:


   -----------------------------------------------------------------------
   Roger Vailland. 325 000 francs. .  . - ..
    .: " ". ., "", 1978.
   OCR & spellcheck by HarryFan, 10 September 2001
   -----------------------------------------------------------------------





                
   ;                   
-  : , , , ,    
 .          .  
        -        
 .         
      .      ,    
         ,      
  - ,  - , " '"  "  ".
             -    
  ,    ,  
     .         .
  ,          
  ,      "    
  ,    ,  
    .
     1954 ,    ,      
          ,        .   
  - ,            
  ;         ,
    ,        
 -  ,  -,  .          -
,      - .
             .    ,
         .  ,  
,   .        :  
       ,      
,   . -      ,        
  ,    .
                    
 .      ,      
   (-   )      
      ,
    "".       ,
      .          
,     ,         
 . ,     ,       
.
          ,    ,  
   -.    "",    ,
         .      
-    .    -      
. - :
   -    . - , , : -    
.
               -
 :
   - ,     .
       ,   ,      
 ,    .  -  -  
             .  
  ,   ,        
" ",         .  
        ,      
 .
   -   , -  . -   ,      
 .
     -     .
   - ,  ! -  .
           .  ,  
  ,           ,    
    "".   -  
 .
    .  ,   ,    .  
   ,   -,    
.               ,  
-,                ,
 -   ,   ,     
        ,    
.


     ,    ,       "
",    " ".
         ,      
, ,    ,   
     ,    .
    ,   " ",  ,  
 -.    -    ,    ,
    ,    ,        ,  
  .
   -    ;     .
           " ".    
     . -    .
             
    -     .        
 .    ,        
   .   -        
   .
        ,     ,  
    .
   -        .          ,
  , :
   -     .
        .        
  .      ,      ,
   .  . - 
 .
   - , -, -  .
   - , . -  -   .
       ,            .
-       .
   - ,    ? -    .
   -    , -  . -    - 
   .
   - ,        .
       -.      .
     .
   -   , -    .  -          
   .     ,    
   ... , ,    , 
 .
   -       ? -  .
   -   ...     ,        ,  
...
   - .
   - ...   , ,   ,    
  . ?
   - ... ,     ?
   -  .
   -     ...
   -   ,               ,
    .
       .    ,      
, , ,  ,    ;   ,  
        .
   -      ... -     
,   -, : -    .  -
    . -            
 .   "" - .
   -    ,            
, -   .
      -:
   -      ...  ...
   -  ,     ,       ,    
   , -  -.
   -  ,  , -  .
   - ,  ! -  -.
   -   ! -   .
   -    , -     .  -  ,      
.
   -  , -  .  -      .  
      .  ,    .
          . -,  -
 ,   :
   -  !
    ,   .    .
         .
   -     , -    .
   -   , -         ,    
.
     ,    ,    
 .   .   :  
!
      .    ,  .    
     ,            ,  
 ,       .
   ,      ,   
  (   ),    ,    
 ,               
.
   -      , -   .
   -    .
       -.
   - , , -   . -   ,        
.
        .     .
   -     , -   .
   -     ! -     .
   -       .    ...  -  
.
   - ! - ,   ,  :  -    
,    ,   .
   -      ,  -      .  -    
! -  .
         ;        
.  :            
-,   , -      
  ,          
        -  "  ".
" " -       ;      
      .          
 , ,    -   ,
    ;      
   .          ,
  ;  -     " ", ,
      ,        
,  : " ,   ";        
         ,    
  . ("    ,  ?")  ,  
    ;      ,  
    ,    ,    ,    
.
        .       
.           ;      
    .         
  -          ,   
   ,      
  .
      ,  ,       
.      ,            
,  .  ,          ,
  -     .      
,   .          .    
     ;    ,    
   ;  .
        ,    ,
,      ,   ,        
,   " ",      
 .         .
              .  
,         ,          
,    .          
  -    .
       .   ,      ,
    .  ,   , , 
 .    .
           .     
  ,           ,    
   .  ,         
 "", ,         .  
  .
   -   ? -  .
   - -   , -   . -      
,              .      .
...
   -         , -  
    . -  .
   ,   ""   ,      
, :
   -    .
   -    , -   ,  .
       .
   -  , -  .
   -    .       
  .
        ,    ,   
.  ,          
 ;           
 ;             
   " ".
       .   .
      .            
 -:
   -   !       .
   -  ? -  .
   -    , -     .  -        
.
     ,  ""   " ".
   -        -      ,  -  
-   .
      ,       .  
      ,      
 ,  .      .
     .     .
   - Forza, !  !  -    ,  ,    
.
   -       ? -  -.
   -      , -  .
    ,    ,        
  .
      " ",       
        .
         , 
        .
                   ;   
 ,            .  
           .
          ;      .
    ,    ,      
    ,     .  ,
    .      .
   -  ,     , -  -.
             .  
       .
   -      ! -   .
   , ,   ,   :
   -    ,     .
    ,   ,      ,
     .           
.   :
   -    .    .  ,      .
  ,      ...
       , ,     .     ,
- ,       .
      .        .  
  .
    ,   .    -  
   .
   -    , -  .
   - .   .
   -       ? -  -.
    ,      .      .    
  .
       .  ,     
                 
  .     .   
  ,    .    ,  ,  -
 ,    .
           ,  
  .       .      ,
 ,                  
 .
       ,       ,    
 ,  .      .
       .    -      
   ,   ""    "  ".
    .       .  
   ,             
.          .
     ,    .    
         .   
 ,   ,         
.
   -   , -  .
       .
    -  ,     .
   - ! -  . -  .  .
              ,      
,     ,    ,    
,  .           
   .            
 ,   .
     - ,   .    
  .       ,  
    ,              
   .
        .        
,    . ,       
  ,    .   .
     .     ,   
 .
   -    ? -   -.
   -    .
   - ! -   .
     .
   -  , -  .
        .
   - ! -   .
      -.
   -   ! -  .
   -    ! -    .
       ,    . 
 . ,   ,       
 ,  , ,  ,   .
             .
   -   , -  .
   -   ! -   -.
   - ! -  .
     .       .
   -      , -  .
   ,  ,         
   ,  :  ",   "
    .
   -   -, -  . -      
.
      ,   .
   -    ! -  .
       .
   -  ! -  .
   - , -  . - ,     !
      , ,       ,
 .     ,   
 .   ,          ,
  .
   -          ,    
    .
          .
   -     ,   ! -         
 ,    ,       
.
   -        , -  .
   -   ,  -    .  -  ,        
...  ...
      .    .
   -  , -  .
   -  ,            ,  -
 . -         ,    
.
   -  , -   .
   - ,    , -  -.   . -  
    ? -  .
   -    , - . .
   -   -   , -  -.
   - ,    , -   .
            .
   -   .    .
    .     .    
,   , ,          
,    . ,    .
      ""     "  ".        
      ,    . 
   ,          ,
      .     
      ,  .
         ,        .    
   .
   -     , -  .
   -  !
   -   ? -  -.
   -    ,    ?    -    
  ? , ,          
!
   -            ,  -  
-.
   -      .
                 .      
.   ,        .
     , .
      .        
:           ,  
,   ,    - .
         .     
   .
       ,          ,
  .     ,   
   .      , 
     .       ,
     ;  ,    
.          .
   -    -, -  .  -    
  .
   -  .   .    .
   -   ,        , -    
 .
   -   , -   .
   -  ,    , -  -.
   -      , -   .
   -   ,  , -  .
      -  .   .
      ,       :     
   .   ,    -    ,
   .   ,   .    
   .         ,
.                  
.        .
         .   ,
                  .   
,     .
       .     
.
   -  ! -   .
    ,    ,   .  ,  
 :
   -   !   !
      .
   -     , -  .
   -    , -  -.
   -     !
   -   ! -  . -    
.
        .      ,      
.
                  ,  
      .
   -   , -  .
           .
                 
   , ,        
          ,    ,   
  .          ,  
  ,  ,  -       
            
   .
           ,   
       ,       
-  ,   .
     ,   ,          .
   ""    .
   -       , -  .
   -  , -   .
   -  ! -   .
   -     , -   .
   -    ! -  .
      .
   -  ,     , -    
 .
   -   , -  .
   -           ,  -
 .
   -      , -   .
   -   ,  , -  .
   -  ! -   .
   -      , -   .
   -    , -   .
            .
   -  ! -      .
   ""    .
   -    , -  -.
   -     ?
   -      .
   -      , -      .  -
  ?
   -    , -  .
   -  .
    ,          ,    
    .          ,  
 ,    .     
  .   ,   ,    
 .
      ,         ,
   -     -   , -  
     .    "  "
    ,  ,  ,          
       ,     .
     .             .
,         .
     " ".             
     "",        
"".                :   "
,        
 .    ,            ,
        ,    
 ".   " ",   
,  ,       .  
           .    
   ,       ,  
   :  " ",  ,  
- , ,  , -          ,  
  .            
 ,    .
       ,          
                  
  -.      -         
,    .  -,      
,    .
    ,  ,     ,  
 -      "  ".          
    ,       "  "  
,    .
   ,    ,             
 ;        
   ;        ,
  ;   ,        ,  
  ,            "",
                 
     .
   ,            
,     .            
,     ,  ,      ,  
      ,     
  ,   , .
       ,  ""     
, , ,  ,    ,    
         ,   
         .        
 " "? -    .      
           ,  
     " "    
.        .    
.      .        
   ,     .     
- .
      .  ,    .
        ;    .
       .
   -  ! -  .
      .
     ,      .  
   .
   -  ! -  .
   -     ! -  .
   -    .
   -  ! -  . -        
.
                   
 .
   - ,   ! -  .
               .
    , , ,   .   
  ,   .         .  
   .
      ,        
.
   -  ? -  .
   - .
   -      ?
       .
   -   , -  .
   -  .       , -  .
      ,    .   
.
   -   , -   .
   - , -  .
      ,       ,    
.      .  ,      
"     ,   ,      .
     ,     ,      .
 ,     .    
        .      
,               .
,         .
          .    
    .        ,  
   ,      .
   -   ? -  .
   -  .
   -    ?
   -   , -  . -      . 
           .
      .   .
         ,  .  
      ,      ,    
   .    .
   -  , -  .
       . ,     , -
    .
   -  , -  .
   - ,   .
        .       
  ,  ,        .  
       .
             ,  
   " ",     ,    
       .  ,      
   ,      .
                 .  
,     ,          
   .
            .      
  ,     ,    -
 ,    .
       .    , 
  .              
  .
     ,        ,      
  .    .           
  ,   .
         .
   - ! -   . -      ...
     -   .     .   
 .     .
         ,   
  :
   - .
      .
   -  , -  .
           .      .
   .
   -  , -  .
   - , -  .
   -      , -  -.
   -    .   ,   .
        .
   -  , -  .
       .        .    
.
      .  ,  ,      .
    .        :
"   ...  ... ..."   , 
  : "  ... ... ..." -   ,  
 . -   .        :
"Forza, ! ! Forza, !"
     ,        .
   -   ,   ,    !  -
  .
   -  ,    , -  .
    .   .
         .     
   .     ,      
   ,   .   -   
.           ,        
 . " , -        .  -  
.    ,  ,  ,
 ,    ".   .
     ,  .       .
   -   ,   , -  .
   - ,      .     
, -   .
   - , -  .
   -              
.        .        
      .         ,  
 .
      ,         ,  
   .       .      
,    .
   -  , -  .
   - ! -   -.
      .
            .        
.                 :
,  ,  ,         ,         .
, ,    .
   -  ! -  .
        .          
 ...     .      
 :
   -  ... ...  ...
   -   , -   .
   - ,  ! -  -.
       .      .    
 .          :
 ,    -   .
       ,     .
   -     ! -   .
      .       .
           ,      ,    
 ,   .      ,  
 .      .
        . -,      
.   ,      
    ,     "  "  
 " ".  ,       ,
 ,    .   ,   
  ,  ,         
  .              
. , ,       ;        
    .
       .           
  ,   .   .  
   .        .    
        :  ,    
,   .
        .     
    ,   ,   "  ".
       .
              .
     .       
: "  ... ... ..."     
   ...
     , ---,       
,        .        
   .
   -  , -   .
       .
                 
    .
           .        
     ,         
.   ,  :
   -   !
       . ,      
 .
   -  ! -  .
     ,        .        
.  ,     .        
  .     .
          .        
.    - ,    .
        :
   -    !
       ,    .      
  .
         ,    
.     .      ,    
.           ,        
.   ,         .
    .
         ,   ,  . 
   ,     .    
,   .
       .  -      
.
          .
         ,        
.
    : "!.. !.." -         
 .
            .   
    .      ,    
   .
     ,      ,          
.
          .
   -  !  ! -   .
       ,    .   
  .





      -         .
      ,         
.    -   .
   -   , -  -.
            ,        
  .      - 
 .
                   
;  -    - ,     
,  - ,      .
    -   ""  ,      ,
    ,      - 
   -      ,  ,  ,
,    ,             .   -
    ,       
   .
   -    -  , -  .
     ,    ,      ,  
 ,     .    ,
   -   ,     
  .
   -    , -  -.
          ,     
   : "  ,    "    
 : "  ",      
, ,   ,   : "     ",
   .
   -        
  ,      ,         
   .        -    :
      ,         
              ,
  "   ",    ,      
 , ,      .  -
   .        
    .
            -  ,    
,  ,           
. - , ,     
.       ,    
    ,        .
     ,              ,  
,       ;  ,  
 ,      .     
    ,             ,    
   ,      .  
           .    
   .      ,      ,
  .
   -       , -  -.
        .
   -   ?
   -  , -  .
   -     ,      
  -  ,            
 .
          .     : 
  -,   -  ,      .
    .
   -   .        
 .
     - :
   -   ?
   -      ? -  .
   - :
   -  -, ,   .
   -    ?
   - .
   -        ?
   -   .
   -   ? -  .
   - .
   -   .
   -    , -  .
   ,  :
   -   .
     .
   -   -   ,    ,  -  
-.
   - ,   ? -  .
   -     .   ""...  -  -
 . -  : "       
   ""?"    : "    ...  
,      ". ,    ,    -  
?        .
   -   .  , -  .
   -  ? -  -    : -  . 
 .
            .     
    .   ,        
   -    ;      
,     ,    ;      
     ,      
.         ,    ,    ,
  ,    ;        ,    
        (  ).    
  ,        . 
     ,        
    .
       -          
   . -     ,
 ,         ,
  ,      .          
:
   -     !
      .      
,  ,  .         
  .      ,    
  -,          .
   -            :  
   .           ,  
 ,  .    ,      -  
,         -    ,  
    .
   -   ,    .
   -   ? -   .
   -   ,   .
   -        ?
   -    ! -  -.     ,
     .       ,  
,         .
   -  ! -  .
      -.
   -   ,    ?
   -    ?    .           
 .
          -,        
 ?
   -   ? -  -.
             ,    ,  
 ,  :
   -     ,          ,    
    ...      ,         
...   ,            
...  ,     ...
   -     , -  .
   -  .   ...
   - ,  ...
   -     .
     ,     -   .  
  ,      .
              
 .  ,   ,        
             .  -
,              .  
   .
   - , -   .
   -    , -  .
   - .
                .  
   .
   - , -   -.
                   .  -
   . ,    ,  
      .     
 , ,  -     ,      
   .     
,                    .
  ,      -  ,    
,        ;  
        . 
            ,      
-     .
   -   ? -  -.
    ,    "",       
,    "",        .
     .
   - .   .          
  .
   -  .
   -  ,   ,    .
     -                      
 .          
  .            
  .        
 .   -   .
   -     ! -  .
   -    .
   -      .
   "" ,          
      .                
   .
      ,   "",   .
   - ! -  .
   - .
   - ? -  .
   -  ,   .
   - , -   .
   - .
   -      .
   - .
   -    , -  -.
    ,       .
   -  ""  , -  . -     
  .     ...
       ,       
 .     .      
                 
.   ,      :          
 .   ,   ,      .  
         ;
     ,    .    
  ,        .  
  ,  .      ,      
  ""  .    :    
,  ,   -   .      
,           
,       .        ;
     "  " 1948 .     
   .    : " 
  ,    ,      "...      
,       .      
,   - "",        ,    
""   ,   .
   -      .
   -      .
   -      :
   -   .
   -       "",      .
   -  , -   .
              .  -  
  .
             ,    
,     .      
 -       :  
,      ,            
,   ,         
    ;   ,    ,
   ;      ,
  ,      ,      
,     ,           
    .    . -
     ,     .   
     ,  ,  
,               ,  
   :   ,    .    
  .       ,  ,  
 ,  .  ,       
.     -,  ,      
                 
.
     . -      .    
.             ,  
        .   
  ,   :
   - ,   ,         .  
""     ...
   -        .
   - , , ...
               -  
   .
   -   , -  -.
   - ? -  .
   -   ,        
.
   - , -  .
          -.      
        .      -
    ,                .  
,     ,   ,     
    .
   - , -  .
     -       .     
       .
   - , -  -.
     .
   -  , -  .
        ,     , 
  .     .
   - , -  -.          .  -
.
   - , -  .
       ,  .  -  
   ,   .  ,  
   ,    .  ,
 ,      .
   -     , -  .
    ,      . - :
   - ,  .
           .
   -    ,     .
   -        .        
.
   -     , -   .
      .     .    
 ,  -    .   ,      
.         
.       .
   -   , -.
       ,      ,      
 .
    ,     ,     ,
         ,    .  ,
,   ,             
          .         
,    ,   ,           
,         ,      
 ,     .          
,              
   .         ,  
     .
   -   ,     ? -  .
     .      .    
, -    .    .
   -  .
       .     .
   - ? -  .
   -  .
   -    .
   -    .
      ,       -.
   -    .
      .      ,    ,  
  .
   -  ,      ,  ,  
        ,      ,    
  ,        ,      
    .
      -,    ,       
    .
   - !
   - .
     ,    .
      ,   ,     ,
  -,     . - , 
      .      
    .
   - , -  , -    .
      .         
       : "
", "   ", "  ", "   ",  "
   " , ,   ,    
     ,  ,     ,
  ,   : "  "  "  ".      
   .   ,    
         -  
   .
       . -     
   :     .    ,  
  , -        ,  
    ,  -.
        ,     
    ,  ,      
  ?          ,      
   .
   -   .      ,  
 , -  .
   -      ? -  .  -  
  ,    ...
   -  -  . -    .  -      
  ,      ?      ,
  ?       ?
   -  ,         .  
                    
     ,    
. -  ,            .  
 - ,  .       
 ,     -  "      
".      ,    -           
  .
   -   -   ! -  .
   -       ?
   -       ?
   ,     ,   
 -.       .        
,      ,   
,    1936 ,    
    ,       
 .   ,     ,  
   ,      ,      
        -
   - .
   -     , -  .
   - ,    .
   -   ,    .            -
,   .        ,    ,  
       .    -      .  
, -     ,   .
   -      ?
   -     .
   -  - .
   - ,       ...   
 ,  .
      ,   , - 
    ,        
 .
         .
   -     , -  . -      ,
    .
   - , -     -. -   
,  ,   .
   -  ! -  . -          
   .   ...
   - , -   -. -            
 .
              :
-,  ,  -    
,      ,       
    .  ,   
          ;         
        1954      
       .               
 .
   -                ,  -   
-.
   ,     , ,  ,      ,
          .        
 ,    .      
.  ,                
,     ,    
            .     
     ;       
  ,     ;    
 .
        .
   -     , -  -. -   .
   -    ,     .
   - ,      ,     
 .
   -    ! -  . -      
 .
    ,     .    
 -.    ,   , 
   ,   ,       
 .





          .      -  
 ,    ,   ,   
.
   -  , -  , -      ,        
 .     --   ,  
    .        -,  
   .            
  -  -  -  .      
     .
      .         
         ,  
        .         
      .   
  .           
 .
    ,    -:     
       .        
 ,    . ,     
 ,       .  -  -
 .    , -   
 ,   .
            .        
    ,       .         
      ,       -      
 .        
      ,   ,                
-,   "".
   - ,           
    .       
   -     .
   -      , -  -. -  , 
        .
   -           .      
- .
    .
   -   ?
   - .           
  .
      .
   -  , -.


      .
               .    
              
" ".         
  .
      ;        .      
     .        
            1934    ,  
"",            ,
   ,      . 
   ,          .
   .
      ,      
,           ,  ,    
,     ,      ,
   .    ,        
    -     
,    ;      ,
      ;    
 .
                
     .         ,
     ,            .  
      ,    
 ,     .   
.       ,    
,   ,        
,       .        
,  "  ",          
,          ;    
, ,     ,      .    
       .     
   .     ,   
            .  
    ,   ,       
,        ,    
  .         
 .
     ,        .  
    .  ,      ,  
        ;          
.    -  ,     
     ,       .  
    ,      ,        
 ,             
,  ,      ,  -        .
      .                    
---   .        
      ,          
.     .
   ""     :    .  
   ,        ,
 ,          
  .  ,  ,     
.    :
   -    .
        .      
,       .     
,    " ". ,   
,       ,          
 .         
,    .     
     ,     .   
,     ,     
,     ,            .  
     ,   .
                   
 , ,       ,
                    .
  -           .  
          
,        .       
 ,              
 .            ,  
 .
    ,    ,    "  "
     .   ,    -
         .
    .
   -   ? -  ,   .
   -      , -    .
   -    ?
   -      .
   -    !
   -   ,   .
   , , ,   ,    
  , ,     .
    ,    .
         .
   - , -  . -    .
     .
   -           ?  -  
.
      ,     ,  
   .
   -   ... -  .
   -        ,      
  .    .
   -   , -    .  -          
?
   -     .
      .        
 .     ,        
.                 
  .      ,        
,        ;   
          .
               ,  ,    
,    .      
  : ,  ,       
 ,     .
                
    .      
    ,    ,          
     . ,    
       .
   -     ,       
 .
   ,         ,    
  ,      ...
   -    ,       ,  -
 . -    16 ,   ,   18
.
   -    ?
   -  ,    .
   -      ,     ?
   -            
  .     ,          
  .
   -      .  " ".
   - ,     -    .
   - ,       .
             .    .    -
  .
   -     -   .      
 ,   .       -    
  .
   -    .    .
      ,        ,
.
        .
   -     ? -  .
   -  ,    .
   - ,  .       ,        
     .       
   .
   ,  :
   -     .   .     .
  .
   - ,    , -  . -      
.
   -  ,          ?  -           
 . -    ,       
...
   -   -    .


          ,    
.
             
    ,     :
   -   , - ,     ,  :  -  
      ?      .      
,       .    ...
        -       
 ,      "" .
           ,    
 ,       .    
,   ,         ,
  .
    ,  ,         .
           
   (      
""),    .  1936       
         -    
    ,  ,  ,        .   
   :       
 : "   ".     
      ?        
,        1920 .    
   .   ,     
   ,        1935  ,    
     .   ,        
,      .
            ,      
 .            
   .             ,
    ,        .   
-            
   XIX .      
 ,              .
         .     
    .     
,            ,    
   .      .
      "".  1940       
 ,     ,      
.
    1940        ,  
           .    
,     ,   .   
        .      
       ,      ,
  .  .   
   ,    .  ,    
   ,   ,   -   
.
           .     
      .    ,     
    ,     
       ,        
  ,   .        
,     ,    .     
.
                   ,
         ,      -
.   ,       ,    
,      .          ,
   .         
      .    
              ,    
.    :        
.     .   
            
   -    .    
    .            
   .            
     -   ,
      .     ,  
      .  "        
", -  ,     .
          ,    
   ,   .         
  ,        .
    ,        ,    
 .              
            .
 ,       "". 
  ""       ,    
         .
   -      ,   
    .
   - ,    ,   , -
   .
                 
 ,    .
   -     ,   .
    , ,  .
            .  
     ,        
  "",     .      
,     ,   ,  
""          ,        
,   .
               
;          ,  ,  ,  
        ,    ,
     ,          
;            ,  
                
,  ,      .
            , 
     ,    .
     ,      "",  
      ,        .  
    .
   -   , -  .
   -     .
   -     .
   -   , ,     .   ?
   -    .
     .
   - -,  -        .  -      
   .      ...
   - , -  . -      . -   
   .
   -      .        ,  ,  
,   ...
   -  .
        - ,      ,
    .         
.      ,            
; ,     : "      
,  ";      ?      ,      
,         . 
   :
   -    .     ,      
  ...
       :   "",       
   ,       .  "
  "  -    ,    
,        ""  "".
   -  , -  .
   -       ?
   -     .
   -   -?
   - .    .            
 . ,      .
   -  .
   -   ...
         ,    
 ,     ,        .
     ,   .
   -       ,  -      
.
        -,  ,        
        "" ,    
            .
  .
     ,         ,
 : "  ,   ".
   -   .       .    ,    
   .
           ,      ,    
,   ,  .
   - ,   , -  .
   - ! -       ,  
  ,    .
       ,        
 .
   -    !          ,
  ...
       .  -      ,  
 ,            .  
       ,        
          ,    
        ,    
   .
   -    ,    -  ?  -  ,
, : - ,    ...    ,    
   .              
        .          ,  
 ?  -        ,      
 ?
        .
   - , -  . -     .
                     
.  ,        .        
  .


          ,    
.     ,  .      
   .
                     
   -.    -     
 ,    -,     
,      ,   .
        ,       ,    
    .      16  .         
       18 ,   
.
                ,
          .     
 .
            ,    
   ,        .  
          .   ,      
  ,       
   .          
- .            ,
   ,   .
            ,    
  ,        .    ,      
 ,   ,   
                   .
       ,  
 .
      ,       ,
  ,  ,      .        
   ,      .
    :  ,   
   ,  -        ,  
   - .
       :   .
       .       
 ,      ;   
       ,        
 .  ,       
  .
         .
     ,        . 
   ,            
: .
        ,          
        .          
        ,    
  .
        , ,   
              
     .
      ,         
,       .        
            
.
       ,     
   ,   .
      ,    ,      
,    ,     ,  
  ,    .
          .  
   ,    ,  ,    
.         ,      
.
         ,  
   :        
.
            
 ,              
 .  ,    ,     
,    .        ,    
           ,  
       .          
  ,     .
    ,  ,          XIV,
   .         
       . 
      ,    
   ,   .        
.      ,   ,    
 ,       ,   
   .
              
.          
   .           
.
    ,             
    -       
.
        ,      .
    ,          
.   .      .  
  .  .      
    ,    .
              
 ,              .
    ,        
:    .         .
        ,    -  
     ,     .
           
.
   ,              ,  
,    ,    , 
,  ,       ,    ,    ,
   .      
     .
      .
    .    .
   ,    ,       
,   ,        "".
     ,       
      .
               
 ,      ,    
 .
         ,        .    
     .
      : ,       -    
 .       ,   
 ,  ,     .    
  .
     .    .  
.        ,      ,   
"", ,        ...
         .     
 .         :
, ,    ;        
 .        ,      
  .    ,      :
"  ...",   :  "  "",  
             ,    
  ".
            .
 ,   ,   ,    
   .      ,  
  ,  -      
.          ,    ,     .   
     - ,    
-  ,  ,  ,  ,  ,
  ,      ,        ,  
   .
     .            .  
               
,     ,     .
       .      
,       .  ,      
     ...     
,          ,           
-.
           .      
, ,   ;        
    ,  .
   - ... ... -  .
         .    .
               .   ,   
     ;        
    .          
  "",    ,   
,   ,    "",    ,
  .
          ,      
, ,        .    
  ,   .        
,    ,            
  .
      ,            
    ;    ,   
   ,        ,
  .
        -  ,  ,  ,    -
,   ,    ,     .
    ,        
  ,      ,        
     !
    ,         . 
              
 ,     ,    
  .           
 ,   .        ,    
 .      ,  
              ,  
        ,        
 ,        ,    .
       .
   -    ,    ,  -    ,      
.
           ,      
 .         ,
      .      ,   
   ,      ,      
 .   ,  ,       
   .      ,    
 ;  ,      
.          ,      
 ;    ,        
      .      ,         ,
  ,   ;       
  ,                ,   
,        ,   
  .
          : 
,    ,     ,      "",
    ,        .     ,
       ,  
  .     ,      
  ,     ;  
  :           
 .     ,     ,
         ;    
    ,     , 
    .       
,    .          ,    
           
  .
                   .
  ,   ,  ,   ,   
     ,   
    :         
,     .
         ,     
 .          .    
,    ,      ,      
           
.             
    .            -  
 N_7      ,   
 -,   -,   .  
  ""       -...


   -  , ,    ?
        ,  .
   -   ,     .
   -  , -  ,  .
   - ,   ,   ?
    -    .   1936        
              
     " ".    1945  
-,  ,      
      ,       
     . , ,  ,    
  .    ,     ,    
,                "   ",
     -        
-,      -  (,    1914   
,    -  ).  "
"    ,   
,     .      
    .          
,      ,       "
",      .      ,
  : "   ,    !"  -  ",  ,
!"
   -      ,    ,  -    ,   -   
.
   - , , .  .       ,  -
 .
   -   .     ...  -    
     .
   - ,     ,      
   , -  .
   -      , -  .
          ,      
   ,           
,      .        
      ,    
    .     
    ,         
,        ""      
,             .    
   ,      
      , ""   
     , ,   
 ,        .      
    ,       
    .       :
" , ?"   ,      
,         .
   -      , -  ,  -  
   .  ?
    .     ,     
 .
   -     , ,       ,    
 , -  .
   -   , -  . -         
.
   -    ,           ,  
  .
   -     , -  . -  ... -  .
   -  .
   -       .
   -  ,  .        .
   -    -.
   - ,         .
           -  ,       
 ,       .      
 .         -        
.          
,      .      
    -.          
    ,   -    .
   - ,   , -  .
   -        ,    .  
      ,       
-.     - ,   
   .
   - -,    ? -  .
   -  ,      ,      
...   .        
.  -     ,      
 "-".
   -    "-"?
   - .
   -     -?
   -     .
   -   -   .
   -       .  -    
.     .
   - ,    -     .
   -    , -  .
   -             ,      
.       .   , 
   "    ",    ?
   -      , -  .
              ,   
 ,     ,            
   .
   -      , -   .
   -  , -  . -  ,     
  .    .     .
,     ,     .
   -    ,    .
   -  ,  .
   -  -     .
   - ? .
   -  ,    .
      .
   - -,   .
     .
   -    , -  .
    .
   -     ?   -,     ,
    ,   -   .
   -   ,   .
   -   .
     ,      ,      
,    ,   .
   -  ,  .
   -       .
    ,    ,      
 .
   -    -, -  .
   -      .
   -    , -   . -      
   ...        
   ...      ...
    .    .
   -        , -  .
   - . -       .
   -    .    , -  .
        .         ,
   .
   -    , -  .
         .
   -  ,             ...  
,  ,    .
       .
   -          ...            
.      -,     ,
    ,    ...   
 ...   .
           ,    
     .
   " ,  !" -       .
     ""    ,  ,  
   ;           
  : " ,  ,      
..."
       .
      .            :  
,  "",     ,      
, ,   ; ,  ,  ,  ,
, , ; , ...
   -  ,  , -  . -   .
   ,   , .   ,         ,
      .
         ,    ,        
,       .    
  ,        ,
 ,  ,  ,    ,    
 .
      (    ),    
   ,       .    
    ,     :  ,
,         ,    
                
 :            
 ,    .
        :      
  ,    .   
   5%           .
-  ,     , 
       2,3%.    ,  5%  
      .  ,
,        5%,     
      ,   .  
      ,        ,
         ,    
 ,       ;  
       ,  
 ,        ,    
:    - ,     .
   - - , -  .
   -  .    . ,    , -
 .
           ,    
    .    .
   -  , ? -   .
   -  , ! -  .
        ,       
 ,            (,  
 ),     "    ";      1936
     .           
  ,          .    -
     ,   
,          ,  
    ;    :      ,  
 .      ,            
  ,             
:  ,      ,    ,        
.    ,      ,    
,       .     
        :
   -,  ,       ,    
        .    
    ,       ,  -
 ,   .
    -,        .    
       .     
              .    
      ,           ,
    ,      ,      
                 
.  ,     .     
    ,        
      ,     .
     ,           
   .      .   
 ,   ,          ,
     ;          
  ,         .
     ,    ,
             
 ,   , .  ,   
  ,    ,    ,  "",    
,        ,         
  .
          .     
 ,           ?
    .
   -  , -   .
   -    , -  .
      .      ,   
   ?
   -   , -  .
                  
.        ,    
   .          .
 ,       ,    "
".    ,   ,    
  ,             ,
       ,  
,  .      ,   
   " "        .  
    .
     ,   .    
   ,          .  
     .  ,     
.   ,      .
   - , -   , -       ...
        ...    ...    
     .
   - , -   .
   -      ,           
  ?
   -    ! -   .





     . ,       ,  
.  ,  ,  ,         
-.        .  .   
  ,   .
          ,    
 .      . ,   ,  
 .       .
   -   .
                .      -
 .
   - ,     ?
   -    ...
        .    ,        ,  
.          :   
 -, ,       ,  
.     ,    -,    ,
   ,   ,       
   .
   -       ,      ,    ,    
?
   -   . -       ,      
 ,  .
   -     .
   -   -.
   -     ,  .
               ,          
-,   .
   -     ...
   - -      ,        ,  -
  .      . -   
?
   - , .    .
         . -    
   .

   "  ,      .      
?      . - ,     
 ,     .  ,         ,
          .           
.     ,    ,      
 .
    ,        .    ,    
 ,      ,  .
    -          ,    
    .
       ,          .      
 .               
    ,     .      
,     .  .
   ,      ,   .    
   .     ,      
  ,       .      
.      .
   ,     .    ?    ,  
  .
     -    ,      
 .
   -".

       .
   -   ? -    .
   - -  - ?
   -  !    ,   .     
,       .
       ,               
,   .
   - -  , -  .  -      .  
         .        
-     ,   .
             ,    .      
    .      ,          
  .          
    ,      ,    
  .
                .  
    -.      .
   -  .  ,    ,  -    
. -      .
   -    !
   -          .
   -   , -  . - -,  .  
,     ,  .
   -        ,  ,      
, -  . -     .      .    
 ,      .
   -   , -  . -    , 
 ,       .  
  .      .  - .
         ,     
.
   -     , -   . -     
      ...
   -  ,   ,     -, -  
.
    ,     -,    
      .
        .
   - , -  .
     ,       ,  
     ,      .
   -   , -    .  -  -    
   .
    .      .
   -            ,  -  
.
   - , -    . -   , 
   ...
   -     .
   - ...     ,      .    
   ,          -  -  ,
   .     -  .  
  .  ...
   -  ,      ? -  .
   -  ,    .
   -        ,   .  ,
-  .
   -     .
   -  , -  .
        :
   -       .        ,  
-      .
   - -,    .       ...
   -    .  -  -  ;      
,     ?   - .    
      .   ,     
"  ".  ,        ,    
,    !
   -       .
   -            -  
.
   -  ,     .


         ,     ,      ,
   .  ,     ,
   .
   -              
,     .
    ,   ,  - .     
    :    ,        
,         .
            
     .        .
     ;     
 ,     .  .  
 -    .  "",  -      
.
        ,        
.      ,    ,   
   .        .
  -   .
     ,       :
   -  !
   -   .     .
    .
   -    ?  ? -  .
   -  , -  -.
      .
   -    ,    ,      ...
      .   :
   -   .
        -        
  .
   -   , -   -.
          .   -  
: "", "", ,      , 
    ,      , -, 
 .
   -  : " ",        ,    
  : "  ?"  ,    
 ,   ,       .     
,  ...
        ,  ,    ,      
 -.    :
   -    .        .  
,     ,        
   .      .    
-  ,          ,      
       .    
,      ...
                
 .
   -  ? -    .
   -  ,  ,  "".
   -     ?  ,    .
   -    !
   -       ?
   - ,      .
   -    ?   ,     .
   -       .
   -        ?
   -  ,        ,      
.
   -     .
   -  ,   .
   -   .
   -  ?
   -    ,     , -
 .
   -    . - -  .  -  
 ,        .
         :
   - ,     -      .      
 -   ...
   -     ? -  .
   -      ,          
 .
   -        ?
   - ,   .        ,    
  ,      "  !",       
...
    .
   - ! -  . -          ,  
   -.    --.         
                 .
?
   - .    .
   -         .  
- , , .     ?  ,
     ,     .      
,              ;  ,     
.        .      
  ,    ,     ,  
     .        
...  ,      ,             
  ...             
...
   - - , -  .
   -      .
   - ! -  . - -   , 
   -.
    :
   -  ,   ,   .
   -  ,              
 ,           .    
   ,       .    
 ,    .
   -        .
   -  ,    ,   .  
,          ,        .     
,          
,    .       ,  
  ,   ,           
.
   -    -   .
   -  ,      .      
,      .   
 ,    .            
 -   .        
   - .            
 ,                 
.  ,     ... ,  
 ,   .       . 
     ,            
,   ,     .    ,  
  ,    .       
       ;   ,  
       .  
   ,    .   
 .
   -  -    .
   -     ,  ,   -  .
   -   .
   -  " ".
   -     " ", -  .
   -      ,  -    ,  -      ,  
 ,        ,      
" ".
   - ,     , -  .
   -   ,        ,    
" "    ...
       ,  .      
   ,      .    
   ,  , ,     ,
      .            ,  
         .    
  , , , .        
 .         
 .       .    
    .       ,  
     .  ,    
  ,  .       :
   -     ...
      .      :    
  ,      ,        
  .   .
   -      , -   .
   -     ...
      .
   -     !
       .
             .  
        .          
      .  "  ,  -
  ,  -                
".
   -  , -   , -    .
   -   , -  . -      -
 ?
   -     ?
   -  ,       ,    
    "  ",            ,  
    .
   -   ,  -         
 ?
   -  , -   . -       
   ?  ,     .
 ,   ,       .
 .      "  ",    
 .      -        
  ,   .
   -   .
                
  ,           ,   ,   
  ,      .


    ,     ,          ;
     .
               
-.
           ,   
-    .          
 ,    ,          
-   .
    ,         ,    
-,      .
              "",    
.  - :
   -            ...      
   ,  ,  , -    
. -      ,   .
   ,   ,         
    .           
.    ,  ,         
,     .
   -  ,            .      
...
     .           
 ,       .        
" ".             
, ,     ,        .
      ,    
 ,   ,     ,    
      .    
  .      .  -
      .
    ,  ,          ,  
  .     : "      
  .    ,    .  
  ,   ,  .  
    ".      .  -  
.          "".
   - ? -  .
   -  .


       ,      ,          ,
   ,  -.          
.    .
   -   ! -  .
   - , .   -...
   -   .     -,    ,
, ,     .
   -  ,        !  -    .  -  
       : "  
  "",    ?"  -  "           
..."
     -,  ,       
      .  ,  ,  ;        ,
  ,      ,        ,
 ,     ,    ,  
   .       ;  ,  ,
  , ,       ,    ,  
      ,        ,    
  .     ,        
  ,                
;   ,        :  
,   ,  .
         ,    ?  -
        .    -  -  
  , , ,     
 .
     -,   -.
             .      ,  
    .      ,
     ,         
.    ,  ,    ,      
 .            
 , ,     ,  
.     .         ,  
    ,     ,  
 .
   -   ,      ,      ?  -
  -.
   -    ... -  . -     ,    
   ,     .
   -    ?
   -  .     ...
   - ,      .    
   ,       
   .
     -      .
      ,     ,     ,
         .    ,
        .    ,    
    ,     .  -
, ,   ,   .
           
       .   
,   ,   ,     
,   .     
-  .
   -   ,    .      
,    ,       
  .    ,  
,    .        
 . "    ", -  .
     ,         .  
       ,   
     ,          
,        ,    ,
    ,   .
       ,      
 ,        ,      
     .
     ,    -   ?
     ,  .    .    
,    ,     ,  
"".    ;       .  
    -          
,    ,    ,    ;  -
  ,  "",  "",    , 
   .           ,
 ;     .
   -  , -   -. -    
,   .     ,     
  .
   -   ?
   -    .        .
   -      !
   -  ,   ...      ,
,                     
   .
   -          .
   -      ?
       .
           -          
 ,            .    
       .         ,
             :  "
   !"
   -      ? -   -.
     ,   ,       .  -
    ;   .
   -  ?
    .
     ,  ,   :
   -  ,     ?..
      -      .    
    ,     .    
  .    ,            
 ,  "  ",    .





           
   ,           
      .      
 ;       ,   
          .    ,         
"".
              , 
    . ,         
   .
   -      -  .      ,  
 .   .    !
          ,     
   ,    .           
   .  ,  ,        
  ,        .
       ,              
-      -   ,
     ,          
 .               
   .      ,    
  ,   ,    ,
  ,       ,      
,    ,              -
,  .
   -     , -     
, -                     
.              
 .
          ,  ,  
,      , 
.   ,       ,    
       .     -
  .    ,    
 ,    ,      ,
       ,      ,    
.     : "  ".
                   
 ,    ,      ,
  ,           
  .
       ,      
      .
                      
-             
.
          ,      ,
  ,  -    ,     
  .    ,  .      
,             
     ,       .
           
,   .
   -    ,      ?   ,
.
            .  
        ,    .
   ,    ,   .       
   ,             
 .
            .      
  ,  ,       
  ,  -.     
 ?         .  
        ;  ,
 ,       ,  ,
,    . ,      
  .          
   ?    .
   -      ,      ,        
 ...
   -   ,       .
       .              
-.  ,   :
   -     ,   .
    ,      . ,    
    ,        .
       -          -    
-:    ,   ,      ,  
     ,        .    
,        ,    
;           ,
  ,    -.   :
,  ?  .        
      ,            .
  ,            -  
 .
        -           
  .    ,     -,
,          ,  
                    
.  ?            
-,               ,
          .
-             
 , ,  ,         
,     ,    ,       ;
  . ,     -      
- ;     : "     -
",  ! "    -  ";  
  .          -    :
,    : - 190-743,        
  "-",         :
     ,    -    
;   .
   -  ,  .    
,    , ,            
          ,      
 .        
,          -,
     .        :
""  -  ,  ,      ,         
-,     ,    .
   ,           
 ,       ,    -  -
 .      .  ,   
.        ,    
   .
    ,         ,      
   .         : 
      .
    .    ,      ,      
,         .
        .  -  
    .   -     
            ,    
  .       :  
      -  ,  ,  ,    ,
            
 .   ,      
.         .
               :    
             
    ,   -.    
,  ,        
    .  ,      ,
 ;      ,       
    .    ,        
  .                 ,
 ,     ,   
 ,   ""  .   
,    ,     .
         ,              
   ;          
,    ,       ,         
  .           
,               "   "   
    .
     ""        
,        ,  
            .    
          .
 ,           
  .    ,     
:           -  
   ,      .
              
      .       ,         
 .             
,        ,      -  
 .     ,      
     .
         .       
-   ,          ,    ;
      .     .
       .     ,
      ,  1948   
   .      ,  
,         .
         .
   -  , ? -  ,    .
   -    ,        
   ?
     ,  .
   -            ,  -    
.
     ,  "".
   -    , -  . -        ,
               
.
   -   , -    .
   -   , -  .
     ,    .
   -        , -    
.
   - .   ,     .
      .
         .    
,     .
   -       , - 
, -      ,   ,   ...
       ,          
...
   - ...  , -    .  -      ,
   .
   -        ,  ,  -      
.      ...
   , , , ...
   -   , -   .  -  ,  
    ,       .
              ,
           ,        
          ,        
    ,       ,
   ,              
 ,    ,        
 .   ...
   -    , -  .
   , ,  ...
         ,     
      .
   -        .    ,           
     ,     
 ,         .
   -      ?
   -    .
   -   .
   -     ...
     ,  "",  ,    
     .
        .    .  
,   ...
   - ,   , -   .
   -   .
   -               ...  
 ,  ,   ,          
 ...     .     .
     , , ...
   - , -  . -   ,    
 .
   -    ?
    , , ...
   -     , -  .
   -  ,     .    .      
   . -     .
    ,    .
   -    ,       ,
-  .
   -  .          ,        
.
   - ,     , -   .
   -  -  ,     .    
 .
   -   ,  , -  .
    .
   -  , -  . -   .
     .
    , ,  ,  ,  ,  ,  
 .
          .        
     .     
  .             
  .      , 
 .
   ,              
   :  ,  
   ,         
.           ,   
- .
      .
   -     ? -   .
             
, , ,  -   .   
,    .    ,    
 ,   - ,  ,      ,  
 ,          -  .  
,  ,  ,  .
        , ,    
     .     
      .  ,   
  -      .  
     .
   -      ! -   .
   , , , , ,  ,    .
   .
     ,        ,
    ?..        
 ,      ,      
.       .   
 .  ,   ,        
   ,              
.
   -  , -     .
   , , ,    .
   ,  ,       ?    ,  
.  1954        ,      
,            ,  
,     ,      .  
   ,         
.    ,            
                  ,      
-:  .    ?
   , , ...
         .
   -           .    
    , -  .
   -    ,  -    .  -    
,   ,         
 ,   .
           .    
   .
   , , ...
          ,   .     
  ,          
     ,          
  ;    .        
 , ,    ,  ,  
  .   ,  .
   -   , -   .
   , , ...
        ,         
    .     .    
        .        
    .     N_7    
 .          
.
   , ,  ,  ...          
.
               
 -.      .    
       ?  ,  ,
!          .      
 .      .
    ,    ,     ,
       ,        
 .        .        
   .        ,        
  :     " ";   
          ,      
,      .       
      "  ".  ,   
  , - ,  .       
    ,   ,        
.         .   
            
" ".    ,   ,    
  .
          .    ,  
,        ,      
.
             ,         
,     .    
  ,   .    ,
      .
   - , -    .
        .         
.  ,          .  
,          .    :       
  ,  ,  ,  ,      
.            -.      
 ,       ,    
 -. ,        -.  
         ,      ,    ,
.
   -    ,   , -   .
       ,   ,      -,  
     ,        .  ,
   .        ,    .
   .
      ,             ,
  ,            
.
    .        .    .  
,       .          :
     .      ,      
:  ,      
 ,    ,            ,  
 .      .  ,  ,  ,
, , , ; , , , ...
      .          ,  
  .                
    -   .      
   .
   -  , -  . -   .
   -      .
   - ,  ,      ,      
  .
   - , ,        .
   - ?    .
   -      , -  .
       ,   ,   ,
       : ,  ,  ,
...
    .        .   
 ,      ,   .





          ,        ,  
  " "     .   
-      ,           
.
   -     ""  , ...
   -    !..    .     ,
   .
                  
 ,       .      ,    
   ,           
  ,            
 ,     ,      
 .          ,
 -              
;   ,         ,      
        .    
 ,     ,    ,
         ,   
" ",    :   
""  .     ,      ,  
"  ",       ;         
  ,     .
   ,          ,    
   .
               .
  .  ,       -  
 ,   ,  .
   -   , -  .
        ,   , 
  .          
,    ,   -   .
   - , -      .  -    ,      
.      .    
 .    .
     ,         
   .
           ,          
  .          ,  
      .          
    .
        :  -            
 ,  ,      
,      .     .
         :
   - ,  ,  !            
  .
             ,  
   ,            
,   .          
  "".  , ,         
    ,           .  
  .              
 ,  .
     .  ,    ,      ,  
 ,    ,     - 
 .    ,  ,     
       -  ,        -
.               
.     ,           
.
     .  -  ,     
  .   .     
.   ,   ,          
    .
      .  ,     .  ,    
,   ,  ,     ,    
  :
   -     !
        ,   ,    
            .    ,
  ,      .        
  .
   -    .
   -     .
     ,          
.        .
    ,    ,       ,    ,  
-   .    ,         ,
    -,    . ,
  ,     - .
                     .    
.
           ,   ,   
 ,   ,    -.
   - ,       ,     ,
     .  - ... -    .
- ... -  .
        .
   - .  ,     .
    :
   -    .
   -    ! -  .
         .    
-   , , .     
  .
   -  ! -  .
      ,          
.      ,  ,   :
   -  .
   -   , -  .
   -      ,       .
   -   .         .
        .
   -        ,      
  .   ,     .
   -     , -   .
   - ,   .
   -     ,  . ! -  .
   -   .      .        ,
 .
           .
   -  ,            .        
,   - .        ?  -  ,
  ,  : -  ,        
               ,        
-.
      :
   -   .   .
   - , -   .
   -   ? -  .
   -  - ,       .   .
   -      ?
   -    ,    ?
   - ?
   -   .
   -     , -  .
             
  .
   -   ? -   .
   - .
        .
   -     .
   -    ?
   -  .     ,    .
   -     , -   . -       
,             
?
   -   , -  . -        
 .    -   .
   -   !
   -           !  -  
.
   - , -  , -   .
      .
   -  !
           .
   -     ...
   -   , -  .
   -  , -   .
      .
   -    .
   - , . -    . - , - 
?
   -  , -   .
   - ,  ... -   .
    .    .        .
   -  ,            .  -  ,    
 , : -    .
   -  ? -   .
   - ! -    : -      .
         ,  .
             .
   - , , -  .
     .
       .    .   
   ,       ,  
   ,  .
   -   .      ?
   -  ,    ,    .
   -   ,   .
   -    , ...
   -   ,   -.
   - , .   -.
   -   -.   .     .    
 ,    -?
   -     , -  .
   - -    .  .    .
   - ,   ,     .
   -    .
   - ,        . - ...
   -  ?
   -  .
   -    ,  , -  .
   -    .
   -   - .     .   .       
,        .     
!
   -   ...
   -    ?
   - ,    .
   -     ?
   -   .
   -     ,     .     ,
   .   ,    .
   -  , -  .
   -  ,     ...        ,
!
         ,           
,        ,    ,
    .              
  .
     -    ,    ,    
.            ,      
     ;     
   ,         ,    
       ,      ,    .
  ,       ,  
   .
         .  .
      .    -    
.
   -       , -  .
   -   ? -    .
   -  ,    .
   -    ?
   -  -  .          
 .
          .
   -  , -     .
   -   ?
   - !
           .  
  .
   -     , -  .
    , ,      , 
      .
   -   , -    . -     
!





        ""    , 
        .
    ,      ,      
-   .          
,            .    
    .
     ,      
 .
              
,   "",        
.        ,    
 . ,   .
         -   
,    ,    ,     
 ,  ,        ,      
  ,              
,           
  .     ?
        . ,   ,
  .           ,   
    .
              
     .
    ,          
         ,  ,      
           .          
       ,      
 ,               .  
  ,   ,  , 18 ,
  ,    .
         .
   -  , -   , -  ,       
  .           ,  
.
   -   ,    -   , -  .
   -        , -  .
   -       , -  .
   -         , -  .
   -     ,           
? -    .  -      
.
   -    ,    ,      
      , -  .
   -   ... -  . -         
  .            
.
   -  ? -  .
     .
   -      , -  .
   -      , -   . -
     .
   -      , -   .  -    
,     .
   -    .     .
   -  ,      , -  .  -
     .
   -                   ,  -
 .
   -   ,     , -   ,  -
    .     .
   -   , -  . -    -  ,
    .
   -   , , -  . -        
  ,         
  ,    .     ...
   -       .              
  .
   -    , -  .
   -  .
   -    , -  .
   -     , -  . -          
" ".
   -  ,  ,  -    .  -      
.       .
   -  , -  . -         
,      - .
   -      .
   -  ! -  .
   -    , -   .
          .       .
       .     
        .
     ,  ,       
 -           
 :  , ,    .
   -    -  .
   -    .
   -   ,   .     .
   -  ,        .        
.
   -   ,  ...
   -  ! -  . -    ,      
.   .
   -  ?
   -      .
   - ,  ,    .
   -  , -  . -          
  .
   - , -  .
   -      ,         
.
   -    !
   -     ?
    .
       ,   :
   - ?
   -       .
      ,      ,    
       -.
    ,     .  ,      .
        ,      
 .
   -  ? -  .
   -   .
   -     , -     .
      ,           .
              ,   
.
     ,   :
   -    .
   -  ?
   - .
          .  
      ,   .
   -         .
   -        ,   ? -  .
   - ,  ,    ,            
,  .
   -   , -  .
   - , -  . -     .
   , ,    ,         
 ,       .
       .
   -                ,  -
 .
   -    ?
   -      .
   -      ?
   - .
   -  .
   -  ...  ,  ,           
.       .
   -           ?
   - .
   -       ?
   - .
   -    !
   -  , -  .
   -                     
,       .
               
           
,  ,  ,        -    
,           .
   -      , -  . -    
  . , -  ,    
. -,    .  ,  ,  
,               
 .       ,      
  ...
     ,  .        
          ,        
  ,             
.    .    .
   - ,    .
   -      .
   -      .
   -      , -  .
            .      
,         ?
     ,   .
   " ,           
?" -   .
      ,    -       
-.               
"",       ;  ,
,                      
"".  , ,  ""   
 .   - -       
,     .
       ,    ,   
       ,  ,    
-  -.
     ,     ,    ,   
,            .    
    ,        ,
 .    .    ,  -  -
  .   -  . "", "" 
"" -  - .        -
    .  -  . - -  
.
               :  
    ,      ,      ,
    .      
       ,   ,  
,   ,  ,   .    
            -   ,      
.            .  
           -  
,                ,     
       ,        .
      ,      ;
        16 ,  
 ,  ,  ,  ,          -  
 18-.      .
   ,       ,    ,  
,  "",         ,  
    .       ?  -
-,   ,       .    ,
 -,        .          
,                  
""?     1873         ,  
      ?    
   .
   - ? -     ,         
,       ,   :   
      .   .   -
        ,     
  ,    ,    .
   -     .    
   :
   -      .               
...    ,          
...     ,        
.     ...   .
   -       , -  .
                  
      20 .         
      ,          
  31 ,    -.
   -    ,            ,  -
  .
   -     ? -  .
     .
   -      !  -    .  -    
  .     ?
   -   , -   -. -    
    .   
   ,    .
      -.
   -     ?  -    ...
   -  .       .
       :
   -        ,         
.
   -  ,  - , -  .
       -.
   -  - .    ,        
,     .   .
   -  .
   -  , -  .
   -   ?
   -    ,    .
     .      ,    -,    
 .
   -  ? -  .
   -  ,        ,  -  
 -.
   -      ,      ,  
 ? -  .
   -      ,     ,      
 ,  , ?
   -   , -  . -   .      
?      .
   -        , -    -,  -  
    .  - .
   -   ,   , -  .
   -    , -  . -      
 ,    ,   ,      
.   .
   -  , -  -.
   -      ,  -    .  -    
   .
   -      ,     -, -  
-.
   -   ,  -      .  -      
.     .
   -  - .
   -      .
   -  ,      , -   .
- -   . -   . 
      ...


          .
   -    , -   . -    
. - ...     ,    
  .
   -   -, -     .
   -     ?
          "".    
   ,     ,        
 ,    - .
                
.        ,   
 1940  1942-  (     ,    
  ).          ,    ""
           
      .     
  :
   -     .         .    
  -         
...
      ,        .        
     ,          .
          ,            
 .   .
    ,   ,     , 
  "" .
       .
       .           
 ,            ;  
    :  ,  ,  ,  ,   ,
 -    ,  ,     ,  -  
.              
    .         .    
,       ,      ,    
  .
     ,     ,        ,
      ,  
.  : " ,   ,     ".  
       . , ,  
,      ,   .
          ,       
 .  ,             
,    , -  .       
  ,           .
     ,       .    
 ,        .
     -       ,
       . -    
,       ,    29  ,  
         ,      
             
   ,            
     .
     ,        
XX ,  ,    ,      ,      
    ,        -
 ,  ,    ,   
. ,       ,   
         ,        -  ,
   ,        ,
      , ,   ,    
.             
 ,      . (  
       ,     ,  
    ,        -,  
  .)
          ,        
   ,         ,    
        ,        
         .         
  ;        
.
             -  .  ,  
  ,        ,  
     .
        .
   -   , -    .
   -      ,    , -  
. -      .
   -   ?
   -  !
   -  ?
   -  , -  .
          :        
     .     .  
      ,        ;      
    -  ,        .  ,
,       ,  .
                 ,      
   ,          ,
    .
     ,           
.     ,     
  :  "",   ;   
,     .    ,  
;   ,       ,    
   ,           ,  
 ,     .    
  ,        .  
,        ,   .  
       .       
    ,                ,
  .
    15 .        
  .
     ,    ,   ,
  ;        ,      ,      
.             
.
         .        ,  
  ,   .
   -  , -  .
           .
   -   !
    .
        .    .
   -  ?  ? -   .
   -     .
   -   .
   - , .    ,    .
   -  ,  .
   -        .
   - ,  ,  .
   -   , -  .
        .
   -      ?
   - ...      .
   - .
   - ...       ,      
.   .
   -   ! -  .
                 
  .                   
  ,      ,     
,              .    
    .   ,        
,         ,        
 ,             
.    ,    ,          ,
,        ,   ,  
  ,       .
   ,   ,   ,  
    ,          ,
 -        .
,               
.      ,         
 .
       ,    ,      ,
  ,  ...
          ,   ,      
    .
                 ,    
.  :
   -   ?  ,         
.
     "",           .  
     ,    .
        ,     .  
 .   .
         .
   -  ,    ?
        .
       -.      
.
   -   ?
   -     , -   .
   -       ?
   - .
   -  .    - .
      .
   -   .
       ,   .
      :
   -     ?
     ,  ...
   -  -?
    "",  ...
   -  , -  . - ...
    ,  .
   -  ? -  .
    ,  .
   - ... -  .
   , , ...
   -  ? -  .
   , ...
   - , -  .
   , , , ...    ,  
 (   , , , -,     
       ).        -    
;    -      .  
   , ,         ,      
.
       ,      ,      
 .       ,      
,        .
   -   , -  .
      ,     (, 
      ),      ,   ,
, ,        .   
 ,   ,       
   ,  ,      
    .
    ,    :          
        ,    ,
     .
   -    , -  .
   -  ,   , -  . -      !  ,
  .       -    
!
   -     .
   -  , -    .  -  -      
  ,        ...
                 .  
, ,         .    
. , ,   .
   -     , -  .
   -   .
   -    .
     .    .
   -       .     .
        ,     .
   - ,   , -  .
     ,   .
   -   ,                ?  -
 .
   -   ! -  .
   - -   ...
   -     .
   -  , -  .
             
  :
   -  ,    ,      ...
     ,  ...
   - ...    . -  .
     "".
   -    .
   - ,   , -  . -   ?
   - , ...  .
     .
   -  , -  .


          .
         ,       .      
", 18 ",  :

   "!"

    :

   "187 
   4488 
   207960 "

        ,   :

   "325 000 "

    - ,  :
   -    .
        .
   -     , -  .
   -   ,     , -  .
       ,         .      
  .
   -         ,  -    ,  -    
 .
   -   , -  .
   -  .    ...     
       -  .     
 .    ,     .
     ,  "".
   - ,    ?
   - , -  , -   -        
  ...
   -  !  -  .  ,    
      "",        -.   
.       ,        ...
,     ?
   - ,  .       - .
   - ,     ...
     -   .
   -      ,    , 
 ?  ?
   - , -  .
   - ,    .
       .       
 ,     .
      :
   - , , ...
     .
   - , -  . -     .   
     ,    ,        
.                 
,       .      ,
 ...         :  
,     ...
     .
   -     , -  .
    ,     ,        .
     ,     ,
:
   -  .
       - .
   -     ,  -    .  -  ,
...  .
     .
   -    -        ...      ,
,        ...          
...    .
   - , , -  .
           .
    ,      .   
      ,            
,  ,          
    ,              
.
      ,  ,       -  
.      ,      ,      -
     .    ,    ,
,              
   .
              
,  ,   ",  18  ".  
-   .  ,          .  
 ,    ...
   - , -   .  -      .
                ,  
   .       
     .      ...  ,
 ...  ...   ...
   ,   ,   .
   -  , -  , -        
 .
     ""...
   -   , -  , -     -  
  .                
.
   -    , -  .
     .
   -      .          
...
       .
   -    , -  .
    , , ...      
.
   -    ? -  .
   -     , -   . -  
   ,         ...
   .            
...      ...    
         ,   
   .
   -    ...
   -  -  .     "",      ...
       " "   
,  , ,  : " ...   , 
  ,  ?"   ,  , 
  .   : "    
-  ..."      .      
      -   .
   -        , -  
.
   - ,     ,      , -  
.


           .    
   ,           
  .        ,      
.
     ,  ,  ,  .      
   .    .    
,  .
   -     , -  ,    
.
   -      .     -        
,      .
   -     , -  .
    , , .     ,    
,  ;         
:     ,       ,  
        .   ,  
  .   -       
.      -     
 .       .
       ,     .     
  :
   -  ,  ?
                    
  .       .    
      ,     ,    
""  " ".          ,  
  ,              .
,               
  ,                
"  ",  ,        ,    
       .  -
   .  ,     ,    
 ,              ,
      ,  ,
        ,     ,
-  ,       ,     
   .        
     .
                 
    , ,      ,
        ;   .   
,   :    ,    
,               ,
     ...    .
     .   .     -.
          .        -,  
    ,     .    
   ,   . -  
 .           :  
    ,  ,      ,  ,
    ,       ,
  ,   .
        .
       .    
            ,         
""        ,       ,   
            "".         
-   .
   -  ,   , -  -  .  -    
. ,   ...
           .           
,        -. ,    
,  ,               
,   .
   - ,   ,   , -  . - ,    
...
   ,  ,  -  .
      .      .
   - ,  ,  , -  .
     .    ,        
 .    . -     .
     .          
,        . -      
   .       ,    
  .
      .        ,    
       ,   .
   -   , -  -.
      .      ,    
     ,       
,     .
     ,  ...
   -      .
     "".
   -       .
   - , -  . - .
      .
           .   
.          .        .   
.
          -.        
.       .
   -   , -          
  , ,         
  .
       -  .          
.       -.      ,  
...
   -        .
   -  , -  . -       .
               ,        
,       .
        . - .    
       ,    
    .     -  .
            " :
   -  .
    :        -.
     .
   - , ,  , ...


          .     
   .
   - ! -   .
        ,   ,   
    .
   - , -  . -             
 .
      .            
 .
    ,    ,    .   
 ,          .      
.           ,
    ,      ,      
 .
         ,       ,      
.           .  
,    ,    ,    .  
  ,  ,  ,      
       ,     ,     ,  
    ,    ,  ,      
 .
        .     ,
   ;        
 . -    ,        
 .
            ,      
    :             
 .   .   .    
   .
         .
   -      ...     ,      
    .
       .          :  "
   ,    ...          
   ,  ".


                 
 .      .
   - ,   , .
      :
   - .       .     
 .      .
           
              ,  
   .
            ...          
 .           
,   .
        ,        
.
       ,    .  
 .
       :    .
   " ", -  .
   ,         ,        
      ,      
 .
    ,    .   
  .
   - ,   , -   .
        .
               .
,      ,    .
       .  .
   ,    , ,   .
    .   .
         ,          
.      .  ,      
      .     
 ,         
.
       .
   ,       .         
.       .   .
         ,            
.
        ,    
  .  .   ,   
      ,   ,      
       -.
      .      ,
 .       ,   . 
      .      
 .
      ,          
,       .  ,  
  .
             ,  "  ,     
 ,      -  ,  -    
. -  ,    ,     .      
 ?       -    ,    
-  .   ,      :  
    .     . ,
   . , .  ,     ".
    , , , ,   .    
      ,      ,    
 ,    ,    
 .    ,  .        
 ; "      ".
       ,  ,       
 ,       ,  
       .
   "     ,    ,  
 ,  ,         ",  -
  .
      .        
             ,
              
   ,              
 .      .      
, ,     -.    
  .         ,      
      .              
    :        
  ,               
                 
.         ,      
   ,       .
     : "   ,  -  
 .  __     ,    
.   ,   ,   ,    ,  
,  !"
     ,  ,  ,       ,   
 ...
   "   .    ,      
".
       .
       .      
 .
             .    
 .     .   
    ,     .  ,  
   ,       .
   ,         ,      
    ...     ,    
  ,           
 .       
 ,       .      
    ...
         ,        
,    -.
       .         
  ,  ...
      , ,         
 ,     .    
 ,   ,  .
      :   .      
 .
        ,     .   
 :               
.
   "  ", -     .
    ,   -        :  ,
  .  ,    .  
  .      :  
.    :         
.
    : "  ,   ".
    ,   -     ,    .
  ,        .      :
   ,    .    ,
 .    " ",         .    
.
         :        .    
,         :      
.   "",  .   :
   -   !
       .   :
   "      ...    ".  
 .  , , , , , ...
            .      .
           .      
    .
          ,    ,     
  .     ,       .
 .       .    .
      .   .
             ...
         ,        ,
    ,   .
     .   " ".  
  .





    ,    ,      "  ",    
      .
     ,            -
      .     . 
    ,      
  .    , , -,
 ,     .     
,            .  
       ,       .
  ,  " ".
               
,      ,   - -.
     :
   -    ,   .
   - .
   -   .
   -      ,   .
   -    .     ?
   -   .
   - !
   - , -   -.
     ,     ,        
 .    , - .
       ,   :
   -     !
   - , -  -. -    ? -  
 .
     ,  ,     .   
   .     ,   .     
,         ,          
    .
   -    , , ,    
 .
   ,      ,      ,  
 ,       .
   -  , -    .
       ,     :
   -  ,  . -     .
      ,  ,    ,
      .
             ,    -  
      ,  ,            
.         ?
                    
-.  -  :
   -             .  -  
       ,   
,      .
   , -            .
    .    ,     
,    :
   -    ,    .
     ,    : ,      
,   .     :
   -   .
   -      .
         ,     .  ,
,          .  
    ,   ,    "
"        ,          
.
   ,    ,     
 ,  -    .     
    .  "  "          
,      .
            
. -         
 ,    .
     ,    ,     .  
   . -,      ,
     .          
 .   ,     ,    -
   .
    ,        ,      
   " ".
     ,          ,      ,
      : "  
  ,   " "?  , 
   ,     .     
  ,   ".  :     .
        ,  
  -      ,        
  .     ,      
  , :
   - -,  !           .    
 .
    ,  ,  ,        
  ,    ,          
?        .
        .            
- .         .
   ,       .
        ,      ,
          , ,  
                 
.
      ,      -      .
-    .    ,  
.
   - ...      , -   .
   - , -  -.
   -        ...
   -    .
   -         ?
   -       ,      .
   -     .
   -  !
   - !
     ,   .
   -    ,            
 ...      ,     ,
   .
   -   . ,      
        .            
. ,   ,       ,  
    .
   -  : " ,      ".
   - ,  : "  ..."     : "".
   -     "".
   -    .     
 .                    
-.
       .       
      ,    ,  
 ,     -    .
   -    -         ,  -  
  .
   -            
 , -  .
   -    ;    
;      .            ;
    ;         
.       "       
   ?    ,        
.
   -     .
   -       .
    ,           
,  ,          -,
      ,          
 -     .
   -    -, -  . -       
 .
   -  -   .
   -     ...
          :
   -  -  .    ""   .
   -  .     .   -.
          ,         
  ,      .
          1955    ,    
,          ,        
  .      ;            
  .
           "  ".        
.     ,      ;  
  ; ,    -  ;  
   ;         .  
   ,         .  ,  ,
  -,       .
   -     , -   .
           .
   - , -   .
    ,        . 
              ,    
         .  
 ? , .      ?    ,
   ,         ;
  ,   .      ?
   -  -  .
        ?
   -     .  -  .
           ?     ,  
  ?
   -    ,  ...
     ,         .    
  .         .
      ,   :
   -    ,            
-?     ,        ,    
   ?
   -    .
   -   , , ,    .
   -   ,           
,   - ,     ,    
        .
       .    ,    
    ,   .
   - -  ... -  .
       .     ,    
 ,    .    -  
  -.
     ,     ,   ,    
  ,      ,   .
      .        
   .            
 -,            
.
   ,         .    
    .  -           
,        .      
     .
   -       ,        ,  -
  .
         ,        ,  
  .   ,      
.           ;
           
     .
           .
   -    , -   -.

Last-modified: Mon, 10 Sep 2001 17:48:09 GMT

  :