 ‹åêàðñòâà...  èíòû...
’î÷íî! ‚ ãîñïèòàëå îí. àíåíèå â íîãó... å òßæåëîå.
     îñëåäíèå ñëîâà ïîòîíóëè â ëèêóþùåì áàáüåì ðåâå. ƒîëîñèëè
âñå õîðîì.
     Œîíß ñîõðàíßë íåâîçìóòèìûé âèä. …ãî äåëî, ìîë, âñþ ïðàâäó
ñêàçàòü, à èõ äåëî - ïåðåæèâàòü îò ýòîãî.
     …ãî íå îòïóñêàëè äî ïîçäíåé íî÷è. ‡àòàùèëè åùå â äâå  èëè
òðè çåìëßíêè. ˆ òàì îí ãàäàë, âñåëßß â äóøè æåíùèí ñëàáóþ,  íî
âñå æå íàäåæäó íà áëàãîïîëó÷íîå  âîçâðàùåíèå  ìóæ÷èí.  Žäàðèëè
åãî ïî-öàðñêè: êîòåëîê âàðåíîé êàðòîøêè â ìóíäèðå,  äâà  ëîìòß
ñîëåíîãî ñàëà ñ ïðîæèëêàìè ìßñà è êðàþõó õëåáà èç îâñßíîé ìóêè
ïîïîëàì ñ îòðóáßìè.
     Œîíß âåðíóëñß â ïîëê îòøèëüäîì. “ãîñòèë ñàëîì  è  õëåáîì
”èìó ˜ëßïåíòîõà, à ïîëêîòåëêà êàðòîøêè  îòíåñ  êîìàíäèðó  ðîòû
ëåéòåíàíòó ðîõåñó. —òîá, êîãäà ïîíàäîáèòñß, áåç ëèøíèõ õëîïîò
óâîëüíåíèå ïîëó÷èòü.
     ‚ óâîëüíåíèå Œîíß ñòàë ïðîñèòüñß ÷óòü  íå  êàæäûé  âå÷åð.
‘ïðîñ íà åãî ãàäàíèå áûë âåëèê -  ñëóõ  î  öûãàíå  çàãóëßë  ïî
äåðåâíßì.  „åðåâåíñêèå  áàáû  ïîñûëàëè  çà  Œîíåé  ñåäîáîðîäûõ
ñòàðèêîâ, ÷òîá íà÷àëüñòâî íå äóìàëî,  áóäòî  ó  Œîíè  çàâåëàñü
êðàëß. ˆ Œîíß øåë  çà  ñòàðèêàìè  ïî  ðàçìûòûì  äîðîãàì,  ìèìî
ñîææåííûõ äåðåâåíü, ïåðåáèðàëñß  ïî  âçîðâàííûì  ìîñòàì  ÷åðåç
âåñåííèå ðå÷óøêè. ˆ ãàäàë. ƒàäàë. èêîìó íå îòêàçûâàë.
     ‚ åãî  ïðîðî÷åñòâàõ,  êðîìå  ñêîðîãî  âîçâðàùåíèß  ìóæåé,
ðàíåíûõ,  íî  íå  î÷åíü  òßæåëî,  áàáàì  íðàâèëîñü  åùå   îäíî
ïðåäñêàçàíèå, êîòîðîå îí ïîâòîðßë  âî  âñåõ  äåðåâíßõ.  ‘ûòûé,
íàêîðìëåííûé, â  ïîñòèðàííîé  ãèìíàñòåðêå,  îí,  ñìîðùèâ  ëîá,
ãëßäåë  â  ñâîè  çàìóñîëåííûå  êàðòû  è   óâåðåííî   ïðåäðåêàë
î÷åðåäíîé áàáå:
     - îãàòñòâî òåáß æäåò!
     - ‘ ÷åãî ýòî ìíå áîãàòåòü? - íåäîâåð÷èâî õìûêàëà òà. - à
êîëõîçíûé òðóäîäåíü íå áîëüíî ðàçæèâåøüñß. ðè íåìöàõ  êàê  íè
õóäî áûëî, íî çåìëþ ðàçäåëèëè, õîòü ìàëîñòü ïîïîëüçîâàëèñü.  €
ïðèøëè íàøè - ñíîâà â êîëõîç çàãíàëè. Šàêîå óæ òóò  áîãàòñòâî!
å äî æèðó - áûòü áû æèâó.
     - ƒëóïàß òû áàáà, -  ñ  óêîðèçíîé  ñìîòðåë  íà  íåå  Œîíß
–àöêåñ. - îëòàåøü, ÷åãî íå çíàåøü. ’û â êàðòû ïîñìîòðè.
     àáû äðóæíî ñêëîíßëèñü íàä êàðòàìè, èùà â íèõ ñîêðîâåííûé
ñìûñë, è äîëãî ñîïåëè, ñîéäßñü ëáàìè.
     - ðîäîëæàåì, - âîçâðàùàë Œîíß áàá íà ñâîè ìåñòà.  -  ‚îò
ýòà êàðòà íàì ÷òî ãîâîðèò?  ûòü  áîëüøèì  ïåðåìåíàì.  €  ýòà?
‚åðíóò òåáå âñå òâîå, è áûòü òåáå, áàáà, ïðè áîëüøèõ äåíüãàõ.
     - Šîëõîçû ðàñïóñòßò? - ñ çàòàåííîé íàäåæäîé øåïòàëè áàáû.
     - Ÿ íè÷åãî íå ñêàçàë,  -  îáðûâàë  èõ  Œîíß  è,  âûäåðæàâ
ñîëèäíóþ ïàóçó, äîáàâëßë: - Šàðòû ãîâîðßò.
     àáû íà÷èíàëè ñèßòü  êàê  ñàìîâàðû.  ˆãðèâî  ïðèêëàäûâàëè
ïàëåö ê ãóáàì: äåñêàòü, âñå è òàê ïîíßòíî. €  ëèøíåãî  áîëòàòü
íå ñëåä. îêà íå âûéäåò óêàç ïðàâèòåëüñòâà.
     Œîíß êîðìèë âñþ ðîòó. Ž  òîì,  êàêèì  ïóòåì  îí  äîáûâàåò
ïðîäîâîëüñòâèå, ñêîðî ñòàëî èçâåñòíî, íî äàëüøå ðîòû ðàçãîâîðû
íå ïîøëè: ñîëäàòû áîßëèñü ëèøèòüñß  òàêîé  ùåäðîé  ïðèáàâêè  ê
êàçåííîìó  ïàéêó.  Œîíþ  îñâîáîäèëè  îò  çàíßòèé  ïî  ñòðîåâîé
ïîäãîòîâêå, äðóãèå  ÷èñòèëè  åãî  îðóæèå,  à  êîãäà  îí  ñïàë,
ïîõðàïûâàß  îò  ñûòîñòè,  ñîëäàòû   õîäèëè   íà   öûïî÷êàõ   è
ðàçãîâàðèâàëè âïîëãîëîñà. ‹åéòåíàíò ðîõåñ  èíîãäà  ïîñûëàë  ñ
íèì ”èìó ˜ëßïåíòîõà ñî ñòðîãèì íàêàçîì íå ïåðåòüñß â çåìëßíêè,
à äîæèäàòüñß öûãàíà  Œîíþ  íà  äîðîãå,  ÷òîáû  ïîìî÷ü  äîíåñòè
äåðåâåíñêèå äàðû äî ðàñïîëîæåíèß ðîòû.
     Œîíß íå èñïûòûâàë óãðûçåíèé ñîâåñòè ïðè  âèäå  ñâåòßùèõñß
îò ëîæíîé íàäåæäû èçìó÷åííûõ æåíñêèõ ëèö.  Ží  ïðèíîñèë  ëþäßì
âðåìåííóþ ðàäîñòü. € äàëüøå -  íå  åãî  äåëî.  †èçíü  ïîêàæåò.
‚äðóã ÷òî-íèáóäü èç åãî ïðåäñêàçàíèé ñáóäåòñß?
     Œîíþ –àöêåñà, êàê ñâîåãî, áëèçêîãî ÷åëîâåêà, ïðèâå÷àëè  â
äåðåâíßõ. ‘òàðèêè, çàâèäåâ åãî, çäîðîâàëèñü ïåðâûìè.  “  ýòîãî
öûãàíà áûëà ðåïóòàöèß ÷åëîâåêà  ñåðüåçíîãî,  íå  áàáíèêà,  ÷òî
áûëî ðåäêîñòüþ.
     ’îëüêî ðàç çà  âñå  âðåìß,  ÷òî  ïîëê  ñòîßë  íà  îòäûõå,
ñîãðåøèë ðßäîâîé –àöêåñ. î ìîæíî ëè ýòî íàçâàòü ãðåõîì?
     ‚ ñóìåðêàõ, ïîêèäàß äåðåâíþ, îí  íà  ðàçâèëêå  ïîâñòðå÷àë
æåíùèíó. Žíà ñòîßëà ó îáî÷èíû, ñëîâíî ïîäæèäàß åãî. Žäåòà áûëà
â ñòåãàíûé âàòíèê è íåìåöêèå ñàïîãè. „îëæíî, ñ óáèòîãî  ñíßëà.
à ãîëîâå ïëàòîê. ‚ûãëßäåëà ëåò çà òðèäöàòü, åñëè á  íå  ãëàçà
íà êóðíîñîì ñêóëàñòîì ëèöå. ‘îâñåì ìîëîäûå ãëàçà. î âñåìó âè-
äàòü, èç òåõ äåâ÷àò, ÷òî âûñêî÷èëè çàìóæ ïåðåä ñàìîé âîéíîé  è
ñðàçó ñòàëè âäîâàìè.
     Šîãäà Œîíß ïîðàâíßëñß ñ íåé, îíà íåñìåëî îêëèêíóëà:
     - ‘îëäàòèê, à ñîëäàòèê...
     Œîíß îñòàíîâèëñß è ãëßíóë íà íåå. à åå ëèöå áûëà  æàëêàß
óëûáêà, à ïîäáîðîäîê, ïîä êîòîðûì  áûë  ñòßíóò  óçëîì  ïëàòîê,
äðîæàë, êàê îò ñäåðæèâàåìîãî ïëà÷à.  …é,  âèäàòü,  áûëî  î÷åíü
õóäî, ýòîé ìîëîäîé áàáå. Œîíß ñîøåë íà  îáî÷èíó,  ñî÷óâñòâåííî
ïîñìîòðåë åé â ëèöî.
     „âå ñëåçû  âûêàòèëèñü  èç  åå  ãëàç,  ïîáåæàëè  íåðîâíûìè
áîðîçäêàìè âäîëü êîðîòêîãî íîñà.
     - ‘äåëàé ìèëîñòü, ñîëäàòèê, - ïðîøåëåñòåëè åå îáâåòðåííûå
ãóáû. - îåáè ìåíß...
     “ Œîíè îñòàíîâèëîñü ñåðäöå. îæå òû ìîé!  Šàêàß  ñòðàøíàß
òîñêà,  êàêîå  æóòêîå  îäèíî÷åñòâî  òîëêíóëè  ýòó  äåðåâåíñêóþ
æåíùèíó âûãîâîðèòü òàêîå íåçíàêîìîìó ìóæ÷èíå?!
     - îøëè, - òîëüêî è ñêàçàë Œîíß.
     Žíè îòîøëè ê êóñòàì, ìîë÷à ïîñòåëèëè  íà  õîëîäíóþ  çåìëþ
åãî øèíåëü, â èçãîëîâüå ñêàòàëè åå âàòíèê. Žíà  îòäàëàñü  åìó,
çàêðûâ ëàäîíüþ ãëàçà, è ñëåçû îäíà çà äðóãîé òåêëè  èç-ïîä  åå
ïàëüöåâ.
     - ‘ïàñèáî òåáå, ÷åëîâåê,  -  ñêàçàëà  îíà,  ïîäíèìàßñü  ñ
çåìëè, è ïîäàëà åìó øèíåëü, ñïåðâà îòðßõíóâ åå. - Œîæåò,  ñûíà
ðîæó. —åãî íå áûâàåò? ˆ âûðàñòåò  â  íàøåé  äåðåâíå  ìóæèê.  €
òî-âåäü îäíè áàáû îñòàëèñü.
     Žíà íå  ñïðîñèëà  åãî  èìåíè.  Ží  åå  òîæå  íå  ñïðîñèë.
àññòàëèñü áåç ñëîâ, è ðàñòâîðèëèñü  îáà  â  áûñòðî  ãóñòåþùåé
òüìå...
     ‘êîðî êîí÷èëàñü ñîëäàòñêàß  ìàëèíà.  ˆ  ïîëê,  äîæäàâøèñü
ïîïîëíåíèß, çàøàãàë íà ôðîíò.  ûëà  âåñíà,  äîðîãè  ðàñêèñëè,
ñîëäàòû ñ ÷àâêàíüåì âûòàñêèâàëè íîãè  èç  âßçêîé  ãðßçè.  •óæå
âñåõ ïðèõîäèëîñü ìèíîìåò÷èêàì. ’àùè  íà  ãîðáó  ïóäîâûé  ñòâîë
èëè, åùå õóæå, îïîðíóþ ïëèòó. îåïðèïàñû âåçëè íà ïîäâîäàõ.
     Šîëîííû ðàñòßíóëèñü  íà  ìàðøå.  €  ïî  ñòîðîíàì  ÷åðíåëè
ïóñòûå ïîëß. àä íèìè ñ ãîëîäíûì êðèêîì íîñèëèñü ãðà÷è.  îðîé
ïîïàäàëèñü ïàõàðè. åîáû÷íûå  ïàõàðè.  óññêîé  âîåííîé  ïîðû.
ßòü èëè øåñòü áàá â ëßìêàõ,  êàê  áóðëàêè,  òàùèëè  ïëóã,  çà
êîòîðûì, âöåïèâøèñü â  ðóêîßòêè,  ñåìåíèë  íåãíóùèìèñß  íîãàìè
äðåâíèé, ñåäîé äåä.
     ‡àâèäåâ êîëîííó, áàáüß óïðßæêà îñòàíàâëèâàëàñü,  æåíùèíû,
ïðèëîæèâ ëàäîíè ê ãëàçàì, øàðèëè ïî ñîëäàòñêèì ðßäàì.
     - –ûãàí! - óçíàëè  îíè  Œîíþ.  ˆ  çàêðè÷àëè  â  íåñêîëüêî
ãîëîñîâ: - –ûãàí! àáû, ãëßäè, êòî íàñ  ïîêèäàåò!  ãå-ãå-ãåé!
„î ñâèäàíüè÷êà! ‘ëûøü? å ëåçü íà ðîæîí! ‚åðòàéñß äî íàñ!

        ’€‰›‰   €ƒ…’

     àíî èëè ïîçäíî ýòî äîëæíî áûëî  ñëó÷èòüñß.  Ží  âñå-òàêè
äîáðàëñß  äî  íåãî.  Ží  -  ýòî  êàïèòàí  ’åëßòüåâ,  íà÷àëüíèê
äèâèçèîííîé êîíòððàçâåäêè. „î íåãî - ýòî äî ðßäîâîãî –àöêåñà.
     Šàïèòàí ’åëßòüåâ íîñèë ôîðìó àðòèëëåðèñòà. ‹è÷íûé  ñîñòàâ
òîãî ðîäà âîéñê, ãäå îí ÷èñëèëñß, íèêîãäà íå àôèøèðîâàë  ñâîåé
ïðèíàäëåæíîñòè ê Š‚„.  Žíè  ùåãîëßëè  îòëè÷èòåëüíûìè  çíàêàìè
ëåò÷èêîâ, òàíêèñòîâ, ìîðßêîâ; ëèøü  îáìóíäèðîâàíèå  ïåõîòèíöåâ
îíè íå íàäåâàëè. ‚ñå ïðåíåáðåãàëè  ïåõîòîé.  „àæå  ñòóêà÷è  èç
êîíòððàçâåäêè.
     Œîíß  äàâíî  çíàë,   â   ÷åì   çàêëþ÷àåòñß   äåßòåëüíîñòü
àðòèëëåðèéñêîãî êàïèòàíà ’åëßòüåâà  -  çäîðîâåííîãî  äåòèíû  ñ
øèðîêèì ñïëþñíóòûì íîñîì, òàê ÷òî îáå íîçäðè çèßëè íå âíèç,  à
âïåðåä, è â íèõ ìîæíî áûëî çàãëßíóòü, íå íàãèáàßñü. ’àêîé  íîñ
ïðèäàâàë íà÷àëüíèêó êîíòððàçâåäêè ïîëîæåííóþ åìó ïî  äîëæíîñòè
ñâèðåïîñòü, à áîëüøèå ïóäîâûå êóëàêè  äîâåðøàëè  åãî  ïîðòðåò.
Žäíîãî íå íàáëþäàëîñü â îáëèêå êàïèòàíà  ’åëßòüåâà.  ðèçíàêîâ
àíàëèòè÷åñêîãî óìà. €, êàê èçâåñòíî äàæå  äåòßì,  äåßòåëüíîñòü
êîíòððàçâåä÷èêà  èíîãäà  ñîïðßæåíà  ñ  íåêîòîðûìè  óìñòâåííûìè
óñèëèßìè.
     ‚ ‹èòîâñêóþ äèâèçèþ êàïèòàí ’åëßòüåâ  ïîïàë  ïîòîìó,  ÷òî
ñàì îí áûë ðóññêèì, à îáúåêòîì  åãî  äåßòåëüíîñòè  áûëè  ïî÷òè
ñïëîøü  åâðåè.   ’àêèì   îáðàçîì,   ïî   ìíåíèþ   âûøåñòîßùåãî
íà÷àëüñòâà, óäàâàëîñü  èçáåæàòü  ïðèòóïëåíèß  áäèòåëüíîñòè:  ó
ðóññêîãî ÷åëîâåêà ê èíîðîäöó äîâåðèß íåò.
     ‚ñå  õëîïîòû  êàïèòàíà  ’åëßòüåâà  ðàçâèâàëèñü   â   äâóõ
íàïðàâëåíèßõ.  åðâîå:  íåóñòàííî  âåðáîâàòü   ñðåäè   ëè÷íîãî
ñîñòàâà äèâèçèè ñåêñîòîâ è  ñîáèðàòü  óðîæàé  òàéíûõ  äîíîñîâ.
‚òîðîå: íå ñïóñêàòü ãëàç ñî ñâîåé ìàøèíèñòêè, ñåðæàíòà ‡îè  Š.
“ ñåðæàíòà ‡îè Š. áûëî ìßãêîå ñåðäöå: íå ìîãëà îòêàçàòü,  åñëè
êòî-ëèáî ïðîñèò. €  êàïèòàí  ’åëßòüåâ  áûë  â  âûñøåé  ñòåïåíè
ðåâíèâ.
     Šàê èçâåñòíî, äâèãàòüñß  ñðàçó  â  äâóõ  íàïðàâëåíèßõ  íå
êàæäîìó ïîä ñèëó. ‚ òîì ÷èñëå è  êàïèòàíó  ’åëßòüåâó.  îýòîìó
îäíà ñòîðîíà åãî äåßòåëüíîñòè âñåãäà õðîìàëà.  ’î  ñîêðàùàëîñü
ïîñòóïëåíèå äîíîñîâ, òî îáíàðóæèâàëñß çàñîñ îò ïîöåëóß íà  øåå
ó ‡îè  Š.  ‘àì  êàïèòàí  ’åëßòüåâ  ïîöåëóåâ  íå  ïðèçíàâàë.  ‘
æåíùèíàìè îí ïðèäåðæèâàëñß îäíîé ôîðìû îòíîøåíèé: ñïàòü, ñïàòü
è åùå ðàç ñïàòü.
     ˆç ñîëäàò, ÷òî îêðóæàëè Œîíþ, ïî÷òè âñå óæå ïåðåáûâàëè  ó
êàïèòàíà ’åëßòüåâà, è íåêîòîðûå ïî-äðóæåñêè ïðåäóïðåæäàëè Œîíþ,
÷òîá íå áîëòàë ëèøíåãî â èõ ïðèñóòñòâèè -  îíè  äàëè  êàïèòàíó
’åëßòüåâó ïîäïèñêó îáî âñåì äîíîñèòü.
     ßäîâîé –àöêåñ æäàë ñî äíß íà äåíü, ÷òî êàïèòàí  ’åëßòüåâ
âñïîìíèò è î íåì. ˆ äîæäàëñß.
     Žäíàæäû, êîãäà íà ôðîíòå óñòàíîâèëîñü çàòèøüå è òåì,  êòî
íå ÷èñëèëñß â ñïèñêàõ óáèòûõ è ðàíåíûõ, ïðåäñòàâèëàñü  íàêîíåö
âîçìîæíîñòü íåìíîãî ïåðåâåñòè  äóõ,  ðóêà  êàïèòàíà  ’åëßòüåâà
äîòßíóëàñü äî íåãî. ‚ òîò äåíü Œîíß, íå ÷óß  áåäû,  îòïðàâèëñß
èñêàòü   êàïòåðêó,   ÷òîá   ïîìåíßòü   èçîðâàííîå   è   âøèâîå
îáìóíäèðîâàíèå.  ‡àâèäåâ  ñåðæàíòà  ‡îþ  Š.,   îí   áåç   ñëîâ
äîãàäàëñß, ÷òî îíà ïðèøëà ïî åãî äóøó. ‡îß Š.  âèõëßëà  õóäûìè
áåäðàìè ïîä þáêîé èç îôèöåðñêîãî  ñóêíà,  è  íà  êîñòëßâûõ  åå
íîãàõ áîëòàëèñü ëåòíèå áðåçåíòîâûå ñàïîæêè, ñøèòûå  ïî  çàêàçó
èç òðîôåéíîãî ìàòåðèàëà ïîëêîâûìè ñàïîæíèêàìè. ‚  òî÷íî  òàêèõ
ñàïîæêàõ  ùåãîëßëà  è  ñòàðøèé  ñåðæàíò  –èëß  èçìàíòåð.  òî
íàâîäèëî íà ìûñëü, ÷òî êàïèòàí êîíòððàçâåäêè íà ðàâíîé íîãå  ñ
êîìàíäèðîì ïîëêà.
     ˆç-ïîä ‡îèíîé  ïèëîòêè  òîð÷àëè  áåëåñûå  ëîõìû,  è  Œîíß
–àöêåñ ìàøèíàëüíî ïîäóìàë, ÷òî òîìó, êòî åå ñòðèã,  íàäî  ðóêè
îòðóáèòü. Žíà êîêåòëèâî  ïðèùóðèëà  íà  Œîíþ  ñâîè  áåñöâåòíûå
ãëàçêè. òî îíà  äåëàëà,  ïðèáëèæàßñü  êî  âñåì  áåç  ðàçëè÷èß
ìóæ÷èíàì.
     - ßäîâîé! - èãðèâî îêëèêíóëà îíà Œîíþ. -  Œîæíî  âàñ  íà
ïàðó ñëîâ?
     “ –àöêåñà  óïàëî  ñåðäöå.  Ží  çàòðàâëåííî  îãëßäåëñß  ïî
ñòîðîíàì: ñëàâà îãó, íèêîãî íå áûëî ðßäîì.
     - å õîòèòå ëè ïðîéòèòüñß?  -  ïîêàçàëà  íåðîâíûå  ìåëêèå
çóáêè ñåðæàíò ‡îß Š. ˆ îíè çàøàãàëè ðßäîì, ñëîâíî ïðîãóëèâàßñü
ïî ïûëüíîé ïðîñåëî÷íîé äîðîãå.
     - ßäîâîé, âàìè èíòåðåñóåòñß êàïèòàí ’åëßòüåâ.
     - Šàêîé èíòåðåñ êî ìíå ìîæåò áûòü  ó  êàïèòàíà?  -  ïîæàë
ïëå÷àìè Œîíß –àöêåñ.
     - Œíîãî çíàòü áóäåòå, ñêîðî ñîñòàðèòåñü. Šîðî÷å, ðßäîâîé.
à ýòîì ñàìîì ìåñòå âàì íàäëåæèò áûòü â ñåìíàäöàòü  íîëü-íîëü.
’îâàðèù êàïèòàí ïðèåäóò íà ìàøèíå è âàñ çàõâàòßò ñ ñîáîé.
     Œîíß áûë íàñòîëüêî êîíòóæåí ýòîé íîâîñòüþ, ÷òî  íèêóäà  ñ
ïðîñåëêà òàê è íå óøåë è áèòûõ òðè ÷àñà îêîëà÷èâàëñß òàì, ïîêà
íå ïîäêàòèë â îáëàêå ïûëè  íîâåíüêèé  "âèëëèñ"  ñ  áðåçåíòîâûì
âåðõîì, ïðèòîðìîçèë, è  êàïèòàí  ’åëßòüåâ  èç-çà  ðóëß  òîëüêî
ãëàçîì ïîêàçàë Œîíå: áûñòðî âñêàðàáêàòüñß  è  ðàçìåñòèòüñß  íà
çàäíåì ñèäåíüå. —òî Œîíß è âûïîëíèë.
     Žíè ïîì÷àëèñü  íà  êðàéíåé  ñêîðîñòè.  ‚úåõàëè  â  ëåñîê.
"‚èëëèñ" çàòîðìîçèë ó ðàçðóøåííîãî êàìåííîãî äîìà ñ òîð÷àùåé ê
íåáó çàêîï÷åííîé òðóáîé.
     Šàïèòàí ’åëßòüåâ çíàêîì âåëåë åìó ñëåäîâàòü çà ñîáîé.  î
îáëîìêàì êèðïè÷à,  ñêîëüçß  è  ñïîòûêàßñü,  ïðîáðàëèñü  îíè  â
ñåðåäèíó ðàçâàëèí è ïî ñòóïåíßì êàìåííîé  ëåñòíèöû  ñïóñòèëèñü
âíèç, ïîä  íàâèñøèå  æåëåçíûå  áàëêè.  ˆç-ïîä  íîã  âñïîðõíóëà
òßæåëàß ïòèöà, îêàçàâøàßñß ñîâîé, è Œîíþ ïðîøèá õîëîäíûé  ïîò.
‘òàíîâèëîñü âñå áîëåå òàèíñòâåííî è æóòêî, êàê  â  äåòåêòèâíûõ
ðîìàíàõ,  êîòîðûå  äî  âîéíû  ïàðèêìàõåð  –àöêåñ  ïî÷èòûâàë  â
"ìåðòâûå ÷àñû" - êîãäà íå áûëî êëèåíòîâ.
     Šàïèòàí îòïåð êëþ÷îì êàêóþ-òî äâåðü, è  îíè  î÷óòèëèñü  â
æèëîé  êîìíàòå,  íî  áåç  îêîí.  ‘âåò  ïðîíèêàë  ñêâîçü  óçêîå
îòâåðñòèå  â  ïîòîëêå.  î  íî÷àì,   äîëæíî   áûòü,   çàæèãàëè
çàêîï÷åííûé ôîíàðü "ëåòó÷àß ìûøü". êîòîðûé ñòîßë  â  èçãîëîâüå
øèðîêîãî äèâàíà. Š  äåðåâßííîé  ñïèíêå  äèâàíà  êíîïêàìè  áûëà
ïðèêðåïëåíà ñòàðàß ïîæåëòåâøàß ôîòîãðàôèß ïîëíîé, ïðîñòîâàòîãî
âèäà æåíùèíû ñ òðåìß ìàëûøàìè íà êîëåíßõ.
     -  ‘åìüß,   -   ñòàðàßñü   ïðèäàòü   íåïðèíóæäåííûé   òîí
ïðåäñòîßùåé áåñåäå, ñêàçàë êàïèòàí, êèâíóâ  íà  ôîòîãðàôèþ.  -
†äóò íå äîæäóòñß ïàïàøó ñ ïîáåäîé äîìîé.
     à ôîòîãðàôèè ó ñóïðóãè êàïèòàíà ’åëßòüåâà íå áûëî  ãëàç.
Šòî-òî áóëàâêîé ïðîêîëîë íà  èõ  ìåñòå  äûðêè.  à  ïîëó,  ïîä
ñòîëîì,  –àöêåñ  çàìåòèë  æåíñêèé  ëèô÷èê   íàñòîëüêî   ìàëîãî
ðàçìåðà, ÷òî îí ìîã ïðèíàäëåæàòü òîëüêî ïëîñêîãðóäîìó ñåðæàíòó
‡îå Š.
     •îçßèí  êîíñïèðàòèâíîé  êâàðòèðû  ãîñòåïðèèìíî  ïðåäëîæèë
Œîíå ñåñòü íà äèâàí è ïðîòßíóë ðàñêðûòóþ, íî íåïî÷àòóþ êîðîáêó
"Šàçáåêà".
     - å êóðþ, - ñêðîìíî îòêàçàëñß –àöêåñ.
     - Œîëîäåö, - ïîõâàëèë êàïèòàí è ñïðßòàë ïàïèðîñû â  ñòîë,
- ß òîæå íå êóðþ. ˆòàê, ïðèñòóïèì. ’û îäèíó ëþáèøü?
     Œîíß ñëåãêà îïåøèë îò òàêîãî âîïðîñà, íî áûñòðî  ñîâëàäàë
ñ ñîáîé:
     - ’àê òî÷íî, òîâàðèù êàïèòàí.
     - ƒîòîâ íà ïîäâèã âî èìß îäèíû è òîâàðèùà ‘òàëèíà?
     - ’àê òî÷íî, òîâàðèù êàïèòàí.
     - ƒîòîâ ïîìîãàòü ìíå?
     - Šàê ïðèêàæåòå, òîâàðèù êàïèòàí.
     - òî  -  íå  ïðèêàç.  Œû  -  ïàòðèîòû,  ðóññêèå  ëþäè...
ý-ý-ý... ïðåäñòàâèòåëè  ìíîãîíàöèîíàëüíîé  ñîâåòñêîé  ñåìüè...
äîëæíû íåóñòàííî áîðîòüñß ñ êîâàðíûì âðàãîì  âñåìè  äîñòóïíûìè
ñðåäñòâàìè.
     Šàïèòàí óìîëê, ïûòëèâî ãëßäß Œîíå  â  ãëàçà,  è  Œîíß  íà
âñßêèé ñëó÷àé êèâíóë.
     - Šàê ïî-òâîåìó, –àöêåñ, âðàã äðåìëåò?
     Œîíß íàóãàä ñêàçàë:
     - èêàê íåò, òîâàðèù êàïèòàí.
     - ðàâèëüíî, òîâàðèù –àöêåñ, âðàã íå äðåìëåò! î è ìû,  -
îí ñòóêíóë ñåáß êóëàêîì â ãóëêóþ ãðóäü, -  óøàìè  íå  õëîïàåì.
‚åðíî ß ãîâîðþ?
     - ’àê òî÷íî, òîâàðèù êàïèòàí.
     - ‚ðàã ïðîíèêàåò â íàøè ðßäû...
     - ‚àì ëó÷øå çíàòü, òîâàðèù êàïèòàí.
     - ’àê âîò, –àöêåñ, ïðîíèêàåò... è î÷åíü äàæå ãëóáîêî.
     - €é-ßé-ßé... - íà âñßêèé  ñëó÷àé  ñî÷óâñòâåííî  âçäîõíóë
Œîíß.
     - óäåì âìåñòå ðàáîòàòü, äîðîãîé òîâàðèù, âìåñòå âûßâëßòü
âðàãà. „îâåðßòü  íåëüçß  íèêîìó,  äàæå  ëó÷øåìó  äðóãó...  îä
îâå÷üåé øêóðîé ìîæåò ñêðûâàòüñß âîëê. îíßë?
     ó, à âîò, ñêàæåì, íàø êîìàíäèð ïîëêà, - ñïðîñèë Œîíß,  -
èëè ïîëèòðóê òîâàðèù Šàö... ˆì ìîæíî äîâåðßòü?
     Šàïèòàí ’åëßòüåâ ñäåëàë ñòîéêó, êàê îõîòíè÷èé ïåñ:
     - ˆìååøü íà íèõ ìàòåðèàë?
     - åò.  î...  íà  âñßêèé  ñëó÷àé...  èíòåðåñíî...  ’àêèì
ëþäßì, ê ïðèìåðó, âñå æå ìîæíî äîâåðßòü?
     - „îâåðßé, íî ïðîâåðßé. ’àê ãîâîðßò ó íàñ  â  îðãàíàõ.  €
îðãàíû, –àöêåñ, íå îøèáàþòñß. äèòåëüíîñòü - íàøå îðóæèå.
     Œîíå õîòåëîñü ñêàçàòü êàïèòàíó ’åëßòüåâó,  ÷òî  è  îðãàíû
èíîãäà îøèáàþòñß, è äàæå ñâåðõáäèòåëüíîñòü íå âñåãäà ïîìîãàåò.
ˆ ïðèâåñòè æèâîé ïðèìåð. Šàïèòàí ’åëßòüåâ, ñêàæåì,  â  îòëè÷èå
îò ìíîãèõ ìóæ÷èí â ïîäðàçäåëåíèè, ïîëàãàë, ÷òî åãî  ìàøèíèñòêà
ñåðæàíò ‡îß Š. ñïèò òîëüêî ñ íèì... î ðßäîâîé –àöêåñ ñ÷åë  çà
áëàãî ïðîìîë÷àòü è ïðåäàííî ñìîòðåë êàïèòàíó ’åëßòüåâó ïðßìî â
íîçäðè, ñæèìàâøèåñß è ðàçæèìàâøèåñß îò ñëóæåáíîãî ðâåíèß.
     - ˆòàê. - Šàïèòàí  ’åëßòüåâ  ñòóêíóë  ëàäîíüþ  ïî  ñòîëó,
ïîäâîäß èòîã ñêàçàííîìó.  -  ‚ñßêèé  ïîäîçðèòåëüíûé  ðàçãîâîð,
âñßêèé êîñîé âçãëßä... áðàòü íà êàðàíäàø - è ìíå. ‚ ïèñüìåííîì
âèäå, æåëàòåëüíî ïîäðîáíåé.
     - å ñóìåþ, òîâàðèù êàïèòàí...
     - „ðåéôèøü? îìîãàòü ñîâåòñêèì îðãàíàì íå õî÷åøü?
     - èñüìåííî ïîìîãàòü... íå ñóìåþ. î-ðóññêè íå ïèøó.
     -  €-à,  èíîñòðàíåö-çàñðàíåö,  -  îáëåã÷åííî   ðàññìåßëñß
êàïèòàí. - óäåøü äîíîñèòü óñòíî. î ïßòíèöàì  è  âîñêðåñåíüßì
ñþäà ßâëßòüñß. ‡àïîìíè äîðîãó, ß çäåñü ïðèíèìàþ â ýòè  äíè.  €
åñëè ÷òî-íèáóäü ýêñòðåííîå - äóé êî ìíå â áëèíäàæ.  îñòó÷è  â
äâåðü ïßòü ðàç - óñëîâíûé ñèãíàë, ïîíßë? ‘êàæåøü ïàðîëü, ïîäî-
æäåøü îòâåòà, è òîãäà - âõîäè.
     - Šàêîé ïàðîëü? - îæèâèëñß Œîíß, âñå  åùå  íå  óòðàòèâøèé
èíòåðåñ ê äåòåêòèâíîìó æàíðó.
     -  ‘åé÷àñ  ñîñòðßïàåì,  íàäî  ÷òî-íèáóäü  ïîçàêîâûðèñòåé,
÷òîá, åñëè íàðîä  ðßäîì,  íè÷åãî  íå  ðàçîáðàëè...  ‚îò  òàêîé
ïîäîéäåò... ’û ïî æåëåçíîé äîðîãå åçäèë? Šàêóþ íàäïèñü âèäèøü,
êîãäà ïîäúåçæàåøü ê ñòàíöèè?
     Œîíß çàäóìàëñß, äàæå ñìîðùèë ëîá.
     - Šèïßòîê, òîâàðèù êàïèòàí.
     - åò. …ùå ïîäóìàé.
     - “áîðíàß?..
     -  –àöêåñ,  çàïîìíè:  íà   êàæäîé   ñòàíöèè,   òàì,   ãäå
îñòàíàâëèâàåòñß  ïàðîâîç,  íàïèñàíî:  "Žòêðîé  ñèôîí,   çàêðîé
ïîääóâàëî". îíßë? àø ïàðîëü  áóäåò:  "Žòêðîé  ñèôîí"  -  ýòî
ãîâîðèøü òû. ˆ ïîëó÷èøü îòçûâ: "‡àêðîé ïîääóâàëî". îâòîðè.
     - Žòêðîé... ïîääóâàëî...
     - àîáîðîò!
     - ‡àêðîé... ñèôîí... å  ïîëó÷àåòñß,  òîâàðèù  êàïèòàí...
’ðóäíûå ñëîâà... „àéòå ÷òî-íèáóäü ïîëåã÷å.
     - € åùå ãîâîðßò:  åâðåè  -  ñïîñîáíûé  íàðîä,  -  ïîêà÷àë
ãîëîâîé êàïèòàí. - ‹àäíî, îáëåã÷èì òåáå çàäà÷ó. ”àìèëèþ ˜àïèðî
ñëûõàë? ‚îò è ñêàæåøü ó ìîåé äâåðè: "˜àïèðî!" Ÿ  ñïðîøó:  "‚àì
êàêîé ˜àïèðî? €áðàì èëè ˆîñèô?" ˆ îòêðîþ.  ‚ñå!  „îãîâîðèëèñü,
òîâàðèù –àöêåñ! ‡à ðàáîòó! †äó â ïßòíèöó!
     Ží âûñàäèë Œîíþ èç "âèëëèñà", íå äîåçæàß äî  ðàñïîëîæåíèß
÷àñòè, è Œîíß ïîáðåë ê ñâîåé çåìëßíêå â ïîäàâëåííîì ñîñòîßíèè.
„î ïßòíèöû îñòàâàëîñü ÷åòûðå äíß.
     •îäèòü è ïîäñëóøèâàòü ÷óæèå ðàçãîâîðû,  à  ïîòîì  áåæàòü,
âûñóíóâ ßçûê, ê  êàïèòàíó  ’åëßòüåâó  è  ïîäâîäèòü  ëþäåé  ïîä
âîåííûé òðèáóíàë - òàêîé æèçíè Œîíß è ñâîèì âðàãàì íå  ïîæåëàë
áû. î âîâñå íå ßâèòüñß â ïßòíèöó èëè ïðèéòè ñ ïóñòûìè ðóêàìè,
áåç äîíîñà, òîæå ñóëèëî ìàëî ðàäîñòè. Šàïèòàí ’åëßòüåâ  òàêîãî
íå ïðîñòèò.
     Œîíß íå  ñòàë  äîæèäàòüñß  ïßòíèöû.  ‚î  âñå  äðóãèå  äíè
íà÷àëüíèê êîíòððàçâåäêè  íàõîäèëñß  ïðè  øòàáå,  è,  êàê  áûëî
óñëîâëåíî, â ýêñòðåííûõ  ñëó÷àßõ  ñëåäîâàëî  ßâëßòüñß  ê  íåìó
òóäà. Œîíß ðàçûñêàë áëèíäàæ êàïèòàíà ’åëßòüåâà è,  íå  íàðóøàß
ïðàâèë êîíñïèðàöèè, ñòàë áåççàáîòíî ïðîãóëèâàòüñß âîçëå âõîäà.
     - ˜àïèðî-î-î! - íå î÷åíü ãðîìêî ïðîèçíåñ îí ïàðîëü.
     Žòâåòà íå ïîñëåäîâàëî, è Œîíß ïîâòîðèë ãðîì÷å:
     - ˜àïèðî-î-î!
     - ‚àì êàêîé ˜àïèðî? - îñòàíîâèëñß ïðîáåãàâøèé ìèìî îôèöåð
ñ êîçëèíûì ïðîôèëåì. - €áðàì ˜àïèðî?
     - åò... - çàìîòàë ãîëîâîé ñáèòûé ñ òîëêó –àöêåñ.  -  Œíå
íóæåí ˆîñèô...
     - ˆîñèô ˜àïèðî? - îñòàíîâèëñß îôèöåð. - ‚û íå ðîäñòâåííèê
åìó?
     - åò... Œû... ý-ý-ý... çåìëßêè...
     - „îëæåí ñîîáùèòü âàì ãðóñòíóþ  âåñòü,  -  ñî  ñêîðáüþ  â
ãîëîñå ñêàçàë îôèöåð, îêàçàâøèéñß íà ðåäêîñòü  ñëîâîîõîòëèâûì.
- ‚àø çåìëßê ˆîñèô ˜àïèðî ïîëó÷èë òßæåëîå ðàíåíèå è  îòïðàâëåí
â ãîñïèòàëü äëß  ïðîõîæäåíèß  ëå÷åíèß.  …ñëè  ó  âàñ  íàéäåòñß
íåìíîãî âðåìåíè, òî ß ìîãó óçíàòü  àäðåñ  ãîñïèòàëß.  òî  äëß
ìåíß íå ñîñòàâèò îñîáîãî òðóäà, è òîãäà...
     -  ßäîâîé  –àöêåñ!  -  íåòåðïåëèâî  îêëèêíóë  èç  äâåðåé
áëèíäàæà êàïèòàí ’åëßòüåâ. - ðîéäèòå êî ìíå!
     Œîíß þðêíóë â áëèíäàæ.
     - Šîíñïèðàòîð! - çàøèïåë êàïèòàí ’åëßòüåâ, êîãäà äâåðü çà
Œîíåé çàêðûëàñü. - ‚ñß ðàáîòà - ïñó ïîä õâîñò. ‡àáûë ïàðîëü?
     - åò, òîâàðèù êàïèòàí... - îïðàâäûâàëñß  –àöêåñ,  à  ïðî
ñåáß îòìåòèë, ÷òî, êàê îí è ïðåäïîëàãàë,  ñåðæàíòà  ‡îè  Š.  â
áëèíäàæå íå îêàçàëîñü. - Ÿ äâàæäû çâàë ˜àïèðî...  ˆ  âîò  ýòîò
îôèöåð îòâåòèë âìåñòî âàñ. Ží çíàåò è €áðàìà ˜àïèðî, è ˆîñèôà.
ˆîñèô, ìåæäó ïðî÷èì, ðàíåí...
     - Žòêóäà îí óçíàë ýòè èìåíà? òî æå ïàðîëü!
     - ‘ïðîñèòå ó íåãî...  •îòß  ß  âàì  ìîãó  ñàì  îáúßñíèòü,
òîâàðèù êàïèòàí. ‚ äèâèçèè, ãäå  ñòîëüêî  åâðååâ,  îáßçàòåëüíî
íàéäåòñß äåñßòîê ˜àïèðî, à â äåñßòêå íàéäåòñß íå ìåíüøå îäíîãî
ïî èìåíè €áðàì èëè ˆîñèô... å ãîäèòñß ýòîò ïàðîëü â ‹èòîâñêîé
äèâèçèè.
     - ‡ðß ß ñ òîáîé ñâßçàëñß, - îòìàõíóëñß êàïèòàí  ’åëßòüåâ.
- îäâåäåøü òû ìåíß ïîä ìîíàñòûðü.
     -  Œåæäó  ïðî÷èì,  ß  ïî  äåëó...   -   íàïîìíèë   –àöêåñ
îãîð÷åííîìó êàïèòàíó. ’îò  ñðàçó  îæèë,  è  ëèöî  åãî  ïðèíßëî
âûðàæåíèå, êàêîå áûâàåò ó ãîí÷åé, ïî÷óßâøåé äè÷ü.
     - „îêëàäûâàé, –àöêåñ. îäðîáíî. ˆìåíà,  âîèíñêèå  çâàíèß,
ìåñòî ïðîèñøåñòâèß - ß âñå çàïèøó.
     - å íàäî çàïèñûâàòü, òîâàðèù êàïèòàí, - ïåðåøåë íà øåïîò
Œîíß,  è  êàïèòàí  ’åëßòüåâ  ïðèäâèíóëñß  ê   íåìó.   -   àäî
äåéñòâîâàòü. Žíè ñåé÷àñ âñå â ñáîðå...
     - Šòî îíè? - íåðâíî ãëîòíóë ñëþíó êàïèòàí.
     - ƒðóïïà...  ˆ  ñ  íèìè  îôèöåð...  Ží  èì  ÷èòàåò  âñëóõ
ëèñòîâêó... ‚ðàæåñêóþ.
     - ƒäå?
     - Œîãó ïîêàçàòü. òî íå áëèçêî.
     - ßäîâîé –àöêåñ, ëè÷íîå îðóæèå ïðè ñåáå?
     - èêàê íåò, òîâàðèù êàïèòàí.
     - ‚îçüìåøü ìîé àâòîìàò.
     Šîãäà  êàïèòàí  ’åëßòüåâ,  íà  õîäó  çàãîíßß  â  ïèñòîëåò
îáîéìó, ïîñïåøíî ïîêèäàë áëèíäàæ, à çà íèì åëå  ïîñïåâàë  Œîíß
–àöêåñ ñ òðîôåéíûì àâòîìàòîì íà ñïèíå, èõ ïîïûòàëñß îñòàíîâèòü
îôèöåð ñ êîçëèíûì ïðîôèëåì:
     - Ÿ äîñòàë àäðåñ ãîñïèòàëß... ˆîñèô ˜àïèðî ëåæèò...
     - ‡àñóíü ýòîò àäðåñ â æîïó! - Šàïèòàí ’åëßòüåâ  îòñòðàíèë
åãî ñ äîðîãè.
     "‚èëëèñ" âçðåâåë, è îíè ïîíåñëèñü ïî ïðîñåëî÷íîé  äîðîãå.
Œîíß óêàçûâàë ïóòü, òîò ñàìûé, ïî  êîòîðîìó  åãî  íåäàâíî  âåç
êàïèòàí,  è  âîçëå   ðàçðóøåííîãî   äîìà   â   ëåñî÷êå   âåëåë
îñòàíîâèòüñß.
     - ‡äåñü? - óäèâèëñß êàïèòàí. -  ßäîì  ñ  ìîåé  ñåêðåòíîé
îïåðàòèâíîé êâàðòèðîé?
     - å ðßäîì, - ïîïðàâèë Œîíß, - à ïðßìî â íåé.
     à  öûïî÷êàõ,  ñòàðàßñü  íå  âûäàòü  ñâîåãî  ïðèñóòñòâèß,
êàïèòàí ’åëßòüåâ è Œîíß  –àöêåñ  ïðîáðàëèñü  ïî  ðàçâàëèíàì  ê
ëåñòíèöå. ‘íèçó äåéñòâèòåëüíî äîíîñèëèñü ãîëîñà.
     Šàïèòàí ’åëßòüåâ  ïîäîáðàëñß,  êàê  òèãð  ïåðåä  ïðûæêîì,
ïîñòàâèë ïèñòîëåò íà áîåâîé âçâîä è óäàðîì íîãè âûøèá äâåðü.
     - óêè ââåðõ!
     à  øèðîêîì  äèâàíå  êîíñïèðàòèâíîé  êâàðòèðû   â   ñàìîé
íåîæèäàííîé ïîçå  çàñòûëè  ãîëûå,  êàê  €äàì  è  …âà,  ñòàðøèé
ïîëèòðóê Šàö è ñåðæàíò ‡îß Š. - ïîõîäíî-ïîëåâàß æåíà  êàïèòàíà
’åëßòüåâà.  àä  íèìè,  íà  ñïèíêå  äèâàíà,  âèñåëà   ñåìåéíàß
ôîòîãðàôèß êàïèòàíà, ãäå ó åãî  çàêîííîé  æåíû  áûëè  âûêîëîòû
áóëàâêîé ãëàçà.
     Šàê ðàñïðàâèëñß  ñ  ãîëîé  ïàðî÷êîé  ðàçúßðåííûé  êàïèòàí
’åëßòüåâ, çíàåò òîëüêî åäèíñòâåííûé ñâèäåòåëü - ðßäîâîé –àöêåñ
è ñëåäñòâåííàß êîìèññèß èç øòàáà ôðîíòà, âûåçæàâøàß  íà  ìåñòî
ðàçáèðàòü äåëî.
     ‡à íàíåñåíèå òåëåñíûõ ïîâðåæäåíèé  íà÷àëüíèê  äèâèçèîííîé
êîíòððàçâåäêè êàïèòàí ’åëßòüåâ áûë ñíßò ñ äîëæíîñòè è  îòîçâàí
â ðàñïîðßæåíèå øòàáà ôðîíòà.
     ‘òàðøèé ïîëèòðóê Šàö è  ‡îß  Š.  áûëè  ãîñïèòàëèçèðîâàíû.
Œåäèöèíñêèé îñìîòð îáíàðóæèë ïåðåëîìû êëþ÷èöû è  ïåðåíîñèöû  ó
ñòàðøåãî ïîëèòðóêà Šàöà. “ ñåðæàíòà ‡îè  Š.,  ïîìèìî  òåëåñíûõ
ïîâðåæäåíèé, áûëà îáíàðóæåíà ïßòèìåñß÷íàß áåðåìåííîñòü. ‡à ÷òî
îíà áûëà äåìîáèëèçîâàíà èç ðßäîâ Šðàñíîé €ðìèè è îòïðàâëåíà ïî
ìåñòó ïðåæíåãî æèòåëüñòâà â ãîðîä ‚åëèêèé “ñòþã  €ðõàíãåëüñêîé
îáëàñòè.
     ßäîâîé –àöêåñ ïîëó÷èë ïîîùðåíèå â ïðèêàçå è  òðîå  ñóòîê
îòïóñêà çà äà÷ó ñâèäåòåëüñêèõ ïîêàçàíèé êîìèññèè. ‡à íåèìåíèåì
êóäà åõàòü îí ïðîáîëòàëñß ýòè äíè â ðàñïîëîæåíèè ñâîåé  ÷àñòè,
íî íèêàêèõ îáßçàííîñòåé ïî ñëóæáå íå íåñ.
     ‘ïóñòß ïîëãîäà íà÷àëüíèê  ïîëêîâîãî  óçëà  ñâßçè  ñòàðøèé
ñåðæàíò –èëß èçìàíòåð ïîëó÷èëà îò ‡îè Š.  ïèñüìî,  â  êîòîðîì
ñîîáùàëîñü î áëàãîïîëó÷íîì  ðîæäåíèè  ðåáåíêà.  “  ìàëûøà  áûë
øèðîêèé, ñ âûâåðíóòûìè íîçäðßìè íîñ, êàê ó êàïèòàíà ’åëßòüåâà,
è ðûæèå âüþùèåñß âîëîñû, êàê ó ñòàðøåãî ïîëèòðóêà Šàöà.
     à   äîëæíîñòü   íà÷àëüíèêà   äèâèçèîííîé   êîíòððàçâåäêè
ïðèñëàëè íîâîãî îôèöåðà ïî ôàìèëèè Šîðîâèåâ.

        Ž‘›‹Š€

     …ñëè Œîíå –àöêåñó ñóæäåíî äîæèòü äî ñòàðîñòè è  îí  áóäåò
õîòü èíîãäà âñïîìèíàòü âòîðóþ ìèðîâóþ âîéíó, êîòîðàß â  îññèè
íàçûâàëàñü ‚åëèêîé Žòå÷åñòâåííîé, òî âî âñåõ åãî âîñïîìèíàíèßõ
áóäåò  ïðåîáëàäàòü  îäíî  ÷óâñòâî.  å  ÷óâñòâî  ãîðäîñòè   çà
ïðîßâëåííûé ãåðîèçì è íå ÷óâñòâî ñòðàõà çà ñâîþ æèçíü, êîòîðîé
öåíà â òó ïîðó áûëà ãðîø. € ïîñòîßííîå ÷óâñòâî ãîëîäà. ˆ äíåì,
è íî÷üþ. à ìàðøå è íà ïðèâàëå. ‘îñåò, ñîñåò ïîä ëîæå÷êîé -  ñ
óìà ñîéòè ìîæíî. ƒîëîäíûå ñëþíè íàáåãàþò â ðîò,  è  ïðèõîäèòñß
âñå âðåìß îòïëåâûâàòüñß.
     ‘êóäíîãî  àðìåéñêîãî  ïàéêà  -  ñóõîãî  è  íå  ñóõîãî,  ñ
ïðèâàðêîì è áåç ïðèâàðêà - õâàòàëî Œîíå íà îäèí çóá. Žñòàëüíûì
çóáàì êîå-÷òî ïåðåïàäàëî ëèøü îñåíüþ. Šîãäà  ïàäàëè  ëèñòüß  è
íà÷èíàëèñü äîæäè. àñòóïàëî âðåìß ïîäíîæíîãî êîðìà. à  ïîëßõ,
ïóñòûõ è áðîøåííûõ, ãîëîäíûé ñîëäàò ìîã  ïîæèâèòüñß  êàðòîøêîé
èëè ðåïîé, íàòðßñòè èç  êîëîñüåâ  ãîðñòü  îâñà  è  æåâàòü  êàê
ëîøàäü.
     ‘åé÷àñ æå áûëà âåñíà, êîíåö àïðåëß. ‘àìàß áåñêîðìèöà.
     î íî÷àì, êîãäà óòèõàë çàíóäíûé ãðîõîò àðòèëëåðèè è ôðîíò
óñïîêàèâàëñß,  èñòðàòèâ   ïîëîæåííûé   êîìïëåêò   áîåïðèïàñîâ,
âñòóïàëè â ñâîè ïðàâà  ñîâñåì  äðóãèå  çâóêè.  ‚  ïîêàëå÷åííûõ
ñíàðßäàìè  áåðåçîâûõ  ðîùèöàõ,  îïóøèâøèõñß  íåæíîé  ñàëàòîâîé
çåëåíüþ, çàïåâàëè, êàê ïî êîìàíäå, ñîëîâüè, è èõ íåæíûå  òðåëè
ïåðåêëèêàëèñü, ñ ãîëîäíûì óð÷àíèåì ñîëäàòñêèõ æèâîòîâ.
     ‚îò â òàêîé âåñåííèé âå÷åð íà  Œîíþ  îáðóøèëàñü  îãðîìíàß
óäà÷à, êîòîðàß ÷óòü íå ñòîèëà åìó ãîëîâû. ‚ïåðâûå çà âñþ  ñâîþ
ñîëäàòñêóþ  æèçíü  Œîíß  –àöêåñ  ïîëó÷èë  íà  ôðîíòå  ïîñûëêó.
îëêîâîé ïî÷òàëüîí ˆîíàñ ‚àëþíàñ, áëàãîïîëó÷íî âåðíóâøèéñß  èç
ñïåöèàëüíîãî ëå÷åáíîãî çàâåäåíèß, ãäå îí  êàíòîâàëñß  ïîëãîäà,
âëåç â Œîíèíó çåìëßíêó è âðó÷èë åìó  ïî÷òîâîå  óâåäîìëåíèå  íà
ïîñûëêó. ðîäóêòîâóþ. Šàê áûëî íàïèñàíî ÷åðíûì  ïî  áåëîìó  íà
÷åòâåðòóøêå ñåðîé ïî÷òîâîé áóìàãè.
     Œîíß ÷óòü íå çàõëåáíóëñß îò ãîëîäíîé ñëþíû, çàêàïàâøåé íà
èçâåùåíèå, è ÷åðíèëüíûå áóêâû â îòäåëüíûõ  ìåñòàõ  ðàñïëûëèñü,
êàê åæè, óãðîæàß  ëèøèòü  äîêóìåíò  ïîäëèííîñòè  è  àäðåñàò  -
ïîñûëêè.
     Œîíß ïîñïåøíî ñïðßòàë  èçâåùåíèå  â  êàðìàí  ãèìíàñòåðêè,
îñòàâèâ íåóòîëåííûì ãîëîäíîå ëþáîïûòñòâî  ñîñåäà  ïî  íàðàì  -
”èìû ˜ëßïåíòîõà.
     - Žò êîãî? - âçìîëèëñß ˜ëßïåíòîõ.
     - Žáðàòíîãî àäðåñà íåò, - îòðåçàë  Œîíß,  ïðèêðûâ  êàðìàí
ãèìíàñòåðêè ëàäîíüþ.
     “ïèðàßñü ãîëîâîé  â  ïîòîëîê  çåìëßíêè,  ïî÷òàëüîí  ‰îíàñ
‚àëþíàñ ñêàçàë:
     - ‡àòî ïî÷åðê çíàêîìûé.
     ‚àëþíàñ ïåðåä ýòèì äîñòàâèë èçâåùåíèå íà  ïîñûëêó  ñàìîìó
ïîäïîëêîâíèêó ˜òàíüêî. ˆ ïî÷åðê íà èçâåùåíèè áûë òîò æå ñàìûé.
ðàâäà, òàì áûë è îáðàòíûé àäðåñ:  ãîðîä  àëàõíà  ƒîðüêîâñêîé
îáëàñòè, Œ. ˜òàíüêî. € êòî òàêàß Œ. ˜òàíüêî? ‹þáîé ñîëäàò  âàì
ñêàæåò, íå çàäóìûâàßñü: æåíà êîìàíäèðà ïîëêà. ßäîâîé –àöêåñ è
ïîäïîëêîâíèê òîâàðèù ˜òàíüêî ïîëó÷èëè ïîñûëêè èç îäíèõ  è  òåõ
æå ðó÷åê. •à-õà-õà! ƒî-ãî-ãî!  ’óò  ïàõëî  æàðåíûì.  ˆ,  ñàìîå
ìåíüøåå, øòðàôíûì áàòàëüîíîì äëß îáëàäàòåëß äëèííîãî ßçûêà.
     ‰îíàñ, Œîíß è ”èìà ïðèêóñèëè ßçûêè, ïîòîìó  ÷òî  è  ñòåíû
èìåþò óøè, è ïåðåãîâàðèâàëèñü òîëüêî  ãëàçàìè,  çàêàòûâàß  èõ,
êîñß, îêðóãëßß, ïîòóïëßßñü. Žíè  ðàçîáðàëè  ïî  êîñòî÷êàì  âñþ
ñåìåéíóþ æèçíü êîìàíäèðà ïîëêà è ïðîïåëè õâàëåáíóþ îäó  ñâîåìó
ôðîíòîâîìó òîâàðèùó, êîòîðûé îêàçàëñß ìàëûé íå ïðîìàõ è â ïîòå
ëèöà çàñëóæèë òàêóþ íàãðàäó - ïðîäîâîëüñòâåííóþ ïîñûëêó. ˆ âñå
ýòî îáñóæäàëîñü áåç åäèíîãî ñëîâà.
     åðâûì îáðåë äàð ðå÷è ïî÷òàëüîí ‚àëþíàñ.
     - …ñëè ïîéäåøü  íà  ïîëåâóþ  ïî÷òó  ñåé÷àñ,  -  çàáîòëèâî
ïîñîâåòîâàë îí Œîíå, - òî óñïååøü ïîëó÷èòü ïîñûëêó ñåãîäíß.  €
ìû ñ òîâàðèùåì ˜ëßïåíòîõîì òåáß çäåñü ïîäîæäåì.
     - „à! - âûêðèêíóë ”èìà ˜ëßïåíòîõ è òîò÷àñ çàõëîïíóë  ðîò,
÷òîáû ñäåðæàòü ïîòîê ñëþíû.
     - ˆäè, èäè. - î÷òàëüîí íåæíî îáíßë çà ïëå÷è Œîíþ –àöêåñà
è âûâåë åãî èç çåìëßíêè â òðàíøåþ, ãäå Œîíß óòîíóë ñ  ãîëîâîé,
à ‚àëþíàñ ïî ïëå÷è âûñèëñß íàä áðóñòâåðîì..
     - îéäåøü ïðßìî... - íàïóòñòâîâàë ‚àëþíàñ Œåíþ.  -  îòîì
âîçüìåøü   íàëåâî...   îòîì   ñíîâà   ïðßìî...   „î   ïîçèöèé
àðòèëëåðèñòîâ. €  îòòóäà  ïîëåâàß  ïî÷òà  -  ðóêîé  ïîäàòü.  ‚
áåðåçîâîé ðîùå. “âèäèøü óêàçàòåëü "•îçßéñòâî –óêåðìàíà" -  ýòî
è åñòü? îíßë? Žáðàòíî òàùè ïîñûëêó òåì æå ïóòåì,  òîëüêî  âñå
íàîáîðîò. ‘ìîòðè íå ñáåéñß ñ äîðîãè!..
     ðîòèâíèê áûë ðßäîì, ÷åðåç ïîëå. ˆ òàêîé  ïðîòèâíèê,  ÷òî
õóæå  íå  ïðèäóìàåøü.  ‘îãëàñíî  ïîêàçàíèßì  ïëåííûõ  (ðßäîâîé
–àöêåñ áûë èñïîëüçîâàí â êà÷åñòâå  ïåðåâîä÷èêà  ïðè  äîïðîñå),
âðàã ñòßíóë íà ýòîò ó÷àñòîê áîëüøèå ñèëû, ãîòîâß ïðîðûâ. ˆ êàê
ðàç  ïåðåä  ïîçèöèßìè   -ñêîé   ÷àñòè,   êîòîðîé   êîìàíäîâàë
ïîäïîëêîâíèê òîâ. ˜òàíüêî, çàíßë èñõîäíûé ðóáåæ òàíêîâûé  ïîëê
äèâèçèè ‘‘ "Œåðòâàß ãîëîâà". ðîòèâíèêîâ ðàçäåëßëî ãîëîå  ïîëå
øèðèíîé â òðèñòà ìåòðîâ. ˆ áîëüøå íè÷åãî.
     ‚àëþíàñ  ïî-îòå÷åñêè  îãëßäåë  Œîíþ  ñ  íîã  äî   ãîëîâû,
ïîïðàâèë íà æèâîòå ðåìåíü, îòòßíóë ñçàäè  ãèìíàñòåðêó,  ñëîâíî
îòïðàâëßß åãî ê íåâåñòå íà ñìîòðèíû, è ëàñêîâî ïîäòîëêíóë:
     - ˆäè, Œîíß, èäè, äîðîãîé... ˆ ïîìíè - ìû òåáß æäåì.
     Œîíß  ïîøåë  ïî  õîäó  ñîîáùåíèß,  íå  ñãèáàßñü  äàæå  íà
ìèëëèìåòð, ïîòîìó ÷òî òðàíøåè áûëè âûðûòû â ïîëíûé ïðîôèëü,  è
äëß åãî ðîñòà õâàòàëî ãëóáèíû.
     àä ãîëîâîé  ñèíåëî  àïðåëüñêîå  íåáî.  „åíü  êëîíèëñß  ê
âå÷åðó, è ïðîñòóïèëà ïåðâàß ßðêàß çâåçäà. Žíà ïîñâåòèëà, ïîòîì
çàìèãàëà è, îñòàâëßß íèòî÷êó äûìà, ïîêàòèëàñü âíèç. ’î áûëà íå
çâåçäà, à ðàêåòà. ‚å÷åð åùå íå íàñòóïèë.
     Œîíß øåë, ïîñâèñòûâàß, â ñàìîì äîáðîì ðàñïîëîæåíèè  äóõà,
êàêîå òîëüêî ìîæåò  áûòü  ó  ñîëäàòà  â  ïðåäâêóøåíèè  ñûòíîãî
óæèíà. ðàâäà, âìåñòî ñâèñòà ïîðîé  ðàçäàâàëîñü  áóëüêàíüå  îò
íàáåãàâøåé  ñëþíû,  íî  Œîíß  ïðîäîëæàë  âûñâèñòûâàòü  ìåëîäèþ
ñòðîåâîé ïåñíè "Œàðø, ìàðø, ìàðø, èõ ãåé  èí  áîä"  è  óìîëêàë
ëèøü  òîãäà,  êîãäà  íàâñòðå÷ó  ïîïàäàëñß   îôèöåð.   ’óò   îí
âûòßãèâàëñß  âî  ôðîíò,  áðàë  ïîä  êîçûðåê  è  äàâàë  îôèöåðó
ïðîòèñíóòüñß ìèìî åãî ìîëîäåöêè âûãíóòîé ãðóäè,  ïîçâßêèâàþùåé
òðåìß ìåäàëßìè. àçìèíóâøèñü, Œîíß ñíîâà çàëèâàëñß  áóëüêàþùèì
ñâèñòîì è äâèãàëñß äàëüøå ïî ìàðøðóòó, óêàçàííîìó ïî÷òàëüîíîì.
Ží ïåðåáèðàë â óìå çíàêîìûõ, ñîîáðàæàß,  íå  ïîäêèíóòü  ëè  èì
êóñî÷åê èç òîãî, ÷òî åìó ïðåäñòîßëî ïîëó÷èòü.
     î çíàêîìûõ áûëî ñëèøêîì  ìíîãî,  è  Œîíß  ñòàë  ìûñëåííî
îòáèðàòü òîëüêî  äðóçåé,  íî  è  òàêèõ  íàñ÷èòàë  áîëüøå,  ÷åì
ïàëüöåâ íà ðóêàõ è íîãàõ. à âñåõ ïîñûëêè íå  õâàòèò,  à  äàòü
îäíîìó, à äðóãîãî îáîéòè - íåïðèëè÷íî.
     Œîíß ñî âçäîõîì  ñîêðàòèë  ÷èñëî  åäîêîâ  äî  òðîèõ:  îí,
ïî÷òàëüîí  ‚àëþíàñ  è  ”èìà  ˜ëßïåíòîõ.  î÷åìó  îí   -   äàæå
ñïðàøèâàòü ãëóïî. îñûëêà àäðåñîâàíà åìó. î÷òàëüîí -  çà  òî,
÷òî ïðèíåñ èçâåùåíèå. € ˜ëßïåíòîõ - ïîòîìó ÷òî äåëèò  ñ  Œîíåé
îäíó çåìëßíêó. î âàæíåå  âñåãî  áûëî  äðóãîå  îáñòîßòåëüñòâî.
’îëüêî îíè òðîå çíàëè, îò êîãî ïîñûëêà. ˆ ýòà òàéíà  ñâßçûâàëà
èõ áîëüøå, ÷åì âîåííàß ïðèñßãà.
     "…ñëè ‰îíàñ íå ñîâñåì äóðàê, - ïðèêèäûâàë â óìå  Œîíß,  -
îí äîñòàíåò â ìåäñàíáàòå ñïèðòó, è òîãäà ìû  çàáàððèêàäèðóåìñß
â çåìëßíêå è áóäåì åñòü è ïèòü. èòü è åñòü! ’îëüêî  âíåçàïíàß
íåìåöêàß àòàêà  ñìîæåò  îòîðâàòü  íàñ  îò  åäû...  ˆëè  ïðßìîå
ïîïàäàíèå  áîìáû.  î  òîãäà...  Žé-îé-îé...  ñêîëüêî  õîðîøèõ
ïðîäóêòîâ ïðîïàäåò... åñëè ìû íå óñïååì âñå  ïðîãëîòèòü...  „î
ïðßìîãî ïîïàäàíèß".
     „àæå ìûñëü î ïðßìîì ïîïàäàíèè áîìáû â ðàçãàð òðàïåçû íå
èñïîðòèëà   Œîíå   íàñòðîåíèß.   àîáîðîò.   Žò   ýòîé   ìûñëè
óäîâîëüñòâèå  ñòàíîâèëîñü  åùå  îñòðåå...  Šàê  åñëè  áû  ïèùó
ïðèïðàâèëè îñòðûì ïåðöåì, ÷åñíîêîì è óêñóñîì.
     Œîíß - íå æëîá. Œîíß - íå äåðåâåíñêèé  ëàïîòü.  Ží  -  èç
ïðèëè÷íîé ñåìüè è, íå äðîãíóâ, ðàçäåëèò ïîñûëêó íà  òðîèõ.  Ží
æå íå ˆâàí óäðàéòèñ.
     ˆâàí óäðàéòèñ... Šàêîé îí ëèòîâåö - îäèí îã çíàåò.  ˆìß
- ðóññêîå, ôàìèëèß - ëèòîâñêàß, à ðîæà - âûëèòûé êèòàåö. ‘êóëû
- øèðå óøåé. ƒëàçà - äâå ùåëî÷êè.  ‚îçìîæíî,  åãî  ïðàäåä  áûë
ñîñëàí öàðåì èç ‹èòâû â ‘èáèðü. ‚çßë ñåáå â æåíû  ýòîò  ïðàäåä
ìîíãîëêó.  ˆ  åãî  ñûí  è  âíóê  æåíèëèñü   èñêëþ÷èòåëüíî   íà
ìîíãîëüñêèõ  æåíùèíàõ.  îýòîìó   íåóäèâèòåëüíî,   ÷òî   òàêèì
óðîäèëñß ˆâàí  óäðàéòèñ,  êîòîðîãî  çà  ôàìèëèþ  çàïèõíóëè  â
‹èòîâñêóþ äèâèçèþ. Ží íè ñëîâà íå ïîíèìàë ïî-ëèòîâñêè è, êîãäà
êòî-íèáóäü â ïîëêó çàãîâàðèâàë íà ýòîì ßçûêå, çàëèâàëñß äóðíûì
ñìåõîì, áóäòî ýòî íå ßçûê, à ÷åðò çíàåò ÷òî.
     - —óäíî êàëßêàþò, - ñîâñåì  ïðßòàë  â  êîñûå  ùåëêè  ñâîè
ãëàçà ˆâàí óäðàéòèñ. - Šàê òàòàðû!
     Žäíàæäû  ˆâàí  óäðàéòèñ  ïîëó÷èë  îò  ñâîèõ  ìîíãîëüñêèõ
ðîäè÷åé èç ðîäíîé ñèáèðñêîé äåðåâíè ïîñûëêó,  â  êîòîðîé  áûëî
âîñåìü êèëî ñàëà è áîëüøå  íè÷åãî.  èêîìó  â  êàçàðìå  îí  íå
îòðåçàë è ëîìòèêà. ðàâäà, â êàçàðìå îáèòàëè îäíè åâðåè, è ïðè
ñâåòå áîæüåãî äíß âðßä ëè êòî-íèáóäü áû îòâàæèëñß ñóíóòü â ðîò
êóñîê ñâèíèíû. î óäðàéòèñ åë  íî÷üþ,  â  òåìíîòå,  íà  ñâîèõ
íàðàõ. †åâàë ãðîìêî, äàâßñü è  ïðè÷ìîêèâàß.  ˆ  äàæå  èêàß  îò
ñûòîñòè. …ë ñâèíîå ñàëî áåç õëåáà. ˆ áåç  ñîëè.  âàë  çóáàìè,
êàê õèùíûé çâåðü èç ñèáèðñêîé òàéãè, è ýòèì ïðîáóäèë  çâåðß  â
ãîëîäíûõ ñîñåäßõ  ïî  êàçàðìå.  ‘  ïîäâåäåííûìè  æèâîòàìè  îíè
âçâûëè, êàê ñòàß âîëêîâ íà ëóíó, è â òåìíîòå ðèíóëèñü ê  íàðàì
óäðàéòèñà.
     —åì ýòî êîí÷èëîñü? Žò ñàëà íå  îñòàëîñü  è  çàïàõà.  „àæå
áûâøèé êàíòîð ˜ßóëßéñêîé ñèíàãîãè, åôðåéòîð  ”èøìàí,  íàæðàëñß
òðåôíîãî òàê, ÷òî ñàëî òåêëî ïî ãóáàì è ïî øåå.
     “ ˆâàíà óäðàéòèñà áûëî îáíàðóæåíî äâà ïåðåëîìà ðåáåð,  è
åãî îòâåëè â  ìåäñàíáàò.  ’óäà  æå  â  ïîëíîì  ñîñòàâå  âñêîðå
ïðèáûëè è îñòàëüíûå îáèòàòåëè êàçàðìû.  …âðåéñêèå  æåëóäêè  íå
ïåðåâàðèëè ïðîêëßòîé îãîì ïèùè. Žíè ëåæàëè â îäíîé ïàëàòêå  ñ
ˆâàíîì óäðàéòèñîì, è îí äàæå íå ðóãàëñß ñ  íèìè,  ïîòîìó  ÷òî
âñåì áûëî íå äî òîãî - âñå ñòîíàëè îò áîëè...
     Œîíß –àöêåñ áîäðî ìèíîâàë ïîçèöèè àðòèëëåðèñòîâ è, ïðèíßâ
âëåâî, äóíóë ïî ïðßìîé ê áåðåçîâîé  ðîùèöå.  ‚îò  è  óêàçàòåëü
"•îçßéñòâî –óêåðìàíà", õîòß íèêàêîãî õîçßéñòâà è â ïîìèíå íåò:
ìåæäó ðåäêèõ áåðåçîê ñ ïîáèòûìè  âåòêàìè  -  ïóñòûå  ñíàðßäíûå
ãèëüçû, âòîïòàííûå â ìßãêóþ çåìëþ, îáðûâêè ãàçåò.
     ƒðóäàñòûå,  ñ  ðàñêîðìëåííûìè  áîêàìè  äåâêè  èç  ïîëåâîé
ïî÷òû, èçáàëîâàííûå îôèöåðàìè, âñßêîãî, êòî  íèæå  ëåéòåíàíòà,
çà ÷åëîâåêà íå ñ÷èòàëè. ßäîâîãî Œîíþ –àöêåñà, çàßâèâøåãîñß  ê
êîíöó äíß, îíè ëåíèâî ïîêðûëè ìàòîì â òðè ãëîòêè, íî  òàê  êàê
îí íå îòëàèâàëñß, à  ñòîßë  íàâûòßæêó  è  ïßëèë  íà  íèõ  ñâîè
êðóãëûå ãëàçêè, îíè ñìßã÷èëèñü, êàê è ïîäîáàåò èñòèííî ðóññêèì
äóøàì, è áðîñèëè åìó íà âûòßíóòûå ðóêè ßùèê, òßíóâøèé íà îùóïü
íå ìåíüøå, ÷åì ïßòü êèëîãðàììîâ.
     Ÿùèê áûë àêêóðàòíûé, èç íîâîé ôàíåðû. ˆ íà  âåðõíåì  áîêó
õèìè÷åñêèì" êàðàíäàøîì áûëè ïðîñòàâëåíû íîìåð ïîëåâîé ïî÷òû  è
åãî, Œîíè, ôàìèëèß. Œîíß íåñ ïîñûëêó íà âûòßíóòûõ  ðóêàõ,  êàê
ìàòü ðåáåíî÷êà, è âîçëå "•îçßéñòâà  –óêåðìàíà",  ãäå  íå  áûëî
ñâèäåòåëåé, ïðèñåë íà ïîâàëåííóþ áåðåçó è  áåðåæíî  îòîäðàë  ñ
ãâîçäßìè âåðõíþþ ôàíåðêó.
     ‚çîðó  åãî  ïðåäñòàëî  íåñìåòíîå  áîãàòñòâî,  óïàêîâàííîå
çàáîòëèâûìè ðó÷êàìè Œàðóñè â ãàçåòíóþ áóìàãó: òðè êðóãà  ñóõîé
êîëáàñû ("Šàæäîìó ïî êðóæî÷êó",  -  ÷åñòíî  ðåøèë  Œîíß),  äâå
áàíêè ðûáíûõ êîíñåðâîâ "‘óäàê â òîìàòå" ("˜ëßïåíòîõó äàì îäíó,
ëèòîâåö  îáîéäåòñß"),  äâà  ðîçîâûõ  áðóñêà  ñàëà  ñ  êîï÷åíîé
êîðî÷êîé ("ˆîíàñó  îäèí  -  îí  êàòîëèê,  ˜ëßïåíòîõó  ñàëà  íå
ïîëàãàåòñß"), êóëåê ðåï÷àòîãî ëóêà è íå ìåíüøå ÷åì êèëî êîíôåò
"ïîäóøå÷êè" â áóìàæíîì ìåøêå.
     ’îëüêî ñîëäàòñêàß çàêàëêà è  âûñîêèå  ìîðàëüíûå  êà÷åñòâà
áîéöà  Šðàñíîé  €ðìèè  óäåðæàëè  Œîíþ  îò  òîãî,  ÷òîáû,  óð÷à
ïî-çâåðèíîìó, íå âöåïèòüñß çóáàìè ïàõó÷èå êóëüêè è ãëîòàòü èõ,
íå æóß, âìåñòå ñ áóìàãîé.
     à äíå  ïîä  êóëüêàìè  ëåæàë  ëèñòîê  áóìàãè,  èñïèñàííûé
æåíñêîé ðóêîé. èñüìî Œîíå. Žò Œàðüè €íòîíîâíû.  åç  ôàìèëèè.
“ìíèöà áàáà. Šîíñïèðàòîð.
     "‡äðàâñòâóéòå, Œîíß, íå çíàþ âàøåãî îò÷åñòâà, - ÷èòàë  îí
ïî ñêëàäàì, âûòßíóâ ãóáû òðóáî÷êîé, ñëîâíî äóë íà ãîðß÷èé ÷àé.
- „îáðûé âå÷åð èëè äåíü. Šàê ïðîòåêàåò âàøà ôðîíòîâàß æèçíü? “
ìåíß âñå ïî-ñòàðîìó. îñûëàþ, ÷òî ñìîãëà, êóøàéòå íà  çäîðîâüå
è áåéòå âðàãà áåç ïðîìàõà. Ÿ ïî âàñ êðåïêî ñêó÷àþ. ˆ, ÷òîá  íå
òàê  ñêó÷àòü,  ìíîãî  ðàáîòàþ  íà  áëàãî  îäèíû.  …ñëè   åñòü
âîçìîæíîñòü, ïðèøëèòå âàøå ôîòî, ÷òîá ìåðòâàß êîïèß íàïîìèíàëà
ìíå æèâîé îðèãèíàë. à ýòîì êîí÷àþ, æäó  îòâåòà,  êàê  ñîëîâåé
ëåòà. îçäðàâëßþ ñ íàñòóïàþùèì ïðàçäíèêîì åðâîå  Œàß  -  „íåì
ìåæäóíàðîäíîé ñîëèäàðíîñòè òðóäßùèõñß".
     “ Œîíè ãîëîâà ïîøëà êðóãîì. Ží óâèäåë ïåðåä  ñîáîé  áåëóþ
ãðóäü ìàäàì ˜òàíüêî, è ñâîþ  ïßòåðíþ,  ñãðåáàþùóþ  ýòó  ãðóäü,
ðàçèíóòûé ðîò Œàðüè  €íòîíîâíû  ñ  òåìíûìè  òî÷êàìè  ïëîìá  íà
çóáàõ, îòêóäà ðâåòñß ñòðàñòíûé âîïëü: "Šà-ðà-ó-ó-óë!"
     - €õ, çàðàçà! - òåïëî ñêàçàë Œîíß.
     ‚åðõíþþ êðûøêó ñ àäðåñîì îí  ïðåäóñìîòðèòåëüíî  áðîñèë  â
"•îçßéñòâå –óêåðìàíà", ÷òîá è ñëåäà îò ìàðóñèíîãî  ïî÷åðêà  íå
îñòàëîñü.  ‚å÷åð  íàñòóïàë  ñòðåìèòåëüíî.  ‚  ðîùå  çà  ñïèíîé
çàùåëêàë  ñîëîâåé,  â  íåáå   èçðåäêà   âñïûõèâàëè   è   ãàñëè
îñâåòèòåëüíûå ðàêåòû.
     Ží  áëàãîïîëó÷íî  äîáðàëñß  äî  àðòèëëåðèéñêèõ   áàòàðåé,
îáîãíóë èõ ñïðàâà è  ñòàë  â  òåìíîòå  èñêàòü  òðàíøåþ,  ÷òîáû
äàëüøå ïðîáèðàòüñß ïî õîäó ñîîáùåíèß.
     ’ðàíøåþ Œîíß äîëãî íå íàõîäèë.  îïàäàëèñü  óãëóáëåíèß  â
çåìëå, íî ýòî áûëè  âîðîíêè  îò  ñíàðßäîâ.  ðèæèìàß  îòêðûòóþ
ïîñûëêó ê ãðóäè, Œîíß âçßë ëåâåå, ïîòîì ïðàâåå. Šàê íàçëî,  íè
îäíà ðàêåòà íå çàæèãàëà "ëþñòðó" íàä ãîëîâîé, à òî áû îí ëåãêî
îòûñêàë õîä ñîîáùåíèß. å ñëûøíî áûëî è ñîëäàòñêèõ  ãîëîñîâ  -
áóäòî îíè òóò âñå âûìåðëè, ïîêà îí áåãàë çà ïîñûëêîé.
     Œîíß ñâàëèëñß â òðàíøåþ. “äà÷íî. à íîãè,  à  íå  ãîëîâîé
âíèç. € òî áû ðàññûïàë âñå èç ßùèêà, è ïîäè ñîáåðè â  òåìíîòå.
“ íåãî îòëåãëî îò ñåðäöà. …ùå ìèíóòó íàçàä  êàçàëîñü,  ÷òî  îí
çàáëóäèëñß è èäåò  ñîâñåì  íå  òóäà.  ‘åé÷àñ  îí  ñ  çàêðûòûìè
ãëàçàìè äîáåðåòñß äî ñâîèõ, âîéäåò â çåìëßíêó, è òàì âçâîþò îò
ðàäîñòè ãîëîäíûå êàê âîëêè  ‚àëþíàñ  è  ˜ëßïåíòîõ.  ‰îíàñó  îí
êèíåò íåáðåæíî áðóñîê êîï÷åíîãî  ñàëà,  ”èìå  -  áàíêó  ðûáíûõ
êîíñåðâîâ "‘óäàê â òîìàòå", à âñå îñòàëüíîå âûñûïëåò ãîðêîé íà
îäåßëî è êðèêíåò êàê ðàäóøíûé õîçßèí:
     - € íó, áðàòâà, íàâàëèñü!
     à íåãî íàâàëèëèñü ñïåðåäè è ñçàäè, äóðíî ïàõíóùåé  ðóêîé
çàæàëè  ðîò,  îòîðâàëè  îò  çåìëè  è  ïîíåñëè  áîêîì  ïî  õîäó
ñîîáùåíèß, òßæåëî äûøà ñ îáåèõ ñòîðîí è íå ãîâîðß íè ñëîâà.
     Ží ñèäåë íà ÷üèõ-òî ñêðåùåííûõ ðóêàõ, êàê íà ñêàìåå÷êå, è
ó ïåðåäíåãî ñîëäàòà êàñêà íà ãîëîâå ôîðìîé íàïîìèíàëà íåìåöêèé
ñòàëüíîé øëåì. òîãî Œîíß íèêàê íå ìîã ïîíßòü. î  âñïûõíóâøàß
íàä ãîëîâîé ðàêåòà ïðîßñíèëà îáñòàíîâêó.  Œîíß  –àöêåñ  áûë  â
íåìåöêîì  îêîïå,  âîëîêëè  åãî  ïî  õîäó  ñîîáùåíèß   íåìåöêèå
ñîëäàòû, è  íà  èõ  êàñêàõ  ïîáëåñêèâàë  àëþìèíèåâûé  ÷åðåï  ñ
êîñòßìè,   íåóìîëèìî   ïîäòâåðæäàß    õóäøóþ    èç    äîãàäîê:
çàáëóäèâøèñü,  îí  ïåðåñåê  íåéòðàëüíóþ  ïîëîñó  è  óãîäèë   â
ðàñïîëîæåíèå òàíêîâîãî ïîëêà äèâèçèè ‘‘ "Œåðòâàß ãîëîâà".  …ãî
çàõâàòèëè â ïëåí. ‘ åâðåéñêèì íîñîì. ‘  äóðàöêîé  ïîñûëêîé  îò
æåíû êîìàíäèðà ïîëêà. ˆ îí ýòó ïîñûëêó ïî÷åìó-òî íå  âûïóñêàåò
èç ðóê, à äâà äþæèõ ýñýñîâöà âîëîêóò åãî  ñ  ýòîé  ïîñûëêîé  â
òåìíîòå. ˆ âîëîêóò êóäà ñëåäóåò. Žòêóäà íàçàä íå âîçâðàùàþòñß.
Žñîáåííî åñëè ó÷åñòü åãî íîñ, êîòîðûé äîñòàâèò ýñýñîâöàì ìàññó
óäîâîëüñòâèß.
     …ãî  ïðîíåñëè  ìèìî  ÷àñîâûõ,  çàñòûâøèõ  ñ   ïðèìêíóòûìè
øòûêàìè ó âõîäà â ãëóáîêèé áëèíäàæ, äîëãî ñïóñêàëèñü  âíèç  ïî
ñòóïåíßì, ïîòîì åãî îñëåïèë ßðêèé ñâåò, è Œîíß îáíàðóæèë,  ÷òî
îí óæå ñòîèò íà ñâîèõ ñîáñòâåííûõ  íîãàõ  ïîñðåäè  áëèíäàæà  è
ñîëäàò äîêëàäûâàåò îôèöåðó, ñèäßùåìó çà äëèííûì ñòîëîì. „ðóãîé
ñîëäàò àêêóðàòíî ïîñòàâèë íà ñòîë Œîíèíó ïîñûëêó.
     Œîíß ÷óòü íå âñõëèïíóë,  êàê  ìàëü÷èê.  ˆ  ñòàë  ìûñëåííî
ïðîùàòüñß ñî âñåìè, ÷üè ëèöà âñïëûâàëè â ïàìßòè. ‘ ïî÷òàëüîíîì
‚àëþíàñîì è ïèñàðåì ˜ëßïåíòîõîì, êîòîðûå  òàê  è  íå  äîæäóòñß
ïîñûëêè è ëßãóò ñïàòü íàòîùàê, ïðîêëèíàß åãî, Œîíþ –àöêåñà, çà
æàäíîñòü, à îí â ýòî âðåìß áóäåò âàëßòüñß ñ ïðîëîìëåííûì íîñîì
è îòðåçàííûìè âî  âðåìß  äîïðîñà  óøàìè.  Ží  âåäü  íå  âûäàñò
âîåííîé òàéíû. îä ëþáîé ïûòêîé. îòîìó ÷òî íèêàêîé  òàéíû  îí
íå çíàåò.
     Ží  ïîïðîùàëñß  ñ  Œàðüåé   €íòîíîâíîé   ˜òàíüêî,   æåíîé
êîìàíäèðà ïîëêà, ïîæàëåâ, ÷òî íå óñïåë îòâåäàòü åå ãîñòèíöåâ è
âñå ýòî áîãàòñòâî ïîïàëî â ðóêè ê âðàãó. Ží âñïîìíèë åå ïèñüìî
è ãîðüêî îñîçíàë, ÷òî íå äîæèòü  åìó  äî  åðâîãî  ìàß  -  „íß
ìåæäóíàðîäíîé ñîëèäàðíîñòè òðóäßùèõñß...
     ‚ åãî çàòóìàíåííûé ìîçã ïðîíèêàëè çâóêè íåìåöêîé ðå÷è,  è
ïîíåìíîãó îí ñòàë  ïîíèìàòü,  î  ÷åì  ãîâîðßò  îôèöåðû.  åìöû
íåäîóìåâàëè  ïî  ïîâîäó  ñîäåðæèìîãî  ßùèêà,  êîòîðûé   ñîëäàò
ïðîòèâíèêà òàùèë ïî èõ òðàíøåå. Šðèâûå óñìåøå÷êè âûçûâàëà  åãî
íåñîìíåííî  åâðåéñêàß  ôèçèîíîìèß.  ‘îëäàò  áûë  áåç   ëè÷íîãî
îðóæèß. åìöû ñèëèëèñü ïîíßòü, ÷òî çà ýòèì êðûëîñü.
     ˆ òóò ñëîâíî ìîëíèß âíåçàïíî ñâåðêíóëà ïîä  ÷åðåïîì  Œîíè
–àöêåñà. îìèìî âîëè îí âûãíóë ãðóäü êîëåñîì è ëèõî, êàê  ó÷èë
ñòàðøèíà, âçßë ïîä êîçûðåê.
     åìöû óñòàâèëèñü íà íåãî.
     - ƒîñïîäèí ïîëêîâíèê,  ãîñïîäà  îôèöåðû,  -  íà  íåìåöêîì
ßçûêå,  ñ  êëàéïåäñêèì  ïðîèçíîøåíèåì  è  åâðåéñêèì  àêöåíòîì,
çàòàðàòîðèë  ðßäîâîé  Œîíß  –àöêåñ,  ïîíèìàß,  ÷òî   ýòî   åãî
ïîñëåäíèé øàíñ - îäèí íà òûñß÷ó.  -  àçðåøèòå  äîëîæèòü.  Œîé
êîìàíäèð ïîëêà ïîäïîëêîâíèê òîâàðèù ˜òàíüêî ïîçäðàâëßåò âàñ  ñ
íàñòóïàþùèì  ïðàçäíèêîì  åðâîãî  Œàß  -  „íåì   ìåæäóíàðîäíîé
ñîëèäàðíîñòè  òðóäßùèõñß!  ˆ  ïîñûëàåò  âàì  ïîäàðîê:  ðóññêîå
ñàëî... è ïðî÷åå.
     Œîíß äàæå ïðèùåëêíóë êàáëóêàìè è çàìåð, ïîæèðàß  êðóãëûìè
ãëàçàìè íåìåöêîå íà÷àëüñòâî.
     åìöû, âåðòåâøèå â ðóêàõ êîëáàñó  è  ñàëî,  çàâåðíóòûå  â
ãàçåòíóþ  áóìàãó  ñî  ñìßòûì  ïîðòðåòîì  ãåíåðàëèññèìóñà  ˆ.‚.
‘òàëèíà, ïåðåãëßíóëèñü  ìåæäó  ñîáîé,  çàøåïòàëèñü.  îëêîâíèê
êèâêîì ãîëîâû ïîñëàë â çàäíåå ïîìåùåíèå ñîëäàòà, è îí âåðíóëñß
îòòóäà  ñ  êàðòîííîé  êîðîáêîé,  äîâåðõó  íàáèòîé  êîíñåðâíûìè
áàíêàìè. îëêîâíèê ñíîâà êèâíóë  ñîëäàòó,  è  òîò  ñ  êàìåííûì
ëèöîì ïîäíåñ êîðîáêó ê Œîíå, ïîñòàâèë íà åãî  âûòßíóòûå  ðóêè,
ùåëêíóë êàáëóêàìè è òðåíèðîâàííûì øàãîì  âåðíóëñß  íà  ïðåæíåå
ìåñòî.
     - åðåäàéòå ìîþ áëàãîäàðíîñòü çà ïîçäðàâëåíèå  è  ïîäàðîê
âàøåìó êîìàíäèðó ïîëêà, - ëàþùèì  ãîëîñîì  îò÷åêàíèë  íåìåöêèé
ïîëêîâíèê èç äèâèçèè ‘‘ "Œåðòâàß ãîëîâà". -  òî  ìîé  ïðåçåíò
åìó. •àéëü ƒèòëåð!
     åìöû âñêèíóëè ïðàâóþ ðóêó â  íàöèñòñêîì  ïðèâåòñòâèè,  è
ýòî áûëî àäðåñîâàíî ñîâåòñêîìó ñîëäàòó ñ  åâðåéñêèì  íîñîì  èç
˜åñòíàäöàòîé ‹èòîâñêîé äèâèçèè. Œîíß  õîòåë  áûëî  ãàðêíóòü  â
îòâåò, êàê åãî ó÷èëè â àëàõíå íà ôîðìèðîâàíèè:
     - "‘ëóæó ‘îâåòñêîìó ‘îþçó!"
     î ïðîìîë÷àë.
     îòîìó ÷òî ñðàçó íå ñìîã ïåðåâåñòè ýòè ñëîâà íà íåìåöêèé,
à êðîìå òîãî, íóòðîì ïî÷óßë, ÷òî ýòî áûëî íå ñîâñåì óìåñòíî.
     ’å æå äâà ñîëäàòà, âñòàâ ïî áîêàì, ïîâåðíóëè åãî  êðóãîì,
ïîäòîëêíóëè â ñïèíó è ïîâåëè ñ êîðîáêîé â ðóêàõ èç áëèíäàæà  â
òåìíîòó. ‚òðîåì îíè ïðåîäîëåëè çåìëßíûå ñòóïåíè,  ïîäíßëèñü  â
îêîï, ïðîøëè ìåòðîâ ñòî,  è  ñîëäàòû,  ïîäõâàòèâ  Œîíþ  ñçàäè,
ðàñêà÷à