ЯЙЮК  ЛЕФДС  СЙЮГЮРЕКЭМШЛ  Х  РПЕРЭХЛ
ОЮКЭЖЕЛ КЕБНИ ПСЙХ ЯБНХ ПШФЕБЮРШЕ БГЗЕПНЬЕММШЕ СЯШ, ОНВРХ ГЮЙПШБЮБЬХЕ  ЕЦН
ЦСАШ, КХАН МЕОПЕПШБМН ОНРХПЮК ПСЙХ. ┌ ПЮГЦНБНПЕ НМ МЕСЙКНММН НРБНДХК  ЯБНХ
ЙПСЦКШЕ ЙЮПХЕ ЦКЮГЮ  НР  ЯНАЕЯЕДМХЙЮ  Х  ОПНХГБНДХК  БОЕВЮРКЕМХЕ  ВЕКНБЕЙЮ
ПЮЯЯЕъММНЦН Х МЕОНМъРКХБНЦН, РНЦДЮ ЙЮЙ МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ ОШРКХБН БЯКСЬХБЮКЯъ Б
ЙЮФДНЕ ЯКНБН.
   ▌РКХВХРЕКЭМНИ ВЕПРНИ ▓НЛЮЯЮ │СДДЕМАПНЙЮ, СФЕ Б ЯРНКЭ ЧМШЕ ЦНДШ ЯРЮБЬЕЦН
ЦКЮБНИ АНКЭЬНЦН РНПЦНБНЦН ДНЛЮ,  АШКН  ВСБЯРБН  ЯНАЯРБЕММНЦН  ДНЯРНХМЯРБЮ,
ЯЙЮГШБЮБЬЕЕЯъ Б БШПЮФЕМХХ КХЖЮ Х Б НЯЮМЙЕ; МН НМ АШК БЯЕ РЮЙ ФЕ АКЕДЕМ,  Ю
ПСЙХ ЕЦН - МЮ НДМНИ ОНАКЕЯЙХБЮК ТЮЛХКЭМШИ ОЕПЯРЕМЭ Я ХГСЛПСДМНИ ОЕВЮРЙНИ -
АЕКХГМНИ ЯНОЕПМХВЮКХ Я  ЛЮМФЕРЮЛХ,  БШЦКъДШБЮБЬХЛХ  ХГ-ОНД  ВЕПМНЦН  ЯСЙМЮ
ПСЙЮБНБ; ОН МЕЕЯРЕЯРБЕММНИ, ГъАЙНИ АЕКХГМЕ ЩРХУ ПСЙ ЛНФМН АШКН ДНЦЮДЮРЭЯъ,
ВРН НМХ БЯЕЦДЮ УНКНДМШ Х ЯСУХ.  ²РХ  ПСЙХ  Я  УНКЕМШЛХ  МНЦРъЛХ  ВСРЭ-ВСРЭ
ЯХМЕБЮРНЦН НРРЕМЙЮ Б ХМШЕ  ЛХМСРШ,  ОПХ  ХМШУ  АЕЯЯНГМЮРЕКЭМН  ОПХМХЛЮЕЛШУ
ОНКНФЕМХъУ,  БДПСЦ  ОНПЮФЮКХ,  ДЮФЕ  Б  ЙЮЙНИ-РН  ЛЕПЕ  НРРЮКЙХБЮКХ  ЯБНЕИ
ЯСДНПНФМНИ МЕПБМНЯРЭЧ Х АНъГКХБНИ ЯЙНБЮММНЯРЭЧ, МХЙНЦДЮ ПЮМЭЬЕ МЕ ОПХЯСЫЕИ
ЬХПНЙХЛ, НРМЧДЭ МЕ ЮПХЯРНЙПЮРХВЕЯЙХЛ, УНРъ Х ХГъЫМШЛ  ПСЙЮЛ  │СДДЕМАПНЙНБ,
МЕПБМНЯРЭЧ, НВЕМЭ СФ Й МХЛ МЕОНДУНДъЫЕИ... ┌НИДъ Б  ЙНЛМЮРС,  ▓НЛ  РСР  ФЕ
ПЮЯОЮУМСК ДБЕПЭ Б КЮМДЬЮТРМСЧ, ВРНАШ ДЮРЭ ДНЯРСО РЕОКС, - РЮЛ ГЮ  ВСЦСММНИ
ПЕЬЕРЙНИ ОШКЮКХ ДПНБЮ.
   ┤ЮРЕЛ НМ НАЛЕМъКЯъ ПСЙНОНФЮРХЕЛ Я ЙНМЯСКНЛ ┼ПЕЦЕПНЛ Х  ГЮМъК  ЛЕЯРН  ГЮ
ЯРНКНЛ МЮОПНРХБ Ц-МЮ ▄ЮПЙСЯЮ; ЯЮДъЯЭ, НМ  БЯЙХМСК  НДМС  АПНБЭ  Х  МЕ  АЕГ
СДХБКЕМХъ  ОНЦКъДЕК  МЮ  ОПХЯСРЯРБСЧЫСЧ  ГДЕЯЭ  ЯЕЯРПС.  █Н  НМЮ  Я  РЮЙХЛ
МЕГЮБХЯХЛШЛ БХДНЛ ОНДМъКЮ ЦНКНБС, ВРН НМ ЯВЕК  ГЮ  АКЮЦН  БНГДЕПФЮРЭЯъ  НР
ЙЮЙНЦН АШ РН МХ АШКН ГЮЛЕВЮМХъ.
   - ┬РЮЙ, ГМЮВХР, БЕКХВЮРЭ РЕАъ "ЦНЯОНДХМНЛ  ЙНМЯСКНЛ"  ЕЫЕ  ПЮМНБЮРН?  -
ЯОПНЯХК ·ЯРСЯ ┼ПЕЦЕП.  -  ┌ХДМН,  █ХДЕПКЮМДШ  МЮОПЮЯМН  МЮДЕЧРЯъ  МЮ  РБНЕ
ОПЕДЯРЮБХРЕКЭЯРБН, ДПСФХЫЕ?
   - └Ю, ДъДъ ·ЯРСЯ, ъ ПЕЬХК ОНБПЕЛЕМХРЭ. ÷ ЛНЦ АШ, ЙНМЕВМН, ЯПЮГС ОПХМъРЭ
МЮ ЯЕАъ ЙНМЯСКЭЯЙХЕ НАъГЮММНЯРХ Х ЖЕКШИ ПъД ДПСЦХУ, МН, БН-ОЕПБШУ, С  ЛЕМъ
ЕЫЕ ЦНДШ МЕ РЕ, Ю БН-БРНПШУ, ъ ОПЕДКНФХК  ЩРН  ДъДЕ  ┐НРУНКЭДС.  ▌М  НВЕМЭ
НАПЮДНБЮКЯъ Х ДЮК ЯБНЕ ЯНЦКЮЯХЕ.
   -  ┌ЕЯЭЛЮ  ПЮГСЛМН,  ЛНИ   ЛЮКЭВХЙ.   ┬   НВЕМЭ   ОНКХРХВМН...   ┌ОНКМЕ
gentlemanlike [ОН-ДФЕМРКЭЛЕМЯЙХ (ЮМЦК.)].
   - ┐НЯОНДХМ ▄ЮПЙСЯ, - МЮВЮКЮ ЙНМЯСКЭЬЮ, - ДНПНЦНИ ЛНИ ЦНЯОНДХМ ▄ЮПЙСЯ! -
┬ НМЮ ОПНРъМСКЮ ЕЛС ПСЙС КЮДНМЭЧ ББЕПУ. -  ÷  ОНОПНЯХКЮ  БЮЯ  ОНДМъРЭЯъ  Й
МЮЛ... ┌Ш ГМЮЕРЕ, Н ВЕЛ АСДЕР ПЕВЭ, Х, ъ СБЕПЕМЮ,  МЕ  ЯРЮМЕРЕ  БНГПЮФЮРЭ.
▒НЦКЮЯМН ГЮБЕЫЮМХЧ ЛНЕЦН ОНЙНИМНЦН ЛСФЮ, ЛШ  ОПНЯХЛ  БЮЯ  НРМШМЕ  ОНЛНЦЮРЭ
ТХПЛЕ ЯБНХЛ ДЕъРЕКЭМШЛ ХЯОШРЮММШЛ РПСДНЛ  СФЕ  МЕ  Б  ЙЮВЕЯРБЕ  ЯРНПНММЕЦН
ВЕКНБЕЙЮ, Ю Б ЙЮВЕЯРБЕ ЙНЛОЮМЭНМЮ...
   - ░ЮГСЛЕЕРЯъ, ПЮГСЛЕЕРЯъ, ЦНЯОНФЮ ЙНМЯСКЭЬЮ, - ОПНЦНБНПХК Ц-М ▄ЮПЙСЯ. -
┌ЕПЭРЕ, ЦНЯОНФЮ ЙНМЯСКЭЬЮ, ВРН ъ ЦКСАНЙН ОПХГМЮРЕКЕМ ГЮ  ВЕЯРЭ,  НЙЮГЮММСЧ
ЛМЕ ЩРХЛ ОПЕДКНФЕМХЕЛ, ХАН ЯПЕДЯРБЮ, ЙНРНПШЕ ъ ЛНЦС БМЕЯРХ Б ДЕКН,  БЕЯЭЛЮ
Х БЕЯЭЛЮ МЕГМЮВХРЕКЭМШ. ┬, ЙНМЕВМН, ЯЮЛНЕ ПЮГСЛМНЕ,  ВРН  ъ  ЛНЦС  ЯДЕКЮРЭ
ОЕПЕД  АНЦНЛ  Х  КЧДЭЛХ,  -  ЩРН  Я  ЦКСАНВЮИЬЕИ  АКЮЦНДЮПМНЯРЭЧ   ОПХМъРЭ
ОПЕДКНФЕМХЕ БЮЬЕ Х БЮЬЕЦН ЯШМЮ.
   - └Ю, ▄ЮПЙСЯ, Ю ЛМЕ ОНГБНКЭРЕ, Б ЯБНЧ НВЕПЕДЭ,  НР  ДСЬХ  ОНАКЮЦНДЮПХРЭ
БЮЯ ГЮ ЦНРНБМНЯРЭ БГъРЭ МЮ ЯЕАъ ВЮЯРЭ  РНИ  НРБЕРЯРБЕММНЯРХ,  ЙНРНПЮъ  ЛМЕ
НДМНЛС, ОНФЮКСИ, АШКЮ АШ МЕ ОН ЯХКЮЛ. - ▓НЛЮЯ ОПНЦНБНПХК ЩРН  РНПНОКХБН  Х
ЙЮЙ-РН БЯЙНКЭГЭ, ОНФХЛЮъ ПСЙС ЯБНЕЛС  ЙНЛОЮМЭНМС.  ▄ЕФДС  МХЛХ  ДЮБМН  СФЕ
ЯСЫЕЯРБНБЮКЮ   ДНЦНБНПЕММНЯРЭ,   Х   БЯъ   ЩРЮ   ЖЕПЕЛНМХъ   АШКЮ   ОСЯРНИ
ТНПЛЮКЭМНЯРЭЧ.
   - ∙НРЭ Х ЦНБНПъР: "Б ОЮЧ - Б АНЧ, Ю МЕ Б ДНАШВЕ", МН ъ МЮДЕЧЯЭ, ВРН  БШ
НАЮ НОПНБЕПЦМЕРЕ ЩРС ДСПЮЖЙСЧ ОНЦНБНПЙС, -  ГЮЛЕРХК  ЙНМЯСК  ┼ПЕЦЕП.  -  ─
РЕОЕПЭ, ДПСГЭъ, ОНЯЛНРПХЛ, ЙЮЙ РЮЛ С БЮЯ БЯЕ  НАЯРНХР.  ▄ЕМъ,  ЯНАЯРБЕММН,
ХМРЕПЕЯСЕР РНКЭЙН ДНКъ ЛНЕИ ОНДНОЕВМНИ; НЯРЮКЭМНЕ - ДЕКН БЮЬЕ. ┘ЯРЭ С РЕАъ
ЙНОХъ ГЮБЕЫЮМХъ, │ЕРЯХ? ─ С РЕАъ, ▓НЛ, ОПХЛЕПМШИ ПЮЯВЕР?
   - ▓НКЭЙН Б ЦНКНБЕ, - НРБЕВЮК ▓НЛЮЯ; НМ  НРЙХМСКЯъ  Б  ЙПЕЯКЕ,  СЯРПЕЛХК
БГНП МЮ НРЙПШРСЧ ДБЕПЭ КЮМДЬЮТРМНИ Х, ЛЮЬХМЮКЭМН  БНДъ  ОН  ЯРНКС  ГНКНРШЛ
ЙЮПЮМДЮЬХЙНЛ, ОПХМъКЯъ ГЮ БШЙКЮДЙХ.
   ▒НЯРНъМХЕ, НЯРЮБКЕММНЕ ЙНМЯСКНЛ, ЙЮЙ БШъЯМХКНЯЭ, АШКН ГМЮВХРЕКЭМЕЕ, ВЕЛ
ЙРН-КХАН ЛНЦ ОПЕДОНКНФХРЭ.  ▐ПЮБДЮ,  ОПХДЮМНЕ  ЕЦН  ЯРЮПЬЕИ  ДНВЕПХ  ОНЬКН
ОПЮУНЛ Х ОНРЕПХ, ОНМЕЯЕММШЕ ТХПЛНИ Б ЯБъГХ  Я  АПЕЛЕМЯЙХЛ  АЮМЙПНРЯРБНЛ  Б
1851 ЦНДС, НАПЮГНБЮКХ ГМЮВХРЕКЭМСЧ АПЕЬЭ Б ЕЕ ЙЮОХРЮКЕ; 48-И ЦНД,  РЮЙ  ФЕ
ЙЮЙ Х МШМЕЬМХИ, 55-И, НРЛЕВЕММШЕ БНИМЮЛХ Х АЕЯОНПъДЙЮЛХ, РНФЕ МЕ  ОПХМЕЯКХ
Я ЯНАНИ  МХВЕЦН,  ЙПНЛЕ  САШРЙНБ.  █Н  ДНКъ  │СДДЕМАПНЙНБ  Б  ЙПЕЦЕПНБЯЙНЛ
МЮЯКЕДЯРБЕ, ПЮБМъБЬЕЛЯъ ВЕРШПЕЛЯРЮЛ РШЯъВЮЛ ЛЮПНЙ, - ОНЯЙНКЭЙС ·ЯРСЯ НВЕМЭ
ЛМНЦНЕ ГЮАПЮК  БОЕПЕД,  -  ХЯВХЯКъКЮЯЭ  Б  РПХЯРЮ  РШЯъВ,  Х  УНРъ  ┬НЦЮММ
│СДДЕМАПНЙ, ОН ЙСОЕВЕЯЙНЛС НАШЙМНБЕМХЧ, ОНЯРНъММН ФЮКНБЮКЯъ МЮ МЕДНУБЮРЙХ,
МН ЕФЕЦНДМШИ РПХДЖЮРХРШЯъВМШИ ДНУНД Б ОПНДНКФЕМХЕ  ОъРМЮДЖЮРХ  КЕР  БОНКМЕ
СПЮБМНБЕЯХК ОНРЕПХ. ┬РЮЙ, ЯНЯРНъМХЕ │СДДЕМАПНЙНБ, МЕ ЯВХРЮъ  МЕДБХФХЛНЯРХ,
Б НАЫЕЛ ХРНЦЕ ЯНЯРЮБКъКН ЯЕЛЭЯНР ОъРЭДЕЯъР РШЯъВ ЛЮПНЙ.
   └ЮФЕ ▓НЛЮЯЮ, АШБЬЕЦН Б ЙСПЯЕ  БЯЕУ  ДЕК,  НРЕЖ  ОПХ  ФХГМХ  НЯРЮБКъК  Б
МЕБЕДЕМХХ НРМНЯХРЕКЭМН ЩРНИ ЖХТПШ Х,  ЕЯКХ  ЙНМЯСКЭЬЮ  ОПХМъКЮ  ЕЕ  РЕОЕПЭ
ЯОНЙНИМН Х ЯЙПНЛМН, ЕЯКХ ▓НМХ,  ЙНРНПЮъ  БН  БЯЕЛ  ЩРНЛ  ПНБМН  МХВЕЦН  МЕ
ОНМХЛЮКЮ, Я НВЮПНБЮРЕКЭМНИ  БЕКХВЮБНЯРЭЧ  ОНЦКъДШБЮКЮ  МЮ  ОПХЯСРЯРБСЧЫХУ,
УНРъ Х МЕ ЛНЦКЮ ЯНЦМЮРЭ  Я  КХЖЮ  МЕДНСЛЕБЮЧЫЕЦН  БШПЮФЕМХъ,  ЦНБНПХБЬЕЦН:
"≈РН, ЩРН ЛМНЦН? ▐ПЮБДЮ, ЛШ АНЦЮРШЕ КЧДХ?" - ЕЯКХ Ц-М  ▄ЮПЙСЯ  ЛЕДКЕММН  Х
МЮПНВХРН ПЮЯЯЕъММН ОНРХПЮК ПСЙХ, Ю  ЙНМЯСК  ┼ПЕЦЕП  СФЕ  ъБМН  ЯЙСВЮК,  РН
▓НЛЮЯ,  БШЦНБНПХБ  ЩРС  ЖХТПС,  МЕБНКЭМН  ОПНМХЙЯъ  МЕПБХВЕЯЙНИ   ЮГЮПРМНИ
ЦНПДНЯРЭЧ,  Б  ДЮММШИ   ЛНЛЕМР,   БОПНВЕЛ,   НАЕПМСБЬЕИЯъ   ВСРЭ   КХ   МЕ
МЕДНБНКЭЯРБНЛ.
   - █ЮЛ ДЮБМН СФЕ ЯКЕДНБЮКН ДНБЕЯРХ ЯНЯРНъМХЕ ДН ЛХККХНМЮ,  -  ЯЙЮГЮК  НМ
ЯДЮБКЕММШЛ НР БНКМЕМХъ ЦНКНЯНЛ, Х ПСЙХ  С  МЕЦН  ГЮДПНФЮКХ.  -  └ЕДСЬЙЮ  Б
КСВЬХЕ ЯБНХ БПЕЛЕМЮ БНПНВЮК ЙЮОХРЮКНЛ Б ДЕБъРЭЯНР РШЯъВ...  ─  Я  РЕУ  ОНП
ЯЙНКЭЙН ГЮРПЮВЕМН СЯХКХИ! ┼ЮЙХЕ СЯОЕЬМШЕ НАНПНРШ, ЙЮЙХЕ ГМЮВХРЕКЭМШЕ  ЙСЬХ
ОН БПЕЛЕМЮЛ! └Ю ЕЫЕ ЛЮЛХМН ОПХДЮМНЕ Х ЛЮЛХМН МЮЯКЕДЯРБН! █Н ЩРН ОНЯРНъММНЕ
ДПНАКЕМХЕ... │НЦ ЛНИ, ъ ОНМХЛЮЧ, ВРН НМН Б ОПХПНДЕ БЕЫЕИ! ┬ ОПНЯРХРЕ  ЛЕМъ
ГЮ РН, ВРН ъ ЯЕИВЮЯ ЦНБНПЧ ОНВРХ ХЯЙКЧВХРЕКЭМН Я РНВЙХ ГПЕМХъ ТХПЛШ, Ю  МЕ
ЯЕЛЕИМШУ БГЮХЛННРМНЬЕМХИ... ²РХ ОПХДЮМШЕ, ЩРХ БШОКЮРШ ДъДЕ ┐НРУНКЭДС Х  БН
■ПЮМЙТСПР - ЯНРМХ РШЯъВ, ЙНРНПШЕ ОПХЬКНЯЭ  ХГЗъРЭ  ХГ  НАНПНРЮ!..  ─  БЕДЭ
РНЦДЮ С ЦКЮБШ РНПЦНБНЦН ДНЛЮ АШК РНКЭЙН НДХМ АПЮР  Х  НДМЮ  ЯЕЯРПЮ...  █С,
УБЮРХР  НА  ЩРНЛ!  ┼НПНВЕ  ЦНБНПъ,  ОПХДЕРЯъ  МЮЛ  Я   БЮЛХ   НЯМНБЮРЕКЭМН
ОНРПСДХРЭЯъ, ▄ЮПЙСЯ!
   ┌НКъ Й ДЕИЯРБХЧ, Й ОНАЕДЕ, Й БКЮЯРХ, ЯРПЕЛКЕМХЕ ОНЙНПХРЭ  ЯЕАЕ  ЯВЮЯРЭЕ
МЮ ЛЦМНБЕМЭЕ ГЮЦНПЕКХЯЭ Б ЕЦН ЦКЮГЮУ. ┘ЛС ЙЮГЮКНЯЭ, ВРН БГНПШ  БЯЕЦН  ЛХПЮ
СЯРПЕЛКЕМШ МЮ МЕЦН; ЯСЛЕЕР КХ НМ ДНЯРНИМН ОНБЕЯРХ ДЕКЮ ТХПЛШ ХКХ  УНРъ  АШ
ОНДДЕПФЮРЭ ЕЕ ОПЕЯРХФ, МЕ ОНЯПЮЛХБ ЯРЮПНЦН ЙСОЕВЕЯЙНЦН ХЛЕМХ? █Ю АХПФЕ  МЮ
МЕЦН СФЕ АКЮЦНДСЬМН Х МЮЯЛЕЬКХБН  ОНЦКъДШБЮКХ  СЛСДПЕММШЕ  НОШРНЛ  ДЕКЭЖШ,
ЯКНБМН БНОПНЬЮъ: "█С ЙЮЙ, ЯОПЮБХЬЭЯъ, ЯШМНЙ?" "▒ОПЮБКЧЯЭ", - ДСЛЮК НМ.
   ■ПХДПХУ ┌ХКЭЦЕКЭЛ ▄ЮПЙСЯ ОПНДНКФЮК ГЮДСЛВХБН  ОНРХПЮРЭ  ПСЙХ,  Ю  ·ЯРСЯ
┼ПЕЦЕП ЯЙЮГЮК:
   - ▒ОНЙНИЯРБХЕ, ▓НЛ! ┼НЦДЮ РБНИ ДЕДСЬЙЮ ЯРЮК ОНЯРЮБЫХЙНЛ ОПСЯЯЙНИ ЮПЛХХ,
АШКХ ДПСЦХЕ БПЕЛЕМЮ...
   ┬ НМХ  ОЕПЕЬКХ  Й  ОНДПНАМНЛС  НАЯСФДЕМХЧ  БЮФМЕИЬХУ  Х  БРНПНЯРЕОЕММШУ
ОСМЙРНБ ГЮБЕЫЮМХъ, Б ЙНРНПНЛ СФЕ БЯЕ ОПХМъКХ СВЮЯРХЕ, Ю ЙНМЯСК ┼ПЕЦЕП ДЮФЕ
БМЕЯ Б МЕЦН ЧЛНПХЯРХВЕЯЙСЧ МНРЙС,  МЮГШБЮъ  ▓НЛЮЯЮ  МЕ  ХМЮВЕ,  ЙЮЙ  "БЮЬЕ
БШЯНВЕЯРБН, МШМЕ ОПЮБъЫХИ ЦЕПЖНЦ".
   - ▒ЙКЮДЯЙНИ СВЮЯРНЙ, - ГЮЛЕРХК НМ, -  ЯНЦКЮЯМН  РПЮДХЖХХ,  НЯРЮЕРЯъ  БН
БКЮДЕМХХ ЙНПНМШ.
   ▒ЮЛН ЯНАНИ ПЮГСЛЕЕРЯъ, ВРН ПЮЯОНПъФЕМХъ ОНЙНИМНЦН ЙНМЯСКЮ  ОПЕЯКЕДНБЮКХ
ЖЕКЭ  -  ОН  ЛЕПЕ   БНГЛНФМНЯРХ   ЯНУПЮМХРЭ   ЯНЯРНъМХЕ   МЕПЮГДПНАКЕММШЛ.
⌠МХБЕПЯЮКЭМНИ МЮЯКЕДМХЖЕИ МЮГМЮВЮКЮЯЭ Ц-ФЮ  ²КХГЮАЕР  │СДДЕМАПНЙ,  ЙЮОХРЮК
ОН-ОПЕФМЕЛС ДНКФЕМ АШК НЯРЮБЮРЭЯъ Б ДЕКЕ. ▓СР Ц-М ▄ЮПЙСЯ  ГЮЛЕРХК,  ВРН  Б
ЙЮВЕЯРБЕ ЙНЛОЮМЭНМЮ НМ ОПХСЛМНФХР НАНПНРМШЕ ЯПЕДЯРБЮ ТХПЛШ МЮ ЯРН ДБЮДЖЮРЭ
РШЯъВ ЛЮПНЙ. ▓НЛЮЯС МЮ ОЕПБШУ ОНПЮУ Б КХВМНЕ ЕЦН  ПЮЯОНПъФЕМХЕ  БШДЕКъКНЯЭ
ОъРЭДЕЯъР РШЯъВ ЛЮПНЙ Х ЯРНКЭЙН ФЕ ∙ПХЯРХЮМС - МЮ ЯКСВЮИ, ЕЯКХ НМ ОНФЕКЮЕР
СЯРПНХРЭЯъ ЯЮЛНЯРНъРЕКЭМН. ·ЯРСЯ ┼ПЕЦЕП ЯМНБЮ НФХБХКЯъ, ЙНЦДЮ АШК  ГЮВХРЮМ
ОСМЙР: "▌ОПЕДЕКЕМХЕ ЯСЛЛШ ОПХДЮМНЦН ЛНЕИ ЦНПъВН  КЧАХЛНИ  ДНВЕПХ  ┼КЮПШ  Б
ЯКСВЮЕ ЕЕ БЯРСОКЕМХъ Б АПЮЙ ОПЕДНЯРЮБКъЕРЯъ ЛНЕИ ЦНПъВН КЧАХЛНИ ФЕМЕ..."
   - █С ВРН Ф, ЯЙЮФЕЛ - ЯРН РШЯъВ, - ОПЕДКНФХК ЙНМЯСК ┼ПЕЦЕП.  ▌РЙХМСБЬХЯЭ
МЮ ЯОХМЙС ЯРСКЮ, НМ ОНКНФХК МНЦС МЮ МНЦС Х ОНДЙПСРХК НАЕХЛХ ПСЙЮЛХ ЙНМВХЙХ
ЯБНХУ СЯНБ - БНОКНЫЕММЮъ ЫЕДПНЯРЭ! ▌ДМЮЙН ЯСЛЛЮ  ОПХДЮМНЦН,  ОН  РПЮДХЖХХ,
АШКЮ НОПЕДЕКЕМЮ Б БНЯЕЛЭДЕЯъР РШЯъВ.
   ▐ПХ ВРЕМХХ ЯКЕДСЧЫЕЦН ОСМЙРЮ:  "┌  ЯКСВЮЕ  БРНПХВМНЦН  ГЮЛСФЕЯРБЮ  ЛНЕИ
ЦНПъВН КЧАХЛНИ ДНВЕПХ ─МРНМХХ, ОПХМХЛЮъ БН БМХЛЮМХЕ, ВРН ОПХ ОЕПБНЛ  АПЮЙЕ
ЕИ АШКН БШДЕКЕМН Б ЙЮВЕЯРБЕ ОПХДЮМНЦН БНЯЕЛЭДЕЯъР РШЯъВ ЛЮПНЙ,  БН  БРНПНИ
ПЮГ ЯСЛЛЮ РЮЙНБНЦН МЕ ДНКФМЮ  ОПЕБШЬЮРЭ  ЯЕЛМЮДЖЮРХ  РШЯъВ  РЮКЕПНБ..."  -
ЦНЯОНФЮ ─МРНМХъ БГБНКМНБЮММН Х ЦПЮЖХНГМН ОПНЯРЕПКЮ  ПСЙХ  Й  ЯНАЕЯЕДМХЙЮЛ,
РЕЛ ЯЮЛШЛ НОПЮБХБ ЯКЕЦЙЮ  ЯАХБЬХЕЯъ  ПСЙЮБЮ,  ОНДМъКЮ  БГНП  Й  ОНРНКЙС  Х
БНЯЙКХЙМСКЮ:
   - ┐ПЧМКХУ! └Ю!
   ²РН ОПНГБСВЮКН ЙЮЙ БНХМЯРБЕММШИ ЙКХВ, ЙЮЙ ЙНПНРЙХИ ГНБ ТЮМТЮПШ.
   - ┌Ш, БЕПМН, ДЮФЕ Х МЕ ГМЮЕРЕ РНВМН, ЙЮЙ БЯЕ ОНКСВХКНЯЭ Я  ЩРХЛ  РХОНЛ,
ЦНЯОНДХМ ▄ЮПЙСЯ, - ОПНХГМЕЯКЮ НМЮ. - ▒ХДХЛ ЛШ Б НДХМ  ОПЕЙПЮЯМШИ  БЕВЕП  Б
ЯЮДС ОЕПЕД "ОНПРЮКНЛ". ┌Ш БЕДЭ ГМЮЕРЕ, ЦНЯОНДХМ  ▄ЮПЙСЯ,  МЮЬ  "ОНПРЮК"...
∙НПНЬН! ┬ ЙРН ФЕ БДПСЦ  ОНъБКъЕРЯъ?  █ЕХГБЕЯРМЮъ  КХВМНЯРЭ  Я  ГНКНРХЯРШЛХ
АЮЙЕМАЮПДЮЛХ... ┌НР ОПНИДНУЮ!..
   - ▓ЮЙ, - ЯЙЮГЮК ▓НЛЮЯ. - ─ ВРН, ЕЯКХ ЛШ  ОНЯКЕ  ОНЦНБНПХЛ  Н  ЦНЯОНДХМЕ
┐ПЧМКХУЕ?
   - ∙НПНЬН, УНПНЬН! █Н РШ МЕ ЛНФЕЬЭ МЕ ЯНЦКЮЯХРЭЯъ ЯН  ЛМНИ,  ▓НЛ,  -  РШ
БЕДЭ СЛМШИ ВЕКНБЕЙ, - ВРН Б ФХГМХ, - ъ МЮ НОШРЕ Б ЩРНЛ САЕДХКЮЯЭ, УНРъ ЕЫЕ
РЮЙ МЕДЮБМН АШКЮ  МЮХБМНИ  ДЕБВНМЙНИ,  -  МЕ  БЯЕ  ЯНБЕПЬЮЕРЯъ  ВЕЯРМШЛ  Х
ОПЮБЕДМШЛ ОСРЕЛ...
   - ▌ДЮ, - ЯНЦКЮЯХКЯъ ▓НЛ.
   ┬ БЕПМСБЬХЯЭ Й ГЮБЕЫЮМХЧ, НМХ ГЮВХРЮКХ ПЮЯОНПъФЕМХъ ЙЮЯЮРЕКЭМН ЯЕЛЕИМНИ
│ХАКХХ, АПХКЭъМРНБШУ ОСЦНБХЖ ЙНМЯСКЮ Х  ЛМНФЕЯРБЮ  ДПСЦХУ  ЛЕКНВЕИ.  ·ЯРСЯ
┼ПЕЦЕП Х Ц-М ▄ЮПЙСЯ НЯРЮКХЯЭ СФХМЮРЭ.


        2

   ┌ МЮВЮКЕ ТЕБПЮКъ 1856 ЦНДЮ, ОНЯКЕ  БНЯЭЛХКЕРМЕЦН  НРЯСРЯРБХъ.  ∙ПХЯРХЮМ
│СДДЕМАПНЙ БНГБПЮРХКЯъ Б ПНДМНИ ЦНПНД. ▌М ОПХЕУЮК ХГ ┐ЮЛАСПЦЮ  Б  ОНВРНБНИ
ЙЮПЕРЕ, НДЕРШИ Б ФЕКРШИ ЙКЕРВЮРШИ ЙНЯРЧЛ, Б ЙНРНПНЛ АЕГСЯКНБМН АШКН ВРН-РН
РПНОХВЕЯЙНЕ, ОПХБЕГ  Я  ЯНАНИ  ЛЕВ  ЛЕВ-ПШАШ,  Ю  РЮЙФЕ  ДКХММШИ  ЯЮУЮПМШИ
РПНЯРМХЙ Х Я ПЮЯЯЕъММНИ ГЮДСЛВХБНЯРЭЧ ОНГБНКХК ЙНМЯСКЭЬЕ ГЮЙКЧВХРЭ ЯЕАъ  Б
НАЗъРХъ.
   ▌М ЯНУПЮМХК РНР ФЕ ПЮЯЯЕъММН-ГЮДСЛВХБШИ БХД Х МЮ ЯКЕДСЧЫЕЕ СРПН,  ЙНЦДЮ
БЯъ ЯЕЛЭъ НРОПЮБХКЮЯЭ МЮ ЙКЮДАХЫЕ С ┐НПНДЯЙХУ БНПНР, ВРНАШ БНГКНФХРЭ БЕМНЙ
МЮ ЛНЦХКС ЙНМЯСКЮ. ▌МХ ЯРНъКХ ДПСЦ  ОНДКЕ  ДПСЦЮ  МЮ  ГЮЯМЕФЕММНИ  ДНПНФЙЕ
ОЕПЕД АНКЭЬНИ ОКХРНЧ, ЦДЕ БШЯЕВЕММШИ Б ЙЮЛМЕ ТЮЛХКЭМШИ ЦЕПА НЙПСФЮКХ ХЛЕМЮ
РЕУ, ВРН ОНВХКХ ГДЕЯЭ,  С  ОНДМНФХъ  ЛПЮЛНПМНЦН  ЙПЕЯРЮ,  БНДПСФЕММНЦН  МЮ
НОСЬЙЕ ЛЮКЕМЭЙНИ, ОН-ГХЛМЕЛС НАМЮФЕММНИ ЙКЮДАХЫЕМЯЙНИ ПНЫХ, -  БЯЕ,  ЙПНЛЕ
┼КНРХКЭДШ, СЕУЮБЬЕИ Б "█ЕАКЮЦНДЮРМНЕ" СУЮФХБЮРЭ ГЮ АНКЭМШЛ НРЖНЛ.
   ▓НМХ ОНКНФХКЮ БЕМНЙ МЮ РН ЛЕЯРН,  ЦДЕ  ЯБЕФХЛХ  ГНКНРШЛХ  АСЙБЮЛХ  АШКН
ГЮОЕВЮРКЕМН ХЛъ ЕЕ НРЖЮ, МЕЯЛНРПъ МЮ ЯМЕЦ, НОСЯРХКЮЯЭ МЮ ЙНКЕМХ С ЛНЦХКШ Х
МЮВЮКЮ ЛНКХРЭЯъ; ВЕПМЮъ БСЮКЭ ЕЕ ПЮГБЕБЮКЮЯЭ МЮ БЕРПС, Х ЬХПНЙНЕ ОКЮРЭЕ  -
ВРН Х ЦНБНПХРЭ  -  НВЕМЭ  ФХБНОХЯМН  ДПЮОХПНБЮКНЯЭ  БНЙПСЦ  ЕЕ  ЯЙКНМЕММНИ
ТХЦСПШ. ▌ДМНЛС АНЦС  ХГБЕЯРМН,  ВЕЦН  АНКЭЬЕ  АШКН  Б  ЕЕ  ОНГЕ  -  РНЯЙХ,
ПЕКХЦХНГМНЦН ЩЙЯРЮГЮ ХКХ ЯЮЛНКЧАНБЮМХъ ЙПЮЯХБНИ ФЕМЫХМШ. ▓НЛЮЯ  МЕ  АШК  Б
МЮЯРПНЕМХХ ПЮГЛШЬКъРЭ НА ЩРНЛ. ∙ПХЯРХЮМ ФЕ ХЯЙНЯЮ ОНЯЛЮРПХБЮК МЮ ЯЕЯРПС ЯН
ЯЛЕЬЮММШЛ БШПЮФЕМХЕЛ ХПНМХХ Х НОЮЯЙХ, ЯКНБМН ЦНБНПъ:  "▐НЯЛНРПХЛ,  ЙЮЙ  РШ
ЯСЛЕЕЬЭ БШОСРЮРЭЯъ! ▒ЛСРХЬЭЯъ РШ,  ЙНЦДЮ  БЯРЮМЕЬЭ,  ХКХ  МЕР?  █ЕОПХъРМНЕ
ОНКНФЕМХЕ!"
   ▓НМХ, ОНДМъБЬХЯЭ, ОНИЛЮКЮ МЮ ЯЕАЕ ЩРНР БГЦКъД, МН НРМЧДЭ МЕ  ЯЛСРХКЮЯЭ.
▌МЮ ГЮЙХМСКЮ ЦНКНБС, ОНОПЮБХКЮ БСЮКЭ, ЧАЙС Х ЦНПДЕКХБНИ ОНЯРСОЭЧ ОНЬКЮ  ОН
ДНПНФЙЕ. ∙ПХЯРХЮМ НАКЕЦВЕММН БГДНУМСК.
   ┘ЯКХ ОНЙНИМШИ ЙНМЯСК Я ЕЦН ЯЕМРХЛЕМРЮКЭМНИ КЧАНБЭЧ  Й  ЦНЯОНДС  АНЦС  Х
ЯОЮЯХРЕКЧ АШК ОЕПБШЛ ХГ │СДДЕМАПНЙНБ, ОНГМЮБЬХЛ Х ЙСКЭРХБХПНБЮБЬХЛ Б  ЯЕАЕ
РЮЙХЕ МЕАСДМХВМШЕ, МЕЙСОЕВЕЯЙХЕ Х ЯКНФМШЕ ВСБЯРБЮ, РН ЕЦН ЯШМНБЭъ - ОЕПБШЕ
ХГ │СДДЕМАПНЙНБ - МЕПБМН ЯЗЕФХБЮКХЯЭ ОПХ  НРЙПШРНЛ  Х  МЮХБМНЛ  ХГЗъБКЕМХХ
ЩРХУ ВСБЯРБ. ▓НЛЮЯ, АЕЯЯОНПМН, НЯРПЕЕ Х АНКЕГМЕММЕЕ ОЕПЕФХК ЙНМВХМС  НРЖЮ,
ВЕЛ, МЮОПХЛЕП, ЕЦН ДЕД ЯЛЕПРЭ ЯБНЕЦН ПНДХРЕКъ, - Х БЯЕ ФЕ НМ МЕ  ОПЕЙКНМъК
ЙНКЕМ С ЛНЦХКШ, МЕ ПЮГПЮФЮКЯъ, ОНДНАМН ЯБНЕИ ЯЕЯРПЕ ▓НМХ,  ПШДЮМХъЛХ,  ЙЮЙ
ПЕАЕМНЙ,  СПНМХБ  ЦНКНБС  МЮ  ЯРНК,  Х  БНЯОПХМХЛЮК   ЙЮЙ   МЕВРН   БЕЯЭЛЮ
МЕОНДНАЮЧЫЕЕ, ЙНЦДЮ ЛЮДЮЛ ┐ПЧМКХУ  ЛЕФДС  ФЮПЙХЛ  Х  ДЕЯЕПРНЛ  МЮВХМЮКЮ  Б
БНЯРНПФЕММШУ БШПЮФЕМХъУ ЦНБНПХРЭ Н ОНЙНИМНЛ НРЖЕ. ▌М ОПНРХБНОНЯРЮБКъК ЩРХЛ
АСПМШЛ  ОПНъБКЕМХъЛ  ЕЕ  ВСБЯРБ  АКЮЦНОПХЯРНИМСЧ  ЯЕПЭЕГМНЯРЭ,  ЛНКВЮКХБСЧ
ЯДЕПФЮММНЯРЭ Х РНКЭЙН ЕДБЮ ГЮЛЕРМН ОНЙЮВХБЮК ЦНКНБНИ. ┼НЦДЮ  ФЕ  МХЙРН  МЕ
СОНЛХМЮК  Н  ОНЙНИМНЛ  ЙНМЯСКЕ  Х  ДЮФЕ  МЕ  ДСЛЮК  Н  МЕЛ,  ЦКЮГЮ  ▓НЛЮЯЮ
СБКЮФМъКХЯЭ  ЯКЕГЮЛХ,  УНРъ  КХЖН  ЕЦН  Х  ЯНУПЮМъКН  МЕХГЛЕММН  ЯОНЙНИМНЕ
БШПЮФЕМХЕ.
   ▐Н-ДПСЦНЛС БЕК ЯЕАъ ∙ПХЯРХЮМ. ┌Н БПЕЛъ МЮХБМШУ  Х  ПЕАъВЕЯЙХУ  ХГКХъМХИ
ЯЕЯРПШ ЕЛС МХЙЮЙ МЕ СДЮБЮКНЯЭ СЯХДЕРЭ ЯОНЙНИМН:  НМ  МХГЙН  ЯЙКНМъКЯъ  МЮД
РЮПЕКЙНИ, ЦНРНБ АШК, ЙЮГЮКНЯЭ, ОПНБЮКХРЭЯъ ЯЙБНГЭ ГЕЛКЧ, БПЕЛъ НР  БПЕЛЕМХ
ДЮФЕ ОПЕПШБЮК ЕЕ РХУХЛ,  ЯРПЮДЮКЭВЕЯЙХЛ:  "▌,  ЦНЯОНДХ,  ▓НМХ!..",  Х  ЕЦН
ДКХММШИ МНЯ БЕЯЭ ЯНАХПЮКЯъ Б АЕЯВХЯКЕММШЕ ЛНПЫХМЙХ.
   └Ю, НМ БШЙЮГШБЮК АЕЯОНЙНИЯРБН Х ГЮЛЕЬЮРЕКЭЯРБН, ЙНЦДЮ ПЕВЭ  ГЮУНДХКЮ  Н
ОНЙНИМНЛ НРЖЕ, ХГАЕЦЮъ Х ЯРПЮЬЮЯЭ,  ОН-БХДХЛНЛС,  МЕ  РНКЭЙН  МЕДЕКХЙЮРМШУ
ОПНъБКЕМХИ ЦКСАНЙХУ Х ЯЕПЭЕГМШУ ВСБЯРБ, МН Х ЯЮЛХУ ЩРХУ ВСБЯРБ.
   ▌М МЕ ОПНКХК МХ ЕДХМНИ ЯКЕГШ  ОН  НРЖС.  ▌АЗъЯМХРЭ  ЩРН  РНКЭЙН  ДНКЦНИ
ПЮГКСЙНИ АШКН МЕБНГЛНФМН.
   █Н ЯЮЛНЕ СДХБХРЕКЭМНЕ, ВРН, БНОПЕЙХ ЯБНЕИ НАШВМНИ МЕОПХъГМХ Й  ОНДНАМШЛ
ПЮГЦНБНПЮЛ, НМ РН Х ДЕКН НРБНДХК Б ЯРНПНМС ▓НМХ Х  ГЮЯРЮБКъК  ЕЕ  БН  БЯЕУ
ОНДПНАМНЯРъУ ОЕПЕЯЙЮГШБЮРЭ ЯНАШРХъ РНЦН ЯРПЮЬМНЦН ДМъ,  -  ХГ  БЯЕИ  ЯЕЛЭХ
ЛЮДЮЛ ┐ПЧМКХУ АШКЮ ЯЮЛНИ КСВЬЕИ ПЮЯЯЙЮГВХЖЕИ.
   - ▓ЮЙ, ГМЮВХР, НМ БЕЯЭ ОНФЕКРЕК? - Б ОъРШИ ПЮГ ДНОШРШБЮКЯъ ∙ПХЯРХЮМ.  -
─ ВРН ЙПХЙМСКЮ ЦНПМХВМЮъ, ЙНЦДЮ БАЕФЮКЮ Б КЮМДЬЮТРМСЧ?  ▐НФЕКРЕК,  ГМЮВХР,
БЕЯЭ... Х ЯКНБЮ СФЕ МЕ БШЦНБНПХК  ДН  ЯЮЛНИ  ЯЛЕПРХ?  ─  ВРН  ПЮЯЯЙЮГШБЮЕР
ЦНПМХВМЮъ? ┼ЮЙХЕ-РН ГБСЙХ ЕЛС БЯЕ-РЮЙХ СДЮКНЯЭ БШДЮБХРЭ ХГ ЯЕАъ: СЮ, СЮ...
РЮЙ?
   ▐НРНЛ НМ ГЮЛНКЙЮК, ГЮЛНКЙЮК МЮДНКЦН, Х Б ЕЦН ЛЮКЕМЭЙХУ, ЦКСАНЙН ЯХДъЫХУ
ЙПСЦКШУ ЦКЮГЮУ, АШЯРПН ОЕПЕАЕЦЮБЬХУ  Я  ОПЕДЛЕРЮ  МЮ  ОПЕДЛЕР,  НРПЮФЮКЮЯЭ
МЮОПъФЕММЮъ ПЮАНРЮ ЛШЯКХ. "⌠ФЮЯМН!" - БМЕГЮОМН БНЯЙКХЖЮК  НМ,  БЯРЮБЮъ,  Х
БХДМН АШКН, ВРН ДПНФЭ ОПНМХГШБЮЕР ЕЦН; ОНРНЛ  НМ  МЮВХМЮК  УНДХРЭ  БГЮД  Х
БОЕПЕД БЯЕ Я РЕЛ ФЕ РПЕБНФМШЛ Х ГЮДСЛВХБШЛ БШПЮФЕМХЕЛ  Б  ЦКЮГЮУ.  ─  ▓НМХ
СДХБКъКЮЯЭ, ЙЮЙ ЩРН ЕЕ АПЮР, ЙНМТСГХБЬХИЯъ,  ЙНЦДЮ  НМЮ  БЯКСУ  НОКЮЙХБЮКЮ
НРЖЮ,  МЮВХМЮК  БДПСЦ  Я   ОНБЕПЦЮБЬЕИ   ЕЕ   Б   РПЕОЕР   ЯРЮПЮРЕКЭМНЯРЭЧ
БНЯОПНХГБНДХРЭ РЕ ОПЕДЯЛЕПРМШЕ ГБСЙХ, Н ЙНРНПШУ ЕЛС ОНБЕДЮКЮ - Х МЕ ПЮГ  -
ЦНПМХВМЮъ ▀ХМЮ.
   ┤Ю ОНЯКЕДМХЕ ЦНДШ ∙ПХЯРХЮМ НРМЧДЭ МЕ ОНУНПНЬЕК. ▌М АШК  РНЫ  Х  АКЕДЕМ.
┼НФЮ РСЦН НАРъЦХБЮКЮ ЕЦН ВЕПЕО,  ЛЕФДС  БШДЮБЮБЬХУЯъ  БОЕПЕД  ЯЙСК  РНПВЮК
НЯРПШИ, ЙНЯРХЯРШИ Х ЦНПАЮРШИ МНЯ, БНКНЯШ МЮ ЦНКНБЕ СФЕ ОПХЛЕРМН  ОНПЕДЕКХ.
≤Еъ С МЕЦН АШКЮ РНМЙЮъ Х ЯКХЬЙНЛ ДКХММЮъ, Ю МНЦХ ЙПХБШЕ. ├ХГМЭ Б  ▀НМДНМЕ,
АЕЯЯОНПМН, МЮКНФХКЮ МЮ МЕЦН ЯБНИ НРОЕВЮРНЙ, Ю РЮЙ ЙЮЙ НМ Х  Б  ┌ЮКЭОЮПЮХЯН
НАЫЮКЯъ ЦКЮБМШЛ НАПЮГНЛ Я ЮМЦКХВЮМЮЛХ (*32), РН БЯъ  ЕЦН  БМЕЬМНЯРЭ  ЯРЮКЮ
ъБМН ЩМЦКХГХПНБЮММНИ, ВРН, БОПНВЕЛ, ДЮФЕ ЬКН Й МЕЛС. ²РЮ ЩМЦКХГХПНБЮММНЯРЭ
ДЮБЮКЮ ЯЕАъ ГМЮРЭ Б  СДНАМНЛ  ОНЙПНЕ  ЕЦН  ЙНЯРЧЛЮ  ХГ  ОПНВМНИ  ЬЕПЯРъМНИ
ЛЮРЕПХХ, Б ЯНКХДМНИ ЩКЕЦЮМРМНЯРХ ЬХПНЙНМНЯШУ АЮЬЛЮЙНБ, Ю РЮЙФЕ Х Б  ЛЮМЕПЕ
МНЯХРЭ ЦСЯРШЕ ПШФЕБЮРШЕ СЯШ, - НМХ ЙЮЙ-РН ЙХЯКН ЯБЕЬХБЮКХЯЭ БМХГ.  └ЮФЕ  Б
ЕЦН  ПСЙЮУ  Я  НБЮКЭМШЛХ,  НОПъРМШЛХ,  ЙНПНРЙН  ОНДЯРПХФЕММШЛХ  МНЦРъЛХ  Х
ОПНГПЮВМНИ ЛЮРНБНИ Х НВЕМЭ ОНПХЯРНИ ЙНФЕИ, ЙЮЙ С  КЧДЕИ,  ДНКЦН  ФХБЬХУ  Б
ФЮПЙНЛ ЙКХЛЮРЕ, АШКН ВРН-РН МЕСКНБХЛН ЮМЦКХИЯЙНЕ.
   - ▒ЙЮФХ, ОНФЮКСИЯРЮ, - БМЕГЮОМН ЯОПНЯХК НМ  ▓НМХ,  -  ГМЮЕЬЭ  РШ  РЮЙНЕ
ВСБЯРБН... ЛМЕ РПСДМН НОХЯЮРЭ...  БНР  ЙНЦДЮ  ОПНЦКНРХЬЭ  ЯКХЬЙНЛ  РБЕПДШИ
ЙСЯНЙ Х МЮВХМЮЕР АНКЕРЭ БЯъ ЯОХМЮ, ЯБЕПУС ДНМХГС? - ▐ПХ  ЩРХУ  ЯКНБЮУ  ЕЦН
МНЯ НОъРЭ ЯНАПЮКЯъ Б МЕХЯВХЯКХЛНЕ ЛМНФЕЯРБН ЛНПЫХМНЙ.
   - ▐НДСЛЮЕЬЭ, ЙЮЙЮъ МЕБХДЮКЭ! - НРБЕВЮКЮ ▓НМХ. - █ЮДН БШОХРЭ ЦКНРНЙ БНДШ
- БНР Х БЯЕ.
   -  ─У,  РЮЙ!  -  НРБЕВЮК  НМ,  ъБМН  МЕСДНБКЕРБНПЕММШИ.  -   █ЕР,   ЛШ,
ОН-БХДХЛНЛС, ЦНБНПХЛ Н ПЮГМШУ БЕЫЮУ. - ▓ЕМЭ АЕЯОНЙНИЯРБЮ Х  РПЕБНЦХ  НОъРЭ
ОПНАЕФЮКЮ ОН ЕЦН КХЖС.
   ∙ПХЯРХЮМ, ОЕПБШИ  ХГ  БЯЕИ  ЯЕЛЭХ,  ЯРЮК  ОНГБНКъРЭ  ЯЕАЕ  БНКЭМНЯРХ  Б
ОНБЕДЕМХХ Х ГЮАШБЮРЭ НА СБЮФЕМХХ Й ЯЕЛЕИМНЛС ЦНПЧ.  ▌М  МЕ  ПЮГСВХКЯъ  ЕЫЕ
ОНДПЮФЮРЭ ОНЙНИМНЛС ▄ЮПЖЕККСЯС ≤РЕМЦЕКЧ  Х  ВЮЯЮЛХ  ЦНБНПХК  ЕЦН  ЦНКНЯНЛ.
┼ЮЙ-РН ГЮ ЯРНКНЛ НМ НЯБЕДНЛХКЯъ Н ┐НПНДЯЙНЛ РЕЮРПЕ, УНПНЬЮъ КХ РЮЛ  РПСООЮ
Х ЙЮЙХЕ ХЦПЮЧР ОЭЕЯШ.
   - █Е ГМЮЧ, - НРБЕВЮК ▓НЛ, ОПЕСБЕКХВЕММН ПЮБМНДСЬМН, ВРНАШ  ЯЙПШРЭ  ЯБНЕ
ПЮГДПЮФЕМХЕ. - ┌ МЮЯРНъЫЕЕ БПЕЛъ ЛЕМъ ЩРН МЕ ХМРЕПЕЯСЕР.
   █Н ∙ПХЯРХЮМ, РНВМН Х МЕ ЯКШЬЮ ЕЦН ЯКНБ, МЮВЮК ЦНБНПХРЭ Н РЕЮРПЕ:
   - █Е ЛНЦС БЮЛ ЯЙЮГЮРЭ, ЙЮЙ ъ КЧАКЧ РЕЮРП! ⌠ФЕ ЯЮЛНЕ  ЩРН  ЯКНБН  ДЕКЮЕР
ЛЕМъ ЯВЮЯРКХБШЛ. █Е ГМЮЧ, ГМЮЙНЛН КХ ЙНЛС-МХАСДЭ ХГ БЮЯ ЩРН ВСБЯРБН...  ÷,
МЮОПХЛЕП, ЛНЦ АШ  ВЮЯЮЛХ  ЯХДЕРЭ  АЕГ  ДБХФЕМХъ  Х  ЯЛНРПЕРЭ  МЮ  ГЮЙПШРШИ
ГЮМЮБЕЯ. ▐ПХ ЩРНЛ ъ ПЮДСЧЯЭ, ЙЮЙ  ПЮДНБЮКЯъ  ПЕАЕМЙНЛ,  БУНДъ  БНР  Б  ЩРС
ЙНЛМЮРС ГЮ ПНФДЕЯРБЕМЯЙХЛХ ОНДЮПЙЮЛХ...  ─  ВЕЦН  ЯРНХР  ЛХМСРЮ,  ЙНЦДЮ  Б
НПЙЕЯРПЕ МЮВХМЮЧР МЮЯРПЮХБЮРЭ ХМЯРПСЛЕМРШ! ²РНЦН НДМНЦН ДНЯРЮРНВМН,  ВРНАШ
ОНКЧАХРЭ РЕЮРП! █Н ЯЮЛНЕ КСВЬЕЕ - ЩРН КЧАНБМШЕ ЯЖЕМШ... МЕЙНРНПШЕ ЮПРХЯРЙХ
РЮЙ СДХБХРЕКЭМН СЛЕЧР ЯФХЛЮРЭ НАЕХЛХ ПСЙЮЛХ  ЦНКНБС  ОЕПБНЦН  КЧАНБМХЙЮ!..
┌ННАЫЕ ЮПРХЯРШ... Б ▀НМДНМЕ, ДЮ Х Б  ┌ЮКЭОЮПЮХЯН,  ъ  ЛМНЦН  БЯРПЕВЮКЯъ  Я
МХЛХ. ▒МЮВЮКЮ ъ ДЮФЕ ЦНПДХКЯъ, ВРН Б НАШДЕММНИ ФХГМХ ГЮОПНЯРН ПЮГЦНБЮПХБЮЧ
Я ЩРХЛХ КЧДЭЛХ. ┌ЕДЭ Б РЕЮРПЕ ъ ЯКЕФС ГЮ ЙЮФДШЛ ХУ ДБХФЕМХЕЛ... ²РН  НВЕМЭ
ХМРЕПЕЯМН!   ≈ЕКНБЕЙ   ЙНМВЮЕР   ЯБНИ   ЛНМНКНЦ,   ЯОНЙНИМЕИЬХЛ    НАПЮГНЛ
ОНБНПЮВХБЮЕРЯъ Х СУНДХР ЛЕДКЕММН, СБЕПЕММН, МЕ ЯЛСЫЮъЯЭ, УНРъ  ГМЮЕР,  ВРН
БЕЯЭ ГЮК ЯЛНРПХР ЕЛС БЯКЕД... ┼ЮЙ ЩРН НМХ ЛНЦСР?..  ┼НЦДЮ-РН  ъ  РНКЭЙН  Х
ЛЕВРЮК ОНОЮЯРЭ ГЮ ЙСКХЯШ, ДЮ, Ю РЕОЕПЭ, ОПХГМЮРЭЯъ, ъ  ВСБЯРБСЧ  ЯЕАъ  РЮЛ
ЙЮЙ ДНЛЮ. ▐ПЕДЯРЮБЭРЕ ЯЕАЕ, ЙЮЙ-РН ПЮГ Б НОЕПЕРРЕ,  ЩРН  АШКН  Б  ▀НМДНМЕ,
ОНДМъКХ  ГЮМЮБЕЯ,  ЙНЦДЮ  ъ  ЯРНъК  МЮ  ЯЖЕМЕ...  ъ  ПЮГЦНБЮПХБЮК  Я  ЛХЯЯ
⌠НРЕПЙКНГ... МЕЙНИ ⌠НРЕПЙКНГ... ОПЕУНПНЬЕМЭЙНИ НЯНАНИ! ┬  БДПСЦ  -  ОЕПЕДН
ЛМНИ ПЮГБЕПГЮЕРЯъ ГЮК! │НЦ РШ ЛНИ! █Е ОНЛМЧ, ЙЮЙ ъ Х СЬЕК ЯН ЯЖЕМШ!
   ▄ЮДЮЛ ┐ПЧМКХУ, ЕДХМЯРБЕММЮъ  ХГ  БЯЕУ,  ОПШЯМСКЮ,  МН  ЦКЮГЮ  ∙ПХЯРХЮМЮ
АКСФДЮКХ, Х НМ МЕ СМХЛЮКЯъ. ▌М  ПЮЯЯЙЮГШБЮК  НА  ЮМЦКХИЯЙХУ  ЙЮТЕЬЮМРЮММШУ
ОЕБХВЙЮУ, НА НДМНИ ДЮЛЕ, БШЯРСОЮБЬЕИ Б ОСДПЕМНЛ  ОЮПХЙЕ,  ЙНРНПЮъ,  СДЮПХБ
ОЮЯРСЬЕЯЙХЛ ОНЯНУНЛ НА ОНК, МЮВХМЮКЮ ОЕЯЕМЙС "That's Maria".
   - ▄ЮПХъ, ЩРН, ГМЮЕРЕ КХ, ЯЮЛЮъ ВРН МХ МЮ ЕЯРЭ ОПНОЮЫЮъ... █С, МЮОПХЛЕП,
ЯНБЕПЬХКЮ ЙЮЙЮъ-МХАСДЭ ФЕМЫХМЮ  РъЦВЮИЬХИ  ЦПЕУ:  That's  Maria!  ▄ЮПХъ  -
ОНЯКЕДМъъ ХГ ОНЯКЕДМХУ... НКХЖЕРБНПЕММШИ ОНПНЙ... -  ▐ПХ  ОНЯКЕДМЕЛ  ЯКНБЕ
КХЖН ЕЦН ОПХМъКН АПЕГЦКХБНЕ БШПЮФЕМХЕ,  НМ  НОъРЭ  ЯЛНПЫХК  МНЯ  Х  ОНДМъК
ОПЮБСЧ ПСЙС Я ЙНМБСКЭЯХБМН ЯНЦМСРШЛХ ОЮКЭЖЮЛХ.
   - Assez,  ∙ПХЯРХЮМ,  -  ЯЙЮГЮКЮ  ЙНМЯСКЭЬЮ.  -  █ЮЯ  ЩРН  МХЯЙНКЭЙН  МЕ
ХМРЕПЕЯСЕР.
   █Н  ∙ПХЯРХЮМ  НРЯСРЯРБСЧЫХЛ  БГНПНЛ  ЯЛНРПЕК  ЙСДЮ-РН  ЛХЛН  МЕЕ.   ▌М,
БЕПНъРМН, ОПЕЙПЮРХК АШ ПЮГЦНБНП Х  АЕГ  ЕЕ  НЙКХЙЮ:  УНРЭ  ЕЦН  ЛЮКЕМЭЙХЕ,
ЙПСЦКШЕ, ЦКСАНЙН  ЯХДъЫХЕ  ЦКЮГЮ  Х  ОПНДНКФЮКХ  АЕГ  СЯРЮКХ  АКСФДЮРЭ  ОН
ЯРНПНМЮЛ, МН ЯЮЛ НМ ОНЦПСГХКЯъ Б РъФЙНЕ, МЕЯОНЙНИМНЕ ПЮГДСЛЭЕ,  БХДХЛН,  Н
▄ЮПХХ Х ОНПНЙЕ.
   █ЕНФХДЮММН НМ БНЯЙКХЙМСК:
   - ▒РПЮММН... ХМНЦДЮ ъ БДПСЦ МЕ ЛНЦС ЦКНРЮРЭ! █ХВЕЦН РСР  ЯЛЕЬМНЦН  МЕР;
ОН-ЛНЕЛС, ЩРН НВЕМЭ ДЮФЕ ОЕВЮКЭМН! ▄МЕ БДПСЦ ОПХУНДХР Б ЦНКНБС, ВРН  ъ  МЕ
ЛНЦС ЦКНРЮРЭ, Х ъ ДЕИЯРБХРЕКЭМН МЕ ЛНЦС. ┼СЯНЙ  СФЕ  БН  ЛМЕ,  ЦДЕ-РН  РЮЛ
ЦКСАНЙН, МН БНР ГДЕЯЭ БЯЕ - ЬЕъ, ЛСЯЙСКШ - ОПНЯРН НРЙЮГШБЮЧРЯъ  ЯКСФХРЭ...
НРЙЮГШБЮЧРЯъ ОНБХМНБЮРЭЯъ ЛНЕИ БНКЕ, ОНМХЛЮЕРЕ?  │НКЕЕ  РНЦН,  ъ  ДЮФЕ  МЕ
ПЕЬЮЧЯЭ ЩМЕПЦХВМН ГЮУНРЕРЭ ОПНЦКНРХРЭ.
   ▓НМХ БШЬКЮ ХГ ЯЕАъ:
   - ∙ПХЯРХЮМ! │НФЕ  ЛНИ!  ≈РН  ГЮ  МЕКЕОХЖЮ!  ▓Ш  МЕ  ПЕЬЮЕЬЭЯъ  ГЮУНРЕРЭ
ОПНЦКНРХРЭ!.. ▒ЛЕУ, ДЮ Х РНКЭЙН! █С ЛНФМН КХ ЦНПНДХРЭ РЮЙСЧ ВЕОСУС?..
   ▓НЛЮЯ ЛНКВЮК, МН ЙНМЯСКЭЬЮ ЯЙЮГЮКЮ:
   - ²РН БЯЕ МЕПБШ, ∙ПХЯРХЮМ. ▓ЕАЕ СФЕ ДЮБМН  ЯКЕДНБЮКН  БЕПМСРЭЯъ  ДНЛНИ:
РЮЛНЬМХИ ЙКХЛЮР ЛНЦ АШ НЙНМВЮРЕКЭМН ПЮЯЯРПНХРЭ РБНЕ ГДНПНБЭЕ.
   ▐НЯКЕ НАЕДЮ ∙ПХЯРХЮМ СЯЕКЯъ ГЮ ТХЯЦЮПЛНМХЧ, ЯРНъБЬСЧ Б ЯРНКНБНИ, Х ЯРЮК
ХГНАПЮФЮРЭ БХПРСНГЮ. ▌М ДЕКЮК БХД, ВРН НРЙХДШБЮЕР ЯН КАЮ  ДКХММШЕ  БНКНЯШ,
ОНРХПЮК ПСЙХ, ХЯОНДКНАЭъ НЦКъДШБЮК  ОСАКХЙС:  АЕГГБСВМН  -  МЕ  ОПХБНДъ  Б
ДБХФЕМХЕ ЛЕУХ, ХАН НМ ЯНБЕПЬЕММН МЕ СЛЕК ХЦПЮРЭ Х БННАЫЕ АШК  МЕЛСГШЙЮКЕМ,
ЙЮЙ АНКЭЬХМЯРБН │СДДЕМАПНЙНБ, -  МХГЙН  ЯЙКНМХБЬХЯЭ  МЮД  ЙКЮБХЮРСПНИ,  НМ
БДПСЦ НАПСЬХБЮКЯъ МЮ АЮЯШ, ЯКНБМН ПЮГШЦПШБЮъ АЕГСЛМШЕ ОЮЯЯЮФХ, НРЙХДШБЮКЯъ
МЮ ЯРСКЕ,  ОНДШЛЮК  БГНПШ  ББШЯЭ,  НРПШБЮК  ПСЙХ  НР  ЙКЮБХЬЕИ  Х  ЛНЫМШЛ,
ОНАЕДНМНЯМШЛ  ДБХФЕМХЕЛ  БМНБЭ  НОСЯЙЮК  ХУ.  └ЮФЕ  ┼КЮПЮ  МЕ   ЛНЦКЮ   МЕ
ПЮЯЯЛЕъРЭЯъ. ▌М ХЦПЮК ЙЮЙ МЮЯРНъЫХИ ЬЮПКЮРЮМ,  СДХБХРЕКЭМН  ОПЮБДНОНДНАМН,
ЯН ЯРПЮЯРЭЧ, Я ПЕДЙНЯРМШЛ ЙНЛХГЛНЛ, МНЯХБЬХЛ АСТТНММШИ  Х  ЩЙЯЖЕМРПХВЕЯЙХИ
УЮПЮЙРЕП,   ЯБНИЯРБЕММШИ   ЮМЦКН-ЮЛЕПХЙЮМЯЙНЛС   ЧЛНПС,   МН   МХВСРЭ   МЕ
НРРЮКЙХБЮЧЫХИ, ХАН Б ЩРНИ ЯРХУХХ ∙ПХЯРХЮМ ВСБЯРБНБЮК ЯЕАъ ЙЮЙ ПШАЮ Б БНДЕ.
   - ÷ БЯЕЦДЮ СЯЕПДМН ОНЯЕЫЮК ЙНМЖЕПРШ, - НАЗъБХК  НМ.  -  ▄МЕ  ДНЯРЮБКъЕР
НЦПНЛМНЕ СДНБНКЭЯРБХЕ ЯЛНРПЕРЭ, ЙЮЙ КЧДХ  БКЮЯРБСЧР  МЮД  ХМЯРПСЛЕМРЮЛХ!..
└Ю, ОПЕЙПЮЯМН АШРЭ ЮПРХЯРНЛ!
   ┬ НМ ЯМНБЮ ОПХМХЛЮКЯъ ГЮ "ХЦПС". ▐НРНЛ БДПСЦ  ОПЕЙПЮЫЮК  ЕЕ  Х  ДЕКЮКЯъ
ЯЕПЭЕГЕМ ДН РНЦН МЕНФХДЮММН, ВРН ЙЮГЮКНЯЭ, ЛЮЯЙЮ  СОЮКЮ  Я  ЕЦН  КХЖЮ;  НМ
БЯРЮБЮК, ОПХЦКЮФХБЮК ПСЙНИ ПЕДЙХЕ БНКНЯШ, ОЕПЕЯЮФХБЮКЯъ МЮ ДПСЦНЕ ЛЕЯРН ДЮ
РЮЙ Х НЯРЮБЮКЯъ РЮЛ ЯХДЕРЭ - ЛНКВЮКХБШИ, ЛПЮВМШИ, Я  РПЕБНФМШЛ  БШПЮФЕМХЕЛ
КХЖЮ, ЯКНБМН ОПХЯКСЬХБЮъЯЭ Й ЙЮЙНЛС-РН ПЮГДПЮФЮЧЫЕЛС ЬСЛС.
   - ┌ПЕЛЕМЮЛХ  ∙ПХЯРХЮМ  ЙЮФЕРЯъ  ЛМЕ  ЯРПЮММНБЮРШЛ,  -  ГЮЛЕРХКЮ  ЙЮЙ-РН
БЕВЕПНЛ ЛЮДЮЛ ┐ПЧМКХУ ЯБНЕЛС АПЮРС ▓НЛЮЯС, ЙНЦДЮ НМХ  НЯРЮКХЯЭ  БДБНЕЛ.  -
┼ЮЙ НМ ПЮГЦНБЮПХБЮЕР? ▓Н КХ НМ СФ ЯКХЬЙНЛ ОСЯЙЮЕРЯъ Б ОНДПНАМНЯРХ,  РН  КХ
МЕ ГМЮЧ СФ ЙЮЙ Х ЯЙЮГЮРЭ... ▌М БЯЕ  МЮ  ЯБЕРЕ  БХДХР  МЕ  Я  РНИ  ЯРНПНМШ,
ОПЮБДЮ?
   - └Ю, - НРБЕВЮК ▓НЛ, - ъ ОПЕЙПЮЯМН  ОНМХЛЮЧ,  ВРН  РШ  ХЛЕЕЬЭ  Б  БХДС.
∙ПХЯРХЮМ КХЬЕМ БМСРПЕММЕИ ДЕКХЙЮРМНЯРХ... РПСДМН ЩРН БШПЮГХРЭ ЯКНБЮЛХ. ┘ЛС
МЕДНЯРЮЕР РНЦН, ВРН МЮГШБЮЕРЯъ СПЮБМНБЕЬЕММНЯРЭЧ,  СЯРНИВХБНЯРЭЧ  ДСЬХ.  ▒
НДМНИ ЯРНПНМШ, НМ МЕ  Б  ЯХКЮУ  ЯНУПЮМъРЭ  ЯОНЙНИЯРБХЕ  ОПХ  АЕЯРЮЙРМШУ  Х
МЮХБМШУ БШУНДЙЮУ ДПСЦХУ... НМХ ДКъ  МЕЦН  МЕОЕПЕМНЯХЛШ,  НМ  МЕ  СЛЕЕР  ХУ
ЯЦКЮФХБЮРЭ Х МЕЛЕДКЕММН РЕПъЕР ЯЮЛННАКЮДЮМХЕ; МН, Й ЯНФЮКЕМХЧ,  НМ  РЕПъЕР
ЯЮЛННАКЮДЮМХЕ Х Б ДПСЦНЛ ЯЛШЯКЕ - ЯЮЛ БОЮДЮЕР Б МЕОПХъРМЕИЬСЧ  АНКРКХБНЯРЭ
Х  БШБНПЮВХБЮЕР  БЯЧ  ДСЬС  МЮХГМЮМЙС.   ┬МНЦДЮ   ЩРН   ДЕИЯРБСЕР   ОПНЯРН
НРРЮКЙХБЮЧЫЕ. ▓НВМН АПЕД ЦНПъВЕВМНЦН АНКЭМНЦН. │ЕГ ЯБъГХ, АЕГ  НЦКъДЙХ  МЮ
НЙПСФЮЧЫХУ... ─ БЯЕ ДЕКН Б РНЛ, ВРН ∙ПХЯРХЮМ ЯКХЬЙНЛ ГЮМъР ЯНАНИ,  ЯКХЬЙНЛ
ОПХЯКСЬХБЮЕРЯъ Й РНЛС,  ВРН  ОПНХЯУНДХР  БМСРПХ  МЕЦН...  ┬МНЦДЮ  НМ,  ЙЮЙ
ЛЮМЭъЙ, ЯРЮПЮЕРЯъ БШРЮЫХРЭ МЮ ЯБЕР, БШАНКРЮРЭ ЛЮКЕИЬХЕ ЯНЙПНБЕММЕИЬХЕ ЯБНХ
ОЕПЕФХБЮМХъ... РЮЙХЕ, Н ЙНРНПШУ ПЮГСЛМШИ ВЕКНБЕЙ Х  МЕ  БЯОНЛХМЮЕР,  АНКЕЕ
РНЦН - Н ЙНРНПШУ НМ ГМЮРЭ МЕ УНВЕР, - ОН РНИ ОПНЯРНИ ОПХВХМЕ,  ВРН  Н  МХУ
ЯРШДМН ЦНБНПХРЭ. ┌ ЩРНИ ЕЦН ЯННАЫХРЕКЭМНЯРХ ЕЯРЭ ДНКъ  АЕЯЯРШДЯРБЮ,  ▓НМХ!
▐НМХЛЮЕЬЭ, ЙЮФДШИ ЛНФЕР ОПХГМЮРЭЯъ, ВРН КЧАХР РЕЮРП, МН НМ ЯДЕКЮЕР ЩРН АЕГ
МЮФХЛЮ, БЯЙНКЭГЭ, МЕ ПЮЯОПНЯРПЮМъъЯЭ, - ЯКНБНЛ,  ЯЙПНЛМН.  ─  С  ∙ПХЯРХЮМЮ
РЮЙНИ РНМ, ЯКНБМН НМ УНВЕР ЯЙЮГЮРЭ: ПЮГБЕ ЛНъ  КЧАНБЭ  Й  РЕЮРПС  МЕ  ЕЯРЭ
МЕВРН ХГ ПъДЮ БНМ БШУНДъЫЕЕ, ХЯЙКЧВХРЕКЭМНЕ? ▌М РЮЙ ОНДАХПЮЕР  ЯКНБЮ,  ЙЮЙ
АСДРН  ЕЛС  МСФМН  БШПЮГХРЭ  ВРН-РН  МЕНАШЙМНБЕММН  РНМЙНЕ,  МЕСКНБХЛНЕ  Х
МЕНАШВЮИМНЕ...
   ▌ДМН ъ РЕАЕ ЯЙЮФС, - ОПНДНКФЮК ▓НЛЮЯ, ОНЛНКВЮБ Х  АПНЯХБ  НЙСПНЙ  ВЕПЕГ
ЙНБЮМСЧ ПЕЬЕРЙС Б ОЕВЭ. - ÷ ЛМНЦН  ДСЛЮК  Н  РЮЙНЛ  НОЮЯКХБН-РЫЕЯКЮБМНЛ  Х
КЧАНОШРМНЛ ЙНОЮМЭЕ Б ЯНАЯРБЕММНИ ДСЬЕ, Х С ЛЕМъ Б ЯБНЕ БПЕЛъ АШКЮ Й  ЩРНЛС
ЯЙКНММНЯРЭ... МН ъ ГЮЛЕРХК, ВРН НМЮ ДЕКЮЕР ВЕКНБЕЙЮ ПЮЯОСЫЕММШЛ,  КЕМХБШЛ,
МЕБШДЕПФЮММШЛ... Ю БШДЕПФЙЮ Х СПЮБМНБЕЬЕММНЯРЭ  ДКъ  ЛЕМъ  КХВМН  -  ЯЮЛНЕ
ЦКЮБМНЕ. █Ю ЯБЕРЕ БЯЕЦДЮ ЕЯРЭ Х АСДСР КЧДХ, ХЛЕЧЫХЕ  ОПЮБН  МЮ  ОНБШЬЕММШИ
ХМРЕПЕЯ Й ЯЮЛНЛС ЯЕАЕ, МЮ ОПХЯРЮКЭМНЕ МЮАКЧДЕМХЕ ГЮ  ЯБНХЛХ  ВСБЯРБЮЛХ,  -
МЮОПХЛЕП,  ОНЩРШ,  ЯОНЯНАМШЕ   ОПЮБХКЭМН   Х   ЙПЮЯХБН   БНЯЯНГДЮРЭ   ЯБНИ
ЛМНЦННАПЮГМШИ БМСРПЕММХИ ЛХП Х РЕЛ ЯЮЛШЛ НАНЦЮРХРЭ БМСРПЕММХИ ЛХП  ДПСЦХУ.
█Н  ЛШ,  ДПСЦ  ЛНИ,   БЯЕЦН   РНКЭЙН   ОПНЯРШЕ   ЙНЛЛЕПЯЮМРШ,   Х   МЮЬЕЛС
ЯЮЛНЯНГЕПЖЮМХЧ, ОПЮБН ФЕ, ЦПНЬ ЖЕМЮ. ┌ КСВЬЕЛ ЯКСВЮЕ МЮЯ  УБЮРЮЕР  МЮ  РН,
ВРНАШ НАЗъБХРЭ, ВРН  МЮЯРПНИЙЮ  ХМЯРПСЛЕМРНБ  Б  НПЙЕЯРПЕ  ДНЯРЮБКъЕР  МЮЛ
ЙЮЙНЕ-РН МЕХГЗъЯМХЛНЕ СДНБНКЭЯРБХЕ Х ВРН ХМНЦДЮ ЛШ МЕ ПЕЬЮЕЛЯъ ГЮУНРЕРЭ...
ЯДЕКЮРЭ ЦКНРЮРЕКЭМНЕ ДБХФЕМХЕ. ≈ЕПР БНГЭЛХ, КСВЬЕ МЮЛ ОНПЮЯЙХМСРЭ  ЛНГЦЮЛХ
ДЮ ДНАХРЭЯъ ВЕЦН-МХАСДЭ Б ФХГМХ, ЙЮЙ РНЦН ДНАХБЮКХЯЭ МЮЬХ ОПЕДЙХ...
   - └Ю, ▓НЛ, РШ  БШЯЙЮГШБЮЕЬЭ  Х  ЛНХ  ЛШЯКХ.  ┼НЦДЮ  ъ  ДСЛЮЧ,  ВРН  ЩРХ
∙ЮЦЕМЬРПЕЛШ Я ЙЮФДШЛ ДМЕЛ БЯЕ АНКЭЬЕ ГЮДХПЮЧР МНЯ... ▌, ЦНЯОНДХ...  ЩДЮЙЮъ
ЛПЮГЭ!.. ▄ЮЛЮ МЕ УНВЕР ЯКШЬЮРЭ  ЩРНЦН  ЯКНБЮ,  МН  ЙЮЙ  ХУ  ЕЫЕ  ОПХЙЮФЕЬЭ
МЮГБЮРЭ? ▄НФЕР АШРЭ, НМХ БННАПЮФЮЧР, ВРН, ЙПНЛЕ МХУ, БН БЯЕЛ ЦНПНДЕ МЕР МХ
НДМНИ ОНВРЕММНИ ЯЕЛЭХ? ─? ▐ПЮБН, РСР СФЕ  НЯРЮЕРЯъ  ОПНЯРН  ПЮЯУНУНРЮРЭЯъ.
█ХВЕЦН ДПСЦНЦН МЕ ОПХДСЛЮЕЬЭ!


        3

   ┐КЮБЮ ТХПЛШ "┬НЦЮММ │СДДЕМАПНЙ" ОН  ОПХЕГДЕ  АПЮРЮ  ЯЛЕПХК  ЕЦН  ДНКЦХЛ
ХЯОШРСЧЫХЛ БГЦКъДНЛ Х ОЕПБШЕ ДМХ МЕОПХЛЕРМН, НР ЯКСВЮъ Й ЯКСВЮЧ,  ЯРЮПЮКЯъ
МЮАКЧДЮРЭ ГЮ МХЛ, Ю ГЮРЕЛ, - УНРъ ОН ЕЦН МЕХГЛЕММН ЯОНЙНИМНЛС  КХЖС  МХЙРН
АШ МЕ ЛНЦ ЯЙЮГЮРЭ, ВРН НМ СФЕ БШМЕЯ ЯБНЕ ЯСФДЕМХЕ, -  БХДХЛН,  ПЕЬХК,  ВРН
КЧАНОШРЯРБН ЕЦН СДНБКЕРБНПЕМН Х ЛМЕМХЕ ПЮГ МЮБЯЕЦДЮ ЯНЯРЮБКЕМН. ▌М ЦНБНПХК
Я АПЮРНЛ Б ЯЕЛЕИМНЛ  ЙПСЦС  АЕГПЮГКХВМШЛ  РНМНЛ  Н  АЕГПЮГКХВМШУ  БЕЫЮУ  Х
ЯЛЕъКЯъ МЮПЮБМЕ Я ДПСЦХЛХ, ЙНЦДЮ РНР ДЮБЮК ЯБНХ "ОПЕДЯРЮБКЕМХъ".
   ▐ПХЛЕПМН ВЕПЕГ МЕДЕКЧ НМ ЯЙЮГЮК ∙ПХЯРХЮМС:
   - ┬РЮЙ, ГМЮВХР, ЛШ АСДЕЛ ПЮАНРЮРЭ БЛЕЯРЕ, ДПСЦ ЛНИ?.. █ЮЯЙНКЭЙН ъ ГМЮЧ,
РШ ЯНЦКЮЯЕМ ОНИРХ МЮБЯРПЕВС ЛЮЛХМНЛС ФЕКЮМХЧ, МЕ РЮЙ КХ? ▄ЮПЙСЯ, ЙЮЙ  РЕАЕ
ХГБЕЯРМН, ЯРЮК ЛНХЛ ЙНЛОЮМЭНМНЛ  Б  ДНКЕ,  ЯННРБЕРЯРБСЧЫЕИ  ЕЦН  ОЮЧ.  ▄МЕ
ДСЛЮЕРЯъ, ВРН, ЙЮЙ ЛНИ АПЮР, РШ ГЮИЛЕЬЭ ЕЦН ОПЕФМЕЕ ЛЕЯРН, РН  ЕЯРЭ  ЛЕЯРН
СОПЮБКъЧЫЕЦН... ┌Н БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ, НТХЖХЮКЭМН. ≈РН ФЕ ЙЮЯЮЕРЯъ  ПЮАНРШ  ЙЮЙ
РЮЙНБНИ, РН ъ БЕДЭ МЕ ГМЮЧ, Б ЙЮЙНИ ЛЕПЕ РШ СЯБНХК  ОПЮЙРХЙС  ЙНЛЛЕПВЕЯЙХУ
ДЕК. ≈РН-РН ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ, ВРН ДН ЯХУ ОНП РШ  АНКЭЬЕ  ЙСРХК,  ВЕЛ  ГЮМХЛЮКЯъ
ДЕКЮЛХ, Ю? █С,  ЮМЦКХИЯЙЮъ  ЙНППЕЯОНМДЕМЖХъ,  МЮБЕПМН,  ОПХДЕРЯъ  РЕАЕ  ОН
БЙСЯС. ÷ ФЕ ОНОПНЬС РЕАъ КХЬЭ НА НДМНЛ, ЛНИ ДНПНЦНИ. ┼ЮЙ АПЮР ЦКЮБШ ТХПЛШ,
РШ, ЙНМЕВМН, ГЮИЛЕЬЭ ОПХБХКЕЦХПНБЮММНЕ ОНКНФЕМХЕ  ЯПЕДХ  ДПСЦХУ  ЯКСФЮЫХУ.
└СЛЮЕРЯъ, МЕГЮВЕЛ РЕАЕ МЮОНЛХМЮРЭ, ВРН РШ БМСЬХЬЭ ХЛ ЙСДЮ АНКЭЬЕ  СБЮФЕМХъ
РНБЮПХЫЕЯЙХЛ НАУНФДЕМХЕЛ  Х  ПЕБМНЯРМШЛ  БШОНКМЕМХЕЛ  ЯБНХУ  НАъГЮММНЯРЕИ,
МЕФЕКХ ХЯОНКЭГНБЮМХЕЛ ЯБНХУ ОПХБХКЕЦХИ Х МЕАПЕФМНЯРЭЧ. ┬РЮЙ, ГМЮВХР, АСДЕЛ
ДЕПФЮРЭЯъ ОНКНФЕММШУ ВЮЯНБ ПЮАНРШ Х ЯНАКЧДЮРЭ les dehors [ОПХКХВХъ (ТП.)],
ХДЕР?
   ┤ЮРЕЛ НМ НЦНБНПХК СЯКНБХъ НОКЮРШ, МЮ  ЙНРНПШЕ  ∙ПХЯРХЮМ  ЯНЦКЮЯХКЯъ  МЕ
ПЮГДСЛШБЮъ   Х   МЕ   РНПЦСъЯЭ,   Я   БХДНЛ   ЯЛСЫЕММШЛ   Х    ПЮЯЯЕъММШЛ,
ЯБХДЕРЕКЭЯРБНБЮБЬХЛ Н  ФЕКЮМХХ  ОНЯЙНПЕЕ  ГЮЙНМВХРЭ  ПЮГЦНБНП  Х  Н  ъБМНЛ
НРЯСРЯРБХХ ЯРъФЮРЕКЭЯЙНЦН ДСУЮ.
   █Ю  ЯКЕДСЧЫХИ  ДЕМЭ  ▓НЛЮЯ  ОПЕДЯРЮБХК  ЕЦН  ЙНМРНПЯЙХЛ  ЯКСФЮЫХЛ.  ▓ЮЙ
МЮВЮКЮЯЭ ДЕъРЕКЭМНЯРЭ ∙ПХЯРХЮМЮ БН ЯКЮБС ЯРЮПХММНИ ТХПЛШ.
   ▐ЕПБНЕ БПЕЛъ ОНЯКЕ ЯЛЕПРХ ЙНМЯСКЮ ДЕКЮ ЬКХ БЯЕ РЮЙ  ФЕ  АЕЯОЕПЕАНИМН  Х
ЯНКХДМН. █Н БЯЙНПЕ Б ЦНПНДЕ ЯРЮКХ ГЮЛЕВЮРЭ, ВРН,  Я  РЕУ  ОНП  ЙЮЙ  АПЮГДШ
ОПЮБКЕМХъ ОПХМъК ▓НЛЮЯ  │СДДЕМАПНЙ,  Б  ЯРЮПХММНЛ  РНПЦНБНЛ  ДНЛЕ  ОНБЕъКН
ЯБЕФХЛ ДСУНЛ ОПЕДОПХХЛВХБНЯРХ Х ЯЛЕКНЯРХ. ■ХПЛЮ РН ГЮЙКЧВЮКЮ  Б  ХГБЕЯРМНИ
ЛЕПЕ ПХЯЙНБЮММШЕ ЯДЕКЙХ, РН ПЮГСЛМН Х СБЕПЕММН ХЯОНКЭГНБЮКЮ ЙПЕДХР, АШБЬХИ
ОПХ "ЯРЮПНЛ ПЕФХЛЕ"  РНКЭЙН  НРБКЕВЕММШЛ  ОНМъРХЕЛ,  РЕНПХЕИ,  АЕЯОНКЕГМШЛ
ОПЕДЛЕРНЛ  ПНЯЙНЬХ.  │ХПФЕБХЙХ  КСЙЮБН  ОЕПЕЛХЦХБЮКХЯЭ:  │СДДЕМАПНЙ  УНВЕР
ЯПШБЮРЭ АНКЭЬХЕ ЙСЬХ, Х ПЮДНБЮКХЯЭ, ВРН Й ▓НЛЮЯС, ЯКНБМН ЯБХМЖНБНЕ ъДПН  Й
МНЦЕ, ОПХБъГЮМ МЕОНЙНКЕАХЛН  ВЕЯРМШИ  Ц-М  ▄ЮПЙСЯ.  ┌КХъМХЕ  Ц-МЮ  ▄ЮПЙСЯЮ
РНПЛНГХКН  УНД  ДЕК.  ▌М  РЫЮРЕКЭМН  ПЮГЦКЮФХБЮК  ДБСЛъ  ОЮКЭЖЮЛХ  СЯШ,  Я
ОЕДЮМРХВЕЯЙНИ    ЮЙЙСПЮРМНЯРЭЧ    ПЮЯЙКЮДШБЮК    МЮ    ЯРНКЕ    ОХЯЭЛЕММШЕ
ОПХМЮДКЕФМНЯРХ, ОЕПЕЯРЮБКъК ЯРЮЙЮМ Я  БНДНИ,  МЕХГЛЕММН  ЯРНъБЬХИ  МЮ  ЕЦН
ЙНМРНПЙЕ, Х, МЮОСЯРХБ  МЮ  ЯЕАъ  НРЯСРЯРБСЧЫХИ  БХД,  МЮВХМЮК  БЯЕЯРНПНММЕ
ХГСВЮРЭ НВЕПЕДМНЕ ДЕКН; БДНАЮБНЙ С МЕЦН АШКЮ ОПХБШВЙЮ  ОъРЭ-ЬЕЯРЭ  ПЮГ  МЮ
ДМЧ БШУНДХРЭ БН ДБНП Х ОНДЯРЮБКъРЭ ЦНКНБС ОНД  БНДНОПНБНДМШИ  ЙПЮМ  -  ДКъ
НЯБЕФЕМХъ.
   - ▌МХ НРКХВМН ДНОНКМъЧР ДПСЦ ДПСЦЮ, -  ЦНБЮПХБЮК  ЦКЮБЮ  НДМНИ  ЙПСОМНИ
ТХПЛШ ДПСЦНЛС, Й ОПХЛЕПС - ЙНМЯСК ∙СМЕСЯ ЙНМЯСКС ┼ХЯРЕМЛЮЙЕПС.
   ▒ПЕДХ  ЛНПъЙНБ,  ЯЙКЮДЯЙХУ  ПЮАНВХУ  Х  Б  АЧПЦЕПЯЙХУ  ЯЕЛЭъУ  ОНЛЕКЭВЕ
ОНБРНПъКНЯЭ ЩРН ФЕ ЯСФДЕМХЕ, ХАН  БЕЯЭ  ЦНПНД  ХМРЕПЕЯНБЮКЯъ,  СДЮЯРЯъ  КХ
ЛНКНДНЛС │СДДЕМАПНЙС "МЮАХРЭ ЛНЬМС". ┐-М ≤РСР Я  ┐КНЙЕМЦХЯЯЕПЬРПЮЯЯЕ  РНФЕ
ГЮЛЕРХК ЯБНЕИ ЯСОПСЦЕ - РНИ, ВРН БПЮЫЮКЮЯЭ Б БШЯЬХУ ЙПСЦЮУ:
   - ²РХ ДБНЕ НРКХВМН ДНОНКМъЧР ДПСЦ ДПСЦЮ, СФ ОНБЕПЭ ЛМЕ!
   ▌ДМЮЙН ГЮОПЮБХКНИ Б ДЕКЕ, АЕГ ЯНЛМЕМХъ, ъБКъКЯъ ЛКЮДЬХИ ЙНЛОЮМЭНМ.  ²РН
БХДМН АШКН СФЕ ОН РНЛС, ЙЮЙ НМ НАУНДХКЯъ ЯН ЯКСФЮЫХЛХ ТХПЛШ, Я ЙЮОХРЮМЮЛХ,
Я ОПЕДЯРЮБХРЕКъЛХ ЯЙКЮДЯЙХУ ЙНМРНП, Я БНГВХЙЮЛХ Х ОНПРНБШЛХ  ПЮАНВХЛХ:  НМ
СЛЕК ЦНБНПХРЭ Я МХЛХ МЮ ОНМъРМНЛ ХЛ ъГШЙЕ Х Б РН ФЕ БПЕЛъ  ДЕПФЮРЭ  ХУ  МЮ
ОНВРХРЕКЭМНЛ НР ЯЕАъ ПЮЯЯРНъМХХ.
   ┼НЦДЮ ФЕ Ц-М ▄ЮПЙСЯ НАПЮЫЮКЯъ Й ЙЮЙНЛС-МХАСДЭ  АПЮБНЛС  ЦПСГВХЙС:  "█С,
ЦНКСАВХЙ, ЯЛЕЙМСК, ЦДЕ РСР ЯНАЮЙЮ ГЮПШРЮ?" - ЩРН ГБСВЮКН ДН РНЦН  ЙНЛХВМН,
ВРН ▓НЛЮЯ, ЯХДЕБЬХИ ГЮ ЙНМРНПЙНИ МЮОПНРХБ, МЕ ЛНЦ СДЕПФЮРЭЯъ НР  ЯЛЕУЮ,  Х
БЯЕ ЯКСФЮЫХЕ ОНЙЮРШБЮКХЯЭ БЯКЕД ГЮ МХЛ.
   ▓НЛЮЯ  │СДДЕМАПНЙ,   ЦНПъ   ФЕКЮМХЕЛ   ОПХДЮРЭ   МНБШИ   АКЕЯЙ   ТХПЛЕ,
ЯННРБЕРЯРБСЧЫХИ ЕЕ ЯРЮПНЛС ДНАПНЛС ХЛЕМХ,  Х  ОНБЯЕДМЕБМН  АНПъЯЭ  ГЮ  ЩРС
ЖЕКЭ, МЕ КЧАХК НРУНДХРЭ Б  РЕМЭ,  ХАН  ОПЕЙПЮЯМН  ЯНГМЮБЮК,  ВРН  МЕ  НДМС
БШЦНДМСЧ ЯДЕКЙС ГЮЙКЧВХК НМ АКЮЦНДЮПъ ЯБНХЛ СБЕПЕММШЛ,  ЯБЕРЯЙХЛ  ЛЮМЕПЮЛ,
ЯБНЕИ ОНЙНПъЧЫЕИ КЧАЕГМНЯРХ Х РЮЙРС.
   - └ЕКНБНЛС ВЕКНБЕЙС МЕ ОНКЮЦЮЕРЯъ АШРЭ АЧПНЙПЮРНЛ, - ЦНБНПХК НМ ▒РЕТЮМС
┼ХЯРЕМЛЮЙЕПС (ТХПЛЮ "┼ХЯРЕМЛЮЙЕП Х ЯШМНБЭъ"), ЯБНЕЛС АШБЬЕЛС НДМНЙЮЬМХЙС Х
МЕХГЛЕММНЛС ОНВХРЮРЕКЧ, ЙНРНПШИ ОПХЯКСЬХБЮКЯъ Й  ЙЮФДНЛС  ЯКНБС  ▓НЛЮЯЮ  Х
ГЮРЕЛ БШДЮБЮК ЕЦН ГЮ ЯНАЯРБЕММНЕ ЛМЕМХЕ. - ▀ХВМНЯРЭ ХЦПЮЕР  ОЕПБНЯРЕОЕММСЧ
ПНКЭ Б МЮЬЕЛ  ДЕКЕ,  Б  ЩРНЛ  ъ  СБЕПЕМ!  █ЕКЭГъ  ДНАХРЭЯъ  ЯЙНКЭЙН-МХАСДЭ
ЙПСОМНЦН СЯОЕУЮ, ЯХДМЕЛ ЯХДъ Б ЙНМРНПЕ...  БН  БЯъЙНЛ  ЯКСВЮЕ,  ЛМЕ  РЮЙНИ
СЯОЕУ МЕ ДНЯРЮБХК АШ ПЮДНЯРХ. ⌠ЯОЕУ МЕ ОНДДЮЕРЯъ БШВХЯКЕМХЧ ГЮ  ОХЯЭЛЕММШЛ
ЯРНКНЛ... ÷ БЯЕЦДЮ ХЯОШРШБЮЧ  ОНРПЕАМНЯРЭ  ДХПХФХПНБЮРЭ  УНДНЛ  ЯНАШРХИ  -
ЦКЮГЮЛХ, ЯКНБНЛ,  КЧАЕГМШЛ  ФЕЯРНЛ,  МЮОПЮБКъРЭ  РЮЙНБШЕ  МЕОНЯПЕДЯРБЕММШЛ
БНГДЕИЯРБХЕЛ ЛНЕИ БНКХ, ЛНХУ ЯОНЯНАМНЯРЕИ ХКХ, ЙЮЙ РШ  КЧАХЬЭ  БШПЮФЮРЭЯъ,
ЛНЕЦН БЕГЕМЭъ. █Н ЩРН КХВМНЕ БЛЕЬЮРЕКЭЯРБН ЙНЛЛЕПЯЮМРЮ БН БЯЕ  ДЕКЮ,  СБШ,
БШУНДХР ХГ ЛНДШ... ┌ПЕЛъ ХДЕР БОЕПЕД Х КСВЬЕЕ, ЙЮЙ ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ,  НЯРЮБКъЕР
ОНГЮДХ... ▒ПЕДЯРБЮ ЯННАЫЕМХъ ЯРЮМНБъРЯъ БЯЕ  ЯНБЕПЬЕММЕЕ,  ЙСПЯШ  СГМЮЧРЯъ
БЯЕ ЯЙНПЕЕ, СЛЕМЭЬЮЕРЯъ ПХЯЙ, Ю БЛЕЯРЕ Я МХЛ СЛЕМЭЬЮЧРЯъ Х  АЮПШЬХ...  └Ю,
ОПЕФДЕ АШКН ОН-ДПСЦНЛС! ▄НИ ДЕД, МЮОПХЛЕП, Б ОСДПЕМНЛ ОЮПХЙЕ  Х  Б  РСТКъУ
НРОПЮБХКЯъ МЮ ВЕРБЕПЙЕ КНЬЮДЕИ Б  ·ФМСЧ  ┐ЕПЛЮМХЧ  Б  ЙЮВЕЯРБЕ  ОНЯРЮБЫХЙЮ
ОПСЯЯЙНИ ЮПЛХХ. ▌М НАНКЭЫЮК БЯЕУ, ЙРН  Я  МХЛ  ЯНОПХЙЮЯЮКЯъ,  ОСЯЙЮКЯъ  МЮ
БЯЕБНГЛНФМШЕ СКНБЙХ Х ГЮПЮАНРЮК РЮЛ СИЛС ДЕМЕЦ.  ─У,  ┼ХЯРЕМЛЮЙЕП!  │НЧЯЭ,
ВРН ЙНЛЛЕПЯЮМРНБ ФДЕР ФХГМЭ БЯЕ АНКЕЕ Х АНКЕЕ ЯЕПЮъ!..
   ▓ЮЙ КЧАХК НМ ХМНЦДЮ ЯЕРНБЮРЭ, Х ОНРНЛС МХВРН МЕ ДНЯРЮБКъКН ЕЛС АНКЭЬЕЦН
СДНБНКЭЯРБХъ, ВЕЛ,  МЮОПХЛЕП,  БШЕУЮБ  МЮ  ОПНЦСКЙС  Я  ЯЕЛЭЕИ,  ГЮИРХ  МЮ
ЛЕКЭМХЖС,  ХЯРСОХРЭ  Б  ПЮГЦНБНП  Я  ОНКЭЫЕММШЛ  УНГъХМНЛ  Х  ОНУНДъ,   ГЮ
АКЮЦНДСЬМНИ АЕЯЕДНИ, ГЮЙКЧВХРЭ БШЦНДМСЧ ЯДЕКЙС. ┼НЛОЮМЭНМ ЕЦН  МХ  МЮ  ВРН
ОНДНАМНЕ МЕ АШК ЯОНЯНАЕМ.
   ≈РН ЙЮЯЮЕРЯъ ∙ПХЯРХЮМЮ, РН МЮ ОЕПБШУ ОНПЮУ НМ  ЙЮЙ  АСДРН  ПЕБМНЯРМН  Х
НУНРМН БГъКЯъ ГЮ ПЮАНРС; АНКЕЕ РНЦН, ЙЮГЮКНЯЭ,  ВРН  ХЛЕММН  Б  ПЮАНРЕ  НМ
МЮУНДХР ЯВЮЯРЭЕ  Х  СДНБКЕРБНПЕМХЕ.  ▄МНЦН  ДМЕИ  ОНДПъД  НМ  ЕК  Я  РЮЙХЛ
ЮООЕРХРНЛ, РЮЙ ЯЛЮВМН  ЙСПХК  ЯБНЧ  ЙНПНРЕМЭЙСЧ  РПСАНВЙС  Х  РЮЙ  ОНБНДХК
ОКЕВЮЛХ ОНД ЯСЙМНЛ ЯБНЕЦН ЮМЦКХИЯЙНЦН ФЮЙЕРЮ, ВРН  МЕ  НЯРЮБЮКНЯЭ  МХЙЮЙХУ
ЯНЛМЕМХИ Б АНДПНЛ Х ПЮДНЯРМНЛ ЯНЯРНъМХХ ЕЦН ДСУЮ. ▐Н СРПЮЛ, ОНВРХ  Б  НДМН
БПЕЛъ Я ▓НЛЮЯНЛ, НМ ЯОСЯЙЮКЯъ БМХГ, Б ЙНМРНПС, Х СЯЮФХБЮКЯъ  Б  БЕПРъЫЕЕЯъ
ЙПЕЯКН ПъДНЛ Я Ц-МНЛ ▄ЮПЙСЯНЛ, МЮХЯЙНЯНЙ НР АПЮРЮ, - ХАН, РЮЙ ФЕ ЙЮЙ Х НАЮ
ЯНБКЮДЕКЭЖЮ,  ОНКЭГНБЮКЯъ  ОПХБХКЕЦХЕИ  ЯХДЕРЭ  Б  ЙПЕЯКЕ;  НМ  МЮВХМЮК  Я
ОПНЯЛНРПЮ "┌ЕДНЛНЯРЕИ", Я СДНБНКЭЯРБХЕЛ ОПХ ЩРНЛ ДНЙСПХБЮъ  ЯБНЧ  СРПЕММЧЧ
ОЮОХПНЯС, ГЮРЕЛ ДНЯРЮБЮК ХГ МХФМЕЦН ъЫХЙЮ ЙНМРНПЙХ ЯРЮПШИ ЙНМЭъЙ,  МЮКХБЮК
ЯЕАЕ ПЧЛЙС, ОНРъЦХБЮКЯъ,  ВРНАШ  ОНВСБЯРБНБЮРЭ  ЯЕАъ  АНДПЕЕ,  ОПНХГМНЯХК:
"█С-Я!" - Х, АШЯРПН БНДъ ъГШЙНЛ БН ПРС, ОПХЯРСОЮК Й ПЮАНРЕ. ┘ЦН ЮМЦКХИЯЙХЕ
ОХЯЭЛЮ АШКХ МЕНАШЙМНБЕММН ЯЙКЮДМШ Х ДЕКНБХРШ, ХАН  ОХЯЮК  НМ  ОН-ЮМЦКХИЯЙХ
РЮЙ ФЕ, ЙЮЙ ЦНБНПХК, - ЯБНАНДМН, МЕОПХМСФДЕММН,  МЕ  ГЮРПСДМъъЯЭ  ОНДАНПНЛ
БШПЮФЕМХИ.
   ┌ ЙПСЦС ПНДМШУ НМ, ОН НАШЙМНБЕМХЧ, БЯъВЕЯЙХ  ЯРЮПЮКЯъ  ПЮГЗъЯМХРЭ  ЯБНЕ
ЯНЯРНъМХЕ ДСУЮ.
   -  ┼НЛЛЕПЖХъ  Б  ЯСЫМНЯРХ  ОПЕЙПЮЯМНЕ  ГЮМъРХЕ,  ОНХЯРХМЕ  ГЮЯРЮБКъЧЫЕЕ
ВЕКНБЕЙЮ ВСБЯРБНБЮРЭ ЯЕАъ ЯВЮЯРКХБШЛ! - НАЗъБКъК  НМ.  -  ▐НВРЕММНЕ  ДЕКН,
БНГБШЬЮЧЫЕЕ  РЕАъ  Б  ЯНАЯРБЕММШУ  ЦКЮГЮУ,  ФХБНЕ,  ХМРЕПЕЯМНЕ.  ÷,  ЛНФМН
ЯЙЮГЮРЭ, ПНФДЕМ ДКъ МЕЦН!  ▐ПХРНЛ  ъ  БЕДЭ  ЙЮЙ-МХЙЮЙ  │СДДЕМАПНЙ!..  █ЕР,
МХЙНЦДЮ Б ФХГМХ ъ ЯЕАъ РЮЙ УНПНЬН МЕ ВСБЯРБНБЮК! ⌠РПНЛ ЯН  ЯБЕФЕИ  ЦНКНБНИ
ОПХДЕЬЭ Б ЙНМРНПС, ОПНЯЛНРПХЬЭ ЦЮГЕРС, ОНЙСПХЬЭ, ОНДСЛЮЕЬЭ Н  РНЛ  Н  ЯЕЛ,
НОПНЙХМЕЬЭ ПЧЛНВЙС ЙНМЭъЙС, МЕЛМНФЙН ОНПЮАНРЮЕЬЭ -  МЕ  СЯОЕК  НЦКъМСРЭЯъ,
СФЕ НАЕД. ▓Ш ЕЬЭ Б ЙПСЦС ЯЕЛЭХ, НРДШУЮЕЬЭ Х ЯМНБЮ АЕПЕЬЭЯъ ГЮ  РПСДШ.  └Къ
ОХЯЕЛ РЕАЕ ДЮЧРЯъ АКЮМЙХ, НРОЕВЮРЮММШЕ  МЮ  ОПЕБНЯУНДМНИ  ЦКЮДЙНИ  АСЛЮЦЕ,
НРКХВМНЕ ОЕПН, КХМЕИЙЮ, МНФ  ДКъ  ПЮГПЕГЮМЭъ,  ОЕВЮРЙЮ  -  БЯЕ  ОЕПБЕИЬЕЦН
ЯНПРЮ,  ХГъЫМНЕ...  ┬  БНР  РШ  МЮВХМЮЕЬЭ  НПСДНБЮРЭ  ЩРХЛХ  ОПЕДЛЕРЮЛХ  -
ЮЙЙСПЮРМН, ОН ОНПъДЙС... Ю РЮЛ, ЦКъДХЬЭ, Х ПЮАНРЕ ЙНМЕЖ. ┤ЮБРПЮ РНФЕ ДЕМЭ.
┬  ЙНЦДЮ  ОНДШЛЮЕЬЭЯъ  МЮБЕПУ  Й  СФХМС,  ВСБЯРБСЕЬЭ  ЯЕАъ  СФ   ДН   РНЦН
ДНБНКЭМШЛ... ЙЮФДЮъ ВЮЯРХВЙЮ РЕКЮ ХЯОНКМЕМЮ ДНБНКЭЯРБЮ... ПСЙХ ДНБНКЭМШ!..
   - ┐НЯОНДХ, ∙ПХЯРХЮМ, ВРН ГЮ ВСЬЭ РШ МЕЯЕЬЭ? - БНЯЙКХЙМСКЮ ▓НМХ. -  ░СЙХ
ДНБНКЭМШ!..
   - └Ю, ДЮ! ▓ЕАЕ ЩРН ВСБЯРБН МЕГМЮЙНЛН? ÷ ХЛЕЧ Б  БХДС...  -  ┬  НМ  ЯРЮК
ОНДПНАМН ПЮГЗъЯМъРЭ  ЩРН  ВСБЯРБН,  ЯРЮПЮъЯЭ  БРНКЙНБЮРЭ  ХЛ:  -  █С  БНР,
МЮОПХЛЕП, РШ  ЯФЮКЮ  ЙСКЮЙ,  ОНМХЛЮЕЬЭ?..  █Е  НВЕМЭ  ЯХКЭМН,  ОНРНЛС  ВРН
СРНЛКЕМЮ ПЮАНРНИ! █Н КЮДНМЭ МЕ ОНРМЮъ, НМЮ РЕАъ МЕ ПЮГДПЮФЮЕР. ┘И  УНПНЬН,
ОПХъРМН. ┌ ДСЬЕ С РЕАъ ОНДМХЛЮЕРЯъ  НЫСЫЕМХЕ  ЯЮЛНСДНБКЕРБНПЕММНЯРХ...  РШ
ЛНФЕЬЭ ЯХДЕРЭ ЯКНФЮ ПСЙХ Х МЕ ЯЙСВЮРЭ.
   ┌ЯЕ ЛНКВЮКХ. ┤ЮРЕЛ  ▓НЛЮЯ  АЕГПЮГКХВМШЛ  РНМНЛ,  Я  ЖЕКЭЧ  ЯЙПШРЭ  ЯБНЕ
ПЮГДПЮФЕМХЕ, ЯЙЮГЮК:
   - ▐Н-ЛНЕЛС, ПЮАНРЮЕЬЭ МЕ ДКъ РНЦН,  ВРНАШ...  -  ▌М  МЕ  ДНЦНБНПХК,  МЕ
ОНБРНПХК ЯКНБ ∙ПХЯРХЮМЮ, РНКЭЙН ДНАЮБХК:  -  ┌Н  БЯъЙНЛ  ЯКСВЮЕ,  ЙНЦДЮ  ъ
ПЮАНРЮЧ, РН БХФС ОЕПЕД ЯНАНИ ДПСЦСЧ ЖЕКЭ.
   █Н ∙ПХЯРХЮМ МЕ ЯКСЬЮК  АПЮРЮ,  ЕЦН  ЦКЮГЮ  АКСФДЮКХ,  НМ  ОНЦПСГХКЯъ  Б
ПЮГДСЛЭЕ Х ГЮРЕЛ МЮВЮК ПЮЯЯЙЮГШБЮРЭ ХЯРНПХЧ ЙЮЙНИ-РН ДПЮЙХ, БХДЕММНИ ХЛ  Б
┌ЮКЭОЮПЮХЯН Х ГЮЙНМВХБЬЕИЯъ ЯЛЕПРНСАХИЯРБНЛ.
   - ...▓СР ЩРНР ЛЮКШИ БШУБЮРХК МНФ!..
   █ЕЯЙНМВЮЕЛШЕ ПЮЯЯЙЮГШ ∙ПХЯРХЮМЮ, МЮД ЙНРНПШЛХ НР  ДСЬХ  ЯЛЕъКЮЯЭ  ЛЮДЮЛ
┐ПЧМКХУ, Б РН БПЕЛъ ЙЮЙ ЙНМЯСКЭЬЮ, ┼КЮПЮ Х ┼КНРХКЭДЮ СФЮЯЮКХЯЭ, Ю  ЛЮЛГЕКЭ
·МЦЛЮМ  Х  ²ПХЙЮ  ЯКСЬЮКХ  Я  НРЙПШРШЛХ  ПРЮЛХ,  С  ▓НЛЮЯЮ  ОНВЕЛС-РН   МЕ
ОНКЭГНБЮКХЯЭ МХ ЛЮКЕИЬХЛ  СЯОЕУНЛ.  ▌М  НАШВМН  ОПЕПШБЮК  ХУ  УНКНДМШЛХ  Х
ЙНКЙХЛХ ГЮЛЕВЮМХъЛХ, ЙЮЙ АШ ФЕКЮъ ЯЙЮГЮРЭ, ВРН, ОН  ЕЦН  ЛМЕМХЧ,  ∙ПХЯРХЮМ
ОПЕСБЕКХВХБЮЕР Х ОНДБХПЮЕР, - УНРъ МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ ЩРН АШКН МЕ РЮЙ, Ю РНКЭЙН
ПЮЯЯЙЮГШБЮК НМ НВЕМЭ ЙПЮЯНВМН Х СБКЕВЕММН. ▄НФЕР  АШРЭ,  ▓НЛЮЯЮ  СъГБКъКН,
ВРН ЛКЮДЬХИ АПЮР АНКЭЬЕ БХДЕК, ВЕЛ НМ ЯЮЛ? ┬КХ ФЕ  ЕЛС  МЕ  ОН  ДСЬЕ  АШКЮ
УБЮКЮ АЕЯОНПъДЙС, ЩЙГНРХЙЕ Х  МЮЯХКХЧ,  ЯКШЬЮБЬЮъЯъ  Б  ЩРХУ  ПЮЯЯЙЮГЮУ  Н
ОНМНФНБЫХМЕ Х ОХЯРНКЕРМШУ БШЯРПЕКЮУ. ▓ЮЙ ХКХ ХМЮВЕ, МН ∙ПХЯРХЮМ МХЛЮКН  МЕ
ЯЛСЫЮКЯъ МЕНДНАПХРЕКЭМШЛ НРМНЬЕМХЕЛ АПЮРЮ Й  ЕЦН  ОНБЕЯРБНБЮМЭъЛ;  НМ  РЮЙ
СОХБЮКЯъ ЯБНХЛ ПЮЯЯЙЮГНЛ, ВРН БНОПНЯ НА СЯОЕУЕ ХКХ МЕСЯОЕУЕ СФЕ МЕ ГЮАНРХК
ЕЦН, Ю ЙНМВХБ, НГХПЮКЯъ БНЙПСЦ Я БХДНЛ ГЮДСЛВХБШЛ Х НРЯСРЯРБСЧЫХЛ.
   ┘ЯКХ   ЯН   БПЕЛЕМЕЛ   НРМНЬЕМХъ   НАНХУ   │СДДЕМАПНЙНБ   Х   ЯКНФХКХЯЭ
МЕАКЮЦНОПХъРМН,  РН,  БН  БЯъЙНЛ  ЯКСВЮЕ,  БХМЮ  ГЮ  ЩРН  КНФХКЮЯЭ  МЕ  МЮ
∙ПХЯРХЮМЮ, МХЙНЦДЮ МЕ БШЙЮГШБЮБЬЕЦН, ДЮ Х МЕ ОХРЮБЬЕЦН Й АПЮРС  ЙЮЙНИ-КХАН
МЕОПХъГМХ Х НРМЧДЭ МЕ ОНГБНКъБЬЕЦН ЯЕАЕ НЯСФДЮРЭ  ЕЦН  ХКХ  БННАЫЕ  ЙЮЙ-РН
НЖЕМХБЮРЭ. ∙НРЭ НМ МХВЕЦН Х МЕ ЦНБНПХК, МН БЯЕ ЕЦН  ОНБЕДЕМХЕ  ДНЙЮГШБЮКН,
ВРН НМ МЕ НЯОЮПХБЮЕР ОПЕБНЯУНДЯРБЮ АПЮРЮ, ЕЦН АНКЭЬЕИ ЯЕПЭЕГМНЯРХ,  КСВЬХУ
ЯОНЯНАМНЯРЕИ,  ДЕКНБХРНЯРХ  Х   ОНКНФХРЕКЭМНЯРХ,   █Н   ЙЮЙ   ПЮГ   ЩРН-РН
АЕЯОПЕДЕКЭМНЕ, АЕГПЮГКХВМНЕ, ОНЙНПМНЕ ОНДВХМЕМХЕ  Х  ЯЕПДХКН  ▓НЛЮЯЮ,  ХАН
∙ПХЯРХЮМ ГЮУНДХК Б МЕЛ СФЕ РЮЙ ДЮКЕЙН, ОНЙНПъКЯъ РЮЙ НУНРМН  Х  МЕХГЛЕММН,
ВРН МЕБНКЭМН  МЮВХМЮКН  ЙЮГЮРЭЯъ,  АСДРН  НМ  БНБЯЕ  МЕ  ОПХДЮЕР  ГМЮВЕМХъ
ЛНПЮКЭМНЛС ОПЕБНЯУНДЯРБС, ДЕКНБХРНЯРХ, ЯЕПЭЕГМНЯРХ Х ОНКНФХРЕКЭМНЯРХ.
   ▓ЮЙ, МЮОПХЛЕП, НМ ОПНЯРН МЕ ГЮЛЕВЮК, ВРН ЦКЮБЮ  ТХПЛШ,  УНРъ  РНР  РНФЕ
МХВЕЦН МЕ ЦНБНПХК, МЮВХМЮЕР ЯН БЯЕБНГПЮЯРЮЧЫХЛ МЕПЮЯОНКНФЕМХЕЛ  НРМНЯХРЭЯъ
Й МЕЛС, МЮ ВРН, БОПНВЕЛ, С ▓НЛЮЯЮ ХЛЕКХЯЭ ДНЯРЮРНВМШЕ ОПХВХМШ,  ХАН,  СБШ,
РПСДНБНЕ ПБЕМХЕ ∙ПХЯРХЮМЮ ОНЯКЕ ОЕПБНИ, Ю РЕЛ АНКЕЕ БРНПНИ МЕДЕКХ  ГЮЛЕРМН
ОНЬКН МЮ САШКЭ. ┌ШПЮГХКНЯЭ ЩРН ЯОЕПБЮ Б РНЛ, ВРН ОПХЦНРНБКЕМХъ Й  ПЮАНВЕЛС
ДМЧ, АШБЬХЕ ОНМЮВЮКС ЙЮЙ АШ ХЯЙСЯЯРБЕММН Х СРНМВЕММН  ПЮЯРъМСРНИ  ПЮДНЯРЭЧ
ОПЕДБЙСЬЕМХъ, РН ЕЯРЭ ВРЕМХЕ ЦЮГЕРШ, ДНЙСПХБЮМХЕ СРПЕММЕИ ОЮОХПНЯШ Х ОХРЭЕ
ЙНМЭъЙС, ОНЯРЕОЕММН ЯРЮКХ ГЮМХЛЮРЭ БЯЕ АНКЭЬЕ  Х  АНКЭЬЕ  БПЕЛЕМХ,  Ю  ОНД
ЙНМЕЖ МЮ ЩРХ ОПХЦНРНБКЕМХъ СУНДХКХ СФЕ БЯЕ ВЮЯШ ДН  НАЕДЮ.  ┤ЮРЕЛ,  ЙЮЙ-РН
ЯЮЛН ЯНАНИ БШЬКН, ВРН ∙ПХЯРХЮМ МЮВЮК ЯБЮКХБЮРЭ Я ЯЕАъ АПЕЛъ  НАъГЮРЕКЭМНЦН
ЯХДЕМЭъ Б ЙНМРНПЕ, - ОН СРПЮЛ, Я МЕХГЛЕММНИ ОЮОХПНЯНИ Б  ГСАЮУ,  НМ  ОНГФЕ
МЮВХМЮК ЩРХ ЯБНХ ОПХЦНРНБКЕМХъ, НАЕДЮРЭ НРОПЮБКъКЯъ Б ЙКСА Х БНГБПЮЫЮКЯъ Я
АНКЭЬХЛ НОНГДЮМХЕЛ, Ю ХМНЦДЮ Х БНБЯЕ МЕ БНГБПЮЫЮКЯъ.
   ²РНР ЙКСА, ВКЕМЮЛХ ЙНРНПНЦН АШКХ ЦКЮБМШЛ НАПЮГНЛ УНКНЯРШЕ  ЙНЛЛЕПЯЮМРШ,
ЮПЕМДНБЮК Б ОЕПБНЛ ЩРЮФЕ НДМНЦН ПЕЯРНПЮМЮ МЕЯЙНКЭЙН АКЮЦНСЯРПНЕММШУ ГЮКНБ,
ЦДЕ ЛНФМН АШКН ОННАЕДЮРЭ,  Ю  РЮЙФЕ  МЕОПХМСФДЕММН  Х  МЕ  ЯНБЯЕЛ  МЕБХММН
ОПНБЕЯРХ  БПЕЛъ,  -  Й  СЯКСЦЮЛ   ОНЯЕРХРЕКЕИ   ГДЕЯЭ   ХЛЕКЮЯЭ   ПСКЕРЙЮ.
┤ЮБЯЕЦДЮРЮъЛХ ЙКСАЮ ъБКъКХЯЭ Х  МЕЙНРНПШЕ  БЕРПЕМШЕ  НРЖШ  ЯЕЛЕИЯРБ,  ЙЮЙ,
МЮОПХЛЕП, ЙНМЯСК ┼ПЕЦЕП  Х,  СФ  ЯЮЛН  ЯНАНИ  ПЮГСЛЕЕРЯъ,  ▐ЕРЕП  └ЕКЭЛЮМ.
▐НКХЖЕИ-ОПЕГХДЕМР ┼ПЕЛЕП АШК ГДЕЯЭ "ЦКЮБМШЛ С АПЮМДЯОНИРЮ",  ОН  БШПЮФЕМХЧ
ДНЙРНПЮ  ┐ХГЕЙЕ  -  ─МДПЕЮЯЮ  ┐ХГЕЙЕ,  ЯШМЮ  АПЮМДЛЮИНПЮ   Х   НДМНЙЮЬМХЙЮ
∙ПХЯРХЮМЮ, РЕОЕПЭ БХДМНЦН ЮДБНЙЮРЮ; ЛКЮДЬХИ │СДДЕМАПНЙ МЮМНБН ЯДПСФХКЯъ  Я
МХЛ, УНРъ РНР Х ЯКШК ГЮъДКШЛ suitier.
   ∙ПХЯРХЮМ, ХКХ, ЙЮЙ ЕЦН ВЮЫЕ ХЛЕМНБЮКХ, ┼ПХЬЮМ, ХГДЮБМЮ  ГМЮЙНЛШИ,  ДЮФЕ
ОПХъРЕКЭ Я АНКЭЬХМЯРБНЛ ВКЕМНБ ЙКСАЮ,  -  ОНВРХ  БЯЕ  НМХ  АШКХ  СВЕМХЙЮЛХ
▄ЮПЖЕККСЯЮ ≤РЕМЦЕКъ, - АШК  БЯРПЕВЕМ  ГДЕЯЭ  Я  ПЮЯОПНЯРЕПРШЛХ  НАЗъРХъЛХ.
▐ПЮБДЮ, ЙЮЙ ЙНЛЛЕПЯЮМРШ, РЮЙ Х КЧДХ СВЕМШУ ОПНТЕЯЯХИ  ДЕПФЮКХЯЭ  НДХМЮЙНБН
МЕБШЯНЙНЦН ЛМЕМХъ Н ЕЦН СЛЯРБЕММШУ ЯОНЯНАМНЯРъУ, МН СЛЕКХ ЖЕМХРЭ  ЕЦН  ДЮП
ПЮГБКЕЙЮРЭ  НАЫЕЯРБН.  ┌  ЙКСАЕ  НМ  ДЮБЮК  КСВЬХЕ  ЯБНХ  "ОПЕДЯРЮБКЕМХъ",
ПЮЯЯЙЮГШБЮК ЯЮЛШЕ  ГЮМъРМШЕ  ХЯРНПХХ.  ⌠ЯЕБЬХЯЭ  ГЮ  ПНъКЭ,  НМ  ХГНАПЮФЮК
БХПРСНГЮ, "ОНЙЮГШБЮК"  ЮМЦКХИЯЙХУ  Х  ГЮЮРКЮМРХВЕЯЙХУ  ЮЙРЕПНБ  Х  НОЕПМШУ
ОЕБЖНБ, Я МЕБХММЕИЬХЛ  БХДНЛ  ОНБЕЯРБНБЮК  Н  ЦНКНБНЙПСФХРЕКЭМШУ  КЧАНБМШУ
ХЯРНПХъУ, ЯКСВХБЬХУЯъ Б ЯЮЛШУ ПЮГМШУ СЦНКЙЮУ ГЕЛМНЦН ЬЮПЮ, РЮЙ  ВРН  МХ  С
ЙНЦН СФЕ МЕ НЯРЮБЮКНЯЭ ЯНЛМЕМХИ, ВРН ∙ПХЯРХЮМ │СДДЕМАПНЙ ЯЮЛШИ  ГЮОПЮБЯЙХИ
suitier; НМ ДНБЕПХРЕКЭМН ЯННАЫЮК Х Н ЯНАЯРБЕММШУ КЧАНБМШУ ОНУНФДЕМХъУ - МЮ
ЙНПЮАКъУ, Б БЮЦНМЮУ ФЕКЕГМШУ ДНПНЦ, Б ▒ЮМ-▐ЮНКН,  Б  ⌠ЮИРВЕОЕКЕ  (*33),  Б
ДЕБЯРБЕММШУ КЕЯЮУ...
   ░ЮЯЯЙЮГШБЮК НМ МЕСРНЛХЛН, СБКЕЙЮРЕКЭМН,  БЯЕЖЕКН  ГЮБКЮДЕБЮъ  БМХЛЮМХЕЛ
ЯКСЬЮРЕКЕИ, ЦНКНЯНЛ МЕЛМНЦН ФЮКНАМШЛ Х РъЦСВХЛ, ГЮРЕИКХБН  Х  ЙЮПХЙЮРСПМН,
ЙЮЙ  ЮМЦКХИЯЙХИ  ЧЛНПХЯР.  ▓ЮЙ,  НМ  ОНБЕДЮК   ЯБНХЛ   ОПХъРЕКъЛ   ХЯРНПХЧ
ГЮОЮПЬХБЕБЬЕИ  ЯНАЮЙХ,  ЙНРНПСЧ  ОЕПЕЯКЮКХ  Б  ъЫХЙЕ  ХГ   ┌ЮКЭОЮПЮХЯН   Б
▒ЮМ-■ПЮМЖХЯЙН.  ▌ДМНЛС  АНЦС  ХГБЕЯРМН,  Б  ВЕЛ  ГЮЙКЧВЮКЮЯЭ  ЯНКЭ   ЩРНЦН
ЮМЕЙДНРЮ, МН Б ОЕПЕДЮВЕ ∙ПХЯРХЮМЮ НМ ГБСВЮК МЕНАШЙМНБЕММН ЙНЛХВМН. ┬ Б  РН
БПЕЛъ ЙЮЙ БЯЕ ЙПСЦНЛ Я МНЦ БЮКХКХЯЭ НР УНУНРЮ, НМ ЯЮЛ, ЦНПАНМНЯШИ,  УСДНИ,
Я МЕОНЛЕПМН ДКХММНИ ЬЕЕИ Х СФЕ ГЮЛЕРМН  ОНПЕДЕБЬХЛХ  ПШФЕБЮРШЛХ  БНКНЯЮЛХ,
ЯХДЕК МЕОНДБХФМН, ЯЙПЕЯРХБ ДКХММШЕ ЙПХБШЕ МНЦХ Х ЯНУПЮМъъ МЮ КХЖЕ ЙЮЙНЕ-РН
АЕЯОНЙНИМНЕ, МЕНАЗъЯМХЛН ЯЕПЭЕГМНЕ  БШПЮФЕМХЕ,  РНЦДЮ  ЙЮЙ  ЕЦН  ЛЮКЕМЭЙХЕ
ЦКЮГЮ ГЮДСЛВХБН ОЕПЕАЕЦЮКХ  Я  НДМНЦН  ЯКСЬЮРЕКъ  МЮ  ДПСЦНЦН...  ▄ХМСРЮЛХ
МЮВХМЮКН ЙЮГЮРЭЯъ, ВРН ЩРН ЕЦН НЯНАЮ  БНГАСФДЮЕР  ЯЛЕУ,  ВРН  ЯЛЕЧРЯъ  МЮД
МХЛ... █Н ∙ПХЯРХЮМЮ ЩРН МЕ ЯЛСЫЮКН.
   └НЛЮ НМ АНКЭЬЕ БЯЕЦН КЧАХК ПЮЯЯЙЮГШБЮРЭ  Н  ЙНМРНПЕ  Б  ┌ЮКЭОЮПЮХЯН,  Н
РЮЛНЬМЕИ МЕЯРЕПОХЛНИ ФЮПЕ Х Н МЕЙНЕЛ  ЛНКНДНЛ  КНМДНМЖЕ  ОН  ХЛЕМХ  └ФНММХ
▓ЕМДЕПЯРПНЛ, ЙСРХКЕ, "АЕЯЖЕММНЛ" ОЮПМЕ, ЙНРНПНЦН, "ПЮГПЮГХ ЛЕМъ ЦНЯОНДЭ, ъ
МХЙНЦДЮ МЕ БХДЕК ГЮ ПЮАНРНИ", Х РЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ БЕЯЭЛЮ ДЕКЭМНЛ ЙНЛЛЕПЯЮМРЕ...
   - │НФЕ ЛХКНЯРХБШИ! - БНЯЙКХЖЮК ∙ПХЯРХЮМ. - ┌ РЮЙСЧ-РН ФЮПС! ÷БКъЕРЯъ  Б
ЙНМРНПС ЬЕТ... ЛШ, БНЯЕЛЭ ВЕКНБЕЙ, БЮКъЕЛЯъ, ЙЮЙ  ЯНММШЕ  ЛСУХ,  Х  ЙСПХЛ,
ВРНАШ УНРЭ ЛНЯЙХРНБ-РН НРНЦМЮРЭ. │НФЕ ЛХКНЯРХБШИ! "█С-Я, - ЦНБНПХР ЬЕТ,  -
ВРН-РН МЕ БХДМН, ВРНАШ БШ ПЮАНРЮКХ, ЛХКНЯРХБШЕ ЦНЯСДЮПХ!.." - "No, sir,  -
НРБЕВЮЕР └ФНММХ ▓ЕМДЕПЯРПНЛ, - РЕОЕПЭ БШ  САЕДХКХЯЭ  Б  ЩРНЛ  ЯНАЯРБЕММШЛХ
ЦКЮГЮЛХ, ЯЩП!" ┬ ОПХ ЩРНЛ ЛШ ОСЯЙЮЕЛ └ШЛ  ЕЛС  ОПъЛН  Б  ТХГХНМНЛХЧ.  │НФЕ
ЛХКНЯРХБШИ!
   - ▐НВЕЛС, ЯНАЯРБЕММН, РШ БЯЕ БПЕЛъ ОПХЦНБЮПХБЮЕЬЭ "АНФЕ ЛХКНЯРХБШИ"?  -
Я ПЮГДПЮФЕМХЕЛ ЯОПНЯХК НДМЮФДШ ▓НЛЮЯ. █Н МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ ПЮГДПЮФЮКЮ  ЕЦН  МЕ
КЧАХЛЮъ ОПХЦНБНПЙЮ АПЮРЮ, Ю РН, ВРН ∙ПХЯРХЮМ ПЮЯЯЙЮГШБЮК ЩРС ХЯРНПХЧ  КХЬЭ
ДКъ РНЦН, ВРНАШ ОПЕГПХРЕКЭМН Х МЮЯЛЕЬКХБН НРНГБЮРЭЯъ Н ПЮАНРЕ БННАЫЕ.
   ┌ РЮЙХУ ЯКСВЮъУ ЛЮРЭ ЯРЮПЮКЮЯЭ РЮЙРХВМН ГЮЛъРЭ ПЮГЦНБНП.
   "▄МНЦН  ЕЯРЭ  СПНДКХБНЦН  МЮ  ЯБЕРЕ,  -  ДСЛЮКЮ  ЙНМЯСКЭЬЮ  │СДДЕМАПНЙ,
СПНФДЕММЮъ ┼ПЕЦЕП. - ▒КСВЮЕРЯъ, ВРН  АПЮРЭъ  МЕМЮБХДъР  Х  ОПЕГХПЮЧР  ДПСЦ
ДПСЦЮ. ²РН СФЮЯМН, Х, НДМЮЙН, ЩРН АШБЮЕР. █Н МЕ  МЮДН  ЦНБНПХРЭ  НА  ЩРНЛ.
▀СВЬЕ ДЕКЮРЭ БХД, ВРН МХВЕЦН МЕ ГЮЛЕВЮЕЬЭ. └ЮФЕ ДСЛЮ