-----------------------------------------------------------------------
Virginia Woolf. Mrs. Dalloway (1925).
. - .. .: " . ".
., " ", 1989.
OCR & spellcheck by HarryFan, 23 September 2002
-----------------------------------------------------------------------
, .
. ; . ,
, - ,
.
! ! ,
, ,
. , ,
, , , ; ; ;
, ( ) ;
: - - ;
, , , ; ,
, : " ?" ,
? " ". , ? ,
, , . .
, , , , ,
; ; ;
, , , -
! - - , .
, . ,
( , ,
); -, , ; ; -,
, ,
. , , ,
.
, - ?
, - ,
, - , ,
(, , - , - ,
, ) -. ! .
- ; - .
. , , -.
, , ,
, , ;
, , , ,
; - ,
: . , , , ;
, , ; ;
, ,
- : ; ; .
, . , , ; ,
- ,
;
, , , ;
; , . .
. , , , ,
; "" [ ], "" [
, -
], "" [ ]
; , , ,
, , ,
, , ,
-, ,
; , ,
- -
; ,
,
( ,
), ,
, , -
; . , -
- ; ; ; , ;
; , , ,
,
, , - !
- , ! - - , ,
, , . - ?
- , - . - , .
, .
- - - . -
; - ; ; -
. .
? " ", - ,
, , ,
( , , , ,
- ) -
, , - , -
, , , ,
, , . , ,
; ;
. , ? ,
, ,
, , , ,
, ,
- , , -
- ;
; ; -,
, , , ,
, ,
.
. . , ,
, , ;
.
[ ;
], ; , ,
, , , ,
-
; ,
; ;
.
( .
. . -
,
, . , -
- .)
- ;
; - , ;
: , ? ,
- , ; ,
, - -;
- -
. - , , ,
, - .
- , .
. , ,
. ! !
- , ;
- (
), , , .
, , ,
- , , , , -
, ! - .
, ,
; ; - . (,
? - . -
.) ;
. , ,
, ,
, , ;
; , , - ,
, !
. , , -
. . - , ,
, . , , .
. - , - ,
, ;
; .
. ,
.
: .
; .
; , .
, , - ,
; , - -
. .
,
, . ;
, ; - ,
; - ; ;
; ,
: , .
- , , ,
. - , ,
; . -, -,
- ; , ,
- ; ;
; . ,
[ -]. ,
; - , , , ;
. , ,
-, , - ;
, , . ? -
, ;
- , , ,
, , -
- ; -, , ,
, , ,
, ,
, , , -
, . ,
? ?
:
[. ].
, ,
. ; ;
. , , -
.
" " " " [
(1805-1864),
], ""
[ (1864-1945) - , -
1908-1916 .], " " -
. ; ,
. ,
,
, ,
. , , ,
, , -,
, - - - .
, , - , ,
, , , - ,
, ; , (
), . ,
! - , . !
-, , , ,
, . , ,
, ; ; - ;
; ; . , ,
, ; , , .
, , ; ;
, , .
- - (
), ,
, , . - ,
; ; , ,
,
-; ; ;
, .
-; - ;
; ; , ; -
, ;
; .
- , - , . - , -
, ,
.
, . - ,
, . : "
". ; ; ,
, .
, , , -
, , . -
. .
, ; , , ,
!
. , , , , , ,
. . -
? , , ;
, , ,
. , , . , ,
; ,
- , , ,
("" - ),
; , ,
, ,
, .
; ; ,
, , ; ,
; , , ,
, ,
- , - , ,
! , ,
, , , ;
, , ,
, ; , , ,
! . .
, , - ! ,
, - ,
; ,
- ; ,
, , ,
, , , ,
, , ,
, . ,
!
, , ,
.
, , ,
, ,
.
: , , , .
; . - , ,
, ,
- , , ,
, , , ,
, ,
. , ,
,
; ,
, , ,
, ,
-, , ,
, ; , - ,
, , - , , ,
, , , ;
!
, , ,
", !" - , ,
, , , ,
, -, ; ,
, , - ! - !
- , , - , ,
, ,
, , - .
, ,
, ,
.
, ,
, ,
, .
, , -
-, , - ,
, , , ,
, , ,
. ;
; ,
. , , ,
. , , -? ?
.
., ,
, , :
- .
-, , .
-, , , ,
,
, , .
; ?
. , .
- ,
;
; ,
.
, .
. . .
.
, , ,
, , ,
, -
- , . ,
, . - , .
, , , ; , ,
, ? ?
- , , - , , ,
; .
. , ? ? -
, - , .
- , - .
- , , -
, : "!" - , .
; . , , ,
; - ,
, , , ;
"", : " ",
. ! . "!
! - . -
!"
, , ,
, !
. - .
- , - .
, .
, , , ,
- .
, - , -
-
, , -, .
- .
. - ,
-, ,
, ,
, ,
,
, , , , ,
-. .
, , ,
. , . ,
. - .
, .
. "", "", ""
[ ].
? - , .
,
, - , - , ,
, , , ,
. ,
! -;
, , - ,
( - , , ,
), , -
, - , ,
, , , .
, .
; ; -
, , , , -
, -, ? -
( , ,
), , ,
, , , -
. .
. , ,
.
,
, -.
,
- . - , ,
, , -? - .
. ,
,
, ; , , ;
; - , -
; ; ;
. -
, ,
;
, , .
, ,
.
--.
, ,
,
"" [
], ,
, ,
, .
, , , -
, .
, "" [("")
- - , 1709-1711 .
.] , ;
;
, ,
. , , ,
( , ,
) -- (
!) , , -
. - ;
.
.
, , ;
; ;
; ; ,
- ; , ,
,
;
, ;
; ; ,
; , ;
; , - ! - -
, - , ! - , ,
, . - ,
?
, ,
,
, ,
, , , , .
-
.
( [
], ,
; ,
, - , -, , - ,
!) . ,
, ,
, ,
, ,
, ;
. .
.
. , ,
, , , -, - !
! .
, , , ,
, , ,
, , . ?
"", ?.. ""?
, , ,
""... "" ""...
- , - , ,
, , ,
.
- , - , .
, .
. , ,
, ,
, ,
, , .
, , - , , ,
...
- "", - ...
...
- , - ... (
, ), ,
, , .
. . . ,
, , ,
, - ,
. - -
, - ,
, , -, , -,
-, - , ,
- ?
-, -
, .
- -, -, , - .
, ( ,
), .
, , , .
, ;
- , , -
, , , ,
,
, , -
- , !
.
, . ,
. : ""... ""... ""...
- ... ... - , ,
"" "" , , ,
, ,
, , . ,
-
( , !)
! ,
, , ,
, ,
, ,
, , ,
, , , .
, . . .
; ; - . ,
, , ,
, . ,
, - , ,
. ;
. . .
...
- ! - . .
. - , - .
. ,
. ! ,
, -
, , , ,
- , - . ;
: " , " -
, . -
, . ,
, , , , -
, , . ,
, , ;
; ? ,
, ; .
! ! . .
. : .
. !
- . - .
.
, ,
, , , ,
, ,
.
- , ! - . ?
. . ;
, ,
; , .
, - ; ,
, ,
: ,
, , ,
, , ,
;
; . " , !" -
- ( ); ,
, ,
, , : , ,
- ; ,
, , -
, , , ,
, ! ,
, , . , , , , -
, ! ; ; , ,
, , , .
! . (
.) . .
( ). . .
: ". "
- , , - , ,
, , -,
, , , ,
, .
- . -
. . !
- ? - .
! .
- - , -
( ). , ,
, ,
,
, . , .
- , - , ,
, , , ,
-.
- , - , ,
, -,
- , ,
, .
- , - .
, ,
, , , ,
, , ,
, , ,
, , , , -
, .
- ! - ,
.
- ! - . ?
. .
"-"? ,
"-", .
.
- , , - ! - , ,
.
, . .
,
- -,
: , , , - ; ,
, ,
- .
, - ;
, ,
, , - -: ,
; ; , -
; , ( ):
, , , ,
- .
, , -
, ,
, , , ,
, ,
, - , -
"!" ( ; -
- ).
: "! !" ( ;
, .)
! ,
.
, (
-), , ; ,
- , ,
. . , .
, .
, . - , .
, . , .
. - , ? -
, -
, ; .
. , , .
. ; . ( .)
, . , . ,
, ; ;
, ,
. , . ,
. ,
.
- !
. -. ( ,
.) , ,
, , .
. . !
, ,
, , - , ;
, ; ,
, , , ,
- , - -
--!
, , ;
; ; ( ,
, )
; , ,
, , , -
, , , , - .
,
, ,
, , ,
, , -
, , ,
; ;
; , ,
, , ,
, ,
, , , - ? - ,
-.
; . .
, . -
, , , , ,
, , "", "", "".
- ? -
.
. ,
, ,
.
. . , ,
, , , ,
, , , -
, (
); , , ,
; , , ,
, , , , ,
, , , - ,
(
-), ,
, , , , ,
, , :
- , ...
:
" ,
".
- ... , , ,
.
- ! - , , ,
( ); ; ;
, , ; ,
; , ,
, ,
.
- , - . - . -
,
,
; ; .
, ,
. .
, ,
, , ;
;
,
, , ,
, - , ,
, ,
, , .
. ,
, ,
,
, ,
,
, , , ;
, ,
; , ,
, , - , ,
, , , , ,
, .
, , ,
, , .
. ;
. ;
.
. , ,
. .
, [
(1782-1854) - ].
. ,
, .
.
. ; ; ,
, , ,
, .
, ,
- , , , .
, , . , .
. . , , ,
. . . , -
, ,
( ); - , ,
, - , -
, . - , ,
- , , , -
- - , (
), , , ,
. ; ;
, , , , ,
, , , -
, , ,
.
; ; ;
; - .
, . - (
), , .
, , ,
, , -, ,
, ,
! !
, ( , ),
. , ; -.
, ?
- , -
, , . ? ?
-? , - ( ),
, , -,
: " ?" , ,
( : - !).
. ,
, - ,
, - , , ,
- - ,
, ; ,
, . ,
, -,
, - . ,
, , ,
,
. , ,
, . ,
, . .
. , ,
. ,
, . ,
, .
. (
[(1834-1896) - , ,
], .)
, ,
, , .
,
-, . , ,
, ;
.
- , . ,
, .
, . ,
, , -
, - .
- , . (
, , .)
- .
, , : "
..." , . :
.
, ,
, . .
, ,
. ;
, -, (
),
, , ,
, . ,
, , .
, . ,
; -, , ,
, , : "
, ! !"
, - .
. , , -
( , ,
, ,
), ,
, , , , :
", ! " [,
""]. - , , ,
, , ,
, , .
, - ? , ,
, , ,
, , .
( , ?) -
. - - .
. , , , ;
, , , ,
, ,
.
.
, ,
, ( ,
), :
" !" - ,
-. .
.
. :
; . ! ;
. ,
, , - , , -
, , (-, -),
, , ,
! .
- ? - .
. ,
!
. ,
; ; .
, , (
) . .
,
. . .
.
- ! - , ,
, - .
. ,
, ? , ,
. : "",
"". ,
. . .
, , : , -
. , - , ?
? ,
? . .
, ,
. , .
, . , , !
, , ,
( )
, - ,
, , ,
, ,
( ), , ,
; ; .
, -
! , .
. - ; , ;
. ,
, , ,
, - ,
, , , -
- , , , -
, -, , ; -
, ;
, , -
, , , , - , ,
, , ( ,
), . , ?
. ,
.
. - . ,
, .
, , , . . .
. . , , ? -
, , , , - ,
- , , .
, , ,
, , !
; ; ; ;
; ,
; ; .
.
( , ,
, - ,
. ; ; , , -
. .
- , , - ,
, ,
,
, . -! ! - ,
,
, . ,
, .)
- , ! - . - !
- , - , ,
, - ?
- , - , - , -
! - . - , , -
. - , , - (-
, ). - , -
, , , ,
, :
- ! ! ! !
, ,
, : ?
-, , ,
.
- , , , - , :
", ( , , ,
), , ", ,
, - , ,
, . . , , , ,
- ? , .
, , , ,
, , , -
, ( ,
?), . ,
. - - -, -.
. ,
. ; .
, , ,
, ,
. , ; -
; : " ", , ,
, , , :
" ". " ", - . " ", -
, - , , ,
, , , , ,
. , , , ;
; ; - .
- , ! - .
.
- , - . - ,
, , - ,
. - --, - . - ,
. .
- ... ... - (,
- ,
?), . .
- , , -
. .
... ,
, , , ,
! ( .)
- ? - , ;
, .
, , , , ,
. , , ,
. ,
.
, , ;
; - - , ,
, .
- , ! - . , .
.
, . , ,
. , - ? ?
- ? - .
, . .
. , .
, ; . . .
, , ,
, , ,
. , -, .
-, . -. , , .
- - . , - .
: ,
, ?
- , - , - ! -
.
" "! , ,
- , . , ! ,
.
, . ! ! , ,
- ? -
!
- , ! -
, .
- , - , - ?
- , -
; ; . ,
, , ,
.
- , , - .
- , , ... , -
,
, .
, , . .
, , ,
, .
, . ,
, ; ; ;
. - .
, .
- , - . - , -
.
, , ,
, , ,
, , ,
, ,
, - .
, ,
, . ?
- ? - , ,
- ,
, "". - - , ,
, ,
, , ,
, , ,
, : "
, !" ? , ?
.
. , ,
; ;
, , , .
.
- , - , - --, - , -
, . :
"! !" . ;
- . ? - . ?
. , . . .
. ,
, . ,
, -
, , ,
, - , !
, ; ,
. ? (
, , , , , ,
, , .) !
, . ; ; ...
; - ;
; ; ; ; ; , ,
! , ,
( , , ),
.
, . .
, , , , .
- , , , ,
, , (
, , ), , ,
, -
, , , - , , ,
(, ) .
- , ? - .
; , , .
, ,
. . : ;
; - ;
; .
- , ! - ,
, ,
-, .
; .
- , - , , , ,
, .
- , - , - , -
. - . ,
.
- ! - . -
! .
, . - . ,
, - .
,
, , ,
, - ;
; , ,
, ,
. ! . .
- ? - .
.
- , , , - . -
.
, ,
-, .
( , .)
- , - , - - .
.
, . , , !
! ( )
,
,
( , ,
, , ),
.
, , . -
, .
! ! .
. ,
. . ,
, ! , ,
, .
- ? - .
- , , , " ",
- , , - .
.
! - ,
. - ;
, , -
. - - !
, , , ,
. ,
. ! - , ,
, .
, , ,
.
, , ,
- ,
, ,
, , ,
, , : "
, ".
. .
, . ,
,
-, , ( -
-!), - , ! - , ,
, - : "
". ; , ,
.
, , ,
- . , , ,
, - ;
. , ,
, , , ,
, ,
, , , .
, , ,
, ,
.
, - ,
, , - ,
,
.
- , - , - , ?
- ...
.
- , - , ,
.
- , - , .
-, , ,
.
- , , - , ,
, , : - , , -
, , .
- ! ! - , . -
! ! - , ,
, , : "
!" - , -
, .
, , ,
, , , -,
. ( .)
, . . ? - .
, ,
, . ,
- .
, -
-. - ; , ;
; ;
- , , -, , .
, ,
, , ,
- , ?
; ,
, , ?
, : " !", .
: " "? . .
( ; ; ;
.) - . .
, . , ,
, , - ,
- , , , ,
, ;
, , , ,
- , .
,
. . . - . .
, -
, , ,
. , . :
.
, , ,
, . . -,
, .
, ( )
; -
. , ,
, ,
, , - ,
, -
, , .
, , -
, ,
- , ,
, ,
, , . ?
? ?
, : " " -
. -, - , .
, ,
. "-! -
. - ! !" - ,
, , ,
.
, ; , . ,
, - -
! (, , ,
.)
. - . ,
- . , ,
; , ;
; , ,
; , .
.
- - , ,
,
.
, , ,
, ,
, , .
, , ,
. . ,
, , , ,
. ,
, ,
. .
; .
, , ,
, , , , , , ,
, , ,
, -
, . ;
, , , . -,
, . -
, , , - ,
,
( ,
), , -
. -, ,
. . .
, ,
, , , , ,
, ,
; ,
. !
, , , , ,
,
, , ,
-. ? ? ,
, ? - .
. , :
, - -
, - , ,
,
- .
.
! ! - ,
, - .
, ,
( -, ), ,
, - , ,
- . ,
, -
, , ,
,
, , - , ; , ;
, .
, ,
, , ,
, , , ,
- , , ,
, , ,
.
"", , "",
.
"" - ,
, ...
, ; , ,
, ,
-, .
. . - .
, . , .
, , , ?
, , , (
- ),
, , .
. . . , ,
. , : "-
", , , , : " ".
, , . . .
, . , ,
, ( ), ,
, , ,
, ,
. . ,
, -, , ,
, , ,
, , ,
.
, , -
-- - - , ,
, , , ,
, , , ,
, , , !
: " !" - .
,
. , .
. , ,
. - ;
- , ,
; ,
, . . . -
. - : -
.
. , ,
" ", . ?
, . , , -.
" ";
, .
. ,
. . , , ,
, , .
, ,
( , ) .
, -, , - ,
-
. , , - ,
; , .
- ,
(,
, , , ),
- - ;
; ; , -,
. , , . ,
, , ,
, , , -, , ,
, ,
. , ,
, .
-. . - - ,
, ? ,
, ; , .
. . . -
, , , . -
, , ,
- , - , .
. -. ; ,
; , - - .
. , :
" ?" ( ). ,
- , ;
, .
, , ,
. . ;
. . , .
, . " " (
: " "), ,
- . , .
.
;
, , , ,
- ,
, - , , ;
, . , -
. , ,
, , , , ,
. , , ,
.
,
. ,
,
, - .
, ,
, , ,
.
, , ,
. , , - ,
, ,
, , , .
, , , ,
, , ,
; , ;
, , ,
, , ,
.
, ,
, , , ,
, , ,
, , ,
.
, , ,
, ;
, ,
, ( ,
) - ;
; , ,
( , ),
, , ,
, . , ,
; ; ; ;
, ; -
, , ,
, .
. .
, , , ,
, , (
), ;
; - , .
, ,
, ; ;
, , , -
.
, - , ,
, - , , ,
, ,
.
, .
- , ?
?
-.
. : " ".
- ! ! - ,
. - . - - , ,
, . : , ,
, .
, ,
. ,
, , ,
. - - , -
. ,
. - " ",
, - . ,
, . . - -
: " , ,
, ?" (
.) - -
, : ",
!" .
.
, ; , , ,
, - ,
, , . " ". .
, , - .
; .
, , , ,
, - , , . (
, , ,
, , ,
, ,
- , ,
, .) ,
, - - .
, , ,
, . (,
- , ): "
, , ,
, !"
.
, . - ,
, - , ,
. , .
. .
. .
- , , .
, , , . (
, , , -
, - - ?
- , , , - ,
,
.)
! , - ,
. , , .
, . - -
, , ,
. . , , .
, ,
. .
, - ,
, - , ,
, .
, - ,
, - ,
,
.
. . , ,
.
. . "
", - . .
- ! - ,
; , .
- ; .
. : " !"
: ,
, , : " !"
, " !".
. -
- , , .
- , - ?
- , - , - .
. ,
, .
, , .
- , , , -
- , , ,
. . ,
, . "
", - , - .
. ,
. . , ,
. , ,
. ,
! , , , ;
, , , .
, , ,
! ; ,
; .
- . ,
. . .
- ? - ; ,
! . , .
- .
- , - . - .
!
. . .
, , (- , ), ,
; ;
; ; . ,
: ; : -
. . -
, , .
, , . , : "
", , ;
. .
. . -,
, , ,
, , , ,
- , - : , ,
. .
. (-
) . . . ,
, , .
. ; -
; - , !
; , , ; ,
, ;
tete-a-tete . ,
; , ; -
- .
, , , , ,
(, ,
), , . ,
" !";
, , ,
: " ". .
: " ;
". .
. : " , ".
, , . "
", - .
, ,
. , ,
( ) .
! , - .
. " , ", -
. . ,
. . " ", - ,
- "";
; . . " ",
- . - ;
. , , .
: " , . ", - ,
, , , , -
. , , .
- ! - . - ! - .
. . .
, , , !
, , . , .
. , , ,
- -
, , , - , , -
, ,
,
- .
. - : " ,
?" - , . ,
, , , -
, , , ,
, ;
, .
. ,
, .
; ;
; , ,
. - ?
, , , ,
, ,
("- - "), - - ?
? ? ?
, , , ,
. .
? , , ,
; , . .
, - ;
; ; ? ?
; . ,
. - ,
, . , ,
; . , .
. -, .
. , .
, , .
. , -
. . .
. - .
- .
, -
, , ,
. , : "
", - ,
, - , , ;
: , . ,
,
; , ;
; , . ,
, ; , , . .
, . ,
, , , , , ,
, ! - ,
, , - , -
. . ,
-, , , - .
-; ; . .
.
. : , ,
. : .
? , , ,
, , , ,
?
, - , ? "
, - . - ", - .
. , , ,
. ; ; ,
, , , , ; (
, ) , ,
, , ,
(, , , - )
... "?" - .
"-", - .
: -, - ; -
, - , , , ,
, , ,
, .
, ... - ,
, ,
. ! ! ,
- , !
.
! ,
. (
)? ,
?
, ,
. , , .
, .
.
, . ,
, , , .
-, . .
; ;
; . ,
; , , , , ,
(, -
) ,
( , ),
, ,
-,
. ,
. , -
( , ).
. , .
, ,
. , , .
, . , ,
, ( - , !), ,
, , ,
, ,
, , , -
.
; - ; .
; ; ; -.
. , ;
, ; ; ; ,
. , (),
- , , ,
, - .
- . ,
, , ,
; - ;
, , , .
, (, -
) - , ,
, . - .
- .
- , - .
"" ; ; ,
, , , , ,
, , -
. . - . ,
, . . ,
...
- , ! - .
.
. .
! , - , .
, , (
), , ,
, ,
, ,
, ( ),
, ...
- , , - , .
; . , ,
, ,
...
- , , - . - ?
, , , , .
.
- , - ,
. -
.
, , .
( , , ) . ? -
. ,
? , , ? ,
? ,
,
; ; .
- ; ; ;
- , , , .
, - , .
- , -
; - , -
; , ,
. ,
. ;
, ; , ;
; ; ; - , ,
. , ,
; ; , ;
, ; , - . ,
, ? - .
, - 1918- 1923- -
- . .
. , - ,
, . :
. -
?
, -
, - ; , ,
. .
; ; ;
; , , , -
, , . -
, ;
- .
, - ? -
, . ,
? ,
" ". , ,
, - , , , !
- ,
, -, -
- , , !
, , -
, , , -, - , ,
. , .
- , - , ,
.
- , - . - ,
? . .
- . : ,
. , ,
. , . -
, - , , , ,
.
. , ,
, , ,
.
, , . -
- -
( ), ,
,
. , - "
" - , , ! -
! ,
( ). "
, , , -
,
. - - , -
. - , - . -
". - ;
; - - , - ,
; - , ? !
, . . ! ! ,
- - ;
, ,
-. , .
. ;
. - ,
; , , -
. , -
; ,
, ,
. , !
!
, ,
- , ( ,
), - , ,
, - - , ?
;
- , , ,
, . ,
. ,
. . -,
, , , . ,
-. , - ,
. ,
, , ,
, - .
,
, ,
, ; , ,
, . ,
. ?
; , ; , ; ;
. , ; ;
, - .
- . ,
, - , ,
,
, - : , ;
. , , ,
, , . ", , .
, ".
.
? ,
? ,
,
, (,
).
. , -, !
- .
, ; ;
. , ,
, !
, , .
, ,
- , - , ,
(,
, ), , ,
. , , , ,
" ",
" " (
), ,
. .
. , .
. - -
, ,
; ,
, . ;
, , .
. ;
; ; ;
; .
, , ! . ! ,
, ,
; ,
, , , ;
, , ; ,
, , , .
, - ;
, , , ;
. ( ,
; .) ,
, . , , -;
; - ,
- ; ,
,
, , ,
. , - , -
( - : ,
; , ; - ). ,
- , ,
. , ;
-, ,
, , , . ,
- . -
, ,
, " ". , ,
, , .
(- , , ,
.)
; -; ,
, - , , , ,
. , , .
- : ;
; .
- , , , , ; -
, ;
; -
, .
, ,
, ( ,
- - , -
), , : " ,
(
[ (1825-1895) - ;
(1820-1893) - ],
), , , , -
- ( ),
; . ,
- , ,
, , ,
, - .
- . ,
( -
) , ,
, , - .
-, , ; , ;
; -
.
, , , . -
(, , ;
, , , ,
). ,
; ,
. .
-, ,
, , ( ,
, ,
). ,
, ,
, , , ,
, , ; ,
. ,
- , -
, -, , - ,
. , , -
- , , ,
, , ,
, : " ?" -
; ,
, , , ,
. , , "",
, . , .
, , -
, - : , -
-! - , -
, ,
.
( ),
, , . ,
, , - , , , -,
- . . ,
, ;
; ;
, , , -.
, - - . ,
(, ,
), .
? , -
? , - - , - __
. , , - ,
- ,
- , ,
. , , ;
;
, ; , ,
, .
, - -
? ? , , ,
. , -
, , .
, ; ,
, , ; ,
, , . .
! - , -
, ,
- . , ,
, , , ,
; - , , ,
, - , , .
, , , .
, . , .
, , ... ,
.
; , ; , ,
, , , -
... ... ... ...
... ... ...
, , , - ;
- "-" - , ,
, , , ,
, :
... ... ... ...
... ... ...
, , .
- , ,
, , - (
), , ,
, , , , ,
( ) , ,
; , , ,
, ;
, -,
- , -
, , , ,
;
.
"-",
;
, - , ,
, - , , , ,
, ,
, -, , ,
.
, , ,
, ( )
, ,
, , - , ,
, - , , , !
- . , ,
; ; ,
( ): "
", , ,
, , , -
: " , " (
, , ) " ,
, ?" - , ,
, , ,
, -
- , , ,
.
... ... ... ...
... ... ...
- , - -.
, , .
? ,
-, , , ...
?
, , ,
,
- . " , ,
?"
, ,
, , ,
- , - ,
, : " "; , :
" , , ?" - ,
, ,
, . ,
; . ,
, .
- -, -
,
? ,
, -
, ,
-,
, -, - - ,
, , ,
,
, , ,
, , , - , , .
, ;
; ; -
, , ; ,
; ( ) -
, ; , , , - ;
, ; ,
,
, , ,
.
, ,
, , , ,
, - ; , -
; ; , ;
, , ;
,
, ,
,
.
;
, "",
. -,
,
- , .
, ? ,
, .
: "". , , , ,
, , ; (
-), , , ,
,
-.
" ?" - ,
" " , - ;
,
; , , -, ,
, " ",
-. , ;
; , ,
, . , ,
, . "", -
, ,
- ; ;
,
, , , ,
" " .
- - ; ,
, ,
-, ; - ,
, ,
, -
, - " ",
, , - , , -
, ,
, ,
, ,
- -
,
- , -.
.
,
. , ,
,
. ; ; ,
.
: , , -
, , , , ,
, . ,
, . (,
, , ,
: " "), , ,
,
,
. - . .
, - , , , -
, , , -.
. .
, . ,
, , ,
, , - ,
, - ,
- , .
, , ,
, . .
, , :
; ,
; ; ,
, , ; ;
- ; .
, , ;
; .
. .
-; . , - ,
! , , ,
. , ,
: " - ". , , -
.
- - , - ,
. ; ,
, , . ,
, ,
, ; ,
- , ,
, ,
, , , .
- ! - .
. ( ,
, ) .
. ; ,
, , - .
. ,
: . - ,
, - (",
", - , "Inferno") ["" -
" " (.)]; ;
, - , - ,
.
- , - . , ,
. , ,
, , ,
, .
, , ,
, , .
. .
.
- ; ... - ;
, .
--.
. ,
- " " - .
, , ,
! - , .
, , - , , .
. ( ) .
. ;
. , , , , .
- , - , ,
.
.
. , .
.
; ; ,
. ; ,
, , ,
. .
, .
; , . ,
? ? - .
.
, ,
, , .
, , .
, . - (
) ,
, , . .
. . , .
- , ,
, -
- , ; ,
; , ,
- ; ,
; , , ,
. ;
; , ; -
, (
), , , --,
- , .
...
, . ,
, ! ,
. , , .
- ; , ;
. .
, ; ,
- , , , - -
.
, - ,
, . ; -
; - . .
, . .
- , . .
. , ! ,
! - . ,
-, . .
? " , -
, - , .
, , - -..."
, ; , ,
:
. , ;
,
,
; ; ;
; , ,
.
.
. , , , ,
, - , , ,
, - , .
- , -
,
( ). ,
, . -
. . - "
"; . , , ,
( ,
, ) ,
? , ,
, !
,
. ? - , .
,
.
- -, , ? - ,
. ,
, , ?
? - ?
, , - ?
, , .
: !
, , ,
.
, -
. .
. " , - , -
". .
. , , ,
.
. - .
. , .
, , .
, . : " , !"
, , ? ,
. ? ? ? ,
. ? , . ,
, , , ,
- , ; , .
, . .
, ,
, ,
.
- ( ) .
- . . .
- ! ! - .
:
- !
: "! !" - .
. .
, , ,
, .
, , .
, , .
, , - . , . , ,
, , , , .
- , - . "..." -
.
- , ? - ,
.
. , .
. .
- ! ! - , , ,
, .
- , ? -
. - , ?
, , . , , ,
( ),
-. , , ,
, .
; -,
, ,
, -
,
, - -.
. , , , ,
. ( .)
, - ,
, ,
- ,
; ,
, - ,
.
,
,
,
. , ,
, , , - ,
, , ,
, , ,
(
; ),
, - ,
; , , , ,
;
; ; - ! -
, , ;
; , , ;
: ; -
, , , ,
, , ,
, , -
.
. ;
(
); ;
; -
, , ,
( ,
), , ,
(
)
, ,
, . ,
( -), ,
, : . ,
, ,
- ( ,
, ).
?
.
? ,
? . ( ! - .
. .)
- ?
" ?" .
. :
.
- ? - . .
. ? .
.
- , , - . -
.
- ? - ,
, . -
, , ?
.
- ... ... - , - ...
- - , - .
, ,
. , .
?
, , ! - . , .
. , . ,
. . ,
. ? - . -
. , .
, ? ,
"" .
. . , .
, .
. . .
, . .
. ,
- , -
, . -
.
, ;
; , ; ;
; ; ,
; - ,
,
.
- , - .
- , , , - .
- , , -
.
- ? - .
. ( )
, ,
; - ,
, , ,
, , ,
, .
- , _ _, , -, - ,
- .
, , .
, - ,
. .
- , - .
, ,
. . ,
. . ...
, ? -
, .
, .
- , - ,
.
- , - .
. - , .
, ? ? -
?
- ... ... - .
? .
- -? - (, , ).
, , - ?
.
- ... ... - .
- , -
. , , .
, - ?
( ) .
- , - .
, ! ,
! ! - .
: -
.
. .
- ?
;
, , , , , -
, , - ,
. - ;
; ,
( ) (
), ( ) ,
; ;
; ; , , ;
; , ,
.
, ,
, , -
, ,
. , ,
, ,
, ,
, -
, , ,
( , ,
), , ,
,
,
, ; ; ,
: , . .
, , ,
,
, , , ,
, , ,
,
; - --,
, , , ,
.
-; ,
, , ,
; ,
, , , , -
. ( -
) ,
, , ,
- : , , .
- , ,
, ! --,
, , . ,
. . , ,
; , ; ,
. , ; -,
, - , -
, . , , -
, , ,
, , , , -
. , ,
. ,
, , , ,
, , , ,
, (
,
, , " ,
"), , , . ,
- - ;
.
, , ,
;
, ,
:
, , ( ),
- , - .
; , ; ,
, , ;
- - . :
" ?" , . ,
. , , .
. . , , -
? . , -
? - .
, , ,
- . ;
; .
. ,
, , - - ,
,
. , , ,
, ,
. , ,
. ; ;
. -
.
, -, , .
, , , ,
-, ,
, , ,
- ,
, - .
, ,
- - - .
, , ; (
, )
.
. , ;
; , , -, ,
, , , , - , -.
, ,
.
.
. .
. ,
, -
:
- , -, ;
.
"" , ,
, , ,
, , .
, , , , (
), , ;
, ,
, , , ,
, , ,
, .
, ,
, , ,
, , ,
, ,
- : ",
", .
,
. .
, .
. .
, -
, - , , . - , .
, ?
, - , ,
, ,
; , , .
.
, . , .
- , - .
, , -
, ,
, , ,
,
, -,
- , ; -
,
, ,
, ;
, ; ( ,
) ;
; , ; ,
, (
) , ,
, , , :
- ?
.
. .
, ,
; . : ?
? - . ,
, - , . ,
. ;
; ;
, , ,
, -
;
! . .
, ,
, [ (1618-1657)
(1591-1674) - , ] -
, .
, (
; , ), ,
, . .
- ? - .
, .
, ,
, ; , ;
- ,
. - , ,
, ,
( ),
, ,
- (
). ,
(" ?"),
, -
, ,
, .
(" ?")
, (-
- ),
,
(
) .
- , - ,
, - , .
, , , ,
, - , ,
, ,
.
- , ? - . -
.
. ! ,
; .
! - , -
: ;
; ; ; ;
. ;
, - ;
, - ,
?
;
, . , .
-
; .
, , -
, ,
, ,
,
- , , , , ,
; -
.
- , , - .
. , , .
, , ;
- . , , ,
- -. , , ,
, "
", . -
, - .
- , , - .
, - _ _.
- , - , , -
.
( - .)
- ? - ;
, -, , ,
, ,
- ,
,
,
, ,
,
.
( , .)
, . ,
. .
; ,
( , )
, , ,
,
,
,
. . , .
, .
( , )
, ,
, ,
( , ,
? - ),
, ,
- , , ,
, , ,
, - ,
; ,
. ,
.
. "",
, ,
( ). ,
, , , ,
, - -
"".
, ;
, ; , ,
, .
,
, ; , ;
; , , ,
, . ,
, , , :
- , ?
, ; ;
, , , ,
, .
; ; , , ,
; -
, ( )
, ,
,
, , ,
, "".
. . , -
. ,
, , ,
, " ", , , ",
, , ...
...
...", ,
,
, ,
, ,
, , .
?
, ;
- .
, ,
, , "
-!". , .
. , ,
, , ,
.
. " ,
", - , ; , - ,
, - ,
; - ;
, ;
, ; ,
. ", !" - .
,
,
,
, , :
- ? -
, . , ;
, . .
. , - ,
- , ; - ,
, .
, .
, . , , ,
, , ,
, .
, -
- , .
; ;
; ; ; ; ,
, - ! - ,
- . !
, -, . ,
- - ,
. , , .
. ;
. ,
, ,
, , , , , ,
, , ,
, , .
, , ,
( ),
, , , ;
, , ,
( ) ,
, ;
, , , .
.
-
, , , ;
. .
; , , ,
, , ,
, ,
-. ,
, , , ;
. .
, .
, ,
; ; . ,
, ,
- ; , ,
.
, , ,
, ,
, ,
, ; ,
. ; ,
; , .
, -
. . .
- , - .
, .
.
. , ,
,
. . .
, -
. .
- ,
; .
. . ,
: ", ". ;
.
- , - .
, , , ,
, (
) .
. ,
, .
. ,
. , , ,
, , , ;
- ;
; ; .
,
, , : " ?" -
. , , - ,
. ? .
. ,
,
, . , , ,
,
; .
.
! , .
.
. , ,
-, , ,
, ;
, .
- . ? , ,
; - ,
, , , ; ,
, ;
; ; , ,
, (
), , . ,
; - , ,
, , ,
( , ),
, : " ". ?
, , ,
, ; .
, , ,
. , , , . ;
. ... ; ,
, , ; .
-
, ; ,
, ;
, , -
, , ; , ,
- , ; .
, - , -
.
. . ,
, ; ?
- . ?
, , ,
, .
, , , , ,
, , , ,
.
. ,
, , -
, ,
; , , ; ;
, (
) .
, , ,
(, , ,
, ). , ,
, , ,
( , ,
, , , ),
.
; ;
- , ,
; ,
, . , ,
. -, -, ;
. , ,
; , ; .
; .
( , ,
), ,
, ,
( , )
, ; , -,
, ( ,
, ) - ,
; ,
[ - , ,
], ; . . ,
. - ? ,
. , , , -
, . , .
, , -. - :
- ; - .
, , .
- ,
; . , ,
;
. : "
... ..."
,
? ?
. .
. ;
,
- . , ? .
! ! ;
; ,
! ! , . -
; ,
, . ,
- , . ( ,
, , .)
- , - , .
; ; .
.
- , - . ?
? . .
? .
- , - . - .
. ? , ; , .
. , . ;
-. , . ,
...
- , - .
- , - . , ?
. ; ;
.
- : " ", - ,
, , ; -
, . - , , , .
, . ( ,
. . , .)
"" . , ,
.
- , ? - .
; ,
.
- , - . -
. . , .
! . ,
, .
- , - .
: " "; .
, .
-
? - . - ,
, ?
- , - . ,
- , .
, ! ,
?
- ,
. ? , ? ,
, .
, , . ,
- ; - ? ? - .
- -? - , .
- , - ; , , "".
; ; -
; , , ,
; , ,
, - ,
.
, .
- , - . .
! : "
" ,
. -
; , ,
; - - ,
.
, , ,
, . - : " -
". , , . ,
, , ,
( ), , -
? ( ,
?) - , .
; ,
. ; , .
. , , , . ,
... - ,
? -, ,
, ,
, , ;
, - , : "
, " ( ); ,
, ; ; .
-, , ,
, , ; -
, , ,
, , . ?
. ! ! ! ! -
, - .
! !
? ,
, . ,
, ;
; ; , . ,
, . , , ,
, . .
. - .
- , - - .
, , - ,
, ,
, , , ,
. , , : ", ,
, ?" - (
, ): " ".
, , . -, ,
, . -? ,
. ? - .
, , : ,
. . , ,
? ? ,
.
, ,
( , ), -
""? , . - -
; - ; -, , .
, ; -
; - ; ;
. ; , . -
?
, , . ,
. - ;
, , .
; ; ; ;
; - , -
.
- - ; , ,
, ; ; ;
; ; ; ;
? , !
; , ,
; ...
. , .
. . , , -
( )
?
, ; , ;
; ; , ,
. ; ,
, - - -
; ,
- ; .
; ,
, , ; ,
, .
, ;
. -, ; -,
, . ,
- . , , -
, . , ,
, . - .
. -
. - , .
- . ,
.
. , ,
? ,
, , . ,
- , - ;
. , ,
. . , ,
;
, ""; .
, ,
- ,
, ! , ,
- . .
, " " [
]. ( )
.
. (
). .
; .
,
- . -
? ( : " "),
; ;
!
,
. , ,
; , ;
, ( ;
, ; )
, , , ,
, . , .
. , ,
, .
. .
, , , ,
, - ,
.
, . -
. .
, .
, .
, , , ,
, : "! !
, ; !"
- , . -
. . ,
, . ; ;
, , , : ", !"
, . . ;
.
. - !
! - ! ,
, , - !
- ? - .
: , .
. .
. .
, ;
;
; ... ,
, - .
, . :
, (, ,
),
, ( , ) ,
, , , ,
.
. ,
.
- - .
,
, , , :
- ! , !
; ;
.
" ! - , ,
. - , ". ,
, .
, , ,
, , , , ,
; .
- ? , ?
,
. , ; ;
, , ,
. -
: ,
. - , , -
- .
. , .
. , - .
, . - , .
, , ,
-, - .
; .
- , , . !
? .
, . ! - ,
.
- .
, , , :
( - ) , -
, , . -
. , , ,
. , , -
? , .
. , , .
, , ? , , -
, - : ,
. . ,
, - - ,
, - - :
; . ? ?
... ,
-, , ,
-, , , ,
, - ,
, , - ,
, , ,
. , ,
- .
, -,
. , ,
, , ,
, , , ,
, , , ,
: " ".
. . ,
. - ; .
, , -
: .
. ?
? . . .
- .
. , ,
. " , ", - (
- ), - ,
. . ,
.
... ,
. . ;
, ; - .
, , , , ,
, ,
, , ,
, - . ,
- , . . , ,
, -. - -
. ,
- ; ; ;
. , ; .
, .
! - : " ". ,
? , ,
. : .
,
,
, , . "", -
.
- ? - .
- , - .
. ; ,
, , .
, , , , , ;
, , - ,
.
, , -
? , , ,
. .
- ?
-
; ,
-
? , .
- . , -
!
,
, , (
), - ,
, , - "" , -
, . .
, , .
. . .
- ( )?
,
. . , , -
, .
, ? ,
, .
, ,
, , ?
- ,
- , , ,
, - ,
, , .
. -
; ;
, , .
- ( , ): "
". ;
.
. ,
, ; -,
. - . ,
. , !
! , , - !
.
, . , ,
.
:
- .
, , ,
, .
- ? - .
, . ,
, .
, .
,
; , .
, - . .
, , ;
; , , ,
, - ; .
.
- - , - ,
. - , - ,
- ; ; ;
. - ? - . - ,
. - , . ,
, ,
. -, . .
- .
.
- , - . - ... -
" ", , . -
.
, -
, .
, , - ?
- - , - ;
;
.
.
. . ,
, , , ,
, ,
, .
. ,
, . .
. . . .
. ,
, , - , ;
, ,
; ;
, , , , ,
, , , , ,
, , , -
; .
- .
- . ,
, , ,
, , ;
, ,
, ;
, ,
, .
; ,
. ,
, ,
, - -
, ,
. . .
, . , ,
, , ,
, , ,
( ) ,
, , , ,
, ,
; , ; , .
.
, , ,
; ; .
.
, , (
), ,
( ,
), ,
( ),
.
-. ,
. .
. . ,
, - ...
, , , ,
; ,
,
,
,
.
, , ,
. ? , .
. .
, , , ,
, ,
; , ,
( , , ),
- , . ? ,
. - - . -
. , -
, , , - , , ,
, , ,
? . ,
, , ,
, , .
, ,
. . , , , .
- , , ,
, , -
, , , ,
, , ,
.
, ,
, ? .
. .
- .
, ,
, ;
; ,
, - , , ,
.
, .
?
, (
, , ), ,
-, ...
... . ,
. . ? , , .
.
. ,
. . .
. , .
. -. -
, , ,
- -. , , ,
. , . ,
.
, , -.
; . , . ,
, , , -
- .
- ,
, ( , ,
, ), ,
, , , ( ),
(!), ( ), -
- .
.
. , , . ,
; ,
, - ,
, ,
, ,
; , - ,
, , - .
.
. . ? ?
-.
; ,
, , -
, ;
, ,
, , ,
, . - .
, , , .
, , ,
; ; .
. ,
- , - , .
- . -
, , . . ;
( ), , ;
; ; ,
- ,
-,
, - ,
, .
. .
,
.
,
, :
; ; ; ; ,
, , -
.
, . , ,
, ? .
( , )
. ; .
, ,
,
, -
. ,
- , ,
, ,
, , . ,
, ,
, , ;
, , , ,
, , ,
.
, ,
.
, , , ,
, - -, , -
- -,
, ,
- , .
; ,
. ,
, ,
, - -
. , , .
. ,
, - , , , - ,
, , , ,
, , , ,
, .
, ;
, . , .
. ? - ,
, ,
. ; ; ;
; .
(
- ), ,
! ! , ,
, . .
. - ; - - .
, ; - ; -
; . .
- , , ,
. .
, , ,
, , . : "
". ; ;
- ;
-. " ".
. , ,
. - . .
, - . : " !" -
, - ,
, , , -
... , , ,
, , ! , ,
. . . ,
, .
. .
, .
. -. , ,
- , .
; , ;
, , (
) .
, ... .
- ? - .
- , - . , , ,
. , .
- " ", -
- .
, - , -
.
- ? - . - ? - ;
; , .
, ,
. - .
. .
, , , .
. , , ;
; : ;
. .
; .
- , - .
- ? - .
- ... - . , ,
- .
- , , .
- ! - .
. , ,
, , , -
, - ? , , ,
, , ,
, , .
, , ,
. , ,
? .
. ?
? , ?
, ,
? , , ,
- -- - -
, , ,
, ,
.
- , - .
-! , ,
, , . .
. : " ".
! -
, , , ! , ,
, -, ,
.
- ! - .
! !
- . -
-- . (, ,
.)
? , , ,
. . ,
- , ,
, , ,
, ,
.
- ! - ,
. , -
; . - ,
, , .
. , , -
, , , ,
; , .
, - , , ,
; , ,
, , , ,
- , (
, )
, .
- , - , , - .
... - - -- - ,
.
, . .
, , - .
- , - .
, , . ,
. , . .
, .
- , ! - ,
, . ,
. ? ?
! , .
- .
; ;
; . .
. - . ,
. . " , - . -
". : " , ",
, ,
, . .
. . . ,
, , , ,
- , . !
. ? . .
( : .) :
. , ,
, ; .
- , . - , ,
- ; ;
. , , - ?
. , ,
, - .
- ! - . . ,
. . - , ,
. , , , , ...
, - .
- . .
. ,
, , , , ,
, ... ... ... -...
.
- ! - (
); . , , , .
; . .
, , ,
. , .
, ,
- .
, . ,
, , , .
, - , , .
. , ,
, ; ;
, ; ,
, - , - ,
, , ,
, , -
; .
, - ,
, , . , ,
, , ,
, . .
, : ,
, - !
- , , . .
! ( ) .
, ,
, , , ,
, ,
; ; ,
, , , - ,
, - , ,
.
. : "
, ". :
. : .
", " - ""? ? -
- ""? - .
- , , - .
( , .)
, ! !
! ""! ? ,
?
, , , ,
. . .
, , , ,
, - ? - ; ,
- ;
, -
; , , - -, ;
. "!" - . - ;
; ; ; , ,
- ; ;
-. - . "!" - .
. - , .
( ) .
, , .
, .
, , ,
, , , , ,
. - ;
, , - ,
; , - . , ,
, ,
, ,
,
; ( ,
- ), - ; ;
, , , , . -
.
- ! - . ;
. .
, , .
, , , ,
, . ,
.
, , ,
, , , , ,
, .
- .
- , -, - .
- . , - .
- .
.
- , ... - (
).
, . : "-, ,
?" . ! . . ,
, , ;
"".
. ? , .
, , . ,
; , ,
- . ,
( ). .
( .) .
. . . ...
. . "
!" - , ,
.
- ! - , . ;
; . .
. ,
-. ,
. , (
? -), ,
, , ,
, . ? , ,
( ).
, .
, ,
. ? - , ,
; , .
. . , , ,
( ?)
. -, , -
-, , .
, .
.
, - ? -
- , - , , ;
. , , ,
- , ,
, , , , -
, , , ,
.
- , - ,
, , . (
?) . , !
. ? -
. .
- , - , .
, . - .
, . ,
, , .
, " " , ,
- -
- - , , -
- : ... .
, ,
, . , ,
" ". , . ,
- .
,
,
...
, , ; , ,
-, , ,
- , . .
, , ,
- , ,
-, , - - ;
. ,
.
, . .
- , , ,
, . - , ,
? . , - ,
, , ,
, -- , ,
, - . ,
- , - , , - ,
, , , -
; , ; ;
, -
; " "; ;
,
, , . ,
, -
.
- , , , -
, -
, , , -
, ,
, , ,
, - - -
, , .
: ;
. ?
, . -
, - . ,
-, : , - ,
. -- (
), . -. -
. - ,
, ; - .
, ,
, ,
, . ,
, , -
, ( - ),
, ,
- , ,
-, -, -,
. - .
, ,
. , ,
- - , - (,
- , - - ,
, - - ),
. -. ,
, - ; ; , ,
, ,
, , , , , -
. - , ;
, ( -
, ! - - ! -
). .
- - , , ;
, , - .
, . ...
. ,
.
. . -
, , , ,
, . ,
, , ,
. , , - ,
, , , ;
- - ;
. ; ;
, ,
. . , ,
, ,
, , ; ,
, ( ); -
, ,
- ,
; - , , - ,
- , ;
.
, , ,
, , . ,
, . ,
...
, ! ; .
. , !
.
" , . ".
.
. . ?
- . , ,
? .
- . .
. , ,
, .
- , , - ,
. , .
, , ,
, - ,
. - - :
- - ; , -
, . , ,
.
. ", . !"
; -; !
, , ,
; ; ; - .
, , . - ;
; ,
, , , (
), - - ,
; - : ; -
; , ,
; , ,
. . ,
, .
; , (
), :
, ,
... ", !"
.
.
, .
.
; ; . ,
- ,
, ,
, - , , ,
; . ;
.
. , , -
, , (
, ), , ,
, , , , .
-, -
. .
, ,
, - . - , -
, ; . - , .
, , .
. .
, - , ;
, ; , , ,
, .
. .
; , ,
; , - .
; , .
, . . . ,
( ).
, , ! - (
), , ! - ,
. . .
-!
-, .
. , . -, ,
, ? - ,
- , , ,
, , . ;
; .
,
, , , ( ,
, , ).
. . , ,
, , ,
, - , -,
,
. ,
- . ,
[ ,
1598 . ]. ,
, , ,
, , . ,
, , (
),
, , , ,
, -
, .
, ,
, , ,
( ) - ,
, ,
, -
, , , ,
, ,
, , , , , ,
...
, , , .
. , ;
, ; , ,
, ( , ) ,
- ,
; . - -, ? -
( ),
, , , -
; , , (
); .
, , , ,
, ,
, , ,
( ),
, ,
, ( -
), , ,
, ,
! , . ! ,
; ; ; ,
, ; ? -
.
.
, ,
, ,
, ,
, ,
;
; ,
; - ,
(, ),
-; ; :
- , ,
.
, , , ,
, ; ,
, , , ,
, , - ;
, ,
, , , : " ".
,
, -
, , ,
. , : " ",
, ,
- , ,
, ,
, , , ,
- .
- ,
; ;
;
; . ,
,
; ; ;
, , ;
,
, (, ,
) ; ,
; , ,
, , ,
, ,
. , , "
". - .
. ( ;
- .) ,
, - ?
? ? , , .
, , , "";
, , ,
- - , ,
; ,
; - , ,
- , . -
, , - ?
, -
,
, , , .
. , , ,
. , ,
, ,
; , ,
, , ; ;
,
, . ,
, , ,
, , , ,
, , - ,
.
- . .
. ,
, -
, ,
. : ; .
- . ,
- ; , ,
, - .
: ,
( ) , ,
, - ; , ;
- - ,
, - , - ,
, , .
, , ,
, , ,
,
. . - :
. , ,
. , ,
. ,
, , ,
, ,
- , ... ( -
, ;
. )... .
. . -
. - ; ;
. - ,
, , , ,
, . , -
, , , -
, , - (
), ( ),
, -
- . - . ?
- . - .
, - -. , -
, ; . - - ,
;
, , ,
, ,
,
( , ),
, - . ,
. , ,
, ,
; ,
, ,
.
. - , , .
, ,
, , ,
-, , , .
, , ?
,
. ,
, .
, , , ,
( ) ;
; ; .
-. ,
, , ,
; .
, ,
, , .
- .
, , - , .
, .
-, , ;
, , ,
, , , , ,
. , ; ,
, - , , ,
, .
,
. .
, , ,
, , ,
. - , .
.
. -
, , ,
, , , ,
, , ,
; , ;
; , !
: - ; ,
. , -
- ?
, , , ,
, , , , ,
, , , ,
, , , , ,
, . , ,
, -
.
, :
, -
. " ".
- , ; , ,
, - ; - ,
; .
- , -
: " ?" - ,
, ; ;
- ; - , .
; ! , ,
.
. ,
; ; ; ,
. ,
, , ,
. .
, .
! ! !
, ; , ,
( )
, ( , ,
), ; ,
,
, ,
, , ;
"", ,
, ,
- . ,
,
- , - " , ",
. ,
, , , .
, , .
, ,
, , ,
, .
- , - , , -
.
.
- , - (
). ,
, ,
: " ... ...
... ". ; ,
, ,
,
.
- ! - . . "
!" - , .
! , ,
; -; ,
.
, ; -
,
,
. , .
?
? ! ! ! ,
, , ,
, -! ,
,
. ; ;
. - , , ? ?
, - ? -
? , , .
! , - , .
- ,
" , ", -
! , - !
. ,
- , ,
. , ,
,
, .
,
, , . ( .)
, ? - . .
, , .
,
, , , ,
- ; .
, ,
, ; , , ,
, ,
-
,
( ),
, , : " - -
", , ,
, ,
.
. ,
.
? , ,
. , . , ,
. . - .
. ,
, , ?
. , . , , ,
-, ? ( - ,
.) , ,
. , .
, , -, ,
- , (
), : ; ,
; , - ,
.
- , , - ? - ,
, , ,
, , ,
.
- , , - . - .
?
- , , - -, , - !
- , .
, ! .
, , ,
, , , , ,
- . , , ,
, , . , .
. -
, , .
, , ! - .
. . . . , ,
.
- ... ... ...
... ... ... - .
- , ,
, - -, ,
.
.
. - , ;
; , "" ,
- - , ; ,
, , , ,
- - , ,
, . ,
, ,
- ; - - ,
. , , - , - ,
, ;
, , ,
: . - ; ,
, .
- ! - . , !
.
- , , ,
, , ,
, - ! !
- , ! - ,
- , , , , ,
, ...
? ? - , ?
- ! - ! ! ! !
- , . , , ,
. - ,
. , !
, , , -
, ; -, , !
- ...
. .
, , , .
- , - ,
, , , ,
, , ,
.
- - , - .
, ,
, .
- ! -
.
- ; ; - ,
,
- - .
- -, - .
-? ? - .
!
. .
, - , .
, , ,
, .
. . .
, , ,
; , ,
. , ,
, , ,
, , , , :
-!
, , , .
, ! ! ...
, , - , ,
, - !
,
; ,
, , ,
. ,
- ,
, ,
- !
; ; "",
, , ,
,
. -
. , , .
, , , -
, , , ;
, , ,
, - ,
, .
. .
, , , - ! - ,
, , -
, . -
! , , ,
, ,
, - . .
. ,
. ,
, ,
. , , .
.
- , ,
, . -
. , , ;
; ; . ,
; , ,
; , -
.
: , ,
. -
; ,
, ,
( !), ,
, - ,
; , ,
, - . . (
.)
, - - ,
. , ,
, , , , -
, ; ,
, - , , , ;
- (
, , ) - ;
- ; , , ;
; , -,
, " " [
(1723-1792) - ] ; -
. ; -. , -
, , ; ; ;
- ( - !).
. . , ,
, ,
( ). .
!
- .
- ! - , ,
,
( ,
, ,
" ",
- , -
, ).
- ? - . ,
, - . .
( ;
) -
; ;
. , ,
. ; , ,
, , -
. ,
( ?),
( ),
, ,
, ,
- :
.
- , - .
- , ! - . ,
, ,
- , .
. - !
, .
, ,
(, ,
- ),
, . .
, ,
, ;
; , , ; ,
; , ,
- ,
- , , ,
, - , - ! -
; -
. ( )
( ,
) . .
, . . ,
( ) ,
, . ,
. . ,
. ! ,
.
. .
- ! - . - !
- . - ,
.
- , - .
- ? - ,
: ;
; .
, ,
.
,
. ( ),
. - , ;
. . . .
, , -
, , , -
, . , - .
.
, , .
- ; ;
, - ,
, , .
. . .
- , , ! - .
; ; ,
, ,
.
- , , - .
. ? - ,
, , ; ;
- , , ,
, ... , ,
, - (
- ) - . .
, , , , ,
.
- ! - . - - ,
.
, . !
.
. , -
. , .
. .
. , .
( ). ,
, . ?
.
( ) , , -
, -,
, - , , ,
( ,
), ; ,
, , , , ,
,
- .
- , - .
!
- , - , -
, .
- , - .
.
. ; ;
. . , -
. - .
.
- , - .
-! , ,
.
( .)
, , , , 1870
, . .
( , , ,
, ).
- , -
.
- , - . -
. - ?
- , ! - . ( ,
.)
- ! - ( ,
;
; . ,
,
. ). - !
- , ,
, ,
(- ). !
!
; ,
,
. , ; -;
- ;
- ! -
( , , ,
-),
, ,
,
- - , -
. , .
, , - - ? -
, ... ... .
, ,
( ), -
, , ,
, ,
,
, - . - -
-
( , , ""),
,
,
, . -
- , ! ! !
? ( -.) -
? - , ( ). ,
, - , ,
. , , ,
, ! ! ,
! .
.
- , - . - . , -
, . ,
, .
- , - , ,
, , - ,
, - .
;
, , ,
: "
?" . ,
- ; ;
. (, , ).
- ; - - , .
: " ,
, ". , , (
, , )
,
, "", , . ,
, ,
. , , ,
- , ;
; ; ;
,
. !
- .
- . , . ( ,
) ; ; ; ,
; ; .
; .
. , .
( , , - ,
, , ,
),
...
.
- , ,
, - .
, , , - ,
; .
, , ,
.
, ? , -
. , ,
. - -
; ; .
. - -
. .
- ? - .
, , - .
, , " , - , -
".
, . ,
- .
- - . ;
. - ! -
! - , , .
, ;
. , , "
, ". . .
, , - ,
.
.
,
- , ,
( - - ) ,
, " , - .
( - )
. ". ! - ,
- , .
,
- . - ? .
: ; ,
-. .
. - ,
.
?
. -
. . ?
, ,
; , . .
; . -
-- - , .
. ?
!
- , .
. (
; ; ). (
, , ) . ;
, , ,
, . . .
- , ,
, ;
; ; . -
.
, , - ,
, ? ", ,
", - -,
, .
, . ,
, , ,
- - ,
- , , -
, ,
, , (, ), -
; ...
( ) ;
, , , ,
, - ;
; , ,
, , ,
, , , -
. - . .
- . - ,
-, - ,
. : .
. , .
- .
, : .
; . , ,
, , ,
, ; , ,
, . ,
,
; , .
.
- - , ,
, . ; .
, ! - !
. . - , , ,
, , ,
, . . ,
. , , .
, ,
. ? ,
, , -,
. . .
; ; - , , , -
, . ! !
, , , :
" ". . ! -
- , . ,
; , .
. . .
. .
.
- ? - .
. ( " ".) -
? - . - ?
, , , , -
, ,
, , .
. . - ,
? - . .
. - , ; ,
; , , ,
- . - !
- ! - .
, , ! ;
. , ,
, , " ",
; . -
, ;
. , !
- , , ,
, . -
,
, - ,
"". , ! ! ,
, , , ,
. - -
- , ,
, , . - . ,
, , ,
, ,
, ?
.
- -? - ,
, .
- ! - , .
, - .
? -
, . " ,
", - ; , - .
, .
- , , - , ,
, , - "
", , " ",
, .
.
, -, - ? -
.
, , ,
- .
, ,
. - ,
, - . -
, . ; . ,
, . ,
. , , ?
, , , - ?
( , , , . ,
, ! ,
.)
- , - .
- , ... - .
. .
, , , ,
, , -
. - ? - -
. - ? ; . ,
( , ,
, ?
, , - , , , ,
, , , , ,
, , , ), ,
- ? -
? , .
, , . ? -
.
, , , ,
, , .
- , - , ,
, - ! !
- ? - .
,
. , ! -
, .
.
, , . , .
. - ! ! !
! ,
. - ! ?
- , - ,
. , , . ,
, . , .
, .
, ,
; " ", , , : "
". , ;
? -
. ? , ,
, (, , , ), ,
, ?
- . !
. .
. (, , ) .
, , -
, . , ,
- - . , ,
- . (
) .
( , ; ;
, ; ; -
, , , - ,
, , ,
, ! ,
, .)
? , . ?
.
- , - , - , ,
, ,
( -, ).
. , - , - . ?
. !
, , , - ;
; . , ,
, ? , ,
. -, ,
! ! ...
, , , ,
. , ,
.
- , - ; ? ,
, ? ;
- .
? - , ?
- -, , - .
. .
.
, , . ,
, - ,
- , -
! ,
,
. - . -
. . - .
: , , - .
- . , .
- , - , - .
, .
? . .
. .
, .
. , . (
, - .) ,
.
? - , (
, ).
. , . .
,
.
, .
.
- , , ! - ( ,
). - ,
, - . ,
, , ?
.
. , ,
; , , -. ,
, , , , .
- ? - .
, . ? (-
.) , , ,
, , ,
, . , ,
? ,
, - , ,
. ( ),
,
. ; - ; ,
. , , , ,
. !
- ? . , ,
, . ,
. . ,
. , ; , ,
.
, , (
, ),
, , -
?
- , - , .
.
, , , .
. .
.
, , . ,
, , (
, - , , -
); , , ,
, .
, . ,
. , , , ;
. - .
- . .
. , .
. , .
, .
- , - . - ,
.
- , - , ,
, - , . -
, .
,
, : ? ,
, , !
,
. , ,
, , .
, ,
, - ,
. , -, ,
, . ,
. , , : "
?" , , ! - .
!
- , , - . - .
. , - ,
, - ?
- , - , .
? ? - .
?
, .
.
Last-modified: Mon, 23 Sep 2002 17:08:36 GMT