" ""
. ,
. . " "
"" {. . (1863-1927) - ,
, -. , "
XVIII ." .}.
. " , -
, -
" " ,
, ,
- , , "
" " "" ( 548).
, ,
:
, - , -
; ,
; ,
, , ,
.
.
" "
" " - " ",
, .
, ,
.
- , .
. . , "
... ...
, " { : . . ., 1978. .
138-139.}. " - ", - . . .
, "
". -
""
, .
, " - , -
" ( 881, . 222). " ",
" ",
-, "-".
"",
" " ( 928).
" , "
(1896 .) , , : ",
... . , " (
604). XIX .,
(22 1910 .
. ) : " , , -,
, . ( ). ..." ( 920, .
232).
. . . , 1898-1903
. " , - , -
, , .
... , ,
, " ( 791, .
114) 5. , .
" " . .
, ,
.
: " , ,
, , ,
" ( 791, . 113).
" . " {
. , . , . ( 792).}.
1978 ., 150- . .
, , VIII
{American Contribution to the VIII International
Congress of Slavists (3-9 Sept., 1978). Columbus (Ohio), 1978. Vol. 2.
(Literature).}. . . " "
:
, , , .
XIX ., , ,
"
XIX , ,
" {Ibid. P. 279.}. ,
: " ,
" {Ibid. P. 273.}.
. .
: " .
... - ,
, " ( 920).
- " ",
" " " " -
", , ".
"",
"" XIX : "...
" " .
, " " ,
" {Ibid. P. 500}.
,
, , " " "" (flat),
: " ,
" {Ibid. P. 506}. ,
, , "
, ".
, ,
. "" ""
(round) , ,
"", ,
.
": " {Carey J.Thackeray: Prodigal Genius. L.,
1977. - P. 92.}.
.
,
, . ,
, " "
, , ,
" " {Ibid. P. 97.}.
1836 .
, " ",
. ,
, . ,
-,
. .
, , ,
.
" ". ,
, ,
.
.
:
,
,
, . ,
1898 .
" ?".
" ".
. ""
" ": ,
. -
, . ,
,
" " . . ,
. ,
"" , . ,
. ,
. , ,
. ,
.
.
"" . - . ,
, ...
, "
" { , ,
" " (. 190). ,
.
- , (. 189,
194, 195).}.
.
.
, . .
.
- ,
.
,
, ,
, . " "
,
: " ... , - "
(4, 59). ,
, , ,
.
. "... -
, ... ", -
{ . . . ., 1959. .
313.}. ,
" ... ".
, "" .
,
, .
, , , "
-
" (30,234). -
.
,
, , ,
.
-
.
^T. . ^U
^T .. ^U
. . . .
-
XIX .
- . ,
, ,
.
(1857, 1858, 1859 .) ,
-, . ,
11 1857 .
,
{
Waddington P. Turgenev and England. L., 1980. P. 48.
(. 51-55, 73-76).}.
, ,
( , ,
" ").
. . 27 (9 )
1857 .: "... - , -
,
, , , ..." ( 718, . 123).
.. 4 (16) ,
: "... ( ,
, )" ( 718, . 129).
: "... "
" - ! - " ( 243).
1858 . . 16 (28)
,
" " (1859, 1).
, .
9 1858 ., ,
, {Thackeray W. M. The
Letters and Private Papers: In 4 vol./Ed. by G. N. Ray. Lo; Cambridge.
Mass., 1946. Vol. 4. P. 392.}.
.
{Ibid.},
, -
,
. .
9 1858 .,
{Waddington P. Op. cit. P. 73.}.
. .
, , ,
{. . 181 (. .
. ). . 3. . xp. 333. 1.}. :
36 Onslow Sqre
Dear Sir,
Can you dine with me on Sunday 9th at 7.30. I have been twice unlucky
in my calls in Holies St.
Always sincerely yours
W. M. Thackeray
Or if not on Sunday to day at 7. I have only 2 American ladies and my
own daughters.
:
36
,
9- , 7.30?
-.
..
, .
.
, .
- , , .
, , ,
.
1854 1862
. , ,
, 1858 .
26 (8 ) 1858 . : "
, -" ( 718, . 216). . . 28
(29)
: 11, Holies Street, Cavendish Square ( 718, .
217).
9- , ,
. 9 1858 ., ,
{.: (XIX XX ). . . .
. ., 1984. . 13.} .
. ,
- - ,
6 1858 . {Thackeray W. M. The Letters and Private
Papers. Vol. 4. P. 392. .
1862 . . Waddington. P. Op. cit.
P. 75.}
.
. . .
, , ,
.
. . . (
. . ) , ,
. ,
, . .
( 952).
, -
" ",
{.: Waddington P. Op. cit. P. 51.}.
.
, ,
.
- (1849)
"
": " , ,
.
- self-complacency
, ,
" ( 944).
( 1852 .)
11- "",
. ", , ,
", - ( 606, . 184).
?
, ,
- .
" " - - ,
. ""
, -,
. - : " ,
"" ( . - . .) ,
" (
601). ,
" ",
,
.
, -
, " " (. 15, 24),
, .
, -
- ,
,
.
,
, ,
, .
^T. . ^U
^T", ..."^U
. 1838 .,
. .
. " " : " ,
, ,
, , ,
, ,
" ( 480, . 137).
, .
,
.
. , ,
7 1890 .
, -,
, : "...
, , ,
, :
; ,
, :
, ,
.
,
" ( 981).
?
, , ,
, ,
" ".
1851 "" "
". , " "
, " ".
.
.
: "...
. . , ,
; ,
" { .
.}. , ,
, ,
. ,
, "
, ".
"", , " ".
, 53
.
. 1851
, , "
" ( ).
"", ,
- ,
" " .
,
"" . ,
,
. " ,
", - ,
"
". -,
,
( . ),
,
.
"" .
, , : ,
, . ,
.
.
1886 . . .
,
, .
, , ,
"" ,
. , .
, .
31
1887 . : "... ,
, : " - :
!" ,
; !
,
. ,
.
,
". : "...
, , ,
,
.
. ! !" ( 981).
, ?
. . (. . 8 ).
.
:
, -
,
.
, ,
"".
^T. . ^U
^T. . - ^U
- ,
. - -
, . ,
"" ,
. , ,
, : ,
- . ,
, ,
, , :
-. .
. . . .
{ . . . -
.. ( 943 966).}. ,
, , ,
1855 ., " "
1929 .
- .
. .
1847 1851 . , ,
, ,
"". ,
"" ? 21 1813 .
. . .
, .
,
, ,
: " , ,
, ... -
, ,
. , -" ( 370, . 179).
"" ,
. ,
1842 .
.
,
,
, - . . .
, 1838 ., : "
, -,
, -, -,
- - " ( 490, . 131).
, .
. 1844 . ,
,
( ) " " .
. . {. . - ,
- .}
. .
- ,
.
, ,
,
- ,
. , , "
,
: , ,
, " ( 478, . 66).
. . . ,
- (1849), : " 1847 ,
, ,
"
", "" 1848 " {. .
1879. . 25, . 8. . 742.}. - 1847 -
, -
,
- (1851) ( 470, . 258). ,
, .
1847 . -
, - " "
" """.
,
, , "
- "
( 470, . 259), .
,
, , . " , .
. , ,
, . ,
... , ,
, , ,
,
" ( 490, . 137). ,
1847 . ( 1838
1840 .), , ,
.
, , ,
, .
, ,
. 1834 .
. ,
. , .
, ,
: .
. . {. . (1800-1858)
- , , -
" ".} ( 1847 .): "
, ,
,
, , " ( 470, .
253). ,
. " ,
, , ,
, ,
, , , ,
" ( 370, . 185). . . ,
,
: " ? -
. - :
. , , ,
" ( 370, . 186).
, , ,
, , , . .
, "- ... ,
" ( 478, . 73). ,
. . ,
. "":
1838 . ,
, . "
, - , - ,
" ( 370, . 186).
? ,
? .
. . , ,
"
" ( 490, . 130). - .
" ", ,