.  --------------------------------------------------------------- © Copyright P.G.Wodehouse. Crime Wave at Blandings (1936) © Copyright . (1995) . "", 1995 Origin: The Russian Wodehouse Society (wodehouse.ru) http://wodehouse.ru --------------------------------------------------------------- , , . , , , , , -- , . -- . , - . , , ? ? , -- ? -- -- ? , , . , , , , , , . , , , , , , . , , , , . , , , " ". , , , . , , . -- -- , , , , . . . , , . , , : "-..." -- , : "..." -- , , , . , , , , , , , - " ", . , - . . , , . , , - . , . . , . , , , . , , - -- - , , , , , , . , , : " , !" -- , , , : . , . -- ", !", ", !" -- , . , , . , , , . , , , - , - , - . . , . . , . , , . -- , ! -- , . , , . , , , . . , , , , , . , , . , , - . -- , . -- ... -- . -- , , , . -- ... -- . , . , , , - . . - . . -- . : "..." . , . , . -- ! -- , -- , , . . : -- ! -- ? -- . , . . -- ? - ? -- , . : " ?" -- , . ? -- . -- , ? , , ... -- . -- ? -- . , . . . , , , . -- , ? -- . -- . , - . -- ? -- , -- , . -- , , , . , , . , . , . -- , ? ? , . . ? -- . , . -- ? -- , , . -- , , . -- ?! -- . . " ", -. , . -- , . -- . . -- ... -- , . . . , . . . , . - , . , - . - " ", . , " ". -- -- , , , . , , , . , , , , , , - . -- . , . -- ! -- . -- , . , , . -- ! , , , ? -- , . -- . -- , . -- . -- ', . -- "". -- , . , -- , , -- ? -- , , -- , , , . -- "" -- , . , , -- -- , . -- , -- . -- ... [ , , , . ( -- . .)], -- . , , . , . -- ? -- , -- ? . , . - . -- . -- ?! , . , . . -- ?! -- . -- --?.. --? ? ? . ! ?! , ... , , , , , . -- -! -- ! ... -- , . , . -- ! -- , . , , . , . - , . , , . , . , , , , . " " , , , . , , , , , , . , . , , , , - , , , : " , !" -- . -- , -- , , , , , -- ! -- ? -- ! -- ? -- . -- ? . , , . , , , - . -- , , -- , , . , , , . , . , . , . . -- , -- , -- ? . -- , ! . -- , ?! ! , . . , , . ... -- , ! ! . , . -- ? -- . . -- ? -- . , -- , -- , . , , . -- ? -- . -- ? -- , . -- . . , , , , , . , . . : -- . , , . . -- . -, . , . , , . -- ? -- , . -- , -- . -- . , , , . , . . . , -- . -- . , - . , -- , , , -- , . , -, . , . -- ! , ?! -- ? , . ? -- ?! , , ? -- , ? . , . - . -- , -- . -- . , , , . -- ? -- , . -- ! -- , . , , , . , . . -- , , -... -- , . . . , " " , , . , , . . . , , , , . . , , , , . . . , . . , , ; , , -- , -- , , , , . , -- , , , . , , ; , , , . . , , . -- , . . -- , ? -- , . -- , ? , . ... ? -- . . , . ? -- ... ... ... -- ? -- ... ... ... . -- ! -- . -- , , , ! , , , . -- , -- , - , -- ... -- , ! . , , ? , , ? ? , . -- . -- , . . . , . . -- ? , , . -- . -- ? -- , . -- , , , . , , . , , - . , . ? ? ? . , . -- ! -- ? -- , ? -- ! -- ? . , , , , , , . -- ... -- , , . , , . , , . - , - . -- . -- . , . . -- , . . . -- -- ? , , , -- - , . -- . , . , . -- , -- . -- , . -, . . , -- ? , . -- . , . , , . , , . . . -- ? ? -- . , , , -- . -- , -- . -- . -- , . . -- . -- , . . , , . , ? , , ? -? -- , . . ... -- ! -- , , . . -- , , , , . -- , -, ... -- , ... , . -- ? -- , . , , ... -- , -- , . -- . , . . " , -- ..." -- !! -- , ? -- , . " ". -- " ". -- . , , , . , , . -- . -- , . ? -- ? -- , ? -- ? - , , . -- , -- , , -- , , ? ? -- ... -- ? -- ... -- , ""... ? -- , . , -, ... - , , , . - . . , "-!". . , . -- , ! ? , - , , , - , , . , , , . . " " , . , . -- , ? -- ?.. ... ... . " " . -- , ? -! - , ? -- ? ? . . -- . , , . . -- ? -- , , , : " , ! , , , !" , , -- ", , "? -- , , . -- , . -- . -- , ? , . , ; , . , . , , . , . , , , , , . , , -- , , , , , , -- , . , -- . , , - . , , -- , . , , . , , -- . . , . -- ? -- , . -- , ! ? -- , -- , , . . -- ? -- . ... , . -- , . . . -- , , ? , - , . . -- ? -- ! , ? ! -- ?! -- . , . , , , . , , - . -- ! -- , : -- ! . . -- ! -- , . -- , ! . -- , . , -- , , -- . . . . -- , -- , -- . - , ? -- , , . -- , , - , . , , ? -- , . -- . . , . , , ? -- , , . -- , , -- . -- , , -- , , -- . -- . -- , . -- ? , ... -- . . , . ? -- . . -- , ? -- -, . : "..." , , , ? , , ? -- , . , . -- , -, . . . -- , . -- , . . , , , -- . -- , . . , . -- . -- . -- , . . -- . . , , . . -- ! -- . -- ! -- ? -- ! . -- ! ? -- , . -- , . . , , , . , . -- , , -- . -- , , -- . -- , . -- ? !.. ... . -- . -- , . , . , . , , ? ? ? -- "", ? -- . . , , . . ... ... , . , ? , . -- , . , . : -- ?! ? -- , . -- , , ... , ... ... ... , ? -- , . , ! -- ?! . . . -- ! ? -- , ! -- --! -- --! -- --! -- ... ... ... , , , -- . -- . -- , , , , , ... ... . -- , , -- , , . -- , , . -- ', . . . -- , , , . -- ? ? -- , , . -- - , ? . -- . . . .