Quiet Days in Clichy
, . ; . , -- -. , ; , , "" gris
*, , ? , , , , " ". , , -- , . , , , , "" . ; - . ,
,
,
.
,
,
,
, .
. ,
, ,
,
,
, ,
, , -
__________
* gris -- (.).
313
, -, , . - , , , , -- , . , . , , , ,
.. , , , , , . : . . , , , , , . , , , ; , ; , . , , , , ;
-- , . , , , , , . , , , , . -- , , , , , , . , , , , ; , ., , . , , , , , , , , , , , . , , . ( , -
314
) ; , , . , , ; -- , .
" ", - . , , . , . , , , , , , , . -, 1928 , ; , , , , . . ; , , , .
", - ... ". . , , . - ; , ., , , , " " - . , , , . , , , . , . , , , , . , . , , -- ,
315
, , . , , , . , , ;
, , , ." " . , . , ; , , . , , , , , , , . , , , . . , ' , , , :
, . , , , , . . . , . , , : , , , . , -- , , , -- - . : ?.. - . , , , , -- ., , . ; , . , . ,
316
, , , . , , , , , , . -, , , , . , , , ; . , , , , . -- , -- , . , , , , , , , . , , ; , .
, , , , . " , , , -- . -- ". , . , -- , , .
-- ? -- , , , , .
-- , , , -- , , - .
-- ? -- , , , .
-- , -- , -- , . , , ... , ?
317
-- . , .
, . " ". , , , . , .
-- , - . -- , , : --
Celui-la, est 11 vraiment franciais?*-- Un vrai de vrai
**, -- , ., .
-- , , , -, -- , , -- , ...
Comment dirais-je ?***, , , , , , :
-- , . -- . .
-- , , , -- , . . , , . , , :
-- Assez, nous ne sommes pas seuls ici
****. , . . , , -- , . , . , , . ,318
, , , , . , , ; , , . , , , , .
. , ,
, , , . , ; ., , , , .
-- , -- , -- .
-- , -- , .
--
, -- , -- -, ., , , . , , , . , , , , .
, , , . , . , ? , , -- -- ? - , ,
Type? , - ? -- C vous plairait?*, , - , , , . -- , -- . -- -- . -- .
, .
, ,
.
_________
* ? (.).
319
, . , , ! , , . . . . , . , , . , . , , , .
-- ? -- , .:-- ?
-- ? -- , .
-- ? , . . .
-- -- ?-- , , . -- ?
-- , . , .
-- , . -- , , : -- . , ?
, . . , , . , , , .
, , . , . , , . , . , . , , . , , . , , ; , . -320
; , . , , , , .
-- C
c'est quelque chose*, -- , . -- , ?, . , . , , , , . . , , , .
-- ? -- .
-- , -- , . , , -- , -- , :
-- , . '... , . , ?
-- , -- , -- ?
-- , -- . -- ... . . . , ?
. , , .
-- , , -- . -- , .
, , . --
, -- . ,
, -
, ,
-- , ,
, ,
.
_________
*
(.)
321
-- , -- , . --
Je suis emue, c'est tout*. -- , , : -- , . , , , . .; , . , ; , . , , .
-- , -- . -- . , . - . :
"Je connais la chanson"**.. . , , , , , , , . , , , -- , .
, , - ( , , , ?), , , , . .
.
,
.
, ,
.
:
,
, .
,
, .
-- , , , ,
,
. --
-
__________
* ,
(.)
** (.)
322
. , , -
-- ? -- .
-- , -- . -- -. -- , , , , , , . , . , . -- , , , , -- , . , , . -- , , , -- . -- , , ... . -- , , , . - ; , . -- ! -- .
, . , , ; , , . , , , . , .
-- --, -- , . -- --
*. -- , . , . ... ., , . , . , , , , , , , , . ( , ), . -- , -- , -- - .
,
,
________
* Nice --
(.)
323
- . . , , , , . , .
, , . , . , . , , . , . , , , , - - . , , . , , , , . , . , , , ? : , . , , . , , .
, . . ; , , -- , . , -- , ... ,
, . . . , , , , . , , . , , -324
. : -- , , . . . , , ... - . ... . . : -, , . , . , . "", , , ,
, , . , , . , , . , ? ! . . . , - ? . , . , ! , , . , .- , . , ? , . . , . - . . - , . . , ? -- , -- , -- , ! -- . , , , . ! , , - . , - ?
325
-- , . , ! ! , , , , .
^ , . , . ! ! , , . , , . , . , . , , - . , , -- , .
, . . , . , . -- , , , -- .
- ! , ., , . . . . , , . , , , . - -- , - , .
, .
--
? -- . -- , ?, , . - ?
-- , -- . , , .
-- - ? -- .
326
-- , -- , , . -- . , . . . . , ? , . .
-- , , -- .
-- , , -- , , -- - . ... . , . , , . , , , . - , . , . ... , . , ,
, . , , . , . , , . , , ! : , , ... , . ...-- ! -- . -- , . , . , .
-- , , -- , , -- , . -- . . -- , -- . -- ,
... .. . -- ,-- ;
. -- , ?
, , , , .
-- , ? -- , , : , , , .
, , , -, , , -.
327
-- -... ! -- . -- , . ! - , ? , , .
, , , , , . , . , .
-- , -- . -- , , ? , -, ? , ?
-- , -- , , .
-- , , ? -- , . -- , . : , .
-- , -- . -- , , .
-- , , ? , . .
-- , -- , -- , .
.
-- ? -- . -- , ? -?
-- , -- . -- -.
D'accord?*. , . . , .
-- , , -
328
, -- . -- , .