        ▐ЩКЕЛ ┐ПЩМБХК ┌СДУЮСГ. ┼НЛЮМДСЕР ОЮПЮДНЛ └ФХБЯ

---------------------------------------------------------------
     &copy; Copyright P.G.Wodehouse "Jeeves Takes Charge" (1916)
     &copy; Copyright ▐ЕПЕБНД ┬.│ЕПМЬРЕИМ (1995, 99)
     Origin: The Russian Wodehouse Society (wodehouse.ru) Ё http://wodehouse.ru/
---------------------------------------------------------------

     └Ю, РЮЙ  МЮЯВЕР └ФХБЯЮ -- ГМЮЕРЕ  ЕЦН? ▄НИ ЙЮЛЕПДХМЕП.  ▄МНЦХЕ ЯВХРЮЧР,
ВРН ъ ВЕПЕЯВСП МЮ МЕЦН ОНКЮЦЮЧЯЭ,  РЕРъ ─ЦЮРЮ -- РЮ ДЮФЕ БННАЫЕ МЮГШБЮЕР ЕЦН
"РБНъ МъМъ".  ─  ОН-ЛНЕЛС, МС Х ВРН? ┘ЯКХ НМ ЦЕМХИ. ┘ЯКХ НМ НР БНПНРМХВЙЮ ДН
ЛЮЙСЬЙХ  МЮ  ЦНКНБС  БШЬЕ  БЯЕУ. ≈ЕПЕГ  МЕДЕКЧ ОНЯКЕ  РНЦН,  ЙЮЙ  НМ  ЙН ЛМЕ
ОНЯРСОХК, ъ ОНКМНЯРЭЧ ОЕПЕДНБЕПХК ЕЛС  БЕДЕМХЕ  БЯЕУ ЛНХУ ДЕК. ²РН АШКН  КЕР
ОъРЭ МЮГЮД,  РНЦДЮ С ЛЕМъ ЙЮЙ ПЮГ ОПНХГНЬКЮ  ДНБНКЭМН СДХБХРЕКЭМЮъ ХЯРНПХъ Я
■КНПЕМЯ ┼ПЩИ, ПСЙНОХЯЭЧ ДъДХ ⌠ХККНСАХ Х АНИЯЙЮСРНЛ ²ДБХМНЛ.

     █ЮВЮКНЯЭ  БЯЕ,  ЙНЦДЮ ъ  БНГБПЮРХКЯъ  Б  "⌠ЧРМНЕ",  ДъДХМС  ЬПНОЬХПЯЙСЧ
СЯЮДЭАС. ÷  ХЛЕК НАШЙМНБЕМХЕ ЦНЯРХРЭ РЮЛ  МЕДЕКЭЙС-ДПСЦСЧ ЙЮФДНЕ КЕРН,  МН Б
РНР  ЦНД  ЛМЕ ОНМЮДНАХКНЯЭ  ЯПНВМН  ОПЕПБЮРЭ ЯБНЕ  ОПЕАШБЮМХЕ  Б ≤ПНОЬХПЕ  Х
ЯЗЕГДХРЭ Б  ▀НМДНМ -- МЮМъРЭ  МНБНЦН ЙЮЛЕПДХМЕПЮ. ▄ЕДНСГ, ВЕКНБЕЙ, ЙНРНПШИ С
ЛЕМъ АШК,  ОНОЮКЯъ МЮ ЙПЮФЕ  ЛНХУ ЬЕКЙНБШУ  МНЯЙНБ, ВЕЦН МХ  НДХМ ЛСФВХМЮ  Х
ЯОНПРЯЛЕМ МЕ ОНРЕПОХР МХ ГЮ ЙЮЙХЕ ЙНБПХФЙХ. ┼ РНЛС ФЕ БШъЯМХКНЯЭ, ВРН НМ ЕЫЕ
ОПХАПЮК Й  ПСЙЮЛ ЙНЕ-ЙЮЙХЕ БЕЫХ Б ДНЛЕ. ▒КНБНЛ,  ЛМЕ ОПХЬКНЯЭ АПНЯХРЭ ГКНДЕЧ
ГЮ МНЯЙХ ОЕПВЮРЙС  Х  НАПЮРХРЭЯъ  Б КНМДНМЯЙСЧ ЙНМРНПС ОН  МЮИЛС,  ДЮАШ  ЛМЕ
ОПЕДЯРЮБХКХ МЮ ПЮЯЯЛНРПЕМХЕ ДПСЦНИ ЩЙГЕЛОКъП. ┬ ЛМЕ ОПХЯКЮКХ └ФХБЯЮ.
     ┌ ФХГМХ МЕ ГЮАСДС РН СРПН, ЙНЦДЮ НМ ъБХКЯъ. ▒КСВХКНЯЭ РЮЙ, ВРН МЮЙЮМСМЕ
ъ  ОПХМХЛЮК СВЮЯРХЕ  Б ДНБНКЭМН  АНИЙНЛ  ГЮЯРНКЭЕ Х  Я СРПЮ  АШК МЕЛМНЦН  МЕ
БОНКМЕ.  └Ю  БДНАЮБНЙ ъ ЕЫЕ ДЕПФЮК  ОЕПЕД  ЦКЮГЮЛХ Х ЯРЮПЮКЯъ ВХРЮРЭ  ЙМХЦС,
ЙНРНПСЧ ОНКСВХК НР ■КНПЕМЯ ┼ПЩИ. ▌МЮ РНФЕ ЦНЯРХКЮ РНЦДЮ Б "⌠ЧРМНЛ", Х ДМъ ГЮ
ДБЮ ДН  ЛНЕЦН  НРАШРХъ Б ▀НМДНМ ЛШ Я МЕИ НАПСВХКХЯЭ. ┌ ЙНМЖЕ МЕДЕКХ ъ ДНКФЕМ
АШК БЕПМСРЭЯъ, Х НМЮ,  ЙНМЕВМН, НФХДЮКЮ, ВРН Й ЩРНЛС ЯПНЙС ЙМХЦЮ  АСДЕР ЛМНЧ
ОПНЬРСДХПНБЮМЮ.  └ЕКН  Б  РНЛ, ВРН ■КНПЕМЯ ┼ПЩИ ПЕЬХКЮ БН ВРН АШ РН МХ ЯРЮКН
ОНДРъМСРЭ ЛНИ ХМРЕККЕЙР ОНАКХФЕ Й ЯБНЕЛС СПНБМЧ. ▌МЮ АШКЮ ДЕБСЬЙЮ Я ВСДЕЯМШЛ
ОПНТХКЕЛ, МН ОН ФЮАПШ ОНЦПСФЕМЮ Б  БШЯЬХЕ ЛЮРЕПХХ. ─ ВРНАШ БЮЛ АШКН ОНМъРМН,
Н  ВЕЛ ПЕВЭ, ЯЙЮФС,  ВРН  ЙМХЦЮ,  ЙНРНПСЧ  НМЮ ЛМЕ  ДЮКЮ,  МЮГШБЮКЮЯЭ  "▓ХОШ
ЩРХВЕЯЙХУ ЙЮРЕЦНПХИ", Х, Б ОЕПБШИ  ПЮГ  НРЙПШБ ЕЕ МЮНАСЛ, ъ ОПНВХРЮК  ББЕПУС
ЯРПЮМХЖШ ЯКЕДСЧЫЕЕ:
     "▐НЯРСКЮРШ, ХКХ ХЯУНДМШЕ ОПЕДОНЯШКЙХ ПЕВХ, АЕГСЯКНБМН, ЙНЩЙЯРЕМЯХБМШ ОН
ГЮДЮВЮЛ ЯНЖХЮКЭМНЛС  НПЦЮМХГЛС,  ХМЯРПСЛЕМРНЛ  ЙНРНПНЦН ъБКъЕРЯъ ъГШЙ, ЯКСФЮ
РЕЛ ФЕ ЖЕКъЛ".
     ²РН БЯЕ, МЕЯНЛМЕММН, ХЯРХММЮъ ОПЮБДЮ, МН МЕ ЯКХЬЙНЛ ОНКЕГМЮъ ДКъ ОПХЕЛЮ
БМСРПЭ Х Я СРПЮ ОНПЮМЭЬЕ МЮ АНКЭМСЧ ЦНКНБС.
     ▒ХФС ъ Х ОПХКЮЦЮЧ РХРЮМХВЕЯЙХЕ СЯХКХъ Й РНЛС, ВРНАШ НГМЮЙНЛХРЭЯъ Я ЩРНИ
ГЮМъРМНИ ЙМХФХЖЕИ, Х  РСР  ГБНМНЙ.  ▒ОНКГЮЧ Я ДХБЮМЮ, НРОХПЮЧ  ДБЕПЭ  --  МЮ
ОНПНЦЕ ЙЮЙНИ-РН ЯСАЗЕЙР, БНКНЯШ ВЕПМШЕ, БХД ОНВРХРЕКЭМШИ.
     -- ▄ЕМъ  ОПХЯКЮКЮ ЙНМРНПЮ ОН  МЮИЛС, ЯЩП,  -- ЦНБНПХР НМ.  -- ▄МЕ  ДЮКХ
ОНМъРЭ, ВРН БЮЛ МСФЕМ ЙЮЛЕПДХМЕП.
     ▒ЙНПЕЕ ЦПНАНБЫХЙ, ъ АШ ЯЙЮГЮК. █Н ъ ОПХЦКЮЯХК ЕЦН БНИРХ, Х НМ, АЕЯЬСЛМН
БЕъ,  ОПНМХЙ  Б ЙНЛМЮРС,  ОНДНАМН  ЖЕКХРЕКЭМНЛС  ГЕТХПС.  ▓ЮЙНЕ  БОЕВЮРКЕМХЕ
ЯНГДЮКНЯЭ  С  ЛЕМъ Б ОЕПБСЧ ФЕ  ЛХМСРС.  ▄ЕДНСГ ЯРПЮДЮК ОКНЯЙНЯРНОХЕЛ Х  АХК
НГЕЛЭ ЙНОШРНЛ.  ─  С ЩРНЦН МНЦ ЙЮЙ АШ БННАЫЕ МЕ АШКН. ▌М ОПНЯРН ОПНЯНВХКЯъ Б
ЙБЮПРХПС, Х КХЖН ЕЦН БШПЮФЮКН ГЮАНРС Х ЯНЯРПЮДЮМХЕ, ЯКНБМН ЕЛС РНФЕ ХГБЕЯРМН
ОН ЯНАЯРБЕММНЛС НОШРС ЯНЯРНъМХЕ ВЕКНБЕЙЮ ОНЯКЕ ДПСФЕЯЙНИ ОНОНИЙХ.
     -- ▐ПНЬС ОПНЫЕМХъ,  ЯЩП,  -- ОПНХГМЕЯ  НМ  КЮЯЙНБН. ┬ АСДРН  ХЯОЮПХКЯъ.
▓НКЭЙН ВРН ЯРНъК ОЕПЕДН ЛМНИ, ЛХЦ -- Х МЕР ЕЦН. ▐НЯКШЬЮКЮЯЭ БНГМъ Б ЙСУМЕ, Х
БНР НМ СФЕ НОъРЭ ОНъБХКЯъ ЯН ЯРЮЙЮМНЛ МЮ ОНДМНЯЕ.
     -- ▌ЙЮФХРЕ КЧАЕГМНЯРЭ,  ЯЩП, -- ОПНЦНБНПХК  НМ, ЯЙКНМъъЯЭ ЙН  ЛМЕ,  ЙЮЙ
БПЮВ Й  АНКЭМНЛС,  ЙЮЙ  ОПХДБНПМШИ  КЕЙЮПЭ,  ОНДЮЧЫХИ ЯРЮЙЮМВХЙ ФХБХРЕКЭМНЦН
ЩКХЙЯХПЮ ГЮМЕЛНЦЬЕЛС ОПХМЖС  ЙПНБХ. -- ²РН ЯНЯРЮБ ЛНЕЦН КХВМНЦН ХГНАПЕРЕМХъ.
√БЕР ЕЛС ОПХДЮЕР  ЯНСЯ  "▐ХЙЮМ", ОХРЮРЕКЭМНЯРЭ -- ЯШПНЕ  ъИЖН,  Ю НЯРПНРС --
ЙПЮЯМШИ ОЕПЕЖ. ≈ПЕГБШВЮИМН АНДПХР, ЕЯКХ ГЮЯХДЕКЯъ МЮЙЮМСМЕ, РЮЙ ЛМЕ ЦНБНПХКХ
ЛМНЦХЕ.
     ┌ РН СРПН ъ ЦНРНБ  АШК  СЖЕОХРЭЯъ ГЮ КЧАНИ ЯОЮЯЮРЕКЭМШИ ЙНМВХЙ.  ▒РЮЙЮМ
ЩРНР НЯСЬХК ЯПЮГС. ┌ ОЕПБСЧ ЛХМСРС НЫСЫЕМХЕ АШКН РЮЙНЕ, АСДРН Б АЮЬЙЕ ЙРН-РН
БГНПБЮК ЛХМС Х ОНКЕГ БМХГ ОН ОХЫЕБНДС Я ЦНПъЫХЛ ТЮЙЕКНЛ Б ПСЙЕ, МН ГЮРЕЛ БЯЕ
БЯРЮКН  МЮ  ЯБНХ ЛЕЯРЮ.  ▒ЙБНГЭ  НЙМН  ГЮЯХъКН  ЯНКМЖЕ,  Б  ДПЕБЕЯМШУ ЙПНМЮУ
ГЮВХПХЙЮКХ ОРХВЙХ, Х БННАЫЕ ГЮПъ МЮДЕФДШ БМНБЭ ПЮГПСЛъМХКЮ МЕАЕЯЮ.
     -- ÷ БЮЯ АЕПС, -- БШЦНБНПХК ъ, ЙЮЙ РНКЭЙН ЯЛНЦ.
     ÷  ъЯМН  ОНМъК,  ВРН  ЩРНР  ЛХКъЦЮ  ОПХМЮДКЕФХР  Й  ОКЕЛЕМХ  МЕСРНЛХЛШУ
ГЮАНРМХЙНБ, ЯРНКЭ МЕГЮЛЕМХЛШУ Б ЙЮФДНЛ ДНЛЕ.
     -- │КЮЦНДЮПЧ БЮЯ, ЯЩП. ▄Нъ ТЮЛХКХъ -- └ФХБЯ.
     -- ┌Ш ЛНФЕРЕ ОПХЯРСОХРЭ ЯПЮГС?
     -- █ЕГЮЛЕДКХРЕКЭМН, ЯЩП.
     -- ▐НЯКЕГЮБРПЮ МЮЛ МЮДН АШРЭ Б ≤ПНОЬХПЕ Б СЯЮДЭАЕ "⌠ЧРМНЕ".
     -- ▌ВЕМЭ УНПНЬН,  ЯЩП.  -- ┘ЦН БГЦКъД ЯНЯЙНКЭГМСК  МЮ  ЙЮЛХММСЧ ОНКЙС С
ЛЕМъ ГЮ  ЯОХМНИ. -- ▐ПЕЙПЮЯМШИ ОНПРПЕР КЕДХ  ■КНПЕМЯ ┼ПЩИ,  ЯЩП. ÷ БХДЕК  ЕЕ
ЯХъРЕКЭЯРБН  ОНЯКЕДМХИ  ПЮГ ДБЮ  ЦНДЮ  МЮГЮД. ÷  МЕЙНРНПНЕ  БПЕЛъ ЯНЯРНъК  Б
СЯКСФЕМХХ С КНПДЮ  ⌠НПОКЯДНМЮ,  МН БШМСФДЕМ  АШК  НРЙЮГЮРЭЯъ НР ЛЕЯРЮ  ББХДС
ФЕКЮМХъ  ЕЦН  ЯХъРЕКЭЯРБЮ  НАЕДЮРЭ  Б БЕВЕПМХУ АПЧЙЮУ, ТКЮМЕКЕБНИ  ПСАЮУЕ  Х
НУНРМХВЭЕИ ЙСПРЙЕ.
     ▌М ЛНЦ МЕ РПСДХРЭЯъ ЛМЕ НАЗъЯМъРЭ:  ВСДЮВЕЯРБЮ  ЯРЮПХЙЮ  АШКХ  ХГБЕЯРМШ
ОНБЯЕЛЕЯРМН БДНКЭ Х ОНОЕПЕЙ. ²РНР КНПД  ⌠НПОКЯДНМ -- МЕ ЙРН ХМНИ, ЙЮЙ ОЮОЮЬЮ
■КНПЕМЯ. ▓НР ЯЮЛШИ АСГНРЕП ОПЕЙКНММШУ ЦНДНБ, ЙНРНПШИ ВЕПЕГ ОЮПС КЕР  ЯНЬЕК Б
НДМН ОПЕЙПЮЯМНЕ СРПН Й ГЮБРПЮЙС, ОНДМъК ОЕПБСЧ ОНОЮБЬСЧЯъ ЙПШЬЙС Х  Я БНОКЕЛ
"÷ХВМХЖЮ! ÷ХВМХЖЮ Х ъХВМХЖЮ! ≈РНА ЕИ ОСЯРН АШКН!" ПБЮМСК БН  ■ПЮМЖХЧ, НРЙСДЮ
РЮЙ МХЙНЦДЮ АНКЭЬЕ Х  МЕ БНГБПЮРХКЯъ Б КНМН ЯЕЛЭХ. └Къ КНМЮ  ЯЕЛЭХ, БОПНВЕЛ,
ЩРН  АШКЮ  АНКЭЬЮъ  СДЮВЮ, ХАН УСФЕ  МНПНБЮ,  ВЕЛ  С  ЯРЮПХЙЮ ⌠НПОКЯДНМЮ, МЕ
МЮИДЕРЯъ БН БЯЕЛ ЦПЮТЯРБЕ.
     ▒ ХУ ЯЕЛЕИЯРБНЛ  ъ  ГМЮЙНЛ,  ЛНФМН ЯЙЮГЮРЭ, Я ОЕКЕМНЙ  Х  ОЕПЕД  ЯРЮПШЛ
⌠НПОКЯДНМНЛ ХЯОШРШБЮЧ  ФХБНРМШИ СФЮЯ, ЙНРНПШИ  ЯНУПЮМХК Я РЕУ ЕЫЕ ОНП, ЙНЦДЮ
АШК ЛЮКЭВХЬЙНИ. ┌ПЕЛъ, БЕКХЙХИ ЖЕКХРЕКЭ, РЮЙ Х МЕ ЯЛНЦКН ХГЦКЮДХРЭ С ЛЕМъ ХГ
ОЮЛъРХ  РНР  ЯКСВЮИ,  ЙНЦДЮ  ЯРЮПШИ  КНПД   ГЮЯРХЦ  ЛЕМъ,  ОъРМЮДЖЮРХКЕРМЕЦН
МЕДНПНЯКъ, Б ЙНМЧЬМЕ ГЮ ЙСПЕМХЕЛ ЯХЦЮПШ ХГ ЕЦН ЯОЕЖГЮОЮЯЮ Х АПНЯХКЯъ МЮ ЛЕМъ
Я НУНРМХВЭХЛ УКШЯРНЛ, Б  РН  БПЕЛъ  ЙЮЙ  ЛМЕ  АШКН  ЯНБЯЕЛ  МЕ ДН РНЦН, ДСЬЮ
ФЮФДЮКЮ  НДХМНВЕЯРБЮ  Х ОНЙНъ, Ю НМ  ЦМЮК  ЛЕМъ ДНАПСЧ ЛХКЧ ОН  ОЕПЕЯЕВЕММНИ
ЛЕЯРМНЯРХ! ┘ЯКХ Б БШЯЬЕЛ  АКЮФЕМЯРБЕ  АШРЭ НАПСВЕММШЛ ФЕМХУНЛ ■КНПЕМЯ ЛШЯКХЛ
ЙЮЙНИ-РН ХГЗъМ, ЩРХЛ ХГЗъМНЛ ЛНФМН ЯВЕЯРЭ ПЮГБЕ КХЬЭ  РН НАЯРНъРЕКЭЯРБН, ВРН
НМЮ ОНЬКЮ ДН МЕЙНРНПНИ ЯРЕОЕМХ Б  ОЮОЕМЭЙС Х МЕКЭГъ ОПЕДСЦЮДЮРЭ, Б ЙЮЙНИ ЛХЦ
НМЮ БГНПБЕРЯъ. █Н ОПНТХКЭ С МЕЕ ВСДЕЯМШИ.
     -- ▄Ш Я КЕДХ ■КНПЕМЯ НАПСВЕМШ, └ФХБЯ, -- ЯННАЫХК ъ.
     -- ┌ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ, ЯЩП?
     ┬ ГМЮЕРЕ, Б ЕЦН  РНМЕ  ОПНЯЙБНГХКН ВРН-РН РЮЙНЕ ЯКЕЦЙЮ МЮЯРНПЮФХБЮЧЫЕЕ.
┌ЯЕ БПНДЕ АШ ЙЮЙ  МЮДН, ЙНППЕЙРМН Х ВХМ ВХМЮПЕЛ, МН БНЯРНПЦЮ  НОПЕДЕКЕММН МЕ
ЯКШЬМН. ┌ОЕВЮРКЕМХЕ  РЮЙНЕ, АСДРН ■КНПЕМЯ МЕ ЯНБЯЕЛ Б  ЕЦН БЙСЯЕ. █С, ЛМЕ-РН
ВРН ГЮ ДЕКН.  █ЮБЕПМН,  ЙНЦДЮ  НМ ЯКСФХК С ЯРЮПХЙЮ  ⌠НПОКЯДНМЮ,  НМЮ  ЙЮЙ-РН
СЯОЕКЮ МЮЯРСОХРЭ  ЕЛС МЮ ЛНГНКЭ. ■КНПЕМЯ -- НАЮъРЕКЭМЮъ  ДЕБСЬЙЮ Х Б ОПНТХКЭ
ОНРПъЯЮЧЫЕ  УНПНЬЮ  ЯНАНИ;  МН ЕЯКХ С  МЕЕ  ЛНФМН  МЮИРХ  МЕДНЯРЮРНЙ, РН ЩРН
МЕЯЙНКЭЙН РЕЛОЕПЮЛЕМРМНЕ НАПЮЫЕМХЕ Я ОПХЯКСЦНИ.
     ▄ЕФДС РЕЛ Б ДБЕПЭ ЯМНБЮ ОНГБНМХКХ.  └ФХБЯ ХЯВЕГ Б ОПХУНФЕИ Х БЕПМСКЯъ Я
РЕКЕЦПЮЛЛНИ Б ПСЙЕ. ÷ БЯЙПШК ЕЕ. ▓ЮЛ ГМЮВХКНЯЭ:
     "┌НГБПЮЫЮИРЕЯЭ МЕЛЕДКЕММН ОЕПБШЛ ОНЕГДНЛ. █ЕНРКНФМНЕ ДЕКН. ■КНПЕМЯ".
     -- ≈СДМН, -- ЯЙЮГЮК ъ.
     -- ▒ЩП?
     -- └Ю МЕР, МХВЕЦН.
     ÷ МЕ ЯРЮК  ДЮКЭЬЕ  НАЯСФДЮРЭ Я  └ФХБЯНЛ  ЯХРСЮЖХЧ, ВРН ОНЙЮГШБЮЕР,  ЙЮЙ
ОКНУН ъ  ЕЫЕ РНЦДЮ ЕЦН ГМЮК. ▓ЕОЕПЭ-РН ЛМЕ Х Б ЦНКНБС АШ МЕ ОПХЬКН ОПНВХРЮРЭ
МЕОНМъРМСЧ РЕКЕЦПЮЛЛС  Х МЕ ОНХМРЕПЕЯНБЮРЭЯъ, ВРН Н МЕИ  ДСЛЮЕР └ФХБЯ. ─ ЩРЮ
РЕКЕЦПЮЛЛЮ АШКЮ ДЭъБНКЭЯЙХ  ГЮЦЮДНВМЮ. ▓Н ЕЯРЭ: ■КНПЕМЯ ОПЕЙПЮЯМН ГМЮКЮ, ВРН
ОНЯКЕГЮБРПЮ ъ РЮЙ Х РЮЙ  ОПХЕДС  НАПЮРМН  Б  "⌠ЧРМНЕ", Й ВЕЛС Б РЮЙНЛ ЯКСВЮЕ
ЩРНР ЩЙЯРПЕММШИ БШГНБ? ▌ВЕБХДМН, ВРН-РН ЯКСВХКНЯЭ. █Н ВРН ЛНЦКН ЯКСВХРЭЯъ, ъ
ОПНЯРН ОПЕДЯРЮБХРЭ ЯЕАЕ МЕ ЛНЦ.
     --  └ФХБЯ,  --  ЦНБНПЧ ъ, -- ЯЕЦНДМъ ОНЯКЕ НАЕДЮ ЛШ ЕДЕЛ Б "⌠ЧРМНЕ". ┌Ш
СОПЮБХРЕЯЭ?
     -- │ЕГСЯКНБМН, ЯЩП.
     -- ⌠ЯОЕЕРЕ СКНФХРЭ ВЕЛНДЮМШ Х БЯЕ РЮЙНЕ?
     -- │ЕГ РПСДЮ, ЯЩП. ┼ЮЙНИ ЙНЯРЧЛ БШ МЮДЕМЕРЕ Б ДНПНЦС?
     -- ┌НР ЩРНР.
     █Ю ЛМЕ Б РН СРПН АШК ЙНЯРЧЛ Б ДНБНКЭМН БЕЯЕКЕМЭЙСЧ ЛНКНДЕФМСЧ ЙКЕРЙС, ъ
Й МЕЛС ОХРЮК МЕЙНРНПСЧ ЯКЮАНЯРЭ;  БЕПМЕЕ  ДЮФЕ ЯЙЮГЮРЭ, НМ ЛМЕ ОПНЯРН  НВЕМЭ
МПЮБХКЯъ. √БЕРЮ, ЛНФЕР  АШРЭ, МЮ ОЕПБШИ  БГЦКъД ДНБНКЭМН МЕНФХДЮММШЕ,  МН  Б
ЖЕКНЛ ЙНЯРЧЛВХЙ АНКЕЕ ВЕЛ МЕДСПЕМ, Б ЙКСАЕ Х Б ДПСЦХУ ЛЕЯРЮУ ЛМНЦХЕ МЕ РЮъЯЭ
БНЯУХЫЮКХЯЭ.
     -- ▌ВЕМЭ УНПНЬН, ЯЩП.
     ┬  ЯМНБЮ  МЕВРН РЮЙНЕ  ЩДЮЙНЕ  Б ЦНКНЯЕ.  ┼ЮЙ-РН  НМ ОН-НЯНАЕММНЛС  ЩРН
ЯЙЮГЮК. █С БШ  ОНМХЛЮЕРЕ. ┼НЯРЧЛ  ЕЛС ъБМН  МЕ  МПЮБХКЯъ. ▓СР  ъ ЯНАПЮКЯъ  Я
ЯХКЮЛХ Х ПЕЬХК РБЕПДН ОНЯРНъРЭ МЮ ЯБНЕЛ. ≈РН-РН ОНДЯЙЮГШБЮКН ЛМЕ,  ВРН, ЕЯКХ
ъ МЕ ОПНъБКЧ  НЯРНПНФМНЯРЭ Х  МЕ ГЮДСЬС  ЕЦН  Б ЙНКШАЕКХ,  НМ ЕЫЕ.  ОНФЮКСИ,
МЮВМЕР ЛМНЧ ЙНЛЮМДНБЮРЭ. ▒СДъ ОН БМЕЬМНЯРХ, НМ ОЮПЕМЭ ХГ ПЕЬХРЕКЭМШУ.
     █С  Ю  ъ МХВЕЦН ОНДНАМНЦН ДНОСЯЙЮРЭ  АШК  МЕ МЮЛЕПЕМ, ВЕПР ОНДЕПХ.  ▄МЕ
ХГБЕЯРМН ЛМНЦН ЯКСВЮЕБ, ЙНЦДЮ  УНГъХМ  ЯРЮМНБХКЯъ ПЮАНЛ ЯБНЕЦН ЯКСЦХ. ▐НЛМЧ,
▌АПХ  ■НДЕПЦХКК  ЙЮЙ-РН БЕВЕПНЛ  Б  ЙКСАЕ ОПъЛН-РЮЙХ  ЯН  ЯКЕГЮЛХ МЮ  ЦКЮГЮУ
ФЮКНБЮКЯъ,  ВРН  БШМСФДЕМ  АШК  НРЙЮГЮРЭЯъ НР КЧАХЛШУ ПШФХУ  АНРХМНЙ  ОПНЯРН
ОНРНЛС,  ВРН  НМХ МЕ  МПЮБХКХЯЭ  ▄ХЙХМС, ЕЦН  ЙЮЛЕПДХМЕПС.  █ЮДН, ВРНАШ  ЩРЮ
ОСАКХЙЮ БЯЕ-РЮЙХ  ОНЛМХКЮ ЯБНЕ ЛЕЯРН, ГМЮЕРЕ  КХ. └Къ ВЕЦН  МЕГЮЛЕМХЛ ЯРЮПШИ
ДНАПШИ ОПХЕЛ  "ФЕКЕГМЮъ ПСЙЮ Б АЮПУЮРМНИ  ОЕПВЮРЙЕ". ┬Л РНКЭЙН  ДЮИ, РЮ-ПЮЛ,
РЮ-ПЮЛ, ВРН-РН РЮЛ РЮЙНЕ, НМХ НРУБЮРъР... ЙЮЙ РЮЛ  ЦНБНПХРЯъ?.. НРУБЮРъР БЯЧ
ДЕЯМХЖС.
     -- ┌ЮЛ ЩРНР ЙНЯРЧЛ МЕ МПЮБХРЯъ, └ФХБЯ? -- УНКНДМН НЯБЕДНЛХКЯъ ъ.
     -- ▌РМЧДЭ, ЯЩП.
     -- ≈ЕЛ ФЕ НМ БЮЯ МЕ СЯРПЮХБЮЕР?
     -- ▐ПЕБНЯУНДМШИ ЙНЯРЧЛ, ЯЩП.
     -- ▓НЦДЮ Б ВЕЛ ДЕКН? ┌ШЙКЮДШБЮИРЕ, ВЕПР БНГЭЛХ!
     -- ┘ЯКХ   ОНГБНКХРЕКЭМН ОПЕДКНФХРЭ, ЯЩП, ЦКЮДЙХИ ЙНПХВМЕБШИ ХКХ  ЯХМХИ,
ЛНФЕР АШРЭ, Б ЯЮЛШИ СЛЕПЕММШИ ПСАВХЙ...
     -- ┼ЮЙЮъ ОНКМЕИЬЮъ ВСЬЭ!
     -- ▌ВЕМЭ УНПНЬН, ЯЩП.
     -- ▒НБЕПЬЕММЕИЬХИ ХДХНРХГЛ, ДНПНЦНИ ЛНИ!
     -- ┼ЮЙ ЯЙЮФЕРЕ, ЯЩП.
     ⌠ ЛЕМъ БНГМХЙКН РЮЙНЕ ВСБЯРБН,  АСДРН  ЯДЕКЮК ЬЮЦ ББЕПУ ОН КЕЯРМХЖЕ,  Ю
ЯРСОЕМЭЙХ СФЕ ЙНМВХКХЯЭ. ÷ АШК ОНКНМ, РЮЙ ЯЙЮГЮРЭ,  БНХМЯРБЕММНЦН ГЮДНПЮ, МН
БНЕБЮРЭ, ОНКСВЮЕРЯъ, МЕ Я ВЕЛ.
     -- █С, РНЦДЮ КЮДМН, -- ЯЙЮГЮК ъ.
     -- └Ю, ЯЩП.
     ┬ НМ НРОПЮБХКЯъ ЯЙКЮДШБЮРЭ ЯБНЕ УНГъИЯРБН, Ю ъ БМНБЭ НАПЮРХКЯъ Й "▓ХОЮЛ
ЩРХВЕЯЙХУ ЙЮРЕЦНПХИ" Х ПЕЬХК ОНОПНАНБЮРЭ ЯХКШ  МЮ ЦКЮБЕ "┬ДХНОЯХУНКНЦХВЕЯЙЮъ
ЩРХЙЮ".
     ▐НВРХ БЯЧ ДНПНЦС Б ОНЕГДЕ ъ  КНЛЮК ЦНКНБС МЮД РЕЛ, ВРН ЛНЦКН ЯКСВХРЭЯъ.
▒НБЕПЬЕММН  МЕОНМъРМН!  "⌠ЧРМНЕ"  БНБЯЕ  МЕ РНР НДХМНЙХИ ГЮЦНПНДМШИ  ДНЛ  ХГ
ДЮЛЯЙХУ ПНЛЮМНБ, ЙСДЮ ГЮЛЮМХБЮЧР ЧМШУ ДЕБ ъЙНАШ ДКъ ХЦПШ Б АЮЙЙЮПЮ, Ю БЛЕЯРН
ЩРНЦН НАДХПЮЧР Я МХУ  ДНЦНКЮ БЯЕ ДПЮЦНЖЕММНЯРХ Х РЮЙ ДЮКЕЕ. ┼НЦДЮ  ъ СЕГФЮК,
РЮЛ ЯНАПЮКЮЯЭ РЕОКЮъ ЙНЛОЮМХъ ЛХПМШУ ЦПЮФДЮМ БПНДЕ ЛЕМъ. └Ю ДъДъ  МХЙНЦДЮ АШ
Х МЕ  ДНОСЯРХК С ЯЕАъ  Б ДНЛЕ  МХВЕЦН ДПСЦНЦН. ▌М  ДНБНКЭМН ВНОНПМШИ  ЯРЮПШИ
ОЕДЮМР Х КЧАХР,  ВРНАШ ФХГМЭ ЬКЮ РХУН. ┌ РН КЕРН НМ ЙЮЙ ПЮГ ЙНМВЮК ОХЯЮРЭ МЕ
РН ЯБНЧ ПНДНЯКНБМСЧ, МЕ РН ЕЫЕ ВРН-РН Б РНЛ ФЕ ДСУЕ Х ОНВРХ АЕГБШКЮГМН ЯХДЕК
Б  АХАКХНРЕЙЕ.  ┘ЦН  ОПХЛЕПНЛ  МЮЦКъДМН ОНДРБЕПФДЮЕРЯъ РН  ЛСДПНЕ  ФХРЕИЯЙНЕ
ОПЮБХКН, ВРН БЯЕЦДЮ КСВЬЕ ОЕПЕАЕЯХРЭЯъ ЯЛНКНДС. ÷ ЯКШЬЮК, ВРН Б ЛНКНДЭЧ ЦНДШ
ДъДъ ⌠ХККНСАХ АШК ЦПЕУНБНДМХЙ, ЙЮЙХУ  ЛЮКН.  ─ РЕОЕПЭ МЮ МЕЦН ОНЯЛНРПЕРЭ  --
МХОНВЕЛ МЕ ЯЙЮФЕЬЭ.
     ┼НЦДЮ ъ БНЬЕК  Б  ДНЛ, ▌СЙЬНРР, ДБНПЕЖЙХИ, ЯННАЫХК  ЛМЕ,  ВРН ■КНПЕМЯ С
ЯЕАъ  Б  ЙНЛМЮРЕ  --  МЮДГХПЮЕР  ГЮ  РЕЛ,  ЙЮЙ  ЦНПМХВМЮъ  ЯЙКЮДШБЮЕР  БЕЫХ.
▌ЙЮГШБЮЕРЯъ,  БЕВЕПНЛ ДНКФЕМ  АШК  ЯНЯРНъРЭЯъ АЮК Б  НДМНИ  СЯЮДЭАЕ ЛХКъУ  Б
ДБЮДЖЮРХ  ОН  ЯНЯЕДЯРБС  Х  ■КНПЕМЯ Б  ЙНЛОЮМХХ  ЕЫЕ  ЙНЕ  Я ЙЕЛ  ХГ  ЦНЯРЕИ
НРОПЮБКъЕРЯъ  РСДЮ  Я  МЕЯЙНКЭЙХЛХ  МНВЕБЙЮЛХ. ▌СЙЬНРРС НМЮ БЕКЕКЮ,  ОН  ЕЦН
ЯКНБЮЛ, СБЕДНЛХРЭ ЕЕ,  ЙЮЙ РНКЭЙН  ъ БЕПМСЯЭ.  ▐Н  ЩРНЛС ЯКСВЮЧ  ъ ОНЙЮ  ВРН
ГЮАПЮКЯъ Б  ЙСПХРЕКЭМСЧ ЙНЛМЮРС Х ЯРЮК ФДЮРЭ. ┌ЯЙНПЕ  НМЮ ъБКъЕРЯъ. ▒ НДМНЦН
БГЦКъДЮ ЛМЕ ЯРЮКН ъЯМН, ВРН НМЮ БЯъ Б БНКМЕМХХ, ДЮФЕ, ЛНФЕР АШРЭ, Б ЯЕПДЖЮУ.
┐КЮГЮ МЮ КАС, Х БННАЫЕ БЕЯЭ БХД БШПЮФЮЕР ЙПЮИМЕЕ ПЮГДПЮФЕМХЕ.
     --  └НПНЦЮъ, -- ЦНБНПЧ  Х  ЦНРНБ  СФЕ,  ЙЮЙ ГЮБЕДЕМН,  ГЮЙКЧВХРЭ  ЕЕ  Б
НАЗъРХъ.
     █Н НМЮ СБЕПМСКЮЯЭ Я КНБЙНЯРЭЧ АНЙЯЕПЮ КЕЦЙНЦН БЕЯЮ.
     -- ▌ЯРЮБЭРЕ.
     -- ≈РН ЯКСВХКНЯЭ?
     -- ┌ЯЕ  ЯКСВХКНЯЭ! │ЕПРХ, ОНЛМХРЕ, БШ  ОЕПЕД НРЗЕГДНЛ ОПНЯХКХ,  ВРНАШ ъ
ОНЯРЮПЮКЮЯЭ ГЮБНЕБЮРЭ ПЮЯОНКНФЕМХЕ БЮЬЕЦН ДъДХ?
     -- └Ю.
     ²РН ъ  Б РНЛ ЯЛШЯКЕ, ВРН, ОНЯЙНКЭЙС ъ Б НАЫЕЛ Х ЖЕКНЛ ОНЙЮ ЕЫЕ МЮУНФСЯЭ
НР МЕЦН  Б МЕЙНРНПНИ  ЛЮРЕПХЮКЭМНИ ГЮБХЯХЛНЯРХ, МЕ ЛНФЕР АШРЭ  Х ПЕВХ Н РНЛ,
ВРНАШ ФЕМХРЭЯъ АЕГ ЕЦН ЯНЦКЮЯХъ. ┬ УНРъ НФХДЮРЭ НР ДъДХ  ⌠ХККНСАХ БНГПЮФЕМХИ
ОПНРХБ ■КНПЕМЯ  С  ЛЕМъ МЕ АШКН ОПХВХМ: НМХ Я ЕЕ НРЖНЛ ЕЫЕ Б ▌ЙЯТНПДЕ БЛЕЯРЕ
СВХКХЯЭ, -- НДМЮЙН Б РЮЙНЛ ДЕКЕ БЯЕ-РЮЙХ КСВЬЕ МЕ ПХЯЙНБЮРЭ. ┌НР ъ Х ЯЙЮГЮК,
ВРНАШ НМЮ ОНЯРЮПЮКЮЯЭ НАЮъРЭ ЯРЮПХЙЮ.
     -- ┌Ш ЯЙЮГЮКХ,  ВРН НМ НЯНАЕММН  НАПЮДСЕРЯъ, ЕЯКХ ОНОПНЯХРЭ,  ВРНАШ  НМ
ОНВХРЮК ЛМЕ ЙСЯНЙ ХГ ЯБНЕИ ПНДНЯКНБМНИ.
     -- ─ НМ ВРН, МЕ НАПЮДНБЮКЯъ?
     -- ▐ПХЬЕК Б  БНЯРНПЦ.  ▌М ЙЮЙ ПЮГ БВЕПЮ  ОНЯКЕ  НАЕДЮ ДНОХЯЮК ОНЯКЕДМЧЧ
ТПЮГС  Х  БЕЯЭ  БЕВЕП  ВХРЮК  БЯКСУ,  Я  МЮВЮКЮ Х ВСРЭ МЕ ДН  ЯЮЛНЦН  ЙНМЖЮ.
┌НГЛСРХРЕКЭМНЕ ЯНВХМЕМХЕ. ▒ЙЮМДЮКЭМНЕ. ⌠ФЮЯ ЙЮЙНИ-РН!
     -- █Н, ВЕПР ОНДЕПХ, МЮЬЕ ЯЕЛЕИЯРБН МЕ РЮЙНЕ СФ Х ОКНУНЕ, ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ.
     -- ²РН  БНБЯЕ  МЕ  ПНДНЯКНБМЮъ.  ─  БЯЕЦН  КХЬЭ  ЛЕЛСЮПШ.  ┬ МЮГШБЮЧРЯъ
"┌НЯОНЛХМЮМХъ ДНКЦНИ ФХГМХ".
     ▓СР ъ МЮВЮК ОНМХЛЮРЭ, Б ВЕЛ ДЕКН. └ъДъ ⌠ХККНСАХ, ЙЮЙ ъ СФЕ ЦНБНПХК, БЕК
Б ЛНКНДНЯРХ ФХГМЭ ДНБНКЭМН ПЮГЦСКЭМСЧ, РЮЙ ВРН, ОПЕДЮБЬХЯЭ БНЯОНЛХМЮМХъЛ, НМ
БОНКМЕ ЛНЦ БШБНКНВЭ МЮ ЯБЕР │НФХИ МЕЛЮКН ПЮГМШУ ОХЙЮМРМШУ ОНДПНАМНЯРЕИ.
     -- ┘ЯКХ  УНРЭ  ОНКНБХМЮ   ХГ  РНЦН, ВРН  РЮЛ  МЮОХЯЮМН,  --  ОПЮБДЮ, --
ОПНДНКФЮКЮ ■КНПЕМЯ, --  ГМЮВХР,  ЧМНЯРЭ БЮЬЕЦН  ДъДХ  АШКЮ... МС ОПНЯРН  МЕР
ЯКНБ. ┌ВЕПЮ НМ  РНКЭЙН  ПЮЯЙПШК  ПСЙНОХЯЭ Х ЯПЮГС ФЕ  ОНОЮК  МЮ  ЯЙЮМДЮКЭМСЧ
ХЯРНПХЧ ОПН РН, ЙЮЙ Б РШЯъВЮ  БНЯЕЛЭЯНР БНЯЕЛЭДЕЯъР ЯЕДЭЛНЛ ЦНДС ЕЦН Х ЛНЕЦН
ОЮОНВЙС БШЬБШПМСКХ ХГ ЛЧГХЙ-УНККЮ!
     -- ┤Ю ВРН?
     -- ÷  ПЕЬХРЕКЭМН НРЙЮГШБЮЧЯЭ  БЮЛ НАЗъЯМХРЭ. ┬  БОПЮБДС,  ДНКФМН  АШРЭ,
ВРН-РН ХГ ПСЙ БНМ. ┌ 1887 ЦНДС РЮЙ ОПНЯРН ХГ ЛЧГХЙ-УНККНБ МЕ БШЬБШПХБЮКХ.
     -- ┌ЮЬ ДъДъ ВЕПМШЛ ОН АЕКНЛС ОХЬЕР, ВРН ЛНИ ОЮОНВЙЮ МЮВЮК БЕВЕП Я РНЦН,
ВРН БШОХК ОНКРНПШ  ЙБЮПРШ ЬЮЛОЮМЯЙНЦН, -- ОПНДНКФЮКЮ БНГЛСЫЮРЭЯъ ■КНПЕМЯ. --
┬  РЮЙХУ  ХЯРНПХИ   Б  ЕЦН  ЯНВХМЕМХХ  ЛМНФЕЯРБН.  ▓ЮЛ  ПЮЯЯЙЮГШБЮЕРЯъ  НДХМ
АЕГНАПЮГМШИ ЯКСВЮИ Я КНПДНЛ ²ЛЯБНПРНЛ...
     -- ▒ КНПДНЛ ²ЛЯБНПРНЛ? ▓ЕЛ ЯЮЛШЛ, ВРН ЯЕИВЮЯ ЦМЕГДХРЯъ Б │КЮМДХМЦЕ?
     ²РН НДХМ  РЮЙНИ БЯЕЛ УНПНЬН  ХГБЕЯРМШИ ЯРЮПШИ ЦПХА, ЯЮЛЮ ДНАПНДЕРЕКЭ, Я
СРПЮ ДН МНВХ ЙНБШПъЕР ЖЮОЙНИ С ЯЕАъ Б ЯЮДС.
     -- ┬ЛЕММН. ┌НР  ОНВЕЛС  ЯНВХМЕМХЕ БЮЬЕЦН ДъДХ --  РЮЙЮъ  ЦЮДНЯРЭ. ┌ МЕЛ
ПЮЯЯЙЮГШБЮЕРЯъ  НАН  БЯЕУ КЧДъУ,  ЙНРНПШУ  УНПНЬН  ГМЮЕЬЭ,  ЙНРНПШЕ  ЯЕЦНДМъ
ъБКъЧРЯъ   БНОКНЫЕМХЕЛ   ЙНППЕЙРМНЯРХ.  ┌ШУНДХР,  ВРН  БЯЕ  НМХ  Б   ▀НМДНМЕ
БНЯЭЛХДЕЯъРШУ ЦНДНБ ХЛЕКХ РЮЙХЕ ЛЮМЕПШ,  ЙЮЙХУ  МЕ ОНРЕПОЕКХ АШ Х Б  ЙСАПХЙЕ
ЯЮЛНЦН  ЦПъГМНЦН  ЙХРНАНИЖЮ.  ┌ЮЬ  ДъДъ ОНЛМХР БЯЕ ОНЯРШДМШЕ  ОНЯРСОЙХ  БЯЕУ
ГМЮЙНЛШУ Б  ДБЮДЖЮРЭ КЕР. █ЮОПХЛЕП, НМ НОХЯШБЮЕР НДХМ  ЯКСВЮИ Я ЯЩПНЛ ▒РЩМКХ
└ФЕПБЮЯ-└ФЕПБЮЯНЛ  Б  "░НЬЕПБХК-┐ЮПДЕМЯ",  Я РЮЙХЛХ СФЮЯМШЛХ  ОНДПНАМНЯРъЛХ,
НЙЮГШБЮЕРЯъ, ЯЩП ▒РЩМКХ... МЕР, МЕ ЛНЦС БЮЛ ЩРНЦН ОЕПЕЯЙЮГЮРЭ.
     -- ─ БШ ОНОПНАСИРЕ.
     -- █Х ГЮ ВРН!
     -- └Ю КЮДМН, ВРН БШ БНКМСЕРЕЯЭ?  ┘ЯКХ Б ЩРНИ ЙМХЦЕ ЯРНКЭЙН ЯЛЮЙЮ, ЕЕ МХ
НДХМ ХГДЮРЕКЭ МЕ МЮОЕВЮРЮЕР.
     -- ▌ЬХАЮЕРЕЯЭ.  ┌ЮЬ   ДъДъ  ЯЙЮГЮК,  ВРН   НАН   БЯЕЛ   ДНЦНБНПХКЯъ   Я
ХГДЮРЕКЭЯРБНЛ "░ХЦЦГ Х │ЮККХМДФЕП" Х ГЮБРПЮ Я СРПЮ НРЯШКЮЕР ХЛ  ПСЙНОХЯЭ ДКъ
МЕЛЕДКЕММНИ ОСАКХЙЮЖХХ.  ▌МХ  ЯОЕЖХЮКХГХПСЧРЯъ  МЮ  РЮЙХУ  ЙМХЦЮУ. ┌ШОСЯРХКХ
ЛЕЛСЮПШ КЕДХ ┼ЮПМЮАХ "┌НЯЕЛЭДЕЯъР ХМРЕПЕЯМШУ КЕР".
     -- ▌, ЩРН ъ ВХРЮК.
     -- ▓НЦДЮ, ЕЯКХ ъ ЯЙЮФС, ВРН ЛЕЛСЮПШ КЕДХ ┼ЮПМЮАХ ОПНЯРН ДЕРЯЙХИ КЕОЕР Б
ЯПЮБМЕМХХ Я БНЯОНЛХМЮМХъЛХ БЮЬЕ ЦН ДъДХ, БШ ЛЕМъ ОНИЛЕРЕ. ┬ ВРН МХ ЯРПЮМХЖЮ,
СОНЛХМЮЕРЯъ  ХЛъ  ОЮОНВЙХ. ┘ЦН  ОНБЕДЕМХЕ  Б ЛНКНДШЕ  ЦНДШ  ОПХБНДХР ЛЕМъ  Б
НРВЮъМХЕ!
     -- █С Х ВРН ФЕ ДЕКЮРЭ?
     -- █ЮДН  ОЕПЕУБЮРХРЭ  ПСЙНОХЯЭ,  ОПЕФДЕ  ВЕЛ  НМЮ  СИДЕР  Й  "░ХЦЦГС  Х
│ЮККХМДФЕПС". ┬ СМХВРНФХРЭ.
     ÷ ВСРЭ МЕ БЯЙНВХК. ┌НР ЩРН ДЮ! ⌠ВХМХРЭ РЮЙСЧ ЬСРЙС - ЩРН ОН-МЮЬЕЛС.
     -- ┬ ЙЮЙ БШ ДСЛЮЕРЕ ЩРН ОПНДЕКЮРЭ?
     -- ▐ПХ  ВЕЛ РСР ъ?  ┌ЕДЭ ОЮЙЕР  СИДЕР ГЮБРПЮ СРПНЛ.  ─ ЯЕЦНДМъ  БЕВЕПНЛ
СЕГФЮЧ МЮ АЮК Й ▄ЕПЦЮРПНИДЮЛ Х АСДС НАПЮРМН РНКЭЙН Б ОНМЕДЕКЭМХЙ. ²РН ДНКФМШ
ЯДЕКЮРЭ БШ. ÷ ОНРНЛС БЮЛ Х РЕКЕЦПЮТХПНБЮКЮ.
     -- ≈РН-Н?
     ▌МЮ УНКНДМН ОНЯЛНРПЕКЮ МЮ ЛЕМъ.
     -- ┌Ш ВРН, НРЙЮГШБЮЕРЕЯЭ ЛМЕ ОНЛНВЭ, │ЕПРХ?
     -- █-МЕР, МН... ▐НЯКСЬЮИРЕ!
     -- ²РН БЕДЭ ЯНБЯЕЛ ОПНЯРН.
     -- █Н ДЮФЕ ЕЯКХ ъ... ▓Н  ЕЯРЭ, ъ УНВС ЯЙЮГЮРЭ... ░ЮГСЛЕЕРЯъ, БЯЕ, ВРН Б
ЛНХУ ЯХКЮУ... ┌Ш ЛЕМъ ОНМХЛЮЕРЕ...
     -- │ЕПРХ! ┌Ш СРБЕПФДЮКХ, ВРН УНРХРЕ МЮ ЛМЕ ФЕМХРЭЯъ.
     -- ┼НМЕВМН, МН БЯЕ-РЮЙХ...
     █Ю ЛХМСРС НМЮ ОПЕБПЮРХКЮЯЭ Б ЯНБЕПЬЕММНЕ ОНДНАХЕ ЯБНЕЦН ОЮОЮЬХ.
     -- ÷ МХЙНЦДЮ МЕ БШИДС ГЮ БЮЯ, ЕЯКХ ЩРХ БНЯОНЛХМЮМХъ СБХДъР ЯБЕР.
     -- █Н, ■КНПЕМЯ, ЯРЮПСЬЙЮ...
     -- ┬  МЕ ЯОНПЭРЕ. ▒ВХРЮИРЕ, ВРН ЩРН  БЮЛ ХЯОШРЮМХЕ,  │ЕПРХ. ┘ЯКХ С  БЮЯ
ДНЯРЮМЕР   НРБЮЦХ   Х  МЮУНДВХБНЯРХ  НЯСЫЕЯРБХРЭ  ЩРНР  ГЮЛШЯЕК,  ъ   ОНКСВС
ДНЙЮГЮРЕКЭЯРБН  РНЦН,  ВРН БШ БНБЯЕ МЕ  РЮЙНИ  КНАНРПъЯ Х РСОХЖЮ, ЙЮЙХЛ  БЮЯ
ЯВХРЮЧР ЛМНЦХЕ. ─ ЕЯКХ БШ  ЩРНЦН  МЕ  ЯДЕКЮЕРЕ,  ъ АСДС ГМЮРЭ, ВРН БЮЬЮ РЕРъ
─ЦЮРЮ АШКЮ ЯНБЕПЬЕММН ОПЮБЮ, ЙНЦДЮ МЮГШБЮКЮ БЮЯ АЕЯУПЕАЕРМШЛ, АЕЯОНГБНМНВМШЛ
Х  ПЕЬХРЕКЭМН  МЕ ЯНБЕРНБЮКЮ БШУНДХРЭ ГЮ БЮЯ  ГЮЛСФ.  ▐ЕПЕУБЮРХРЭ  ПСЙНОХЯЭ,
│ЕПРХ, ДКъ БЮЯ МЕ ЯНЯРЮБХР РПСДЮ. █СФМН РНКЭЙН МЕЛМНЦН ПЕЬХРЕКЭМНЯРХ.
     -- ─  БДПСЦ  ДъДъ  ⌠ХККНСАХ ЛЕМъ ГЮЯРСЙЮЕР? ▌М ФЕ МЕ ДЮЯР ЛМЕ АНКЭЬЕ МХ
ЬХККХМЦЮ.
     -- █С, ЕЯКХ БЮЛ ДъДХМШ ДЕМЭЦХ ДНПНФЕ, ВЕЛ ъ...
     -- └Ю МЕР ФЕ! ≈РН БШ!
     -- ┌НР Х  ОПЕЙПЮЯМН.  ▐ЮЙЕР Я ПСЙНОХЯЭЧ АСДЕР  ОНКНФЕМ  ГЮБРПЮ СРПНЛ МЮ
ЯРНК Б УНККЕ, ВРНАШ ▌СЙЬНРР  НРБЕГ  ЕЦН  Б  ДЕПЕБМЧ МЮ ОНВРС БЛЕЯРЕ ЯН БЯЕЛХ
ОХЯЭЛЮЛХ. ▌Р БЮЯ РПЕАСЕРЯъ РНКЭЙН БГъРЭ ЕЦН ЯН ЯРНКЮ, СМЕЯРХ Х СМХВРНФХРЭ. ─
ДъДъ АСДЕР ЯВХРЮРЭ, ВРН ОЮЙЕР ГЮРЕПъКЯъ ОПХ ОЕПЕЯШКЙЕ.
     ▄МЕ ЩРН ОНЙЮГЮКНЯЭ ДНБНКЭМН ЛЮКНСАЕДХРЕКЭМШЛ.
     -- ─ ПЮГБЕ С МЕЦН МЕР ЙНОХХ?
     -- █ЕР. ░СЙНОХЯЭ МЮ ЛЮЬХМЙЕ МЕ ОЕПЕОЕВЮРЮМЮ. ▌М ЬКЕР РН, ВРН МЮОХЯЮК НР
ПСЙХ.
     -- █Н БЕДЭ НМ ЛНФЕР МЮОХЯЮРЭ БЯЕ ГЮМНБН.
     -- ²РН ВЕПЕЯВСП АНКЭЬЮъ ПЮАНРЮ.
     -- █Н...
     -- │ЕПРХ, ЕЯКХ БШ МЮЛЕПЕМШ МХВЕЦН МЕ ДЕКЮРЭ, Ю АСДЕРЕ  РНКЭЙН БШДБХЦЮРЭ
ЯБНХ ДСПЮЖЙХЕ БНГПЮФЕМХъ...
     -- ▐ПНЯРН ъ УНВС БЮЛ ГЮЛЕРХРЭ, ВРН...
     -- █Е  МЮДН, ОНФЮКСИЯРЮ. ▌РБЕВЮИРЕ: ДЮ  ХКХ МЕР. ┌Ш  ЯНЦКЮЯМШ БШОНКМХРЭ
ЩРС МЕАНКЭЬСЧ ОПНЯЭАС? ▒ДЕКЮРЭ ДКъ ЛЕМъ НДМН ДНАПНЕ ДЕКН?
     ▓Н, ЙЮЙ НМЮ ЩРН БШПЮГХКЮ, ЯПЮГС МЮРНКЙМСКН ЛЕМъ МЮ ЖЕММСЧ ЛШЯКЭ.
     -- ▐НВЕЛС  АШ  МЕ  ОНПСВХРЭ  ЩРН  ²ДБХМС?   ▌ЦПЮМХВХРЭЯъ,  РЮЙ ЯЙЮГЮРЭ,
ЯЕЛЕИМШЛ ЙПСЦНЛ. ┬ Й РНЛС ФЕ ОНПЮДНБЮРЭ ДХРъ.
     ▄ШЯКЭ, МЮ ЛНИ БГЦКъД, АШКЮ ОПНЯРН АКЕЯРъЫЮъ. ²ДБХМ -- ЕЕ  ЛКЮДЬХИ АПЮР,
ОПНБНДХБЬХИ  ЙЮМХЙСКШ  Б  "⌠ЧРМНЛ".  ²ДЮЙХИ ЛЮКЕЖ Я  УНПЭЙНБЮРНИ  ЛНПДНВЙНИ,
ЙНРНПНЦН ъ РЕПОЕРЭ МЕ ЛНЦ Я  ЯЮЛНЦН ЕЦН ПНФДЕМХъ. ┼ЯРЮРХ Н ЛЕЛСЮПЮУ, ЩРН НМ,
ВЕПРНБ  ЛЮКЧРЙЮ  ²ДБХМ, ДЕБъРЭ КЕР МЮГЮД  ОПХБЕК  ЯБНЕЦН ОЮОЮЬС РСДЮ, ЦДЕ  ъ
ЙСПХК  ЯХЦЮПС,  Х  МЮБКЕЙ  МЮ  ЛЕМъ  РНЦДЮ ЙСВС  МЕОПХъРМНЯРЕИ.  ▓ЕОЕПЭ  ЕЛС
ЯПНБМъКНЯЭ  ВЕРШПМЮДЖЮРЭ,  Х   НМ  МЕДЮБМН  БЯРСОХК  Б  АНИЯЙЮСРШ.  ²РН  АШК
МЕНАШЙМНБЕММН ЯЕПЭЕГМШИ  ПЕАЕМНЙ,  Й  ЯБНХЛ  МНБШЛ НАъГЮММНЯРъЛ НРМНЯХБЬХИЯъ
НВЕМЭ  НРБЕРЯРБЕММН.  ▌М  ОНЯРНъММН  ОПЕАШБЮК Б МЕПБМНИ КХУНПЮДЙЕ,  РЮЙ  ЙЮЙ
НРЯРЮБЮК  НР  ПЮЯОХЯЮМХъ  ЕФЕДМЕБМШУ ДНАПШУ ДЕК:  ОПъЛН  ХГ  ЙНФХ  БНМ КЕГ Х
БЯЕ-РЮЙХ МЕ СОПЮБКъКЯъ.  ▌М  ВЮЯЮЛХ ПШЯЙЮК  ОН  ДНЛС, МНЯХКЯъ МЮОЕПЕЦНМЙХ  Я
ЯЮЛХЛ ЯНАНИ, ОПЕБПЮЫЮъ СЯЮДЭАС Б ХЯРХММШИ ЮД ДКъ КЧДЕИ Х ФХБНРМШУ.
     █Ю ■КНПЕМЯ ЛНъ АКЕЯРъЫЮъ ЛШЯКЭ ДНКФМНЦН БОЕВЮРКЕМХъ МЕ ОПНХГБЕКЮ.
     -- █ХВЕЦН ОНДНАМНЦН ъ МЕ ЯДЕКЮЧ, │ЕПРХ. █ЕСФЕКХ БШ МЕ  ЯОНЯНАМШ НЖЕМХРЭ
ДНБЕПХЕ, ЙНРНПНЕ БЮЛ НЙЮГШБЮЧР? ┼ЮФЕРЯъ, ДНКФМШ АШ ЦНПДХРЭЯъ.
     -- ÷ЯМНЕ  ДЕКН,  ъ  ЦНПФСЯЭ.  ▐ПНЯРН  ъ  УНВС   ЯЙЮГЮРЭ, С  ²ДБХМЮ  ЩРН
ОНКСВХКНЯЭ АШ Б РШЯъВС  ПЮГ КСВЬЕ, ВЕЛ С ЛЕМъ. │НИЯЙЮСРШ, НМХ  ГМЮЧР ЯРНКЭЙН
ПЮГМШУ УХРПНЯРЕИ, Х  ЯКЕД  СЛЕЧР  БГъРЭ, Х ГЮКЕВЭ ЦДЕ  МЮДН,  Х  ОНДЙПЮЯРЭЯъ
МЕГЮЛЕРМН, Б РЮЙНЛ ПНДЕ.
     -- │ЕПРХ, БШ БШОНКМХРЕ  ЛНЕ  ЯНБЕПЬЕММН ЩКЕЛЕМРЮПМНЕ ОНПСВЕМХЕ ХКХ МЕР?
┘ЯКХ МЕР, ЯЙЮФХРЕ ОПъЛН, Х ОНКНФХЛ ЙНМЕЖ ЩРНЛС ДСПЮЖЙНЛС ТЮПЯС. ┼ ВЕЛС РНЦДЮ
ОПХРБНПъРЭЯъ, АСДРН ъ ДКъ БЮЯ ВРН-РН ГМЮВС?
     -- └НПНЦЮъ ЯРЮПСЬЙЮ, ъ КЧАКЧ БЮЯ БЯЕИ ДСЬНИ!
     -- ▓ЮЙ ЯДЕКЮЕРЕ ХКХ МЕ ЯДЕКЮЕРЕ?
     -- █С КЮДМН, КЮДМН, -- ЯДЮКЯъ ъ. -- ▀ЮДМН! ⌠ЦНБНПХКХ!  ┬  ъ ОНАПЕК ЙСДЮ
ЦКЮГЮ ЦКъДъР,  ВРНАШ РЫЮРЕКЭМН БЯЕ НАДСЛЮРЭ. █Н РНКЭЙН  ЯРСОХК ГЮ ОНПНЦ, ЙЮЙ
ВСРЭ МЕ МЮКЕРЕК Б ЙНПХДНПЕ МЮ └ФХБЯЮ.
     -- ▐ПНЬС ОПНЫЕМХъ, ЯЩП. ÷ ЙЮЙ ПЮГ БЮЯ ПЮГШЯЙХБЮК.
     -- ≈РН ЯКСВХКНЯЭ?
     -- ┌ШМСФДЕМ  ОНЯРЮБХРЭ БЮЯ Б  ХГБЕЯРМНЯРЭ, ЯЩП, ВРН ЙРН-РН ХГЛЮГЮК БЮЬХ
ЙНПХВМЕБШЕ СКХВМШЕ АНРХМЙХ ВЕПМНИ БЮЙЯНИ.
     -- ≈РН?! ┼РН? ┤ЮВЕЛ?
     -- █Е ЛНЦС ЯЙЮГЮРЭ, ЯЩП.
     -- ┬ ЩРН СФЕ МЕОНОПЮБХЛН?
     -- █ЕОНОПЮБХЛН, ЯЩП.
     -- ▐ПНЙКъРЭЕ!
     -- └Ю, ЯЩП.

     ▐НЯКЕ РНЦН  ЯКСВЮъ ъ ВЮЯРН  ГЮДСЛШБЮКЯъ, ЙЮЙ ЩРН САХИЖШ СЛЕЧР ЯНУПЮМъРЭ
ТНПЛС, ОНЙЮ БШМЮЬХБЮЧР ЯБНХ ОПЕЯРСОМШЕ  ГЮЛШЯКШ?  ▐ЕПЕДН  ЛМНИ ЯРНъКЮ ГЮДЮВЮ
ОНОПНЫЕ,  МН  Х  РН, НАЛНГЦНБШБЮъ ЕЕ Б МНВМШЕ ВЮЯШ, ъ РЮЙ ХГБЕКЯъ, ВРН СРПНЛ
БЯРЮК  ЯНБЕПЬЕММН  АНКЭМНИ,  ОНД  ЦКЮГЮЛХ -- ЯЮЛШЕ МЮЯРНъЫХЕ  ВЕПМШЕ  ЙПСЦХ,
ВЕЯРМНЕ  ЯКНБН!  ▐ПХЬКНЯЭ  ОПХГБЮРЭ  МЮ  ОНЛНЫЭ  └ФХБЯЮ  Я  ЕЦН  ФХБХРЕКЭМШЛ
ЯМЮДНАЭЕЛ.
     ┼НЦДЮ ЙНМВХКЯъ ГЮБРПЮЙ,  ъ ЯРЮК ВСБЯРБНБЮРЭ ЯЕАъ ЙЮЙ ВЕЛНДЮММШИ БНПХЬЙЮ
МЮ БНЙГЮКЕ. ▌ЬХБЮКЯъ Б  УНККЕ, ДНФХДЮъЯЭ, ОНЙЮ МЮ ЯРНК ОНКНФЮР ОЮЙЕР.  ─ ЕЦН
БЯЕ МЕ  ЙКЮКХ.  └НКФМН  АШРЭ,  ДСЛЮК ъ, ДъДъ ⌠ХККНСАХ БЯЕ ЕЫЕ ЯХДХР С ЯЕАъ Б
АХАКХНРЕЙЕ, ДНАЮБКъЕР ОНЯКЕДМХЕ,  ГЮБЕПЬЮЧЫХЕ  ЬРПХУХ Й БЕКХЙНЛС РПСДС ЯБНЕИ
ФХГМХ; Х ВЕЛ ДНКЭЬЕ ъ  ДСЛЮК,  РЕЛ  ЛЕМЭЬЕ  ЛМЕ БЯЕ ЩРН МПЮБХКНЯЭ. ≤ЮМЯНБ МЮ
СЯОЕУ С ЛЕМъ  АШКН  МЮ  ЦКЮГНЙ  ОПХЛЕПМН  ДБЮ  Й  РПЕЛ,  Х  ЙНЦДЮ  ъ ОШРЮКЯъ
ОПЕДЯРЮБХРЭ  ЯЕАЕ, ВРН АСДЕР  Б  ЯКСВЮЕ  ОПНБЮКЮ,  ОН ЯОХМЕ  С  ЛЕМъ  АЕФЮКХ
УНКНДМШЕ ЛСПЮЬЙХ. └ъДъ ⌠ХККНСАХ АШК БННАЫЕ-РН МПЮБЮ ДНБНКЭМН ЛъЦЙНЦН, МН ЛМЕ
ОПХУНДХКНЯЭ МЮАКЧДЮРЭ  ЕЦН Х Б ЦМЕБЕ, Х, ЙКъМСЯЭ  ·ОХРЕПНЛ, ЕЯКХ НМ ГЮЯРЮМЕР
ЛЕМъ ГЮ ЙПЮФЕИ ЯБНЕЦН ДПЮЦНЖЕММНЦН ЛЮМСЯЙПХОРЮ, ЕЦН ъПНЯРХ МЕ АСДЕР ОПЕДЕКЮ.
     ┌ПЕЛъ  СФЕ  ОПХАКХФЮКНЯЭ Й ВЕРШПЕЛ, ЙНЦДЮ НМ  МЮЙНМЕЖ  ОПХЬЙЮМДШАЮК  ХГ
АХАКХНРЕЙХ Я ОЮЙЕРНЛ ОНД ЛШЬЙНИ, ОНКНФХК ЕЦН МЮ ЯРНК Х ОПНЬЙЮМДШАЮК ОПНВЭ. ÷
Б  ЩРН  БПЕЛъ ДЕПФЮКЯъ  Й  ЧЦН-БНЯРНЙС,  ОПХРЮХБЬХЯЭ  ОНГЮДХ  ОСЯРШУ  КЮР МЮ
ОНЯРЮЛЕМРЕ. ▓НКЭЙН  НМ ЯЙПШКЯъ, ъ ЬЮЯРЭ Й ЯРНКС.  ▒УБЮРХК ОЮЙЕР Х БОПХОПШФЙС
МЮБЕПУ,  ОПъРЮРЭ  ДНАШВС.  ┌КЕРЮЧ  Й ЯЕАЕ, ЙЮЙ ЛНКНДНИ  ЛСЯРЮМЦ-ХМНУНДЕЖ,  Х
МЮРШЙЮЧЯЭ  ОПъЛН МЮ  АНИЯЙЮСРЮ  ²ДБХМЮ. ≈ЕПРНБ ЛЮКЭВХЬЙЮ  ЯРНъК  С ЙНЛНДЮ  Х
ЙНОЮКЯъ Б ЛНХУ ЦЮКЯРСЙЮУ.
     -- ▐ПХБЕР, -- ЦНБНПХР НМ ЛМЕ.
     -- ▓Ш ВРН ГДЕЯЭ ДЕКЮЕЬЭ?
     -- █ЮБНФС ОНПъДНЙ Б БЮЬЕИ ЙНЛМЮРЕ. ²РН АСДЕР ЛНЕ ДНАПНЕ ДЕКН ГЮ ОПНЬКСЧ
ЯСААНРС.
     -- ┤Ю ОПНЬКСЧ ЯСААНРС?
     -- └Ю, ъ НРЯРЮК МЮ ОъРЭ ЯСРНЙ. └Н БВЕПЮЬМЕЦН БЕВЕПЮ АШКН МЮ ЬЕЯРЭ, МН ъ
ОНВХЯРХК БЮЬХ АНРХМЙХ.
     -- ▓ЮЙ ЩРН РШ?...
     -- └Ю.  ┌Ш  СФЕ  БХДЕКХ?  ┼ЮЙ ЩРН ъ ПЮМЭЬЕ МЕ ОНДСЛЮК? ─ ЯЧДЮ БНР ГЮЬЕК
ОНЯЛНРПЕРЭ -- ГДЕЯЭ,  ОНЙЮ  БЮЯ МЕ АШКН, ФХК  ЛХЯРЕП  │ЕПЙКХ, ЯЕЦНДМъ РНКЭЙН
СЕУЮК, Х ъ ОНДСЛЮК,  ЛНФЕР,  НМ  ВРН-МХАСДЭ  ГЮАШК,  Ю  ъ  МЮИДС Х ОНЬКЧ ЕЛС
БДНЦНМЙС. ÷ РЮЙХЛ ЯОНЯНАНЛ СФЕ ЯДЕКЮК МЕ НДМН ДНАПНЕ ДЕКН.
     -- │КЮЦНДЕРЕКЭ РШ МЮЬ.
     ▄МЕ ЯРЮМНБХКНЯЭ БЯЕ АНКЕЕ Х АНКЕЕ ъЯМН, ВРН ЩРНЦН ХМТЕПМЮКЭМНЦН ПЕАЕМЙЮ
МЮДН НРЯЧДЮ СДЮКХРЭ, Х ЙЮЙ ЛНФМН ЯЙНПЕЕ. ÷ ДЕПФЮК ОЮЙЕР  ГЮ  ЯОХМНИ, Х ЛНФМН
АШКН МЮДЕъРЭЯъ, ВРН НМ ЕЦН ОНЙЮ МЕ ГЮЛЕРХК; МН РЕОЕПЭ МЮДН АШКН ОПНПБЮРЭЯъ Й
ЙНЛНДС Х АШЯРПЕМЭЙН ЯОПъРЮРЭ СЙПЮДЕММНЕ Б ъЫХЙ, ОНЙЮ МХЙРН МЕ БНЬЕК.
     -- │НЦ Я МЕИ, Я САНПЙНИ, ЛНФЕЬЭ ХДРХ, -- ЯЙЮГЮК ъ ЕЛС.
     -- ─ ъ  КЧАКЧ  МЮБНДХРЭ ОНПъДНЙ.  ▐ПЮБДЮ-ОПЮБДЮ.  ▄МЕ ЩРН МХЯЙНКЭЙН  МЕ
РПСДМН.
     -- ▓СР СФЕ БЯЕ Б ОНКМНЛ ОНПъДЙЕ.
     -- ▐НЦНДХРЕ, СБХДХРЕ, ЙЮЙ АСДЕР, ЙНЦДЮ ъ ЙНМВС ЯБНЧ ПЮАНРС.
     └ЕКН  ОПХМХЛЮКН  ЯНБЯЕЛ   ОЮПЬХБШИ  НАНПНР.  ⌠  ЛЕМъ  МЕ  АШКН  ФЕКЮМХъ
ОПХЙНМВХРЭ  ОЮПМХЬЙС,  НДМЮЙН  ъ  ОПНЯРН  МЕ  БХДЕК ХМНЦН  ЯОНЯНАЮ  НР  МЕЦН
ХГАЮБХРЭЯъ.  ÷   МЮФЮК  МЮ  СЛЯРБЕММШИ  ЮЙЯЕКЕПЮРНП.  ≈ЕПЕОСЬЙЮ  КХУНПЮДНВМН
ГЮВСУЮКЮ Х ПНДХКЮ ЖЕММСЧ ЛШЯКЭ.
     -- ▄НЦС  РЕАЕ  ОПЕДКНФХРЭ  ДПСЦНЕ ДЕКН, ЕЫЕ  ЦНПЮГДН  АНКЕЕ ДНАПНЕ,  --
ЯЙЮГЮК  ъ.  --  ┌ХДХЬЭ  ЩРС  ЙНПНАЙС  Я  ЯХЦЮПЮЛХ?  ┌НГЭЛХ  ЕЕ,  ЯОСЯРХЯЭ  Б
ЙСПХРЕКЭМСЧ Х НАЯРПХЦХ БЯЕ ЙНМВХЙХ, УНПНЬН? ┬ГАЮБХЬЭ ЛЕМъ НР СИЛШ УКНОНР. █С
ДЮБЮИ РНОЮИ НРЯЧДЮ, ОЮПЕМЭ.
     ▌М ОНЯЛНРПЕК  МЮ ЛЕМъ Я  ЯНЛМЕМХЕЛ БН БГНПЕ, МН БЯЕ-РЮЙХ  ОНРНОЮК. ─  ъ
СОХУЮК ОЮЙЕР Б ъЫХЙ, ГЮОЕП, ЙКЧВ ЯСМСК Б ЙЮПЛЮМ АПЧЙ, Х ЛМЕ ЯПЮГС ОНКЕЦВЮКН.
÷,  ЙНМЕВМН,  ЛНФЕР, Х НАНПЛНР, МН  НДЕПФЮРЭ  Б РЮЙРХВЕЯЙНИ АНПЭАЕ БЕПУ  МЮД
ЛЮКЭВХЬЙНИ, ОНБЯЧДС ЯСЧЫХЛ МНЯ, ЩРН ъ  СФ ЙЮЙ-МХАСДЭ ДЮ ЯСЛЕЧ. ▐НРНЛ ъ ЯМНБЮ
ЯНЬЕК БМХГ.  ▐ПНУНФС ЛХЛН ДБЕПХ  Б ЙСПХРЕКЭМСЧ, Ю ²ДБХМ БШЙЮРШБЮЕРЯъ ЙСАЮПЕЛ
ОПъЛН ЛМЕ  ОНД  МНЦХ.  ┬  ъ  ОНДСЛЮК, ВРН ЯЮЛНЕ ДНАПНЕ ДЕКН, ЙЮЙНЕ НМ ЛНЦ АШ
ЯДЕКЮРЭ, ЩРН ЯЮЛНСАХИЯРБН.
     -- ▒РПХЦС! -- ДНКНФХК НМ ЛМЕ.
     -- ▒РПХЦХ, ЯРПХЦХ.
     -- ─ ЙЮЙ ЯРПХВЭ, ЯХКЭМН ХКХ ЯКЕЦЙЮ?
     -- ▒ПЕДМЕ.
     -- ─ЦЮ, КЮДМН. ▓НЦДЮ ъ ОНИДС.
     -- ┬ ОПЮБХКЭМН ЯДЕКЮЕЬЭ.
     ▀ЧДХ,  ЙНРНПШЕ  ЯЛШЯКъР  Б РЮЙХУ ДЕКЮУ,  --  ЯШЫХЙХ  РЮЛ  ПЮГМШЕ Х РНЛС
ОНДНАМНЕ, -- ЯЙЮФСР  БЮЛ,  ВРН ЯЮЛНЕ РПСДМНЕ --  ЩРН  ХГАЮБХРЭЯъ НР ЛЕПРБНЦН
РЕКЮ. ▐НЛМЧ, ПЕАЕМЙНЛ ъ СВХК  ЯРХУНРБНПЕМХЕ  ОПН НДМНЦН РХОЮ ОН ХЛЕМХ  ·ДФХМ
─ПЮЛ,  РЮЙ   БНР  НМ  Б   ЩРНЛ  НРМНЬЕМХХ  НЯНАЕММН  МЮРЕПОЕКЯъ.  ▌Р  ЯЮЛНЦН
ЯРХУНРБНПЕМХъ С ЛЕМъ Б ОЮЛъРХ ЯНУПЮМХКХЯЭ РНКЭЙН ДБЕ ЯРПНЙХ:

     ▓Ю-ПЮ, РЮ-ПЮ, РЮ-ПЮПЮПЮ,
     ┬ ъ ЕЦН САХК!

     █Н ъ УНПНЬН  ГЮОНЛМХК, ЯЙНКЭЙН ДПЮЦНЖЕММНЦН БПЕЛЕМХ АЕДМъЦЮ ОНРПЮРХК МЮ
БНГМЧ Я РПСОНЛ, Х Б ГЕЛКЧ ЕЦН ГЮЙЮОШБЮК, Х Б БНДЕ РНОХК, Х РЮЙ ДЮКЕЕ, ЦКъДЭ,
Ю РПСО НОъРЭ ОЕПЕД МХЛ!  █Е ОПНЬКН  Х ВЮЯЮ, ЙЮЙ ъ ГЮОЕП ОЮЙЕР Б ъЫХЙ ЙНЛНДЮ,
ЙНЦДЮ ъ ОНМъК, ВРН БКъОЮКЯъ Б РНВМН РЮЙСЧ ФЕ ХЯРНПХЧ.
     ∙НПНЬН  АШКН  ■КНПЕМЯ  АНКРЮРЭ  ОПН РН, ВРН ПСЙНОХЯЭ  МЮДН  СМХВРНФХРЭ.
▌ДМЮЙН ЕЯКХ ОНДНИРХ  Й  БНОПНЯС Я ОПЮЙРХВЕЯЙНИ ЯРНПНМШ,  РН  ЙЮЙ, ЯЙЮФХРЕ МЮ
ЛХКНЯРЭ, ЙЮЙ ЛНФМН СМХВРНФХРЭ РЮЙСЧ НЯМНБЮРЕКЭМСЧ ОЮВЙС АСЛЮЦХ  Б ВСФНЛ ДНЛЕ
Х Б ПЮГЦЮП КЕРЮ? █Е ОНОПНЯХЬЭ ФЕ ПЮЯРНОХРЭ Б РБНЕИ  ЙНЛМЮРЕ  ЙЮЛХМ, ЙНЦДЮ МЮ
РЕПЛНЛЕРПЕ  ОНД РПХДЖЮРЭ  ЦПЮДСЯНБ.  ─  ЕЯКХ  МЕ ЯФЕВЭ,  РН ЙЮЙ  ЕЫЕ  НР МЕЕ
ХГАЮБХРЭЯъ? █Ю  РЕЮРПЕ  БНЕММШУ  ДЕИЯРБХИ,  АШБЮЕР,  ЦНМЖС ОПХУНДХРЯъ ЯЗЕЯРЭ
ДЕОЕЬС, ВРНАШ НМЮ МЕ ОНОЮКЮ Б  ПСЙХ БПЮЦЮ. █Н ЛМЕ, ВРНАШ ЯЗЕЯРЭ ЛЕЛСЮПШ ДъДХ
⌠ХККНСАХ, ОНРПЕАНБЮКНЯЭ АШ МЕ ЛЕМЭЬЕ ЦНДЮ.
     ▐ПХГМЮЧЯЭ,  ъ  АШК  Б  ОНКМНИ  ПЮЯРЕПъММНЯРХ.  ┘ДХМЯРБЕММНЕ, ВРН ъ  ЛНЦ
ЯДЕКЮРЭ, ЩРН НЯРЮБХРЭ ОЮЙЕР С ЯЕАъ Б ъЫХЙЕ, Х АСДЭ ВРН АСДЕР.
     █Е ГМЮЧ, ГМЮЙНЛН КХ БЮЛ  РЮЙНЕ  ОЕПЕФХБЮМХЕ, МН ОНБЕПЭРЕ ЛМЕ, ХЛЕРЭ  МЮ
ЯНБЕЯРХ  ОПЕЯРСОКЕМХЕ  ЙПЮИМЕ МЕОПХъРМН. ┼ БЕВЕПС СФЕ  НДХМ  БХД  ОПНЙКъРНЦН
ъЫХЙЮ ЯРЮК ДЮБХРЭ ЛМЕ МЮ  ОЯХУХЙС.  ÷ ЯДЕКЮКЯъ МЕПБМШЛ; ЙНЦДЮ ДъДъ  ⌠ХККНСАХ
АЕЯЬСЛМН  БНЬЕК Б  ЙСПХРЕКЭМСЧ,  ЦДЕ ъ Б  НДХМНВЕЯРБЕ  ОПЕДЮБЮКЯъ ЛШЯКъЛ,  Х
МЕФДЮММН-МЕЦЮДЮММН ГЮЦНБНПХК ЯН ЛМНЧ, ъ ОНЯРЮБХК ПЕЙНПД ОН  ОПШФЙЮЛ Б БШЯНРС
ХГ ОНКНФЕМХъ "ЯХДъ".
     ÷ БЯЕ БПЕЛъ ЦЮДЮК: ЙНЦДЮ  ДъДъ  ⌠ХККНСАХ ЯОНУБЮРХРЯъ Х СВСЕР, ВРН  ДЕКН
МЕКЮДМН? ▐Н ЛНХЛ ОНДЯВЕРЮЛ, ЩРН ДНКФМН  АШКН ОПНХГНИРХ МЕ ПЮМЭЬЕ ВЕЛ СРПНЛ Б
ЯСААНРС, ЙНЦДЮ НМ МЕ ОНКСВХР НФХДЮЕЛНИ  ХГДЮРЕКЭЯЙНИ  ПЮЯОХЯЙХ  Б  ОНКСВЕМХХ
АЮМДЕПНКХ. █Н СФЕ  БЕВЕПНЛ  Б  ОъРМХЖС НМ БШЦКъМСК ХГ  АХАКХНРЕЙХ,  ЙНЦДЮ  ъ
ОПНУНДХК  ЛХЛН,  Х  ОПХЦКЮЯХК  ЛЕМъ  ГЮИРХ  МЮ  ЛХМСРЙС.  ┌ХД  С   МЕЦН  АШК
ПЮЯРЕПъММШИ.
     -- │ЕПРХ,  --  ОПНХГМЕЯ   НМ  (НМ  БЯЕЦДЮ  ХГЗъЯМъКЯъ  Я ХЯЙКЧВХРЕКЭМНИ
РНПФЕЯРБЕММНЯРЭЧ),  --  ЯКСВХКЮЯЭ  ЙПЮИМЕ  РПЕБНФМЮъ  МЕОПХъРМНЯРЭ.  ┼ЮЙ  РШ
ГМЮЕЬЭ,  БВЕПЮ  ДМЕЛ ъ НРОПЮБХК ЦНЯОНДЮЛ ░ХЦЦГС  Х  │ЮККХМДФЕПС,  ХГДЮРЕКъЛ,
АЮМДЕПНКЭ Я ПСЙНОХЯЭЧ  ЛНЕИ  ЙМХЦХ.  ▌МХ ДНКФМШ АШКХ ОНКСВХРЭ  ЕЕ  Я  ОЕПБНИ
ОНВРНИ ЯЕЦНДМъ СРПНЛ. ┤ЮРПСДМъЧЯЭ  ЯЙЮГЮРЭ,  НРЙСДЮ БНГМХЙКН С ЛЕМъ МЕДНАПНЕ
ОПЕДВСБЯРБХЕ, МН ЯСДЭАЮ АЮМДЕПНКХ ЛЕМъ АЕЯОНЙНХКЮ. ┬ МЕЯЙНКЭЙН ЛХМСР МЮГЮД ъ
ОНГБНМХК ЦНЯОНДЮЛ ░ХЦЦГС Х │ЮККХМДФЕПС, ВРНАШ ЯОПЮБХРЭЯъ Н ЕЕ ЯНУПЮММНЯРХ. ┼
ЛНЕЛС ЦКСАНВЮИЬЕЛС СФЮЯС, НМХ ЛЕМъ  СБЕДНЛХКХ,  ВРН ПСЙНОХЯЭ ЛНъ ХЛХ ДН  ЯХУ
ОНП МЕ ОНКСВЕМЮ.
     -- ▒РПЮММН.
     -- ÷ НРВЕРКХБН ОНЛМЧ, ВРН КХВМН ГЮАКЮЦНБПЕЛЕММН ОНКНФХК ОЮЙЕР МЮ ЯРНК Б
УНККЕ, ВРНАШ  ЕЦН НРБЕГКХ Б  ДЕПЕБМЧ МЮ  ОНВРС. █Н БНР  ВРН ОНПЮГХРЕКЭМН.  ÷
ЦНБНПХК  Я  ▌СЙЬНРРНЛ, НРБНГХБЬХЛ  МЮ  ОНВРС БЯЧ  ЙНППЕЯОНМДЕМЖХЧ,  Х НМ  МЕ
ОПХОНЛХМЮЕР, ВРНАШ  ЯПЕДХ ОХЯЕЛ АШК ЩРНР  ОЮЙЕР. ┌ЕПМЕЕ, НМ  ДЮФЕ ЯНБЕПЬЕММН
НОПЕДЕКЕММН СРБЕПФДЮЕР,  ВРН,  ЙНЦДЮ  ОПХЬЕК  Б  УНКК АПЮРЭ ЙНППЕЯОНМДЕМЖХЧ,
МХЙЮЙНЦН ОЮЙЕРЮ РЮЛ МЕ АШКН.
     -- ⌠ДХБХРЕКЭМН.
     -- │ЕПРХ, ЯЙЮГЮРЭ РЕАЕ, ВРН ъ ОНДНГПЕБЮЧ?
     -- ≈РН?
     -- ▓ЕАЕ ЩРН ОНДНГПЕМХЕ,  ЙНМЕВМН,  ОНЙЮФЕРЯъ МЕБЕПНъРМШЛ, МН РНКЭЙН РЮЙ
ЛНФМН СБъГЮРЭ БНЕДХМН БЯЕ ХГБЕЯРМШЕ МЮЛ  ТЮЙРШ. ÷ ЯЙКНМЕМ Й ЛШЯКХ, ВРН ОЮЙЕР
СЙПЮКХ.
     -- └Ю ВРН БШ? █Е ЛНФЕР АШРЭ!
     -- █ЕР, РШ ОНЦНДХ. ▒МЮВЮКЮ БШЯКСЬЮИ. ÷ МЕ ЦНБНПХК НА  ЩРНЛ  МХ РЕАЕ, МХ
ЙНЛС ДПСЦНЛС,  МН МЕ ОНДКЕФХР ЯНЛМЕМХЧ, ВРН Б  ОНЯКЕДМХЕ МЕЯЙНКЭЙН МЕДЕКЭ ХГ
ДНЛЮ ХЯВЕГКХ  НРДЕКЭМШЕ  ОПЕДЛЕРШ,  НДМХ  ЖЕММШЕ,  ДПСЦХЕ МЕР. █ЮОПЮЬХБЮЕРЯъ
МЕХГАЕФМШИ БШБНД: ЯПЕДХ  МЮЯ МЮУНДХРЯъ ЙКЕОРНЛЮМ! └Къ ЙКЕОРНЛЮМХХ, ЙЮЙ РЕАЕ,
ОН-БХДХЛНЛС, ХГБЕЯРМН,  ХЛЕММН  УЮПЮЙРЕПМН,  ВРН  АНКЭМНИ  МЕ ПЮГКХВЮЕР ЖЕМШ
БЕЫЕИ. ▌М Я  НДХМЮЙНБНИ  ЦНРНБМНЯРЭЧ СЙПЮДЕР Х ЯРЮПНЕ  ОЮКЭРН,  Х ОЕПЯРЕМЭ Я
АПХККХЮМРЮЛХ, ДКъ МЕЦН ПЮБМН ЯНАКЮГМХРЕКЭМШ Х  ЙСПХРЕКЭМЮъ РПСАЙЮ ЯРНХЛНЯРЭЧ
Б ДБЮ-РПХ  ЬХККХМЦЮ, Х ОНКМШИ  ЙНЬЕКЕЙ ГНКНРШУ ЛНМЕР. ▓Н НАЯРНъРЕКЭЯРБН, ВРН
ЛНъ ПСЙНОХЯЭ МХ ДКъ ЙНЦН ХГ ОНЯРНПНММХУ МЕ ЛНФЕР ОПЕДЯРЮБКъРЭ  ХМРЕПЕЯЮ, ЙЮЙ
ПЮГ Х САЕФДЮЕР ЛЕМъ Б РНЛ, ВРН...
     -- █Н, ДъДъ, НДМС ЛХМСРНВЙС! ▌А ЩРХУ ОПНОЮБЬХУ БЕЫЮУ ЛМЕ  БЯЕ ХГБЕЯРМН.
┬У ОПХЯБНХК  ▄ЕДНСГ, ЛНИ ВЕКНБЕЙ. ÷ ЕЦН ХГКНБХК  ГЮ БНПНБЯРБНЛ ЛНХУ ЬЕКЙНБШУ
МНЯЙНБ. ▒УБЮРХК, ЛНФМН ЯЙЮГЮРЭ, ГЮ ПСЙС Б ЯЮЛШИ ЛНЛЕМР ЙПЮФХ.
     └ъДъ БЕЯЭ БЯОНКНЬХКЯъ:
     -- ▓Ш ЛЕМъ ОНПЮФЮЕЬЭ, │ЕПРХ. █ЕЛЕДКЕММН ОНЬКХ ГЮ МХЛ, Х ЛШ ЕЦН ЯОПНЯХЛ.
     -- █Н  ЕЦН ГДЕЯЭ МЕР. ┼ЮЙ РНКЭЙН ъ НАМЮПСФХК, ВРН НМ -- МНЯНВМШИ БНП, ъ
РСР ФЕ ЕЦН ОПНЦМЮК. ÷ ГЮРЕЛ Х Б ▀НМДНМ ЕГДХК: МЮМъРЭ МНБНЦН ЙЮЛЕПДХМЕПЮ.
     -- ┌ РЮЙНЛ ЯКСВЮЕ, ПЮГ ЩРНЦН ВЕКНБЕЙЮ, ▄ЕДНСГЮ, ГДЕЯЭ МЕР,  ЯРЮКН АШРЭ,
НМ МЕ ЛНЦ ОПХЯБНХРЭ ЛНЧ ПСЙНОХЯЭ. █ЕНАЗъЯМХЛН!
     ┬  ДъДъ  ГЮДСЛЮКЯъ. ▌М ПЮЯУЮФХБЮК БГЮД-БОЕПЕД ОН  ЙНЛМЮРЕ,  БЯЕЛ  ЯБНХЛ
БХДНЛ БШПЮФЮъ МЕДНСЛЕМХЕ, Ю ъ ЯХДЕК Х МЕОПХМСФДЕММН  ОНЯЮЯШБЮК ЯХЦЮПЕРС, ЙЮЙ
РНР РХО, ОПН ЙНРНПНЦН ъ ЦДЕ-РН ВХРЮК: НМ ОПХЙНМВХК РЮЛ  НДМНЦН  Х ЯСМСК РПСО
ОНД ЯРНК, Ю  ОНРНЛ ЕЛС  ОПХЬКНЯЭ ЖЕКШИ  БЕВЕП,  ЯХДъ ГЮ  ЩРХЛ ЯЮЛШЛ  ЯРНКНЛ,
ПЮГБКЕЙЮРЭ  Х  ОНРВЕБЮРЭ ЦНЯРЕИ.  ▄Нъ  ОПЕЯРСОМЮъ РЮИМЮ  РЮЙ  ДЮБХКЮ ЛМЕ  МЮ
ОЯХУХЙС, ВРН Б ЙНМЖЕ  ЙНМЖНБ ъ МЕ БШДЕПФЮК, ГЮЙСПХК ЯБЕФСЧ ЯХЦЮПЕРС  Х БШЬЕК
ОПНЦСКъРЭЯъ, МЕЛМНЦН ЯОСЯРХРЭ ОЮПШ.
     │ШК НДХМ ХГ РЕУ  РХУХУ БЕВЕПНБ, ЙНЦДЮ ЯРНХР ЙЮЬКъМСРЭ СКХРЙЕ Б  ЯЮДС, Х
ЯКШЬМН МЮ ЛХКЧ БНЙПСЦ. ▒НКМЖЕ ОКЮБМН ЯОСЯЙЮКНЯЭ ГЮ УНКЛШ, Б БНГДСУЕ, ЙСДЮ МХ
ЦКъМЭ,  ОКъЯЮКХ ЛНЬЙХ,  Х  БЯЕ АКЮЦНСУЮКН ОН-ЯСЛЮЯЬЕДЬЕЛС  --  ЙЮЙ ПЮГ  ПНЯЮ
БШОЮКЮ,  МС, Х  БЯЕ  РЮЙНЕ  ОПНВЕЕ,  -- ъ  СФЕ ДЮФЕ  МЮВЮК  НЫСЫЮРЭ ОПХъРМНЕ
СЛХПНРБНПЕМХЕ, МН БДПСЦ СЯКШЬЮК Б РХЬХ ЯБНЕ ХЛъ:
     -- ÷ МЮЯВЕР │ЕПРХ.
     ▒ЙЮГЮМН  ЛЕПГЙХЛ  ЦНКНЯНЛ  ЧМНЦН  ЛСВХРЕКъ  КЧДЕИ   ²ДБХМЮ.  ▌РЙСДЮ  НМ
ДНМНЯХРЯъ,  ъ  ЯМЮВЮКЮ МЕ  ОНМъК.  █Н ОНРНЛ  ЯННАПЮГХК,  ВРН ХГ  АХАКХНРЕЙХ.
▐ПНЦСКХБЮъЯЭ, ъ ЯЮЛ МЕ ГЮЛЕРХК,  ЙЮЙ  НВСРХКЯъ Б ДБСУ ЬЮЦЮУ НР  ПЮЯОЮУМСРНЦН
НЙМЮ.
     ÷ ВЮЯРН ГЮДСЛШБЮКЯъ МЮД РЕЛ, ЙЮЙ ЩРН ОНКСВЮЕРЯъ С ЦЕПНЕБ  ЙМХЦ, ЙНРНПШЕ
-- ГМЮЕРЕ? -- Б ЛЦМНБЕМХЕ НЙЮ СЯОЕБЮЧР ЯРНКЭЙН БЯЕЦН ОПНДЕКЮРЭ, Я ВЕЛ ДПСЦНИ
АШ  Х  Б ДЕЯъРЭ ЛХМСР МЕ СОПЮБХКЯъ. █Н  РСР,  ОПЕДЯРЮБЭРЕ  ЯЕАЕ,  ъ  РНФЕ  Б
ЛЦМНБЕМХЕ НЙЮ НРЬБШПМСК  НЙСПНЙ, БШПСЦЮКЯъ ЬЕОНРНЛ Х, ОПНКЕРЕБ НДМХЛ ОПШФЙНЛ
ДЕЯъРЭ ъПДНБ, ОПХГЕЛКХКЯъ Б ЯЕПЕДХМЕ ЙСЯРЮ, ПНЯЬЕЦН С НЙМЮ АХАКХНРЕЙХ. ┬ РСР
ГЮРЮХКЯъ, ОПХФЮБ СЬХ. ▄МЕ АШКН ъЯМН, ЙЮЙ МХЙНЦДЮ Б ФХГМХ, ВРН МЮГПЕБЮЕР ЙСВЮ
МЕОПХъРМНЯРЕИ.
     -- █ЮЯВЕР │ЕПРХ? -- ОЕПЕЯОПНЯХК ЦНКНЯ ДъДХ ⌠ХККНСАХ.
     -- █ЮЯВЕР  │ЕПРХ Х  БЮЬЕЦН ОЮЙЕРЮ. ÷ ЯКШЬЮК, БШ  ЯЕИВЮЯ Я МХЛ ЦНБНПХКХ.
▐Н-ЛНЕЛС, НМ С МЕЦН.
     ┘ЯКХ ъ БЮЛ ЯЙЮФС, ВРН Б  РС ЯЮЛСЧ ЛХМСРС, ЙЮЙ ЛНЕЦН ЯКСУЮ ЙНЯМСКХЯЭ ЩРХ
САХИЯРБЕММШЕ ЯКНБЮ, ГЮ ЬХБНПНР ЛМЕ СОЮКН Я БЕРЙХ ЙЮЙНЕ-РН МЮЯЕЙНЛНЕ ДНБНКЭМН
НЫСРХЛШУ ПЮГЛЕПНБ, Ю ъ МЕ ЛНЦ ДЮФЕ ЬЕБЕКЭМСРЭЯъ, ВРНАШ ЕЦН ЙЮЙ-РН ОПХДЮБХРЭ,
-- БШ КЕЦЙН ОНИЛЕРЕ, ВРН  МЮ  ДСЬЕ  С  ЛЕМъ АШКН МЕБЕЯЕКН. ÷ ВСБЯРБНБЮК, ВРН
ОПНРХБ ЛЕМъ НОНКВХКЯъ БЕЯЭ ЛХП.
     -- ▌  ВЕЛ  РШ   ЦНБНПХЬЭ,  ЛЮКЭВХЙ? ▄ХМСРС  МЮГЮД  ъ  НАЯСФДЮК  Я │ЕПРХ
ГЮЦЮДНВМСЧ ОПНОЮФС  ЛНЕИ ПСЙНОХЯХ, Х НМ БШПЮГХК ОН  ЩРНЛС ОНБНДС РНВМН РЮЙНЕ
ФЕ ЦКСАНЙНЕ МЕДНСЛЕМХЕ, ЙЮЙ Х ъ.
     -- ─  ъ  БВЕПЮ  БЕВЕПНЛ АШК С МЕЦН Б ЙНЛМЮРЕ, ДЕКЮК НДМН ДНАПНЕ ДЕКН, Х
БДПСЦ НМ БУНДХР Я ЙЮЙХЛ-РН ОЮЙЕРНЛ, ъ ГЮЛЕРХК, УНРъ НМ ОПъРЮК ЕЦН ГЮ ЯОХМНИ.
▌М ОНЯКЮК ЛЕМъ Б ЙСПХРЕКЭМСЧ НАПЕГЮРЭ ЯХЦЮПШ, Ю ВЕПЕГ ДБЕ  ЛХМСРШ ЯОСЯЙЮЕРЯъ
ЯКЕДНЛ, Х Б ПСЙЮУ СФЕ МХВЕЦН. ▓ЮЙ ВРН ОЮЙЕР ДНКФЕМ АШРЭ С МЕЦН Б ЙНЛМЮРЕ.
     ²РХУ ВЕПРНБШУ  АНИЯЙЮСРНБ,  МЮЯЙНКЭЙН  ЛМЕ  ХГБЕЯРМН,  ЯОЕЖХЮКЭМН  СВЮР
МЮАКЧДЮРЕКЭМНЯРХ, ЛЕРНДЮЛ  ДЕДСЙЖХХ Х БЯЕЛС  РЮЙНЛС ОПНВЕЛС. █Н ДСЛЮЧР КХ ХУ
ПСЙНБНДХРЕКХ Н  ОНЯКЕДЯРБХъУ, УНРЕКНЯЭ АШ  ЛМЕ ГМЮРЭ. ┌Ш РНКЭЙН БГЦКъМХРЕ, Й
ВЕЛС ЩРН ОПХБНДХР.
     --  ┼ПЮИМЕ  ЛЮКНБЕПНъРМН, -- ОПНХГМЕЯ ДъДъ ⌠ХККНСАХ, Х С  ЛЕМъ  МЕЛМНЦН
НРКЕЦКН НР ЯЕПДЖЮ.
     -- ÷ ЛНЦС ЯУНДХРЭ  ОНХЯЙЮРЭ С МЕЦН Б ЙНЛМЮРЕ, -- ОПЕДКНФХК  ЧМШИ ЮЯОХД.
-- ┌НР СБХДХРЕ, ОЮЙЕР НЙЮФЕРЯъ РЮЛ.
     -- █Н ГЮВЕЛ ЕЛС ЛНЦКН ОНМЮДНАХРЭЯъ  ЯНБЕПЬЮРЭ РЮЙСЧ ОПНРХБНЕЯРЕЯРБЕММСЧ
ЙПЮФС?
     -- ─ ЛНФЕР, С МЕЦН БНР РЮ ЯЮЛЮъ АНКЕГМЭ, ОПН ЙНРНПСЧ БШ ЦНБНПХКХ.
     -- ┼КЕОРНЛЮМХъ? ┌ГДНП.
     -- ▄НФЕР, Х БЯЕ ОПНОЮБЬХЕ БЕЫХ СЙПЮК МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ │ЕПРХ, -- Я МЮДЕФДНИ
Б  ЦНКНЯЕ  ПЮГБХК  ЯБНЧ ЛШЯКЭ ЛЮКНКЕРМХИ  ЛЕПГЮБЕЖ.  --  ▄НФЕР  АШРЭ, НМ ЙЮЙ
░ЮТТКЯ.
     -- ┼ЮЙ ░ЮТТКЯ?
     -- ²РН ХГ  ЙМХФЙХ НДХМ ОЮПЕМЭ,  ЙНРНПШИ МНПНБХК ОПХЙЮПЛЮМХРЭ  БЯЕ,  ВРН
ОКНУН КЕФХР.
     -- █Е ДНОСЯЙЮЧ ЛШЯКХ, ВРНАШ │ЕПРХ... Щ-Щ-Щ... МНПНБХК ОПХЙЮПЛЮМХРЭ БЯЕ,
ВРН ОКНУН КЕФХР.
     -- █Н ОЮЙЕР С МЕЦН, ъ СБЕПЕМ. ┌НР ВРН БШ  ЛНФЕРЕ  ЯДЕКЮРЭ: ЯЙЮФХРЕ ЕЛС,
АСДРН ЛХЯРЕП │ЕПЙКХ ОПХЯКЮК  РЕКЕЦПЮЛЛС,  ВРН ГЮАШК ГДЕЯЭ ЙЮЙСЧ-МХАСДЭ БЕЫЭ.
▌М БЕДЭ ФХК Б ЙНЛМЮРЕ │ЕПРХ. ┬ БШ ЯЙЮФЕРЕ, ВРН УНРХРЕ ЕЕ РЮЛ ОНХЯЙЮРЭ.
     -- ²РН, ОНФЮКСИ, ЛНФМН. ÷ АШ...
     └ЮКЭЬЕ  ъ  ЯКСЬЮРЭ МЕ ЯРЮК. ┤ЕЛКъ  МЮВЮКЮ  ДШЛХРЭЯъ С ЛЕМъ ОНД  МНЦЮЛХ.
█ЕКЭГъ АШКН ЛЕДКХРЭ МХ ЛХМСРШ. ▌ЯРНПНФМН  БШАПЮБЬХЯЭ ХГ ЙСЯРЮ, ъ ЯН БЯЕУ МНЦ
АПНЯХКЯъ Й ОЮПЮДМНЛС БУНДС, БГАЕФЮК ОН  КЕЯРМХЖЕ Б ЯБНЧ ЙНЛМЮРС Х ОНДКЕРЕК Й
ЙНЛНДС. ▒СМСК  ПСЙС Б  ЙЮПЛЮМ -- МЕР ЙКЧВЮ! ▐НРЕПъБ  СИЛС БПЕЛЕМХ, ъ МЮЙНМЕЖ
БЯОНЛМХК, ВРН  ОНКНФХК ЕЦН БВЕПЮ БЕВЕПНЛ Б  ЯБНХ БЕВЕПМХЕ  АПЧЙХ, Х РЮЛ  НМ,
ОН-БХДХЛНЛС, Х НЯРЮКЯъ.
     ┐ДЕ, ВЕПР  БНГЭЛХ, ЛНИ БЕВЕПМХИ ЙНЯРЧЛ? ÷ НАШЯЙЮК  БЯЧ ЙНЛМЮРС, ОНЙЮ МЕ
ЯННАПЮГХК, ВРН,  ДНКФМН АШРЭ, └ФХБЯ СМЕЯ ЕЦН ВХЯРХРЭ.  ▐НДЯЙНВХРЭ Й ГБНМЙС Х
ОНГБНМХРЭ АШКН ДКъ ЛЕМъ ДЕКНЛ НДМНИ ЯЕЙСМДШ. ▓НКЭЙН НРГБНМХК, ЙЮЙ  ГЮ ДБЕПЭЧ
ПЮГДЮКХЯЭ ЬЮЦХ Х БУНДХР ДъДъ ⌠ХККНСАХ.
     --  │ЕПРХ...  --  ЦНБНПХР  НМ  Х МЕ  ЙПЮЯМЕЕР,  --  Л-Л-Л...  ъ ОНКСВХК
РЕКЕЦПЮЛЛС НР  │ЕПЙКХ, НМ ФХК  Б ЩРНИ  ЙНЛМЮРЕ, ОНЙЮ РШ  НРЯСРЯРБНБЮК, Х  НМ
ОПНЯХР  НРНЯКЮРЭ  ЕЛС... Щ-Щ-Щ... ОНПРЯХЦЮП, ЙНРНПШИ НМ, ОН-БХДХЛНЛС,  ГЮАШК
ГЮУБЮРХРЭ, СЕГФЮъ. ┌МХГС ЕЦН МЕ НЙЮГЮКНЯЭ,  Х ъ ОНДСЛЮК, ВРН НМ ЛНЦ НЯРЮБХРЭ
ЯБНИ ОНПРЯХЦЮП Б ЩРНИ ЙНЛМЮРЕ. ▒ЕИВЮЯ ъ ЕЦН... Л-Л-Л... РСР ОНХЫС.
     ┌ЕЯЭЛЮ НЛЕПГХРЕКЭМЮъ  ЙЮПРХМЮ:  ЯРЮПШИ, САЕКЕММШИ ЯЕДХМЮЛХ ВЕКНБЕЙ, ЕЛС
АШ ОНПЮ Н ДСЬЕ ОНДСЛЮРЭ, Ю НМ КФЕР, ЙЮЙ ЮЙРЕП МЮ ОНДЛНЯРЙЮУ.
     -- ÷ МХЙЮЙНЦН ОНПРЯХЦЮПЮ МЕ БХДЕК, -- ЦНБНПЧ.
     -- █Н ъ БЯЕ-РЮЙХ ОНХЫС. █Е ОНФЮКЕЧ... Щ-Щ-Щ... СЯХКХИ.
     -- ┘ЯКХ АШ НМ АШК ГДЕЯЭ, ъ АШ ЕЦН МЮБЕПМъЙЮ ГЮЛЕРХК, МЕР ПЮГБЕ?
     -- ▌М  ЛНЦ  СЯЙНКЭГМСРЭ НР РБНЕЦН БМХЛЮМХъ.  ┌НГЛНФМН,  НМ...  Л-Л-Л...
КЕФХР Б НДМНЛ ХГ ъЫХЙНБ ЙНЛНДЮ.
     └ъДъ ⌠ХККНСАХ ОПХМъКЯъ БШРъЦХБЮРЭ ъЫХЙ  ГЮ  ъЫХЙНЛ Х ПШРЭЯъ Б МХУ,  ЙЮЙ
ЯРЮПЮъ ХЫЕИЙЮ, МЕ ОЕПЕЯРЮБЮъ АНПЛНРЮРЭ ОПХ ЩРНЛ ОПН │ЕПЙКХ Х  ЕЦН ОНПРЯХЦЮП.
÷ ЯРНъК ПъДНЛ Х РЕПъК Б БЕЯЕ ТСМР ГЮ ТСМРНЛ.
     ▐НДНЬКЮ НВЕПЕДЭ РНЦН ъЫХЙЮ, ЦДЕ МЮУНДХКЯъ ОЮЙЕР.
     -- ²РНР, ЙЮФЕРЯъ, ГЮОЕПР, -- ГЮЛЕРХК НМ, ОНДЕПЦЮБ ПСВЙС.
     -- └-ДЮ. ÷ АШ  МЮ БЮЬЕЛ ЛЕЯРЕ МЕ ЯРЮК АЕЯОНЙНХРЭЯъ. ▌М...  ▌М... ЩРН...
ГЮОЕПР, Х БННАЫЕ.
     -- ─ ЙКЧВЮ С РЕАъ МЕР, ВРН КХ?
     ▓ХУХИ, ОНВРХРЕКЭМШИ ЦНКНЯ С ЛЕМъ ГЮ ЯОХМНИ ОПНХГМЕЯ:
     -- █Е  ЩРНР  КХ  ЙКЧВ БЮЛ МСФЕМ, ЯЩП? ▌М КЕФЮК Б ЙЮПЛЮМЕ БЮЬХУ БЕВЕПМХУ
АПЧЙ.
     └ФХБЯ, ЯНАЯРБЕММНИ ОЕПЯНМНИ. ▌М ОПНЯНВХКЯъ Б ЙНЛМЮРС Я  ЛНХЛ ЙНЯРЧЛНЛ Х
РЕОЕПЭ ОПНРъЦХБЮК ЛМЕ ЙКЧВ. ÷ ЦНРНБ АШК ПЮЯРЕПГЮРЭ ЕЦН ГЮ РЮЙСЧ ГЮАНРС.
     -- │КЮЦНДЮПЧ БЮЯ, -- ЦНБНПХР ДъДъ.
     -- █Е ЯРНХР, ЯЩП.
     ▐ПНКЕРЕКЮ ЛХМСРЮ. └ъДъ ⌠ХККНСАХ БШДБХМСК ъЫХЙ. ÷ ГЮЙПШК ЦКЮГЮ.
     -- █ЕР, --  ОПНХГМЕЯ  ДъДъ. -- ▓СР МХВЕЦН  МЕР.  ▐СЯРН. ▒ОЮЯХАН, │ЕПРХ.
█ЮДЕЧЯЭ,  ъ  МЕ  НВЕМЭ  РЕАъ  ОНАЕЯОНЙНХК.  ▐Н-БХДХЛНЛС, │ЕПЙКХ БЯЕ-РЮЙХ  МЕ
НЯРЮБКъК С МЮЯ ОНПРЯХЦЮПЮ.
     ▌М  СЬЕК, Х  ъ ЯРЮПЮРЕКЭМН  ГЮОЕП  ГЮ МХЛ  ДБЕПЭ. ─  ОНРНЛ НАЕПМСКЯъ  Й
└ФХБЯС. ▌М ПЮЯЙКЮДШБЮК МЮ ЙПЕЯКЕ ОПЕДЛЕРШ ЛНЕЦН БЕВЕПМЕЦН РСЮКЕРЮ.
     -- ²-Щ-Щ... └ФХБЯ.
     -- └Ю, ЯЩП?
     -- █-МЕР, МХВЕЦН.
     └ЭъБНКЭЯЙХ РПСДМН АШКН ОНДШЯЙЮРЭ БЯРСОХРЕКЭМШЕ ЯКНБЕ
     -- ▄-Л-Л... └ФХБЯ!
     -- └Ю, ЯЩП?
     -- ²РН МЕ БШ?.. ▓Н ЕЯРЭ БШ МЕ?.. █Е АШКН КХ РЮЛ?..
     -- ÷ БШМСК ОЮЙЕР ЕЫЕ СРПНЛ, ЯЩП.
     -- └Ю? ─ ОН... ОНВЕЛС?
     -- █ЮЬЕК, ВРН РЮЙ НМН АСДЕР БЕПМЕЕ, ЯЩП.
     ÷ МЮОПъЦ ЛНГЦХ.
     -- ┌ЮЛ ЩРН БЯЕ, ДНКФМН АШРЭ, ОПЕДЯРЮБКъЕРЯъ МЕНАЗъЯМХЛШЛ, Ю?
     -- ┌НБЯЕ МЕР, ЯЩП.  ÷ ЯКСВЮИМН ЯКШЬЮК, ЙЮЙ БШ Я КЕДХ  ■КНПЕМЯ НАЯСФДЮКХ
ОНКНФЕМХЕ, ЯЩП.
     -- ─У, БНР НМН ВРН!
     -- └Ю, ЯЩП.
     -- ┌НР ВРН, └ФХБЯ. ÷ ДСЛЮЧ... Б НАЫЕЛ Х ЖЕКНЛ... АСДЕР МЕОКНУН, ЕЯКХ БШ
ЕЦН ОПХДЕПФХРЕ ОНЙЮ ВРН С ЯЕАъ, ДН БНГБПЮЫЕМХъ Б ▀НМДНМ.
     -- ▒НБЕПЬЕММН Я БЮЛХ ЯНЦКЮЯЕМ, ЯЩП.
     -- ─ РЮЛ ЛШ ЕЦН, ЙЮЙ ЦНБНПХРЯъ, ЙСДЮ-МХАСДЭ ЯОКЮБХЛ,
     -- ┬ЛЕММН РЮЙ, ЯЩП.
     -- ▌ЯРЮБКъЧ ЕЦН МЮ БЮЬЕ ОНОЕВЕМХЕ.
     -- ▄НФЕРЕ МЕ АЕЯОНЙНХРЭЯъ, ЯЩП.
     -- ─ ГМЮЕРЕ, └ФХБЯ, БШ, ЙЮЙ АШ ЩРН БЕПМЕЕ ЯЙЮГЮРЭ, НР КХВМШИ ЛЮКШИ.
     -- ▒РЮПЮЧЯЭ, ЯЩП.
     -- ▌ДХМ МЮ ЛХККХНМ, ъ ДСЛЮЧ.
     -- ┌Ш НВЕМЭ ДНАПШ, ЯЩП.
     -- ≈РН Ф, ОНФЮКСИ, РЕЛ ЯЮЛШЛ -- БЯЕ.
     -- ▌ВЕМЭ УНПНЬН, ЯЩП.
     ■КНПЕМЯ БНГБПЮРХКЮЯЭ Б  ОНМЕДЕКЭМХЙ.  ÷ СБХДЕКЯъ  Я  МЕЧ РНКЭЙН Б  ОъРЭ
ВЮЯНБ, ЙНЦДЮ БЯЕ ЯНЬКХЯЭ ОХРЭ ВЮИ  Б УНККЕ. █Н ОНЙЮ МЮПНД МЕ ПЮГНЬЕКЯъ ХГ-ГЮ
ЯРНКЮ, ЛШ МЕ ЛНЦКХ Х ЯКНБЕВЙНЛ НАЛЕМъРЭЯъ Я ЦКЮГС МЮ ЦКЮГ.
     -- █С, │ЕПРХ? -- ОПНЦНБНПХКЮ НМЮ, ЙНЦДЮ ЛШ МЮЙНМЕЖ НЯРЮКХЯЭ НДМХ.
     -- ┌ЯЕ Б ОНПъДЙЕ, -- НРБЕРХК ъ.
     -- ┌Ш СМХВРНФХКХ ПСЙНОХЯЭ?
     -- █Е РН ВРНАШ СМХВРНФХК, МН...
     -- ┌ ЙЮЙНЛ ЯЛШЯКЕ ЩРН МЮДН ОНМХЛЮРЭ?
     -- ┌ РНЛ ЯЛШЯКЕ, ВРН МЕ АСЙБЮКЭМН...
     -- │ЕПРХ, БШ ВРН-РН ЙПСРХРЕ.
     -- ÷ ФЕ ЯЙЮГЮК: БЯЕ Б ОНПъДЙЕ. └ЕКН Б РНЛ, ВРН... ┬ ъ СФЕ АШКН ЯНАПЮКЯъ
ЕИ БЯЕ РНКЙНЛ НАЗъЯМХРЭ, МН РСР ХГ АХАКХНРЕЙХ БШЙЮРХКЯъ ДъДъ  ⌠ХККНСАХ, БЕЯЭ
ЯХъъ, ЙЮЙ МНБНПНФДЕММШИ. ▒РЮПХЙЮ ОПНЯРН СГМЮРЭ АШКН МЕКЭГъ.
     -- ▐НПЮГХРЕКЭМЮъ  БЕЫЭ,  │ЕПРХ!  ÷  РНКЭЙН ВРН  ЦНБНПХК  ОН РЕКЕТНМС  Я
ЛХЯРЕПНЛ  ░ХЦЦГНЛ,  Х НМ  ЯЙЮГЮК,  ВРН НМХ  ОНКСВХКХ  ЛНЧ АЮМДЕПНКЭ  ЯЕЦНДМъ
СРПЕММЕИ ОНВРНИ. █Е ОПЕДЯРЮБКъЧ ЯЕАЕ, ВРН  ЛНЦКН  ОНЯКСФХРЭ  ОПХВХМНИ  РЮЙНИ
ГЮДЕПФЙХ? ▐НВРНБЮъ ЯКСФАЮ Б ГЮЦНПНДМНИ ЛЕЯРМНЯРХ ПЮАНРЮЕР ХГ  ПСЙ БНМ ОКНУН.
÷ МЮОХЬС ФЮКНАС  Б  ЛХМХЯРЕПЯРБН. ▄ШЯКХЛНЕ  КХ  ДЕКН, ВРНАШ РЮЙ  ГЮДЕПФХБЮРЭ
ЖЕММШЕ НРОПЮБКЕМХъ?
     ÷  Б  ЩРН  БПЕЛъ  ПЮЯЯЛЮРПХБЮК  ОПНТХКЭ  ■КНПЕМЯ,  МН   РСР  БДПСЦ  НМЮ
НАНПЮВХБЮЕРЯъ Х СЯРПЕЛКъЕР ОПъЛН МЮ ЛЕМъ  БГНП,  ОПНМГХРЕКЭМШИ,  ЙЮЙ  НЯРПШИ
МНФ.  └ъДъ  ⌠ХККНСАХ  ОПНОЕРКъК  НАПЮРМН  Й ЯЕАЕ  Б  АХАКХНРЕЙС,  Х  Б УНККЕ
БНЖЮПХКЮЯЭ РХЬХМЮ, РЮЙЮъ ЛЕПРБЮъ, УНРЭ ВХРЮИ НРУНДМСЧ.
     -- █Е  ОНМХЛЮЧ, -- БШЦНБНПХК ъ МЮЙНМЕЖ. --  ┼КъМСЯЭ │НЦНЛ, ъ ЯНБЕПЬЕММН
МХВЕЦН МЕ ЛНЦС ОНМъРЭ.
     -- ─  ъ  ЛНЦС. ÷ БЯЕ  НРКХВМН  ОНМъКЮ, │ЕПРХ. ┌Ш ЯЛЮКНДСЬМХВЮКХ.  │НъЯЭ
МЮБКЕВЭ ЦМЕБ ЯБНЕЦН ДъДХ, БШ ОПЕДОНВКХ...
     -- █ЕР-МЕР! █ХВЕЦН ОНДНАМНЦН!
     -- ┌Ш ОПЕДОНВКХ  ОНРЕПъРЭ  ЛЕМъ, КХЬЭ  АШ  МЕ ПХЯЙНБЮРЭ ОНРЕПЕИ  ДЕМЕЦ.
▄НФЕР АШРЭ, БШ ДСЛЮКХ, ВРН ъ ЦНБНПХКЮ МЕ БЯЕПЭЕГ. █ЮОПЮЯМН. ▄НЕ СЯКНБХЕ АШКН
БОНКМЕ ЯЕПЭЕГМН. █ЮЬЮ ОНЛНКБЙЮ ПЮЯРНПЦМСРЮ.
     -- █Н... ОНЯКСЬЮИРЕ!
     -- █Х ЯКНБЮ АНКЭЬЕ.
     -- █Н, ■КНПЕМЯ, ЯРЮПСЬЙЮ...
     -- █ХВЕЦН  МЕ ФЕКЮЧ  ЯКСЬЮРЭ. ┌ЮЬЮ РЕРъ ─ЦЮРЮ АШКЮ  ОПЮБЮ, ЙЮЙ ъ РЕОЕПЭ
БХФС. ÷  ЕЫЕ КЕЦЙН  НРДЕКЮКЮЯЭ. │ШКН БПЕЛъ, ЙНЦДЮ ъ  ДСЛЮКЮ, ВРН ОПХ ДНКФМНЛ
СЯЕПДХХ  ХГ  БЮЯ ЕЫЕ  ЛНФМН  БШКЕОХРЭ МЕВРН  ДНЯРНИМНЕ.  █Н НЙЮГШБЮЕРЯъ,  БШ
ЯНБЕПЬЕММН АЕГМЮДЕФМШ.
     ▌МЮ БШЯЙНВХКЮ БНМ, НЯРЮБХБ ЛЕМъ  ОНДАХПЮРЭ  ВЕПЕОЙХ.  █ЮБЕДъ ОНПъДНЙ, ъ
ОНДМъКЯъ Й  ЯЕАЕ  Х ОНГБНМХК └ФХБЯС. ▌М ъБХКЯъ ЙЮЙ МХ Б ВЕЛ МЕ АШБЮКН, АСДРН
МХВЕЦН МЕ ЯКСВХКНЯЭ Х МЕ ЛНФЕР ЯКСВХРЭЯъ. █Е ВЕКНБЕЙ, Ю ЯЮЛН ЯОНЙНИЯРБХЕ.
     -- └ФХБЯ! -- БНГНОХК ъ. -- ▐ЮЙЕР ДНЯРЮБКЕМ КНМДНМЯЙНЛС ЮДПЕЯЮРС!
     -- ┌НР ЙЮЙ, ЯЩП?
     -- ²РН БШ ЕЦН НРОПЮБХКХ?
     -- └Ю, ЯЩП. ÷ ЯДЕКЮК ЙЮЙ КСВЬЕ, ЯЩП. ▐Н ЛНЕЛС ЛМЕМХЧ, БШ Я КЕДХ ■КНПЕМЯ
ОЕПЕНЖЕМХКХ НОЮЯМНЯРЭ  РНЦН, ВРН ЙРН-РН ЛНФЕР  НАХДЕРЭЯъ, ОПНВХРЮБ Н  ЯЕАЕ Б
ЛЕЛСЮПЮУ ЯЩПЮ ⌠ХККНСАХ. █НПЛЮКЭМШИ ВЕКНБЕЙ,  ЯЩП,  ЙЮЙ  ОНДЯЙЮГШБЮЕР ЛМЕ ЛНИ
КХВМШИ  НОШР,  ПЮДСЕРЯъ, ЕЯКХ БХДХР ЯБНЕ  ХЛъ  Б ОЕВЮРХ, БМЕ ГЮБХЯХЛНЯРХ  НР
РНЦН, ВРН ХЛЕММН Н  МЕЛ МЮОХЯЮМН. ⌠ ЛЕМъ ЕЯРЭ РЕРЙЮ, ЯЩП,  ЙНРНПЮъ МЕЯЙНКЭЙН
КЕР ЛСВХКЮЯЭ НР  НРЕВМНЯРХ МНЦ. ▐НРНЛ ЯРЮКЮ ОНКЭГНБЮРЭЯъ "▐ПЕБНЯУНДМНИ ЛЮГЭЧ
⌠НЙХМЬНС", Х ЩРН ЕИ ЯХКЭМН ОНЛНЦКН, МЮЯРНКЭЙН, ВРН РЕРЙЮ МЮОПЮБХКЮ  ОХЯЭЛН Б
ЦЮГЕРС. ┬ ЙНЦДЮ РЮЛ НОХЯЮКХ ЕЕ ЯКСВЮИ, Я ТНРНЦПЮТХъЛХ ЕЕ  МХФМХУ ЙНМЕВМНЯРЕИ
"ДН" Х "ОНЯКЕ",  ОЕПБШЕ -- ЯНБЕПЬЕММН  НРРЮКЙХБЮЧЫЕЦН БХДЮ, ЦНПДНЯРХ  ЕЕ  МЕ
АШКН ОПЕДЕКЮ, БЯКЕДЯРБХЕ ВЕЦН ъ  Х  ОНМъК, ВРН КЧДъЛ ФЕКЮММЮ ХГБЕЯРМНЯРЭ,  Ю
ЙЮЙЮъ -- БЯЕ ПЮБМН. │НКЕЕ РНЦН, ЕЯКХ БЮЛ ЯКСВЮКНЯЭ ХГСВЮРЭ  ОЯХУНКНЦХЧ, ЯЩП,
БШ,  ЙНМЕВМН,  ЯКШЬЮКХ, ВРН ЯЮЛШЕ ОНВРЕММШЕ ОНФХКШЕ  ДФЕМРКЭЛЕМШ  НРМЧДЭ  МЕ
ОПНРХБ, ВРНАШ КЧДХ ГМЮКХ, ЙЮЙХЛХ  КХУХЛХ  ЛНКНДЖЮЛХ НМХ АШКХ Б ЛНКНДНЯРХ.  ⌠
ЛЕМъ ЕЯРЭ ДъДъ...
     ÷ ЯЙЮГЮК,  ВРН  ОСЯРЭ  ОПНБЮКъРЯъ ЕЦН ДъДъ, Х ЕЦН РЕРъ, Х НМ ЯЮЛ, Х БЯЕ
ОПНВХЕ ВКЕМШ ХУ ЯЕЛЭХ.
     -- ┌ЮЛ ХГБЕЯРМН, ВЕПР ОНАЕПХ, ВРН КЕДХ ■КНПЕМЯ ПЮЯРНПЦКЮ МЮЬС ОНЛНКБЙС?
     -- ┌ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ, ЯЩП?
     █Х ЛЮКЕИЬЕЦН ЯНВСБЯРБХъ Б Ц