è ðàñ÷èñòèëè ñåíî âîêðóã, ïîäâèíóëè íàõîäêó ê ëþêó. åòåð ïðîñóíóë
ìåæäó äîñîê âèëû è âñêðûë ñóíäóê. óìàãà. îä áóìàãîé êîï÷åíîå ñàëî, òâåðäàß
êîëáàñà â öåëîôàíå, íåñêîëüêî áàíîê ñ êðîâßíîé êîëáàñîé.
     - € íó ïîñìîòðèòå, ÷òî ìû íàøëè! - êðèêíóë äåâî÷êàì åòåð, ðàçìàõèâàß â
ëþêå êîëáàñîé. „åâî÷êè ïîäíßëèñü ïî ëåñòíèöå. åòåð  íàøåë ñëîìàííóþ ëîïàòó,
ïîëîæèë  êîëáàñó íà áàëêó, ðàçðóáèë íà ÷åòûðå  ÷àñòè.  Žíè  óñåëèñü ïî êðàßì
ëþêà, ñâåñèâ íîãè â ïðîåì, è ñòàëè åñòü êîëáàñó.
     - „àâàéòå íèêîìó íå  ñêàæåì,  - ïðåäëîæèë ƒåðìàí.  - ‘ïðß÷åì  ñóíäóê, à
êîãäà çàõîòèì åñòü, âîçüìåì åùå.
     -  Ÿñíîå  äåëî,  ïðèòàùèøü  åãî  äîìîé,  ïðèäåòñß  äåëèòü  íà  âñåõ,  -
ïðèñîåäèíèëñß åòåð.
     î ’óëëà  õîòåëà ïðèíåñòè ñâîåé ìàòåðè  êóñîê ñàëà,  è  Œàðèß çàâåðíóëà
ïîëîâèíó ñâîåé êîëáàñû  â öåëîôàíîâóþ áóìàãó  è ñóíóëà ïîä þáêó. åòåð îïßòü
çàêîëîòèë  ñóíäóê, íàáðîñàë íà íåãî êëåâåðà, è ïëîòíî óòðàìáîâàë. Žíè  ñòàëè
èãðàòü íà  ñåíîâàëå.  ƒåðìàí  çàëåçàë  íà  áàëêè  è  ïðûãàë  â  êëåâåð ïåðåä
äåâî÷êàìè.
     - Œû ìîãëè áû èãðàòü è âñå âìåñòå, - ñêàçàëà ’óëëà.
     - ‚î ÷òî èãðàòü? - ñïðîñèë åòåð.
     - € ÷òî åñëè ïîèãðàòü â "”ðàó êîì"? - ïðåäëîæèëà ’óëëà.
     åòåð  óõìûëüíóëñß.  ’óëëà  îïðîêèíóëàñü â  êëåâåð, ñóìåëà  óïàñòü  òàê
ëîâêî,  ÷òî  þáêà  çàäðàëàñü íàâåðõ. åòåð  ðàññòåãíóë  ñâîþ  øèðèíêó. ’óëëà
ñõâàòèëàñü çà ÷ëåí, õîòåëà ñïðßòàòü ãäå-òî â  ñâîåì áåëüå. î âäðóã îíè  îáà
íà÷àëè òàê ãëóïî ñìåßòüñß, ÷òî ÷ëåí îïßòü ïîâèñ âåðòèêàëüíî. ’óëëà êàòàëàñü,
õèõèêàß, ïî ñåíîâàëó.
     - ”ðàó, êîì! - çàîðàë åòåð. ‘õâàòèë ’óëëó çà êîñû. - ‹îæèñü... íèêñ íå
êðè÷àòü... à òî ß ñòðåëßòü!
     åòåð óïàë  íà íåå, êàê  äîñêà,  ïðîñòî ëåæàë è ñìîòðåë íà  ìî÷êó  óõà.
îêîâûðßë ó ñåáß â íîñó ñóõîé òðàâèíêîé.
     - Žé, ìíå íå÷åì äûøàòü! - ñòîíàëà ’óëëà.
     ƒåðìàí íåîæèäàííî ñïðûãíóë ñ áàëêè íà íè÷åãî íå ïîäîçðåâàâøóþ Œàðèþ. Ží
ïðîäåëàë íåñêîëüêî ñóåòëèâûõ äâèæåíèé, êàêèå ðàíüøå âèäåë ó ñàìöîâ êðîëèêîâ,
è óäèâèëñß, êîãäà Œàðèß îáíßëà åãî çà øåþ.
     - ’û äîëæåí ìåíß è öåëîâàòü, - øåïòàëà îíà.
     ‘îâñåì ñ óìà ñîøëà. ƒåðìàí âñêî÷èë  íà  íîãè. ‘òàëè áåãàòü ïî ñåíîâàëó,
äåâî÷êè ãîíßëèñü  çà  ìàëü÷èêàìè. ‡àëåçàëè íà áàëêè  è îïßòü  ïðûãàëè  âíèç.
‡àðûâàëèñü â ñåíî, âèçæàëè, ñìåßëèñü. …ñëè áû ýòî êòî-íèáóäü ñëûøàë! àêîíåö
óñåëèñü â  èçíåìîæåíèè âîêðóã ëþêà. åòåð åùå  ðàç âñêðûë  ñóíäóê  è  äîñòàë
áàíêó  ñ êðîâßíîé  êîëáàñîé.  àíêó îïóñòîøèëè ïðîñòî òàê,  ïàëüöàìè. óñòóþ
áàíêó åòåð áðîñèë èç ëþêà íà êàìåííûå ïëèòû ïåðåä äâåðüþ.  Žñêîëêè áðûçíóëè
î÷åíü êðàñèâî.


     „åâßòîãî àïðåëß ïàë Šåíèãñáåðã,  è íèêòî îá  ýòîì íå  óçíàë. ’ðèäöàòîãî
àïðåëß óìåð €äîëüô ƒèòëåð,  è éîêåíöàì íèêòî îá ýòîì íå ñîîáùèë. î  ðóññêèå
ñîëäàòû, øåäøèå  ñ êîíâîßìè  ãðóçîâèêîâ èç €íãåðáóðãà, çíàëè.  Žíè  óêðàñèëè
ðàäèàòîðû ñâîèõ àâòîìîáèëåé ôëàæêàìè è íàâåñèëè íà äâåðöû áåðåçîâûå âåòêè.
     åðâîå ìàß.  Ÿâèëñß ‚àñèëèé è ñêàçàë, ÷òî ñåíî  áîëüøå  âîçèòü íå íàäî,
ëóãà  â  ýòó  ðàííþþ  âåñíó  óæå  äîñòàòî÷íî çåëåíûå. ‡àðêàí ïîëó÷èë  ïðèêàç
âûãîíßòü êîðîâ íà ëóã. ƒåðìàí è åòåð ñòàëè ïàñòóõàìè. Žíè  çàíßëè ïîçèöèþ â
ñòðåëêîâîé  òðàíøåå, âûêîïàííîé þíûìè ãèòëåðîâöàìè  çà êëàäáèùåì. „ëß çàùèòû
îò äîæäß íàêðûëè ÷àñòü òðàíøåè äîñêàìè. î÷òè âñå âðåìß ƒåðìàí ëåæàë â òðàâå
è ñ÷èòàë  ïðîåçæàþùèå  ïî øîññå ãðóçîâèêè. ˜åäøèå íà  âîñòîê  áûëè ñ  âåðõîì
çàãðóæåíû íåìåöêîé ìåáåëüþ. Œàøèíû, ïîäâîçèâøèå íà Žäåð áîåïðèïàñû, áðàëè íà
îáðàòíîì ïóòè íåìåöêèå äèâàíû, ïèàíèíî è ìßãêèå êðåñëà. ðàëè  è óíèòàçû,  è
âàííû äëß  ðóññêèõ  æåíùèí,  íàïîëüíûå  ÷àñû, íà÷èíàâøèå áèòü  íà  óõàáèñòîé
äîðîãå. €õ, õîðîøî âûèãðûâàòü âîéíó  - òîëüêî ïëîõî äëß ìåáåëè. Žíà  îáèâàåò
ñâîè óãëû â ãðßçíûõ êóçîâàõ è  òî  è äåëî ïîïàäàåò ïîä äîæäü. ˆëè ïîëó÷àåòñß
êàê ñ òåì  äèâàíîì, êîòîðûé íåäàëåêî îò ‰îêåíåí óïàë  ñ ìàøèíû è  îñòàëñß ñî
ñëîìàííûìè íîæêàìè  ëåæàòü íà îáî÷èíå. ƒåðìàí è åòåð  âíèìàòåëüíî îñìîòðåëè
ñâàëèâøèéñß òðîôåé.  îñòàâèëè íà íîæêè.  ƒåðìàí  õîòåë  áûëî ðàñòßíóòüñß íà
äèâàíå, èçîáðàçèòü, ÷òî  ñïèò ïîä äåðåâüßìè, íî åòåð ñêàçàë: "’àì íàâåðíßêà
åñòü âøè".
     îñëå  òàêîãî  ïðåäîñòåðåæåíèß ƒåðìàí óäîâëåòâîðèëñß  ïîäïðûãèâàíèåì íà
ïðóæèíàõ. ’ðåñíóâøèå íîæêè ñòîíàëè è ñêðèïåëè,  ïîêà ñòàðûé äèâàí ïðåäàâàëñß
âîñïîìèíàíèßì î  áûëîì óþòå â  èìåíèè â ðìëàíäå, î ñòðàøíûõ âðåìåíàõ, êîãäà
ðóññêèå  íàñèëüíèêè ñäèðàëè ñ íåãî òåìíî-êðàñíûé  ïëþø, è ÷óâñòâîâàëîñü, êàê
âøè óïîëçàþò åùå ãëóáæå â ñòàðûé ìàòåðèàë. åòåð  ïîìî÷èëñß íà äèâàí, è  îíè
äâèíóëèñü îáðàòíî ê ñâîèì êîðîâàì.
     îñëå ìåáåëè ïîøëè ñòàäà. ‘åé÷àñ, âåñíîé, êîðì áûë ðßäîì ñ äîðîãîé, îíè
ìîãëè òàê  êîðìèòüñß äî ñàìîé îññèè.  ‘òàäà  â  ñîòíè  ãîëîâ øëè ñ çàïàäà â
ñîïðîâîæäåíèè ïàðû ñîëäàò è æåíùèí â âîåííîé ôîðìå íà ëîøàäßõ: ðóññêàß ñòåïü
çàáèðàëà  ÷åðíî-áåëûé ïëåìåííîé  ñêîò.  Žíè øëè ïî  òîìó  æå ìàðøðóòó, ÷òî è
ìîëîäöåâàòûå êîëîííû, óøåäøèå íà âîñòîê â ’ðîèöó 1941 ãîäà. ‘òàäà ïîßâëßëèñü
íà  ‚èêåðàóñêîé  äóãå,  ïðîõîäèëè,  ìû÷à,  ìèìî  ìîãèëû  áåæåíöà  1914 ãîäà,
ñêàïëèâàëèñü ó éîêåíñêîé ìåëüíèöû, îòêóäà âñàäíèêè ãíàëè èõ äàëüøå, ïîêà îíè
íå ñêðûâàëèñü çà êðåñòüßíñêèìè äîìàìè Œàðèåíòàëß  - ñòàäî çà ñòàäîì, äåíü çà
äíåì. ’àì, ãäå êîãäà-òî ðàñïåâàëè ïðî öâåòóùèé âåðåñê, ñåé÷àñ ïîä åùå ãîëûìè
âåòêàìè äóáîâ ðåâåëè óñòàëûå æèâîòíûå. ‚ñå øëî íà âîñòîê  â òå äíè: îáëàêà è
äèâàíû, åùå íå  ñäîõøèé ñêîò  è ïëåííûå íåìöû. ‚ áåñêðàéíèõ ïðåäåëàõ âîñòîêà
îáðàçîâàëñß íîâûé ìàãíèòíûé ïîëþñ, âñå òàùèâøèé ê ñåáå.
     - ‡èìîé íàì âåëåëè êîðìèòü êîðîâ, ÷òîáû îíè íå ñäîõëè, - ñêàçàë ƒåðìàí,
- à ñåé÷àñ âñå çàáèðàþò.
     åòåð  íîñèëñß  ñ  ïëàíàìè,  êàê áû îñòàâèòü îäíó  êîðîâó  ñåáå. ðîñòî
óãíàòü íà îòäàëåííûé  äâîð  è  òàì ñïðßòàòü,  ïîêà  ‚àñèëèé  íå  óáåðåòñß ñî
ñòàäîì.
     -  ’û ÷òî,  ó  ‚àñèëèß âñå  ñîñ÷èòàíî, - çàìåòèë ƒåðìàí. -  …ñëè  îäíîé
êîðîâû íå õâàòèò, îí ðàññòðåëßåò ‡àðêàíà.
     ƒåðìàí ëåæàë â òðàâå è âûùèïûâàë ëåïåñòêè èç öâåòêà ìàðãàðèòêè.
     - € åùå âîéíà? - âäðóã ñïðîñèë îí.
     - Šîíå÷íî, âñåãäà ãäå-íèáóäü âîéíà, - óâåðåííî çàßâèë åòåð.
     - Œîß ìàìà èíîãäà ìîëèëàñü, ÷òîáû áûë ìèð.
     -  ’âîß  ìàìà ÷òî? - ñïðîñèë  åòåð, ïðåêðàòèâ íà âðåìß âûðåçàòü  ñâîèì
êàðìàííûì íîæîì êóñêè äåðíà.
     - Œîëèëàñü... ãîñïîäó îãó. ’û ÷òî, íå âåðèøü, ÷òî òàì ÷òî-òî åñòü?
     åòåð âñàäèë  íîæ â çåìëþ ïî ñàìóþ ðóêîßòêó. îæàë ïëå÷àìè.  åò, åòåð
€øìîíàéò íå ìîã îïðåäåëåííî ñêàçàòü. „à åìó áûëî â îáùåì-òî âñå ðàâíî.
     -  Œîß  ìàìà ãîâîðèëà,  ÷òî  ñåé÷àñ  òîëüêî  ƒîñïîäü  îã  ìîæåò ñïàñòè
ƒåðìàíèþ.
     åòåð ïîêà÷àë ãîëîâîé:
     - Ží òîæå íå  ìîæåò...  ‡íàåøü, ñêîëüêî ëþäåé ïðîñßò ñîâñåì íàîáîðîò...
÷òîáû ƒåðìàíèè áûëî ïëîõî. —òî îí ìîæåò ñäåëàòü? ’óò çàïóòàåøüñß.
     Žíè, ìîæåò  áûòü,  è âûßñíèëè  áû,  ïî÷åìó  ƒîñïîäü  îã íå ìîã  ñïàñòè
ƒåðìàíèþ, åñëè áû íà  ïîëå íå ïîêàçàëèñü ñ áèäîíîì  ãîðîõîâîãî ñóïà ’óëëà  è
Œàðèß. Žíè òàê øóìåëè, ÷òî èõ áûëî ñëûøíî åùå çà êëàäáèùåì, âñïóãèâàëè ñâîèì
êðèêîì ïîëåâûõ æàâîðîíêîâ, ñîáèðàëè  ëþòèêè è ìàðãàðèòêè.  îêà ìàëü÷èêè åëè
ñóï, äåâî÷êè ïëåëè âåíêè. „ëß êîãî? ðîñòî òàê. –âåòû - ýòî âñåãäà êðàñèâî.
     €  êàêàß áûëà  âåñíà!  Žäóâàí÷èêè  íà  çàëèâíûõ ëóãàõ íàëèâàëèñü ãóñòûì
ñîêîì. ‘âåæàß çåëåíü ïîêðûëà âñå íå÷èñòîå, ñêðûëà è òðóïû, êîòîðûå áîëüøå íå
âîíßëè, à ïðîñòî âûñûõàëè íà ñîëíöå. ‚ ïàðêå áåëûì öâåòîì óñûïàíà êðóøèíà, ó
ñèðåíè íà  êëàäáèùå ðàçáóõàþò ëèëîâûå áóòîíû.  ˆ  âñå ýòî âðåìß êàíèêóëû,  â
‰îêåíåí âñå åùå ïðîäîëæàþòñß êàíèêóëû.
     Šàê-òî ðàç ƒåðìàí  îñòàâèë êîðîâ è ïîáåæàë ê ñâîåìó äîìó. ˆçäàëåêà  äîì
âûãëßäåë òî÷íî òàê æå, êàê è  êàæäóþ âåñíó. îýòîìó íà ƒåðìàíà  âäðóã íàïàëà
òîñêà ïî  äîìó, ïîêà îí ëåæàë â òðàâå è ñìîòðåë íà äðóãóþ  ñòîðîíó ïðóäà, íà
ðîäíîé äîì. ’îñêà ïî äîìó, äî êîòîðîãî âñåãî êèëîìåòð.  îêà îí  áåæàë ÷åðåç
âûãîí, åìó â ãîëîâó ïðèõîäèëè óäèâèòåëüíûå ìûñëè. ‚äðóã  êòî-òî îæèäàåò  åãî
íà ïîðîãå è  ñêàæåò:  "‡àõîäè, ìàëü÷èê!"  î îí íàøåë  òî  æå  çàïóñòåíèå, è
óáèòàß êîðîâà âñå òàê æå ëåæàëà ïåðåä äâåðüþ.
     ƒåðìàí îñòàíîâèëñß â äâåðßõ è ãðîìêî ïîçâàë: "Œàìà!" Šîíå÷íî, îí  çíàë,
êàê áåññìûñëåííî áûëî åå çâàòü, íî  âñå ðàâíî åìó ñòàëî ïðèßòíî. …ãî ìàìà íå
ñìîãëà  áû æèòü â òàêîé ãðßçè. Žíà  óæå  äàâíî áû  âñå  ïðèáðàëà è  óñòðîèëà
óþòíûé óãîëîê.  “  íåå  óæå  áûë  áû  îãîíü  â  ïëèòå  è áðûçæóùåå  ñàëî  íà
ñêîâîðîäêå.  ’àêàß îíà áûëà,  åãî ìàìà. Ží ïîñèäåë íåêîòîðîå âðåìß â ñïàëüíå
âîçëå  ðàçëîìàííîé  äåòñêîé  êðîâàòè.  îòîì ïîòàùèëñß  îáðàòíî  ê  åòåðó è
êîðîâàì.
     ˆì  íèêòî íå ñêàçàë,  íî îíè  äîãàäûâàëèñü,  ÷òî  âîéíà êîí÷èëàñü.  òî
÷óâñòâîâàëîñü  ïî  òîìó, êàê ïåëè  â  ïðîåçæàâøèõ  ìàøèíàõ  ðóññêèå ñîëäàòû.
"‚îéíà êàïó-óò!" ‚èòêóíøà  ëèêîâàëà.  ‘ îêîí÷àíèåì  âîéíû  ïîßâëßëèñü  øàíñû
îñóùåñòâèòü åå ïëàí è ñäåëàòü ‚îñòî÷íóþ  ðóññèþ àìåðèêàíñêîé  êîëîíèåé. Žíà
âåðèëà â ýòî òâåðäî, õîòß åå  âåðà îêðûëßëàñü òîëüêî  âîæäåëåíèåì  ê  ìßñíûì
êîíñåðâàì  è àìåðèêàíñêîìó øîêîëàäó. •îòåëîñü èìåòü õîçßåâ, ñî ñòîëà êîòîðûõ
áîëüøå ïåðåïàäåò, ÷åì îò ðóññêèõ.
     àêîíåö, äâåíàäöàòîãî ìàß, ßâíûé ïðèçíàê êîíöà. ‘ óòðà â íåáå  íà÷àëîñü
ãóäåíèå è íå ïðåêðàùàëîñü  öåëûé äåíü.  óññêàß àâèàöèß âîçâðàùàëàñü îáðàòíî
íà  âîñòîê.  ƒåðìàí ëåæàë ñ êîðîâàìè íà ëóãó è  ñ÷èòàë ñàìîëåòû, êàê  ðàíüøå
ñ÷èòàë  íåìåöêèå  ïèêèðóþùèå áîìáàðäèðîâùèêè,  ëåòåâøèå  âîåâàòü  â  îññèþ.
‘÷èòàòü  áûëî  áû íå  òàê òðóäíî, åñëè áû  ñàìîëåòû  ëåòåëè  ýñêàäðèëüßìè  è
ýñêàäðàìè, íî  íåò, îíè âîçíèêàëè íà ãîðèçîíòå ïîîäèíî÷êå, áóäîðàæèëè  ñâîèì
ãóäåíèåì  ñêîòèíó è  èñ÷åçàëè çà ãîðîé ”þðñòåíàó. —åðíûå òî÷êè, óñåßâøèå âñå
íåáî, êàê îäèíîêèå  âîðîíû, íå  òîðîïßñü, ïðîëåòàëè íàä ñòðàíîé. å ñòðåëßß,
íå  ñáðàñûâàß áîìáû,  æóææàëè ñàìîëåòû íàä éîêåíñêèìè  êîðîâàìè. „à, ýòî áûë
ìèð. „î ïîëóäíß ƒåðìàí íàñ÷èòàë ÷åòûðåñòà øåñòüäåñßò âîñåìü ñàìîëåòîâ, ïîòîì
åìó ïîìåøàëà ’óëëà ñ îáåäîì.
     à ñëåäóþùåå óòðî â óñàäüáó ïðèáûëè  âåðõîì ‚àñèëèé è íåñêîëüêî ñîëäàò.
‚îò  ýòè âûãëßäåëè,  êàê  îò÷àßííûå  óäàëüöû.  Žðëû!  ˆìåííî  òàêèìè  ƒåðìàí
ïðåäñòàâëßë ñåáå êàçàêîâ, òðßñóùèõ ñëèâû êàçàêîâ ÷åòûðíàäöàòîãî ãîäà.
     - é,  ôðèö!  - êðèêíóë  ñ  ëîøàäè  ‚àñèëèé. - ‘åãîäíß ìîæåøü êîðîâ  íå
âûãîíßòü, ìû âñåõ çàáèðàåì.
     Šàçàêè ñïðûãíóëè  ñ  ëîøàäåé è îòêðûëè äâåðè êîðîâíèêà.  ‡àðêàíó âåëåëè
ïîìîãàòü  âûãîíßòü  ñêîòèíó  íà äâîð. †åíùèíû  è äåòè  ñòîßëè çà  çàáîðîì  è
ñìîòðåëè.
     - Žñòàâèëè áû ïàðó êîðîâ íàì, - ñêàçàëà ìàòü åòåðà.
     ‚àñèëèé óäèâëåííî ïîñìîòðåë ñâåðõó âíèç. åò, ó íåãî ïðèêàç.  Ží äîëæåí
âñåõ  äîñòàâèòü...  Œîæåò  áûòü, ïðèáóäóò  åùå  êîðîâû... Šàæäûé  ïîëó÷èò ïî
êîðîâå, ÷åëîâåêó  áåç êîðîâû  íå ïðîæèòü...  îññèß íèêîìó íå äàñò óìåðåòü ñ
ãîëîäó. î ýòè êîðîâû - ýòèõ ïðèäåòñß çàáðàòü. Žíè ñîñ÷èòàíû.
     ‘îëäàòû ïîãíàëè ñêîò  ÷åðåç ëóã, íà  øîññå.  „âà âñàäíèêà  ïåðåãîðîäèëè
äåðåâåíñêóþ óëèöó, ÷òîáû êîðîâû íå ñâåðíóëè ê ïðóäó. åëüçß, èäèòå, êóäà âñå
- íà âîñòîê.
     -  ’åïåðü ìîæåòå ðàñõîäèòüñß,  - ñêàçàë  ‚àñèëèé. - ˆäèòå, êóäà õîòèòå.
‚îéíà êîí÷èëàñü. ƒèòëåð âàø ñäîõ.
     Žíè  óøëè,  îñòàâèâ  óñàäüáå  íåïðèâû÷íóþ  òèøèíó. ’îëüêî  âîçáóæäåííûé
ƒåðìàí  áåãàë  âåçäå  â ïîèñêàõ åòåðà. Ží, íàêîíåö, íàøåë  åãî â  ïðèõîæåé,
áðåí÷àùåãî íà ïèàíèíî.
     - ‚àñèëèé ñêàçàë, ƒèòëåð óìåð!
     åòåð ñèßë â óëûáêå.
     - ‘ìîòðè, ß òîæå ìîãó èãðàòü "Šóêóøêó", - ñêàçàë îí, ñòóêàß  ïàëüöàìè ñ
÷åðíûìè íîãòßìè ïî ãðßçíûì êëàâèøàì.

     Žíè ïðîáûëè â óñàäüáå íåñêîëüêî äíåé,  íî áåç êîðîâ òàì  áûëî ïðîñòî íå
âûäåðæàòü.  óñòûå,  íåîáèòàåìûå  ñòîéëà,  â êîòîðûõ âûìèðàëè  äàæå íàâîçíûå
ìóõè. ‘êóêà. Œàòü ’óëëû ñòàëà ñîáèðàòüñß ïåðâàß.
     - …ñëè õî÷åøü, ìîæåøü èäòè ñ íàìè â Œàðèåíòàëü, - ñêàçàëà îíà ƒåðìàíó.
     ƒåðìàí ïîêà÷àë ãîëîâîé. åò, åãî ìåñòî  â ‰îêåíåí. Ží äîëæåí îñòàâàòüñß
â äåðåâíå,  ÷òîáû  ðîäèòåëè  ìîãëè íàéòè åãî,  êîãäà âåðíóòñß. ‘åé÷àñ, êîãäà
ñòàëî  ñêó÷íî, òîñêà  ïî äîìó  îõâàòèëà åãî åùå ñèëüíåå.  Ží òàéêîì  - ÷òîáû
åòåð íå âèäåë - çàáèðàëñß íà èâó çà ñàðàåì è ñìîòðåë ïîâåðõ êðûø óñàäüáû íà
ñâîé äîì. òî áûëà òîñêà íå ïî îñèðîòåâøåìó äîìó ñ ðàçãðîìëåííûìè êîìíàòàìè,
à ïî ïðîøëîìó, ïî òåïëîé êóõíå,  öâåòàì íà îêíå â  ãîñòèíîé, ïåíèþ  ìàòåðè è
ãóäåíèþ ï÷åë íàä óëüßìè â ñàäó.
     ‚ñëåä  çà  ’óëëîé  âñêîðå  óøëà  è Œàðèß  ñ  ìàòåðüþ.  îëüøå íè÷åãî íå
îñòàâàëîñü. ‚èòêóíøå îïßòü çàõîòåëîñü âñòóïèòü âî âëàäåíèå ñâîèì  òðàêòèðîì,
êàê-òî ðàíî  óòðîì èñ÷åçëà è ìàéîðøà, âîçâðàòèëàñü â  ïóãàþùå ïóñòûå êîìíàòû
ñâîåãî çàìêà.
     Œàòü åòåðà ñêàçàëà ƒåðìàíó:
     - îéäåì ñ íàìè, ìàëü÷èê. Œû áóäåì æèòü â øêîëå, òàì ìíîãî ìåñòà.
     î ƒåðìàíó  õîòåëîñü äîìîé. àçâå ýòî  íå  áûëî  åãî äîëãîì - âåðíóòüñß
äîìîé, êîãäà  âñå îñòàëüíûå òîæå  ðàñõîäèëèñü ïî  äîìàì? …ñëè îí  ñåé÷àñ  íå
âåðíåòñß  äîìîé,  îí îñòàíåòñß áåç ïðàâà  âëàäåíèß.  ’àê  íåëüçß, åìó  íóæíî
óòâåðäèòüñß  â  äîìå  è  æäàòü.  ‘îáðàâ  æàëêîå èìóùåñòâî, îñòàâøååñß  ïîñëå
ðîäèòåëåé, ƒåðìàí äâèíóëñß ÷åðåç âûãîí  â  äåðåâíþ.  àñòðîåíèå ó  íåãî áûëî
íåîáû÷íîå,  êàêîå-òî íåîïèñóåìîå âîçáóæäåíèå. Šàê  áóäòî  îí  âîçâðàùàëñß èç
äàëüíåãî ïóòåøåñòâèß, õîòß è âèäåë ñâîé äîì êàæäûé äåíü.
     ‚  ïàðêå  öâåëè  ïðèìóëû è ôèàëêè. ˆõ íèêòî  íå ñðûâàë. î  äîðîæêàì íå
ñêàêàë ãàëîïîì ëîíñêè  ãíàòü èç ïàðêà éîêåíñêèõ  äåòåé. à  ïðóäó íå  âèäíî
äàæå ëåáåäåé, êîòîðûå åùå íåñêîëüêî ìåñßöåâ íàçàä  òàê  äîâåð÷èâî  áåãàëè çà
ƒåðìàíîì.  óñòî  íà  ëóãó:  íè  ïàñóùèõñß  ãóñåé,  íè âîèíñòâåííîãî  áàðàíà
êàìåíùèêà ‡àéäëåðà. ƒîñïîäè îæå, òàê âåäü ìîæíî  è âçâûòü. “æ õîòü áû åòåð
áûë ðßäîì!
     ‘ ÷åãî  íà÷àòü?  ’àê,  ëó÷øå  âñåãî  îïßòü âúåõàòü â ìàëåíüêóþ  êàìîðêó
•àéíðèõà, òàì âñå-òàêè ñðàâíèòåëüíî ÷èñòî. ƒåðìàí ñîáðàë áóìàãîé  è òðßïêàìè
ñêîïèâøóþñß ïîä îêíîì âîäó, ñîñêîáëèë ïëåñåíü ñî  ñòåí è çàòîïèë ïå÷ü, ÷òîáû
â êîìíàòå ñòàëî ïîñóøå. Šîãäà îò ïå÷êè ïîøëî òåïëî, îí ëåã íà ñòàðóþ êóøåòêó
•àéíðèõà  è  óñòàâèëñß â ïîòîëîê.  Šàê òèõî! •îðîøî, ÷òî õîòü  âåòêè  ñòàðîé
ãðóøè òèõîíüêî ñêðåáóòñß â ñòåíó äîìà. ƒåðìàí çàêðûë ãëàçà, íî ñòàðûå ñíû íå
ïðèõîäèëè.  ‚ìåñòî ýòîãî îí òîëüêî îò÷åòëèâî ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ïàõíåò ãíèëûì
òðßïüåì, ÷òî æèëèùå •àéíðèõà óæàñíî âîíßåò.
     îòîì íà÷àëîñü òî, î ÷åì  ƒåðìàí  âîîáùå  íå ïîäóìàë: çàõîòåëîñü  åñòü.
ƒåðìàí ïåðåðûë âñþ êóõíþ,  íî íàøåë òîëüêî êóëåê ñ ìîêðîé ñîëüþ.  ‚  îãîðîäå
òîæå åùå íå áûëî íè÷åãî ñúåäîáíîãî. ’óò îí âñïîìíèë ïðî ëóã äßäè ”ðàíöà, ãäå
âñåãäà áûëî  ïîëíî  ùàâåëß. ƒåðìàí ïîáåæàë òóäà, ãëîòàë  âñå,  ÷òî  íàõîäèë,
íàáèë  ïîëíûå êàðìàíû, ïðèíåñ äîìîé ñòîëüêî, ÷òî  ìîæíî áûëî íàâàðèòü  öåëîå
âåäðî îòëè÷íûõ ùåé.
     ‚îîáùå-òî  ïîðà áû ïðèíèìàòüñß çà ðàáîòó. ‚û÷èñòèòü, ïðèáðàòü äîì,  åãî
äîì. ‡à äåëî! ƒåðìàí  âûíåñ çà  äâåðü öåëóþ îõàïêó òðßïüß, øâûðíóë ê çàáîðó.
àäî  áû  ýòî  ïîäæå÷ü.  î îñòîðîæíî. ƒåðìàí ïîñìîòðåë, îòêóäà  äóåò âåòåð,
ïîòîì  ÷èðêíóë  ñïè÷êîé.  ‡àïëåñíåâåâøåå  òðßïüå èç  ïîðòíîâñêîé  ìàñòåðñêîé
˜òåïóòàòà  íå  ðàçãîðàëîñü.  óæíà  áóìàãà. „îêóìåíòû, ðàçáðîñàííûé ïî âñåìó
äîìó  àðõèâ   áóðãîìèñòðà   ˜òåïóòàòà.   ƒåðìàí  ñîáðàë   âñå  ê  äâåðßì,  ñ
óäîâîëüñòâèåì ñìîòðåë, êàê âçâèëîñü ïëàìß. ðåâðàùàëèñü â äûì áëàíêè ñïðàâîê
è êâèòàíöèé, õîðîøî  ñîõðàíèâøèåñß  ïðîäîâîëüñòâåííûå êàðòî÷êè  îòïóñêíèêîâ.
Šëî÷îê  âåñòíèêà çàêîíîâ  ñ  ãåðìàíñêèì îðëîì  è ñâàñòèêîé âçëåòåë  è  äîëãî
äåðæàëñß â  ñòðóå  òåïëîãî âîçäóõà íàä äûìßùèìè îáðåçêàìè ìàòåðèàëà, êîòîðûå
˜òåïóòàò òàê òùàòåëüíî ñîáèðàë íà åùå õóäøèå âðåìåíà. åñêîëüêî êíèã ”åëèêñà
„àíà.  —òî-òî  èöøå  è  €ëüôðåäà  îçåíáåðãà  áûëî èçîäðàíî  íàñòîëüêî, ÷òî
îñòàâàëîñü  òîëüêî  áðîñèòü  âñå  â  îãîíü.  ‡àòî õîðîøî  ñîõðàíèëîñü  "Šàìî
ãðßäåøè" è ïîïóëßðíàß êíèãà ïî àñòðîíîìèè. Žò èáëèè íå áûëî íèêàêîãî ïðîêó,
íà  íåé áûë  òàêîé òâåðäûé  ïåðåïëåò èç ñâèíîé êîæè, ÷òî îãîíü áûë áåññèëåí.
‡àòî ïîãèáëà íà êîñòðå éîêåíñêàß  êíèãà íàëîãîâ. ’àê â ýòîò äåíü â êîíöå ìàß
1945  ãîäà  êàíöåëßðèß ‰îêåíåí ïðåêðàòèëà ñâîå ñóùåñòâîâàíèå. Šëî÷êè  áóìàãè
óòðàòèëè ñâîþ öåííîñòü, äîêóìåíòû ïðåâðàòèëèñü â óòèëü. ƒåðìàí, íå êîëåáëßñü
íè  ìèíóòû, øâûðíóë  â  îãîíü  è ðàçáèòûé  ïîðòðåò  ƒèíäåíáóðãà. î òóò  åìó
ïîïàëîñü  íå÷òî òàêîå, èç-çà  ÷åãî îí  îñòàíîâèëñß: èç  îõàïêè áóìàã  âûïàëà
ôîòîãðàôèß ñåìüè ˜òåïóòàòîâ. Žòåö  â âûõîäíîì êîñòþìå ïåðåä êëóìáîé ëèëèé  â
ñàäó, ðßäîì ìàòü  â ëåòíåì ïëàòüå, îñâåùåííàß ßðêèì ñîëíöåì,  à  ïåðåä  íèìè
òðåõëåòíèé  ƒåðìàí ñ  ïàëüöåì âî ðòó. Žíà â îáùåì-òî  õîðîøî  âûãëßäåëà, åãî
ìàìà. ’îãäà.  ƒåðìàí  ñåë  íà ïîðîã, ñìîòðåë òî íà îãîíü,  òî íà ôîòîãðàôèþ,
õîòåë íåìíîãî ïîïëàêàòü,  íî îòâëåêñß, ïðèíßâøèñü òàñêàòü â îãîíü  îñòàëüíîé
ìóñîð. ”îòîãðàôèþ îí àêêóðàòíî ïîëîæèë â èáëèþ.
     „ûì ïîäíèìàëñß âûñîêî â íåáî. —òî ïîäóìàëè áû éîêåíöû? ’àêîé äûì â ñàäó
˜òåïóòàòà! ƒåðìàí  ãîðäèëñß, ÷òî ìîã  ðàçæèãàòü îãîíü, íèêîãî  íå ñïðàøèâàß.
òî áûë åãî äîì, åãî òðßïüå è åãî êîñòåð.
     Žïßòü çàõîòåëîñü åñòü. åëüçß æå ïèòàòüñß îäíèì ùàâåëåì. ƒåðìàí ïåðåðûë
âåñü  äîì,  íàòêíóëñß â ïîãðåáå  íà êàðòîøêó.  å áåäà,  ÷òî îíà óæå ïóñòèëà
ìåòðîâûå  ðîñòêè. ƒåðìàí ïðèòàùèë  ê êîñòðó  öåëóþ ìèñêó  êàðòîøêè. ‘  êóñòà
ñèðåíè - ñèðåíü  âîò-âîò  ãîòîâèëàñü  ðàñöâåñòè  -  íàëîìàë  îñòðûõ âåòî÷åê,
íàñàäèë íà íèõ êàðòîøêó  è ñóíóë  â îãîíü. ’àê  îíè âñåãäà ïåêëè êàðòîøêó íà
ïîëßõ äßäè ”ðàíöà. ßäîì ñ ñîáîé  íà ïîðîãå ïîñòàâèë êóëåê ñ ñîëüþ. îòîì åë
è  åë, íå íàñûùàßñü.  ðèíåñ åùå ìèñêó  êàðòîøêè, ïðîáîâàë åå ñî ùàâåëåì, íî
áûëî íåâêóñíî.
     Ží ïîñèäåë  íåêîòîðîå âðåìß íåïîäâèæíî, ñ æèâîòîì, íàáèòûì êàðòîøêîé, ó
äîãîðàþùåãî êîñòðà. Œîæåò, åòåð ïðèäåò  ïîñìîòðåòü, ÷òî ãîðèò. î åòåð  íå
øåë.  ‚íèçó â ïðóäó, êàê  êàæäîå ëåòî,  âûïðûãèâàëè èç  âîäû êàðïû,  íå áûëî
òîëüêî ëàñòî÷åê  ñ èõ ïèêèðóþùèìè  ïîëåòàìè.  Šóäà  äåâàëèñü ëàñòî÷êè â  ýòî
ëåòî?
     Šîãäà íà÷àëî  òåìíåòü, ƒåðìàí óëåãñß íà  ñòàðóþ êóøåòêó •àéíðèõà, âñåìè
ñèëàìè ïûòàßñü  çàñíóòü.  î íå ïîëó÷àëîñü. ûëî ñëûøíî,  êàê íà óëèöå ïîøåë
äîæäü. Šàïëè  ïàäàëè  â  ãîðß÷óþ çîëó.  ‚îäà  ñòåêàëà ÷åðåç ðàçáèòîå  îêíî â
ãîñòèíóþ, äîæäü íå  óòèõàë âñþ íî÷ü. …ñëè  áû ó íåãî áûë ñâåò!  ƒåðìàí ðåøèë
ïîéòè  íà  ñëåäóþùåå  óòðî ïîèñêàòü â áðîøåííûõ äîìàõ  "ñâå÷è  ƒèíäåíáóðãà".
•îðîøî, ÷òî â êîíöå ìàß  íî÷è êîðîòêèå. Šîãäà  ÷àñàì  ê òðåì ñòàëî ñâåòàòü è
ñòóê êàïåëü ñ êðûøè ïðåêðàòèëñß, ƒåðìàí ˜òåïóòàò çàñíóë.
     Ží åùå  ñïàë, êîãäà ïðèøåë åòåð è ïðèíåñ ïðèñëàííûå ìàòåðüþ  äâà êóñêà
õëåáà ñ ìàñëîì.
     - ’û â÷åðà çäîðîâî êîïòèë, - ñêàçàë åòåð. - …ñëè ðóññêèå  â „ðåíãôóðòå
ýòî âèäåëè, îíè íàñ ïðîâåäàþò.
     ƒåðìàí åë áóòåðáðîä.
     - •î÷åøü, ïîéäåì â ‚îëüôñõàãåí? - ïðåäëîæèë  åòåð.  -  ’àì íèêîãî íåò.
Œîæåò áûòü, íàéäåì ÷òî-íèáóäü â äîìàõ.
     €, â  ‚îëüôñõàãåí õîðîøî.  ƒåðìàíó íóæíû  ñâå÷è. Žíè ïîñèäåëè íåêîòîðîå
âðåìß  íà  êóøåòêå •àéíðèõà, îáñóæäàß,  ÷òî ìîæíî  íàéòè â  áðîøåííûõ äîìàõ:
îäåæäó, áîòèíêè, ìîæåò áûòü, ÷òî-íèáóäü  ñúåñòíîå. ‚îîáðàæåíèå èõ ïîñòåïåííî
ðàçûãðûâàëîñü, îíè óæå  ïðåäñòàâëßëè ñåáß ñ áàíêàìè âàðåíüß è öåëûìè ìåøêàìè
ñàõàðà,  êîãäà  ïîêàçàëàñü ‚èòêóíøà. ‘ ðàñòðåïàííûìè âîëîñàìè. Žíà ßâíî áûëà
÷åì-òî ðàññòðîåíà!
     -  •îðîøî,  ÷òî  òû  çäåñü, ìàëü÷èê,  -  ñêàçàëà îíà  ƒåðìàíó. -  Šàêàß
ñòðàøíàß áûëà íî÷ü, à? „îæäü... à ß ñîâñåì îäíà â òðàêòèðå... ‘îâñåì ðßäîì ñ
øîññå... ‹þáîé ìîæåò âîéòè.
     Žíà ïåðåäîõíóëà, ïîòîì ñêàçàëà:
     - •î÷åøü ïåðåáðàòüñß êî ìíå â òðàêòèð? ‚äâîåì áóäåò íå òàê ïëîõî.
     ƒåðìàí íå îòâåòèë, âçãëßíóë âîïðîñèòåëüíî íà åòåðà.
     - ‚ òðàêòèðå òû áóäåøü áëèæå ê øîññå. ‘ìîæåøü  óâèäåòü ñâîèõ  ðîäèòåëåé
ñðàçó æå, êàê òîëüêî îíè âåðíóòñß, - äîáàâèëà ‚èòêóíøà.
     òî áûëî çàìàí÷èâî. ƒåðìàí íå ïðèçíàëñß, ÷òî îí  íà õàéíðèõîâîé êóøåòêå
áîßëñß íàñòóïàþùåé íî÷è  íå ìåíüøå, ÷åì  ‚èòêóíøà. ‹àäíî,  îí  ïåðåáåðåòñß â
òðàêòèð.   ðåæäå  ÷åì   íåñòè  ñâîè   âåùè   ê  ‚èòêóíøå,   îí  ñ   åòåðîì
çàáàððèêàäèðîâàë  äâåðè  äîìà.  Žáëîìêîì  öâåòíîãî  êàðàíäàøà,  íàéäåííîãî â
øêîëå, ƒåðìàí ñäåëàë íà äâåðè íàäïèñü:
     "òî ìîé äîì! Šîãäà ïàïà è ìàìà ïðèäóò, ß â òðàêòèðå!"


     ’åïåðü ïîéäåì  â ‚îëüôñõàãåí. à ñåâåð ïî  ëóãîâîé òðîïèíêå, ìèìî äàâíî
çàðîñøèõ  òðàâîé  è ñîðíßêàìè  ñòðåëêîâûõ  îêîïîâ íà  ëóæàéêå  ˜òåïóòàòà,  ê
ïðîñåëî÷íîé äîðîãå, èäóùåé êî äâîðó êðåñòüßíèíà åðåíäà.
     -  åò, ó åðåíäà  íè÷åãî  íå  íàéäåøü,  - ãîâîðèò ƒåðìàí, êîãäà  åòåð
èçúßâëßåò æåëàíèå ñâåðíóòü.
     ’îãäà  äàëüøå,  â  ‚îëüôñõàãåí.  îä  ãîðêó.  Šàê  ñìåøíî  âûãëßäßò ýòè
äåðåâíè.  åò  äðåìëþùèõ íà  ñîëíöå êîøåê, íåò ëàþùèõ äâîðîâûõ ñîáàê, äàæå â
íåáå ïóñòî, ïîòîìó ÷òî ïòèöû âûìåðëè  â  ‚îñòî÷íîé ðóññèè. „âåðè âñåõ äîìîâ
îòêðûòû,  íî  îíè  íå çîâóò  ê  ñåáå,  à ñêîðåå  îòïóãèâàþò  ñâîèì  ìðà÷íûì,
îòñóòñòâóþùèì  âèäîì.  „óõ  çàïóñòåíèß,  çàïàõ ãíèþùèõ  òðßïîê è  èñòëåâøåãî
ïîñòåëüíîãî áåëüß ïî âñåé äåðåâíå.  „âîðû çàðîñëè  ïîäîðîæíèêîì è  êðàïèâîé.
ëóãè è áîðîíû ñêðûëèñü ïîä ñîðíßêàìè,  à â îãîðîäàõ ñðåäè íåïîëîòûõ  ãðßäîê
ñïàðæè  è  ßäîâèòî-çåëåíûõ  êóñòîâ  êðûæîâíèêà  òîëïîé  ñòîßò  áåëûå  ïóçûðè
îòöâåòøèõ  îäóâàí÷èêîâ.  ‘òóïåíüêè   ëåñòíèö  ïîðîñëè   òðàâîé,  à  áóëûæíèê
‚îëüôñõàãåíñêîé äîðîãè åäâà ðàçëè÷èì  ïîä ïîäîðîæíèêîì  è  ëþòèêîì.  ðèðîäà
ñíîâà âñå çàáèðàåò ñåáå.
     åòåð ïðèíßëñß çà åäèíñòâåííîå ïðàâèëüíîå â äàííîé ñèòóàöèè çàíßòèå. Ží
íàñîáèðàë êàìíåé è  ñòàë öåëèòüñß â  íåìíîãî÷èñëåííûå óöåëåâøèå ñòåêëà. ‡âîí
ïîëó÷àëñß  ãðîìêèì  è  âíîñèë  ïðèßòíîå  ðàçíîîáðàçèå  â  æóòêîâàòóþ  òèøèíó
äåðåâíè. åòåð ñîðâàë  îäíó  äâåðü è áðîñèë åå íà  äîðîãó.  ‡à÷åì ýòèì äîìàì
äâåðè?
     - à÷íåì ñ áîëüøèõ äâîðîâ, - ñêàçàë åòåð. - ‚ áàòðàöêèõ âðßä ëè ÷òî-òî
íàéäåòñß, ëþäè áûëè ñëèøêîì áåäíûå.
     àïðàâèëèñü ê äîìó €áðàìîâñêîãî.  Žòêðûòûå äâåðè  ñàðàåâ íà  ïðîñòîðíîì
ïîäâîðüå óñòàâèëèñü íà íèõ, êàê ïàñòè ìíîãîãîëîâîãî äðàêîíà.
     - ‚ âîðîòà êîíþøíè ñòðåëßëè èç ïóëåìåòà, - çàìåòèë ƒåðìàí.
     Šîíå÷íî, ñîëäàòàì ýòà  òèøèíà  òîæå äåéñòâîâàëà íà íåðâû. Žíè è âñàäèëè
î÷åðåäü â êîíþøíþ òàê æå, êàê åòåð ñåé÷àñ öåëèëñß êàìíßìè â  ìàëåíüêîå îêíî
íà  êðûøå.  î  íèêàê  íå  ìîã  ïîïàñòü.  òî ñîâñåì  íå òàê ïðîñòî. ‘íà÷àëà
ñòóêíåøü ëåâåå, ïîòîì ïðàâåå, ïîòîì ñëèøêîì âûñîêî,  ïîòîì ñëèøêîì íèçêî.  “
åòåðà óøëî êàìíåé äâåíàäöàòü, ïðåæäå ÷åì çàçâåíåëè ñòåêëà.
     ƒåðìàí âûëîìàë èç  çàáîðà äîñêó è ñêîñèë åþ êðàïèâó,  ãóñòî ðàçðîñøóþñß
âîêðóã íàâîçíîé êó÷è  è  çàãðàæäàâøóþ äîðîãó  ê äâåðè äîìà. ‚îøëè  â  äîì  ñ
çàäíåãî õîäà. Šëàäîâàß ñ ñåäëàìè è ñáðóåé è ïîëóäþæèíîé ìîëî÷íûõ áèäîíîâ, çà
íåé êóõíß. åòåð ïåðåðûë îïðîêèíóòûé êóõîííûé øêàô. ‡àïëåñíåâåâøèé ìàðìåëàä.
‚ûñîõøàß, òâåðäàß, êàê êàìåíü, ãîð÷èöà. åòåð íàøåë äåðåâßííóþ  ïîâàðåøêó  è
ñòàë  áàðàáàíèòü  åþ ïî  âñåìó,  ÷òî ïðîèçâîäèëî  øóì.  ˜óì ìîæåò áûòü òàêèì
ïðèßòíûì.
     - ‡äåñü âîíßåò, - ñêàçàë ƒåðìàí.
     - Ÿñíîå äåëî, òàê âåçäå âîíßåò, - çàßâèë åòåð.
     - åò, ïàõíåò ïàäàëüþ, ìîæåò áûòü, çäåñü åñòü ïîêîéíèê.
     ó  è ÷òî.  îêîéíèê  òàê  ïîêîéíèê.  òîãî  âåçäå  õâàòàëî.  ‚  êàæäîé
ïðèäîðîæíîé êàíàâå áûë õîòü îäèí.
     - ˆëè äîõëàß ñâèíüß, - ñêàçàë åòåð.
     Ží îòêðûë íîãîé äâåðü â êîìíàòû, ñòàë îñìàòðèâàòü  ãîñòèíóþ êðåñòüßíèíà
€áðàìîâñêîãî. ’ðóïîâ  íå îêàçàëîñü.  ‚îíü øëà èç äðóãîãî óãëà. Žíè îñìîòðåëè
ëþäñêóþ, è çäåñü ƒåðìàí íàøåë òî, ÷òî ïðèâåëî áû ìàçóðà •àéíðèõà â  âîñòîðã:
ñóõèå òàáà÷íûå ëèñòüß. Ží âûãðåá èõ èç-çà ïå÷êè äîñêîé. åòåð ðàñêðîøèë îäèí
ëèñò, âûñûïàë òàáàê íà êëî÷îê áóìàãè è  ñâåðíóë ñèãàðåòó. åòåð  ìîã êóðèòü,
íå êàøëßß - äîñòèæåíèå, áåçìåðíî óäèâëßâøåå ƒåðìàíà.
     - ’àáàêîì ìîæíî ïåðåáèòü ëþáóþ âîíü, - çàßâèë åòåð. Ží ðàñïàõíóë äâåðü
â   ïåðåäíþþ,   è  òàì-òî  è  îêàçàëñß  èñòî÷íèê   òðóïíîãî  çàïàõà.  ‹åæàë,
ðàñòßíóâøèñü  íà  ëåñòíèöå,  âåäóùåé íà  ÷åðäàê.  ‚  ñåðîé  çàùèòíîé  ôîðìå.
åóçíàâàåìûé. àçëîæèâøèéñß.
     - •îòåë âçáåæàòü ïî ëåñòíèöå, òóò åãî è øëåïíóëè, - ñêàçàë åòåð.
     - “íòåð-îôèöåð, - óñòàíîâèë ïî íàøèâêàì íà ðóêàâå ƒåðìàí.
     - é, äà íà íåì îòëè÷íûå ñàïîãè.
     åòåð  íàêëîíèëñß, âçßëñß  çà êàáëóê çàïëåñíåâåâøåãî êîæàíîãî ñàïîãà  è
ïîòßíóë.  ˆç ãîëåíèùà õëûíóë  íàñòîëüêî  ïðîíçèòåëüíûé ñìðàä, ÷òî  îêàçàëàñü
áåññèëüíîé äàæå åòåðîâà ñèãàðåòà. åò, ñàïîãè ïðèøëîñü îñòàâèòü ïîêîéíèêó.
     à  ëåñòíèöå  âîçëå ãîëîâû  óáèòîãî  ƒåðìàí  çàìåòèë áàíî÷êó  ãóòàëèíà.
àêëåéêà ñ  êðàñíîé  ëßãóøêîé.  —òî ýòîò óíòåð  ñîáèðàëñß  äåëàòü  ñ  áàíêîé
ãóòàëèíà? —òîáû  äîáðàòüñß äî íåå, ƒåðìàíó  ïðèøëîñü áû  ïåðåøàãèâàòü  ÷åðåç
òåëî. € ÷òî  åñëè ïîïðîáîâàòü  äîñêîé îò  çàáîðà?  ƒåðìàí  ñäâèãàë  áàíêó ñî
ñòóïåíüêè íà ñòóïåíüêó. àêîíåö îíà  ñêàòèëàñü íà ïîë. —åðò, áàíêà îêàçàëàñü
ïóñòàß!
     îëüøå  îíè  íå  ìîãëè  âûíîñèòü  ýòó  âîíü.  ‚ûïðûãíóëè  ÷åðåç îêíî  â
ïàëèñàäíèê. åòåð  ñáèë  ïîâàðåøêîé  íåñêîëüêî òþëüïàíîâ, ñóìåâøèõ ïðîáèòüñß
ñêâîçü çàðîñëè ñîðíßêîâ. ƒåðìàí çàëåç íà ðæàâåþùóþ êîñèëêó è ñòàë èçîáðàæàòü
ñåíîêîñ.
     - ‘êîðî  áóäåò êëóáíèêà!  -  çàêðè÷àë åòåð, îáíàðóæèâ çàðîñøóþ  òðàâîé
ãðßäêó.
     îæå ìîé, îá ýòîì  îíè íå ïîäóìàëè. î÷òè âî âñåõ ñàäàõ ðîñëà êëóáíèêà,
è ñêîðî îíà ñîçðååò. Žíè  îáûñêàëè âñþ ãðßäêó, íàøëè íåñêîëüêî áåëûõ ßãîä, â
êîòîðûõ åùå íå áûëî âêóñà, à çàîäíî íàøëè è åùå îäèí âîëíóþùèé ïðåäìåò.
     - ‘ëóøàé, äà ýòî ãðàíàòà!
     åòåð ïîäíßë åå, îñìîòðåë ñî âñåõ ñòîðîí, äàë ïîñìîòðåòü ƒåðìàíó.
     - Ÿ åå âçîðâó, - ñêàçàë åòåð, îçèðàßñü â ïîèñêàõ ïîäõîäßùåé öåëè. Šóäà
áû  áðîñèòü ãðàíàòó  èç  êëóáíè÷íîé  ãðßäêè? åòåð  îòòßíóë  ïðåäîõðàíèòåëü.
„âàäöàòü îäèí... äâàäöàòü äâà... äâàäöàòü òðè...
     ƒðàíàòà  ïåðåëåòåëà ÷åðåç çàáîð,  óäàðèëàñü  î áóëûæíèê ‚îëüôñõàãåíñêîé
äîðîãè, ðàçîðâàëàñü, ïîäáðîñèâ â âîçäóõ ïåñîê è  êàìíè è çàáðîñàâ ñòåíó äîìà
ãðßçüþ.
     - ‡äîðîâî, à? - ðàñïëûëñß â óõìûëêå åòåð.
     Žíè íàøëè â òðàâå åùå íåñêîëüêî ãðàíàò è ðàçëîæèëè â ðßä îêîëî çàáîðà.
     -  Žäíó  áðîøó â äîì,  - çàßâèë åòåð, ïîòßíóë çà êîëüöî,  îòñ÷èòàë  äî
òðåõ, øâûðíóë  ÷åðåç  îêíî â  ãîñòèíóþ  êðåñòüßíèíà  €áðàìîâñêîãî.  ’àì  îíà
çàñòó÷àëà è ïîêàòèëàñü, íî áîëüøå íè÷åãî íå ïðîèçîøëî. Žñå÷êà.
     åòåð ïîñëàë ñëåäîì  âòîðóþ,  è  íà ýòîò ðàç  âî  äâîð âûëåòåëè äâåðè è
îêîííûå ðàìû.
     - “íòåð òàì äóìàåò, ÷òî îïßòü íà÷àëàñü âîéíà, - çàõîõîòàë åòåð.
     -  €  ÷òî åñëè ß âçîðâó  ãóìíî? - ñïðîñèë  ƒåðìàí,  êîãäà  ïîäîøëà  åãî
î÷åðåäü.
     - „àâàé,  -  ñêàçàë åòåð. - Œû  âñå  ìîæåì âçîðâàòü.  èêîìó íè÷åãî íå
íóæíî.
     •îðîøî, òîãäà íà ãóìíî. ’ðåñíóëè äîñêè è áàëêè,  ïàëêè è ùåïêè ïîëåòåëè
âî âñå  ñòîðîíû.  ƒåðìàí  è  åòåð áðîñèëèñü íà  çåìëþ, êîãäà  îáëîìêè ñòàëè
ëåòàòü íàä èõ ãîëîâàìè. åñêîëüêî äîñîê óïàëî íà êëóáíè÷íóþ ãðßäêó.
     - ƒîòîâî, - áóðêíóë åòåð.
     - óññêèå â „ðåíãôóðòå ïîäóìàþò, ÷òî íåìöû  îïßòü  íàñòóïàþò, - ñìåßëñß
ƒåðìàí.
     Žñòàëîñü òðè ãðàíàòû.  åòåð ïðåäëîæèë  âçßòü èõ ñ  ñîáîé â  ‰îêåíåí  è
ñïðßòàòü.  Šòî  çíàåò,  äëß  ÷åãî  åùå îíè  ìîãóò ïðèãîäèòüñß?  Œîæåò  áûòü,
âçîðâàòü øêîëó? ˆëè ëîâèòü ðûáó â éîêåíñêîì ïðóäó?


     ƒåðìàí  øåë  â  „ðåíãôóðò, èñïîëíåííûé íàäåæä. Ží äóìàë óâèäåòü äåñßòêè
ñãîðåâøèõ  òàíêîâ, ãîðû òðóïîâ è  ãèëüç â äðåíãôóðòñêîì ïðîòèâîòàíêîâîì ðâó.
è÷åãî ïîäîáíîãî. à  äíå ðâà ãóñòî  öâåëè êóñòû  äðîêà, ïî ïåñ÷àíîìó îòêîñó
ïîëçëè ââåðõ ñîðíßêè.
     - Žíè íèñêîëüêî íå ñðàæàëèñü, - ðàçî÷àðîâàííî ñêàçàë îí åòåðó.
     Žíè øëè ïî  ðâó â ñòîðîíó ãîðîäà, ïîêà åòåð íå íàøåë ìåñòî,  ãäå ìîæíî
áûëî óäîáíî ðàçëå÷üñß íà òðàâå. ‡äåñü âíèçó íå áûëî âåòðà, ñîëíöå ïðèïåêàëî.
åòåð ñòßíóë ðóáàøêó, çàêóðèë ñèãàðåòó è óëåãñß íà ñâåæóþ òðàâó, ïîêà ƒåðìàí
ðàçûñêèâàë ñëåäû âîéíû, ïåðåêàòèâøåéñß ÷åðåç ïðîòèâîòàíêîâûé ðîâ.
     - ˆäè-êà ñþäà, ïîêàæó òåáå ïàðó ùåëêóí÷èêîâ! - ïîçâàë åòåð.
     Ží ïðîøåëñß íîãòåì áîëüøîãî ïàëüöà ïî øâàì ðóáàøêè, âûãíàë èõ èç òåïëûõ
óêðûòèé. ‚ øâàõ-òî îíè è ñèäåëè, êàê ëàñòî÷êè íà òåëåôîííûõ ïðîâîäàõ: âøè!
     - Šðóïíåå óæå íå áûâàåò? - ïîðàæàëñß ƒåðìàí.
     åòåð ùåëêàë èõ íîãòåì. ƒåðìàí ñëûøàë, êàê îíè ëîïàëèñü.
     îñëå  òîãî  êàê âñå, ÷òî òðåïûõàëîñü,  ïîïàëî  ïîä  íîãîòü åòåðà,  îí
âûñêðåá   èç  øâîâ  èõ  êðîøå÷íûå  ßéöà  è  âûòðßõíóë  âñþ   ýòó  íå÷èñòü  â
ïðîòèâîòàíêîâûé ðîâ.
     - “ òåáß òîæå áóäóò, ó âñåõ çäåñü áóäóò âøè, - êîíñòàòèðîâàë åòåð.
     îñëå  äåçèíñåêöèè ïîøëè äàëüøå. „ðîê.  îëåâûå ôèàëêè.  Œàòü-è-ìà÷åõà.
Šîãäà  ðåøèëè âûëåçòè  èç ðâà,  îêàçàëèñü  óæå  â ãîðîäå. îñìîòðèì-êà,  ÷òî
îñòàëîñü  îò „ðåíãôóðòà. ðèãîðîä âûãëßäåë  åùå âïîëíå  ïðèëè÷íî, ñîõðàíèëñß
äàæå âîêçàë.  î öåíòðó ßâíî äîñòàëîñü îò àðòèëëåðèè. ‘òðåëßëè íàâåñîì ÷åðåç
ãîðó  ”þðñòåíàó.  Œàãàçèíû  âîêðóã  ðàòóøíîé ïëîùàäè âñå  ñãîðåëè.  Žñòàëàñü
òîëüêî  ãîñòèíèöà "Šðîíïðèíö" è  áûâøàß òåêñòèëüíàß  ëàâêà  ‘àìóýëß Œàòåðíà.
‹àâêà ìàëåíüêîãî  ëèòîâñêîãî åâðåß óäîñòîèëàñü ïî÷åñòåé: èç åå  îêíà ñâèñàëè
êðàñíûå ôëàãè, à  íàä âõîäîì îòå÷åñêè  óëûáàëñß ‘òàëèí. ‘îëäàò ñ  ïðèìêíóòûì
øòûêîì  ñòîßë íà ïîñòó  ïåðåä ëàâêîé  ‘àìóýëß, â êîòîðîé  òåïåðü ðàçìåùàëàñü
êîìåíäàòóðà „ðåíãôóðòà.
     ˆ  âäðóã  ñðåäè ðàçâàëèí íà äðåíãôóðòñêîé òîðãîâîé ïëîùàäè âîçíèêëè äâà
ìàëü÷èêà,  äàâíî  íå  ñòðèæåííûå,  ñ  áîñûìè  ãðßçíûìè íîãàìè  è  øòàíàìè  â
çàïëàòàõ, ñòàëè øàòàòüñß  ñðåäè  îáóãëåííûõ  êèðïè÷åé è  ãîòîâûõ  îáðóøèòüñß
ñòåí, êðóòèòü ïîæàðíûå êðàíû ïåðåä ðàòóøåé,  ñîãíàëè êàìíåì âîðîáüåâ ñ âåòîê
çàñîõøèõ êàøòàíîâ.
     î ñðàâíåíèþ  ñ  òèøèíîé â äåðåâíßõ çäåñü áóðëèëà  æèçíü. ƒðóïïà ñîëäàò
ñèäåëà  ïåðåä  "Šðîíïðèíöåì",  äðóãàß  âîçëå  îáèòîé  æåëåçîì  äâåðè  ðàòóøè
çàíèìàëàñü ðåìîíòîì "‚èëëèñà". à ïëîùàäè ïîßâëßëèñü äàæå æåíùèíû  - ðóññêèå
æåíùèíû â ôîðìå, ïåðåâîä÷èöû è ìàøèíèñòêè èç  êîìåíäàòóðû. ’îëüêî íåìöåâ  íå
áûëî â „ðåíãôóðòå.
     åòåð  êàê  ðàç  ñîáèðàëñß  äàòü  îòáîé,  õîòåë  ñêàçàòü,  ÷òî  â  ýòèõ
çàêîïòåëûõ  êàìíßõ âñå  ðàâíî  íè÷åãî  íå  íàéäåøü,  êàê îò  "Šðîíïðèíöà" èõ
îêëèêíóë îäèí ñîëäàò. —òî îí ñêàçàë?  àâåðíîå, "èäè ñþäà" èëè ÷òî-òî â ýòîì
ðîäå. è÷åãî íå îñòàâàëîñü äåëàòü, ïðèøëîñü èäòè ÷åðåç ïëîùàäü.
     - ’û, ìàëåíüêèé ƒèòëåð! - ñêàçàë îäèí ñîëäàò, ñëåãêà ïîòßíóâ ƒåðìàíà çà
ëåâîå  óõî.  Žíè,  ïîñìåèâàßñü,  îãëßäûâàëè  ìàëü÷èêîâ, âäðóã  âîçíèêøèõ  èç
ðàçâàëèí. Šàê áóäòî áûëî ÷åìó ñìåßòüñß! Žäèí ïîâåðíóëñß ê "Šðîíïðèíöó", ñòàë
çâàòü  êàêîãî-òî îðèñà.  î åìó  ïðèøëîñü çâàòü  äîëãî, ïðåæäå  ÷åì  æåëòîå
êðóãëîå ìîíãîëüñêîå ëèöî îðèñà ïîêàçàëîñü â ïîäâàëüíîì îêíå.
     "Šóõíß.  …ñòü." ‘òîëüêî  îíè  ñìîãëè  ïîíßòü.  ‘îëäàò  ïîäòîëêíóë èõ  ê
âõîäíîé äâåðè. Žíè âîøëè â ïðèåìíûé çàë "Šðîíïðèíöà", ãäå áûëè ñâàëåíû êîâðû
èç âñåõ óöåëåâøèõ  äîìîâ „ðåíãôóðòà.  ‘òîßëè  è æäàëè ñ  íåêîòîðîé  îïàñêîé,
âñåãäà  ãîòîâûå  ðâàíóòü  ê  äâåðè,  ñëó÷èñü  ÷òî-íèáóäü  íåïðåäóñìîòðåííîå.
àêîíåö,  âûòèðàß  ðóêè  ïîëîòåíöåì, êîòîðîå  îí ïî îáû÷àþ ïîâàðîâ ïåðåêèíóë
÷åðåç ïëå÷î, ïîßâèëñß îðèñ.
     - „àâàé ñþäà! -  ñêàçàë îí äîâîëüíî ðåçêî, îòêðûâàß  ïåðåä íèìè áîêîâóþ
äâåðü.
     à ìãíîâåíèå ƒåðìàí è åòåð çàñîìíåâàëèñü, ïîëó÷àò ëè îíè ÷òî-òî ïîåñòü
èëè ñàìè ïîïàäóò â êàñòðþëþ. ‚ òåñíîé êóõíå îðèñ íàëèë èì  â  ýìàëèðîâàííóþ
ìèñêó ãóñòîãî  ñóïà  ñî äíà  àëþìèíèåâîãî êîòëà. îìåñòèëîñü ëèòðîâ ïßòü, íå
ìåíüøå. Ží ïîñòàâèë ìèñêó  íà ñòîë, äîñòàë äâå æåñòßíûå ëîæêè è ñåë íàïðîòèâ
ìàëü÷èêîâ.  ‘ìîòðåë,  óõìûëßßñü, êàê îíè  ïîî÷åðåäíî  òßíóëèñü  ê ìèñêå. ðè.
„îâîëüíî ìíîãî ïåðöà è óæå ïî÷òè õîëîäíûå.
     - óæíî áûëî ïðèäòè â êàêîé-íèáóäü äðóãîé äåíü, - çàìåòèë åòåð.
     - „óìàåøü, íàñ ïðèãëàñßò, êîãäà áóäåò æàðêîå? - âîçðàçèë ƒåðìàí.
     Œîæåò áûòü, ìîíãîë ïîíßë ëåãêèé óïðåê?  Ží ïðîøëåïàë ê êóõîííîìó øêàôó,
îòðåçàë äâà êóñêà âåò÷èíû è áðîñèë èõ  â ìèñêó. ‡àñìåßëñß, êîãäà åòåðó ùàìè
îáðûçãàëî íîñ.
     Žíè ñúåëè âñå. ó è íàåëèñü æå! îðèñ âåñåëèëñß, ãëßäß íà ïóñòóþ ìèñêó,
âåñåëèëñß íàñòîëüêî, ÷òî ñóíóë  òîìó  è  äðóãîìó  ïîä  ðóáàøêó  ïî  ÷åòâåðòè
áóõàíêè ñîëäàòñêîãî õëåáà. ‘ïàñèáî, îðèñ èç Šàçàíè! …ãî êðóãëîå ìîíãîëüñêîå
ëèöî åùå  âèäíåëîñü â ïîäâàëüíîì îêíå, êîãäà ƒåðìàí è åòåð  óæå ïðîáèðàëèñü
ñðåäè ðàçâàëèí íà äðóãîé ñòîðîíå ðûíêà.
     à  îáðàòíîì ïóòè íå  òîðîïèëèñü. „à  áûëî  è íåìíîãî  òðóäíî äâèãàòüñß
èç-çà îáèëèß åäû. Šîãäà äîøëè äî ñãîðåâøåãî ïðîäîâîëüñòâåííîãî ñêëàäà, åòåð
ñâåðíóë  òóäà. ˜ëè  ñðåäè ðàçâàëèí,  ìèìî  îñòàòêîâ  êîðïóñà  äëß ìàðìåëàäà,
êîðïóñà  äëß  ïå÷åíüß,  êîðïóñà  äëß  êîíôåò. ‚îçëå áûâøåãî êîðïóñà ñ  ñûðîì
îñòàíîâèëèñü.
     - å äîëæíî æå áûëî âñå ïðîïàñòü, - ïðîáîðìîòàë åòåð.
     Žíè  ïðîáðàëèñü ñðåäè ðàçâàëèí ê ñëèïøèìñß â ñïëîøíóþ ãðóäó æåñòßíêàì ñ
ïëàâëåíûì   ñûðîì.  åòåð  ñäâèíóë  â  ñòîðîíó  äåôîðìèðîâàííûå,  ëîïíóâøèå,
âûòåêøèå  áàíêè. ‡àáèðàëñß âñå  ãëóáæå.  —åì äàëüøå îí  çàëåçàë,  òåì  ëó÷øå
âûãëßäåëè  èçâëåêàåìûå  íà  ñâåò æåñòßíêè.  àêîíåö ó íåãî â ðóêàõ îêàçàëàñü
îäíà, íå ïîâðåæäåííàß íèñêîëüêî.  åòåð ðàçûñêàë ãâîçäü, âîãíàë åãî êàìíåì â
áàíêó è âñêðûë.
     - àõíåò  âðîäå íåïëîõî,  à? - ñêàçàë  îí, ïðîòßãèâàß áàíêó ƒåðìàíó ïîä
íîñ.
     ‚ûêîâûðßëè ïàëüöàìè ïî êóñêó ñûðà è ïîïðîáîâàëè.
     - …ñòü ìîæíî, - ñêàçàë åòåð.
     Žíè ðàçãðåáëè îáëîìêè è èçâëåêëè íà ñâåò îæèé öåëûå øòàáåëß ñîâåðøåííî
ñîõðàíèâøèõñß êîíñåðâíûõ áàíîê. ƒîñïîäü íåáåñíûé, ýòî áûë ïèð! ‘íà÷àëà ùè, à
òåïåðü  ñêîëüêî  õî÷åøü ïëàâëåíîãî  ñûðà. Žíè  çàñóíóëè  ïî ïàðå  áàíîê  ïîä
ðóáàøêè, îñòàëüíûå ñïðßòàëè ñðåäè ðàçâàëèí. Žíè  åùå âåðíóòñß, è  íå ðàç. Ž,
ñ÷àñòëèâûé  äåíü!  „àæå  êîðîòêèé   äîæäü,  çàñòèãøèé  èõ  âîçëå  éîêåíñêîãî
êëàäáèùà, íå ñìîã èñïîðòèòü íàñòðîåíèß. îèñòèíå âåëèêèé äåíü.


     ‘áîð  âèøíè.  ‚  ñàäó  ‘êàíäëàêñêîãî  ïîìåñòüß   ðîñëè  ÷åòûðå   äåðåâà
âèøíè-ñòåêëßíêè,  è  ƒåðìàí  ñ åòåðîì  îòïðàâèëèñü òóäà ðàíî  óòðîì.  Ÿãîäû
ïðèõîäèëîñü  ñðûâàòü  åùå  íåçðåëûå,  à  èíà÷å  âñå  ìîãëè  ïîä÷èñòèòü  äåòè
˜óáãèëëû.  åòåð  ïðèäóìàë íîâûé  ñïîñîá  ñîáèðàòü âèøíè.  Ží îáðóáàë  âåòêè
ëåìåõîì ïëóãà, òàùèë èõ íà òåððàñó ãîñïîäñêîãî äîìà è òàì óæå îáðûâàë ßãîäû,
óñåâøèñü ïîóäîáíåå. „åðåâüß âûãëßäåëè êàê ïîñëå àðòèëëåðèéñêîãî îáñòðåëà.
     Š îáåäó ñ ïîëíûìè âåäðàìè øëè îáðàòíî  â  ‰îêåíåí. ’àùèòü áûëî íåëåãêî.
—òîáû ñîêðàòèòü  ïóòü,  îòïðàâèëèñü  ÷åðåç  áîëîòî.  àëàíñèðîâàëè íà  óçêèõ
òðîïèíêàõ  ñðåäè êî÷åê, ñïóãèâàß ñ ãíåçä äèêèõ óòîê. åòåð èñïûòûâàë ñèëüíîå
æåëàíèå  âûâàëèòü îñòî÷åðòåâøèå âèøíè  â áîëîòî, íî ƒåðìàí  íåïðåìåííî õîòåë
ïðèíåñòè èõ â ‰îêåíåí. ‡à áîëîòîì  ëåãëè â òðàâó, îïßòü åëè ïîëóçðåëûå âèøíè
- ÷òî  â æèâîòå, òî  óæå  íåñòè  íå íàäî - è ñòðåëßëè âèøíåâûìè êîñòî÷êàìè â
êóçíå÷èêîâ.
     à ëåñíîé îïóøêå ìåòðàõ â ñòà îò íèõ ñòîßë äâîð ñòàðîé ‚îâåðèøè.
     - Žíà ðàíüøå âñåãäà ãîðåëà, à â âîéíó åé õîòü áû ÷òî, - çàìåòèë ƒåðìàí.
     åòåð ðåøèë èñïðàâèòü ïîëîæåíèå. î÷åìó íå ìîãëè îíè îïåðåäèòü ïðèðîäó,
êîòîðàß âñå ðàâíî êàæäûå äâà ãîäà ðåãóëßðíî ïîðàæàëà ñàðàé ‚îâåðèøè ìîëíèåé?
„à  íèêîìó äî ýòîãî  è äåëà  íåò. Žäíèì äîìîì áîëüøå  èëè ìåíüøå,  íå âàæíî,
êîãäà êðóãîì  ñòîëüêî ïóñòûõ äîìîâ. åòåð äîñòàë èç êàðìàíà êîðîáêó ñïè÷åê è
äâèíóëñß êî äâîðó ‚îâåðèøè.
     - ‹ó÷øå âñåãî íà÷àòü ñ ñàðàß, - ðåøèë îí.
     - € ÷òî, åñëè ‚îâåðèøà íàäóìàåò âåðíóòüñß? - êîëåáàëñß ƒåðìàí.
     - îäóìàåò, ÷òî ýòî ñîæãëè ðóññêèå, - îòâåòèë åòåð.
     Ží íàïðàâèëñß ê ñàðàþ, íî òîëüêî ñîáðàëñß ïîäæå÷ü ïó÷îê ñîëîìû, êàê îíè
óñëûøàëè, ÷òî èçäàëè êòî-òî çîâåò. ˆç äîìà èëè èç ñàäà? "-ýé, âû-û!" êðè÷àë
êòî-òî, è áûëî ßñíî ñëûøíî.
     ƒåðìàí ïðåäëîæèë áåæàòü,  íî  åòåð õîòåë ðàññëåäîâàòü  äåëî. Ží ñäåëàë
ñåáå  äóáèíêó  è  ïîøåë  ê   äâåðè  äîìà.  àñêðûë  äâåðü.  ‘ðåäè  àêêóðàòíî
ðàññòàâëåííûõ âåäåð ñ âîäîé, ëîïàò è âåíèêîâ  ðàçëåãëàñü òîëñòàß òàêñà. „àæå
è íå ïîäóìàëà ëàßòü.  åòåð îòêðûë äâåðü êóõíè. Ž  îæå, âîò ýòî çðåëèùå! à
êóõîííîé ñêàìåéêå ñèäåëà ñòàðàß  ‚îâåðèøà. ‘åäûå âîëîñû â áåñïîðßäêå  âèñåëè
âîêðóã åå ëèöà, ãðßçü íàëèïëà ê ðóêàì, ïðîëîæèëà êîðè÷íåâûå áîðîçäû íà êîæå.
‘òàðóõà âûãëßäåëà êàê ïðèâèäåíèå.
     - ˆäèòå ïîáëèæå, ìàëü÷èêè, - îáðàäîâàííî çâàëà îíà.
     ƒåðìàí è åòåð îñòàëèñü ñòîßòü íà ïîðîãå. Žíè ñìîòðåëè íà îñòàòêè åäû è
ãðßçíûå òàðåëêè, íî, ïðàâäà, íèãäå íå áûëî ëîìàíûõ ñòîëîâ, ñòóëüåâ è øêàôîâ.
     -  àêîíåö-òî êòî-òî ïðèøåë,  - ñìåßëàñü ñòàðàß æåíùèíà, óáèðàß ñ  ëèöà
ñêëåèâøèåñß ïðßäè  âîëîñ.  - ’û íå  ñûí  áóðãîìèñòðà ˜òåïóòàòà?  €ãà,  ñêàæè
ñâîåìó îòöó,  ÷òî  éîêåíöû ìåíß áðîñèëè ñîâñåì  îäíó...  ‚ñå óäðàëè, ñáåæàëè
ïëåííûå, ñáåæàëà è ìîß áàòðà÷êà, òîëüêî èçî îñòàëñß.
     ‡íà÷èò, òîëñòîïóçóþ òàêñó  çîâóò èçî. ‘îáàêà  òåì âðåìåíåì ïðûãíóëà íà
ñòîë è ðàçãóëèâàëà ñðåäè îñòàòêîâ åäû.
     -  Ÿ æå  íå ìîãó áåæàòü, äåòè, - ïîæàëîâàëàñü ñòàðóõà. - å ìîãó äàæå â
äåðåâíþ  ïðèäòè...  Šòî-òî  äîëæåí  çà ìíîé ïðèñìîòðåòü. ‚û ìåíß, ñòàðóþ, íå
îñòàâëßéòå.
     - ‚ ‰îêåíåí íèêîãî íåò, - ñîîáùèë ƒåðìàí.
     -  î  êòî-íèáóäü  äîëæåí ñìîòðåòü  çà  ñòàðîé  ‚îâåðèøåé,  ß âåäü òîæå
îòíîøóñü ê ‰îêåíåí. ‘êàæè ñâîåìó ïàïå, ìàëü÷èê.
     -  ‚îéíà  äàâíî êîí÷èëàñü. ‚  ‰îêåíåí  ðóññêèå, êàæäûé ñïðàâëßåòñß, êàê
ìîæåò, - ñêàçàë åòåð.
     - “ ìåíß íèêàêèõ ðóññêèõ íå áûëî, - ñêàçàëà ‚îâåðèøà.
     Žíà âñòàëà è òîëêíóëà êëþêîé äâåðü â ÷óëàí.
     -  “ ìåíß òóò íå òàê óæ ïëîõî, - çàñìåßëàñü  îíà, ïîêàçûâàß  íà áàíêè ñ
âàðåíüåì,  êîï÷åíóþ êîëáàñó, êóñêè  ñàëà  è âåò÷èíû. Œàëü÷èêè îòêðûëè ðòû îò
óäèâëåíèß. åòåð êàêîå-òî ìãíîâåíèå  áîðîëñß  ñ  èñêóøåíèåì ïðîñòî  âîéòè  è
âçßòü, ÷òî  õî÷åòñß -  ñòàðóõà  æå  íå  ñìîæåò  ñîïðîòèâëßòüñß.  î ‚îâåðèøà
ïðåäóïðåäèëà åãî æåëàíèß.
     - ‚îçüìèòå ñåáå êîëáàñêó, ìàëü÷èêè, - ñêàçàëà îíà.
     åòåð âûáðàë ìåòðîâóþ êîëáàñèíó, ðàçëîìàë åå î êîëåíî  è íà÷àë åñòü.  “
ƒåðìàíà  êîìîê âñòàë â ãîðëå. å îò êîëáàñû, íåò,  îò íåàïïåòèòíîé  ãðßçè íà
ñòîëàõ è ñòóëüßõ. ˆ òàì æå õîäèò òîëñòûé èçî.
     - ˆõ  äåéñòâèòåëüíî  áîëüøå  íåò, éîêåíñêèõ  ãîñïîä?  - ãîâîðèëà ñàìà ñ
ñîáîé ‚îâåðèøà, ïîêà åòåð ïîãëîùàë êîëáàñó. - ˆ òâîåãî îòöà òîæå íåò?
     ƒåðìàí ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     -  ’ðàêòèðùèêà  ‚èòêóíà  íåò è êàìåðãåðà  Œèêîòàéòà  íåò, -  ïðîäîëæàëà
ñòàðóõà.  -  ˆ ìàëåíüêèé ëîíñêè  áîëüøå  íå  ðàçúåçæàåò ñ  êðèêàìè ïî ïîëþ.
ƒîñïîäà ñëåçëè ñ ëîøàäåé è óæå áîëüøå  íà íèõ íå ñßäóò. Žíè ïåðåñßäóò íà åùå
áîëüøèõ ëîøàäåé. ˆ ïîòîì îïßòü ãäå-íèáóäü ñòàíóò ãîñïîäàìè.
     ‘òàðàß ‚îâåðèøà âñåãäà âèäåëà áîëüøå, ÷åì îñòàëüíûå ëþäè.
     åòåð çàñóíóë îñòàòîê êîëáàñû ïîä ðóáàøêó.  …ñëè íå çàìå÷àòü ãðßçè,  òî
ýòîò  äîì,  îáîéäåííûé  âñåìè  ãðàáåæàìè   è  ïîæàðàìè,   êàçàëñß  íàñòîßùåé
ñîêðîâèùíèöåé.  åòåð òâåðäî  ðåøèë  ïðèõîäèòü  åùå. ’àêîé  êëàäîâîé íå áûëî
áîëüøå íèãäå íà ìíîãî êèëîìåòðîâ âîêðóã.
     ‚îâåðèøà ñìîòðåëà ïîâåðõ  ñâîèõ î÷êîâ, ëèñòàß çàñàëåííóþ  êíèãó, îòêóäà
îíà  ÷åðïàëà  âñþ  ñâîþ ïðåìóäðîñòü. “  ˆåçåêèèëß  èëè ó ïðîðîêà „àíèèëà âñå
òî÷íî îïèñàíî, ñëîâî â  ñëîâî.  Šðàñíûé  êîíü ïîáåäèò êîðè÷íåâîãî  êîíß. ’àê
áûëî ïðåäñêàçàíî â  ýòîé  êíèãå. ˆ áóäåò  áîëüøîå  îïóñòîøåíèå  è ðàçîðåíèå.
ƒîëîä è çàðàçà. ‚îâåðèøà äëß âñåãî íàøëà ñâîå ìåñòî. ˆ çà÷åì òîëüêî ëþäè òàê
ìíîãî ëåò øëè ñëåäîì  çà êîðè÷íåâûì êîíåì,  åñëè â êíèãå ‚îâåðèøè áûëî ÷åòêî
íàïèñàíî, ÷òî êîðè÷íåâûé êîíü ïîãèáíåò?


     à ˆâàíîâ äåíü  â Œàðèåíòàëå ñãîðåë äâîð êðåñòüßíèíà  ˜èïïåðà. ‚ìåñòå ñ
äîìîì, êîíþøíåé, àìáàðîì è òåëåæíûì ñàðàåì. ‚åòðà íå áûëî, ÷åðíûé ñòîëá äûìà
ñâå÷îé óõîäèë â íåáî.
     - —òî, åñëè óâèäßò ðóññêèå â „ðåíãôóðòå? - ñêàçàë ƒåðìàí.
     - € èì âñå ðàâíî, - îòâåòèë åòåð.
     Ží  íà÷àë ñ àìáàðà,  íà êîíþøíþ îãîíü  ïåðåêèíóëñß ñàì ñîáîé.  ’îëüêî ñ
äîìîì åòåðó ïðèøëîñü íåìíîãî ïîìî÷ü. „à, ýòîò ïîæàð ó êðåñòüßíèíà ˜èïïåðà â
Œàðèåíòàëå  áûë  âåñüìà  íåîáû÷íûé.  å   ïîäëåòåëà,  çâåíß  êîëîêîëü÷èêàìè,
ïîæàðíàß êîìàíäà. ‚ ñòîéëàõ íå  ðåâåë ïåðåïóãàííûé ñêîò. èêòî íå òàñêàë  èç
ãîðßùåãî  äîìà  îäåæäó  è  ìåáåëü. èêòî  íå  çàëèâàë îãîíü.  ëàìß ïîæèðàëî
ñòðîåíèß  áåñïðåïßòñòâåííî,  ÷óòü  ëè  íå  ñêó÷àß  -  òî  îáðóøèò  ñòåíó, òî
ïðèõâàòèò ñòàðóþ  ãðóøó, òî çàïóñòèò ßçûêè  îãíß  â êîìïîñòíóþ  êó÷ó ïîñðåäè
äâîðà.  îëüøå  âñåãî äûìà  áûëî  îò êðûòîãî  òîëåì  òåëåæíîãî  ñàðàß.  †àðà
äîõîäèëà äî  âñåõ  óãîëêîâ ñàäà, ïðèïåêàëà  äàæå  ƒåðìàíà è åòåðà,  êîòîðûå
ëåæàëè ïîä ñìîðîäèíîâûìè êóñòàìè è ñðûâàëè ïåðâûå êðàñíûå ßãîäû.
     - å èíòåðåñíî, - ñêàçàë åòåð è íà÷àë áðîñàòü â îãîíü êàìíè. Ží îæèäàë
áîëüøåãî.
     åðâûì  ðóõíóë àìáàð.  åòåð  ïîäîøåë  äîâîëüíî  áëèçêî è  ïîâàëèë  åùå
ñòîßâøèå  ñòîëáû.  îëüøå  íè÷åãî  íå  îñòàâàëîñü,   òîëüêî  îñòîâ  æàòêè  ñ
îáëîìàííûìè êðûëüßìè. „ûìèëàñü çåìëß ïîä àìáàðîì, òðàâà ñãîðåëà, íà ãðóøåâîì
äåðåâå çà êîíþøíåé áîëòàëèñü ïî÷åðíåâøèå ëèñòüß è ïëîäû.
     åò, ýòî áûëî íå èíòåðåñíî.  Žíè îáîøëè ñãîðåâøåå ïîäâîðüå, íå çíàß, çà
÷òî ïðèíßòüñß ñðåäè åùå  äûìßùèõñß ðàçâàëèí  ñ ïå÷íîé  òðóáîé,  ïîêîñèâøåéñß
íàñòîëüêî, ÷òî åòåð ìîã áû ïîâàëèòü åå îäíîé  ðóêîé. Šîãäà â äîìå îáðóøèëñß
ïîòîëîê, îíè óæå èãðàëè íà  ëóæàéêå ïîçàäè äâîðà. ƒåðìàí íà÷àë  êà÷àòü íàñîñ
ëîøàäèíîé ïîèëêè, è â êîíöå êîíöîâ íà ñàìîì äåëå ïîøëà âîäà. ó, ðàç óæ åñòü
âîäà, òàê ìîæíî è ãàñèòü. òî óæå áûëî èíòåðåñíåå - òàñêàòü îò ïîèëêè âîäó è
ñëóøàòü,  êàê øèïèò ãîðß÷àß çîëà. ˆäß îáðàòíî ê  ïîèëêå, îáíàðóæèëè â  òðàâå
äâà ñêåëåòà. ‚îêðóã  íèõ  îñîáåííî  ãóñòî ðîñëè îäóâàí÷èêè  è ãóñèíàß ëàïêà:
ßñíîå  äåëî, òðóïû  -  îòëè÷íîå  óäîáðåíèå. åòåð  ñäâèíóë  ïàëêîé èñòëåâøóþ
îäåæäó,  òàê ÷òî îòêðûëèñü êîñòè.  ‡àïàõà íå áûëî: òðóïû ëåæàëè íà  îòêðûòîì
ìåñòå,  íà   ñâåæåì  âîçäóõå.  ‘òàðûå  ëþäè.  Œîæåò  áûòü,  ñòàðèêè-ðîäèòåëè
êðåñòüßíèíà ˜èïïåðà, íå ïîæåëàâøèå óåçæàòü. „ëèííûå ñåäûå âîëîñû æåíùèíû åùå
ëåãêî áûëî óçíàòü. Šîãäà åòåð òðîíóë ïàëêîé ÷åðåï,  îòòóäà ïóñòèëàñü áåæàòü
âñßêàß æèâíîñòü: æóêè, ìîêðèöû è ÷åðâè.
     “äèâèòåëüíî, êàê îíè àêêóðàòíî ëåãëè ðßäîì íà ëóãó.
     - àâåðíîå, óáåãàëè, êîãäà ïðèøëè ðóññêèå, - ðåøèë åòåð.
     „à, ìîæåò  áûòü, òàê è  áûëî. ‚ óáåãàþùåãî ñòðåëßþò. åïðèßòíî ñòðåëßòü
âáëèçè, êîãäà åùå âèäíû áåëêè  ãëàç.  î íà ðàññòîßíèè â ñòî ìåòðîâ âñå ëþäè
ïðåâðàùàþòñß â ôèãóðû,  âûçûâàþùèå æåëàíèå ïðèöåëèòüñß. ’àê  ñòàðèêè è ëåãëè
íà ëóãó. € òåïåðü âîêðóã íèõ ðàñòóò öâåòû.
     ƒåðìàíó  ïðèøëà  â  ãîëîâó  ìûñëü  ñäåëàòü  ÷òî-òî  âðîäå  ìîãèëû.  Žíè
íàòàñêàëè êàìíåé, ïðèíåñëè è çàêîïòèâøèåñß êèðïè÷è èç ñãîðåâøåãî ñâèíàðíèêà.
‘ëîæèëè âîêðóã ñêåëåòîâ êðàñèâóþ êàìåííóþ îãðàäó. ‡äîðîâî, âûãëßäåëî õîðîøî!
àêðûëè  âñå ýòî îáóãëèâøåéñß  äâåðüþ. ‚îò  ýòî ìîãèëà! åìíîãî ñòðàííî,  íî
ëó÷øå, ÷åì íè÷åãî.


     ‚îñòî÷íàß  ðóññèß åùå ðàç  èñïûòàëà  èëëþçèþ ìèðíîé æèçíè. Šîãäà ñòàëà
ñîçðåâàòü  ðîæü. Žçèìàß ðîæü óòâåðäèëàñü âîïðåêè  âñåì ñîðíßêàì, âûðîñëà áåç
ìèíåðàëüíûõ óäîáðåíèé è ñåé÷àñ  ïåðåëèâàëàñü âîëíàìè îò  éîêåíñêîãî êëàäáèùà
äî  Œàðèåíòàëß.  ‚  âîçäóõå  íîñèëàñü  ìó÷íèñòàß,  ñóõàß  ïûëü  íàëèâàþùèõñß
êîëîñüåâ. ‚ðåìß ñòðàäû  â  ‚îñòî÷íîé  ðóññèè. ‚ðåìß ëîøàäèíûõ îâîäîâ, áåëûõ
ïëàòêîâ íà  ïîëßõ,  ñîëîìåííûõ øàëàøåé, ïîëäíèêîâ â òðàâå  íà ïîë