ðèíóäèëè ëè
õèòðîñòüþ íàçâàòü íåâèíîâíîãî âèíîâíûì?
     Žò÷àñòè - äà. ˆ âñå æå äåëî îáñòîßëî íå òàê ïðîñòî.  Žáà îíè  ïîíèìàëè,
÷òî èì ïðåäîñòàâëåí âûáîð. ˆ ñ êàêîé æå áûñòðîòîé îíè åãî  ñäåëàëè! ‘åêóíäó,
íå áîëüøå, ìåäëèëè îíè, ïðåæäå  ÷åì  ïîäíßëè ãëàçà è ñêàçàëè (íå  âìåñòå, íî
ïî÷òè): "‘ïàñåì €ììó". ‘ïàñåì ñåáß. ‘ïàñåì ñâîþ ìàòü.
     Šðîøêà-êî÷àììà   ïðîñèßëà.  Žáëåã÷åíèå   ïîäåéñòâîâàëî   íà   íåå   êàê
ñëàáèòåëüíîå.  …é  ïîíàäîáèëîñü  â  óáîðíóþ.  ‘ðî÷íî.  Žíà îòêðûëà  äâåðü  è
ïîïðîñèëà ïîçâàòü èíñïåêòîðà.
     Žíè  ñëàâíûå äåòêè, - ñêàçàëà îíà åìó, êîãäà îí ïðèøåë. -  Žíè ïîéäóò è
ñêàæóò.
     Žáîèì íå íóæíî. •âàòèò îäíîãî,  - ñêàçàë èíñïåêòîð ’îìàñ Œýòüþ.  - ‚ûáè
ðàéòå. Œîí. Œîëü. Šòî?
     - ñòà, - ðåøèëà Šðîøêà-êî÷àììà. ˆç íèõ äâîèõ îí áûë  áîëåå ïðàêòè÷íûì.
îëåå  ñãîâîð÷èâûì. îëåå  áëàãîðàçóìíûì.  îëåå  îòâåòñòâåííûì.  -  ˆäè òû.
•îðîøèé ìàëü÷èê.
     Œàëûø-Œîðß÷îê. „âåðü îòêðûë áóì-áóì.
     ñòà îòïðàâèëñß.
     ðåäñòàâèòåëü  . åëâèñ. ‘ êðóãëûìè, êàê áëþäöà, ãëàçàìè è èñïîð÷åííûì
çà÷åñîì. Œàëîðîñëûé ðåäñòàâèòåëü  â  ñîïðîâîæäåíèè âûñîêîðîñëûõ ïîëèöåéñêèõ
îòïðàâèëñß ñî ñòðàøíîé ìèññèåé â íåäðà êîòòàßìñêîãî ïîëèöåéñêîãî ó÷àñòêà. ˆõ
øàãè ïî êàìåííûì ïëèòàì ïîëà îòäàâàëèñü â êîðèäîðå ýõîì.
     àõåëü îñòàëàñü  â  êàáèíåòå  èíñïåêòîðà ñëóøàòü  ãðóáûå çâóêè, êîòîðûå
èçäàâàëî   çà  ñòåíêîé  îáëåã÷åíèå   Šðîøêè-êî÷àììû,  èçâåðãàßñü   â  óíèòàç
èíñïåêòîðñêîé óáîðíîé.
     - àäî æå,  ñëèâ  íå  ðàáîòàåò,  - ñêàçàëà îíà, âûõîäß. - ðßìî áåäà. -
‘ìóùåííàß òåì, ÷òî èíñïåêòîð óâèäèò öâåò è êîíñèñòåíöèþ åå ñòóëà.
     ‚  êàìåðå  áûëà  êðîìåøíàß  òüìà.  ñòà  íè÷åãî íå âèäåë, òîëüêî ñëûøàë
äûõàíèå, õðèïëîå è  òðóäíîå. ‡àïàõ êàëà âûçâàë ó íåãî  ðâîòíûé ïîçûâ. Šòî-òî
âêëþ÷èë ñâåò. Ÿðêèé. ‘ëåïßùèé. à  ñêëèçêîì  íå÷èñòîì  ïîëó  âîçíèê ‚åëþòòà.
ˆñêàëå÷åííûé  äæèíí,  âûçâàííûé  ê  æèçíè  ñîâðåìåííîé ëàìïîé. Ží áûë ãîëûé,
ãðßçíîå ìóíäó ðàçìîòàëîñü. ˆç ÷åðåïà ñî÷èëàñü  òåìíàß  ïîòàåííàß êðîâü. ‹èöî
îïóõëî,  è  ãîëîâà êàçàëàñü òûêâîé, ñëèøêîì  áîëüøîé è òßæåëîé äëß ñòðîéíîãî
ñòåáåëüêà,  èç  êîòîðîãî  îíà  âûðîñëà.  ’ûêâîé  ñ  ÷óäîâèùíîé  ïåðåâåðíóòîé
óëûáêîé.  îëèöåéñêèå  áàøìàêè  ñòàðàëèñü  íå  íàñòóïèòü  â  ëóæó  ìî÷è, ãäå
îòðàæàëàñü ßðêàß ãîëàß ýëåêòðè÷åñêàß ëàìïî÷êà.
     „îõëûå ðûáû âñïëûëè â ñòå áðþõàìè ââåðõ. Žäèí èç ïîëèöåéñêèõ ïîïûòàëñß
ðàñòîëêàòü ‚åëþòòó íîñêîì áàøìàêà. åçóñïåøíî.  ˆíñïåêòîð ’îìàñ Œýòüþ ñåë íà
êîðòî÷êè è ñ  ñèëîé ÷åðêíóë êëþ÷îì îò "äæèïà" ïî ïîäîøâå áîñîé íîãè. Žïóõøèå
ãëàçà îòêðûëèñü. ‚íà÷àëå áåññìûñëåííî áëóæäàëè. îòîì îñòàíîâèëèñü, ãëßäß íà
ëþáèìîå äèòß  ñêâîçü  êðîâàâóþ  ïîâîëîêó. ñòå ïî÷óäèëîñü,  áóäòî  ÷òî-òî  â
ëåæàùåì  óëûáíóëîñü. å ãóáû,  à êàêàß-òî äðóãàß, íåïîâðåæäåííàß ÷àñòü òåëà.
‹îêîòü, ìîæåò áûòü. ˆëè ïëå÷î.
     ˆíñïåêòîð çàäàë ñâîé âîïðîñ. ƒóáû ñòû îòâåòèëè „à.
     „åòñòâî íà öûïî÷êàõ âûøëî âîí.
     åçìîëâèå âîøëî â ïàç, êàê ñòåðæåíü çàñîâà.
     Šòî-òî âûêëþ÷èë ñâåò, è ‚åëþòòà èñ÷åç.
     à îáðàòíîì ïóòè Šðîøêà-êî÷àììà ïîïðîñèëà îñòàíîâèòü ïîëèöåéñêèé "äæèï"
ó "„åéñòâåííûõ ìåäèêàìåíòîâ"  è  êóïèëà  óñïîêîèòåëüíîå.  Žíà  äàëà  ïî  äâå
òàáëåòêè  îäíîìó  è äðóãîé.  Šîãäà  ïîäúåõàëè  ê  ìîñòó —óíãàì,  ó  íèõ  óæå
ñëèïàëèñü ãëàçà. ñòà ïðîøåïòàë àõåëè íà óõî:
     - ’û ïðàâäó ñêàçàëà. òî íå îí. òî “ðóìáàí.
     ‘ëàâà áõîãó, - ïðîøåïòàëà â îòâåò àõåëü.
     € ãäå îí ñàì, êàê äóìàåøü?
     - “áåæàë â €ôðèêó.
     Žíè  áûëè  ïåðåäàíû  ìàòåðè êðåïêî  ñïßùèìè,  ïëûâóùèìè íà  âîëíå  ýòîé
èëëþçèè.
     „î  ñëåäóþùåãî  óòðà,   êîãäà   €ììó   ðàñòðßñëà   èõ   è   âåðíóëà   ê
äåéñòâèòåëüíîñòè. î òîãäà áûëî óæå ïîçäíî.
     ˆíñïåêòîð  ’îìàñ Œýòüþ,  äîêà â ýòèõ äåëàõ, îêàçàëñß  ïðàâ. ‚åëþòòà  íå
ïðîòßíóë äàëüøå íî÷è.
     ‚ ïîëîâèíå ïåðâîãî åãî ïîñòèãëà ‘ìåðòü.
     € ìàëåíüêóþ ñåìåéêó, ñïßùóþ îäíèì êëóáî÷êîì íà âûøèòîì  ñèíèì êðåñòèêîì
ïîêðûâàëå? —òî åå ïîñòèãëî?
     å ñìåðòü. ðîñòî êîíåö æèòüß.
     Šîãäà €ììó ïîñëå ïîõîðîí  ‘îôè-ìîëü  ïðèâåçëà èõ  îáðàòíî â ïîëèöåéñêèé
ó÷àñòîê  è èíñïåêòîð âûáðàë  ñâîè  ìàíãî (ðàç, äâà), òåëî óæå ëèêâèäèðîâàëè.
Šèíóëè â òåììàäè êóæè  - ßìó äëß íèùèõ, êóäà ïîëèöåéñêèå îáû÷íî êèäàëè ñâîèõ
ìåðòâåöîâ.
     “çíàâ  î ïðèõîäå  €ììó  â ïîëèöèþ, Šðîøêà-êî÷àììà óæàñíóëàñü. ‚ñå,  ÷òî
îíà, Šðîøêà-êî÷àììà, ñîâåðøèëà, îñíîâûâàëîñü íà îäíîì äîïóùåíèè. Žíà ñäåëàëà
ñòàâêó íà òî, ÷òî  €ììó, êàê áû îíà íè âåëà ñåáß, â êàêîì áû íè  áûëà ãíåâå,
íèêîãäà íå  ïðèçíàåòñß ïóáëè÷íî â  ñâîåé ñâßçè ñ  ‚åëþòòîé.  îñêîëüêó,  êàê
ñ÷èòàëà  Šðîøêà-êî÷àììà,  ýòî   çíà÷èëî  áû   ïîãóáèòü   è  ñåáß,  è  äåòåé.
Žêîí÷àòåëüíî. î  Šðîøêà-êî÷àììà  íå  ó÷ëà,  ÷òî  €ììó  ìîãëà ñòàòü  Žïàñíîé
ðèòâîé. —òî â íåé  ñìåøàëîñü òî, ÷òî íå ñìåøèâàåòñß, - áåñêîíå÷íàß íåæíîñòü
ìàòåðèíñòâà è áåçîãëßäíàß ßðîñòü ñàìîóáèéöû-áîìáîìåòàòåëüíèöû.
     åàêöèß €ììó îøåëîìèëà åå. ‡åìëß ñòàëà óõîäèòü ó íåå èç-ïîä  íîã. „à, ó
íåå áûë ñîþçíèê â ëèöå èíñïåêòîðà ’îìàñà Œýòüþ. î íàäîëãî ëè? —òî, åñëè åãî
ïåðåâåäóò â  äðóãîå ìåñòî è  ïðèìóòñß ïåðåñìàòðèâàòü äåëî? òî  áûëî  âïîëíå
âîçìîæíî, âåäü âîí êàêóþ  êðè÷àùóþ, ñêàíäèðóþùóþ òîëïó  ïàðòèéíûõ àêòèâèñòîâ
ñóìåë  ñîáðàòü òîâàðèù  Š. . Œ. èëëåé  è ïðèâåñòè  ê âîðîòàì ôàáðèêè.  Žíè
âûíóäèëè ïåðñîíàë  ïðåêðàòèòü ðàáîòó, è  ìàíãî,  áàíàíû,  àíàíàñû,  ÷åñíîê è
èìáèðü  îãðîìíûìè  êó÷àìè ëåæàëè  è  ìåäëåííî  ãíèëè íà  òåððèòîðèè "àéñêèõ
ñîëåíèé".
     Šðîøêà-êî÷àììà  ïîíèìàëà,  ÷òî  íàäî  êàê ìîæíî  ñêîðåå èçãíàòü €ììó èç
€éåìåíåìà.
     àäè  ýòîãî  îíà  ïóñòèëà â õîä òî, â ÷åì  áûëà ñèëüíà. Šòî-êòî, à  îíà
óìåëà îðîøàòü ñâîè ïîëß è ïèòàòü ñâîè óðîæàè ñòðàñòßìè äðóãèõ ëþäåé.
     ‘ëîâíî  êðûñà â  êëàäîâêó, ïðîíèêëà îíà â  ãîðåõðàíèëèùå —àêêî. ’àì îíà
âîçäâèãëà ïðîñòóþ, äîñòóïíóþ ìèøåíü äëß  åãî áåçóìíîé  ßðîñòè.  …é  íåòðóäíî
áûëî èçîáðàçèòü €ììó ïîäëèííîé âèíîâíèöåé ñìåðòè ‘îôè-ìîëü.  €ììó âêóïå ñ åå
äâóßéöåâûìè.
     ‹îìàþùèé äâåðü —àêêî áûë âñåãî-íàâñåãî  ãîðåñòíûì áûêîì, áåñíóþùèìñß íà
ïðèâßçè  ó Šðîøêè-êî÷àììû.  òî  åå èäåß  áûëà, ÷òîáû €ììó ñîáðàëà ïîæèòêè è
óåõàëà. —òîáû ñòà áûë Žòïðàâëåí.
     Œàäðàññêèé î÷òîâûé
     ˆ âîò íà ðèìîðñêîì âîêçàëå Šî÷èíà  çà ðåøåòêîé âàãîííîãî  îêíà  - ñòà
Žäèí.   ðåäñòàâèòåëü  .  åëâèñ.  †åðíîâîê  ñ   çà÷åñîì.  ˆ  âçäûìàþùååñß,
êðåíßùååñß,    òèíèñòî-çåëåíîå,    íàáóõàþùå-âîäíîå,    ìîðñêîå,   ïëûâóùåå,
áåçäîííî-òßæåëîäîííîå  îùóùåíèå.  …ãî  èìåííîé  ñóíäó÷îê  áûë  çàäâèíóò  ïîä
ñèäåíüå. …ãî êîðîáêà, íàáèòàß ñàíäâè÷àìè  ñ ïîìèäîðàìè, è åãî Žðëèíàß ôëßæêà
ñòîßëè íà îòêèäíîì ñòîëèêå.
     †óþùàß   ðßäîì  äàìà   â   ïóðïóðíî-çåëåíîì   êàí÷èâàðàìñêîì  ñàðè,   ñ
áðèëüßíòàìè,  îáëåïèâøèìè êðûëüß íîñà, êàê  áëåñòßùèå  ï÷åëêè, ïðîòßíóëà åìó
êîðîáêó ñ æåëòûìè ëàääó - ñëàäêèìè øàðèêàìè èç òåñòà.  ñòà ïîêà÷àë ãîëîâîé.
Žíà âñå óëûáàëàñü è íå îòñòàâàëà, åå äîáðåíüêèå ãëàçà ïðåâðàòèëèñü â ùåëî÷êè
çà ñòåêëàìè î÷êîâ. Žíà ïðè÷ìîêèâàëà ãóáàìè.
     ó  õîòü îäíó  øòó÷êó. ‘ëàäêèå-ïðåñëàäêèå, - ñêàçàëà  îíà ïî-òàìèëüñêè.
îìáî ìàäóðàì.
     ‘ëàäêèå, - ïîäòâåðäèëà ïî-àíãëèéñêè  åå  ñòàðøàß  äî÷êà,  êîòîðîé  áûëî
ïðèìåð íî ñòîëüêî æå ëåò, ñêîëüêî ñòå.
     ñòà  ïîêà÷àë ãîëîâîé åùå  ðàç.  „àìà âçúåðîøèëà åìó âîëîñû è èñïîðòèëà
çà÷åñ. …å ñåìüß (ìóæ è òðîå äåòåé) óæå âîâñþ æåâàëà. Šðóïíûå æåëòûå îêðóãëûå
êðîøêè ëàääó  íà ñèäåíüå. †åëåçíîäîðîæíûå âçäðîãè ïîä íîãàìè. ƒîëóáîé íî÷íîé
ñâåò ïîêà íå âêëþ÷åí.
     Œàëåíüêèé ñûíèøêà æóþùåé äàìû ïîòßíóëñß  è âêëþ÷èë åãî. „àìà ïîòßíóëàñü
è  âûêëþ÷èëà.  Žíà îáúßñíèëà  åìó,  ÷òî  ýòî  ñâåò  äëß  ñïàíüß,  à  íå  äëß
áîäðñòâîâàíèß.
     ‚  âàãîíå ïåðâîãî êëàññà âñå áûëî çåëåíîå.  ‘èäåíüß - çåëåíûå. ‘ïàëüíûå
ïîëêè -  çåëåíûå. îë  -  çåëåíûé. –åïî÷êè - çåëåíûå.  Žäíî  òåìíî-,  äðóãîå
ñâåòëî-.
     „‹Ÿ  Š‘’…Ž‰  Ž‘’€Ž‚Šˆ  „…ˆ’…  –…Ž—Š“,  áûëî  íàïèñàíî  çåëåíûìè
áóêâàìè.
     Ÿ‹„  ‰Ž…’‘Š  ˆŠ‚Ž€’‘Ž  …’ˆ…„  “Š—Ž…–,  ïîäóìàë  ñòà   çåëåíûìè
ìûñëßìè.
     ‘êâîçü ðåøåòêó îêíà €ììó äîòßíóëàñü äî åãî ðóêè.
     -  •ðàíè áèëåò, -  ñêàçàëè  ãóáû €ììó. …å ñèëßùèåñß íå ïëàêàòü ãóáû.  -
ðèäóò è ïðîâåðßò.
     ñòà êèâíóë,  ãëßäß  â  ëèöî €ììó,  ïîäíßòîå  ê îêíó. ƒëßäß íà  àõåëü,
ìàëåíüêóþ è  ÷óìàçóþ  îò  âîêçàëüíîé  ïûëè.  ‚ñåõ  òðîèõ  ñâßçûâàëî  ÷åòêîå,
ðàçäåëüíîå çíàíèå, ÷òî èõ ëþáîâü çàãóáèëà ÷åëîâåêà.
     Žá ýòîì â ãàçåòàõ íè÷åãî íå áûëî.
     ƒîäû ïðîøëè, ïðåæäå ÷åì áëèçíåöû  ïîíßëè ðîëü  €ììó  â  ñëó÷èâøåìñß. à
îòïåâàíèè ‘îôè-ìîëü è âñå âðåìß äî Žòïðàâêè ñòû îíè âèäåëè åå îïóõøèå ãëàçà
è ñ äåòñêèì ýãîöåíòðèçìîì ñ÷èòàëè ñåáß åäèíñòâåííîé ïðè÷èíîé åå ñîêðóøåíèß.
     -‘àíäâè÷è  ñúåøü, ïîêà  îíè ñâåæèå,-ñêàçàëà €ììó.-ˆ íå  çàáûâàé  ïèñàòü
ïèñüìà. Žíà îñìîòðåëà íîãòè íà ìàëåíüêîé ðó÷êå, êîòîðóþ äåðæàëà, è âû÷èñòèëà
÷åðíûé ñåðïèê ãðßçè èç-ïîä íîãòß áîëüøîãî ïàëüöà.
     ðèñìàòðèâàé  ñàì çà ìîèì ðîäíåíüêèì. îêà ß íå ïðèåõàëà  è  íå çàáðàëà
åãî.
     Šîãäà, €ììó? Šîãäà òû çàáåðåøü ìåíß?
     ‘êîðî.
     Šîãäà? …ñëè òî÷íî?
     ‘êîðåíüêî, ðîäíîé. Šàê òîëüêî ñìîãó.
     —åðåç ìåñßö  è åùå ìåñßö?  „à, €ììó? - àðî÷íî äåëàß ñðîê î÷åíü äîëãèì,
÷òî áû €ììó ñêàçàëà: àíüøå, ñòà. ’û äóìàé ãîëîâîé. ‚åäü òåáå â øêîëó.
     Šàê òîëüêî ß íàéäó ðàáîòó. Šàê òîëüêî óåäó îòñþäà è óñòðîþñü, - ñêàçàëà
€ììó.
     î âåäü ýòî æäàòü íå äîæäàòüñß!  - ‚îëíà  ïàíèêè. åçäîííî-òßæåëîäîííîå
îùó ùåíèå.
     †óþùàß äàìà äîáðîæåëàòåëüíî ïðèñëóøèâàëàñü.
     ‘ëûøèòå,  êàê  îí  ïî-àíãëèéñêè  õîðîøî?  -  ñêàçàëà  îíà  ñâîèì  äåòßì
ïî-òàìèëüñêè.
     †äàòü  íå  äîæäàòüñß, -  çàäèðèñòî ïîâòîðèëà  çà íèì  ñòàðøàß  äî÷êà. -
†äàòü-íå- äî-æäàòü-ñß.
     ðîèçíîñß ýòè ñëîâà, ñòà  õîòåë  òîëüêî ñêàçàòü, ÷òî æäàòü  íàäî áóäåò
äîëãî. —òî ýòî íå ñëó÷èòñß âîò-âîò, ÷òî ýòî íå ñëó÷èòñß ñêîðî.
     ƒîâîðß: "†äàòü íå äîæäàòüñß",  îí  íå õîòåë  ñêàçàòü: "òîãî íèêîãäà íå
áóäåò".
     ’àê óæ âûëåòåëî.
     î âåäü ýòî æäàòü íå äîæäàòüñß!
     Žíè âçßëè è ïîéìàëè åãî íà ñëîâå.
     Šòî - îíè?
     ƒîñóäàðñòâî.
     Šîòîðîå çàáèðàåò ëþäåé Šàê Œèëåíüêèõ èñïðàâëßòüñß.
     ˆ âîò êàê âñå îáåðíóëîñü.
     †äàòü. å äîæäàòüñß.
     òî åãî âèíà áûëà, ÷òî ÷åëîâåê â ãðóäè €ììó ïåðåñòàë êðè÷àòü. …ãî âèíà,
÷òî îíà  óìåðëà  îäíà â ãîñòèíèöå, ãäå íåêîìó áûëî ëå÷ü ñçàäè è ïîãîâîðèòü ñ
íåé.
     îòîìó ÷òî èìåííî îí ïðîèçíåñ ñëîâà. €ììó, âåäü ýòî æäàòü íå äîæäàòüñß!
     - å ãëóïè, ñòà. ‘êîðî,  - ñêàçàëè ãóáû  €ììó. - Ÿ ñòàíó ó÷èòåëüíèöåé.
Žòêðîþ øêîëó. ˆ âû ñ àõåëüþ áóäåòå â íåé ó÷èòüñß.
     - ˆ íàì ýòî  áóäåò ïî êàðìàíó, ïîòîìó ÷òî îíà áóäåò íàøà! - ñêàçàë ñòà
ñ  åãî íåèñòðåáèìûì ïðàãìàòèçìîì.  å óïóñêàòü èç âèäó ñâîé øàíñ. åñïëàòíûå
àâòîáóñíûå ïîåçäêè.  åñïëàòíûå ïîõîðîíû. åñïëàòíàß  ó÷åáà.  Œàëûø-Œîðß÷îê.
„âåðü îòêðûë áóì-áóì.
     “ íàñ áóäåò ñâîé äîì, - ñêàçàëà €ììó.
     Œàëåíüêèé äîìèê,-óòî÷íèëà àõåëü.
     - € â øêîëå ó íàñ áóäóò êëàññû è äîñêè, - ñêàçàë ñòà. -ˆìåë.
     ˆ àñòîßùèå “÷èòåëß ïî âñåì ïðåäìåòàì.
     ˆ íàêàçàíèß êîìó çà ÷òî, - ñêàçàëà àõåëü.
     ‚îò èç êàêîãî  ìàòåðèàëà áûëè ñêðîåíû èõ ìå÷òû.  ‚ äåíü, êîãäà ñòà áûë
Žòïðàâëåí. Œåë. „îñêè. àêàçàíèß êîìó çà ÷òî.
     Žíè  íå ïðîñèëè  îòïóñòèòü  èõ áåçíàêàçàííûìè.  Žíè  òîëüêî  ïðîñèëè  î
íàêàçàíèè. ñîîòâåòñòâóþùåì òßæåñòè ïðîñòóïêà.  å î òàêîì, êîòîðîå ïîõîæå íà
øêàô ñî âñòðîåííîé ñïàëüíåé. å î òàêîì, â êîòîðîì ìîæíî ïðîâåñòè âñþ æèçíü,
áðîäß ïî ëàáèðèíòó òåìíûõ ïîëîê.
     åç âñßêîãî ïðåäóïðåæäåíèß ïîåçä ïîøåë. Œåäëåííî-ìåäëåííî.
     ‡ðà÷êè  ñòû  ðàñøèðèëèñü. …ãî  íîãòè âïèëèñü  â ðóêó €ììó, äâèíóâøåéñß
âìåñòå ñ ïîåçäîì. ‘ïåðâà øàãîì,  ïîòîì áåãîì, ïîòîìó ÷òî Œàäðàññêèé î÷òîâûé
íàáèðàë ñêîðîñòü.
     •ðàíè òåáß îã, ðîäíîé ìîé. ‘ûíî÷êà. Ÿ çà òîáîé ñêîðî!
     -  €ììó! - ñêàçàë  ñòà,  êîãäà  îíà  ñòàëà  îòïóñêàòü åãî  ðóêó.  Žäèí
ìàëåíüêèé ïàëü  ÷èê çà äðóãèì. - €ììó! Œíå ðâîòíî! - ƒîëîñ  ñòû âçëåòåë  äî
æàëîáíîãî âîïëß.
     Œàëûø ëâèñ-åëâèñ ñ èñïîð÷åííûì âûõîäíûì çà÷åñîì. ‚ áåæåâûõ îñòðîíîñûõ
òóôëßõ. ‘àì óåõàë, à ãîëîñ îñòàëñß.
     à  ïëàòôîðìå àõåëü  ñëîæèëàñü  ïîïîëàì  è çàøëàñü  êðèêîì.  îåçäà íå
ñòàëî. ‚îçíèê äíåâíîé ñâåò.
     „âàäöàòü òðè  ãîäà  ñïóñòß àõåëü,  òåìíàß æåíùèíà â  æåëòîé  ôóòáîëêå,
ïîâîðà÷èâàåòñß ê ñòå â òåìíîòå.
     - ñòàïàïïè÷à÷åí Šóòòàïïåí èòåð-ìîí, - ãîâîðèò îíà. ˜åï÷åò åìó.
     …å ãóáû äâèãàþòñß.
     ðåêðàñíûå ìàòåðèíñêèå ãóáû.
     ñòà,  ñèäßùèé  â îæèäàíèè àðåñòà î÷åíü  ïðßìî, ïîäíîñèò ê íèì  ïàëüöû.
•î÷åò  êîñíóòüñß  ðîæäàåìûõ  èìè ñëîâ. “äåðæàòü øåïîò. …ãî ïàëüöû èäóò âäîëü
íèõ. —óâñòâóþò òâåðäîñòü çóáîâ. …ãî ðóêó íå îòïóñêàþò, öåëóþò.
     ðèæèìàþò ê õîëîäó ùåêè, âëàæíîé îò äîæäåâîé ïûëè.
     Žíà ñåëà è îáíßëà åãî. îòßíóëà âíèç, ÷òîáû  îí ëåã ðßäîì ˆ  äîëãî  îíè
ëåæàëè. ‚ òåìíîòå, áåç ñíà. åìîòà  è  Žïóñòåëîñòü. å ñòàðûå. å ìîëîäûå. ‚
æèçíåñìåðòíîì âîçðàñòå.
     Žíè áûëè  ÷óæàêè,  âñòðåòèâøèåñß ñëó÷àéíî. Žíè çíàëè äðóã äðóãà åùå  äî
íà÷àëà †èçíè.
     Ž òîì, ÷òî ñëó÷èëîñü äàëüøå, î÷åíü ìàëî âíßòíîãî ìîæíî ñêàçàòü. ˆ ðîâíî
íè÷åãî,  ÷òî   (ñîãëàñíî  ïîíßòèßì  Œàììà÷è)  îòäåëèëî  áû  ‘åêñ  îò  ‹þáâè.
îòðåáíîñòè îò —óâñòâ.
     ’îëüêî òî, ïîæàëóé, ÷òî íèêàêîé ‡ðèòåëü íå ãëßäåë  ñêâîçü ãëàçà àõåëè.
è  â îêíî íà ìîðñêèå âîëíû. è  íà ïëûâóùóþ ïî ðåêå  ëîäêó.  è  íà èäóùåãî
ñêâîçü òóìàí ïðîõîæåãî â øëßïå.
     ’îëüêî òî, ïîæàëóé, ÷òî ÷óòî÷êó õîëîäíî áûëî. —óòî÷êó  âëàæíî. î î÷åíü
òèõî. ‚ ‚îçäóõå.
     —òî ñêàçàòü åùå?
     —òî áûëè  ñëåçû. —òî åìîòà è Žïóñòåëîñòü  âëîæèëèñü îäíà â äðóãóþ, êàê
äâå ëîæêè â îäíîé êîðîáî÷êå. —òî  áûëè øóìíûå âçäîõè ó âïàäèíû ìèëîãî ãîðëà.
—òî íà òâåðäîì, ìåäîâîãî öâåòà ïëå÷å îñòàëñß ïîëóêðóã  î ã  çóáîâ. —òî äîëãî
ïîñëå  òîãî, êàê  âñå áûëî  êîí÷åíî, îíè  íå îòïóñêàëè  äðóã  äðóãà.  —òî íå
ðàäîñòü îíè äåëèëè â òó íî÷ü, à æåñòî÷àéøåå ãîðå.
     —òî  âíîâü  áûëè  íàðóøåíû  ‡àêîíû  ‹þáâè.  ‡àêîíû, îïðåäåëßþùèå,  êîãî
ñëåäóåò ëþáèòü. ˆ êàê. ˆ íàñêîëüêî ñèëüíî.
     î êðûøå çàáðîøåííîé  ôàáðèêè îäèíîêèé áàðàáàíùèê ñãó÷àë íå ïåðåñòàâàß.
•ëîïàëà ñåò÷àòàß äâåðü. Œûøü ïåðåáåæàëà îò ñòåíû ê ñòåíå ïî ôàáðè÷íîìó ïîëó.
‘òàðûå ÷àíû äëß ñîëåíèé è ìàðèíàäîâ áûëè çàòêàíû ïàóòèíîé. ‚ñå ïóñòûå, êðîìå
îäíîãî - ãäå îêàìåíåâøåé êó÷êîé ëåæàë áåëûé ïðàõ. Šîñòíûé ïðàõ ‘èïóõè. „àâíî
óìåðøåé. ðîìàðèíîâàííîé.
     „àâàß  îòâåò  íà  âîïðîñ ‘îôè-ìîëü: —àêêî,  ãäå  óìèðàþò ñòàðûå  ïòèöû?
î÷åìó óìåðøèå íå õëîïàþòñß êàìíßìè ñ íåáà íàì íà ãîëîâû ?
     ‡àäàííûé âå÷åðîì â äåíü åå ïðèåçäà. Žíà ñòîßëà íà áîðòèêå äåêîðàòèâíîãî
ïðóäà Šðîøêè-êî÷àììû è ñìîòðåëà íà êðóæàùèõ â íåáå õèùíûõ ïòèö.
     ‘îôè-ìîëü. ‚ øëßïêå è áðþ÷êàõ êëåø, ‹þáèìàß ñ ñàìîãî à÷àëà.
     Œàðãàðåò-êî÷àììà (çíàâøàß, ÷òî, åñëè òû íàõîäèøüñß â ‘åðäöå ’üìû, òî à)
ñ Šåì “ãîäíî ìîæåò ñëó÷èòüñß —òî “ãîäíî) ïîçâàëà åå ïðèíßòü î÷åðåäíóþ ïîðöèþ
òàáëåòîê. Žò ãëèñòîâ. Žò ìàëßðèè. Žò  äèçåíòåðèè. Š íåñ÷àñòüþ, íå áûëî ó íåå
ïðîôèëàêòè÷åñêîãî ñðåäñòâà îò ‚îäßíîé ‘ìåðòè.
     îäîñïåë îáåä.
     - Šîìó îáåä, êîìó óæèí, - ñêàçàëà ‘îôè-ìîëü ïîñëàííîìó çà íåé ñòå.
     ‚î  âðåìß  êîìó  îáåäà,  êîìó  óæèíà  ó  äåòåé  áûë  îòäåëüíûé  ñòîëèê.
‘îôè-ìîëü,  ñèäåâøàß êî  âçðîñëûì ñïèíîé, èçîáðàæàëà  ãðèìàñàìè îòâðàùåíèå ê
ïèùå. ‚ñå, ÷òî îíà áðàëà â ðîò,  îíà äåìîíñòðèðîâàëà âîñõèùåííûì  äâîþðîäíûì
áðàòöó è ñåñòðèöå ïîëóïðîæåâàííûì, êàøåîáðàçíûì, ëåæàùèì íà ßçûêå êàê ñâåæàß
ðâîòà.
     Šîãäà àõåëü ñäåëàëà òî  æå ñàìîå,  €ììó  óâèäåëà, âûâåëà  åå è óëîæèëà
ñïàòü.
     €ììó óêðûëà íåïîñëóøíóþ  äî÷êó, ïîäîòêíóëà îäåßëî è âûêëþ÷èëà ñâåò.  …å
ïîöåëóé  íå îñòàâèë  ñëþíû íà ùåêå ó àõåëè,  è  àõåëü ïîíßëà,  ÷òî îíà  íå
ñåðäèòñß ïî-íàñòîßùåìó.
     €  òû íå ñåðäèøüñß, €ììó. -‘÷àñòëèâûì øåïîòîì.  —óòü  áîëüøå ìàìà ëþáèò
ìåíß òåïåðü.
     å ñåðæóñü. - €ììó ïîöåëîâàëà åå åùå ðàç. - ‘ïîêîéíîé íî÷è, ðîäíåíüêàß.
‘åðäå÷êî ìîå.
     - ‘ïîêîéíîé  íî÷è, €ììó. ðèøëè ïîñêîðåé ñòó. “æå óõîäß, €ììó óñëûøàëà
äî÷êèí øåïîò:
     - €ììó! -—òî?
     - Œû îäíîé êðîâè - òû è ß.
     €ììó  ïðèñëîíèëàñü â òåìíîòå  ê äâåðè ñïàëüíè, íå æåëàß âîçâðàùàòüñß çà
ñòîë, ãäå ðàçãîâîð, êàê íî÷íàß áàáî÷êà, âèëñß è âèëñß âîêðóã áåëîé äåâî÷êè è
åå   ìàòåðè,   ñëîâíî  îíè  áûëè  åäèíñòâåííûìè   èñòî÷íèêàìè   ñâåòà.  €ììó
÷óâñòâîâàëà, ÷òî îíà óìðåò - óâßíåò  è óìðåò, - åñëè óñëûøèò åùå õîòü ñëîâî.
…ñëè  åùå  õîòü ìèíóòó åé ïðèäåòñß  òåðïåòü  ãîðäåëèâóþ òåííèñíî-÷åìïèîíñêóþ
óëûáêó —àêêî.  ˆ ïîäñïóäíóþ  ñåêñóàëüíóþ  ðåâíîñòü,  èñòî÷àåìóþ  Œàììà÷è.  ˆ
ñåíòåíöèè Šðîøêè-êî÷àììû, èìåþùèå öåëüþ èçîëèðîâàòü €ììó è åå äåòåé, óêàçàòü
èì èõ ìåñòî â îáùåé èåðàðõèè.
     ‘òîß   ó   äâåðè  â  òåìíîòå,  îíà  âäðóã  ïî÷óâñòâîâàëà,  êàê  äíåâíîé
ñåãîäíßøíèé ñîí  äâèæåòñß â íåé ðåáðûøêîì âîäû, âñïóõøèì íà îêåàíñêîé ãëàäè,
ðàñòóùèì è ñòàíîâßùèìñß âîëíîé. Žäíîðóêèé ïðèâåòëèâûé ÷åëîâåê  ñ ñîëîíîâàòîé
êîæåé è âíåçàïíî, êàê óòåñ, êîí÷àþùèìñß ïëå÷îì âîçíèê ñðåäè òåíåé íà ìîðñêîì
áåðåãó è ïîøåë ê íåé ïî îñêîëêàì áóòûëî÷íîãî ñòåêëà.
     Šòî îí áûë?
     Šåì îí ìîã áûòü?
     îãîì “ òðàòû.
     îãîì Œåëî÷åé.
     îãîì ƒóñèíîé Šîæè è ‚íåçàïíûõ “ëûáîê.
     Ží ìîã äåëàòü òîëüêî ÷òî-òî îäíî.
     ’ðîãàë åå - ãîâîðèòü íå  ìîã, ëþáèë åå -  îòñòóïèòüñß íå ìîã, ãîâîðèë -
ñëóøàòü íå ìîã, áîðîëñß - ïîáåäèòü íå ìîã.
     €ììó òîñêîâàëà ïî íåìó. ‚ñåé òåëåñíîñòüþ ñâîåé ê íåìó ðâàëàñü.
     Žíà âåðíóëàñü çà ñòîë.
     –åíà áûòèß
     Šîãäà ñòàðûé äîì  çàêðûë îòßæåëåâøèå ãëàçà è ïîãðóçèëñß â  ñîí,  €ììó â
äëèííîé  áåëîé þáêå  è îäíîé  èç  ñòàðûõ ðóáàøåê  —àêêî  âûøëà  íà  ïåðåäíþþ
âåðàíäó. ‘íà÷àëà îíà ðàñõàæèâàëà âçàä-âïåðåä. åñïîêîéíàß. „èêàß. îòîì ñåëà
â ïëåòåíîå  êðåñëî ïîä çàïëåñíåâåëîé  áèçîíüåé ãîëîâîé ñ  ãëàçàìè-ïóãîâêàìè,
ñïðàâà è ñëåâà îò  êîòîðîé âèñåëè ïîðòðåòû  ëàãîñëîâåííîãî  Œàëûøà è €ëåþòè
€ììà÷è.  …å  áëèçíåöû  ñïàëè  ñ  ïîëóîòêðûòûìè  ãëàçàìè,  êàê  âñåãäà  ïîñëå
èçíóðèòåëüíîãî äíß. „âà ìàëåíüêèõ ÷óäèùà. òî ó íèõ â îòöà.
     €ììó  âêëþ÷èëà  ñâîé  òðàíçèñòîð-ìàíäàðèí.  îòðåñêèâàß, â íåì çàçâó÷àë
ìóæñêîé ãîëîñ. òó àíãëèéñêóþ ïåñíþ îíà íèêîãäà ðàíüøå íå ñëûøàëà.
     Žíà ñèäåëà  íà òåìíîé âåðàíäå. Žäèíîêàß,  âñïûõèâàþùàß  ñâåòîì  æåíùèíà
ãëßäåëà íà  äåêîðàòèâíûé  ñàä  ñâîåé  ãîðüêî  îçëîáëåííîé  òåòêè  è  ñëóøàëà
òðàíçèñòîðíûé ãîëîñ. Šîòîðûé  øåë èç  äàëüíåé äàëè. ‹åòåë íà êðûëüßõ  ñêâîçü
íî÷ü. ëûë íàä ðåêàìè è îçåðàìè. àä  ãóñòûìè êðîíàìè äåðåâüåâ. Œèìî  æåëòîé
öåðêâè.  Œèìî  øêîëû.  î ãðóíòîâîé  äîðîãå,  ïîäñêàêèâàß. î  ñòóïåíüêàì íà
âåðàíäó. Š íåé.
     ‘ëóøàß è íå  ñëóøàß, îíà  ñìîòðåëà íà áåñíîâàíèå  íàñåêîìûõ,  íîñßùèõñß
âîêðóã ëàìïû â ñàìîóíè÷òîæèòåëüíîé ïëßñêå.
     ‘ëîâà ïåñíè ðàñïóñêàëèñü ó íåå â ãîëîâå.
     å òåðßé ìèíóò ‚îò  åå ñëîâà  ƒðåçû óïîðõíóò  îìàíèâ  åäâà ƒèáíóò  òàê
ëåãêî ˆñ÷åçàþò ðàçîì Šîëü óïóñòèøü ñîí ‘âîé óïóñòèøü ðàçóì.
     €ììó ïîäòßíóëà  ê ãðóäè  êîëåíè  è îáõâàòèëà èõ  ðóêàìè.  Žíà  íå ìîãëà
ïîâåðèòü.  Šàêîå ïðîñòîå, äåøåâîå ñîâïàäåíèå.  Žíà ßðîñòíî âïåðßëà  ãëàçà  â
ãóùó ñàäà. ‘èïóõà “çà ïðîëåòåëà, êàê  áåçìîëâíûé íî÷íîé ïàòðóëüíûé. Œßñèñòûå
ïî÷àòêè àíòóðèóìà ïîáëåñêèâàëè, ñëîâíî ðóæåéíûé ìåòàëë.
     Šàêîå-òî âðåìß €ììó ïðîäîëæàëà ñèäåòü. •îòß ïåñíß äàâíî  óæå êîí÷èëàñü.
îòîì îíà âíåçàïíî ïîäíßëàñü ñ  êðåñëà è ïîêèíóëà ñâîé ìèð, êàê âåäüìà. àäè
ëó÷øèõ, áîëåå ñ÷àñòëèâûõ ìèðîâ.
     Žíà áûñòðî äâèíóëàñü ñêâîçü òåìíîòó, êàê íàñåêîìîå ëåòèò ïî õèìè÷åñêîìó
ñëåäó. Žíà íå õóæå, ÷åì åå äåòè, çíàëà òðîïêó ê ðåêå è ìîãëà áû äîéòè äàæå ñ
çàâßçàííûìè  ãëàçàìè. …é  áûëî íåâåäîìî, ÷òî  çà ñèëà  ïîíóæäàåò  åå ñïåøèòü
ñêâîçü çàðîñëè.  ðåâðàùàåò åå õîäüáó â áåã. „îñòàâëßåò åå íà áåðåã Œèíà÷àëà
çàïûõàâøåéñß. ƒëîòàþùåé âîçäóõ. ‘ëîâíî îíà êóäà-òî îïàçäûâàëà. ‘ëîâíî âñß åå
æèçíü çàâèñåëà îòòîãî,  óñïååò îíà èëè  íåò. ‘ëîâíî  îíà çíàëà, ÷òî îí áóäåò
òàì. àäè íåå. ‘ëîâíî îí çíàë, ÷òî îíà ïðèäåò.
     .ˆ ýòî áûëî òàê.
     Ží çíàë.
     ‡íàíèå  âîøëî  â íåãî  äíåì. Œßãêî  è êîðîòêî, êàê ëåçâèå  íîæà.  Šîãäà
èñòîðèß, ïîêà îí äåðæàë â ðóêàõ ìàëåíüêóþ äî÷êó  €ììó, äàëà  ïðîìàøêó. Šîãäà
ãëàçà æåíùèíû  ñêàçàëè åìó, ÷òî íå âñåãäà îí  äîëæåí  áûòü äàðèòåëåì,  à îíà
ïîëó÷àòåëåì ïîäàðêîâ. —òî ó íåå òîæå êîå-÷òî äëß íåãî ïðèïàñåíî, ÷òî â îáìåí
íà  åãî ëîäî÷êè,  øêàòóëêè, âåòðßíûå ìåëüíè÷êè  îíà ãîòîâà ïîäàðèòü åìó ñâîè
óïðóãèå  ßìî÷êè íà  óëûáàþùèõñß  ùåêàõ. ‘âîþ  ãëàäêóþ  êîðè÷íåâóþ êîæó. ‘âîè
ñâåòßùèåñß ïëå÷è. ‘âîè ãëàçà, ÷òî âñåãäà ñìîòðßò â êàêóþ-òî äàëü.
     …ãî íå áûëî òàì.
     €ììó  ñåëà  íà  ñòóïåíü  êàìåííîé  ëåñòíèöû,  ñïóñêàâøåéñß ê  âîäå. Žíà
çàðûëàñü ëèöîì â ëàäîíè, êîðß ñåáß çà òî, ÷òî áûëà òàê ãëóïà. ’àê óâåðåíà.
     èæå ïî òå÷åíèþ ‚åëþòòà ïëûë ïîñåðåäèíå ðåêè íà ñïèíå, ãëßäß íà çâåçäû.
…ãî ïàðàëèçîâàííûé áðàò è  îäíîãëàçûé îòåö ñïàëè, ñúåâ óæèí,  êîòîðûé  îí èì
ïðèãîòîâèë. ˆ  òåïåðü  îí  áûë  ñâîáîäåí  - ìîã  ëåæàòü  íà âîäå è  ìåäëåííî
ïåðåìåùàòüñß  âìåñòå  ñ  ïîòîêîì.  îõîäß  íà áðåâíî.  à  òèõîãî êðîêîäèëà.
Šîêîñîâûå  ïàëüìû, ñêëîíèâøèåñß  ê  ðåêå, ñìîòðåëè,  êàê  îí ïëûâåò.  †åëòûå
áàìáóêè  ãîðåâàëè. Œàëåíüêèå  ðûáêè êîêåòëèâî çàèãðûâàëè ñ  íèì. îêëåâûâàëè
åãî.
     Ží  ïåðåâåðíóëñß íà æèâîò è  ïîïëûë â  äðóãóþ ñòîðîíó.  ðîòèâ òå÷åíèß.
îòîì îñòàíîâèëñß  è  â  ïîñëåäíèé  ðàç  ïîñìîòðåë  íà áåðåã, äåðæàñü â âîäå
ñòîéìß, êîðß ñåáß çà òî, ÷òî áûë òàê ãëóï. ’àêóâåðåí.
     Šîãäà îí óâèäåë åå, ýòî áûë âçðûâ, êîòîðûé ÷óòü íå óòîïèë åãî. Žñòàòüñß
íà ïëàâó ñòîèëî  åìó  âñåõ åãî ñèë.  Ží äåðæàëñß  â  âîäå ñòîéìß  ïîñåðåäèíå
òåìíîé ðåêè.
     Žíà íå âèäåëà ïîêà÷èâàþùåãîñß íàä òåìíîé ðåêîé  áóãîðêà åãî ãîëîâû. Žíà
ìîãëà áû ïðèíßòü  åãî çà ÷òî óãîäíî. ‡à ïëûâóùèé êîêîñîâûé îðåõ. î îíà äàæå
íå ãëßäåëà íà âîäó. …å ëèöî áûëî çàðûòî â ëàäîíè.
     Ží ñìîòðåë íà íåå. Œåäëèë.
     …ñëè áû  îí çíàë, ÷òî âîò-âîò  âîéäåò â òóííåëü,  èç  êîòîðîãî íå áóäåò
èíîãî ïóòè, êðîìå åãî ãèáåëè, - óïëûë áû îí ïðî÷ü?
     Œîæåò áûòü.
     € ìîæåò áûòü, íåò.
     Šîìó ýòî âåäîìî?
     Ží  ïîïëûë ê íåé. ’èõî. àññåêàß  âîäó áåç ëèøíåãî ïëåñêà. Ží ïî÷òè óæå
äîñòèã áåðåãà,  êîãäà îíà ïîäíßëà ãîëîâó  è óâèäåëà  åãî.  …ãî íîãè íàùóïàëè
èëèñòîå  äíî.  Šîãäà îí  âûõîäèë èç  òåìíîé ðåêè  è  ïîäíèìàëñß ïî  êàìåííûì
ñòóïåíßì, îíà ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî îêðóæàþùèé èõ ìèð - åãî. —òî îí ïðèíàäëåæèò
ýòîìó ìèðó.  —òî ýòîò ìèð ïðèíàäëåæèò åìó. ‚ñß  âîäà.  ‚åñü èë. ‚ñå äåðåâüß.
‚ñå ðûáû. ‚ñå  çâåçäû. Ží òàê âîëüíî ïåðåìåùàëñß â ýòîì ìèðå. ƒëßäß íà íåãî,
îíà  ïîíßëà ïðèðîäó åãî  êðàñîòû. ’ðóäßñü,  îí  âûòî÷èë  ñàì  ñåáß.  „åðåâî,
êîòîðîå îí ëàäèë,  ñëàäèëî åãî.  Šàæäàß  âûñòðîãàííàß äîñêà, êàæäûé  çàáèòûé
ãâîçäü,  êàæäàß ñðàáîòàííàß âåùü  - âñå ýòî  ôîðìèðîâàëî åãî. ‘òàâèëî íà íåì
ïå÷àòü. ðèäàâàëî åìó ãèáêîñòè, ñèëû, èçßùåñòâà.
     ’îíêàß áåëàß òêàíü îõâàòûâàëà åãî áåäðà è ïîëîñêîé ïðîõîäèëà ìåæ òåìíûõ
íîã. Ží  ïîäíßë  ðóêó ê âîëîñàì, ÷òîáû ñòðßõíóòü ñ íèõ âîäó.  ‚ òåìíîòå  îíà
âèäåëà åãî óëûáêó.  åëîçóáóþ âíåçàïíóþ óëûáêó, êîòîðóþ îí  âçßë ñ  ñîáîé èç
äåòñòâà â çðåëîñòü. ‚åñü åãî áàãàæ.
     Žíè ïîñìîòðåëè  äðóã íà  äðóãà. Žíè íå äóìàëè áîëüøå. ‚ðåìß  äóìàòü óæå
ïðîøëî. ‚ïåðåäè æäàëè ðàçáèòûå óëûáêè. î ýòî ïîòîì.
     îòò ’îìì.
     Ží  ñòîßë  ïåðåä  íåé,  ñ íåãî  êàïàëà ðåêà. Žíà  ñìîòðåëà  íà íåãî, íå
âñòàâàß ñ êàìåííîé ñòóïåíè. …å ëèöî  áûëî áëåäíûì  â ñâåòå ëóíû. ‚íåçàïíî íà
íåãî íàïàë ñòðàõ. ‘åðäöå  çàñòó÷àëî. ‚ñå ýòî - óæàñíàß îøèáêà. Ží  ïðåâðàòíî
åå ïîíßë. ‚îîáðàæåíèå èãðàåò ñ  íèì  çëóþ  øóòêó.  ‡äåñü  ëîâóøêà. ‚  êóñòàõ
çàòàèëèñü  ëþäè.  àáëþäàþò.  Žíà-óñëàäèòåëüíàß íàæèâêà.  Šàê èíà÷å?  …ãî æå
âèäåëè âî  âðåìß äåìîíñòðàöèè.  Ží ïîïûòàëñß ïðèäàòü ãîëîñó  åñòåñòâåííîñòü.
åïðèíóæäåííîñòü. î ïðîçâó÷àëî õðèïëî, ñóäîðîæíî.
     - €ììóêóòòè... ÷òî ýòî?
     Žíà  ñîøëà âíèç è ïðèëüíóëà  ê  íåìó  âî âñþ  äëèíó òåëà. Ží ñòîßë, êàê
ñòîßë. Ží íå òðîãàë åå ðóêàìè. Ží  âåñü äðîæàë. —àñòüþ îò  õîëîäà. —àñòüþ îò
óæàñà.  —àñòüþ îò ìó÷èòåëüíîãî æåëàíèß. ‚îïðåêè ñòðàõó åãî  òåëî ãîòîâî áûëî
âçßòü  íàæèâêó.  Žíî  æàæäàëî.  å ïðèçíàâàëî  íèêàêèõ  äîâîäîâ.  …ãî  âëàãà
óâëàæíèëà åå. Žíà îáíßëà åãî.
     Ží ïûòàëñß ðàññóæäàòü çäðàâî: —òî ìîæåò ñëó÷èòüñß, ñàìîå õóäøåå?
     Ÿ ìîãó ïîòåðßòü âñå. àáîòó. ‘åìüþ. ‘ðåäñòâà ê æèçíè. ‚ñå.
     …é ñëûøíî áûëî, êàê æåñòîêî áüåòñß åãî ñåðäöå.
     Žíà íå ðàçæèìàëà îáúßòèé, ïîêà åãî ñåðäöå íå óíßëîñü. Œàëî-ìàëüñêè.
     Žíà  ðàññòåãíóëà  íà ñåáå  ðóáàøêó.  Žíè ñòîßëè âïëîòíóþ.  ‘îïðèêàñàßñü
êîæåé.  …å  êîðè÷íåâûé öâåò  ïðèíèê  ê åãî  ÷åðíîìó.  …å  ìßãêîñòü  - ê  åãî
òâåðäîñòè. …å îðåõîâîãî öâåòà ãðóäè (ïîä êîòîðûìè íå äåðæàëèñü çóáíûå ùåòêè)
- ê åãî ãëàäêîìó ýáåíîâîìó òîðñó. Žò  íåãî ïàõëî ðåêîé. ‚îò  îí, ýòîò îñîáûé
ïàðàâàíñêèé çàïàõ, âíóøàâøèé òàêîå  îòâðàùåíèå Šðîøêå-êî÷àììå. €ììó âûñóíóëà
ßçûê è ïîïðîáîâàëà ðåêó íà âêóñ. ˆç åãî  ãîðëîâîé âïàäèíû. ‘ ìî÷êè åãî  óõà.
Žíà ïðèòßíóëà ê ñåáå  åãî ãîëîâó è ïîöåëîâàëà åãî â ãóáû. Œãëèñòûì ïîöåëóåì.
îöåëóåì,  òðåáîâàâøèì îòâåòíîãî.  Ží  äàë  åãî  åé.  ‘íà÷àëà  ðîáêî.  îòîì
ñòðàñòíî.  Œåäëåííî  ïîäíßë ðóêè,  çàâîäß  èõ  åé çà ñïèíó. ‘òàë  ãëàäèòü åå
ñçàäè. Ž÷åíü  íåæíî.  Žíà  ÷óâñòâîâàëà,  êàêèå  ó íåãî  ëàäîíè.  Œîçîëèñòûå.
àæäà÷íûå. Ží âåë ðóêè î÷åíü áåðåæíî,  áîßñü  ãðóáî êîñíóòüñß  åå  êîæè. Žíà
÷óâñòâîâàëà, êàê ìßãêà îíà åìó íà  îùóïü. Žíà ÷óâñòâîâàëà ñåáß ñêâîçü  íåãî.
‘âîþ êîæó. ’åëî åå ñóùåñòâîâàëî òîëüêî òàì, ãäå îí åå êàñàëñß. ‚ñå ïðî÷åå  â
íåé  áûëî äûìîì. Žíà îùóùàëà  åãî äðîæü. îëîæèâ ðóêè  åé  íà  ßãîäèöû  (ïîä
êîòîðûìè ìîãëè áû óäåðæàòüñß öåëûå ïó÷êè çóáíûõ ùåòîê), îí ïðèæàë åå áåäðà ê
ñâîèì, ÷òîáû äàòü åé ïî÷óâñòâîâàòü, êàê îí åå õî÷åò.
     ’åëåñíîñòü çàòåßëà ýòîò òàíåö. “æàñ  çàìåäëèë  åãî òåìï. ‡àäàë  ðèòì, â
êîòîðîì  èõ òåëà îòâå÷àëè äðóã  äðóãó.  ‘ëîâíî îíè çíàëè  óæå, ÷òî çà êàæäóþ
ñóäîðîãó íàñëàæäåíèß  çàïëàòßò ñóäîðîãîé  áîëè.  ‘ëîâíî çíàëè óæå,  ÷òî  ÷åì
äàëüøå  îíè çàéäóò ñåé÷àñ,  òåì  äàëüøå èõ  óâîëîêóò  ïîòîì.  îýòîìó îíè íå
îòïóñêàëè  óçäó. ’îìèëè äðóã äðóãà. Žòêëàäûâàëè  ìèã îòäà÷è. ˆ  ýòèì  äåëàëè
ñåáå þëüêî õóæå. ’îëüêî ïîâûøàëè ñòàâêó. ’îëüêî óòßæåëßëè ðàñïëàòó. ˆáî ýòèì
îíè  ðàçãëàæèâàëè ìîðùèíû  íåëîâêîñòè è ñïåøêè íà  òêàíè íåïðèâû÷íîé ëþáâè è
íàãíåòàëè ñåáß äî âçðûâíîé îòìåòêè.
     îçàäè  íèõ,  ìåðöàß  äèêèì øåëêîì, ïóëüñèðîâàëà  âî òüìå ðåêà.  †åëòûå
áàìáóêè ãîðåâàëè.
     î÷ü ñìîòðåëà íà íèõ, îáëîêîòßñü íà âîäó.
     ’åïåðü  îíè  ëåæàëè ïîä  ìàíãóñòàíîì,  ãäå ñîâñåì íåäàâíî  ñòàðîå ñåðîå
ëîäî÷íîå  ðàñòåíèå  ñ  ëîäî÷íûìè öâåòàìè  è ëîäî÷íûìè ïëîäàìè áûëî ñ  êîðíåì
âûâîðî÷åíî  åðåäâèæíîé åñïóáëèêîé. Žñà. ”ëàã. “äèâëåííûé çà÷åñ. ”îíòàí÷èê,
ñòßíóòûé "òîêèéñêîé ëþáîâüþ".
     îäëîäî÷íîãî ìèðêà óæå êàê íå áûâàëî.
     åëûõ òåðìèòîâ ïî ïóòè íà ðàáîòó.
     åëûõ áîæüèõ êîðîâîê ïî ïóòè äîìîé.
     åëûõ æóêîâ, çàðûâàþùèõñß â çåìëþ îò ñâåòà.
     åëûõ êóçíå÷èêîâ ñî ñêðèïî÷êàìè áåëîãî äåðåâà.
     åëîé ïå÷àëüíîé ìóçûêè.
     Šàê íå áûâàëî.
     ’îëüêî ïßòíî ãîëîé ñóõîé çåìëè â  ôîðìå ëîäêè,  î÷èùåííîå è ãîòîâîå äëß
ëþáâè. Šàê áóäòî ñòà è àõåëü íàðî÷íî  âñå ïîäãîòîâèëè. Šàê áóäòî îíè ýòîãî
æåëàëè. ëèçíåöû-àêóøåðû ìàòåðèíñêîãî ñíîâèäåíèß.
     €ììó, íàãàß òåïåðü,  ñêëîíèëàñü íàä ‚åëþòòîé, ïðèæàâ ãóáû ê åãî  1óáàì.
Ží íàäâèíóë åå âîëîñû øàòðîì íà íèõ  îáîèõ. Šàê äåëàëè åå äåòè, êîãäà õîòåëè
îòãîðîäèòüñß îò âíåøíåãî ìèðà.  Žíà ñêîëüçíóëà âíèç, æåëàß ñâåñòè çíàêîìñòâî
ñî âñåì åãî  òåëîì. ‘ åãî øååé. ‘ åãî ñîñêàìè. ‘ åãî øîêîëàäíûì æèâîòîì. Žíà
âûïèëà îñòàòîê ðåêè èç åãî  ïóïêà. ðèæàëà ê ñâîèì ñîìêíóòûì  âåêàì æàð  åãî
âîçáóæäåíèß. Žùóòèëà ðòîì åãî ñîëîíîâàòîñòü. Ží  ñåë  è  ïðèòßíóë åå ê  ñåáå
îáðàòíî. Žíà ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî åãî  æèâîò  ñòàë ïîä íåé òâåðäûì, êàê äîñêà.
î÷óâñòâîâàëà ñêîëüæåíèå ñâîåé âëàãè ïî åãî êîæå. Ží âçßë ãóáàìè  åå ñîñîê è
ñäåëàë  èç ìîçîëèñòîé  ëàäîíè ÷àøó  äëß äðóãîé  åå  ãðóäè.  €òëàñ,  ëåëååìûé
íàæäàêîì.
     ‚ òîò  ìèã,  êîãäà  îíà  ââåëà  åãî â  ñåáß,  â  åãî  ãëàçàõ  ïðîáåæàëà
íåîïûòíîñòü, þíîøåñòâî, ìåëüêíóëî óäèâëåíèå  èç-çà ßâëåííîé åìó òàéíû, è îíà
óëûáíóëàñü åìó ñâåðõó âíèç, ñëîâíî îí áûë åå ðåáåíêîì.
     Šîãäà îí âîøåë â íåå, òåëåñíîñòü âçßëà âåðõ, îòòåñíèâ ñòðàõ íà îáî÷èíó.
–åíà  áûòèß  âçëåòåëà  äî  íåâîçìîæíîé  âûñîòû;  õîòß  ïîòîì  Šðîøêà-êî÷àììà
ñêàçàëà, ÷òî ýòî åäîðîãàß ëàòà.
     åäîðîãàß?
     „âå æèçíè. „âà áëèçíåöîâûõ äåòñòâà.
     ˆ óðîê èñòîðèè â íàçèäàíèå ïîòåíöèàëüíûì íàðóøèòåëßì.
     Œãëèñòûå  ãëàçà îáâîëîêëè âçãëßäîì äðóãèå  ìãëèñòûå ãëàçà, è ñâåòßùàßñß
æåíùèíà îòâîðèëà ñåáß ñâåòßùåìóñß ìóæ÷èíå. Žíà áûëà øèðîêà è ãëóáîêà, ñëîâíî
ðåêà  â ïîëîâîäüå. Ží ïîïëûë ïî  åå âîëíàì. Žíà ÷óâñòâîâàëà, ÷òî îí óõîäèò â
íåå  ãëóáæå,  ãëóáæå.  åøåíûé. åóêðîòèìûé.  ’ðåáóþùèé ïóñòèòü åãî  äàëüøå.
„àëüøå. ƒîòîâûé óñòóïèòü  ëèøü òåëåñíûì î÷åðòàíèßì. …å è ñâîèì. ˆ, äîñòèãíóâ
ïðåäåëà, êîñíóâøèñü åå ãëóáî÷àéøèõ ãëóáåé, èñïóñòèâ  ðûäàþùèé, ñîäðîãàþùèéñß
âçäîõ, - îí óòîíóë.
     Žíà  ëåæàëà ñâåðõó. ˆõ  òåëà áûëè ñêîëüçêèå îò ïîòà. Žíà ïî÷óâñòâîâàëà,
êàê åãî  ïëîòü  â  íåé  óìåíüøèëàñü.  …ãî  äûõàíèå ñòàëî ðîâíåå.  …ãî  ãëàçà
ïðîßñíèëèñü. Ží ïîãëàäèë åå ïî âîëîñàì, ÷óâñòâóß,  ÷òî óçåë, â íåì  áëàæåííî
îñëàáøèé, â íåé åùå âèáðèðîâàë,  åùå áûë  òóãèì. Ží áåðåæíî ïåðåâåðíóë åå íà
ñïèíó. ‚ëàæíîé ñâîåé òêàíüþ  îáòåð  ñ íåå  ïîò  è  ïåñîê.  àêðûë åå  ñîáîé,
ñòàðàßñü íå ïðèäàâèòü.  Œåëêèå  êàìåøêè  êîëîëè  åìó  ðóêè  íèæå ëîêòåé.  Ží
ïîöåëîâàë  åå â ãëàçà. ‚ óøè. ‚  ãðóäü.  ‚  æèâîò.  ‚î  âñå ñåìü ñåðåáðèñòûõ
ðàñòßæåê,  îñòàâøèõñß ïîñëå áåðåìåííîñòè. ‚ òîíêóþ ëèíèþ  âîëîñêîâ, êîòîðàß,
óêàçûâàß  åìó íàïðàâëåíèå,  øëà  îò ïóïî÷íîé  ëóíêè ê  òðåóãîëüíèêó ëîáêà. ‚
áåäðà èçíóòðè,  ãäå êîæà âñåãî ìßã÷å. îòîì ðóêè ñòîëßðà ïðèïîäíßëè åå òàç è
íåïðèêàñàåìûé  ßçûê  äîòðîíóëñß äî åå íåäð. „îëãî,  ñàìîçàáâåííî  ïèë èç  åå
÷àøè.
     Žíà òàíöåâàëà äëß íåãî. à ýòîì ëîäî÷íîì êëî÷êå çåìëè. Žíà æèëà.
     Ží ïðèæèìàë åå  ê ñåáå, ïðèñëîíßñü ñïèíîé ê ìàíãóñòàíó, à îíà ïëàêàëà è
ñìåßëàñü  ðàçîì.  îòîì íà  ïßòü  ìèíóò,  êîòîðûå ïîêàçàëèñü  âå÷íîñòüþ, îíà
óñíóëà, ïðèâàëèâøèñü ñïèíîé ê åãî ãðóäè.  ‘åìü ãëóõèõ ëåò îòëåòåëè, ñíßâøèñü
ñ  íåå, âî òüìó íà òßæåëûõ, êîëûøóùèõñß êðûëüßõ. Šàê òóñêëî-ñåðàß ïàâà. ˆ íà
ëåæàùåé  ïåðåä €ììó äîðîãå (ê ‘òàðåíèþ è ‘ìåðòè) âîçíèêëà ñîëíå÷íàß ëóæàéêà.
ˆçóìðóäíàß òðàâà, óñåßííàß ãîëóáûìè áàáî÷êàìè. „àëüøå - ïðîïàñòü.
     ‘î÷àñü ïî êàïëå, â íåãî âåðíóëñß  óæàñ. åðåä òåì, ÷òî îí ñäåëàë. åðåä
òåì, ÷òî, îí çíàë, áóäåò ñäåëàíî îïßòü. ˆ îïßòü.
     Žíà  ïðîñíóëàñü îò  ñòóêà åãî ñåðäöà,  êîëîòßùåãîñß î  ãðóäíóþ  êëåòêó.
‘ëîâíî  îíî  èñêàëî  âûõîäà. ˆñêàëî ýòî ïîäâèæíîå  ðåáðî.  îòàéíóþ  ñòâîðêó
ñêîëüçßùå-ñêëàäíîé  äâåðè.  …ãî  ðóêè ïî-ïðåæíåìó  îáëåãàëè åå,  îí  òåðåáèë
ïàëüöàìè ñóõóþ  ïàëüìîâóþ âåòêó, è îíà ÷óâñòâîâàëà  äâèæåíèå åãî  ìûøö. €ììó
óëûáíóëàñü ñàìà ñåáå â òåìíîòå, ïîäóìàâ î òîì, êàê îíà ëþáèò åãî  ðóêè  - èõ
î÷åðòàíèß, èõ ñèëó,  ïîêîé, êîòîðûé îíà  îùóùàåò â èõ  îáúßòèßõ, õîòß òðóäíî
áûëî áû ïðèäóìàòü äëß íåå ìåñòî îïàñíåé.
     ˆç  ñòðàõà  ñâîåãî  îí  ñïëåë  âåëèêîëåïíóþ  ðîçó. ˆ  ïîäàë åå €ììó  íà
ðàñêðûòîé ëàäîíè. Žíà âçßëà åå è âîòêíóëà ñåáå â âîëîñû.
     Žíà ïðèäâèíóëàñü ê íåìó òåñíåå, æåëàß áûòü âíóòðè åãî, êàñàòüñß åãî êàê
ìîæíî áîëüøå.  Ží  îêðóæèë åå ðàêîâèíîé ñâîåãî  òåëà. Žò ðåêè ïîäóë âåòåðîê,
îõëàæäàß èõ ãîðß÷óþ êîæó.
     —óòî÷êó õîëîäíî áûëî. —óòî÷êó âëàæíî. —óòî÷êó òèõî. ‚ ‚îçäóõå.
     —òî ñêàçàòü åùå?
     —åðåç ÷àñ €ììó íåæíî âûñâîáîäèëàñü. - Œíå íàäî èäòè.
     Ží íè÷åãî íå ñêàçàë, íå ïîøåâåëèëñß. ‘ìîòðåë, êàê îíà îäåâàåòñß. ’îëüêî
îäíî òåïåðü áûëî âàæíî. Žíè çíàëè, ÷òî ëèøü îá ýòîì îäíîì ìîãóò ïðîñèòü äðóã
äðóãà. Žáîäíîì-åäèíñòâåííîì. Žíè îáà ýòî çíàëè.
     Žíè è  äàëüøå,  âî âñå òðèíàäöàòü  íî÷åé  ïîñëå ýòîé  íî÷è,  áåçîò÷åòíî
ëüíóëè ê Œåëî÷àì. Šðóïíîå òàèëîñü âíóòðè ìîë÷êîì. Žíè çíàëè, ÷òî ïîäàòüñß èì
íåêóäà. —òî  ó íèõ  íè÷åãî  íåò. èêàêîãî áóäóùåãî.  îýòîìó  îíè  ëüíóëè  ê
ìåëî÷àì.
     Žíè ñìåßëèñü,  ãëßäß íà ìóðàâüèíûå óêóñû äðóã ó äðóãà íà ßãîäèöàõ. ˆ íà
íåëîâêóþ ãóñåíèöó, óïàâøóþ ñ  êðàß ëèñòà. ˆ íà æóêà, ñâàëèâøåãîñß íà ñïèíó è
áåñïîìîùíî äðûãàþùåãî íîæêàìè. ˆ íà ïàðó  ìàëåíüêèõ ðûáîê, âñåãäà íàõîäèâøèõ
‚åëþòòó â ðåêå è ïîêóñûâàâøèõ åãî. ˆ íà ÷ðåçâû÷àéíî íàáîæíîãî áîãîìîëà. ˆ íà
ïàó÷êà,  æèâøåãî  â ðàñùåëèíå ñòåíû íà  çàäíåé âåðàíäå ˆñòîðè÷åñêîãî „îìà  è
èñïîëüçîâàâøåãî â êà÷åñòâå êàìóôëßæà âñßêèé ìóñîð. Žáðûâîê îñèíîãî êðûëûøêà.
Šëî÷îê ïàóòèíû. ’ðóõó.  ‹èñòîâóþ ãíèëü. ‚ûñîõøóþ ãðóäêó ìåðòâîé ï÷åëû. —àïïó
’àìáóðàí - òàê íàçûâàë åãî ‚åëþòòà. ƒîñïîäèí Œóñîð. Šàê-òî ðàç îíè ïîïîëíèëè
åãî ãàðäåðîá ÷åñíî÷íîé êîæèöåé è  áûëè îñêîðáëåíû  äî ãëóáèíû äóøè, êîãäà îí
îòâåðã ïîäàðîê è  çàîäíî  ñ íèì âñþ  ñâîþ áûëóþ áðîíþ, èç êîòîðîé îí  âûïîëç
íåäîâîëüíûé,  ãîëûé,  ñîïëèâîãî  öâåòà.  ‚ûðàæàß ïðåçðåíèå  ê  èõ  âêóñàì  â
îäåæàäå.  åñêîëüêî äíåé  îí ïðåáûâàë â  ñàìîóáèéñòâåííîì  ñîñòîßíèè  ãîðäîé
íàãîòû. îêèíóòàß ìóñîðíàß îáîëî÷êà îñòàëàñü ñòîßòü, êàê óñòàðåëûé âçãëßä íà
ìèð.  Šàê  èçæèâøàß  ñåáß ôèëîñîôèß. îòîì  îíà  ðóõíóëà. Œàëî-ïîìàëó  —àïïó
’àìáóðàí îáçàâåëñß íîâûì ãàðíèòóðîì.
     å ïðèçíàâàßñü â ýòîì äðóã äðóãó è äàæå ñåáå, îíè ñâßçàëè ñâîå áóäóùåå,
ñâîþ ñóäüáó (‹þáîâü.  åçóìèå. àäåæäó. åñêîíå÷íóþ àäîñòü) ñ  åãî.  Šàæäóþ
íî÷ü òîðîïèëèñü ïîñìîòðåòü (÷åì äàëüøå, òåì ñ áîëüøåé  òðåâîãîé), ïåðåæèë ëè
îí  äåíü.  ˆõ  áåñïîêîèëà  åãî  ñëàáîñòü.  …ãî  ìàëîñòü.   åíàäåæíîñòü  åãî
êàìóôëßæà.  …ãî,  íà èõ  âçãëßä, ñàìîðàçðóøèòåëüíàß ãîðäîñòü. îñòåïåííî îíè
ïîëþáèëè åãî ýêëåêòè÷åñêèé âêóñ. …ãî íåóêëþæåå äîñòîèíñòâî.
     Žíè èçáðàëè åãî, çíàß, ÷òî ìîãóò óïîâàòü òîëüêî íà ñëàáîñòü. —òî äîëæíû
äåðæàòüñß  Œåëî÷åé.  ‚ñßêèé ðàç  ïðè ðàññòàâàíèè îíè áðàëè äðóã ñ äðóãà ëèøü
îäíî ìàëåíüêîå îáåùàíèå.
     ‡àâòðà?
     ‡àâòðà.
     Žíè  çíàëè,  ÷òî âñå ìîæåò  ïåðåìåíèòüñß â îäèí äåíü. ˆ íå îøèáàëèñü  â
ýòîì.
     € âîò îòíîñèòåëüíî —àïïó ’àìáóðàíà îíè îøèáëèñü. Ží ïåðåæèë ‚åëþòòó. Ží
îñòàâèë ïîñëå ñåáß ïîòîìñòâî.
     Ží óìåð îò åñòåñòâåííûõ ïðè÷èí.
     ‚ òó ïåðâóþ íî÷ü  ïîñëå ïðèåçäà ‘îôè-ìîëü  ‚åëþòòà ñìîòðåë, êàê ëþáèìàß
îäåâàåòñß. Šîí÷èâ, îíà  ïðèñåëà  ïåðåä íèì íà  êîðòî÷êè.  ‹åãîíüêî ïîòðîãàëà
ïàëüöàìè åãî êîæó è ïî÷óâñòâîâàëà,  êàê ïî íåé áåãóò ìóðàøêè. ðîâåëà ïî åãî
òåëó ëèíèè ãóñèíîé êîæè. Šàê ìåëîì  ïëàøìß  ïî øêîëüíîé äîñêå.  Šàê  ïîðûâîì
âåòðà ïî ðèñîâîìó ïîëþ.  Šàê ðåàêòèâíûì ñàìîëåòèêîì  ïî ãîëóáîìó  öåðêîâíîìó
íåáó. Ží âçßë åå ëèöî â ðóêè è ïðèòßíóë ê ñâîåìó ëèöó. ‡àêðûâ ãëàçà, âäîõíóë
çàïàõ åå êîæè. €ììó çàñìåßëàñü.
     „à, Œàðãàðåò, ïîäóìàëà îíà. Œåæäó íàìè òàêîå òîæå áûâàåò.
     Žíà  ïîöåëîâàëà  åãî  â  çàêðûòûå  ãëàçà  è   âñòàëà.   ‚åëþòòà  ñèäåë,
ïðèñëîíèâøèñü ñïèíîé ê ìàíãóñòàíó, è ñìîòðåë, êàê îíà óõîäèò.
     ‚ âîëîñàõ ó íåå áûëà ñóõàß ðîçà.
     Žíà îáåðíóëàñü, ÷òîáû åùå ðàç ñêàçàòü: ààëåé.
     ‡àâòðà.