        █ЕБХК ≤ЧР. ┼ПШЯНКНБ

   -----------------------------------------------------------------------
   Nevil Shute. Pied Piper (1942). ▐ЕП. - █.┐ЮКЭ.
   ▄., "∙СДНФЕЯРБЕММЮъ КХРЕПЮРСПЮ", 1991.
   OCR & spellcheck by HarryFan, 28 April 2001
   -----------------------------------------------------------------------


        1

   ┘ЦН ГНБСР └ФНМ  ▒ХДМЕИ  ∙НСЮПД,  ЛШ  Я  МХЛ  ВКЕМШ  НДМНЦН  Х  РНЦН  ФЕ
КНМДНМЯЙНЦН ЙКСАЮ. ┌ РНР БЕВЕП ъ ОПХЬЕК РСДЮ СФХМЮРЭ НЙНКН БНЯЭЛХ, СЯРЮКШИ
ОНЯКЕ ДНКЦНЦН ДМъ Х МЕЯЙНМВЮЕЛШУ ПЮГЦНБНПНБ Н ЛНХУ БГЦКъДЮУ МЮ  БНИМС.  ▌М
БУНДХК Б ЙКСА БОЕПЕДХ ЛЕМъ - БШЯНЙХИ ХГЛНФДЕММШИ ВЕКНБЕЙ КЕР ЯЕЛХДЕЯъРХ  Я
МЕЯЙНКЭЙН МЕРБЕПДНИ ОНУНДЙНИ. ┌ ДБЕПъУ НМ ГЮЖЕОХКЯъ ГЮ ЙНБПХЙ,  ЯОНРЙМСКЯъ
Х ВСРЭ МЕ СОЮК; ЬБЕИЖЮП ОНДЯЙНВХК Х ОНДУБЮРХК ЕЦН ОНД КНЙНРЭ.
   ▒РЮПХЙ ОНЯЛНРПЕК МЮ ЙНБПХЙ Х РЙМСК Б МЕЦН ГНМРНЛ.
   - ≈ЕПР, ГЮЖЕОХКЯъ МНЯЙНЛ,  -  ЯЙЮГЮК  НМ.  -  ▒ОЮЯХАН,  ▐ХРЕПЯ.  ┌ХДМН,
ЯРЮПЕЧ.
   ≤БЕИЖЮП СКШАМСКЯъ.
   - ▄МНЦХЕ ДФЕМРКЭЛЕМШ ЯОНРШЙЮЧРЯъ РСР Б ОНЯКЕДМЕЕ БПЕЛъ, ЯЩП.  ÷  РНКЭЙН
МЮ ДМъУ ЦНБНПХК НА ЩРНЛ СОПЮБКъЧЫЕЛС.
   - █С, РЮЙ ЯЙЮФХРЕ ЕЫЕ ПЮГ Х ОНБРНПъИРЕ ДН РЕУ ОНП, ОНЙЮ НМ  МЕ  МЮБЕДЕР
ОНПъДНЙ, - ЯЙЮГЮК ЯРЮПХЙ. - ┌ НДХМ ОПЕЙПЮЯМШИ ДЕМЭ ъ СОЮДС ЛЕПРБШИ Й БЮЬХЛ
МНЦЮЛ. ┌ЮЛ ФЕ ЩРНЦН МЕ УНВЕРЯъ, Ю? - ▌М ВСРЭ СЯЛЕУМСКЯъ.
   - ▒НБЯЕЛ МЕ УНВЕРЯъ, ЯЩП, - ЯЙЮГЮК ЬБЕИЖЮП.
   - █ЮДН ДСЛЮРЭ. ▌ВЕМЭ МЕОПХъРМН, ЙНЦДЮ РЮЙНЕ ЯКСВЮЕРЯъ Б ЙКСАЕ. █Е УНРЕК
АШ ъ СЛЕПЕРЭ МЮ ЙНБПХЙЕ С ОНПНЦЮ.  ┬  Б  САНПМНИ  МЕ  УНРЕК  АШ.  ▐НЛМХРЕ,
▐ХРЕПЯ, ЙЮЙ ОНКЙНБМХЙ ▄ЮЙТЕПЯНМ СЛЕП Б САНПМНИ?
   - ▐НЛМЧ, ЯЩП. ²РН АШК БЕЯЭЛЮ ОПХЯЙНПАМШИ ЯКСВЮИ.
   - └Ю... - ▒РЮПХЙ МЕЛМНЦН ОНЛНКВЮК. ▐НРНЛ ОПХАЮБХК: - └Ю,  Б  САНПМНИ  ъ
РНФЕ МЕ УНВС СЛЕПЕРЭ. ▓ЮЙ ВРН ЯЛНРПХРЕ, ОСЯЙЮИ ЙНБПХЙ ОПХБЕДСР Б  ОНПъДНЙ.
▐ЕПЕДЮИРЕ НР ЛЕМъ СОПЮБКъЧЫЕЛС.
   - █ЕОПЕЛЕММН, ЯЩП.
   ▒РЮПХЙ ДБХМСКЯъ ДЮКЭЬЕ. ÷ ФДЮК, ОНЙЮ  ХУ  АЕЯЕДЮ  ЙНМВХРЯъ,  МЮДН  АШКН
ОНКСВХРЭ С ЬБЕИЖЮПЮ ОХЯЭЛЮ. ▌М БЕПМСКЯъ  ГЮ  ОЕПЕЦНПНДЙС,  ОНДЮК  ЛМЕ  ЛНЧ
ОНВРС Б НЙНЬЙН, Х ъ ЯРЮК ЕЕ ОПНЯЛЮРПХБЮРЭ.
   - ┼РН ЩРНР ЯРЮПХЙ? - ЯОПНЯХК ъ НР МЕВЕЦН ДЕКЮРЭ.
   - ²РН ЛХЯРЕП ∙НСЮПД, ЯЩП, - НРБЕРХК ЬБЕИЖЮП.
   - ▌М, ЙЮФЕРЯъ, НВЕМЭ НГЮАНВЕМ РЕЛ, ЙЮЙЮъ ХЛЕММН ЙНМВХМЮ ЕЦН ФДЕР.
   ≤БЕИЖЮП МЕ СКШАМСКЯъ.
   - └Ю, ЯЩП. ▄МНЦХЕ ДФЕМРКЭЛЕМШ  ЦНБНПъР  РЮЙ,  ЙНЦДЮ  МЮВХМЮЧР  ЯРЮПЕРЭ.
▄ХЯРЕП ∙НСЮПД НВЕМЭ ЛМНЦН КЕР ЯНЯРНХР ВКЕМНЛ МЮЬЕЦН ЙКСАЮ.
   - ┌НР ЙЮЙ? - ЯЙЮГЮК ъ АНКЕЕ ОНВРХРЕКЭМН. - █Е ОНЛМЧ, ВРНАШ  ъ  ЕЦН  РСР
БЯРПЕВЮК.
   - ┼ЮФЕРЯъ, НМ ОПНБЕК ОНЯКЕДМХЕ ЛЕЯъЖШ  ГЮ  ЦПЮМХЖЕИ,  ЯЩП,  -  НАЗъЯМХК
ЬБЕИЖЮП. - ─ ЙЮЙ БЕПМСКЯъ, ЯХКЭМН ОНЯРЮПЕК. │НЧЯЭ, ЕЦН МЕ МЮДНКЦН УБЮРХР.
   - ┌ ЕЦН БНГПЮЯРЕ ЩРЮ  ОПНЙКъРЮъ  БНИМЮ  ДЮЕРЯъ  МЕКЕЦЙН,  -  ЯЙЮГЮК  ъ,
НРУНДъ.
   - ▒НБЕПЬЕММН БЕПМН, ЯЩП.
   ÷  ОПНЬЕК  Б  ЙКСА,  ОНБЕЯХК  МЮ  БЕЬЮКЙС  ЯБНИ  ОПНРХБНЦЮГ,  НРЯРЕЦМСК
ОНПРСОЕЧ, ОНБЕЯХК РСДЮ ФЕ Х СБЕМВЮК БЯЕ  ЩРН  ТСПЮФЙНИ.  ▐НРНЛ  ОНДНЬЕК  Й
БХРПХМЕ Х ОПНЯЛНРПЕК ОНЯКЕДМЧЧ ЯБНДЙС. █ХВЕЦН НЯНАН УНПНЬЕЦН ХКХ  ОКНУНЦН.
█ЮЬЮ ЮБХЮЖХъ БЯЕ ЕЫЕ ЙПЕОЙН АНЛАХКЮ ░СП; ░СЛШМХъ БЯЕ ЕЫЕ НРВЮъММН ЦПШГКЮЯЭ
Я ЯНЯЕДъЛХ. ▒БНДЙЮ АШКЮ РЮЙЮъ ФЕ,  ЙЮЙ  БЯЕ  ОНЯКЕДМХЕ  РПХ  ЛЕЯъЖЮ  ОНЯКЕ
НЙЙСОЮЖХХ ■ПЮМЖХХ.
   ÷ ОНЬЕК СФХМЮРЭ. ∙НСЮПД АШК СФЕ Б ЯРНКНБНИ; ЙПНЛЕ МЮЯ РЮЛ ОНВРХ  МХЙНЦН
МЕ НЙЮГЮКНЯЭ. ┘ЛС ОПХЯКСФХБЮК НТХЖХЮМР ВСРЭ КХ МЕ РЮЙНИ ФЕ ЯРЮПШИ, ЙЮЙ  НМ
ЯЮЛ, Х ОНЙЮ НМ ЕК, НТХЖХЮМР ЯРНъК ОНДКЕ Х ПЮГЦНБЮПХБЮК Я МХЛ.  ÷  МЕБНКЭМН
ОПХЯКСЬЮКЯъ. ▌МХ ЦНБНПХКХ Н ЙПХЙЕРЕ,  ГЮМНБН  ОЕПЕФХБЮКХ  ЯНЯРъГЮМХъ  1925
ЦНДЮ.
   ÷ СФХМЮК Б НДХМНВЕЯРБЕ, Ю ОНРНЛС ЙНМВХК  ПЮМЭЬЕ  ∙НСЮПДЮ  Х  ОНДНЬЕК  Й
ЙНМРНПЙЕ СОКЮРХРЭ ОН ЯВЕРС. ┬ ЯЙЮГЮК ЙЮЯЯХПС:
   - ²РНР НТХЖХЮМР... ЙЮЙ ЕЦН...
   - └ФЕЙЯНМ, ЯЩП?
   - └Ю, БЕПМН... ▌М ДЮБМН ГДЕЯЭ ЯКСФХР?
   - ▌ВЕМЭ ДЮБМН. ▄НФМН ЯЙЮГЮРЭ, БЯЧ ФХГМЭ. ▐Н-ЛНЕЛС, НМ ОНЯРСОХК ЯЧДЮ  РН
КХ Б ДЕБъМНЯРН ОъРНЛ, РН КХ Б ДЕБъМНЯРН ЬЕЯРНЛ.
   - ▒ПНЙ МЕЛЮКШИ.
   ┼ЮЯЯХП СКШАМСКЯъ, НРДЮК ЛМЕ ЯДЮВС.
   - └Ю, ЯЩП. █Н БНР ▐НПЯНМ, РНР ЯКСФХР С МЮЯ ЕЫЕ ДНКЭЬЕ.
   ÷ ОНДМъКЯъ Б ЙСПХРЕКЭМСЧ Х НЯРЮМНБХКЯъ С ЯРНКЮ,  ГЮБЮКЕММНЦН  ЦЮГЕРЮЛХ.
▌Р МЕВЕЦН ДЕКЮРЭ МЮВЮК КХЯРЮРЭ ЯОХЯНЙ ВКЕМНБ ЙКСАЮ. ∙НСЮПД, СБХДЕК ъ, ЯРЮК
ВКЕМНЛ ЙКСАЮ Б 1896 ЦНДС. ┤МЮВХР, НМ Х РНР НТХЖХЮМР ОПНБЕКХ АНЙ Н АНЙ  БЯЧ
ЯБНЧ ФХГМЭ.
   ÷ БГъК ЯН ЯРНКЮ МЕЯЙНКЭЙН  ХККЧЯРПХПНБЮММШУ  ЕФЕМЕДЕКЭМХЙНБ  Х  ГЮЙЮГЮК
ЙНТЕ. ▐НРНЛ МЮОПЮБХКЯъ Б СЦНК, ЦДЕ ЯРНъКХ ПъДНЛ ДБЮ ЙПЕЯКЮ, ЯЮЛШЕ  СДНАМШЕ
БН БЯЕЛ ЙКСАЕ, Х ЯНАПЮКЯъ ВЮЯНЙ НРДНУМСРЭ, ДНЛНИ  БЕПМСРЭЯъ  СЯОЕЧ.  ≈ЕПЕГ
МЕЯЙНКЭЙН ЛХМСР ПъДНЛ ОНЯКШЬЮКХЯЭ ЬЮЦХ, Х  Б  ЯНЯЕДМЕЕ  ЙПЕЯКН  ОНЦПСГХКЯъ
ДНКЦНБъГШИ ∙НСЮПД. ▒КСФХРЕКЭ, МЕ НФХДЮъ ГЮЙЮГЮ, ОПХМЕЯ ЕЛС ЙНТЕ Х ЙНМЭъЙ.
   ≈СРЭ ОНЦНДъ ЯРЮПХЙ ГЮЦНБНПХК.
   - ▐ПНЯРН ОНПЮГХРЕКЭМН, - ЯЙЮГЮК НМ МЕЦПНЛЙН. - ┌  МЮЬЕИ  ЯРПЮМЕ  МЕКЭГъ
ОНКСВХРЭ  ВЮЬЙС  ОПХКХВМНЦН  ЙНТЕ.  └ЮФЕ  Б  РЮЙНЛ  БНР  ЙКСАЕ  МЕ   СЛЕЧР
ОПХЦНРНБХРЭ ЙНТЕ.
   ÷ НРКНФХК ЦЮГЕРС. ┘ЯКХ ЯРЮПХЙС УНВЕРЯъ ОНЦНБНПХРЭ, ъ  МЕ  ОПНРХБ.  ┌ЕЯЭ
ДЕМЭ ъ ОПНРНПВЮК С ЯЕАъ Б ЯРЮПНЛНДМНЛ ЙЮАХМЕРЕ, МЕ ОНДМХЛЮъ  ЦНКНБШ  ВХРЮК
НРВЕРШ Х ЯНЯРЮБКъК ДНЙКЮДМШЕ ГЮОХЯЙХ. ▐ПХъРМН НРКНФХРЭ  МЮ  БПЕЛъ  НВЙХ  Х
ДЮРЭ НРДШУ ЦКЮГЮЛ. ÷ ХГПъДМН СЯРЮК.
   - ▌ДХМ ЯБЕДСЫХИ ВЕКНБЕЙ ЦНБНПХК ЛМЕ, ВРН ЛНКНРШИ ЙНТЕ МЕ ЯНУПЮМъЕРЯъ  Б
МЮЬЕЛ ЙКХЛЮРЕ, - ЯЙЮГЮК ъ, МЮЫСОШБЮъ Б ЙЮПЛЮМЕ ТСРКъП НР  НВЙНБ.  -  ┬Г-ГЮ
ЯШПНЯРХ ХКХ ВРН-РН Б ЩРНЛ ПНДЕ.
   - ▄НКНРШИ ЙНТЕ ОНПРХРЯъ  БН  БЯъЙНЛ  ЙКХЛЮРЕ,  -  МЮЯРЮБХРЕКЭМН  ЯЙЮГЮК
ЯРЮПХЙ. - ┌Ш МХЙНЦДЮ МЕ БШОЭЕРЕ ОНПъДНВМНЦН ЙНТЕ, ЕЯКХ ОНЙСОЮЕРЕ  ЛНКНРШИ.
█ЮДН ОНЙСОЮРЭ ГЕПМЮ Х ЛНКНРЭ РНКЭЙН ОЕПЕД РЕЛ, ЙЮЙ БЮПХРЭ. █Н  ГДЕЯЭ  ЩРХЛ
МЕ ГЮМХЛЮЧРЯъ.
   ▌М ЕЫЕ ОНПЮЯЯСФДЮК  Н  ЙНТЕ,  Н  ЖХЙНПХХ.  ▐НРНЛ,  БОНКМЕ  ЕЯРЕЯРБЕММН,
ГЮЦНБНПХКХ Н ЙНМЭъЙЕ. ▒РЮПХЙ НДНАПХК РНР, ВРН ОНДЮБЮКХ Б ЙКСАЕ.
   - ÷ ЯЮЛ ЙНЦДЮ-РН ГЮМХЛЮКЯъ БХМЮЛХ, - ЯЙЮГЮК НМ. - ▄МНЦН  КЕР  МЮГЮД,  Б
²ЙЯЕРЕПЕ. █Н НЯРЮБХК ЩРН БЯЙНПЕ ОНЯКЕ ОПНЬКНИ БНИМШ.
   ÷ ПЕЬХК, ВРН НМ, ДНКФМН АШРЭ, ЯНЯРНъК Б ЙКСАМНИ ЙНЛХЯЯХХ ОН БХМЮЛ.
   - ┌ЕПНъРМН, ЩРН ДНБНКЭМН ХМРЕПЕЯМНЕ ДЕКН, - ГЮЛЕРХК ъ.
   - █С, ЕЫЕ АШ, - ЯЙЮГЮК НМ ЯН БЙСЯНЛ.  -  ░ЮГАХПЮРЭЯъ  Б  УНПНЬХУ  БХМЮУ
НВЕМЭ ХМРЕПЕЯМН, ЛНФЕРЕ ЛМЕ ОНБЕПХРЭ.
   ▄Ш АШКХ ОНВРХ ЯНБЯЕЛ НДМХ Б  ОПНЯРНПМНИ  ЙНЛМЮРЕ  Я  БШЯНЙХЛ  ОНРНКЙНЛ.
░ЮГЦНБЮПХБЮКХ МЕЦПНЛЙН, НРЙХМСБЬХЯЭ Б ЙПЕЯКЮУ,  ОНПНИ  МЮДНКЦН  ГЮЛНКЙЮКХ.
┼НЦДЮ НВЕМЭ СЯРЮМЕЬЭ, БНР РЮЙЮъ ЛХПМЮъ АЕЯЕДЮ - АНКЭЬНЕ  СДНБНКЭЯРБХЕ,  ЕЕ
ЯЛЮЙСЕЬЭ ОНМЕЛМНФЙС, ЯКНБМН ЯРЮПШИ ЙНМЭъЙ.
   - ▄ЮКЭВХЙНЛ ъ ВЮЯРН АШБЮК Б ²ЙЯЕРЕПЕ, - ЯЙЮГЮК ъ.
   - ÷-РН ОПЕЙПЮЯМН ГМЮЧ ²ЙЯЕРЕП, - ЯЙЮГЮК ∙НСЮПД. - ▐ПНФХК РЮЛ ЯНПНЙ КЕР.
   - ⌠ ЛНЕЦН ДъДХ АШК ДНЛ МЮ ▒РЮП-ЙПНЯЯ, - Х ъ МЮГБЮК ТЮЛХКХЧ ДъДХ.
   ▒РЮПХЙ СКШАМСКЯъ.
   - ÷ БЕК ЕЦН ДЕКЮ. ▄Ш АШКХ АНКЭЬХЛХ ДПСГЭъЛХ. █Н ЩРН АШКН НВЕМЭ ДЮБМН.
   - ┌ЕКХ ЕЦН ДЕКЮ?
   - ▓Н ЕЯРЭ МЮЬЮ  ТХПЛЮ  БЕКЮ.  ÷  АШК  ЙНЛОЮМЭНМНЛ  ЮДБНЙЮРЯЙНИ  ЙНМРНПШ
"■СКДФЕИЛЯ Х ∙НСЮПД".
   ▓СР НМ ОСЯРХКЯъ Б БНЯОНЛХМЮМХъ Х МЕЛЮКН ОНПЮЯЯЙЮГЮК ЛМЕ Н ЛНЕЛ  ДъДЧЬЙЕ
Х ЕЦН  ЯЕЛЕИЯРБЕ,  Н  ЕЦН  КНЬЮДъУ  Х  ЮПЕМДЮРНПЮУ.  ░ЮГЦНБНП  БЯЕ  АНКЭЬЕ
ОПЕБПЮЫЮКЯъ Б ЛНМНКНЦ; ъ БЯРЮБКъК ДБЮ-РПХ ЯКНБЮ, Х  ЩРНЦН  АШКН  ДНБНКЭМН.
▒РЮПХЙ  МЕЦПНЛЙН  ПХЯНБЮК  ОНВРХ  ГЮАШРШЕ  ЛМНЧ  ЙЮПРХМШ,  ДМХ,  ВРН  СЬКХ
АЕГБНГБПЮРМН, - ДМХ ЛНЕЦН ДЕРЯРБЮ.
   ÷ НРЙХМСКЯъ Б ЙПЕЯКЕ, ЯОНЙНИМН ОНЙСПХБЮК, Х  СЯРЮКНЯРЭ  ЛНъ  ОПНУНДХКЮ.
▐НХЯРХМЕ ЛМЕ ОНБЕГКН, МЕ ВЮЯРН БЯРПЕРХЬЭ ВЕКНБЕЙЮ, ЯОНЯНАМНЦН  ЦНБНПХРЭ  Н
ВЕЛ-РН, ЙПНЛЕ БНИМШ. ▒ЕИВЮЯ ОНВРХ БЯЕ РНКЭЙН Х ДСЛЮЧР ЕЯКХ МЕ  Н  МШМЕЬМЕИ
БНИМЕ, РЮЙ Н ОПНЬКНИ, Х КЧАНИ ПЮГЦНБНП Я  ЙЮЙХЛ-РН  АНКЕГМЕММШЛ  СОНПЯРБНЛ
ЯБНДъР Й БНИМЕ. ─ ЩРНЦН БШЯНУЬЕЦН ЯРЮПХЙЮ БНИМЮ  ЯКНБМН  НАНЬКЮ  ЯРНПНМНИ.
┘ЦН ГЮМХЛЮКХ ЯЮЛШЕ ЛХПМШЕ ОПЕДЛЕРШ.
   ▐НРНЛ ПЕВЭ ГЮЬКЮ Н ПШАМНИ КНБКЕ. ▌ЙЮГЮКНЯЭ,  НМ  ЯРПЮЯРМШИ  ПШАНКНБ,  ъ
РНФЕ СДХК ОНМЕЛМНФЙС. ▐НВРХ БЯЕ ЛНПЯЙХЕ НТХЖЕПШ АЕПСР МЮ ЙНПЮАКЭ СДНВЙС  Х
ПСФЭЕ. ┌ ЯБНАНДМШЕ ВЮЯШ ЛМЕ  ЯКСВЮКНЯЭ  КНБХРЭ  ПШАС  МЮ  ОНАЕПЕФЭъУ  БЯЕУ
ВЮЯРЕИ ЯБЕРЮ, МН НАШВМН МЕ Я  РЮЙНИ  МЮФХБЙНИ,  ЙЮЙЮъ  ОНКЮЦЮЕРЯъ,  Х  АЕГ
НЯНАНЦН СЯОЕУЮ; ГЮРН ∙НСЮПД АШК МЮЯРНъЫХИ ГМЮРНЙ. ▌М ОНАШБЮК Я СДНВЙНИ  БН
БЯЕУ СЦНКЙЮУ ─МЦКХХ  Х  ВСРЭ  КХ  МЕ  МЮ  БЯЕЛ  ЙНМРХМЕМРЕ.  ┌  АШКШЕ  ДМХ
ДЕъРЕКЭМНЯРЭ ОПНБХМЖХЮКЭМНЦН ЮДБНЙЮРЮ НРМХЛЮКЮ МЕ ЯКХЬЙНЛ ЛМНЦН БПЕЛЕМХ  Х
ЯХК.
   ▄Ш ГЮЦНБНПХКХ Н ПШАМНИ КНБКЕ БН  ■ПЮМЖХХ,  Х  ъ  ОПХОНЛМХК  ЯНАЯРБЕММШИ
НОШР.
   - ÷ БХДЕК, ТПЮМЖСГШ НВЕМЭ ГЮМъРМШЛ ЯОНЯНАНЛ КНБъР МЮ ЛСУС, - ЯЙЮГЮК  ъ.
- │ЕПСР ДКХММЧЫСЧ АЮЛАСЙНБСЧ ФЕПДЭ, ТСРНБ ЩРЮЙ Б ДБЮДЖЮРЭ ОъРЭ, Я  КЕЯЙНИ,
МН АЕГ ЙЮРСЬЙХ. └Къ МЮФХБЙХ ОНКЭГСЧРЯъ ЛНЙПНИ ЛСУНИ Х БЕДСР ЕЕ  ОН  АСПМНИ
БНДЕ.
   - ▐ПЮБХКЭМН, - Я СКШАЙНИ ОНДРБЕПДХК ∙НСЮПД. - ┬ЛЕММН РЮЙ Х ДЕКЮЧР.  ┐ДЕ
БШ БХДЕКХ РЮЙСЧ КНБКЧ?
   - ▌ЙНКН ┐ЕЙЯЮ, - ЯЙЮГЮК ъ. - ▒НАЯРБЕММН, Б ≤БЕИЖЮПХХ.
   ▌М ГЮДСЛВХБН СКШАМСКЯъ.
   - ▄МЕ УНПНЬН ГМЮЙНЛШ ЩРХ ЛЕЯРЮ... НВЕМЭ УНПНЬН. ┌Ш ГМЮЕРЕ ▒ЕМ-┼КНД?
   ÷ ОНЙЮВЮК ЦНКНБНИ:
   - ·ПС ъ МЕ ГМЮЧ. ²РН, ЙЮФЕРЯъ, ЦДЕ-РН БНГКЕ ▄НПЕГЮ?
   - └Ю... МЕДЮКЕЙН НР ▄НПЕГЮ.  -  ▌М  ОНЛНКВЮК;  ЛШ  НЯРЮКХЯЭ  БДБНЕЛ,  Б
ЙНЛМЮРЕ АШКН РХУН, ЯОНЙНИМН. ▐НРНЛ ЯРЮПХЙ ЯЙЮГЮК: -  ²РХЛ  КЕРНЛ  ъ  УНРЕК
ХЯОПНАНБЮРЭ РЮЙСЧ КНБКЧ МЮ ЛСУС Б РЮЛНЬМХУ ПСВЭъУ.  █ЕОКНУНЕ  ПЮГБКЕВЕМХЕ.
█ЮДН ГМЮРЭ, ЙСДЮ ПШАЮ ХДЕР ЙНПЛХРЭЯъ. █ЕКЭГъ ОПНЯРН ГЮАПЮЯШБЮРЭ  ЛСУС  ЙЮЙ
ОНОЮКН. █СФМН БЕЯРХ ЕЕ РЮЙ ФЕ НЯРНПНФМН, ЙЮЙ ХЯЙСЯЯРБЕММСЧ.
   - ▒РПЮРЕЦХъ, - ЯЙЮГЮК ъ.
   - ┌НР ХЛЕММН. ┌ ЯСЫМНЯРХ, ЯРПЮРЕЦХъ Б РНЛ Х ЯНЯРНХР.
   ▄Ш ЯМНБЮ ЛХПМН ОНЛНКВЮКХ. ▐НРНЛ ъ ЯЙЮГЮК:
   - █Е ЯЙНПН ЛШ НОъРЭ ЯЛНФЕЛ КНБХРЭ ПШАС Б РЕУ ЙПЮъУ.
   ▓ЮЙ МЮ ЯЕИ ПЮГ ъ ЯЮЛ ОЕПЕБЕК ПЮГЦНБНП  МЮ  БНИМС.  █ЕКЕЦЙН  НАНИРХ  ЩРС
РЕЛС.
   - └Ю... Х ЩРН НВЕМЭ ФЮКЭ, - ЯЙЮГЮК ЯРЮПХЙ. - ▄МЕ ОПХЬКНЯЭ СЕУЮРЭ, ЙНЦДЮ
ПШАЮ ЕЫЕ МЕ КНБХКЮЯЭ. └Н ЯЮЛНЦН  ЙНМЖЮ  ЛЮъ  ЙКЕБ  МХЙСДШЬМШИ.  ░СВЭХ  ЕЫЕ
ЯНБЯЕЛ ЛСРМШЕ Х ЯКХЬЙНЛ ОНКМНБНДМШЕ  -  ЯМЕЦ  РЮЕР,  ОНМХЛЮЕРЕ.  ▐НГФЕ,  Б
ЮБЦСЯРЕ, ПСВЭХ ЛЕКЕЧР, ДЮ Х ФЮПЮ. ▀СВЬЕЕ БПЕЛъ - ЯЕПЕДХМЮ ХЧМъ.
   ÷ ОНБЕПМСКЯъ Й МЕЛС.
   - ┌Ш ЕГДХКХ РСДЮ Б ЩРНЛ ЦНДС?  -  ┼НМЕЖ  ЛЮъ,  Н  ЙНРНПНЛ  НМ  СОНЛъМСК
БЯЙНКЭГЭ, ЩРН БПЕЛъ, ЙНЦДЮ МЕЛЖШ ВЕПЕГ ┐НККЮМДХЧ Х  │ЕКЭЦХЧ  БРНПЦКХЯЭ  БН
■ПЮМЖХЧ, ЙНЦДЮ ЛШ НРЯРСОЮКХ Й └ЧМЙЕПЙС, Ю ТПЮМЖСГШ АШКХ НРАПНЬЕМШ Й ▐ЮПХФС
Х ГЮ ▐ЮПХФ. ┼ЮГЮКНЯЭ АШ, МЕ ЯКХЬЙНЛ ОНДУНДъЫЕЕ  БПЕЛъ  ДКъ  ЯРЮПХЙЮ  СДХРЭ
ПШАС ОНЯПЕДХ ■ПЮМЖХХ.
   - ÷ БШЕУЮК Б ЮОПЕКЕ, - ЯЙЮГЮК НМ. - └СЛЮК ОПНБЕЯРХ  РЮЛ  БЯЕ  КЕРН,  МН
ОПХЬКНЯЭ СЕУЮРЭ ПЮМЭЬЕ.
   ÷ СДХБКЕММН ОНЯЛНРПЕК МЮ МЕЦН, МЕБНКЭМН СКШАМСКЯъ.
   - ▓ПСДМН АШКН БНГБПЮЫЮРЭЯъ?
   - █ЕР, - ЯЙЮГЮК НМ, - МЕ НЯНАЕММН.
   - █ЮБЕПМН, С БЮЯ АШКЮ ЛЮЬХМЮ?
   - █ЕР, - ЯЙЮГЮК НМ. - ▄ЮЬХМШ МЕ АШКН. ÷ ОКНУНИ БНДХРЕКЭ, МЕЯЙНКЭЙН  КЕР
МЮГЮД ОПХЬКНЯЭ НР ЩРНЦН НРЙЮГЮРЭЯъ. ┐КЮГЮ СФЕ МЕ РЕ.
   - ┼НЦДЮ ФЕ БШ СЕУЮКХ ХГ ·ПШ? - ЯОПНЯХК ъ.
   - ▌ДХММЮДЖЮРНЦН ХЧМъ, - ЯЙЮГЮК НМ, ОНДСЛЮБ. - ┼ЮЙ АСДРН РЮЙ.
   ÷ Б МЕДНСЛЕМХХ ОНДМъК АПНБХ:
   - ┬ ОНЕГДЮ ЬКХ ОН ПЮЯОХЯЮМХЧ?
   ▐Н ЛНЕИ ПЮАНРЕ ЛМЕ УНПНЬН ХГБЕЯРМН АШКН, ВРН  РБНПХКНЯЭ  Б  РЕ  ДМХ  БН
■ПЮМЖХХ.
   ∙НСЮПД СКШАМСКЯъ, ЯЙЮГЮК ГЮДСЛВХБН:
   - ▒ ОНЕГДЮЛХ АШКН МЕБЮФМН.
   - ┼ЮЙ ФЕ БШ НРРСДЮ БШАПЮКХЯЭ?
   - ▐Н АНКЭЬЕИ ВЮЯРХ ОЕЬЙНЛ.
   ┌ ЩРС ЛХМСРС  ОНЯКШЬЮКНЯЭ  ЛЕПМНЕ  "РПЮУ...  РПЮУ...  РПЮУ...  РПЮУ..."
ВЕРШПЕ ПЮГПШБЮ ОНДПъД МЕ АНКЭЬЕ, ВЕЛ  Б  ЛХКЕ  НР  МЮЯ.  ▐ПНВМНЕ  ЙЮЛЕММНЕ
ГДЮМХЕ  ЙКСАЮ  ЙЮВМСКНЯЭ,  ОНКШ  Х  НЙНММШЕ  ПЮЛШ  ГЮЯЙПХОЕКХ.  ▄Ш  ЛНКВЮ,
МЮОПъФЕММН ФДЮКХ. ▐НРНЛ ОПНРъФМН ГЮБШКХ ЯХПЕМШ Х ПЕГЙН ГЮРПЕЫЮКХ  ГЕМХРЙХ.
█ЮВЮКЯъ НВЕПЕДМНИ МЮКЕР.
   - ≈ЕПР ОНДЕПХ, - ЯЙЮГЮК ъ. - ≈РН АСДЕЛ ДЕКЮРЭ?
   ▒РЮПХЙ МЕБНГЛСРХЛН СКШАМСКЯъ:
   - ÷ НЯРЮМСЯЭ ГДЕЯЭ.
   ²РН АШКН ПЮГСЛМН.  ▐ПЕМЕАПЕЦЮРЭ  НОЮЯМНЯРЭЧ  РНКЭЙН  ПЮДХ  РНЦН,  ВРНАШ
ХГАЕФЮРЭ МЕСДНАЯРБ, ЦКСОН, МН БЕДЭ МЮД МЮЛХ РПХ  ЯНКХДМШУ  ОЕПЕЙПШРХъ.  ▄Ш
ОНПЮЯЯСФДЮКХ НА ЩРНЛ, ПЮГЦКъДШБЮъ ОНРНКНЙ Х ОПХЙХДШБЮъ,  БШДЕПФХР  КХ  НМ,
ЕЯКХ НАБЮКХРЯъ ЙПШЬЮ. █Н Я ЛЕЯРЮ МЕ ДБХМСКХЯЭ.
   ┌НЬЕК ЛНКНДНИ НТХЖХЮМР Я ТНМЮПЕЛ Х ЙЮЯЙНИ Б ПСЙЮУ.
   - ⌠АЕФХЫЕ БМХГС, УНД ВЕПЕГ ЙКЮДНБСЧ, ДФЕМРКЭЛЕМШ, - ЯЙЮГЮК НМ.
   - ─ ЩРН НАъГЮРЕКЭМН - ХДРХ Б САЕФХЫЕ? - ЯОПНЯХК ∙НСЮПД.
   - █ЕР, РНКЭЙН ЕЯКХ ОНФЕКЮЕРЕ.
   - ─ БШ ОНИДЕРЕ БМХГ, ²МДПЧЯ? - ЯОПНЯХК ъ.
   - █ЕР, ЯЩП. ÷ ХДС МЮ ЯБНИ ОНЯР, БДПСЦ ГЮФХЦЮРЕКЭМЮъ АНЛАЮ ОНОЮДЕР, ЛЮКН
КХ ВРН.
   - █С, ХДХРЕ, -  ЯЙЮГЮК  ъ.  -  └ЕКЮИРЕ  ЯБНЕ  ДЕКН.  ─  ЙНЦДЮ  МЮИДЕРЯъ
ЯБНАНДМЮъ ЛХМСРЙЮ, ОПХМЕЯХРЕ ЛМЕ ЛЮПЯЮКШ. █Н ЯОЕПБЮ ХДХРЕ МЮ ОНЯР.
   - █ЕОКНУЮъ ЛШЯКЭ, -  ЯЙЮГЮК  ∙НСЮПД.  -  ▄ЕФДС  ГЮФХЦЮРЕКЭМШЛХ  АНЛАЮЛХ
ОПХМЕЯХРЕ Х ЛМЕ ЯРЮЙЮМ ЛЮПЯЮКШ. ÷ АСДС ГДЕЯЭ.
   - ∙НПНЬН, ЯЩП.
   ▌М СЬЕК, Ю ЛШ НОъРЭ НРЙХМСКХЯЭ МЮ ЯОХМЙХ ЙПЕЯЕК.  │ШКН  НЙНКН  ОНКНБХМШ
НДХММЮДЖЮРНЦН. ▌ТХЖХЮМР ОНЦЮЯХК БЯЕ КЮЛОШ, ЙПНЛЕ МЮЯРНКЭМНИ ОНГЮДХ МЮЯ,  Х
ЛШ НЙЮГЮКХЯЭ Б ЛЮКЕМЭЙНЛ НБЮКЕ ЛъЦЙНЦН ГНКНРХЯРНЦН ЯБЕРЮ  ОНЯПЕДХ  АНКЭЬНИ
РЕЛМНИ  ЙНЛМЮРШ.  ┤Ю  НЙМЮЛХ  ЬСЛ  СКХВМНЦН  ДБХФЕМХъ,  Х  РЮЙ  МЕ   НВЕМЭ
НФХБКЕММНЦН Б ▀НМДНМЕ РЕУ  ДМЕИ,  ЯНБЯЕЛ  СРХУ.  ┌  НРДЮКЕМХХ  ОНЯКШЬЮКХЯЭ
ДБЮ-РПХ ОНКХЖЕИЯЙХУ ЯБХЯРЙЮ, ОПНЛВЮКЯъ ЮБРНЛНАХКЭ; ОНРНЛ ▐ЩКК-▄ЩКК БЯЧ, ХГ
ЙНМЖЮ Б ЙНМЕЖ, НЙСРЮКЮ РХЬХМЮ, РНКЭЙН БДЮКЕЙЕ ЯРПЕКъКХ ГЕМХРЙХ.
   - ┼ЮЙ БШ ДСЛЮЕРЕ, ДНКЦН МЮЛ ОПХДЕРЯъ РСР ЯХДЕРЭ? - ЯОПНЯХК ∙НСЮПД.
   - ▐НЙЮ ЩРН МЕ ЙНМВХРЯъ, ъ ДСЛЮЧ.  ▐НЯКЕДМХИ  МЮКЕР  ОПНДНКФЮКЯъ  ВЕРШПЕ
ВЮЯЮ. - ÷ ОНЛНКВЮК, ОНРНЛ ЯОПНЯХК: - ┼РН-МХАСДЭ Н БЮЯ АСДЕР АЕЯОНЙНХРЭЯъ?
   - █ЕР-МЕР, - ЙЮЙ-РН ДЮФЕ РНПНОКХБН НРБЕРХК  НМ.  -  ÷  ФХБС  НДХМ...  Б
ЛЕАКХПНБЮММШУ ЙНЛМЮРЮУ.
   ÷ ЙХБМСК.
   - ▄Нъ ФЕМЮ ГМЮЕР, ВРН ъ ГДЕЯЭ. ÷ АШ ЕИ ОНГБНМХК, МН МЕ ЦНДХРЯъ ГЮМХЛЮРЭ
РЕКЕТНМ БН БПЕЛъ МЮКЕРЮ.
   - └Ю, Б ЩРН БПЕЛъ ОПНЯъР МЕ ГБНМХРЭ, - ЯЙЮГЮК НМ.
   ┌ЯЙНПЕ ²МДПЧЯ ОПХМЕЯ ЛЮПЯЮКС. ┼НЦДЮ НМ БШЬЕК,  ∙НСЮПД  ОНДМъК  АНЙЮК  Х
ОНЯЛНРПЕК БХМН МЮ ЯБЕР.
   - ≈РН Ф, ЩРН МЕ ЯЮЛШИ МЕОПХъРМШИ ЯОНЯНА ОЕПЕЯХДЕРЭ МЮКЕР, - ГЮЛЕРХК НМ.
   - └Ю, БЕПМН. - ÷ МЕ ЯДЕПФЮК СКШАЙХ. ▐НРНЛ ОНБЕПМСКЯъ Й МЕЛС. -  ┤МЮВХР,
ЙНЦДЮ БЯЕ ЩРН МЮВЮКНЯЭ, БШ АШКХ БН ■ПЮМЖХХ. ▐ПХЬКНЯЭ  РЮЛ  ОЕПЕФХРЭ  ЛМНЦН
МЮКЕРНБ?
   ▌М НРЯРЮБХК ОНВРХ ОНКМШИ АНЙЮК.
   - █Е МЮЯРНъЫХЕ МЮКЕРШ. █ЕЯЙНКЭЙН АНЛАЕФЕЙ  Х  ОСКЕЛЕРМШУ  НАЯРПЕКНБ  МЮ
ДНПНЦЮУ, МН МХВЕЦН ЯРПЮЬМНЦН.
   ▌М ЯЙЮГЮК ЩРН РЮЙ ЯОНЙНИМН, ВРН ъ МЕ ЯПЮГС  ЕЦН  ОНМъК.  ▐НРНЛ  ПЕЬХКЯъ
ГЮЛЕРХРЭ:
   -  ┌ХДМН,  БШ  АШКХ  АНКЭЬХЛ  НОРХЛХЯРНЛ,  ЕЯКХ  Б  ЮОПЕКЕ  ЩРНЦН  ЦНДЮ
НРОПЮБХКХЯЭ БН ■ПЮМЖХЧ СДХРЭ ПШАС.
   - └Ю, ОНФЮКСИ, - НРБЕРХК НМ ГЮДСЛВХБН. - █Н ЛМЕ УНРЕКНЯЭ ОНЕУЮРЭ.


   ▌М ЯЙЮГЮК, ВРН БЕЯМНИ ЩРНЦН ЦНДЮ ОНРЕПъК ОНЙНИ Х ЕЦН ЛСВХКЮ  МЕНДНКХЛЮъ
ОНРПЕАМНЯРЭ СЕУЮРЭ, ОЕПЕЛЕМХРЭ НАЯРЮМНБЙС. ▌М МЕ ЯРЮК НАЗъЯМъРЭ, НРВЕЦН ХЛ
РЮЙ ГЮБКЮДЕКЮ ФЮФДЮ ОЕПЕЛЕМ, ЯЙЮГЮК РНКЭЙН, ВРН УНРЕК Б БНЕММНЕ БПЕЛъ АШРЭ
ОНКЕГМШЛ, МН МХЙЮЙНЦН ДЕКЮ МЮИРХ МЕ СДЮКНЯЭ.
   ┌ЕПНъРМН, ЕЦН МХЙСДЮ МЕ ОПХМХЛЮКХ, ОНРНЛС ВРН ЕЛС АШКН  ОНД  ЯЕЛЭДЕЯъР.
┼НЦДЮ ПЮГПЮГХКЮЯЭ БНИМЮ, НМ ОШРЮКЯъ ОНЯРСОХРЭ БН ┌ЯОНЛНЦЮРЕКЭМСЧ  ОНКХЖХЧ;
ЕЛС ЙЮГЮКНЯЭ, МЮ ЩРНИ ЯКСФАЕ ОПХЦНДХРЯъ  ЕЦН  ГМЮМХЕ  ГЮЙНМНБ.  ┌  ОНКХЖХХ
ДСЛЮКХ ХМЮВЕ, РЮЛ РПЕАНБЮКХЯЭ ЯРПЮФХ ОНПъДЙЮ ОНЛНКНФЕ. ▐НРНЛ НМ  НАПЮРХКЯъ
Б ОПНРХБНБНГДСЬМСЧ НАНПНМС Х ОНРЕПОЕК ЕЫЕ НДМС МЕСДЮВС. █ЮОПЮЯМШ НЙЮГЮКХЯЭ
Х ДПСЦХЕ ОНОШРЙХ.
   ┌НИМЮ - РъФЕКНЕ БПЕЛъ ДКъ ЯРЮПШУ КЧДЕИ, НЯНАЕММН ДКъ ЛСФВХМ. ┬Л  РПСДМН
ОПХЛХПХРЭЯъ Я РЕЛ, ВРН НР МХУ ЯКХЬЙНЛ ЛЮКН ОНКЭГШ; НМХ РЕПГЮЧРЯъ ЯНГМЮМХЕЛ
ЯБНЕЦН АЕЯЯХКХъ. ∙НСЮПД БЯЧ ЯБНЧ ФХГМЭ ОПХЯОНЯНАХК Й  ОЕПЕДЮВЮЛ  ОНЯКЕДМХУ
ХГБЕЯРХИ ОН ПЮДХН. ▐Н СРПЮЛ БЯРЮБЮК Й ЯЕЛХВЮЯНБНИ ЯБНДЙЕ,  ОНРНЛ  ОПХМХЛЮК
БЮММС, АПХКЯъ, НДЕБЮКЯъ Х ЬЕК ЯКСЬЮРЭ БНЯЭЛХВЮЯНБНИ  БШОСЯЙ,  Х  РЮЙ  БЕЯЭ
ДЕМЭ, БОКНРЭ ДН  ОНКСМНВМНИ  ОЕПЕДЮВХ,  ОНЯКЕ  ЙНРНПНИ  НМ  СЙКЮДШБЮКЯъ  Б
ОНЯРЕКЭ. ┌ ОЕПЕПШБЮУ ЛЕФДС ОЕПЕДЮВЮЛХ НМ РПЕБНФХКЯъ  ХГ-ГЮ  СЯКШЬЮММНЦН  Х
ОПНВХРШБЮК БЯЕ ЦЮГЕРШ, ЙЮЙХЕ РНКЭЙН ЛНЦ ДНЯРЮРЭ, ОНЙЮ МЕ  ОНДУНДХКН  БПЕЛъ
НОъРЭ БЙКЧВХРЭ ПЮДХН.
   ┌НИМЮ ГЮЯРЮКЮ  ЕЦН  ГЮ  ЦНПНДНЛ.  ⌠  МЕЦН  АШК  ДНЛ  Б  ▄ЮПЙЕР-▒ЮТПНМЕ,
МЕОНДЮКЕЙС НР ┼НКВЕЯРЕПЮ. ▌М ОЕПЕЕУЮК РСДЮ  ХГ  ²ЙЯЕРЕПЮ  ВЕРШПЭЛъ  ЦНДЮЛХ
ПЮМЭЬЕ, ОНЯКЕ ЯЛЕПРХ ФЕМШ; ЙНЦДЮ-РН, Б ДЕРЯРБЕ, НМ ФХК Б ▄ЮПЙЕР-▒ЮТПНМЕ, Х
С МЕЦН ЕЫЕ ЯНУПЮМХКХЯЭ ЙНЕ-ЙЮЙХЕ ГМЮЙНЛЯРБЮ ЯПЕДХ ЯНЯЕДЕИ. ┬  НМ  БЕПМСКЯъ
РСДЮ, ДСЛЮъ ОПНБЕЯРХ РЮЛ  НЯРЮРНЙ  ФХГМХ.  ┼СОХК  СВЮЯРНЙ  Б  РПХ  ЮЙПЮ  Я
МЕАНКЭЬХЛ ЯРЮПШЛ ДНЛНЛ, ЯЮДНЛ Х БШЦНМНЛ.
   ┌ 1938 ЦНДС Й МЕЛС ОПХЕУЮКЮ ХГ ─ЛЕПХЙХ ГЮЛСФМъъ ДНВЭ Я ЛЮКЕМЭЙХЛ ЯШМНЛ.
▌МЮ  АШКЮ  ГЮЛСФЕЛ  ГЮ   МЭЧ-ИНПЙЯЙХЛ   ДЕКЭЖНЛ   ОН   ТЮЛХКХХ   ┼НЯРЕККН,
БХЖЕ-ОПЕГХДЕМРНЛ ЯРПЮУНБНЦН НАЫЕЯРБЮ, НВЕМЭ АНЦЮРШЛ ВЕКНБЕЙНЛ. ┬ НРВЕЦН-РН
Я МХЛ МЕ ОНКЮДХКЮ. ∙НСЮПД МЕ ГМЮК БЯЕУ "НРВЕЦН Х ОНВЕЛС" ЩРНИ ПЮГЛНКБЙХ  Х
МЕ ЯКХЬЙНЛ МЮ ЩРНР ЯВЕР АЕЯОНЙНХКЯъ: БРЮИМЕ НМ ОНКЮЦЮК, ВРН ДНВЭ  ЯЮЛЮ  БН
БЯЕЛ БХМНБЮРЮ. ▌М КЧАХК ГъРъ. ┬ УНРЭ ЯНБЕПЬЕММН ЕЦН МЕ ОНМХЛЮК, БЯЕ  ПЮБМН
┼НЯРЕККН АШК ЕЛС ОН ДСЬЕ.
   ▓ЮЙ НМ ФХК,  ЙНЦДЮ  МЮВЮКЮЯЭ  БНИМЮ,  Я  ДНВЕПЭЧ  ┬МХД  Х  ЕЕ  ЯШМХЬЙНИ
▄ЮПРХМНЛ; НРЕЖ СОНПМН МЮГШБЮК ЛЮКЭВХЙЮ МЕ ОН ХЛЕМХ, Ю  "┼НЯРЕККН-ЛКЮДЬХИ",
ВРН ОПХБНДХКН ЯРЮПХЙЮ Б ОНКМЕИЬЕЕ МЕДНСЛЕМХЕ.
   ┐ПъМСКЮ  БНИМЮ,  Х  ┼НЯРЕККН  ЯРЮК  ЯКЮРЭ  РЕКЕЦПЮЛЛС  ГЮ  РЕКЕЦПЮЛЛНИ,
МЮЯРЮХБЮъ, ВРНАШ ФЕМЮ Я ЯШМНЛ БЕПМСКХЯЭ ДНЛНИ, МЮ ▀НМЦ-─ИКЕМД. ┬  Б  ЙНМЖЕ
ЙНМЖНБ НМХ СЕУЮКХ. ∙НСЮПД ОНДДЕПФХБЮК ГъРъ Х РНПНОХК ДНВЭ, САЕФДЕММШИ, ВРН
ФЕМЫХМЮ МЕ ЛНФЕР АШРЭ ЯВЮЯРКХБЮ БПНГЭ Я ЛСФЕЛ. ▌МХ СЕУЮКХ,  Ю  НМ  НЯРЮКЯъ
НДХМ Б ▄ЮПЙЕР-▒ЮТПНМЕ; ХГПЕДЙЮ МЮ ЯСААНРС Х БНЯЙПЕЯЕМЭЕ  Й  МЕЛС  ОПХЕГФЮК
ЕЦН ЯШМ └ФНМ, ЙНЛЮМДХП ЮБХЮЩЯЙЮДПХКЭХ.
   └КХММЕИЬХЛХ  РЕКЕЦПЮЛЛЮЛХ  ОН  МЕЯЙНКЭЙС  ЯНР  ЯКНБ  ┼НЯРЕККН  ЯРЮПЮКЯъ
САЕДХРЭ  ЯРЮПХЙЮ  РНФЕ  ОПХЕУЮРЭ  Б  ─ЛЕПХЙС.  █Н  РЫЕРМН.  ▒РЮПХЙ  АНъКЯъ
НЙЮГЮРЭЯъ КХЬМХЛ, АНъКЯъ ОНЛЕЬЮРЭ ОПХЛХПЕМХЧ. ▓ЮЙ НМ  ЯЙЮГЮК,  МН  РСР  ФЕ
ОПХГМЮКЯъ, ВРН МЮЯРНъЫЮъ ОПХВХМЮ АШКЮ Б ДПСЦНЛ: НМ  МЕ  КЧАХР  ─ЛЕПХЙС.  ┌
ОЕПБШИ ЦНД ОНЯКЕ ЯБЮДЭАШ ДНВЕПХ НМ ОЕПЕЯЕЙ ─РКЮМРХВЕЯЙХИ НЙЕЮМ Х  ОНЦНЯРХК
С МХУ, Х ЕЛС БНБЯЕ МЕ УНРЕКНЯЭ ОПНДЕКЮРЭ ЩРН ЕЫЕ ПЮГ. ▐НВРХ ЯЕЛЭДЕЯъР  КЕР
НМ  ОПНФХК  Б  АНКЕЕ  ПНБМНЛ  ЙКХЛЮРЕ,  Ю  Б  █ЭЧ-┴НПЙЕ  ЕЛС  ДНЙСВЮКХ  РН
МЕБШМНЯХЛЮъ ФЮПЮ, РН НРВЮъММШИ УНКНД, Х МЕДНЯРЮБЮКН ЛЕКЙХУ СЯКНБМНЯРЕИ,  Й
ЙНРНПШЛ НМ ОПХБШЙ Б МЮЬЕИ ЯРЮПНГЮБЕРМНИ  ─МЦКХХ.  ┘ЛС  МПЮБХКЯъ  ГъРЭ,  НМ
КЧАХК ДНВЭ, Ю ХУ ЛЮКЭВХЙ ГЮМХЛЮК Б ЕЦН ФХГМХ ЕДБЮ КХ МЕ ЦКЮБМНЕ ЛЕЯРН.  █Н
МХВРН МЕ ГЮЯРЮБХКН ЕЦН ОПНЛЕМъРЭ ЙНЛТНПР Х АЕГНОЮЯМНЯРЭ ─МЦКХХ, БЯРСОХБЬЕИ
Б ЯЛЕПРЕКЭМСЧ АНПЭАС, МЮ МЕСДНАЯРБЮ ВСФНИ ЯРПЮМШ, МЮЯКЮФДЮБЬЕИЯъ ЛХПНЛ.
   ┬РЮЙ, Б  НЙРъАПЕ  ┬МХД  Я  ЛЮКЭВХЙНЛ  СЕУЮКХ.  ∙НСЮПД  ОПНБНДХК  ХУ  ДН
▀ХБЕПОСКъ, ОНЯЮДХК МЮ ОЮПНУНД Х БЕПМСКЯъ ДНЛНИ. ▒ РЕУ ОНП  НМ  ФХК  ЯНБЯЕЛ
НДХМ, РНКЭЙН ЕЦН БДНБЮъ ЯЕЯРПЮ ОПНБЕКЮ С МЕЦН РПХ МЕДЕКХ ОЕПЕД ░НФДЕЯРБНЛ,
ДЮ ХГПЕДЙЮ ЕЦН МЮБЕЫЮК └ФНМ,  ОПХЕГФЮК  ХГ  ▀ХМЙНКЭМЬХПЮ,  ЦДЕ  ЙНЛЮМДНБЮК
ЩЯЙЮДПХКЭЕИ АНЛАЮПДХПНБЫХЙНБ "БЕККХМЦРНМ".
   ┼НМЕВМН, ЯРЮПХЙС ФХКНЯЭ НВЕМЭ НДХМНЙН. ┌  НАШВМНЕ  БПЕЛъ  ЕЛС  АШКН  АШ
ДНБНКЭМН НУНРШ МЮ СРНЙ Х ЯЮДЮ. ┌  ЯСЫМНЯРХ,  НАЗъЯМХК  НМ  ЛМЕ,  ЯЮД  ЙСДЮ
ХМРЕПЕЯМЕЕ ГХЛНИ, ВЕЛ КЕРНЛ, БЕДЭ ЩРН - БПЕЛъ, ЙНЦДЮ ЛНФМН ВРН-РН ЛЕМъРЭ Х
ЯНБЕПЬЕМЯРБНБЮРЭ. ┘ЯКХ УНВЕЬЭ ОЕПЕЯЮДХРЭ ДЕПЕБН, ХКХ ГЮБЕЯРХ  МНБСЧ  ФХБСЧ
ХГЦНПНДЭ, ХКХ САПЮРЭ ЯРЮПСЧ, ЩРН МЮДН ДЕКЮРЭ ХЛЕММН ГХЛНИ. ░ЮАНРЮ  Б  ЯЮДС
ДНЯРЮБКъКЮ  ЕЛС  ХЯРХММНЕ  МЮЯКЮФДЕМХЕ,  БЕВМН   НМ   ГЮРЕБЮК   ВРН-МХАСДЭ
МНБЕМЭЙНЕ.
   ┌НИМЮ БЯЕ ХЯОНПРХКЮ. ┌ ЛШЯКХ ОНЛХМСРМН БПШБЮКХЯЭ ЯННАЫЕМХъ Я ТПНМРЮ,  Х
ЛХПМШЕ ЯЕКЭЯЙХЕ ГЮМъРХъ СФЕ МЕ ПЮДНБЮКХ. ▓ъЦНРХКЮ АЕГДЕъРЕКЭМНЯРЭ,  ∙НСЮПД
ВСБЯРБНБЮК ЯЕАъ АЕЯОНКЕГМШЛ Х ЕДБЮ КХ МЕ БОЕПБШЕ  Б  ФХГМХ  МЕ  ГМЮК,  ЙЮЙ
САХРЭ БПЕЛъ. ▌ДМЮФДШ НМ ХГКХК ЯБНЧ ДНЯЮДС ОЕПЕД БХЙЮПХЕЛ, Х ЩРНР  ЖЕКХРЕКЭ
ЯРПЮФДСЫХУ ДСЬ ОНЯНБЕРНБЮК ЕЛС ГЮМъРЭЯъ БъГЮМЭЕЛ ДКъ ЮПЛХХ.
   ▐НЯКЕ ЩРНЦН НМ  РПХ  ДМъ  Б  МЕДЕКЧ  ЯРЮК  ОПНБНДХРЭ  Б  ▀НМДНМЕ.  ▒МъК
ЛЮКЕМЭЙХИ МНЛЕП Б ЛЕАКХПНБЮММШУ ЙНЛМЮРЮУ,  Ю  ОХРЮКЯъ  ЦКЮБМШЛ  НАПЮГНЛ  Б
ЙКСАЕ. █Ю ДСЬЕ МЕЛМНЦН ОНКЕЦВЮКН. ▐НЕГДЙЮ Б ▀НМДНМ ОН  БРНПМХЙЮЛ  НРМХЛЮКЮ
ОНВРХ  БЕЯЭ  ДЕМЭ,  БНГБПЮЫЕМХЕ  Б  ОъРМХЖС  -  ЕЫЕ  ДЕМЭ;  РЕЛ   БПЕЛЕМЕЛ
МЮЙЮОКХБЮКХЯЭ ПЮГМШЕ ДЕКЮ  Б  ▄ЮПЙЕР-▒ЮТПНМЕ,  РЮЙ  ВРН  Х  МЮ  ЯСААНРС  Х
БНЯЙПЕЯЕМЭЕ УКНОНР УБЮРЮКН. ▌М БМСЬЮК ЯЕАЕ, ВРН БЯЕ-РЮЙХ  МЕ  ЯХДХР  ЯКНФЮ
ПСЙХ, Х ОНВСБЯРБНБЮК ЯЕАъ КСВЬЕ.
   ▐НРНЛ, Б МЮВЮКЕ ЛЮПРЮ, ВРН-РН ЯКСВХКНЯЭ Х ОЕПЕБЕПМСКН БЯЧ ЕЦН ФХГМЭ. ▌М
МЕ ЯЙЮГЮК ЛМЕ, ВРН ЩРН АШКН.
   ▓НЦДЮ НМ ГЮОЕП ДНЛ Б ▄ЮПЙЕР-▒ЮТПНМЕ,  ОЕПЕЯЕКХКЯъ  Б  ▀НМДНМ.  ┬  ОНВРХ
АЕГБШУНДМН ФХК Б ЙКСАЕ. █ЕДЕКХ МЮ ДБЕ, МЮ РПХ ДЕК УБЮРХКН, Ю  ОНРНЛ  ЯМНБЮ
ЯРЮКН МЕОНМъРМН, ЙСДЮ ДЕБЮРЭ БПЕЛъ. ┬ БЯЕ ЕЫЕ МЕ  СДЮБЮКНЯЭ  МЮИРХ  ЛЕЯРН,
ЦДЕ НМ АШК АШ ОНКЕГЕМ Б ДМХ БНИМШ.
   █ЮЯРЮКЮ БЕЯМЮ - ВСДН ВРН АШКЮ ГЮ БЕЯМЮ. ▒КНБМН ПЮЯОЮУМСКЮЯЭ ДБЕПЭ ОНЯКЕ
РНИ МЮЬЕИ ЯСПНБНИ ГХЛШ. ┼ЮФДШИ ДЕМЭ ∙НСЮПД ЬЕК ОНЦСКъРЭ  Б  ∙ЮИД-ОЮПЙ  ХКХ
┼ЕМЯХМЦРНМ-┐ЮПДЕМЯ Х ЯЛНРПЕК,  ЙЮЙ  ПЮЯРСР  ЙПНЙСЯШ  Х  МЮПЖХЯЯШ.  ┼КСАМШИ
ПЮЯОНПъДНЙ ФХГМХ БОНКМЕ ЕЛС ОНДУНДХК. ▓НИ ВСДЕЯМНИ БЕЯМНИ, ЦСКъъ Б  ОЮПЙЕ,
НМ ДСЛЮК, ВРН ФХРЭ  Б  ▀НМДНМЕ  ЯНБЯЕЛ  МЕОКНУН,  ЕЯКХ  ЛНФМН  ЙСДЮ-МХАСДЭ
ХГПЕДЙЮ Х СЕУЮРЭ.
   ≈ЕЛ ФЮПВЕ  ЦПЕКН  ЯНКМЖЕ,  РЕЛ  МЕНРЯРСОМЕИ  ЯРЮМНБХКНЯЭ  ФЕКЮМХЕ  УНРЭ
МЕМЮДНКЦН СЕУЮРЭ ХГ ─МЦКХХ.
   ┌ ЯСЫМНЯРХ,  ЙЮГЮКНЯЭ,  ОНВЕЛС  АШ  Х  МЕ  СЕУЮРЭ.  ┌НИМЮ  Б  ■ХМКъМДХХ
ГЮЙНМВХКЮЯЭ, Х МЮ ГЮОЮДМНЛ ТПНМРЕ, ОНУНФЕ, БЯЕ ГЮЛЕПКН. ┌Н  ■ПЮМЖХХ  ФХГМЭ
ЬКЮ БОНКМЕ МНПЛЮКЭМЮъ, РНКЭЙН Б ХМШЕ ДМХ АШК  НЦПЮМХВЕМ  БШАНП  АКЧД.  ┌НР
РНЦДЮ-РН НМ МЮВЮК ОНДСЛШБЮРЭ Н ОНЕГДЙЕ МЮ ·ПС.
   ┐НПМШЕ ЮКЭОХИЯЙХЕ ДНКХМШ ЯРЮКХ  СФЕ  ЯКХЬЙНЛ  БШЯНЙХ  ДКъ  МЕЦН;  РПЕЛъ
ЦНДЮЛХ ПЮМЭЬЕ НМ ЕГДХК Б ▐НМРПЕЯХМС, Х РЮЛ ДЮБЮКЮ ЯЕАъ  ГМЮРЭ  НДШЬЙЮ.  █Н
БЕЯЕММХЕ ЖБЕРШ РЮЙ ФЕ УНПНЬХ БН ■ПЮМЖСГЯЙНИ ·ПЕ, ЙЮЙ Х Б  ≤БЕИЖЮПХХ,  Ю  Я
БШЯНР МЮД ▀Е ░СЯ БХДЕМ ▄НМАКЮМ. ▒РЮПХЙЮ МЕНДНКХЛН РъМСКН РСДЮ,  ЦДЕ  БХДМШ
ЦНПШ. "┌НГБНФС НВХ ЛНХ Й ЦНПЮЛ, НРЙСДЮ ОПХДЕР ОНЛНЫЭ ЛНъ" [▐ЯЮКРХПЭ,  120,
I (▐ЕЯМЭ БНЯУНФДЕМХъ)],  -  ОПНЖХРХПНБЮК  НМ.  ▓ЮЙНЕ  С  МЕЦН  РНЦДЮ  АШКН
ВСБЯРБН.
   ▌М ДСЛЮК, ВРН ОПХЕДЕР ЙЮЙ  ПЮГ  БНБПЕЛъ  Х  СБХДХР,  ЙЮЙ  ХГ-ОНД  ЯМЕЦЮ
ОПНАХБЮЧРЯъ  ЖБЕРШ;  Ю  ЕЯКХ  ОПНБЕЯРХ  РЮЛ  ЛЕЯъЖЮ  ДБЮ,  ЯНКМЖЕ   ЯРЮМЕР
ОПХЦПЕБЮРЭ Х МЮЯРСОХР ОНПЮ ПШАМНИ КНБКХ. ▌М ГЮПЮМЕЕ ОПЕДБЙСЬЮК, ЙЮЙ  АСДЕР
СДХРЭ ПШАС Б РЮЛНЬМХУ ЦНПМШУ ПСВЭъУ. ▌МХ НВЕМЭ ВХЯРШЕ,  ЯЙЮГЮК  НМ,  НВЕМЭ
ЯБЕРКШЕ Х ЯОНЙНИМШЕ.
   ▌М УНРЕК Б ЩРНЛ ЦНДС БХДЕРЭ БЕЯМС, УНРЕК МЮЯШРХРЭЯъ ЯНГЕПЖЮМХЕЛ  БЕЯМШ.
├ЮФДЮК СБХДЕРЭ, ЙЮЙ ОПХУНДХР МНБЮъ ФХГМЭ МЮ ЯЛЕМС РНЛС, ВРН ОПНЬКН. ├ЮФДЮК
БЯЕ ЩРН БОХРЮРЭ. ⌠БХДЕРЭ, ЙЮЙ ГЮЖБЕРЮЕР АНъПШЬМХЙ ОН АЕПЕЦЮЛ ПЕЙ,  СБХДЕРЭ
ОЕПБШЕ ЙПНЙСЯШ Б ОНКъУ. ⌠БХДЕРЭ, ЙЮЙ ЯЙБНГЭ ЛЕПРБСЧ  ОПНЬКНЦНДМЧЧ  ОНПНЯКЭ
ОПНАХБЮЧРЯъ С ЙПНЛЙХ БНДШ ЛНКНДШЕ ОНАЕЦХ РПНЯРМХЙЮ. ├ЮФДЮК  НЫСРХРЭ  РЕОКН
НАМНБКЕММНЦН ЯНКМЖЮ Х ЯБЕФЕЯРЭ НАМНБКЕММНЦН  БНГДСУЮ.  ├ЮФДЮК  МЮЯКЮДХРЭЯъ
БЯЕЛ, ВРН МЕЯКЮ БЕЯМЮ, -  БЯЕИ  БЕЯМНЧ  ЯОНКМЮ.  ▐НЯКЕ  РНЦН,  ВРН  Я  МХЛ
ЯКСВХКНЯЭ, НМ ЩРНЦН ФЮФДЮК АНКЭЬЕ БЯЕЦН МЮ ЯБЕРЕ.
   ▐НРНЛС-РН НМ Х ОНЕУЮК БН ■ПЮМЖХЧ.
   ┌ШЕУЮРЭ ХГ ─МЦКХХ НЙЮГЮКНЯЭ КЕЦВЕ, ВЕЛ НМ ОПЕДОНКЮЦЮК. ▌М  НАПЮРХКЯъ  Б
ЮЦЕМРЯРБН ┼СЙЮ, Х РЮЛ ЕЛС ЯЙЮГЮКХ, ЙЮЙ ДЕИЯРБНБЮРЭ.  █СФМН  ПЮГПЕЬЕМХЕ  МЮ
БШЕГД, Х ОНКСВХРЭ ЩРН ПЮГПЕЬЕМХЕ НМ ДНКФЕМ ЯЮЛ,  КХВМН.  ≈ХМНБМХЙ  ЯОПНЯХК
ЕЦН, ОНВЕЛС НМ УНВЕР СЕУЮРЭ ГЮ ЦПЮМХЖС.
   ▒РЮПХЙ ∙НСЮПД НРЙЮЬКъКЯъ.
   - ┌ЕЯМНИ ДКъ ЛЕМъ Б ─МЦКХХ ОНЦНДЮ МЕОНДУНДъЫЮъ, - ЯЙЮГЮК НМ. - ÷ ОПНБЕК
ГХЛС БГЮОЕПРХ. └НЙРНП ЛМЕ ОПЕДОХЯЮК АНКЕЕ РЕОКШИ ЙКХЛЮР.
   ▌М ГЮПЮМЕЕ ГЮОЮЯЯъ ЯБХДЕРЕКЭЯРБНЛ, ЙНРНПНЕ ДЮК ЕЛС КЧАЕГМШИ БПЮВ.
   - ▐НМХЛЮЧ, - ЯЙЮГЮК ВХМНБМХЙ. - ┌Ш ЯНАХПЮЕРЕЯЭ МЮ ЧЦ ■ПЮМЖХХ?
   - █Е ОПъЛН МЮ ЧЦ, - НРБЕРХК  ∙НСЮПД.  -  ÷  ОПНБЕДС  МЕЯЙНКЭЙН  ДМЕИ  Б
└ХФНМЕ, Ю МЮ ·ПС ОНЕДС, ЙЮЙ РНКЭЙН ПЮЯРЮЕР ЯМЕЦ.
   ≈ХМНБМХЙ  БШОХЯЮК  ПЮГПЕЬЕМХЕ  БШЕУЮРЭ  МЮ  РПХ  ЛЕЯъЖЮ  ДКъ   ОНОПЮБЙХ
ГДНПНБЭъ. █Е РЮЙ СФ ЩРН АШКН ЯКНФМН.
   ▐НРНЛ ЯРЮПХЙ ОПНБЕК ДБЮ АЕЯЙНМЕВМН ЯВЮЯРКХБШУ ДМъ Б ЛЮЦЮГХМЕ  ∙ЮПДХ  МЮ
▐ЩКК-▄ЩКК, ЦДЕ РНПЦСЧР ПШАНКНБМНИ ЯМЮЯРЭЧ. ▌М  ОПНБНДХК  РЮЛ  МЕРНПНОКХБШУ
ОНКВЮЯЮ СРПНЛ Х ОНКВЮЯЮ БЕВЕПНЛ, Ю Б ОПНЛЕФСРЙЕ ОЕПЕАХПЮК ОНЙСОЙХ, ЛЕВРЮК,
ЙЮЙ АСДЕР СДХРЭ ПШАС, Х ОПХЙХДШБЮК, ВРН ЕЫЕ ЙСОХРЭ...
   ▌М БШЕУЮК ХГ ▀НМДНМЮ СРПНЛ ДЕЯъРНЦН ЮОПЕКъ,  Б  РН  ЯЮЛНЕ  СРПН,  ЙНЦДЮ
ЯРЮКН ХГБЕЯРМН, ВРН МЕЛЖШ БРНПЦКХЯЭ Б └ЮМХЧ Х █НПБЕЦХЧ. ▌М ОПНВЕК ЦЮГЕРС Б
ОНЕГДЕ ОН ОСРХ Б └СБП, Х МНБНЯРЭ МЕ БГБНКМНБЮКЮ ЕЦН. ▄ЕЯъЖЕЛ ПЮМЭЬЕ НМ АШК
АШ БМЕ ЯЕАъ, ЙХДЮКЯъ АШ НР ПЮДХН Й ЦЮГЕРЮЛ Х ЯМНБЮ Й ПЮДХН. ▓ЕОЕПЭ ЩРН ЕЦН
ЯКНБМН Х МЕ ЙЮЯЮКНЯЭ. ┼СДЮ АНКЭЬЕ ЕЦН ГЮМХЛЮКН, ДНЯРЮРНВМН КХ НМ  БЕГЕР  Я
ЯНАНИ ЙПЧВЙНБ Х КЕЯНЙ. ▐ПЮБДЮ, НМ УНРЕК НЯРЮМНБХРЭЯъ МЮ ДЕМЭ-ДБЮ Б ▐ЮПХФЕ,
МН ТПЮМЖСГЯЙЮъ КЕЯЮ, ЯЙЮГЮК НМ, ОПНЯРН МХЙСДШЬМЮъ. ■ПЮМЖСГШ Б ЩРНЛ  МХВЕЦН
МЕ ОНМХЛЮЧР, ДЕКЮЧР КЕЯС РЮЙСЧ РНКЯРСЧ, ВРН ПШАЮ  МЕОПЕЛЕММН  ЕЕ  ГЮЛЕРХР,
ДЮФЕ ОПХ КНБКЕ МЮ ЛСУС.
   └Н ▐ЮПХФЮ ЕУЮРЭ АШКН  МЕ  ЯКХЬЙНЛ  СДНАМН.  ∙НСЮПД  ЯЕК  МЮ  ОЮПНУНД  Б
■НКЙЯРНМЯЙНЛ ОНПРС НЙНКН НДХММЮДЖЮРХ СРПЮ, Х НМХ ОПНЯРНъКХ РЮЛ ВСРЭ МЕ  ДН
БЕВЕПЮ. ▓ПЮСКЕПШ Х ЙЮРЕПЮ, ъКХЙХ Х ъУРШ, ЯОКНЬЭ БШЙПЮЬЕММШЕ Б  ЯЕПНЕ  Х  Я
ЙНЛЮМДНИ  ХГ  БНЕММШУ  ЛНПъЙНБ,  ЯМНБЮКХ  БГЮД  Х  БОЕПЕД,   МН   ОЮПНУНД,
ЙПЕИЯХПСЧЫХИ ВЕПЕГ ┼ЮМЮК, БЯЕ ЯРНъК С  ОПХЯРЮМХ.  ▌М  АШК  ОЕПЕОНКМЕМ,  ГЮ
ГЮБРПЮЙНЛ МЕ УБЮРЮКН ЯРСКЭЕБ, Ю ДКъ РЕУ, ЙРН МЮЬЕК ЛЕЯРН, МЕ УБЮРЮКН  ЕДШ.
█ХЙРН МЕ ЛНЦ НАЗъЯМХРЭ ОЮЯЯЮФХПЮЛ, ХГ-ГЮ ВЕЦН РЮЙНЕ  НОНГДЮМХЕ,  МН  ЛНФМН
АШКН ДНЦЮДЮРЭЯъ, ВРН ЦДЕ-РН ПШЫЕР ОНДБНДМЮъ КНДЙЮ.
   ▌ЙНКН ВЕРШПЕУ ВЮЯНБ Я  ЛНПъ  ДНМЕЯКНЯЭ  МЕЯЙНКЭЙН  РъФЕКШУ  БГПШБНБ,  Х
БЯЙНПЕ ОНЯКЕ ЩРНЦН ОЮПНУНД НРВЮКХК.
   ┼НЦДЮ ОПХАШКХ  Б  │СКНМЭ,  СФЕ  ЯНБЯЕЛ  ЯРЕЛМЕКН  Х  БЯЕ  ЬКН  ДНБНКЭМН
АЕЯРНКЙНБН. ┬Г-ГЮ РСЯЙКНЦН ЯБЕРЮ ДНЯЛНРП Б РЮЛНФМЕ РъМСКЯъ  АЕЯЙНМЕВМН,  Й
ОЮПНУНДС МЕ ОНДЮКХ ОНЕГД, МЕ УБЮРЮКН МНЯХКЭЫХЙНБ. ∙НСЮПДС ОПХЬКНЯЭ ДНЕУЮРЭ
МЮ РЮЙЯХ ДН БНЙГЮКЮ Х ФДЮРЭ АКХФЮИЬЕЦН, ДЕБъРХВЮЯНБНЦН ОНЕГДЮ МЮ ▐ЮПХФ.  ─
ЩРНР ОНЕГД АШК ОЕПЕОНКМЕМ, ЕКЕ РЮЫХКЯъ, НЯРЮМЮБКХБЮКЯъ МЮ ЙЮФДНИ  ЯРЮМЖХХ.
▓НКЭЙН БН БРНПНЛ ВЮЯС МНВХ МЮЙНМЕЖ ОПХАШКХ Б ▐ЮПХФ.
   ▐СРЕЬЕЯРБХЕ БЛЕЯРН НАШВМШУ  ЬЕЯРХ  ВЮЯНБ  НРМъКН  БНЯЕЛМЮДЖЮРЭ.  ∙НСЮПД
СЯРЮК, СЯРЮК АЕГЛЕПМН.  ┌  │СКНМХ  ЕЦН  МЮВЮКН  АЕЯОНЙНХРЭ  ЯЕПДЖЕ,  Х  НМ
ГЮЛЕРХК, ВРН НЙПСФЮЧЫХЕ МЮ МЕЦН ЙНЯъРЯъ - МЮБЕПМН, БШЦКъДЕК НМ МЕБЮФМН. █Н
МЮ РЮЙХЕ ЯКСВЮХ С МЕЦН БЯЕЦДЮ ОПХ ЯЕАЕ ОСГШПЕЙ; Б ОНЕГДЕ НМ  ЯПЮГС  ОПХМъК
КЕЙЮПЯРБН Х ОНВСБЯРБНБЮК ЯЕАъ ЛМНЦН КСВЬЕ.
   ▌М МЮОПЮБХКЯъ Б НРЕКЭ ├ХПНДЕ, ЛЮКЕМЭЙСЧ ЦНЯРХМХЖС С  МЮВЮКЮ  ┘КХЯЕИЯЙХУ
ОНКЕИ, НМ Х ОПЕФДЕ РЮЛ НЯРЮМЮБКХБЮКЯъ. ▐НВРХ  БЯЕУ  ЯКСФЮЫХУ,  ЙНРНПШУ  НМ
ГМЮК, СФЕ ОПХГБЮКХ Б ЮПЛХЧ, МН ЕЦН БЯРПЕРХКХ НВЕМЭ ОПХБЕРКХБН Х  ОПЕЙПЮЯМН
СЯРПНХКХ. ┌ ОЕПБШИ ДЕМЭ НМ ОНВРХ ДН ЯЮЛНЦН НАЕДЮ НЯРЮБЮКЯъ Б ОНЯРЕКХ Х  МЕ
БШУНДХК ХГ ЙНЛМЮРШ ОНВРХ ДН БЕВЕПЮ, МН МЮ ДПСЦНЕ СРПН СФЕ ЯНБЯЕЛ ОПХЬЕК  Б
ЯЕАъ Х НРОПЮБХКЯъ Б ▀СБП.
   ▌М БЯЕЦДЮ НВЕМЭ КЧАХК ФХБНОХЯЭ - МЮЯРНъЫСЧ ФХБНОХЯЭ, ЙЮЙ НМ ЩРН МЮГШБЮК
Б НРКХВХЕ НР ХЛОПЕЯЯХНМХГЛЮ. ▄ХКЕЕ БЯЕЦН АШКЮ ЕЛС ТКЮЛЮМДЯЙЮъ ЬЙНКЮ. ┌  РН
СРПН НМ ОНЯХДЕК МЮ  ЯЙЮЛЭЕ  ОЕПЕД  ЬЮПДЕМНБЯЙХЛ  МЮРЧПЛНПРНЛ,  ПЮГЦКъДШБЮъ
РПСАЙХ Х АНЙЮКШ МЮ ЙЮЛЕММНЛ ЯРНКЕ. ▐НРНЛ ОНЬЕК  БГЦКъМСРЭ  МЮ  ЮБРНОНПРПЕР
УСДНФМХЙЮ. ▌ВЕМЭ ОПХъРМН АШКН  ЯЛНРПЕРЭ  МЮ  ЛСФЕЯРБЕММНЕ  Х  ДНАПНЕ  КХЖН
ВЕКНБЕЙЮ, ЙНРНПШИ РЮЙ УНПНЬН ОНПЮАНРЮК АНКЭЬЕ ДБСУ ЯРНКЕРХИ РНЛС МЮГЮД.
   ┌НР  Х  БЯЕ,  ВРН  НМ  БХДЕК  Б  РН  СРПН  Б  ▀СБПЕ  -   РНКЭЙН   ЩРНЦН
ЛНКНДЖЮ-УСДНФМХЙЮ Х ЕЦН ОНКНРМЮ.
   █ЮГЮБРПЮ НМ МЮОПЮБХКЯъ Й ЦНПЮЛ. ▌М БЯЕ ЕЫЕ  ВСБЯРБНБЮК  ЯКЮАНЯРЭ  ОНЯКЕ
СРНЛХРЕКЭМНЦН ОЕПЕЕГДЮ, РЮЙ ВРН Б ЩРНР ДЕМЭ ДНЕУЮК РНКЭЙН  ДН  └ХФНМЮ.  █Ю
▀ХНМЯЙНЛ БНЙГЮКЕ ЛХЛНУНДНЛ ЙСОХК ЦЮГЕРС Х ОПНЯЛНРПЕК ЕЕ,  УНРъ  Х  СРПЮРХК
БЯъЙХИ ХМРЕПЕЯ Й БНИМЕ. ⌠ФЮЯМН ЛМНЦН ЬСЛС ОНДМъКХ ХГ-ГЮ █НПБЕЦХХ Х  └ЮМХХ,
- ЕЛС ЙЮГЮКНЯЭ, НМХ БНБЯЕ РНЦН МЕ ЯРНъР. ▌МХ РЮЙ ДЮКЕЙН.
   ▌АШВМН ЩРН ОСРЕЬЕЯРБХЕ НРМХЛЮКН ВЮЯЮ РПХ, МН РЕОЕПЭ МЮ ФЕКЕГМШУ ДНПНЦЮУ
АШК НРВЮъММШИ АЕЯОНПъДНЙ. ┘ЛС ЯЙЮГЮКХ, ВРН ЩРН  ХГ-ГЮ  БНХМЯЙХУ  ЩЬЕКНМНБ.
▒ЙНПШИ БШЬЕК ХГ ▐ЮПХФЮ Я НОНГДЮМХЕЛ МЮ ВЮЯ Х ЕЫЕ МЮ ДБЮ  ВЮЯЮ  ГЮОНГДЮК  Б
ОСРХ. ▓НКЭЙН ОНД БЕВЕП ∙НСЮПД ДНАПЮКЯъ ДН └ХФНМЮ  Х  ПЮД  АШК,  ВРН  ПЕЬХК
ГДЕЯЭ НЯРЮМНБХРЭЯъ. ▌М БЕКЕК ДНЯРЮБХРЭ ЯБНИ АЮЦЮФ  Б  ЛЮКЕМЭЙСЧ  ЦНЯРХМХЖС
ЙЮЙ ПЮГ МЮОПНРХБ БНЙГЮКЮ, Х РСР Б ПЕЯРНПЮМЕ ЕЦН МЮЙНПЛХКХ НРКХВМШЛ СФХМНЛ.
▐НРНЛ ГДЕЯЭ ФЕ Б ЙЮТЕ НМ  БШОХК  ВЮЬЙС  ЙНТЕ  Я  ПЧЛНВЙНИ  ЙСЮМРПН,  НЙНКН
ОНКНБХМШ ДЕЯъРНЦН СФЕ КЕЦ, МЕ ЯКХЬЙНЛ СЯРЮКШИ, Х ЯОЮК УНПНЬН.
   █Ю ДПСЦНИ ДЕМЭ  НМ  ВСБЯРБНБЮК  ЯЕАъ  ЯНБЯЕЛ  УНПНЬН,  КСВЬЕ,  ВЕЛ  БЯЕ
ОНЯКЕДМЕЕ БПЕЛъ. ▐НЛНЦКЮ ОЕПЕЛЕМЮ НАЯРЮМНБЙХ, Х ОЕПЕЛЕМЮ БНГДСУЮ РНФЕ.  ▌М
БШОХК ЙНТЕ С ЯЕАъ Б МНЛЕПЕ Х МЕ ЯОЕЬЮ НДЕКЯъ; МЮ СКХЖС БШЬЕК НЙНКН  ДЕЯъРХ
ВЮЯНБ, ЯХъКН ЯНКМЖЕ, ДЕМЭ АШК РЕОКШИ Х ъЯМШИ. ∙НСЮПД ОПНЬЕК ВЕПЕГ ЦНПНД ДН
ПЮРСЬХ Х ПЕЬХК, ВРН  └ХФНМ  НЯРЮКЯъ  РЮЙНИ  ФЕ,  ЙЮЙХЛ  ГЮОНЛМХКЯъ  ЕЛС  Я
ОПНЬКНЦН ПЮГЮ, - НМ РСР ОНАШБЮК НЙНКН ОНКСРНПЮ КЕР МЮГЮД. ┌НР ЛЮЦЮГХМ, ЦДЕ
НМХ РНЦДЮ ЙСОХКХ АЕПЕРШ, БШБЕЯЙЮ "Au pauvre diable" ["⌠  АЕДНКЮЦХ"  (АСЙБ.
"⌠ МЕЯВЮЯРМНЦН ВЕПРЮ", ТП.)] НОъРЭ БШГБЮКЮ С МЕЦН СКШАЙС. ─  БНР  ЛЮЦЮГХМ,
ЦДЕ └ФНМ ЙСОХК КШФХ, МН ГДЕЯЭ ∙НСЮПД МЕ ЯРЮК ГЮДЕПФХБЮРЭЯъ.
   ▌М ОННАЕДЮК Б ЦНЯРХМХЖЕ Х ЯЕК  Б  ДМЕБМНИ,  ОНЕГД  МЮ  ·ПС;  НЙЮГЮКНЯЭ,
ЛЕЯРМШЕ ОНЕГДЮ ХДСР КСВЬЕ, ВЕЛ ДЮКЭМХЕ.  ┌  ─МДЕКН  НМ  ЯДЕКЮК  ОЕПЕЯЮДЙС,
НРЯЧДЮ БЕКЮ БЕРЙЮ Б ЦНПШ. ┌ЯЧ БРНПСЧ  ОНКНБХМС  ДМъ  ЛЮКЕМЭЙХИ  ОЮПНБНГХЙ,
ОШУРъ, РЮЫХК ДБЮ ЯРЮПШУ БЮЦНМЮ ОН НДМНЙНКЕИЙЕ ЯПЕДХ  РЮЧЫХУ  ЯМЕЦНБ.  ▒МЕЦ
РЮъК, ЯРЕЙЮК ОН ЯЙКНМЮЛ Б ПСВЭХ - Х  НМХ  МЕМЮДНКЦН  НАПЮРХКХЯЭ  Б  АСПМШЕ
ОНРНЙХ. █Ю ЯНЯМЮУ СФЕ ОНъБХКХЯЭ ЛНКНДШЕ ХЦКШ, МН КСЦЮ ЕЫЕ ОНЙПШБЮКН  ЯЕПНЕ
ОНДРЮъБЬЕЕ ЛЕЯХБН. █Ю ЛЕЯРЮУ ОНБШЬЕ  Б  ОНКъУ  СФЕ  ОПНАХБЮКЮЯЭ  РПЮБЮ,  Х
∙НСЮПД ЙНЕ-ЦДЕ ГЮЛЕРХК ОЕПБШЕ ЙПНЙСЯШ. ▌М ОПХЕУЮК ЙЮЙ ПЮГ БНБПЕЛъ Х НВЕМЭ,
НВЕМЭ ЩРНЛС ПЮДНБЮКЯъ.
   ▐НЕГД ОПНЯРНъК ОНКВЮЯЮ Б  ▄НПЕГЕ  Х  НРНЬЕК  МЮ  ▒ЕМ-┼КНД.  ▐ПХЕУЮКХ  Б
ЯСЛЕПЙХ. ┬Г └ХФНМЮ ∙НСЮПД НРОПЮБХК РЕКЕЦПЮЛЛС Б ЦНЯРХМХЖС "⌠ ┌ШЯНЙНИ ЦНПШ"
Б  ▒ХДНРНМЕ,  ОПНЯХК  ОПХЯКЮРЭ  ГЮ  МХЛ  ЛЮЬХМС,  ОНРНЛС  ВРН  НР  ЯРЮМЖХХ
НДХММЮДЖЮРЭ ЛХКЭ, Ю Б ▒ЕМ-┼КНДЕ МЕ БЯЕЦДЮ  МЮИДЕЬЭ  ЮБРНЛНАХКЭ.  ┬  ЛЮЬХМЮ
ЦНЯРХМХЖШ  БЯРПЕРХКЮ  ЕЦН  -  ЯРЮПШИ  "ЙПЮИЯКЕП",  ОПЮБХК   ХЛ   concierge
[ЙНМЯЭЕПФ, ОПХБПЮРМХЙ (ТП.)], Б ОПНЬКНЛ ЧБЕКХП. █Н Н ОПЕФМЕИ ЕЦН ОПНТЕЯЯХХ
∙НСЮПД СГМЮК ОНГДМЕЕ: ЙНЦДЮ НМ ОПХЕГФЮК ЯЧДЮ Б ОПНЬКШИ ПЮГ,  ЩРНР  ВЕКНБЕЙ
ЕЫЕ МЕ ЯКСФХК Б ЦНЯРХМХЖЕ.
   ┼НМЯЭЕПФ СКНФХК БЕЫХ ЯРЮПХЙЮ Б АЮЦЮФМХЙ, Х НМХ  ДБХМСКХЯЭ  Й  ▒ХДНРНМС.
▐ЕПБШЕ ОъРЭ ЛХКЭ  ДНПНЦЮ  ЬКЮ  СЫЕКЭЕЛ,  БГАХПЮКЮЯЭ  ЙПСРШЛХ  ХГБХБЮЛХ  ОН
ЦНПМНЛС ЯЙКНМС. ▐НРНЛ, МЮ БНГБШЬЕММНЯРХ,  НМЮ  ОНРъМСКЮЯЭ  МЮОПъЛХЙ  ВЕПЕГ
КСЦЮ Х КЕЯ. ▐НЯКЕ КНМДНМЯЙНИ ГХЛШ БНГДСУ ГДЕЯЭ  ОНЙЮГЮКЯъ  МЕОПЮБДНОНДНАМН
ЯБЕФХЛ Х ВХЯРШЛ. ∙НСЮПД ЯХДЕК ПъДНЛ Я БНДХРЕКЕЛ, МН РЮЙ ОПЕЙПЮЯМЮ АШКЮ ЩРЮ
ДНПНЦЮ Б ОПЕДБЕВЕПМЕЛ ЯБЕРЕ, ВРН ПЮГЦНБЮПХБЮРЭ МЕ УНРЕКНЯЭ. ▌МХ НАЛЕМъКХЯЭ
КХЬЭ МЕЯЙНКЭЙХЛХ ЯКНБЮЛХ  Н  БНИМЕ,  Х  БНДХРЕКЭ  ЯЙЮГЮК,  ВРН  ОНВРХ  БЯЕ
ГДНПНБШЕ ЛСФВХМШ ХГ НЙПСЦХ ОПХГБЮМШ Б ЮПЛХЧ. ─ ЕЦН МЕ БГъКХ, ЮКЛЮГМЮъ ОШКЭ
БЗЕКЮЯЭ ЕЛС Б КЕЦЙХЕ.
   ┐НЯРХМХЖЮ "⌠ ┌ШЯНЙНИ ЦНПШ" -  ЯРЮПНЕ  ОПХЯРЮМХЫЕ  РСПХЯРНБ.  ▓ЮЛ  НЙНКН
ОъРМЮДЖЮРХ ЯОЮКЕМ, Х ГХЛНИ  РСДЮ  НАШВМН  ЯЗЕГФЮЧРЯъ  КШФМХЙХ.  ▒ХДНРНМ  -
ЙПНЬЕВМЮъ   ДЕПЕБСЬЙЮ,   БЯЕЦН-РН   ОъРМЮДЖЮРЭ   ХКХ   ДБЮДЖЮРЭ   ДНЛХЬЕЙ.
┘ДХМЯРБЕММНЕ ГДЮМХЕ ОНАНКЭЬЕ - ЦНЯРХМХЖЮ; ЦНПШ НАЯРСОЮЧР ДЕПЕБСЬЙС ЯН БЯЕУ
ЯРНПНМ, ОН НРКНЦХЛ ЯЙКНМЮЛ ОЮЯРАХЫ РЮЛ Х ЯъЛ ПЮЯЯЕъМШ ЯНЯМНБШЕ ПНЫХ. ▌ВЕМЭ
ЛХПМШИ Х РХУХИ СЦНКНЙ ЩРНР ▒ХДНРНМ ДЮФЕ ГХЛНИ, ЙНЦДЮ Б МЕЛ  ОНКМН  ЛНКНДШУ
ТПЮМЖСГЯЙХУ КШФМХЙНБ. █ХВЕЦН МЕ ХГЛЕМХКНЯЭ Я РЕУ ОНП, ЙЮЙ ∙НСЮПД АШК ГДЕЯЭ
Б ОПНЬКШИ ПЮГ.
   ┼ ЦНЯРХМХЖЕ ОНДЗЕУЮКХ, ЙНЦДЮ СФЕ ЯРЕЛМЕКН. ∙НСЮПД ЛЕДКЕММН ОНДМъКЯъ  ОН
ЙЮЛЕММШЛ ЯРСОЕМъЛ ЙПШКЭЖЮ, ЙНМЯЭЕПФ ЯКЕДНБЮК  ГЮ  МХЛ  Я  АЮЦЮФНЛ.  ▒РЮПХЙ
РНКЙМСК РъФЕКСЧ ДСАНБСЧ ДБЕПЭ Х  ЬЮЦМСК  Б  ОПХУНФСЧ.  ░ъДНЛ  ПЮЯОЮУМСКЮЯЭ
ДБЕПЭ ЙЮАЮВЙЮ ОПХ ЦНЯРХМХЖЕ, Х ОНъБХКЮЯЭ ЛЮДЮЛ ▀ЧЙЮП, РЮЙЮъ ФЕ  БЕЯЕКЮъ  Х
ЖБЕРСЫЮъ, ЙЮЙ ЦНД МЮГЮД; ЕЕ НЙПСФЮКХ  ДЕРХ,  ХГ-ГЮ  ЕЕ  ОКЕВЮ  БШЦКъДШБЮКХ
СКШАЮЧЫХЕЯъ ЯКСФЮМЙХ. ▒ЮЛ ▀ЧЙЮП СЬЕК БНЕБЮРЭ, ОНЯРСОХК Б НРПъД  ЮКЭОХИЯЙХУ
ЯРПЕКЙНБ.
   ∙НСЮПДЮ БЯРПЕРХКХ ЬСЛМШЛХ ТПЮМЖСГЯЙХЛХ ОПХБЕРЯРБХъЛХ. ▌М МЕ  ФДЮК,  ВРН
ЕЦН РЮЙ УНПНЬН ГЮОНЛМХКХ, МН ГДЕЯЭ, Б ЯЕПДЖЕ ·ПШ, ЮМЦКХВЮМЕ  -  МЕ  ВЮЯРШЕ
ЦНЯРХ. ┘ЦН ГЮЯШОЮКХ БНОПНЯЮЛХ. ┼ЮЙ НМ  ЯЕАъ  ВСБЯРБСЕР?  █Е  СЯРЮК  КХ  НР
ОЕПЕЕГДЮ ВЕПЕГ Manche? [▀Ю-▄ЮМЬ (ТП.)] ┤МЮВХР, НМ НЯРЮМЮБКХБЮКЯъ Б ▐ЮПХФЕ?
┬ Б └ХФНМЕ РНФЕ? ²РН УНПНЬН. ▌ВЕМЭ СРНЛХРЕКЭМН ЯРЮКН ОСРЕЬЕЯРБНБЮРЭ  ХГ-ГЮ
ЩРНИ sale [ЦМСЯМНИ (ТП.)] БНИМШ. █Ю ЩРНР ПЮГ НМ ОПХЕУЮК МЕ Я КШФЮЛХ,  Ю  Я
СДНВЙНИ? ²РН УНПНЬН. █Е БШОЭЕР КХ НМ Я УНГъИЙНИ ЯРЮЙЮМВХЙ ОЕПМН?
   - █С, Ю monsieur votre fils? [БЮЬ ЯШМ? (ТП.)] ┼ЮЙ НМ ОНФХБЮЕР?
   ≈РН Ф, НМХ ДНКФМШ ГМЮРЭ. ∙НСЮПД НРБЕК МЕБХДъЫХИ БГЦКъД.
   - Madame, - ЯЙЮГЮК НМ, - mon fils est mort. Il est tombe en son  avion,
au-dessus de Heligoland Bight [▒СДЮПШМъ, ЛНИ ЯШМ ОНЦХА. ┘ЦН ЯЮЛНКЕР  ЯАХКХ
МЮД ┐ЕКЭЦНКЮМДНЛ (ТП.)].


        2

   ┌ ▒ХДНРНМЕ  ∙НСЮПД  СЯРПНХКЯъ  ЯНБЯЕЛ  МЕОКНУН.  ▒БЕФХИ  ЦНПМШИ  БНГДСУ
БНЯЙПЕЯХК ЕЦН, БЕПМСК ЕЛС ЮООЕРХР Х ЯОНЙНИМШИ ЯНМ  ОН  МНВЮЛ.  ▐ПХРНЛ  ЕЦН
ГЮМХЛЮКХ Х ПЮГБКЕЙЮКХ МЕЛМНЦНВХЯКЕММШЕ ЛЕЯРМШЕ ФХРЕКХ, ЙНРНПШУ НМ БЯРПЕВЮК
Б ЙЮАЮВЙЕ. ▌М УНПНЬН ПЮГАХПЮКЯъ БН БЯъЙХУ ДЕПЕБЕМЯЙХУ  ДЕКЮУ  Х  ЯБНАНДМН,
УНРъ, ОНФЮКСИ, ВЕПЕЯВСП ОПЮБХКЭМН ЦНБНПХК ОН-ТПЮМЖСГЯЙХ. ▌М АШК ОПХБЕРКХБ,
Х ЙПЕЯРЭъМЕ НУНРМН ОПХМъКХ ЕЦН Б ЙНЛОЮМХЧ Х, МЕ ЯРЕЯМъъЯЭ, НАЯСФДЮКХ Я МХЛ
ЯБНХ ОНБЯЕДМЕБМШЕ ГЮАНРШ. │ШРЭ ЛНФЕР, РН, ВРН  НМ  ОНРЕПъК  ЯШМЮ,  ОНЛНЦКН
ЯКНЛЮРЭ КЕД.
   ┼ БНИМЕ НМХ, БХДМН, НРМНЯХКХЯЭ АЕГ НЯНАНЦН ОШКЮ.
   ▐ЕПБШЕ ДБЕ МЕДЕКХ ∙НСЮПДС АШКН МЕБЕЯЕКН, МН, БЕПНъРМН, КСВЬЕ, ВЕЛ  ЕЯКХ
АШ НМ НЯРЮКЯъ Б ▀НМДНМЕ. ▒  ЦНПМШУ  ЯЙКНМНБ  ЕЫЕ  МЕ  ЯНЬЕК  ЯМЕЦ,  Х  НМХ
МЮЯЕКЕМШ АШКХ ЯКХЬЙНЛ ЦНПЭЙХЛХ ДКъ  МЕЦН  БНЯОНЛХМЮМХъЛХ.  ▐НЙЮ  МЕ  ЯРЮКХ
ДНЯРСОМШЛХ КЕЯМШЕ РПНОШ, НМ ЯНБЕПЬЮК ЙНПНРЙХЕ ОПНЦСКЙХ ОН ДНПНЦЕ  -  Х  МЮ
ЙЮФДНЛ ГЮЯМЕФЕММНЛ ЯЙКНМЕ ЕЛС ВСДХКЯъ └ФНМ: БНР НМ БШКЕРЮЕР  ХГ-ГЮ  ЦПЕАМъ
УНКЛЮ, ГХЦГЮЦЮЛХ ЛВХРЯъ БМХГ Х, НЙСРЮММШИ АЕКШЛ БХУПЕЛ, ХЯВЕГЮЕР Б ДНКХМЕ.
┬МНЦДЮ Б РНЛ ФЕ ЯМЕФМНЛ  БХУПЕ  Я  МХЛ  ОПНМНЯХРЯъ  █ХЙНКЭ,  ЯБЕРКНБНКНЯЮъ
ТПЮМЖСФЕМЙЮ ХГ ≤ЮПРПЮ. ┬ ЩРН БХДЕМХЕ - ЯЮЛНЕ ЛСВХРЕКЭМНЕ.
   ▒НКМЖЕ ЦПЕКН БЯЕ ФЮПВЕ, БЯЙНПЕ ЯМЕЦ ЯРЮъК. ┌ЯЧДС ГБНМЙН КЕОЕРЮКЮ  БНДЮ,
Х РПЮБЮ ГЕКЕМЕКЮ МЮ ЯЙКНМЮУ, ЦДЕ ЕЫЕ МЕДЮБМН  АШКН  АЕКШЛ-АЕКН.  ▐НъБХКХЯЭ
ЖБЕРШ, Х ОПНЦСКЙХ НАПЕКХ  МНБСЧ  ОПЕКЕЯРЭ.  ┌ЛЕЯРЕ  ЯН  ЯМЕЦНЛ  ХЯВЕГКХ  Х
РъЦНЯРМШЕ  БХДЕМХъ:  Б  ГЕКЕМХ   ЖБЕРСЫХУ   ОНКЕИ   МЕ   РЮХКНЯЭ   МХЙЮЙХУ
БНЯОНЛХМЮМХИ. ≈ЕЛ ъПВЕ ПЮЯЖБЕРЮКЮ БЕЯМЮ, РЕЛ ЯОНЙНИМЕИ ЯРЮМНБХКНЯЭ С  МЕЦН
МЮ ДСЬЕ.
   ─ ЕЫЕ ЕЛС ОНЛНЦКЮ ЛХЯЯХЯ ┼ЩБЕМН.
   ▐НМЮВЮКС, ГЮЯРЮБ Б ЩРНИ ГЮУНКСЯРМНИ ЦНЯРХМХЖЕ, ЙСДЮ НАШВМН МЕ  ГЮЕГФЮКХ
РСПХЯРШ, ЮМЦКХВЮМЙС, НМ Х НЦНПВХКЯъ Х ПЮЯЯЕПДХКЯъ. █Е ГЮРЕЛ НМ ОПХЕУЮК  БН
■ПЮМЖХЧ, ВРНАШ ЦНБНПХРЭ Х ДСЛЮРЭ ОН-ЮМЦКХИЯЙХ. ┌ ОЕПБСЧ МЕДЕКЧ  НМ  СОНПМН
ХГАЕЦЮК ЕЕ Х ДБСУ ЕЕ ДЕРЕИ. └Ю Х МЕ НАъГЮРЕКЭМН АШКН Я  МХЛХ  БЯРПЕВЮРЭЯъ.
▌МХ ОНВРХ БЕЯЭ  ДЕМЭ  ОПНБНДХКХ  Б  ЦНЯРХМНИ;  ДПСЦХУ  ОНЯРНъКЭЖЕБ  Б  ЩРН
ЛЕФЯЕГНМЭЕ МЕ АШКН. ∙НСЮПД НЯРЮБЮКЯъ АНКЭЬЕ С ЯЕАъ ХКХ ФЕ ХЦПЮК ОЮПРХЧ  ГЮ
ОЮПРХЕИ Б ЬЮЬЙХ Я ГЮБЯЕЦДЮРЮъЛХ ЙЮАЮВЙЮ.
   ┼ЩБЕМН, ЯЙЮГЮКХ ЕЛС, ВХМНБМХЙ  ▀ХЦХ  МЮЖХИ,  ЙБЮПРХПСЕР  Б  ├ЕМЕБЕ,  ДН
▒ХДНРНМЮ НРРСДЮ ОН ОПъЛНИ БЯЕЦН ЛХКЭ ДБЮДЖЮРЭ. ▌М, БХДМН,  НОЮЯЮЕРЯъ,  ЙЮЙ
АШ Б ≤БЕИЖЮПХЧ МЕ БРНПЦКХЯЭ МЕЛЖШ, Х ХГ НЯРНПНФМНЯРХ НРОПЮБХК ФЕМС Х ДЕРЕИ
БН ■ПЮМЖХЧ. ▌МХ Б ▒ХДНРНМЕ СФЕ  ЛЕЯъЖ;  ЙЮФДСЧ  ЯСААНРС  НМ  МЮБЕЫЮЕР  ХУ,
ОЕПЕЯЕЙЮъ ЦПЮМХЖС МЮ ЯБНЕИ ЛЮЬХМЕ. ∙НСЮПД  СБХДЕК  ЕЦН  Б  ОЕПБСЧ  ЯСААНРС
ЯБНЕЦН ОПЕАШБЮМХъ ГДЕЯЭ, - ЩРН АШК ПШФЕБЮРШИ ВЕКНБЕЙ  КЕР  ЯНПНЙЮ  ОъРХ  Я
БЕВМН НГЮАНВЕММШЛ КХЖНЛ.
   ≈ЕПЕГ МЕДЕКЧ ∙НСЮПД МЕЛМНЦН Я  МХЛ  ОНЦНБНПХК.  ²РНР  ┼ЩБЕМН  ОНЙЮГЮКЯъ
ЯРЮПНЛС ЧПХЯРС МЮ ПЕДЙНЯРЭ МЕОПЮЙРХВМШЛ. ▌М АШК  ОПЕДЮМ  ▀ХЦЕ  МЮЖХИ  ДЮФЕ
РЕОЕПЭ, БН БПЕЛъ БНИМШ.
   - ▄МНЦХЕ ЦНБНПъР, АСДРН ▀ХЦЮ  ЯЕАъ  МЕ  НОПЮБДЮКЮ,  -  НАЗъЯМъК  НМ.  -
▐Н-ЛНЕЛС, ЩРН НВЕМЭ МЕЯОПЮБЕДКХБН. ▐НЯЛНРПХРЕ НРВЕРШ ГЮ ОНЯКЕДМХЕ ДБЮДЖЮРЭ
КЕР, РЮЙХЛХ СЯОЕУЮЛХ МЕ ЛНФЕР ОНУБЮЯРЮРЭ МХ НДМЮ НПЦЮМХГЮЖХъ.  ▐НЯЛНРПХРЕ,
ЯЙНКЭЙН ЯДЕКЮКЮ ▀ХЦЮ Б НАКЮЯРХ ЯМЮАФЕМХъ ЛЕДХЙЮЛЕМРЮЛХ!
   ┬ РЮЙ ДЮКЕЕ Б РНЛ ФЕ ДСУЕ.
   ▌ БНИМЕ НМ ЯЙЮГЮК:
   -  ▀ХЦС  ЛНФМН  СОПЕЙМСРЭ  РНКЭЙН  Б  НДМНЛ,  НМЮ  МЕ  ЯСЛЕКЮ   БМСЬХРЭ
ЦНЯСДЮПЯРБЮЛ  -  ЯБНХЛ  ВКЕМЮЛ  БЕПС  Б  ЯБНХ  ХДЕЮКШ.  └Къ  ЩРНЦН   МСФМЮ
ОПНОЮЦЮМДЮ. ─ ОПНОЮЦЮМДЮ ЯРНХР, ДЕМЕЦ. ┘ЯКХ АШ ЙЮФДНЕ ЦНЯСДЮПЯРБН  РПЮРХКН
МЮ ▀ХЦС ДЕЯъРСЧ ДНКЧ РНЦН; ВРН НМН РПЮРХР МЮ БННПСФЕМХЕ, БНИМШ АШ МЕ АШКН.
   ▐НЯКСЬЮБ Я ОНКВЮЯЮ, ЯРЮПХЙ ∙НСЮПД ПЕЬХК, ВРН ЛХЯРЕП  ┼ЩБЕМН  ЯЙСВМЕИЬХИ
ЛЮКШИ. ▌М РЕПОЕК ЩРХ ПЮЯЯСФДЕМХъ ОН ОПХЯСЫЕИ ЕЛС СВРХБНЯРХ Х  ОНРНЛС,  ВРН
ЯНАЕЯЕДМХЙ АШК ъБМН ХЯЙПЕМЕМ, МН  ЯАЕФЮК,  ЕДБЮ  ОНГБНКХКХ  ОПХКХВХъ.  ┼ЮЙ
БЕКХЙЮ ЩРЮ ХЯЙПЕММНЯРЭ, ∙НСЮПД ОНМъК, КХЬЭ ЙНЦДЮ БЯРПЕРХК НДМЮФДШ  Б  КЕЯС
ЛХЯЯХЯ ┼ЩБЕМН Х ОПНЬЕК Я МЕЧ  ДНАПСЧ  ЛХКЧ  ДН  ЦНЯРХМХЖШ.  ▌МЮ  НЙЮГЮКЮЯЭ
БЕПМШЛ ЩУНЛ ЛСФЮ.
   - ·ЯРЮЯ МХЙНЦДЮ МЕ НЯРЮБХР ▀ХЦС, -  ЯЙЮГЮКЮ  НМЮ.  -  └ЮФЕ  ЕЯКХ  МЕЛЖШ
БЯРСОъР Б ≤БЕИЖЮПХЧ, НМ МЕ НЯРЮБХР ├ЕМЕБС. ▓ЮЛ ЯРНКЭЙН БЮФМНИ ПЮАНРШ.
   ▒РЮПХЙ ОНЯЛНРПЕК МЮ МЕЕ ОНБЕПУ НВЙНБ.
   - █Н ЕЯКХ МЕЛЖШ БЯРСОъР Б ≤БЕИЖЮПХЧ, ОНГБНКъР КХ НМХ ЕЛС ОПНДНКФЮРЭ ЩРС
ПЮАНРС?
   - ▐НВЕЛС ФЕ, ЙНМЕВМН, ОНГБНКъР, - ЯЙЮГЮКЮ НМЮ. - ▀ХЦЮ  -  ЛЕФДСМЮПНДМНЕ
СВПЕФДЕМХЕ. └Ю, ъ ГМЮЧ, ┐ЕПЛЮМХъ СФЕ МЕ  ВКЕМ  ▀ХЦХ.  █Н  НМЮ  ЖЕМХР  МЮЬС
ДЕъРЕКЭМНЯРЭ, ЛШ БМЕ ОНКХРХЙХ. ▀ХЦЮ ЦНПДХРЯъ РЕЛ,  ВРН  ЯОНЯНАМЮ  ПЮАНРЮРЭ
НДХМЮЙНБН УНПНЬН Б КЧАНИ ЯРПЮМЕ Х ОПХ КЧАНЛ ОПЮБХРЕКЭЯРБЕ. ┌ЕДЭ  ХМЮВЕ  ЕЕ
МЕКЭГъ АШКН АШ МЮГБЮРЭ ОНДКХММН ЛЕФДСМЮПНДМНИ НПЦЮМХГЮЖХЕИ, МЕ ОПЮБДЮ КХ?
   - └Ю, ОНФЮКСИ, ВРН РЮЙ, - ЯНЦКЮЯХКЯъ ЯРЮПХЙ.
   █ЕЯЙНКЭЙН ЬЮЦНБ НМХ ЬКХ ЛНКВЮ.
   - █С, Ю  ЕЯКХ  МЕЛЖШ  ДЕИЯРБХРЕКЭМН  БНИДСР  Б.  ├ЕМЕБС,  БЮЬ  ЛСФ  РЮЛ
НЯРЮМЕРЯъ? - ЯОПНЯХК МЮЙНМЕЖ ∙НСЮПД.
   - ┼НМЕВМН. █Е ЛНФЕР ФЕ НМ  ХГЛЕМХРЭ  ЯБНЕЛС  ДНКЦС,  -  ЯЙЮГЮКЮ  ЛХЯЯХЯ
┼ЩБЕМН. ┬, МЕЛМНЦН ОНЛНКВЮБ, ОПХАЮБХКЮ: - ▐НЩРНЛС  НМ  Х  НРНЯКЮК  ЛЕМъ  Я
ДЕРЭЛХ ЯЧДЮ, БН ■ПЮМЖХЧ.
   ▌МЮ ОНъЯМХКЮ, ВРН Я ─МЦКХЕИ НМХ МЕ ЯБъГЮМШ.  ⌠ФЕ  ДЕЯъРЭ  КЕР  ФХБСР  Б
├ЕМЕБЕ; ГДЕЯЭ ПНДХКХЯЭ ХУ ДЕРХ. ┤Ю ЩРН БПЕЛъ НМХ ДЮФЕ  МЮ  ЙЮМХЙСКШ  ПЕДЙН
ЕГДХКХ Б ─МЦКХЧ. ┬ БНБЯЕ МЕ ДСЛЮЧР, ВРН РЕОЕПЭ ЕИ МСФМН СЕУЮРЭ Я ДЕРЭЛХ  Б
─МЦКХЧ, РЮЙ ДЮКЕЙН НР ЛСФЮ. ▒ХДНРНМ ЯНБЯЕЛ ПъДНЛ, ВЕПЕГ ЦПЮМХЖС - Х РН СФЕ
ДЮКЕЙН.
   - ┌ЯЕ ЩРН РНКЭЙН МЮ ДБЕ-РПХ МЕДЕКХ, - ЯЙЮГЮКЮ НМЮ ЯОНЙНИМН. -  ─  ОНРНЛ
ОНКНФЕМХЕ ОПНъЯМХРЯъ Х ЛНФМН АСДЕР БЕПМСРЭЯъ ДНЛНИ.
   └НЛНЛ НМЮ МЮГШБЮКЮ ├ЕМЕБС.
   ⌠ БУНДЮ Б ЦНЯРХМХЖС НМХ ПЮЯЯРЮКХЯЭ, МН  МЮ  ДПСЦНИ  ДЕМЭ  ГЮ  ГЮБРПЮЙНЛ
ЛХЯЯХЯ ┼ЩБЕМН СКШАМСКЮЯЭ ∙НСЮПДС, ЙНЦДЮ НМ БНЬЕК Б  ЙНЛМЮРС,  Х  ЯОПНЯХКЮ,
ДНБНКЕМ КХ НМ ОПНЦСКЙНИ.
   - ÷ ДНЬЕК ДН ▐СЩМ ДЕ █ЕФ, - НРБЕРХК НМ  СВРХБН.  -  ▒ЕЦНДМъ  СРПНЛ  РЮЛ
ВСДЕЯМН, ОПНЯРН ВСДЕЯМН.
   ▐НЯКЕ ЩРНЦН НМХ ВЮЯРН НАЛЕМХБЮКХЯЭ ДБСЛъ-РПЕЛъ  ЯКНБЮЛХ,  Х  С  ∙НСЮПДЮ
БНЬКН Б ОПХБШВЙС ОН БЕВЕПЮЛ, ОНЯКЕ СФХМЮ, ОПНБНДХРЭ Я МЕЧ ВЕРБЕПРЭ ВЮЯЮ  Б
ЦНЯРХМНИ ГЮ ВЮЬЙНИ ЙНТЕ. ▐НГМЮЙНЛХКЯъ НМ Х Я ДЕРЭЛХ.
   ┬У  АШКН  ДБНЕ.  ░НМЮКЭД,  РЕЛМНБНКНЯШИ  ЛЮКЭВХЙ  КЕР  БНЯЭЛХ,   БЯЕЦДЮ
ПЮЯЙКЮДШБЮК ОН БЯЕЛС ОНКС ЦНЯРХМНИ ПЕКЭЯШ ХЦПСЬЕВМНИ ФЕКЕГМНИ  ДНПНЦХ.  ▌М
АШК АНКЭЬНИ КЧАХРЕКЭ РЕУМХЙХ Х  ГЮЯРШБЮК,  ЙЮЙ  ГЮБНПНФЕММШИ,  С  БУНДЮ  Б
ЦЮПЮФ, ЙНЦДЮ ЙНМЯЭЕПФ Я РПСДНЛ ГЮБНДХК ЯРЮПСЧ, СФЕ ДЕЯъРЭ КЕР ОПНЯКСФХБЬСЧ
ЛЮЬХМС.
   ▌ДМЮФДШ ЯРЮПХЙ ∙НСЮПД ОНДНЬЕК Й ЛЮКЭВХЙС.
   - ─ РШ СЛЕЕЬЭ ОПЮБХРЭ РЮЙНИ ЛЮЬХМНИ? - ЛъЦЙН ЯОПНЯХК НМ.
   - Mais oui - c'est facile, ca [ДЮ, ЙНМЕВМН, ЩРН НВЕМЭ КЕЦЙН  (ТП.)].  -
▄ЮКЭВХЙ НУНРМЕЕ ЦНБНПХК ОН-ТПЮМЖСГЯЙХ, ВЕЛ МЮ ПНДМНЛ ъГШЙЕ. - █ЮДН  БКЕГРЭ
МЮ ЯХДЕМЭЕ Х БЕПРЕРЭ АЮПЮМЙС.
   - ─ ГЮБЕЯРХ ЛЮЬХМС ЛНФЕЬЭ?
   - █ЮДН РНКЭЙН МЮФЮРЭ БНМ РС ЙМНОЙС, et elle va [Х  НМЮ  ОНИДЕР  (ТП.)].
²РН ЩКЕЙРПХВЕЯЙХИ ЯРЮПРЕП.
   - ▐ПЮБХКЭМН. █Н ЩРНР ЮБРНЛНАХКЭ, ОНФЮКСИ, ЯКХЬЙНЛ БЕКХЙ ДКъ РЕАъ.
   - │НКЭЬХЛ ЮБРНЛНАХКЕЛ КЕЦВЕ ОПЮБХРЭ, - БНГПЮГХК ЛЮКЭВХЙ. - ─ С БЮЯ ЕЯРЭ
ЛЮЬХМЮ?
   ∙НСЮПД ОНЙЮВЮК ЦНКНБНИ.
   - ▓ЕОЕПЭ МЕР. ░ЮМЭЬЕ АШКЮ.
   - ─ ЙЮЙНИ ЛЮПЙХ?
   ▒РЮПХЙ АЕЯОНЛНЫМН ОНЯЛНРПЕК МЮ МЕЦН.
   - ▐ПЮБН, ъ ГЮАШК. ┼ЮФЕРЯъ, "ЯРЮМДЮПД".
   ░НМЮКЭД ОНДМъК МЮ МЕЦН МЕДНБЕПВХБШЕ ЦКЮГЮ:
   - █ЕСФЕКХ БШ МЕ ОНЛМХРЕ?!
   █Н ∙НСЮПД МЕ ЛНЦ БЯОНЛМХРЭ.
   ▐ъРХКЕРМЧЧ ЯЕЯРПЕМЙС ░НМЮКЭДЮ ГБЮКХ ≤ЕИКЮ. ┘Е ПХЯСМЙХ БЮКъКХЯЭ ОН БЯЕЛС
ОНКС ЦНЯРХМНИ, РЮЙЮъ ЯЕИВЮЯ ЕЧ НБКЮДЕКЮ ЯРПЮЯРЭ - НМЮ  МЕ  ПЮЯЯРЮБЮКЮЯЭ  Я
ЖБЕРМШЛХ ЙЮПЮМДЮЬЮЛХ. ▌ДМЮФДШ, ЯОСЯЙЮъЯЭ ОН КЕЯРМХЖЕ, ∙НСЮПД СБХДЕК  ≤ЕИКС
МЮ ОКНЫЮДЙЕ; ОПХЯЕБ МЮ ЙНПРНВЙХ, НМЮ СЯЕПДМН ПХЯНБЮКЮ ВРН-РН МЮ  РХРСКЭМНЛ
КХЯРЕ ЙМХФЙХ. ▐ЕПБЮъ ЯРСОЕМЭЙЮ КЕЯРМХЖШ ГЮЛЕМъКЮ ЕИ ЯРНК.
   ▒РЮПХЙ НЯРЮМНБХКЯъ ОНДКЕ МЕЕ.
   - ≈РН РШ ПХЯСЕЬЭ?
   ▌МЮ МЕ НРБЕРХКЮ.
   - ▓Ш МЕ ОНЙЮФЕЬЭ ЛМЕ? - ОПНДНКФЮК  ∙НСЮПД.  -  ▌ВЕМЭ  ЙПЮЯХБШЕ  С  РЕАъ
ЙЮПЮМДЮЬХ. - ▌М Я РПСДНЛ НОСЯРХКЯъ МЮ НДМН ЙНКЕМН,  ПЕБЛЮРХГЛ  ДЮБЮК  ЯЕАъ
ГМЮРЭ. - ▐НУНФЕ, ЩРН С РЕАъ ДЮЛЮ.
   └ЕБНВЙЮ ОНДМъКЮ ЦКЮГЮ.
   - └ЮЛЮ Я ЯНАЮЙНИ.
   - ┐ДЕ ФЕ ЯНАЮЙЮ? - ∙НСЮПД БЦКъДШБЮКЯъ Б ОЕЯРПСЧ ЛЮГМЧ. └ЕБНВЙЮ ЛНКВЮКЮ.
- ∙НВЕЬЭ, ъ МЮПХЯСЧ ЯНАЮЙС МЮ ОНБНДЙЕ, НМЮ ОНИДЕР ГЮ УНГъИЙНИ?
   ≤ЕИКЮ  СЯХКЕММН  ГЮЙХБЮКЮ  Б  ГМЮЙ  ЯНЦКЮЯХъ.  ∙НСЮПД  МЮЙКНМХКЯъ   МЮД
ПХЯСМЙНЛ, ЙНКЕМХ МШКХ. █Н ПСЙЮ ДЮБМН СРПЮРХКЮ АШКШЕ МЮБШЙХ, Х ЯНАЮЙЮ БШЬКЮ
ОНУНФЮ МЮ ЯБХМЭЧ.
   - └ЮЛШ МЕ БНДъР ЯБХМЕИ ЦСКъРЭ, - ЯЙЮГЮКЮ ≤ЕИКЮ.
   ≈СБЯРБН ЧЛНПЮ МЕ ХГЛЕМХКН ЯРЮПНЛС ЧПХЯРС.
   - ─  ЩРЮ  ДЮЛЮ  ОНБЕКЮ,  -  БНГПЮГХК  НМ.  -  ▐НЛМХЬЭ,  ЙЮЙ  Б  ЯРХЬЙЕ:
"∙ПЧЬЙЮ-ЯБХМЧЬЙЮ МЮ АЮГЮП ОНЬКЮ"?
   └ЕБНВЙЮ ЛХМСРС ОНДСЛЮКЮ.
   - ▓НЦДЮ МЮПХЯСИРЕ Х УПЧЬЙС, С ЙНРНПНИ ДНЛЮ ДЕКЮ, - ЯЙЮГЮКЮ НМЮ. - ┬ ЕЫЕ
ОНПНЯЕМЙЮ-ДЕРЙС, НМ ЙСЬЮЕР ЙНРКЕРЙС.
   █Н ЙНКЕМъЛ ∙НСЮПДЮ ЯРЮКН МЕБРЕПОЕФ. ▌М Я РПСДНЛ БШОПъЛХКЯъ.
   - ┬У ъ МЮПХЯСЧ ГЮБРПЮ.
   ▓НКЭЙН РЕОЕПЭ НМ ГЮЛЕРХК, ВРН ХГНАПЮФЕМХЕ  ДЮЛШ,  БЕДСЫЕИ  МЮ  ОПНЦСКЙС
ЯБХМЭЧ, СЙПЮЯХКН ЯНАНЧ РХРСКЭМШИ КХЯР "└ЕРЯРБЮ ┬ХЯСЯЮ".
   █Ю ДПСЦНИ ДЕМЭ ОНЯКЕ ГЮБРПЮЙЮ ≤ЕИКЮ ФДЮКЮ ЕЦН Б ОПХУНФЕИ.
   - ▄ЮЛЮ ОНГБНКХКЮ СЦНЯРХРЭ БЮЯ ОНЛЮДЙНИ.
   ┬ НМЮ ОПНРъМСКЮ ЕЛС АСЛЮФМШИ ЙСКЕЙ Я ЙКЕИЙХЛ ЙНЛНЛ МЮ ДМЕ.
   - ┌ЕЯЭЛЮ АКЮЦНДЮПЕМ, - ЯЕПЭЕГМН ЯЙЮГЮК  ∙НСЮПД.  ▐НЬЮПХК  Б  ЙСКЭЙЕ  Х,
НРЫХОМСБ ЙСЯНВЕЙ, НРОПЮБХК Б ПНР. - ▒ОЮЯХАН, ≤ЕИКЮ.
   └ЕБНВЙЮ ОНБЕПМСКЮЯЭ Х ОНАЕФЮКЮ ВЕПЕГ АЮП Б ОПНЯРНПМСЧ ЙСУМЧ  ЦНЯРХМХЖШ.
▒КШЬМН АШКН, ЙЮЙ НМЮ ГЮЫЕАЕРЮКЮ ОН-ТПЮМЖСГЯЙХ Я ЛЮДЮЛ ▀ЧЙЮП, ОПЕДКЮЦЮъ  ЕИ
ОНЛЮДЙС.
   ▒РЮПХЙ НАЕПМСКЯъ Х СБХДЕК МЮ КЕЯРМХЖЕ  ЛХЯЯХЯ  ┼ЩБЕМН.  ▌М  СЙПЮДЙНИ  Б
ЙЮПЛЮМЕ БШРЕП ОЮКЭЖШ МНЯНБШЛ ОКЮРЙНЛ.
   - ┌ЮЬХ ДЕРХ ОПЕЙПЮЯМН ЦНБНПъР ОН-ТПЮМЖСГЯЙХ, - ГЮЛЕРХК НМ.
   - └Ю, ОПЮБДЮ? ▌МХ  УНДъР  Б  ГДЕЬМЧЧ  ЬЙНКС,  Ю  СВЮР  ГДЕЯЭ,  ЙНМЕВМН,
ОН-ТПЮМЖСГЯЙХ.
   - ┌ЕПНъРМН, НМХ СЯБЮХБЮКХ ъГШЙ РЮЙ ФЕ МЕГЮЛЕРМН Х ОПНЯРН, ЙЮЙ ДШЬЮКХ, -
ЯЙЮГЮК ∙НСЮПД.
   - └Ю, ХУ ЯНБЯЕЛ МЕ ОПХЬКНЯЭ СВХРЭ.
   ▐НЯКЕ ЩРНЦН НМ СГМЮК ДЕРЕИ ┼ЩБЕМН  МЕЛМНЦН  КСВЬЕ  Х  ОПНБНДХК  Я  МХЛХ
МЕЙНРНПНЕ БПЕЛъ БЯъЙХИ ПЮГ, ЙЮЙ БЯРПЕВЮК ХУ  НДМХУ;  Ю  НМХ  ДНАПНЯНБЕЯРМН
ЦНБНПХКХ ЕЛС "└НАПНЕ СРПН, ЛХЯРЕП ∙НСЮПД", АСДРН НРБЕВЮКХ ГЮСВЕММШИ  СПНЙ,
- ПЮГСЛЕЕРЯъ, ХУ МЮСВХКЮ  ЛЮРЭ.  ∙НСЮПД  НУНРМН  ОНГМЮЙНЛХКЯъ  АШ  Я  МХЛХ
ОНАКХФЕ, МН ОН ЯРЮПХЙНБЯЙНИ ГЮЯРЕМВХБНЯРХ МЕ ПЕЬЮКЯъ. ▒ЛНРПХР, АШБЮКН, ЙЮЙ
НМХ ХЦПЮЧР Б ЯЮДС ОНД ЯНЯМЮЛХ Б ГЮЦЮДНВМШЕ ХЦПШ,  ОПЮБХКЮ  ЙНРНПШУ  НМ  МЕ
ОПНВЭ АШ  СГМЮРЭ,  Х  ЩРН  ГЮДЕБЮЕР  Б  ОЮЛъРХ  ЯРПСМШ,  ВРН  ЛНКВЮКХ  СФЕ
ЬЕЯРЭДЕЯъР КЕР.
   █Н ЕЛС БЯЕ-РЮЙХ СДЮКНЯЭ ОНДМъРЭЯъ Б ХУ ЦКЮГЮУ.
   ▒НКМЖЕ ЦПЕКН  БЯЕ  ФЮПВЕ,  КСФЮИЙЮ  ОНДЯНУКЮ,  Х  РЕОЕПЭ  ∙НСЮПД  ОНЯКЕ
ГЮБРПЮЙЮ БШУНДХК Б ЯЮД ОНЯХДЕРЭ ОНКВЮЯХЙЮ Б ЬЕГКНМЦЕ. ▓ЮЙ НМ ЯХДЕК НДМЮФДШ
Х СЙПЮДЙНИ МЮАКЧДЮК ГЮ ДЕРЭЛХ; НМХ  ХЦПЮКХ  ОНД  ДЕПЕБЭъЛХ.  ▌МХ,  БХДХЛН,
ГЮРЕъКХ ХЦПС, ЙНРНПЮъ  МЮГШБЮКЮЯЭ  attention  [БМХЛЮМХЕ  (ТП.)],  ДКъ  МЕЕ
РПЕАНБЮКЯъ ЯБХЯРНЙ, Ю ЯБХЯРЙЮ С МХУ МЕ АШКН.
   - ÷ ЛНЦС ЯБХЯРЕРЭ ОПНЯРН ПРНЛ, - ЯЙЮГЮК ЛЮКЭВХЙ, Х  ЕЛС  Б  ЯЮЛНЛ  ДЕКЕ
СДЮКНЯЭ ЯБХЯРМСРЭ.
   ▒ЕЯРПЕМЙЮ БШРъМСКЮ ОСУКШЕ ЦСАШ, М