äåëàåì.  €  íîâîáðàíöåâ  íóæíî  õîòü  íà  ñêîðóþ  ðóêó
íåìíîãî ïîäó÷èòü. îñëåäíèå ñîîáùåíèß... - àý âäðóã çàìîë÷àë. “ íåãî  áûë
ïëîõîé âèä. - „à âû è ñàìè çíàåòå, ÷òî ïðîèñõîäèò. ó, èäèòå.
   ƒðåáåð îòïðàâèëñß çà ñâîèìè âåùàìè. ‚ åãî âçâîäå ïî÷òè âñå  áûëè  íîâûå
ëþäè.
   - —òî, òþðåìùèêîì ñòàë? - ñïðîñèë ˆììåðìàí.
   - „à. ’àì ß õîòü âûñïëþñü. ‚ñå ëó÷øå, ÷åì ìóøòðîâàòü ýòèõ ìîëîêîñîñîâ.
   - ó, âðßä ëè òû óñïååøü âûñïàòüñß. ‡íàåøü, ÷òî òâîðèòñß íà ôðîíòå?
   - îõîæå, ÷òî âñå ëåòèò ê ÷åðòßì.
   - Žïßòü îòñòóïëåíèå ñ áîåì. óññêèå ïðîðûâàþòñß âñþäó. ‚îò óæå  ñ  ÷àñ,
êàê íàñ çàáðàñûâàþò ïàíè÷åñêèìè ëîçóíãàìè. ˜èðîêîå  íàñòóïëåíèå.  €  çäåñü
ãîëàß ðàâíèíà. ‡àöåïèòüñß íåâîçìîæíî. „à, íà ýòîò  ðàç  îòñòóïëåíèå  áóäåò
îñíîâàòåëüíîå.
   - Šàê òû äóìàåøü, êîí÷èì ìû âîéíó, êîãäà äîéäåì äî ãåðìàíñêîé ãðàíèöû?
   - € òû?
   - Ÿ äóìàþ, ÷òî íåò.
   - ˆ ß òàê äóìàþ. Šòî  ó  íàñ  ìîæåò  êîí÷èòü  âîéíó?  “æ,  êîíå÷íî,  íå
ãåíåðàëüíûé øòàá. Ží íå âîçüìåò íà ñåáß òàêóþ îòâåòñòâåííîñòü, -  ˆììåðìàí
êðèâî óñìåõíóëñß. -  ‚  ïðîøëóþ  âîéíó  îí  ñóìåë  ïîäñóíóòü  ýòî  ðåøåíèå
âðåìåííîìó ïðàâèòåëüñòâó, êîòîðîå ïåðåä òåì íà ñêîðóþ  ðóêó  ñôîðìèðîâàëè.
òè áîëâàíû ïîäñòàâèëè ãîëîâû  ïîä  îáóõ,  ïîäïèñàëè  ïåðåìèðèå,  à  ÷åðåç
íåäåëþ èõ  îáâèíèëè  â  ãîñóäàðñòâåííîé  èçìåíå.  ’åïåðü  âñå  ïî-äðóãîìó.
’îòàëüíîå ïðàâèòåëüñòâî - òîòàëüíîå ïîðàæåíèå. ‚òîðîé ïàðòèè, ÷òîáû  âåñòè
ïåðåãîâîðû, íå ñóùåñòâóåò.
   - …ñëè íå ñ÷èòàòü êîììóíèñòîâ, -  ñ  ãîðå÷üþ  çàìåòèë  ƒðåáåð.  -  ’îæå
òîòàëüíîå ïðàâèòåëüñòâî. ’å æå ìåòîäû. îéäó-êà ß ñïàòü. …äèíñòâåííîå, ÷òî
ìíå íóæíî, ýòî äóìàòü, ÷òî õî÷ó, ãîâîðèòü, ÷òî õî÷ó, è äåëàòü,  ÷òî  õî÷ó.
î ñ òåõ ïîð êàê ó íàñ ïîßâèëèñü ìåññèè  ñïðàâà  è  ñëåâà,  ýòî  ñ÷èòàåòñß
áîëüøèì ïðåñòóïëåíèåì, ÷åì ëþáîå óáèéñòâî.
   ƒðåáåð çàõâàòèë ðàíåö è ïîøåë ê ïîëåâîé êóõíå. ’àì  îí  ïîëó÷èë  ïîðöèþ
ãîðîõîâîãî ñóïà, õëåá è ïîðöèþ êîëáàñû íà óæèí. ’åïåðü åìó íå  íàäî  áóäåò
âîçâðàùàòüñß â äåðåâíþ.
   ‘òîßë íåîáû÷àéíî òèõèé âå÷åð. àçäîáûâ ñîëîìû, íîâîáðàíöû  óøëè.  ”ðîíò
ãðåìåë, íî êàçàëîñü, ÷òî äåíü ïðîøåë ñïîêîéíî.  åðåä  ñàðàåì  ðàññòèëàëñß
ãàçîí, îí áûë çàòîïòàí è ðàçâîðî÷åí ñíàðßäàìè, à òðàâà âñå-òàêè  çåëåíåëà,
è ïî êðàßì äîðîæêè êîå-ãäå ðàñïóñêàëèñü öâåòû.
   ƒðåáåð îáíàðóæèë â ñàäó çà áåðåçîâîé àëëååé  íåáîëüøóþ  ïîëóðàçðóøåííóþ
áåñåäêó, îòêóäà åìó  áûë  âèäåí  ñàðàé  ñ  ïëåííûìè.  Ží  íàøåë  òàì  äàæå
íåñêîëüêî êíèã â êîæàíûõ ïåðåïëåòàõ ñ ïîòóñêíåâøèì  çîëîòûì  îáðåçîì.  Žíè
ïîñòðàäàëè îò äîæäß  è  ñíåãà,  óöåëåëà  òîëüêî  îäíà.  ’î  áûëà  êíèãà  ñ
ðîìàíòè÷åñêèìè ãðàâþðàìè èäåàëüíûõ ïåéçàæåé. ’åêñò áûë ôðàíöóçñêèé. ƒðåáåð
ìåäëåííî  ïåðåëèñòûâàë  êíèãó.  îñòåïåííî  ãðàâþðû  çàõâàòèëè  åãî.   Žíè
ïðîáóäèëè â íåì êàêóþ-òî ìó÷èòåëüíóþ è áåçíàäåæíóþ òîñêó, êîòîðàß äîëãî íå
îñòàâëßëà åãî, äàæå ïîñëå òîãî, êàê  îí  äàâíî  óæå  çàõëîïíóë  êíèãó.  Ží
ïðîøåë ïî áåðåçîâîé àëëåå ê ïðóäó. ’àì, ñðåäè ãðßçè  è  âîäîðîñëåé,  ñèäåë
èãðàþùèé íà ñâèðåëè àí. Žäíîãî ðîãà ó íåãî íå õâàòàëî, íî â îñòàëüíîì  îí
áëàãîïîëó÷íî ïåðåæèë ðåâîëþöèþ, êîììóíèçì  è  âîéíó.  àí,  êàê  è  êíèãè,
îòíîñèëñß ê ëåãåíäàðíîé ýïîõå, ê ýïîõå,  ïðåäøåñòâîâàâøåé  ïåðâîé  ìèðîâîé
âîéíå. ‚ òî âðåìß ƒðåáåðà åùå è íà ñâåòå íå áûëî. Ží ðîäèëñß ïîñëå  ïåðâîé
ìèðîâîé âîéíû, âûðîñ â íèùåòå èíôëßöèè, ñðåäè âîëíåíèé ïîñëåâîåííûõ ëåò, è
ïðîçðåë ëèøü âî âðåìß íîâîé âîéíû. ƒðåáåð îáîãíóë ïðóä, çàòåì ïðîøåë  ìèìî
áåñåäêè è, âåðíóâøèñü ê ïëåííûì, âíèìàòåëüíî îãëßäåë æåëåçíóþ  äâåðü.  Žíà
íå âñåãäà áûëà çäåñü, åå ïðèäåëàëè ïîçæå. Œîæåò  áûòü,  ÷åëîâåê,  êîòîðîìó
ïðèíàäëåæèò äîì è ïàðê, ñàì îæèäàë ñìåðòè çà ýòîé äâåðüþ.
   îæèëàß æåíùèíà ñïàëà, ìîëîäàß ïðèëåãëà â óãëó. Œóæ÷èíû  ñòîßëè,  ñëåäß
çà óãàñàíèåì äíß. Žíè ïîñìîòðåëè íà ƒðåáåðà. „åâóøêà ãëßäåëà  ïðßìî  ïåðåä
ñîáîé, à ñàìûé ñòàðøèé èç ðóññêèõ íàáëþäàë çà  íèì.  ƒðåáåð  îòâåðíóëñß  è
óëåãñß íà òðàâó.
   î íåáó ïëûëè îáëàêà. à áåðåçàõ ùåáåòàëè ïòèöû. ƒîëóáîé ìîòûëåê ïîðõàë
îò îäíîé âîðîíêè ê äðóãîé, ñ öâåòêà íà öâåòîê. îòîì  ïîßâèëñß  åùå  îäèí.
Žíè èãðàëè è ãîíßëèñü äðóã çà  äðóãîì.  ƒðîõîò,  äîíîñèâøèéñß  ñî  ñòîðîíû
ôðîíòà, íàðàñòàë. Œîòûëüêè ñîåäèíèëèñü è òàê, ñöåïèâøèñü, ïîëåòåëè  ñêâîçü
çíîéíûé, ñîëíå÷íûé âîçäóõ. ƒðåáåð óñíóë.


   ‚å÷åðîì íîâîáðàíåö ïðèíåñ ïëåííûì êîå-êàêóþ åäó - îñòàòêè ðàçáàâëåííîãî
âîäîé ãîðîõîâîãî ñóïà îò îáåäà. îâîáðàíåö ïîäîæäàë, ïîêà  ïëåííûå  ïîåëè,
ïîòîì çàáðàë ìèñêè. Ží ïðèíåñ ƒðåáåðó ïðè÷èòàþùèåñß åìó ñèãàðåòû. ˆõ  áûëî
áîëüøå, ÷åì îáû÷íî. ëîõàß ïðèìåòà.  “ëó÷øåíèå  ïèùè  è  ïðèáàâêà  ñèãàðåò
ïðåäâåùàëè òðóäíûå äíè.
   - ‘åãîäíß âå÷åðîì íàñ  äâà  ëèøíèõ  ÷àñà  ìóøòðîâàòü  áóäóò,  -  ñêàçàë
íîâîáðàíåö. Ží ñåðüåçíî ïîñìîòðåë íà ƒðåáåðà.  -  îåâîå  ó÷åíèå,  ìåòàíèå
ãðàíàò, øòûêîâîé áîé.
   - îòíûé çíàåò, ÷òî äåëàåò. Ží âîâñå íå õî÷åò âàñ çðß ìó÷èòü.
   îâîáðàíåö êèâíóë. Ží ðàçãëßäûâàë ðóññêèõ, ñëîâíî çâåðåé â çîîïàðêå.
   - € âåäü ýòî ëþäè, - ñêàçàë ƒðåáåð.
   - „à, ðóññêèå.
   - ‹àäíî, ïóñòü ðóññêèå. ‚îçüìè âèíòîâêó. „åðæè åå íàãîòîâå. ‘íà÷àëà  ïî
î÷åðåäè âûïóñòèì æåíùèí.
   ƒðåáåð ñêîìàíäîâàë ÷åðåç ðåøåòêó äâåðè:
   - ‚ñåì îòîéòè â ëåâûé óãîë. ‘òàðóõà - ñþäà. îòîì âûéäóò  çà  íóæäîé  è
äðóãèå.
   ‘òàðèê ÷òî-òî ñêàçàë îñòàëüíûì.  Žíè  ïîâèíîâàëèñü.  îâîáðàíåö  äåðæàë
âèíòîâêó íàãîòîâå. îæèëàß æåíùèíà ïîäîøëà. ƒðåáåð îòïåð,  âûïóñòèë  åå  è
ñíîâà çàïåð äâåðü. Žíà çàïëàêàëà. Žíà äóìàëà, ÷òî åå âåäóò íà ðàññòðåë.
   - ‘êàæèòå, ÷òî åé íè÷åãî íå áóäåò. óñòü îïðàâèòñß, -  ïðèêàçàë  ƒðåáåð
ñòàðèêó.
   ’îò ïåðåâåë. †åíùèíà ïåðåñòàëà ïëàêàòü. ƒðåáåð è íîâîáðàíåö  îòâåëè  åå
çà óãîë äîìà, ãäå åùå óöåëåëè äâå ñòåíû. ƒðåáåð ïîäîæäàë, ïîêà  îíà  âûøëà
îòòóäà, è âûïóñòèë ìîëîäóþ. ’à áûñòðî, ãèáêîé  ïîõîäêîé  ïîøëà  âïåðåä.  ‘
ìóæ÷èíàìè áûëî ïðîùå. Ží îòâîäèë èõ çà óãîë, íå âûïóñêàß èç âèäó.  Œîëîäîé
íîâîáðàíåö, îçàáî÷åííî âûïßòèâ íèæíþþ ãóáó,  äåðæàë  âèíòîâêó  íàãîòîâå  -
âîïëîùåííîå óñåðäèå è áäèòåëüíîñòü. Ží îòâåë ïîñëåäíåãî ïëåííîãî  è  çàïåð
çà íèì äâåðü.
   - ó è âîëíîâàëñß æå ß! - ñêàçàë îí.
   - „à ÷òî òû... - ƒðåáåð îòñòàâèë ñâîþ âèíòîâêó. - ’åïåðü ìîæåøü èäòè.
   Ží ïîäîæäàë, ïîêà íîâîáðàíåö óøåë. îòîì äîñòàë ñèãàðåòû è äàë  ñòàðèêó
ïî îäíîé äëß êàæäîãî. ‡àæåã ñïè÷êó  è  ïðîòßíóë  åå  ñêâîçü  ðåøåòêó.  ‚ñå
çàêóðèëè. ‘èãàðåòû ðäåëè â ïîëóìðàêå è îñâåùàëè ëèöà.  ƒðåáåð  ñìîòðåë  íà
ìîëîäóþ ðóññêóþ æåíùèíó è âäðóã îùóòèë íåâûíîñèìóþ òîñêó ïî ëèçàáåò.
   - ‚û - äîáðûé, - ñêàçàë  ñòàðèê,  ñëåäèâøèé  çà  âçãëßäîì  ƒðåáåðà,  íà
ëîìàíîì íåìåöêîì ßçûêå è ïðèæàëñß ëèöîì ê ðåøåòêå.  -  ‚îéíà  ïðîèãðàíà...
äëß íåìöåâ... ‚û äîáðûé, - äîáàâèë îí òèõî.
   - —åïóõà.
   - î÷åìó íåò... íàñ âûïóñòèòü... ñ  íàìè  èäòè...  -  Ží  íà  ìãíîâåíèå
ïîâåðíóë ìîðùèíèñòîå ëèöî ê ìîëîäîé æåíùèíå. îòîì îïßòü ê ƒðåáåðó, - ˆäåì
ñ íàìè, Œàðóñß... ñïðßòàòü... õîðîøåì ìåñòå, æèòü,  æèòü,  -  ïîâòîðèë  îí
íàñòîé÷èâî.
   ƒðåáåð ïîêà÷àë ãîëîâîé. "òî íå âûõîä, - ïîäóìàë îí. - åò,  íå  âûõîä.
î ãäå îí?
   - †èòü... íå ìåðòâûé... òîëüêî ïëåííûé, - øåïòàë ðóññêèé, - ‚û  òîæå  -
íå ìåðòâûé... ó íàñ õîðîøî... ìû íå âèíîâàòû...
   òî áûëè ïðîñòûå ñëîâà. ƒðåáåð îòâåðíóëñß. ‚ ìßãêèõ  ãàñíóùèõ  ñóìåðêàõ
îíè çâó÷àëè ñîâñåì ïðîñòî. "‚åðîßòíî, ýòè ëþäè è â ñàìîì  äåëå  íåâèíîâíû.
ðè íèõ íå íàøëè îðóæèß, è îíè íå ïîõîæè íà  ïàðòèçàí,  âî  âñßêîì  ñëó÷àå
ñòàðèê è ïîæèëàß æåíùèíà. € ÷òî åñëè ß èõ âûïóùó? - ïîäóìàë ƒðåáåð. - òèì
ß õîòü ÷òî-òî ñäåëàþ, õîòü ÷òî-òî. ‘ïàñó  íåñêîëüêèõ  íåâèííûõ  ëþäåé.  î
èäòè ñ íèìè ß íå ìîãó. ’óäà - íåò. å ìîãó  èäòè  ê  òîìó,  îò  ÷åãî  õî÷ó
áåæàòü". - Ží ïîáðåë ïî ïàðêó, îïßòü âûøåë ê ôîíòàíó. åðåçû óæå  êàçàëèñü
÷åðíûìè íà ôîíå íåáà. ƒðåáåð âåðíóëñß. —üß-òî ñèãàðåòà åùå òëåëà â ãëóáèíå
ñàðàß. ‹èöî ñòàðèêà áåëåëî çà ðåøåòêîé.
   - †èòü... - ñêàçàë îí. - •îðîøî ó íàñ.
   ƒðåáåð ñóíóë îñòàâøèåñß ñèãàðåòû â åãî øèðîêóþ ëàäîíü.  îòîì  âûíóë  è
îòäàë ñïè÷êè.
   - ‚îò... êóðèòå... íà íî÷ü...
   - †èòü... Œîëîäîé... „ëß âàñ òîãäà... âîéíå êîíåö... ‚û äîáðûé... Œû íå
âèíîâàòû... †èòü... ‚û... Œû... ‚ñå...
   ƒîëîñ áûë ãëóáîêèé, òèõèé. òîò  ãîëîñ  ïðîèçíîñèë  ñëîâî  "æèòü",  êàê
òîðãîâåö íà ÷åðíîì ðûíêå øåï÷åò "ìàñëî", êàê ïðîñòèòóòêà øåï÷åò  "ëþáîâü".
‚êðàä÷èâî, íàñòîé÷èâî, ìàíßùå è ëæèâî... Šàê  áóäòî  ìîæíî  êóïèòü  æèçíü.
ƒðåáåð ÷óâñòâîâàë, ÷òî ýòîò ãîëîñ òåðçàåò åãî.
   - Œîë÷àòü! - çàîðàë îí íà ñòàðèêà. - •âàòèò  òðåïàòüñß,  íå  òî  ñåé÷àñ
äîëîæó. ’îãäà âàì êðûøêà.
   Ží ñíîâà íà÷àë îáõîä.  ”ðîíò  ãðîìûõàë  âñå  ñèëüíåå.  ‡àæãëèñü  ïåðâûå
çâåçäû. Ží âäðóã ïî÷óâñòâîâàë ñåáß óæàñíî îäèíîêèì, åìó  çàõîòåëîñü  îïßòü
ëåæàòü ãäå-íèáóäü â áëèíäàæå, ñðåäè âîíè è õðàïà òîâàðèùåé. …ìó  êàçàëîñü,
÷òî îí âñåìè ïîêèíóò è äîëæåí îäèí ïðèíßòü êàêîå-òî ðåøåíèå.
   Ží ïûòàëñß óñíóòü è ëåã â áåñåäêå íà ñîëîìó. "Œîæåò  áûòü,  èì  óäàñòñß
áåæàòü òàê, ÷òîáû ß íå óâèäåë". åò,  áåñïîëåçíî,  îí  çíàë,  ÷òî  îíè  íå
ñìîãóò áåæàòü. ‹þäè, êîòîðûå ïåðåñòðîèëè ñàðàé, ïîçàáîòèëèñü îá ýòîì.
   ”ðîíò ñòàíîâèëñß âñå  áåñïîêîéíåå.  ƒóäåëè  â  íî÷è  ñàìîëåòû.  ’ðåùàëè
ïóëåìåòíûå î÷åðåäè. îòîì íà÷àëè äîíîñèòüñß ãëóõèå  ðàçðûâû  áîìá.  ƒðåáåð
âñëóøèâàëñß. ƒðîì íàðàñòàë. "•îòü áû îíè áåæàëè", - ïîäóìàë îí  îïßòü.  Ží
âñòàë è ïîäîøåë ê ñàðàþ. ’àì  âñå  áûëî  òèõî.  ëåííûå,  êàçàëîñü,  ñïßò.
àêîíåö îí ñìóòíî ðàçãëßäåë ëèöî ñòàðèêà è âåðíóëñß.
   îñëå ïîëóíî÷è åìó ñòàëî  ßñíî,  ÷òî  íà  ïåðåäîâîé  èäåò  îæåñòî÷åííîå
ñðàæåíèå. ’ßæåëàß àðòèëëåðèß  ïðîòèâíèêà  áèëà  äàëåêî  çà  ëèíèþ  ôðîíòà.
‘íàðßäû ëîæèëèñü  âñå  áëèæå  ê  äåðåâíå.  ƒðåáåð  çíàë,  íàñêîëüêî  ñëàáî
óêðåïëåíû èõ ïîçèöèè. Ží ìûñëåííî ïðåäñòàâèë  ñåáå  îòäåëüíûå  ýòàïû  áîß.
‘êîðî äâèíóòñß â àòàêó òàíêè. ‡åìëß óæå äðîæàëà îò óðàãàííîãî îãíß. ƒðîõîò
ðàñêàòûâàëñß îò ãîðèçîíòà äî ãîðèçîíòà. ƒðåáåð îùóùàë åãî âñåì  ñóùåñòâîì,
÷óâñòâóß, ÷òî ñêîðî îí äîêàòèòñß è äî  íåãî,  è  åìó  êàçàëîñü,  ÷òî  ýòîò
ãðîõîò ãðîçîâûì ñìåð÷åì êðóæèòñß âîêðóã íåãî è  âîêðóã  íåáîëüøîãî  áåëîãî
ñòðîåíèß, â êîòîðîì, ïðèêîðíóâ,  ñèäßò  íåñêîëüêî  ðóññêèõ,  ñëîâíî  ñðåäè
ðàçðóøåíèß è ñìåðòè îíè ñòàëè âäðóã ñðåäîòî÷èåì âñåõ ñîâåðøàþùèõñß ñîáûòèé
è âñå çàâèñèò îò òîãî, êàêîâà áóäåò èõ ñóäüáà.
   Ží õîäèë âçàä è âïåðåä, ïðèáëèæàëñß ê ñàðàþ è âîçâðàùàëñß, íàùóïûâàë  â
êàðìàíå êëþ÷, ïîòîì ñíîâà âàëßëñß  íà  ñîëîìó  è  òîëüêî  ïîä  óòðî  âäðóã
çàáûëñß òßæåëûì è òðåâîæíûì ñíîì.


   Šîãäà ƒðåáåð âñêî÷èë, åùå òîëüêî ðàññâåòàëî. à ïåðåäîâîé  áóøåâàë  àä.
‘íàðßäû óæå ðâàëèñü íàä äåðåâíåé è ïîçàäè íåå. Ží áðîñèë âçãëßä íà  ñàðàé.
åøåòêà áûëà öåëà. ëåííûå øåâåëèëèñü çà íåé.  îòîì  îí  óâèäåë  áåãóùåãî
˜òåéíáðåííåðà.
   - Žòñòóïàåì! -  êðè÷àë  ˜òåéíáðåííåð.  -  óññêèå  ïðîðâàëèñü.  ‘áîð  â
äåðåâíå. ‘êîðåå! ‚ñå ëåòèò êóâûðêîì. ‘îáèðàé ïîæèòêè.
   ˜òåéíáðåííåð ñòðåìèòåëüíî ïðèáëèçèëñß.
   - òèõ ìû æèâî ïðèêîí÷èì.
   ƒðåáåð ïî÷óâñòâîâàë, êàê ñåðäöå ó íåãî çàêîëîòèëîñü.
   - ƒäå ïðèêàç? - ñïðîñèë îí.
   - ðèêàç? „à òû ïîñìîòðè, ÷òî â äåðåâíå òâîðèòñß. Šàêèå òóò ìîãóò  áûòü
ïðèêàçû! àçâå òåáå çäåñü íå ñëûøíî, ÷òî îíè íàñòóïàþò?
   - ‘ëûøíî.
   - ó, çíà÷èò, íå î ÷åì è ãîâîðèòü. „óìàåøü,  ìû  ïîòàùèì  ñ  ñîáîé  ýòó
øàéêó? Œû æèâî ïðèêîí÷èì èõ ÷åðåç ðåøåòêó.
   ƒëàçà ˜òåéíáðåííåðà îòëèâàëè ñèíåâîé, íîçäðè òîíêîãî íîñà  ðàçäóâàëèñü.
óêè ñóäîðîæíî îùóïûâàëè êîáóðó.
   - ‡à íèõ îòâå÷àþ ß, -  îòâåòèë  ƒðåáåð.  -  àç  ó  òåáß  íåò  ïðèêàçà,
óáèðàéñß.
   ˜òåéíáðåííåð çàõîõîòàë.
   - ‹àäíî. ’îãäà ïðèñòðåëè èõ ñàì.
   - åò, - ñêàçàë ƒðåáåð.
   - Šîìó-íèáóäü íàäî æå èõ øëåïíóòü. Œû  íå  ìîæåì  òàùèòü  èõ  ñ  ñîáîé.
ðîâàëèâàé, êîëè ó òåáß ñëàáûå íåðâû. ˆäè, ß òåáß äîãîíþ.
   - åò, - ïîâòîðèë ƒðåáåð. - ’û èõ íå ðàññòðåëßåøü.
   - åò? - ˜òåéíáðåííåð âçãëßíóë íà íåãî. - ’àê  íåò?  -  ïîâòîðèë  îí  ñ
ðàññòàíîâêîé. - „à òû çíàåøü, ÷òî ãîâîðèøü?
   - ‡íàþ.
   - €ãà, çíàåøü? ’îãäà òû çíàåøü è òî, ÷òî òû...
   ‹èöî ˜òåéíáðåííåðà èñêàçèëîñü. Ží ñõâàòèëñß çà ïèñòîëåò. ƒðåáåð  ïîäíßë
ñâîþ âèíòîâêó è âûñòðåëèë. ˜òåéíáðåííåð ïîêà÷íóëñß è  óïàë.  Ží  âçäîõíóë,
êàê äèòß. èñòîëåò âûïàë èç åãî ðóêè. ƒðåáåð íå îòðûâàßñü ñìîòðåë íà òðóï.
"“áèéñòâî ïðè ñàìîçàùèòå", - ñìóòíî ïðîíåñëîñü ó íåãî â ìîçãó.  ‚äðóã  íàä
ñàäîì ïðîâûë ñíàðßä.
   ƒðåáåð î÷íóëñß, ïîäîøåë ê ñàðàþ, âûòàùèë êëþ÷ èç êàðìàíà è îòïåð äâåðü.
   - ˆäèòå, - ñêàçàë îí.
   óññêèå ìîë÷à ñìîòðåëè íà íåãî. Žíè íå âåðèëè åìó. Ží îòáðîñèë âèíòîâêó
â ñòîðîíó.
   - ˆäèòå, èäèòå, - íåòåðïåëèâî ïîâòîðèë îí è ïîêàçàë, ÷òî â ðóêàõ ó íåãî
íè÷åãî íåò.
   óññêèé,  ÷òî  ïîìîëîæå,  îñòîðîæíî  ñäåëàë  íåñêîëüêî  øàãîâ.   ƒðåáåð
îòâåðíóëñß. Ží îòîøåë íàçàä, òóäà, ãäå ëåæàë ˜òåéíáðåííåð.
   - “áèéöà! - ñêàçàë îí, ñàì íå çíàß, êîãî èìååò â âèäó. Ží äîëãî ñìîòðåë
íà ˜òåéíáðåííåðà. ˆ íè÷åãî íå ÷óâñòâîâàë.
   ˆ âäðóã ìûñëè íàõëûíóëè íà íåãî, îáãîíßß îäíà äðóãóþ. Šàçàëîñü, ñ  ãîðû
ñîðâàëñß êàìåíü. —òî-òî íàâñåãäà ðåøèëîñü â åãî æèçíè. Ží áîëüøå íå îùóùàë
ñâîåãî âåñà. Ží ÷óâñòâîâàë ñåáß êàê áû áåñïëîòíûì. Ží ïîíèìàë, ÷òî  äîëæåí
÷òî-òî ñäåëàòü, è âìåñòå ñ òåì íåîáõîäèìî áûëî çà ÷òî-òî óõâàòèòüñß, ÷òîáû
åãî íå óíåñëî. ƒîëîâà ó íåãî êðóæèëàñü.  Žñòîðîæíî  ñòóïàß,  ïîøåë  îí  ïî
àëëåå. àäî áûëî ñäåëàòü ÷òî-òî áåñêîíå÷íî âàæíîå,  íî  îí  íèêàê  íå  ìîã
óõâàòèòüñß çà íåãî, ïîêà åùå íå ìîã. Žíî áûëî åùå ñëèøêîì äàëåêèì, ñëèøêîì
íîâûì è â òî æå âðåìß ñòîëü ßñíûì, ÷òî îò íåãî áûëî áîëüíî.
   Ží óâèäåë ðóññêèõ. Žíè áåæàëè êó÷êîþ, ïðèãíóâøèñü, âïåðåäè  -  æåíùèíû.
‘òàðèê îãëßíóëñß è óâèäåë åãî. ‚ ðóêàõ ó ñòàðèêà âäðóã îêàçàëàñü âèíòîâêà,
îí ïîäíßë åå è ïðèöåëèëñß. "‡íà÷èò, ýòî  âñå-òàêè  ïàðòèçàíû",  -  ïîäóìàë
ƒðåáåð. Ží âèäåë ïåðåä ñîáîé ÷åðíîå äóëî, îíî ðàçðàñòàëîñü.  ƒðåáåð  õîòåë
ãðîìêî êðèêíóòü, íàäî áûëî ãðîìêî è áûñòðî ñêàçàòü òàê ìíîãî...
   Ží íå ïî÷óâñòâîâàë óäàðà. ’îëüêî âäðóã óâèäåë ïåðåä ñîáîé òðàâó è ïðßìî
ïåðåä ãëàçàìè êàêîå-òî ðàñòåíèå, ïîëóðàñòîïòàííîå, ñ êðàñíîâàòûìè  êèñòßìè
öâåòîâ è íåæíûìè óçêèìè ëåïåñòêàìè: öâåòû ðîñëè è óâåëè÷èâàëèñü - òàê  óæå
áûëî îäíàæäû, íî îí íå ïîìíèë êîãäà. àñòåíèå  ïîêà÷èâàëîñü,  ñòîß  ñîâñåì
îäèíîêî íà ôîíå ñóçèâøåãîñß ãîðèçîíòà, - èáî îí óæå óðîíèë ãîëîâó â òðàâó,
- áåñøóìíî è åñòåñòâåííî íåñß åìó ïðîñòåéøåå óòåøåíèå, ñâîéñòâåííîå  ìàëûì
âåùàì, è âñþ ïîëíîòó ïîêîß; è ðàñòåíèå ýòî ðîñëî, ðîñëî, îíî çàñëîíèëî âñå
íåáî, è ãëàçà ƒðåáåðà çàêðûëèñü.