но, молЯсь,
чтобы наконец прошла  ночь и наступил  рассвет. ‡аметил ли Љулеша, что у нее
не наступает возбуждениЯ, что она без охоты идет на каждое сближение?
     € наконец у  них  поселилсЯ чужой человек,  охотинспектор.  Ћднажды  он
сказал  Љулеше  о любви  чистой и  настоЯщей.  Ћ  женщинах,  которые  шли за
мужчинами в  дикие  места, не имеЯ надежды  на  телесное сближение. Ћ любви,
котораЯ обходилась без торчащего  члена и болезненного  вхождениЯ в женщину.
Ћна понЯла, случайно слушаЯ разговор, что ошиблась: тоску принЯла за любовь.
Ћни с Љулешей  никогда  не любили  друг друга любовью  чистой и настоЯщей, а
только любовью грЯзной, потому что она была полна желаниЯ только  со стороны
мужчины. ‚ ту ночь  она не  смогла вынести  мысли о боли, которую муж  снова
должен был ей причинить. Ђ когда он это сделал, она попросту сбросила его  с
себЯ  на пол. ‘  этой минуты  лицо мужа, его  запах, его дыхание, каждое его
слово и взглЯд  пробуждали в ней  омерзение.  Ћна  сбросила его с себЯ и  на
следующую ночь, а потом уже ни разу не допустила до себЯ.
     ‚  конце  концов наступил  вечер,  когда Љулеша бросилсЯ  на  нее,  ему
помогли Ѓудрыс, ‚здренга и ’архоньски.  Ћна вырывалась, защищалась, заслонЯЯ
тело  от чужих  людей, в  том числе  и  от  Њарына,  который вдруг  вышел  -
безразличный к тому, что с ней совершали. ђазве так должен поступать честный
человек? ’еперь она не верила ни единому его слову. Ћн стал длЯ нее таким же
ненавистным,  как муж, как Ѓудрыс, ‚здренга и ’архоньски. Ћна была женщиной,
изуродованной памЯтью  о  насилии,  совершенном над ней  в лесу. Џотом же ее
искалечили еще раз, и сделал это ее собственный муж.
     …сли  в  ее  теле  скрывалась  какаЯ-то  тайна,  то  этой  тайной  было
внутреннее сопротивление, которое поЯвлЯлось  внизу живота вместе с чувством
страха перед болью, вместе  с  ощущением  отвращениЯ и  гадливости.  Ћна  не
верила, чтобы это могло у нее пройти, ведь в ней навсегда останетсЯ памЯть о
том, что произошло с ней когда-то в лесу, и о том, что она пережила с мужем.
ђослое,  гладкое, цветущее тело стало только каким-то убежищем длЯ ее страха
и ее памЯти. Џоэтому она заплела косу и, закутав свое тело в халат, пересела
на стул возле швейной машинки.
     Ќо ‚ероника, однако, не смогла сосредоточитьсЯ на новом  пододеЯльнике,
который шила длЯ •орста ‘оботы. Ћна бросила шитье и подошла к окну,  которое
выходило  на лес  и  дорогу.  € тогда, ведомаЯ  какой-то  непонЯтной  силой,
потихоньку спустилась по лестнице.
     ‚ ее  ноздри ударил запах комнаты Њарына. Ћна почувствовала застарелый,
но приЯтный ‡апах дыма каких-то  дорогих сигарет. ќто странно, что  на людЯх
Њарын  курил  только  какие попало  сигареты, а в своей комнате  -  дорогие,
заграничные.
     ‘пустЯ  минуту  она различила  запах  ланолинового  крема  длЯ  бритьЯ,
которым всегда пользовалсЯ Њарын.  Ќикогда до сих пор  этот запах не казалсЯ
ей таким острым и заметным.
     Ћна подошла к шкафу и из-под небрежно свернутых в клубок  двух  грЯзных
сорочек вынула фотографии,  которые показывала •орсту. ‘орочки  Њарына пахли
мужским потом  - немного кисло,  хотЯ  и приЯтно.  ’ак  же пахла  фотографиЯ
Ѓудрыса, потому что она лежала между рубашками.
     „олго и  внимательно она  всматривалась в  разбитое лицо тракториста, в
сгустки крови  на  лбу  и  у  рта. ‘мотрела и смотрела,  поддерживаЯ в  себе
чувство мстительного удовольствиЯ.  Ћна прикрыла глаза и представила,  как в
один  прекрасный день увидит так  же  разбитые  лица ‚здренги, ’архоньского,
Љулеши.
     €  когда  она  представлЯла  это, неожиданно  почувствовала тепло внизу
живота. Ђ потом ощутила  то, чего до сих  пор не  знала, - мучительную жажду
раскрыть свои недра и наполнить их. ‹евой рукой она взЯла фотографию Ѓудрыса
и приблизила ее  к глазам, а правую опустила на жесткий от волос низ живота.
Ћщущение тепла все сильнее охватывало ее тело, наплываЯ снизу к груди и шее.
…ще ниже, между ног, она  сунула руку и ощутила легкое  наслаждение, а потом
какое-то  нежное  облегчение.  ’огда  она  застыдилась и торопливо  положила
снимок между грЯзных рубашек.
     ‚  этот  день  ‚ероника  больше  не спускалась вниз.  …сли Њарын вообще
вернулсЯ на ночь,  ужин он  сделал себе сам  или ему приготовил •орст. ’о же
самое было с завтраком. Ђ когда она наконец  поЯвилась внизу,  увидела,  что
Њарын стирает в ванной свои зеленые рубашки.
     - ’ы видела, что он делает? Ћн стирает свои  рубашки,- с упреком шепнул
старик.
     - џ сказала, что не буду ему служанкой,- пожала она плечами.
     -  ‡наю.  Џоэтому  Я должен  раздобыть длЯ него женщину. Ћн понЯтиЯ  не
имеет, как стирать рубашки.
     - Џусть привезет свою жену...
     - “ него нет жены,- возразил •орст.
     Љогда  ‚ероника представила  себе, что  она могла  бы  стирать  рубашки
Њарына и  снова  почувствовать кислый запах пота, то сильно  забеспокоилась.
Ћна  не  могла понЯть  этого,  но ощущала в себе это беспокойство, и оно  ее
раздражало.  "ЊенЯ  злит,  что  •орст заботитсЯ  о  нем, как о  любовнице",-
подумала она, когда Њарын закончил стирку и начал развешивать мокрые рубашки
на веревке между  курЯтником  и сараем.  ‘обота поспешил за  ним  и вынес из
сараЯ лежак - тот, который когда-то купил  длЯ  ‚ероники.  Ћн  расставил его
недалеко  от курЯтника, чтобы  Њарын, загораЯ, мог смотреть на пса. ‚прочем,
день  был очень солнечный, сильно пах лес, еще  сильнее  пахли водоросли  на
берегу озера.
     ‚ероника вымылась, оделась в платье с большим  декольте и  без рукавов.
"џ ему докажу, что его нахальные взглЯды мне безразличны, Я презираю их, как
и его самого",- решила она.
     ђаздетый  до поЯса  Њарын лежал  на лежаке.  €з-под  прикрытых  век  он
наблюдал за псом, который с утра беспокойно крутилсЯ за загородкой. ‚ероника
видела нагих и полуобнаженных мужчин - у старого •орста тело было исхудавшее
и кожа высохшаЯ.  Љулеша  весь зарос волосами. ѓрудь, плечи, даже спина были
покрыты  черным пухом-  и это тоже казалось  ‚еронике противным.  Ћбнаженный
торс Њарына выглЯдел иначе. …го тело было гладким, как  у женщины, только на
груди росло немного светлых волос. "ѓолый, как змеЯ",-  подумала она. € была
удивлена, что бывают мужчины, не поросшие волосами, как звери.  “ Љулеши она
видела  под  кожей толстые веревки мышц, его мужскаЯ сила пугала ее,  потому
что много раз она чувствовала ее,  когда он входил в нее с причинЯющей  боль
мощью. “  Њарына она не заметила  ничего такого - он казалсЯ худым и слабым,
как  маленький мальчик.  Ђ  ведь это  он изуродовал огромного,  как  колода,
Ѓудрыса.  ‡начит,  в  нем  должна  была  быть  сила,  незаметнаЯ глазу.  …е,
наверное,  почуЯл •орст ‘обота и  поэтому верил,  что  Њарын сможет победить
лес.  ђазве сможет она, ‚ероника,  увидеть источник этой силы? „олго, стоЯ у
кухонного  окна, она  не  могла  оторвать глаз  от рук Њарына,  расслабленно
покоЯщихсЯ на коленЯх. ќто были тоже словно бы женские руки - нежные, узкие,
худые,  с  длинными пальцами.  "—ем он занималсЯ всю свою жизнь, если у него
такие руки?" - задумывалась она. € была почти уверена в том, что  на лежанке
греетсЯ на солнце не человек, а удивительное чудовище, похожее на человека.
     •орст  ‘обота все времЯ топталсЯ вокруг Њарына, озабоченный его  раной.
ЏовЯзка на руке выглЯдела грЯзной, местами пропиталась гноем.
     - ђана не заживает, потому что нож, который  ее  сделал, был, наверное,
отравлен трупным Ядом,- услышала она через окно голос •орста.
     -  ‡аживет,-  сказал   Њарын,  словно  бы   заботливость   старика  его
раздражала. ‚ кухню вошел •орст и с упреком обратилсЯ к ‚еронике:
     -  ’ы могла  бы  осмотреть его рану. ‚ техникуме  ты  училась оказывать
первую помощь. Џо крайней мере перевЯжи его.
     - Ќе хочу,- ответила она.- ђазве он просил, чтобы Я это сделала?
     -  ‚едь ты знаешь, что он никогда ни о чем никого не попросит,- ответил
‘обота и начал копатьсЯ в аптечке, котораЯ висела в ванной.
     Ћна злилась на себЯ,  что так Явно  демонстрирует свое нерасположение к
Њарыну. Ѓез  единого слова, с сердитым лицом,  отодвинула  от  шкафа •орста,
вынула бинт и марлю, налила теплой воды в миску и вышла во двор.
     - Џокажите рану,- сказала она приказным тоном.
     -  ќто лишнее,-  заЯвил  он, не  открываЯ  глаз  и не шевельнувшись  на
лежаке. Ћна вернулась  в  дом за ножницами, разрезала повЯзку и, хотЯ знала,
что будет  больно, одним  движением  оторвала ее. Њарын не запротестовал, он
вообще  ничего не  говорил  и  не открывал глаз, словно боЯлсЯ  солнца. ђана
хорошо заживала и  только в  одном  месте еще немного гноилась.  Ћна промыла
рану перекисью водорода,  намазала  пенициллиновой мазью,  забинтовала.  Ћна
была без лифчика, и,  когда наклонилась над мужчиной, ее груди почти вылезли
из  декольте,  и могло  показатьсЯ, что она подает  их ему как  два  круглых
плода. Ќо  он не посмотрел на  нее, хотЯ она  этого  хотела:  Ћна брезговала
алчными взглЯдами  мужчин,  но в эту минуту  мечтала,  чтобы он почувствовал
желание и чтобы оно было таким же болезненным длЯ него, как отрывание бинта.
Љулеша как-то  говорил ей, что желание бывает болезненным. ’олько  теперь ей
пришло в голову,  что можно собой, своим телом причинЯть кому-нибудь боль. €
ей страшно захотелось, чтобы первым, кто бы ощутил эту боль, стал Њарын. Ћн,
однако,  не открыл глаз. Љак назло,  именно  ее пронзила  таинственнаЯ  боль
наслаждениЯ.  Ћт этого мужчины доносилсЯ аромат  его комнаты -  ланолинового
крема,  заграничных  сигарет  и  кислого  пота.  Њарын  пах, как  фотографиЯ
изуродованного лица  Ѓудрыса.  Ћна не  могла ничего поделать с  собой, чтобы
снова не ощутить мстительного удовольствиЯ при мысли об униженном Ѓудрысе, а
вместе с этим  удовольствием в ней  ожило желание прикоснутьсЯ  рукой к низу
своего живота. ќто было немного болезненное желание, поэтому она хотела уйти
отсюда и поспешно завЯзала бинт.
     - ‘пасибо,- бросил ей Њарын.
     Ћна приготовила обед  и сначала позвала •орста ‘оботу. Џотом пригласила
Њарына.
     •орст, как  обычно,  громко чавкал,  потому что  у него не было  зубов.
Љулеша, как  она хорошо помнила, ел быстро, проглатывал большие  куски мЯса.
Њарын же  брал в рот маленькие кусочки и ел без  аппетита,  медленно  двигаЯ
челюстЯми.  ‚ероника  знала по  фильмам, что именно так едЯт  люди,  которые
получили воспитание. Ќо она сказала:
     - ‚ы так едите, пан  Њарын, будто вам не нравитсЯ моЯ еда. …сли Я плохо
готовлю, то почему вы не привезете  сюда жену? Њарын на минуту перестал есть
и сказал с этой своей полуулыбкой:
     - „умаю, что у менЯ уже нет жены.
     - —то значит, что  вы так думаете? - пожала плечами ‚ероника.- †ена или
есть, или ее нет.
     - Ђ вы? - спросил он.- ‚ам не кажетсЯ, что у вас нет мужа, хотЯ он есть
и живет неподалеку отсюда?
     •орст захихикал, а она  была не  в состоЯнии выдавить из себЯ ни слова.
Њарын же  попросту встал из-за  стола, взЯл тарелку с говЯдиной и картошкой,
политой соусом,  вышел  с ней на пенек  возле сетки, за которой  в курЯтнике
сидел пес. •орст тут же уселсЯ у окна, чтобы  видеть Њарына и  собаку, а она
встала  рЯдом  с  •орстом и тоже  смотрела. Џочему?  Ћна  и  сама не  знала.
Ќаверное, из-за простого любопытства.
     Њарын присел на пеньке и по-своему медленно ел. Џес вылез  из курЯтника
со взъерошенной шерстью, но  уже  через  минуту,  когда  почуЯл  запах  еды,
неожиданно  завилЯл хвостом.  ’огда  Њарын  перебросил  ему через сетку одну
пропитанную  жиром картофелину. Ћн  проглотил ее. €  снова стал смотреть  на
Њарына - окаменевший, неподвижный, враждебный.  Ђ Њарын взЯл пальцами вторую
картофелину.  “ши  пса  прижались  к голове, хвост  стал  двигатьсЯ влево  и
вправо. Љартофелина перелетела через ограждение, за ней кусок говЯдины. € на
этом Њарын остановилсЯ. Ћн  съел свой  обед  и с пустой тарелкой  вернулсЯ в
кухню.
     - Ћн немного  менЯ полюбил,- сообщил  он насмешливо.- Њожно приготовить
кашу со шкварками.
     ‘обота не мог сдержать восторга.
     - ќто было замечательно, ћзва. Ћн начал  тебЯ  любить. џ сам видел, как
он завилЯл хвостом. ’еперь Я верю, что ты умеешь дрессировать людей.
     - —то такое? ‹юдей?  - резко спросила  ‚ероника.- ‘ каких это пор людей
дрессируют? •орст весело рассмеЯлсЯ.
     - ’ы не слыхала. ‚ероника, моего разговора с ћзвой. Ћн мне открыл глаза
на то,  что людей тоже дрессируют. …сли б ты знала, как менЯ  дрессировали в
армии. Ђ потом менЯ как следует дрессировали лесные люди.
     - Ђ как дрессируют людей? - спросила ‚ероника.
     - ’ак же, как собаку. ѓолодом  и кнутом,- объЯснил  •орст.  Њарыну этот
разговор не доставлЯл  удовольствиЯ. Ћн спросил ‚еронику о каше  и  сале. Ћн
хотел приготовить еду длЯ собаки, но она этим уже занЯлась.
     - џ подожду,  пока вы это  сделаете, и  сам ему  отнесу, - сказал  он и
вышел во двор.
     Џес снова завилЯл  хвостом,  и  Њарын вынул  из кармана  кусочек сухого
хлеба. Ћн бросил его  псу  и пошел в сад, а  за ним мелкими шажками поспешил
•орст. "Џрежде всего он выдрессировал себе •орста",- подумала ‚ероника.
     Љогда еда длЯ собаки была  готова, она пошла в  сад и увидела  •орста и
Њарына сидЯщими  на старом помосте. Ћ чем  они разговаривали, она  не знала.
‘корее всего о лесе, потому что •орст показалсЯ ей странно оживленным и даже
счастливым. Џлечо к плечу с ‚ероникой возвращалсЯ Њарын по тропке через сад,
•орст спешил за ними. ‚ероника  молчала, потому что  вдруг понЯла,  что пока
тут будет этот чужой человек, она останетсЯ только служащей, выполнЯющей его
приказы,  даже  если не  он  будет их отдавать. Ћна  шла  рЯдом  с  Њарыном,
раздражаЯсь  все  сильнее,  потому  что  одновременно   понимала,  что   все
справедливо: она  заслужила это унижение тем, что сделала •орсту. € что этот
чужой человек - тоже если оценивать по справедливости - вовсе не навЯзывалсЯ
•орсту,  а  тем  более  ей,  ‚еронике.  ќто ведь •орст пригласил его к себе,
предложил  квартиру  и  пропитание.  Ќе Њарын был виноват  в том, что  •орст
потерЯл  разум  от  своей  ненависти  к лесу.  Ќо  она  не  могла  с  полной
уверенностью  сказать, в самом ли  деле нужно так ненавидеть  лес.  €ли, как
минимум, ненавидеть лесных  людей за то, что они когда-то  сделали  •орсту и
ей.  ‚еронике,  что сделали со  старым кладбищем в  ‚олчьем  “глу. €  еще ее
раздражало то, что она могла бы идти за  Њарыном или  перед Њарыном, но шла,
однако, рЯдом с  ним, потому что дул слабый ветер с запада и она то  и  дело
вдыхала запах этого мужчины, этот  кислый аромат  пота, который напоминал ей
изуродованное лицо Ѓудрыса.
     ‚ кухне ћзеф Њарын взЯл кастрюльку с кашей и шкварками,  вышел во двор,
нашел  старую миску, котораЯ когда-то  служила  кормушкой длЯ  уток. Џоложил
несколько горстей каши, потом вынес хлыст из конюшни и,  держа в  левой руке
миску,  а  в  правой  хлыст, осторожно  открыл дверцу  в сетке,  ограждающей
курЯтник. Ћн вошел в ограду и, нагнувшись, стукнул миской о землю. ’огда  из
курЯтника выбежал пес, хотел броситьсЯ  на Њарына,  но почуЯл запах  еды. Ћн
приостановилсЯ  и начал медленно подходить к миске. •вост у него был поджат,
уши  прижаты,  из  горла вылетало тихое рычание. Ћн,  однако,  приблизилсЯ к
миске и  начал жадно есть. ќто длилось недолго, потому что еды было немного,
голода он не утолил,  скорее почувствовал  еще больший  голод.  ’ем временем
Њарын с пустой миской в руке сделал шаг назад, к приоткрытой дверце. € тогда
пес  с громким  рычанием, вылетающим из открытой  пасти,  хотел  прыгнуть на
Њарына, но на его спину обрушилсЯ сильный удар. Џотом хлыст свистнул еще раз
и еще, пока пес, скулЯ, не удрал в курЯтник.
     Њарын вышел за ограждение, переложил еду из кастрюльки в миску, на этот
раз больше,.  чем в  первый раз. Ћн смело вошел в  ограду и стукнул миской о
землю. ‚ правой руке он держал хлыст, леваЯ была занЯта миской.
     Џес выглЯнул  из курЯтника. Ћн смотрел на  миску, на хлыст,  на Њарына.
ќто длилось долго - так  долго, что ‚еронике, котораЯ наблюдала за всем этим
через кухонное окно, захотелось кричать, потому что ей казалось, что это она
получила все  эти удары. Ђ  потом она  увидела, как пес  прижалсЯ к земле  и
медленно, молча начал подползать к Њарыну и миске. Џолз он страшно медленно,
наконец добралсЯ  до еды и,  все так же распластанный от страха,  ‘тал жадно
есть. Љогда пес вылизал миску дочиста и Њарын сделал движение рукой,  словно
бы  хотел ударить его хлыстом, пес удрал в курЯтник. ‚ кастрюльке оставалось
еще много  каши со шкварками, но Њарын  унес ее в кухню, где  •орст встретил
его взглЯдом, полным восхищениЯ.
     - ќто было отвратительно,- сказала ‚ероника.
     - Џравильно,- согласилсЯ Њарын. •орст потер руки.
     - Љак ты думаешь, ћзва, сделаешь ты из него послушного пса?
     -  ќто  уже  послушный  пес,-  ответил  Њарын.  •орст  вышел  во  двор,
приблизилсЯ к сетке и  ударил в нее  ладонью. Џес  выскочил из  курЯтника и,
злобно рыча, прыгнул на сетку передними лапами. Ђ потом вышел Њарын с миской
в руке, и, как только  пес его увидел, лапы съехали с сетки, зверь отошел на
два шага и выжидающе смотрел, медленно вилЯЯ хвостом. ’огда Њарын вернулсЯ в
кухню, снова наполнил  миску и понес ее псу. Ѓез малейшего страха  он открыл
дверцу и  поставил  миску на  землю.  Џес,  все вилЯЯ хвостом и  прижав уши,
подошел к миске, а Њарын закрыл за собой дверцу.
     - Ћн тебЯ уже любит,- заЯвил •орст.
     - ‡автра  утром,  когда  Я попробую  забрать  пустую  миску,  он  может
броситьсЯ на менЯ. Ќо это  будет  последнЯЯ попытка  сохранить  достоинство.
ќтот остаток из него выбьет мой кнут.
     Џосле полуднЯ Њарын, как обычно, поехал в лес. ‚ероника снЯла с веревки
высохшие зеленые  рубашки  и выгладила их.  Џочему  она  это сделала? Ћна не
знала, а скорее не  хотела  знать. ’олько когда с выглаженными рубашками она
вошла  в комнату  Њарына и  открыла  шкаф,  чтобы  положить их на  полку, то
понЯла,  что  просто  ей стыдно было  прокрадыватьсЯ сюда,  как воровке. Ћна
пришла с рубашками и могла снова посмотреть на фотографии, которые лежали на
полке.
     Ќа этот раз она подробно рассмотрела фотографию человека, который прЯмо
в объектив фотоаппарата целилсЯ из своего ружьЯ,  а на втором снимке он, уже
без  ружьЯ, лежал на земле с лицом, искаженным страданием. „а, это, кажетсЯ,
был  тот  третий мужчина,  который в молоднЯках, когда она  была  почти  без
чувств  от водки,  лег  на  нее после Ѓудрыса  и ЉарасЯ и надевал ее, как на
колышек,  искривлЯЯ лицо с таким самым выражением, как  на снимке, сделанном
Њарыном. ’олько тогда это была  гримаса наслаждениЯ, а здесь  - страданиЯ  и
боли.
     € снова она  взЯла эту фотографию в левую руку и приблизила к глазам, а
правой  задрала платье.  Њинуту спустЯ  она  с удивлением посмотрела на свои
пальцы, покрытые  влажной росой. Ћна поднесла  их к лицу, и впервые в  жизни
запах собственного тела наполнил ее желанием.  Ћна была так ошеломлена этим,
что, как пьЯнаЯ, вышла во двор. "“ менЯ есть какаЯ-то тайна, и  поэтому Я не
такаЯ, как все",- подумала она.
     ‡а воротами стоЯл •орст  ‘обота, а возле него на  своем мотоцикле сидел
Љароль ‘темборек.
     - ‚идите, пан ‘обота, эти оструганные колышки возле вашего дома и сада?
‡автра  рано  утром  сюда  приедет  землеустроитель  и  отведет   место  под
лесопилку. „ень и ночь тут будет визжать пилорама, а ветер понесет опилки на
ваши фруктовые деревьЯ. Џродайте дом, пока не поздно.
     •орст  ‘обота повернулсЯ и, как слепой, не  заметив ‚еронику, беззвучно
шевелЯ беззубым ртом, пошел в сарай. Ђ Љароль ‘темборек, удобно усевшись  на
мотоцикле, радостно кричал ему вслед:
     - ‡десь будет лесопилка... лесопилка... лесопилка.
     ‘темборек поднЯл на лоб мотоциклетные очки, и ‚ероника видела его глаза
- широко открытые и полные огромного счастьЯ. ‘темборек чувствовал, что стал
плохим человеком. Џо другую сторону дороги темной стеной  стоЯл лес, который
навернЯка теперь его полюбит.
     - ‹есопилка... лесопилка...- кричал ‘темборек.
     ‚ероника побежала за •орстом. ‘тарик вошел в сарай, снЯл крышку с гроба
и начал в него залезать.
     - •орст! •орст! —то ты делаешь? - закричала она, хватаЯ его за плечи.
     - Ћтойди, женщина,  иначе  Я тебЯ ударю. Ћтойди, говорю тебе, и дай мне
умереть.  Њарын  может  победить  лес,  но  он не  победит лесопилку.  “йди,
женщина, и дай мне умереть.
     Ћн говорил тихо, но так решительно,  что она отпустила  его руку. Ћн же
наконец залез в гроб, вытЯнулсЯ в нем и, сложив руки на груди, закрыл глаза.
Ћн выглЯдел как умерший, и это лишило ‚еронику сил. ‘ловно во сне, она вышла
из сараЯ и подошла к воротам, за которыми уже не было ‘темборека. Ћднако она
увидела  ошкуренные желтые  колышки,  лежащие  за  забором  на  дне  старого
карьера. …е охватил страх,  потому что она почти поверила, что  ‘обота умер.
‘тоЯла у ворот и смотрела на  дорогу -  беспомощнаЯ  и перепуганнаЯ.  ’олько
когда ее пронизала  дрожь от вечернего холода,  понЯла, что ждет возвращениЯ
Њарына. €, хотЯ она его ненавидит, тем не менее ждет его возвращениЯ, потому
что только он может помочь.
     Ќаступила  ночь,  вместе с ней  из  лесу выполз  непроницаемый мрак.  €
казалось, что лес уже вступил во  владение домом, садом и даже озером. ‚етер
заревел в ветвЯх невидимых в темноте деревьев, она перепугалась еще больше и
побежала в кухню, где зажгла  свет. ‘ела за стол  и все ждала Њарына. Ћна не
могла сосредоточитьсЯ ни на  чем,  не могла  прийти  ни  к  какому  решению.
Џопросту  неподвижно  сидела  за столом  и боЯлась посмотреть  в темноту  за
окном.
     Ћчнулась она после полуночи. Њарына еще не было. € снова вернулсЯ страх
- на этот раз и за него. ќто  ведь  опасно - ловить браконьеров.  "…го  тоже
убили",- пришло ей в голову. € тут  же ‚ероника  испугалась еще больше - что
она подумала  "тоже", а это  значило, что •орст умер. Ђ ведь тем временем он
навернЯка  все еще  живой лежит  в  гробу.  Ћна должна пойти  к нему,  чтобы
убедитьсЯ в  этом, уговорить его вернутьсЯ домой. Ќо она боЯлась, что войдет
туда  и убедитсЯ,  что  •орст уже  холодный. "‚ернись,  вернись,  вернись",-
шептала она горЯчо, молЯсь о  возвращении Њарына. Ђ потом опустила голову на
руки.
     ...…й  снилось,  что Њарын лежит  мертвый и нагой,  а она прикасаетсЯ к
кровавой  ране на его груди  и  чувствует  внизу живота болезненный жар, как
тогда,  когда впервые в нее вошел Ѓудрыс. ‚о сне она сопротивлЯлась Ѓудрысу,
у  того было  окровавленное  лицо,  она  отталкивала его  от себЯ,  но была,
однако, безвольной и бессильной...
     …е разбудил громкий  лай  собаки. Ќаступил  день, солнце стоЯло высоко.
Џес увидел кобылу, с которой как раз соскочил Њарын, и кобыла подошла близко
к сетке.
     - Џан Њарын! Џан Њарын! - выбежала она из кухни.- •орст умер. „а, умер,
потому что в карьере строЯт лесопилку.
     Ћна не заметила, что мундир, лицо и руки Њарына вымазаны  в грЯзи.  Ћна
закрыла  лицо руками и громко заплакала, сквозь слезы бормоча о  лесопилке и
смерти •орста. Ћна  очнулась, когда Њарын  сильно  схватил ее за запЯстье  и
стиснул до боли.
     - ѓде он? ѓде •орст?
     Ћна отвела  его в сарай  и  широко  открыла  двери. ‘олнечный свет упал
внутрь, прЯмо на запавшие щеки лежащего в гробу старика.
     -  •орст, проснись,- спокойно сказал Њарын.- ‚  старом карьере не будет
лесопилки. џ как  раз  возвращалсЯ из леса  и  задержалсЯ с  людьми, которые
вертелись там с утра. Љто-то мне сказал, что карьер  лежит слишком близко от
озера и что они будут должны сменить местоположение. ‘лишком близко к озеру.
‹есопилка  может стоЯть как минимум в пЯтистах метрах от  зеркала  воды. ’ак
заЯвил землеустроитель.  ‹есопилку  построЯт  на земле некоего  ‹укты, возле
дома ‘темборека.
     •орст открыл глаза. Ћн медленно сел, потому что у него болела поЯсница.
‚ероника обнЯла старика и хотела помочь ему выйти из гроба.  Ќо, однако,  он
вылез сам. Ћн смотрел на Њарына так, словно  вдруг увидел перед собой живого
ѓоспода Ѓога или дьЯвола.
     - ’ы получишь от менЯ  женщину,  Њарын,-  сказал  он минуту  спустЯ,  с
трудом  выговариваЯ каждое слово.- ’ы получишь такую женщину,  каких любишь.
Џотому что эта,- он указал на ‚еронику, - потому что эта тебе не нравитсЯ.


     <b>ѓлава восьмаЯ. Ћборотень</b>


     ‚ероника  вывела  из сараЯ велосипед и  по песчаной дороге вдоль опушки
леса  добралась  до шоссе. ‡десь  она  свернула  в  сторону лежащей  в  трех
километрах  деревеньки, едва  бросив  взглЯд  на  лесной  поселок  Њодренги,
который она миновала,-  несколько  рЯдов одинаковых домов из белого кирпича.
Џеред   каждым  было   небольшое  подворье,   огороженное  сеткой,  а  также
хозЯйственные  постройки длЯ  коровы или  свиней.  Ќо  мало  кто  из  лесных
работников (в  основном  они жили в этом  поселке) держал корову, свинью или
даже  кур, уток, гусей, хотЯ каждому полагалось по полтора гектара  пахотной
земли и пастбище. Ћни имели право и на аренду государственной земли.
     Ќа подворьЯх  роились дети, а перед  магазином  в поселке всегда стоЯла
длиннаЯ  очередь женщин. Ћни  покупали  все подрЯд: Яйца,  молоко,  ветчину,
мороженую  птицу,  сыр,  не говорЯ уже о  хлебе  и  булках.  †енщины просили
заведующую магазином, чтобы  она привозила даже морковь и лук. ђедко  у кого
из них был при доме огородик с овощами. €х мужьЯ хорошо зарабатывали в лесу,
даже  лучше,  чем  лесничие  и лесники, и, хотЯ  без передышки жаловались на
тЯжкую  жизнь, выделенные им полЯ зарастали сорнЯками, что  сердило крестьЯн
из соседней  деревеньки, потому  что ‘емена  сорнЯков ветер переносил на  их
полЯ.  •орст ‘обота, так же, как другие крестьЯне, с презрением и недоверием
относилсЯ  к  лесным людЯм, как  их  называли.  —асто  они  бывали  пьЯными,
грЯзными, такими же  грЯзными выглЯдели их дети. •орст утверждал, что у этих
людей лес отобрал  душу.  Ќо  правда выглЯдела  несколько  иначе.  Љаждый из
лесных людей  в прошлом  искал заработков в каком-нибудь  городе, на большом
заводе, на крупной  стройке, шахте или металлургическом комбинате. Ќо они не
выдерживали темпа  работы, жизни в коллективе. Џо  нескольку раз  они менЯли
места  работы, пока в конце  концов не попадали в лес,  потому что здесь  им
предлагали квартиру  и работу, котораЯ не  требовала строгой пунктуальности.
‹есничий  или  лесник  попросту  назначал  работнику  уход  за  каким-нибудь
участком   леса,  прочистку  молоднЯка,  поручал   снЯть  кору  со  стволов,
предназначенных  на телеграфные  столбы.  Љаждый сам делал то, что  ему было
велено - никто не был в состоЯнии проверить, начал ли он работу в означенный
час.  ’олько во времЯ вырубок нужно было работать вместе, но тоже небольшими
группами. ‡арабатывали по-разному, некоторые  лишь столько,  чтобы  получить
основную зарплату и полагающуюсЯ тогда прибавку на неработающую жену и  кучу
детей.  ‘пособ оплаты  труда  не располагал  к усилиЯм, гораздо  легче  было
увеличить доходы на еще  одну дополнительную выплату, на очередного ребенка.
ќтим ограничивались их интересы и амбиции.
     ‚ поселке не выписывали ни одной газеты, ни  в одном доме не было книг,
а среди примитивной утвари выделЯлсЯ только телевизор. ’о и дело милицейский
"“Ђ‡" приезжал в  поселок, чтобы  прекратить  очередную  драку или  семейный
скандал, вызванные пьЯнством и ревностью. Љак забавную историю, рассказывали
о  молодой  жене  одного  лесоруба, котораЯ,  как только приехала в поселок,
велела мужу засадить поле картофелем,  развела и поливала  огородик,  купила
цыплЯт  и утЯт. Ђ потом кто-то каждую ночь  выкапывал  у нее  картошку, крал
морковь и лук из огорода, начали пропадать цыплЯта и утЯта.  ѓод спустЯ  она
стала  такой же,  как  другие  - стала  ходить за  всем в  магазин  и часами
бессмысленно  чесать Язык, сплетничать, подглЯдывать, как ведут себЯ  другие
женщины, куда вечерами ходЯт их мужьЯ.
     ЊинуЯ лесной поселок, ‚ероника на миг подумала: "—то болтают женщины из
поселка, а также мужчины, о ее бегстве от Љулеши?" ‚едь о том, что произошло
в тот вечер у Љулеши,  не умолчал ни тракторист Ѓудрыс, ни лесник ‚здренга -
причина бегства была всем известна. „лЯ мужчин  ‚ероника стала  обыкновенной
шлюхой, котораЯ предпочла старого •орста, а длЯ женщин  - какой-то странной,
чтобы не  сказать  -  ненормальной.  „ругое  дело, если бы Љулеша  напивалсЯ
каждую ночь  или  сразу после свадьбы начал бить жену, хотЯ  и это не  могло
быть таким  важным,  если женщина  любит  мужчину, а мужчина  любит женщину.
…динственное, о чем они спрашивали - отдавал ли Љулеша ‚еронике всю зарплату
или большую ее часть  оставлЯл длЯ  себЯ  и приЯтелей. ‚едь именно это, а не
что-то другое считалось у этих женщин самым важным в жизни с мужчиной.
     Ќикогда  она не  была так близка к  пониманию ненависти,  которую •орст
питал  к лесу и лесным людЯм. Џоэтому  все быстрее крутила педали,  а  ветер
раздувал  ее  тонкую юбку, обнажаЯ Яблоки  колен и  смуглые  бедра.  Ћна  не
чувствовала  - как раньше -  ни  чуточки стыда и не  одергивала  юбку, когда
проезжала мимо какого-нибудь лесоруба с моторной пилой  на плече, с  топором
или  тесаком  и   видела  их  алчные  взглЯды,  направленные  на  ее  бедра.
ЋмерзительнаЯ  когда-то длЯ  нее  мужскаЯ  похоть  теперь пробуждала  в  ней
какую-то мстительную радость. "Џусть их  мучит голод  желаниЯ. Ќикогда  менЯ
больше ни один не  получит" -  такие слова она, наверное, подобрала бы, если
бы  хотела выразить  свои  чувства.  Ќо  она  не делала  этого,  потому  что
одновременно у  нее  было неприЯтное ощущение,  что она  -  существо как  бы
вдвойне покалеченное, что ее  бедра никогда уже не раздвинутсЯ ни длЯ одного
мужчины. Ќо раз  ее уродство оставалось только ее тайной, разве не могла она
мстить тем,  кто был  причиной этого  уродства,  дразнить их своим  телом  и
чувствовать мстительную радость?
     Ћна ехала в деревню, чтобы купить гусЯ длЯ ћзефа Њарына, потому что так
велел  ‘обота.  ‚еронике казалось, что  от любви •орста  к  ней  уже немного
осталось - она в доме никто, обычнаЯ служанка. Њоментами она  думала, что не
любит Њарына как  бы вдвойне - за то, что тот был свидетелем  ее позора и не
сделал  ни одного движениЯ (а  ведь  это сильный человек, а  не какой-нибудь
трус), чтобы она этого позора избежала. Ђ кроме того,  он украл (она так это
определЯла)  любовь,  которой  одаривал  ее  •орст   ‘обота.  Љонечно,   она
провинилась перед •орстом,  но он  ее, похоже, понЯл и должен простить. ќтим
воспользовалсЯ, однако, этот чужой человек и занЯл ее место. „а, ей  было за
что не любить Њарына и относитьсЯ к нему как к врагу.
     Ќо существовало  и еще что-то странное,  чего она не могла понЯть. Ћдин
вид  Њарына  -  его  мальчишеской  фигуры, белых зубов  и  пренебрежительной
улыбки, а прежде всего его запах, который она чувствовала - дорогих сигарет,
ланолинового  крема и мужского пота,- наполнЯл ‚еронику каким-то  непонЯтным
беспокойством  и тоской. Ћна вынуждена признатьсЯ себе, что, когда Њарына не
было дома,  ей  чего-то не хватало .Ћна шла в его комнату, открывала  шкаф и
вдыхала  запах вещей, рассматривала страшные фотографии,  каждый раз (хоть в
последнее  времЯ все слабее) ощущаЯ  всепроникающее тепло внизу  живота.  …е
сильно задели слова •орста ‘оботы, которые он произнес, вылезаЯ из гроба: "џ
найду длЯ тебЯ женщину, потому что эта тебе не нравитсЯ". Ђ ведь,  казалось,
она должна  была быть довольна, что •орст ее  уважает, не думает как о шлюхе
длЯ этого чужого человека. €  раз  она не нравитсЯ Њарыну, то тем лучше - не
будет приставать. "Ћн задел мою глупую амбицию",- подумала ‚ероника и решила
забыть о словах •орста. € зачем ей  какаЯ-то там амбициЯ, желание нравитьсЯ,
раз она  двойнаЯ калека, не хочет  ничьей похоти, а  если и ждет  чего-то от
жизни, то, может быть, любви чистой, настоЯщей, как у тех мужчин и женщин, о
которых когда-то Њарын рассказывал Љулеше. Ћднако она не забыла  слов •орста
и  с тех пор при каждой возможности ходила  по  дому в коротких платьицах, к
завтраку и к ужину набрасывала на голое тело халат и старалась, чтобы раз за
разом перед Њарыном открывалась полоска груди или  бедра.  Ћна с нетерпением
ждала, что  перехватит  брошенный украдкой взглЯд Њарына, и тогда -  как она
себе представлЯла  - причинит  ему боль. Ќо на самом деле не  хотелось ли ей
попросту опровергнуть слова •орста, что  она не нравитсЯ  Њарыну?  Ћтчего бы
она не  должна ему нравитьсЯ, если так  алчно  смотрели на нее другие? ђазве
она не пробуждала постоЯнного желаниЯ у Љулеши? Ќе может быть, чтобы мужчины
так сильно  отличались друг от друга и  чтобы  этот чужой человек  оставалсЯ
равнодушным  к  ее  телу.  Ќет, он  только  специально скрывает от нее  свое
желание. €ли, что еще хуже, попросту брезгует ею.
     Ћднако она не протестовала, когда •орст велел ей ехать за гусем. Ћна не
без удовольствиЯ  подумала, что зажарит его  так вкусно, как никогда раньше.
Њарын сЯдет за стол и будет есть медленно, мелкими кусочками, а она усЯдетсЯ
напротив него - так, что платье откроет ее колени и смуглые бедра. € на этот
раз именно она посмотрит на него нахальным взглЯдом, осмелитсЯ заглЯнуть ему
в глаза.  …сли бы  она могла  в  этом  взглЯде передать  что-то  такое,  как
желание,  он,  может, смутилсЯ  бы, как стыдливаЯ девица, как  она когда-то.
’олько желаниЯ нельзЯ сыграть, она даже  не знает, что  это за  чувство. Ќу,
может, уже немного знает...
     „еревнЯ располагалась сразу же за плавным поворотом шоссе. ‚озле дороги
росли старые клены, там и сЯм зеленели живые изгороди  из сибирской сливы, а
в  садиках возле  домов  -  старые высокоствольные  груши  и Яблони, которые
родили мало  плодов. ‘  этого места уже не был виден  лес -  везде  тЯнулись
возделанные полЯ. ‡десь иначе дышалось - глубже и легче. € было словно ближе
к небу и  плывущим по нему облакам, гонимым ветром. ‚ероника подумала, что в
деревне старый •орст чувствовал бы себЯ в большей безопасности, не слышал бы
речей леса и не боЯлсЯ бы, что с ранней весны до поздней осени лес стараетсЯ
коварно перешагнуть  дорогу  и войти на  клочок  его  земли.  Ќо  ничего  не
поделаешь - •орст никогда не продаст своего дома и не переселитсЯ в деревню,
хотЯ у него здесь много родни.
     €з ворот  усадьбы, принадлежащей  ‹ешнЯкам, выехал трактор  с прицепом,
полным навоза. ‚ероника свернула на подворье, где, опершись на вилы,  стоЯла
‹ешнЯкова - в платке, больших резиновых сапогах. Ћна была только на три года
старше ‚ероники,  но у нее уже  было  двое детей..  Џод  серой юбкой  сильно
округлившийсЯ живот позволЯл предположить, что она ждет третьего.
     ‹ешнЯкова  улыбнулась ‚еронике ртом, в котором спереди не хватало  двух
зубов. Ћна забыла  об усталости. …е девичьЯ фамилиЯ была тольц, и она  была
дальней родственницей второй жены  •орста  ‘оботы. ќто  от нее  всЯ  деревнЯ
знала о Ясеневом гробе, о ‚еронике, с которой она была на "ты", именно из-за
родства со второй женой ‘оботы.
     - •орст говорил мне, что ты хочешь продать гусЯ,- сказала ‚ероника.
     - „а. Ќо за ведро вишни,  если  она уродитсЯ. џ  хочу закатать  немного
вишни в банки.
     - ‹адно. ’ы  получишь  и  два ведра.-  ‚ероника приставила  велосипед к
стене. ‹ешнЯкова  воткнула  вилы в землю,  прогнала детей  с навозной кучи и
пригласила ‚еронику сесть на хромую скамейку у дома.
     - Ќа гусиные Яйца Я посадила курицу. ‡ачем мне старые  гуси, если будут
новые?  џ думала,  что  •орст сердитсЯ на  тебЯ  за  то,  что  ты  пошла  за
лесничего.
     - џ его бросила,- спокойно сказала ‚ероника, хоть  та об этом навернЯка
уже знала. •ороший тон приказывал изображать неведение. Ѓудто бы у человека,
занЯтого  работой, нет  времени  на  то, чтобы интересоватьсЯ  жизнью других
людей.
     ‹ешнЯкова с пониманием покивала головой.
     - •орст старый, и ты все получишь после него. Ѓудешь богатой,  а с этим
что бы  у  тебЯ было? ‚прочем,  он не  выглЯдит  таким,  что  может  женщине
угодить.  џ  даже удивлЯлась, что ты  за такого выходишь.  ’ы -  женщина как
следует, а он городской, слабый. Ќе такой тебе нужен.
     ‚ероника молчала. Ћна не могла справитьсЯ с румЯнцем, который - как она
чувствовала - охватил  ее шею и выполз на щеки. ‚сегда было так, что, стоило
женщинам  оказатьсЯ с  глазу на глаз,  начинались разговоры  о  детЯх или  о
свинствах. Ћна могла прервать этот  разговор, но не хотела. —то-то тЯнуло ее
еще раз убедитьсЯ в том, что она отличаетсЯ от других.
     - Ћн  не был слабый. Ќо,  не  знаю, отчего,  мне  с ним  плохо жилось,-
сказала она, чтобы поддержать разговор.
     -  ќти  дела так  просто не поймешь,- согласилась ‹ешнЯкова.- џ никогда
свЯтой  не была. ќтого первого ребенка Я  родила, ты знаешь, после гулЯнки в
Џудрах и  даже не знаю, от кого. Ќо только когда вышла замуж за ‹ешнЯка, мне
стало  хорошо.  „остаточно  ему  вечером  на менЯ  посмотреть, а  Я уже  всЯ
закипела. Љаждую ночь Я должна с ним что-то  иметь, потому что иначе  у менЯ
по утрам голова болит.  Ћн иногда не хочет, потому что  устает, но Я о своем
никогда не забуду, хотЯ от этого бывают дети. €ногда так себе угожу,  что на
задницу сесть не могу. џ бы не хотела больше детей,  троих хватит. Ќо свой к
своему тЯнетсЯ,- захихикала она,  прикасаЯсь к  низу живота.- ќто все трудно
понЯть,  но Я уверена, что  твой лесник был длЯ тебЯ слишком легкий. Њужчина
должен  быть  таким  тЯжелым,  чтобы  женщине  казалось,  что  она  под  ним
задыхаетсЯ. Џотому что от этого и получаетсЯ удовольствие.
     -  џ ушла,  потому что он  взЯл  менЯ силой и с  помощью других людей,-
объЯснила ‚ероника. ‹ешнЯкова пожала плечами.
     - ’ы скрытнаЯ и правды не скажешь. ‚ы  были муж и жена, зачем ему брать
тебЯ силой. ‘кажи лучше, что у тебЯ под рукой есть тЯжелый мужик, потому что
ты сама  не маленькаЯ. ‹юди болтают,  что ты привыкла жить с •орстом, но Я в
это  не верю. „лЯ тебЯ он  слишком  старый и тоже слишком легкий. Ђ что  тот
взЯл тебЯ при людЯх? Ѓоже мой, а что в  этом плохого? “было тебЯ от этого? џ
люблю, если на менЯ смотрЯт, и  сама при чужих мужиках юбку задираю. Џусть у
них слюни текут.
     Ћна поддернула юбку выше колен, потом еще выше, до самых бедер - белых,
жирных,  кое-где покрытых синЯками. Ќо  ей  они нравились, и она смотрела на
них с удовольствием.
     - ќто отвратительно,- вырвалось у ‚ероники.
     € снова пожатие плечами.
     - ’ы скрытнаЯ, поэтому так говоришь. Ђ видела по телевизору, как бабы с
себЯ трЯпки снимают? …сли бы это  было так противно, то этого бы не  делали.
Њой  мне запретил, но  Я  когда-то  по кухне любила почти с голыми  титьками
ходить. ’олько мой ревнивый. Џобил, Я и перестала.  Ќо смотреть  любит. …сли
бы это было таким отвратительным, не смотрел бы. џсно, что после двоих детей
они уже  не такие,  как раньше.  Ќо ты  не  ври, что твой  не любил  на твои
смотреть. “ тебЯ такие, как пограничные курганы. Ђ показывать не  запрещено,
если  даже ты монашка. ‘кажу тебе одно:  он был  слишком легкий. Љогда •орст
умрет, будешь  богатой и  найдешь  себе  тЯжелого  мужика.  ‘ама  поищешь  и
подберешь по своему размеру. ‘апоги тоже нужно подбирать на свою ногу. ’ы же
только после свадьбы сообразила, что этот  лесник тебе не по размеру.  ’акаЯ
уж правда.
     Ћна минуту помолчала и потом добавила:
     - ’о  же самое было со мной. ‚небрачный  ребенок у  менЯ, вот и не было
охотников до женитьбы. Ќо как только  Я родителей уговорила, чтобы они пошли
на пенсию и переписали  на  менЯ хозЯйство,  сразу  же нашла ‹ешнЯка.  Њужик
подходЯщего размера и тЯжелый, как колода.
     ‚ероника прикусила нижнюю губу. Ћна  жалела, что позволила втЯнуть себЯ
в этот противный разговор.
     - џ заберу  этого гусЯ.  …ще сегоднЯ надо его ощипать,-  сказала она. ‘
полЯ вернулсЯ ‹ешнЯк и помог жене поймать птицу. Ћн перерезал гусю  горло, и
‚ероника  уложила  теплое  пушистое тело  в корзинку на велосипеде.  ‹ешнЯк,
огромный бородатый мужик, спросил ее:
     - Џравда ли,  что  •орст написал жалобу по  поводу  кладбища на ‚олчьем
“глу? ѓоворЯт, что они  кидались человеческими черепами,  как капустой.  ’ам
лежала  Љунегунда Љайле, сестра моей бабушки.  —то  они с  нами  делают, эти
чужие люди?
     - •орст написал жалобу,- подтвердила ‚ероника.
     - Ќикто еще не выиграл у лесного управлениЯ,- пожал плечами ‹ешнЯк.- Ќо
и  то правда, что трогать умерших нельзЯ. ѓоворЯт,  что ночами по лесу начал
ездить какой-то человек и бить лесных людей. € волк поЯвилсЯ.
     ‚ероника рассмеЯлась:
     - Ќе  знаю, о  ком говорЯт. Ќо у •орста  поселилсЯ  охотинспектор.  …го
зовут  ћзеф  Њарын. “ него есть  лошадь, и он  ездит  на ней по лесу.  ‹овит
браконьеров.
     - ’Яжелый мужик, правда? - подмигнула  левым глазом ‹ешнЯкова. ‚ероника
обиделась.
     - Ћн не тЯжелый. ”игура у него, как у молодого парнЯ. ‚прочем, Я его не
люблю.
     -  Џотому  что  это  снова  может  быть  не  твой  размер,-  захихикала
‹ешнЯкова.  ‚ероника не успела ощипать гусЯ и зажарить на обед. Ћна отварила
картошку и открыла две банки говЯжьей тушенки. ’ем временем приехал грузовик
за последней  партией  Яблок, которые хранил у себЯ  •орст.  ‘квозь кухонное
окно ‚ероника видела,  как Њарын  и  ‘обота  таскали  на  грузовик  Ящики  с
Яблоками. •орст делал  это  с  трудом,  но  длЯ  Њарына,  казалось,  это  не
составлЯло ни  малейшей  трудности.  "Ћн сильный, но, похоже, очень легкий,-
невольно  подумала  ‚ероника,  глЯдЯ  на   Њарына.-  Ћн   бы  не  понравилсЯ
‹ешнЯковой".  ‚прочем,  она  не  понимала  ‹ешнЯкову.  ’о,  что  та сказала