---------------------------------------------------------------------------
84.4 98 ISBN 5-87106-021-8
,
(c) Editions Gallimard, 1931, renouvele en 1958
(c) "", , 1992
OCR ..
---------------------------------------------------------------------------
() 1884-, 1960-.
" " . "
" (1988) .
" " - 55 10 ...
, ,
, ,
, ... ,
XX .
,
, :
,
" ". ,
-, .
... ...
, " " !
,
" "! -
...
- . -
, - .
, . ,
, - , , . ,
: ", ,
".
""
L' enfant de la haute mer
?
? -
, , ,
, ?.. ?..
, ,
, ,
?..
,
?
, ,
,
? ?
,
. - ,
.
- ,
, , ,
. ,
,
.
, .
- ?
- , ,
,
- , , ,
, ,
.
, ,
, , , -
. -
, ,
,
.
? ? .
, - .
, .
.
,
, , , ,
.
,
, ,
,
.
, ,
( : "", -
"", " ", ""...),
- , ,
, ,
. ,
- .
.
.
- , -
.
,
, ,
, .
,
.
.
,
.
- , ,
. , .
, .
,
, .
- , - ,
, ,
. , ,
.
-
.
,
. , ,
, ( ,
), , , ,
, .
,
, .
, , ,
, , , , ,
, ,
, -
-
, , , ,
, , .
, , -
, --, , ""
"." ( ). ,
, , ,
.
.
, ,
, :
, ,
. .
, - . ,
, - .
, .
, . ,
, ,
, .
, , , ,
.
,
, , , ,
.
,
, , , -
,
, ,
.
: "
,
".
, , , , , ,
? , ,
, ?
, ... ,
, , -
.
, .
-,
, ,
- .
, , , 168
. , ,
:
- ? - ? - ? -
-? - ? - ? -
-? - ? - - ? -
? - ? -! - - ?
( , ,
, .)
. .
, :
- , ?
- . , , !
- ,
.
- , ,
- .
- , .
- , .
- , , , , .
- , - , .
,
. ,
"", .
, - ,
, , - ,
,
"".
-
. ,
, . ,
,
; ,
, . , ,
, - ,
, ,
.
, ,
.
- ,
. ,
. , ,
( ), ,
, ,
, .
. ,
. .
, , ,
:
- !
.
. ,
, , .
, ,
.
, ,
, , ,
,
, .
, - , "
!". .
. ?
? , ?
,
, , , .
, ,
. ,
. , - ,
.
, :
- , . : ,
- ,
, ,
.
- , .
, , ,
. , , , -
.
, ,
, , , .
, .
, ,
, , ,
, , , .
, , ,
, , ,
.
, ,
,
,
- .
, , ,
.
-
, , ,
, , , ,
, , ,
, - ,
,
"",
- ,
,
, ,
.
Le boeuf et l'ane de la creche
, :
, , , .
, , .
, ,
.
" , , - . - -,
. , .
,
- , , -
".
.
! , -
- .
" ? - . - ,
".
- , , - .
, , ,
.
- - ,
, , , .
, ,
, ,
.
, .
, ,
, .
, .
- ! - , ,
. - .
. .
, ,
, - ,
- . !
. ,
, .
, .
, ,
, ,
. .
- - , - .
- , , - , -
, , .
- , , ,
.
, . ,
.
" , , ,
, .
, .
- - - ,
, , . .
- - : .
, ,
, .
".
,
, . ?
- , - ,
. - , . ,
, ,
. , , ?
. . ( .)
- , . ,
, , ,
, .
. , , -
.
- , , - . -
. . -
, : - .
.
- ! - .
, - ,
, , , .
, , ,
.
. .
, - , ,
- .
.
, ,
. , - .
, , - ,
.
- , - . -
- . - . ,
, ?
- , , , , , ,
.
:
" , , ,
, ?"
, , :
- , .
- , - ?
. , , .
- , - . : - ,
. , , ,
- . , , .
- , , - . -
, , .
- , , ,
.
- ?
, -
- ,
- ,
, .
, . , , -
. , , -
, ,
.
.
, -,
, . ,
, .
, .
. -
. , -
. .
, : " ?"
,
- , , ,
.
, , ,
- .
" , - . -
".
-
. .
, , .
" , , , .
. , , ".
.
, ,
.
" , , , - , -
, ".
, -
, .
, ,
, .
, :
, .
, ,
. .
, ,
.
, .
.
,
- , (
), - - .
, , , -
, .
, .
: ,
,
.
, , , ,
-, . ,
, -
. -.
.
" , ,
, - . - ,
, ,
- .
, . ".
, , , .
- ?
- .
- ? - .
- , . , .
- !
. -
, , " ", -
.
, . -
- . ,
.
" ? - ,
, . - ?
? ?"
, ,
.
, ,
. ,
, , .
. ,
. .
, , -,
, , ,
.
- , - . -
? ,
.
, , ,
, . -
. . .
- .
.
, - ,
, -
, -
- .
.
, .
, . ,
? ?
, , ,
, - .
, ,
.
" , , - . -
, .
!"
.
, :
- , .
, .
- . -,
, .
- , , ,
. , . ,
. ,
.
.
- , , ?
- , , .
. .
- .
- , , - , . -
, ?
, .
, , , , .
. ,
.
, , , ,
, , - ,
, .
, ,
.
" - , - . -
".
: ", ".
,
,
. .
, .
" , - , - , .
, . ,
, , ".
.
.
, ,
.
,
, , .
, , - ,
.
" , ,
.
?
, , ,
. - .
, ,
. ,
. ,
,
? ,
,
! , ,
, , - ; ,
, , ,
- .
, - -
. ?"
- ! - . - ?
,
?
" , - . - , ,
, , ".
:
" , , ,
, .
, ,
, , . .
?
? , ,
? ,
, , ,
? , ,
?"
, .
. ,
, ,
- . -
, ,
, , ,
- ,
. ... , , ,
. ,
,
,
.
. , ,
,
, , , .
, ,
,
, , .
, , , - , ,
, , ,
.
.
- , - . -
, .
- ! - . -
, ,
.
- ,
. ,
, - ,
, .
, .
, ,
. ,
.
, ,
, .
,
, . ,
, .
-, ,
.
, ,
.
,
. , , ,
...
,
, .
-
. ,
, , .
. , ,
: ", , ,
".
, :
, , ,
,
, . ,
,
. - ,
, , ,
.
, , .
, ,
:
" , ?
, , -
. , , , .
, - .
".
, ,
, ,
, .
, ,
, .
,
, .
,
: "", -
.
-
, .
, .
, .
- ,
, , ,
. ,
.
: ,
, .
. .
, .
: .
, ,
.
, ( - ,
- ), ,
, - ...
,
, - ,
, , ,
.
, ,
, ,
, - ,
, , ,
- , .
: ,
, ,
...
,
. , ,
,
, , ,
.
.
,
,
, , , - .
,
, .
, ,
, .
, ,
, , , .
, .
, ,
. ,
, , ,
,
. ,
, -
. ,
.
" , , - , , -
. - ?
, , - , ? ,
?"
, ,
.
- ! - . -
. .
.
- , , - . - ,
.
- ! - : " . ,
. , , . . ,
? , .
! , ,
? ,
, , . , ,
.
, .
, , .
, , ".
. -
. ,
. , . .
. ,
,
. ,
, ,
.
" , - . -
, , ?
, , ,
".
, ,
. ,
, .
- . . .
.
,
.
.
- ? - , .
- , , .
, .
, ,
. , ,
. ,
. ,
, -.
- , - .
"-! , , - . -
, . ,
, . ,
, ".
, ,
, .
, , .
.
- , ! - . -
, .
- , - . - .
?!
- ! - . - ,
, - .
- ! - .
. ,
, .
.
- , - . -
, , . ,
, ,
.
. .
" ", - , ,
- .
.
, , ,
,
, .
, ,
.
,
.
,
.
L'inconnue de la Seine
" , , -
", - , ,
.
, -
,
.
, , .
", , - , -
- . ,
,
. , .
, ,
".
,
.
- , ,
.
" ,
".
, , ,
, , , ,
, .
" ", -
.
, , , ,
, ... ,
.
, , ,
, , ,
.
(" - , ?"),
- ,
.
", ", -
.
- , - ,
, , .
, , , ,
, - .
" , ".
.
,
, - -
.
- , - . - ,
. , , -
, .
, .
, . ,
, . , ?
- , !
- . , -
- .
. , , .
.
.
. - ,
? , :
, .
,
- . -
- .
- , ? - ,
-
.
- , .
- , , . ,
. ,
.
, ,
- ,
. , -,
.
. .
- - ? - .
- .
- , .
, ,
.
.
, , ,
. .
- , .
,
.
, ,
. , ,
,
.
- ( )
, :
.
, .
.
, , , .
, ,
.
" ? - . - ,
, . ? ?
. ,
, ,
".
, ,
, .
- , ,
, - . - ,
, , - .
. . ,
, , ,
. - .
- ? - ,
.
- , ! , .
- ,
. ,
, ,
.
. ! .
, , -
- , .
- ?
- ,
, .
: , , ,
. ,
.
, , , .
, , -
.
- ? .
- , . ,
- , -
. ,
, .
!..
- , - . -
.
, ,
.
- , - .
- , , , .
-
, , , ,
.
- ? - ,
.
- ,
. ,
. ,
, .
. -
, . , - ,
, , ,
. , , ,
, ,
, , ,
, ,
.
,
. ,
.
,
,
.
, ,
, , , , ,
,
. ,
.
,
, ,
, .
- , - . - ,
,
, ...
- ! ! , ,
, .
, ,
. .
- , ?
- , .
,
. , . -
. - ,
, .
, . ,
. ,
? , ,
, , , - ?
:
" , , , -
?"
- , , ,
.
,
, , :
- . - .
, , . .
- , , - .
- , -, , ?
- , , , -
, , -.
, , :
- , !
- ! ! - . -
, , .
, ,
- , : " ".
- , ? -
.
- , , .
, ,
:
- ! ! ,
, ,
, : " !"
! - , ,
(, , ). -
, !
, , .
- ! - , .
, , , ,
, .
" ?" - . , ,
, :
- ! ! , !
. - ,
- , .
" ! - . - .
! , -
, !"
-
, ,
, - ,
.
" , - , . -
".
,
.
. ,
, - ,
.
Les boiteux du ciel
.
, .
, , : ",
, - ,
, . ! ,
".
, , ,
, , ,
.
" , - . - . -
".
, ,
.
, - , , ,
, ,
, , , ,
, - , ,
, , ,
, , ,
.
, , ,
-
.
-
, , , ...
, ,
, .
,
, , ,
.
, ,
, , ,
, : " ,
!"
-
- , ,
. , , .
, .
, ,
"", .
,
, - : "! !"
- .
: "
".
, ,
, , , ,
- ,
, ... ,
.
, , ,
, ,
, , .
, ,
,
( , .)
, ,
, , ,
, , ,
, "",
, ,
.
, ,
, - ,
, , , - -
, , .
,
.
" , ..."
, !
" , - . - ".
, ,
. , ,
, , .
, !
, ,
, - !
, , "" ,
, - ,
,
, , ,
, .
, ,
, .
: - ,
- .
. ,
. , . .
, ,
. ,
- , . , ,
, .
,
. .
- - , , , ,
...
,
, ,
. ,
,
, , , .
, , , ,
, , ,
- ,
.
- , , , , ,
, , , , ,
, , - , , ,
, , - ,
, , - ,
{
, . (. .)}.
", - !
! ,
, , ,
, , ,
, . ... ,
, , , ,
, ,
, , ..."
,
, ... , ... ...
, ,
.
" , , -
, . - - -
, , , !"
. , ,
, ( - ,
, )
, ,
, .
- , ,
.
- , , -
, .
.
- ,
.
- ?
, ,
, - .
- , ,
, .
- , - , -
,
, .
, - , ,
, -
, -...
- , ?
- ? , .
. !
- , -
?
- ! ,
.
,
, .
.
,
.
. , , - ,
- .
, ,
.
,
. ,
. . , ,
, , .
( ) - .
, - , .
, .
,
- .
- , . ,
. .
" ", - .
.
", ", - .
. ,
!
, , ,
:
- , .
, .
- , , , , .
.
- ,
, ,
, .
, .
, ,
, , , .
, .
.
, ,
, .
,
.
" , -
. - ? , ,
, . ?"
, ,
, , - , :
- , , , ,
...
- ! .
, .
.
:
- - ! ,
, . , -
!
,
. ,
.
,
- , ,
, .
, , ... .
- , .
, , ,
- , , . ,
,
, - ,
.
- - , - . -
?
- , , - .
, .
, ,
, .
, ,
. , -,
- . ,
, , , , , ,
, .
, , , 1919 ,
.
, ,
.
,
. , ,
, ,
. .
, .
, ,
, - , .
,
, .
Rani
,
, .
, -
, , .
.
,
- . ,
, , .
: ", !"
,
,
. ,
.
, .
.
, ,
.
,
- ,
,
. , ,
,
( , ) ,
.
,
, , .
, -
. , -
, , , , -
? , ,
( ?) -
.
, , - ! -
.
, - - ,
, - . (
), . ,
.
, ,
, .
.
, , -
,
. ,
, ,
-
.
, , ,
- . -
.
. , ,
, ,
, .
: "! ! , ".
, ,
, .
, ,
.
" - ?" - .
, , , -
, , ?
, "", "", "",
"", ? , , -
, ...
, , ,
? ,
?
" - , ?"
, , ,
.
, .
- ,
.
. ,
, - ,
. ,
, , ,
: " -, .
?"
, , :
" , ?
, , , , ?
- ,
?"
,
, , .
, ,
, . , { -
. (. .)},
, , , ,
, .
, ,
: ", !"
, ,
.
, ,
, . : ,
.
. - ,
, . ,
, ,
.
... .
, ,
, ,
:
- ! !
. , ,
. -
, , , ,
.
, ,
,
, . , ,
, - ,
, , ,
,
. -
, , .
.
:
- !
.
, , , ,
- , .
,
-----.
La jeune fille a la voix de violon
, , ,
, , , ,
.
, - ,
- . ,
, , ,
.
, , ,
-
. ,
,
- , , , -
... - ,
,
. -:
- , !
- .
- , ! - ,
.
- ,
-
, ,
"" " ".
:
- !
" ? - . -
. :
" ... ... , ,
?"
,
, ,
- .
" ", - .
, ,
- , , , - . ,
, ,
,
- .
, . .
" ..."
, ,
. , , ?
, ,
.
" , ! - ,
,
. - , , -
, ,
, .
, , - ! ,
, !"
, -
.
: ,
.
- , , - , -
.
.
.
- , - , -
. ,
, , ,
...
- .
- , . .
, .
,
. , ,
,
?
, ,
- , - ,
. -
.
" -..." -
.
- ? - . - .
- , , , , ...
Le suites d'une course
C , ,
? , , -
... - ,
, , , ?
, , ,
, , ,
.
, .
,
, , ,
, , .
- , , ,
, , ,
, ,
, ...
"-" { ,
, , .
- . (. .)} ,
. ,
, , ,
, . ,
,- ,
. ,
! . ,
(, , ), -
.
, , ,
, ,
, .
, :
- ? ,
- , . ,
.
- !
- , !
- ? -
-.
- , !
, ,
,
,
. , ,
.
, , , .
, .
- , , !
.
- , ,
, - . - ,
,
. .
, , , - .
, ,
-
.
, , ,
.
-
, , - , ,
, . ,
,
- .
. -
, , ,
,
. -
- ,
.
, .
, .
.
. , ,
, -
. ,
,
.
, , ,
, . ,
, -
,
,
. ,
! ,
, ,
...
.
, , ,
, ,
"", ,
, - , , .
, ,
,
.
" - ", - ,
, .
- .
.
- ? - . -
! ? .
. -
, , , ?
, . -
! - . - ,
, .
, .
, ,
, .
, , , , ,
. - ? - .
, ,
, , , ,
.
- ,
. -
.
" , , - . -
?"
.
" , , ".
, .
" ! .
, , !"
, . ,
? , , . ,
, ,
.
.
. -
, , .
, :
" !"
.
- -
, - , ,
.
, ,
:
- , ?
- ? - ,
.
- -, , , , , ... -
.
- , " ".
.
- , , - ,
. - .
- , ,
. , , .
, ,
, ,
-.
, , ,
, -.
, .
, .
, .
- , ! - ,
. - , . ,
. ,
.
, .
{
(.). (. .)} .
, .
.
,
. -
, ,
, .
, :
- , , ? ! ,
. .
.
, , -
, , , .
,
. ,
, .
. , ,
, , ,
, , .
, ,
, , ,
, .
La piste et la mer
,
, - .
, ,
-
: , .
, -
, .
, , , ,
, .
- . : ,
, - . ,
, , ...
, , .
, ,
. , ,
, - , , ,
, -
.
-, ,
. , ,
, , , .
,
. -
, , .
.
. ,
, , ;
, ,
.
- . ,
, , . , ,
, , . ,
, :
, , , .
,
.
, ,
, , - .
.
.
, ,
, .
. , ... -
, ?
.
- ,
, . .
, , .
, .
. , , ,
. - .
, .
,
(, ) - ,
,
.
, .
- , ?
, - -. -
.
- . , ? - ,
.
, .
.
- ! - , .
, - .
, , .
:
- , . ,
. .
, :
- , .
.
- , , -
, , ,
{ , ,
,
. (. .)}.
, . ,
, . ,
, , ,
, ,
.
. ,
, . ,
- . .
,
, , . ,
. .
- , ! - . -
! ,
, .
. , ,
, ,
,
.
,
.
- ! - .
. , ,
.
. ,
,
; , , : ", , ,
!"
- , ! -
.
: " , ,
, , . ,
. ! - ,
. , ,
, ..."
, ,
, ,
.
, ,
, , , .
( ? ,
, - !)
, ,
, ,
- ,
,
.
, ,
, , .
.
, ,
. ,
.
.
-
. :
- .
,
,
, - , .
(, , , ),
.
,
.
, , ,
.
, , - ,
...
- , - .
-
, .
,
.
, ,
, ,
.
, ,
, .
- ?
- . - .
- ? , - .
: ", , , ",
, ,
, , - ,
, ,
.
, : " ...
, !"
, , - ,
,
.
, , .
. ,
, .
, , - ,
, .
, , - .
- ?! - .
. ,
.
, .
, ,
, , - ...
,
.
, ,
, .
, , , ;
, ,
.
, ,
, .
,
- , -
. ,
- .
, .
. :
. , -
, , ,
. -
. : , .
- ,
, .
, -
, , ,
, ,
, , -
, .
:
.
, .
, , .
. , , -
.
.
" ", -
.
" ".
" ".
" ".
" ".
,
, .
. , , .
? , .
. ,
, .
, , ,
, , .
" , . ,
- .
".
, .
, . , ,
.
,
, , , .
, .
:
- .
, .
, -
, .
, ,
, ,
.
, ,
, , , ,
, , ,
.
- , - . - ,
!
- , , - .
- .
- . ! ,
.
, .
.
, , , ,
- .
- , , - , .
, , ,
, .
?.. , - ,
, . ,
...
, ,
:
- , . .
Last-modified: Mon, 02 Jul 2001 20:49:17 GMT