 Žíà ïîãðîçèëà ìíå ïàëüöåì è
ñëèçíóëà îñòàòêè âèíà ñ ãóá.
     -  ’û âå÷íî áåðåøü öåëóþ ïðîðâó. € íóæíû-òî âñåãî äâîå òðóñîâ - îäíè íà
ñåáå, äðóãèå ñòèðàåøü, - êóïàëüíèê è ïàðà ïëàòüåâ. îâåðü ìíå.
     Ÿ íàêëîíèëàñü,  âçßëà òåëåôîí è, íàáèðàß íîìåð „æåêà, ÷óâñòâîâàëà  ñåáß
óæàñíî âèíîâàòîé. àäî áûëî åìó ðàíüøå ïîçâîíèòü.
     •åë ïîòßíóëàñü, êàê ñîííàß êîøêà.
     - Œîæåøü óòðîì âçßòü òàêñè. —òî, íå îòâå÷àåò?
     - ‡àíßòî. - Ÿ ïîëîæèëà òðóáêó íà ìåñòî.
     - „à íå âîëíóéñß, ó òåáß ñ íèì âïåðåäè öåëàß íåäåëß, - ñêàçàëà îíà.

        * * *

     Žï-ëß!
     Œîè  ïîïóò÷èêè  äðóæíî  àïëîäèðóþò, êîãäà  íàø  ñàìîëåò ïðèçåìëßåòñß  â
ƒðåöèè, ñ îïîçäàíèåì íà öåëûé ÷àñ. Ÿ íå ðàçäåëßþ èõ âîñòîðãà.  Ÿ ñîâñåì íå â
ðàäîñòíîì ðàñïîëîæåíèè äóõà. îãè îòåêëè, ãëàçà îïóõëè, è ß ïîòåðßëà ñòîëüêî
æèäêîñòè, ÷òî ïî÷òè ïðåâðàòèëàñü â ÷åðíîñëèâ.
     „æåê êàê  ðàç  íàîáîðîò: âûãëßäèò ñâåæî è ñ ëåãêîñòüþ  âûïðûãèâàåò  ïîä
ïàëßùåå ñîëíöå. Ží ñ óäîâîëüñòâèåì âäûõàåò ðàñêàëåííûé  âîçäóõ,  â òî  âðåìß
êàê ß ñðàçó æå ïðåâðàùàþñü â ïîòíóþ ãóáêó.
     - Žòëè÷íàß  ïîãîäêà,  - ãîâîðèò îí, êàê áóäòî çäåøíèé êëèìàò -  åãî ðóê
äåëî.
     ‘îíß âåäåò íàñ  ê  òåðìèíàëó.  —òî  áû  òàì „æåê íè ãîâîðèë î  ÷óäåñíîì
êëèìàòå,  ìåíß   íå  ïðîâåäåøü.  Šàæåòñß,  ƒàìëåò  êàê-òî  çàìåòèë,  ÷òî   â
êîðîëåâñòâå  „àòñêîì  ïîïàõèâàåò  ãíèëüþ.   àäî  áûëî  åãî  íà  îñòðîâ  Šîñ
îòïðàâèòü.
     Œû ïðîõîäèì  òàìîæíþ, äîæèäàåìñß,  êîãäà îñòàëüíûå ïîëó÷àò  ñâîé áàãàæ,
óñàæèâàåìñß â àâòîáóñ, êîòîðûé áû íå  ïðèíßëè äàæå íà ñâàëêó,  - è âñå ýòî â
ãðîáîâîì  ìîë÷àíèè. àñòðîåíèå èñïîð÷åíî îêîí÷àòåëüíî è áåñïîâîðîòíî. Š òîìó
æå ïðèêèäûâàòüñß ÷óæèìè, êîãäà âû çíàêîìû ñ  ñàìûìè èíòèìíûìè çàïàõàìè  äðóã
äðóãà, ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî. ‚ñå ðàâíî ÷òî ñäàâàòü ýêçàìåí áåç øïàðãàëêè.
     Ÿ  ðàçãëßäûâàþ Šîñ ÷åðåç ãðßçíîå ïîòðåñêàâøååñß  ñòåêëî  è ãðûçó íîãòè.
îåçäêà âñå áîëüøå íàïîìèíàåò àä.
     ˆ ýòî îñòðîâ ìîåé ìå÷òû? ‚îò ýòî?
     Šîãäà íàøà êîëûìàãà íàêîíåö  îñòàíàâëèâàåòñß íà ãëàâíîé ïëîùàäè, ß ìîãó
îñìîòðåòüñß. …ùå  òîëüêî ïîëäåíü, à íàðîäó òîëïû. ‘óäß ïî îáãîðåëûì íîñàì  è
êðàñíûì  ñïèíàì,  áîëüøèíñòâî  -  àíãëè÷àíå. ˆíà÷å  ïî÷åìó  îíè íå  çàìå÷àþò
ìóçûêè, ÷òî ãðîõî÷åò èç ïàáà "óëüäîã" íà óãëó?
     ‘îíß áåðåò àâòîáóñíûé ìèêðîôîí, è òîò íà÷èíàåò îãëóøèòåëüíî ñâèñòåòü.
     ’àê, åå ñîëî.
     -  àç,  ðàç-äâà-òðè,   -  îáúßâëßåò  îíà  çû÷íûì  ãîëîñîì  êîíôåðàíñüå
Šîðîëåâñêîãî  âàðüåòå. - ˆòààê, äðððððóçüß ìîè! Œû íà "‚èëëà ‘òåôàíî"! „îáðî
ïîæàëîâàòü íà ðððàäîñòíûé è ñîëíå÷íûé êóðððîðò!
     àä  ïàáîì è ìàãàçèí÷èêàìè òîð÷èò çäàíèå, êîòîðîå âïîëíå ìîãëî áû ñîéòè
çà  ãîñòèíèöó. ðàâäà, òàêîå ÷óâñòâî, áóäòî  áàëêîíû  íà íåãî íàëåïèëè ÷åðåç
ìíîãî ëåò ïîñëå ïîñòðîéêè ñàìîãî çäàíèß. ˆç áåòîííûõ ñòåí íàä âåðõíèì ýòàæîì
òîð÷àò  ðæàâûå ïðóòüß, - âèäèìî, äîáàâßò åùå ýòàæ.  „âà ñòðîèòåëß  ñèäßò  íà
êðûøå ó ñëîìàííîé âûâåñêè "‚èëëà ‘òåôàíî",  êóðßò è ïîäîçðèòåëüíî îãëßäûâàþò
íîâîïðèáûâøèõ òóðèñòîâ.
     <i>åóæåëè çäåñü?</i> å ìîã æå „æåê çàáðîíèðîâàòü äëß íàñ <i>âîò ýòó</i> äûðó.
     ˆëè ìîã?
     ‘îíß âñå åùå âåäåò ïåðåêëè÷êó. ‘åìüß  àññåëîâ, êîòîðûå ñèäåëè ðßäîì  ñ
íàìè, âñå â îäèíàêîâûõ êðàñíûõ ôóòáîëüíûõ ôîðìàõ, òîëïîé áåãóò ê íåé, ãðîìêî
ñïîðß ïî  ïîâîäó êëååí÷àòîãî ñîìáðåðî æóòêîãî  çåëåíîãî öâåòà, ÷òî  óêðàøàåò
áàøêó  ìëàäøåíüêîãî.  ˜ëßïà  åìó âåëèêà,  è  ìàëü÷èøêà íè÷åãî íå  âèäèò.  Ží
ñïîòûêàåòñß  îáî âñå  ñèäåíüß,  ðàçëèâàåò  ñâîþ  êîëó,  ïîäãîíßåìûé  êðèêàìè
ðàçãíåâàííîãî  ïàïàøè. ‡à  íèì  ñëåäóåò  „åìîí „àððåí.  ’î÷íåå, áëîíäèíèñòàß
ìàìàøà  òàùèò  åãî ïîä ìûøêîé,  à  îí  îæåñòî÷åííî äðûãàåòñß, ïóñêàß çåëåíûå
ñîïëè.
     „î ìåíß  äîõîäèò, ÷òî ïîñëå  àññåëîâ ïî àëôàâèòó èäåò îññèòåð, íî íàñ
ïî÷åìó-òî íå âûçûâàþò.
     “ô, ïðîíåñëî, çíà÷èò, ìû âñå åùå íà ïóòè ê øèêàðíîé ãîñòèíèöå.
     î ÷åðåç ìãíîâåíèå ñáûëèñü ìîè íàèõóäøèå  îïàñåíèß. ‘îíß, âèäèìî, ïëîõî
çíàåò àëôàâèò.
     - îøëè, íàñ çîâóò, - ãîâîðèò „æåê.
     Ÿ ïåðåâîæó âçãëßä ñ ãîñòèíèöû (ýòî æå €ëüêàòðàñ!) íà ïóïîê „æåêà.
     åò.
     òîãî íå ìîæåò áûòü.
     Œû  â ƒðåöèè.  Ÿ  â  îòïóñêå.  ˆ  ðàç  óæ  ß â  îòïóñêå,  ìíå  æèçíåííî
íåîáõîäèìû:
     -  Žòäåëüíûå  àïàðòàìåíòû  â  óäàëåííîì  êîíöå  çäàíèß,  ‘  ñîáñòâåííûì
áàëêîíîì.
     - îëüøîé íîìåð íà äâîèõ ñ îòäåëüíîé âàííîé.
     - ‚èä íà ìîðå èçî âñåõ îêîí ñ îáçîðîì íà âñå 360 ãðàäóñîâ.
     - îëíîå îòñóòñòâèå äðóãèõ òóðèñòîâ â ðàäèóñå 5 ìèëü.
     - àëè÷èå ïî  ñîñåäñòâó  ðîìàíòè÷íûõ íåäîðîãèõ òàâåðí, êîòîðûìè âëàäåþò
ïðèßòíûå ñåìåéíûå ïàðû.
     - Šàê ìèíèìóì îäèí ïóñòûííûé ïëßæ â íàøå ëè÷íîå ïîëüçîâàíèå.

        * * *

     Ÿ ñìîòðåëà ïåðåäà÷è ïðî îòïóñê. <i>Ÿ çíàþ ñâîè ïðàâà ïîòðåáèòåëß.</i>
     —òî ïðîèñõîäèò?
     ’î, ÷åãî è ñëåäîâàëî îæèäàòü,  åñëè îðãàíèçàöèß  íàøåãî îòäûõà ïîðó÷åíà
„æåêó. „æåêó, êîòîðûé äàæå â áîðäåëå íå ñìîæåò îðãàíèçîâàòü íîðìàëüíûé ñåêñ.
     „åòè  â ôóòáîëüíîé ôîðìå  óæå  áóéñòâóþò  â  õîëëå ãîñòèíèöû,  ïîêà  ìû
ðåãèñòðèðóåìñß.  àì äàþò  ïðîãðàììó  ïðåáûâàíèß. àä ãîëîâîé  ÷èòàþ âûâåñêó
îãðîìíûìè áóêâàìè: Š€€ŽŠ… Š€†„›‰ ‚…—…! †ˆ‚Ž… …„‘’€‚‹…ˆ…!
     †èâîå?
     „à ß ê êîíöó íåäåëè ñäîõíó.

        * * *

     à  ÷åòâåðòîì ýòàæå  â êîðèäîðå íåò ñâåòà. Ÿ ñòîþ â òåìíîòå, ó ìîèõ íîã
çàáûòûé ìåøîê ñ öåìåíòîì. „æåê  êîâûðßåòñß ñ  çàìêîì.  ‚åçäå  çàïàõ ïëåñåíè.
îêîïàâøèñü  ìèíóòû  äâå,  „æåê  â  îò÷àßíèè   ðû÷èò  è  âñåì   ñâîèì  âåñîì
íàâàëèâàåòñß íà  äâåðü. îä åãî íàòèñêîì òà îòêðûâàåòñß, è „æåê äåëàåò øàã â
ñòîðîíó, ïðîïóñêàß ìåíß. Ÿ çàõîæó, èç êîìíàòû îïðîìåòüþ âûáåãàåò òàðàêàí.
     Žòëè÷íî! Žòñþäà áåãóò äàæå òàðàêàíû.
     - å òàê óæ è ïëîõî, - ñëîâíî ïðî÷èòàâ ìîè ìûñëè, çàùèùàåòñß „æåê.
     ó äà, òðóùîáû â Šàëüêóòòå íàìíîãî õóæå.
     ‘òàâëþ  ñóìêó   íà  ïîë  è  ìåäëåííî  îãëßäûâàþ  êîìíàòó.  Œåæäó  äâóìß
îäíîñïàëüíûìè êðîâàòßìè ýòàæåðêà, íà íåé ñëîìàííàß ëàìïà. “  ñòåíû  îãðîìíûé
ñòîë.  à  íåì  òðåñíóòàß  âàçà  ñ  öâåòàìè.  ðîâîæó  ïàëüöåì  ïî   ïûëüíûì
ïëàñòìàññîâûì ëåïåñòêàì.
     - Šàê ìèëî, - òîëüêî è ìîãó âûäàâèòü ß, ñãîðàß îò æåëàíèß øâûðíóòü âàçó
ñ öâåòàìè îá ñòåíó.
     „æåê ðàñïàõèâàåò äâåðü íà áàëêîí è îñìàòðèâàåò îêðåñòíîñòè.
     ‚èä îòêðûâàåòñß øèêàðíûé - ñîñåäíåå çäàíèå.
     ‚ ñëåäóþùóþ ñåêóíäó êîìíàòó  íàïîëíßþò àðîìàòû ñ  óëèöû - çàïàõ æàðåíîé
åäû è ãíèëûõ îòõîäîâ.
     Ÿ ãíåâíî çûðêàþ íà „æåêà è óäàëßþñü â âàííóþ. àäî óñïîêîèòüñß. ‘èäß íà
óíèòàçå,  ñ÷èòàþ äî  äâàäöàòè. ƒëóáîêèé âäîõ.  ‚ûäîõ.  ó, äàâàé, òû ñ  ýòèì
ñïðàâèøüñß.
     Šîãäà ß âûõîæó èç âàííîé, „æåê ðàñïàêîâûâàåò âåùè.
     - ‚ñå â ïîðßäêå? - ñïðàøèâàåò îí.
     <i>åò.</i> å â ïîðßäêå! ’û ïðèâîëîê  ìåíß  â ñàìûé óæàñíûé ïîñòîßëûé  äâîð â
ìèðå,  è ß  â øîêå. îâåðèòü íå ìîãó,  ÷òî òû òàêîé ñêóïåðäßé.  ‚îò ÷òî  ìíå
õî÷åòñß ñêàçàòü. î ß  ýòîãî äåëàòü íå áóäó. îòîìó ÷òî ß  âçðîñëàß æåíùèíà.
‚ìåñòî ýòîãî ß ïðîñòî  ñèæó  è äóþñü. Žäíàêî ïî ñðàâíåíèþ ñ „æåêîì ß  ïðîñòî
ëþáèòåëü - îí äóåòñß ïðßìî-òàêè ïðîôåññèîíàëüíî.
     - „æåê? - â êîíöå êîíöîâ ïðîèçíîøó ß.
     - „à?
     - ’û ÷òî, íå ñîáèðàåøüñß ñî ìíîé ðàçãîâàðèâàòü?
     - € ñåé÷àñ ß ÷òî, ïî-òâîåìó, äåëàþ? åò óæ, ß íå ñäàìñß.
     - ‘ëóøàé, ýòî ãëóïî. ó ê ÷åìó òàêàß íàïðßæåííîñòü â îòíîøåíèßõ?
     - àïðßæåííîñòü? òî íå ß íàïðßãàþñü. Ÿ îòêèäûâàþ âîëîñû.
     - ’û íå ïðèñßäåøü íà ìèíóòêó?
     „æåê êèäàåò  ôóòáîëêó íà êðîâàòü è óñàæèâàåòñß íà ñòóë.  ‘êëàäûâàåò  íà
ãðóäè  ðóêè  è  äåëàåò  íåäîâîëüíîå  ëèöî. Ží ñåé÷àñ  ïîõîæ íà ïðåñòóïíèêà â
ïîëèöèè âî âðåìß äîïðîñà.
     - Ÿ î÷åíü âîëíîâàëàñü, êîãäà òû îïîçäàë â àýðîïîðò, - íà÷èíàþ ß.
     - Ÿ òåáå  óæå  ãîâîðèë. “  ìåíß  áûëî ïîõìåëüå, - ïðåðûâàåò îí. - Ÿ âñþ
íî÷ü ïèë ñ Œýòòîì.
     - € ß äóìàëà, Œýòò ñîáèðàëñß íà ìàëü÷èøíèê.
     - Ží óøåë îêîëî âîñüìè.
     - € òû ÷åì çàíèìàëñß? - îíèìàþ, ÷òî äîïðàøèâàþ ñëèøêîì ïðèñòðàñòíî, íî
íè÷åãî íå ìîãó ñ ñîáîé ïîäåëàòü. …ãî îòâåòû íå äîáàâëßþò ßñíîñòè.
     - Ÿ âñþ íî÷ü ïèë â îäèíî÷êó. - Ží ïîäíèìàåò íà ìåíß ãëàçà, ñîùóðåííûå â
óñìåøêå.
     - ’û íàïèëñß, ïîòîìó ÷òî íå ñìîã äî ìåíß äîçâîíèòüñß?
     - ìè, ß íàïèëñß, ïîòîìó ÷òî ìíå òàê çàõîòåëîñü.
     Žò åãî òîíà ìíå ñòàíîâèòñß íå ïî ñåáå.
     -  „æåê, òû ñîâñåì íå òî ïîäóìàë,  - ãîâîðþ ß.  - ‚ ñìûñëå, òî, ÷òî  òû
ïîäóìàë, ýòîãî íå áûëî...
     - ó äàâàé. ƒîâîðè, ÷åãî òßíóòü?
     - „à íå÷åãî ãîâîðèòü.  ’û <i>çíàåøü,</i>  ÷òî ß â÷åðà âñòðå÷àëàñü ñ ’ðèñòàíîì.
(„æåê ñìîòðèò â  ñòîðîíó è  âòßãèâàåò  ùåêè.) î  ìû  âñåãî  ëèøü âûïèëè  ïî
ñòàêàí÷èêó,  -  ïðîäîëæàþ  ß, -  äàæå  íå  ïîøëè  â ðåñòîðàí.  àññòàëèñü  â
ïîëäåâßòîãî,  ïîòîìó ÷òî  ó íåãî  â  íî÷íîì  êëóáå áûëî íàçíà÷åíî ñâèäàíèå ñ
äðóãîé äåâóøêîé. îýòîìó ß ïîøëà ê •åë.
     - Šàê ìóäðî ñ òâîåé ñòîðîíû.
     - „æåê, ïðîøó òåáß. Ÿ ãîâîðþ ïðàâäó.  Ÿ õîòåëà âñòðåòèòüñß ñ ’ðèñòàíîì.
Žáñóäèòü  ïîñëåäíèå íîâîñòè. Œåæäó íàìè íè÷åãî íå áûëî. Ÿ òåáå óæå ãîâîðèëà.
Ží ìíå ïðîñòî äðóã. Šàê •ëîß òåáå.
     - Ÿ ñ •ëîåé íå ñïàë, - íå óïóñêàåò âîçìîæíîñòè íàïîìíèòü „æåê.
     Œû ñìîòðèì äðóã íà äðóãà íåñêîëüêî ñåêóíä.  ˆ ß ïîíèìàþ, ÷òî ïðîèãðàëà.
Ÿ äîëæíà ïðèçíàòü ñâîþ íåïðàâîòó.
     - ðîñòè,  „æåê. Œíå íå  ñòîèëî ñ  íèì  âñòðå÷àòüñß. Šàê  òîëüêî ß  åãî
óâèäåëà, ñðàçó ýòî ïîíßëà.
     - ‚ñå ÷èñòî è íåâèííî, äà? - Ÿçâèòåëüíîñòü èç íåãî òàê è ïðåò.
     - „à.
     - ’û ìîãëà áû ìíå ïîçâîíèòü.
     - ‡íàþ. Ÿ ñîáèðàëàñü, íî íå çàìåòèëà, êàê  ïðîëåòåëî âðåìß.  €  ïîòîì ß
ïîçâîíèëà òåáå îò •åë, â äâà ÷àñà. î ó òåáß áûëî çàíßòî.
     „æåê òðåò áðîâè.
     - „à, âñå î÷åíü óáåäèòåëüíî.
     - òî ïðàâäà! îçâîíè •åë, åñëè ìíå íå âåðèøü.
     - „à çà÷åì? Ÿñíî æå, ÷òî îíà òåáß ïðèêðîåò.
     Ÿ  õâàòàþ  åãî  çà  ðóêó, ÷òîáû  çàñòàâèòü ïîñìîòðåòü íà  ìåíß,  íî  îí
îòâîðà÷èâàåòñß, è ìîß ðóêà ïàäàåò ðßäîì ñ åãî.
     - „æåê. òî íå÷åñòíî. Ÿ íå ïîçâîëþ òåáå òàê ìó÷èòü ìåíß çà òî,  ÷åãî  ß
íå äåëàëà! - Œåíß äóøàò ñëåçû. ‘òàðàßñü ñêðûòü èõ, ñìîòðþ â ïîòîëîê è ãîðüêî
ñìåþñü. - € çíàåøü, ÷òî ñìåøíî? ’î, ÷òî <i>ß ñàìà</i> ñåáå äîâåðßþ. Šîãäà ß óâèäåëà
’ðèñòàíà, âñå ìîè ìûñëè  áûëè òîëüêî î òåáå è î òîì, êàê ß ïðåäàíà òåáå. „à,
ìíå  íå ñëåäîâàëî âñòðå÷àòüñß ñ íèì, ïîòîìó ÷òî òåáå  ýòî áûëî  íåïðèßòíî. Ÿ
ïðîñòî çàóïðßìèëàñü.  ðèçíàþ ýòî è ïðîøó, ïðîñòè ìåíß. Ÿ íå  ñäåëàëà íè÷åãî
ïëîõîãî. Ÿ áû  íè çà  ÷òî  íå  ñìîãëà ïðè÷èíèòü òåáå áîëü.  Ÿ äóìàëà, òû ýòî
çíàåøü.
     àäî óáèðàòüñß îòñþäà, ïîêà ß íå çàäîõíóëàñü. Ÿ õâàòàþ ñóìêó.
     - ìè, ïîäîæäè. - „æåê âñòàåò â äâåðè, çàãðàæäàß ìíå  ïðîõîä. -  ðîñòè
ìåíß, ëàäíî? å óõîäè.
     Ÿ  ïûòàþñü óíßòü äðîæü â ïîäáîðîäêå, ïîêà „æåê îáúßñíßåòñß. î äðîæü íå
óíèìàåòñß. Šàê ß è äóìàëà:  „æåê ïðîñïàë. ‘åãîäíß óòðîì ß äâà ÷àñà ïðîâåëà â
äóøåâíûõ ìóêàõ, à îí ïðîñòî ïðîñïàë!
     ˆíîãäà ß äî ñìåðòè íåíàâèæó ìóæ÷èí.
     - ’û ïðàâäà õî÷åøü óéòè?
     Ÿ òðßñó ãîëîâîé, ðîíßþ ñóìêó íà ïîë.
     - åò! Ÿ õî÷ó, ÷òîáû äåíü íà÷àëñß ñíà÷àëà.
     - ó ïðîñòè ìåíß, ïðîñòè, - øåï÷åò  „æåê,  çàêëþ÷àß ìåíß â  îáúßòèß. Ží
áàþêàåò ìåíß, öåëóåò â âîëîñû. îòîì òßíåò íà êðîâàòü,  íàêðûâàåò îäåßëîì. -
‡àêðîé ãëàçà, - áîðìî÷åò îí ãèïíîòèçèðóþùèì ãîëîñîì, - ÷åðåç ìèíóòó çàçâîíèò
áóäèëüíèê.  ’û  ïðîñíåøüñß  è  çàáóäåøü  âñå,  ÷òî  ñëó÷èëîñü  çà  ïîñëåäíèå
íåñêîëüêî  ÷àñîâ.  ’û  ïî÷óâñòâóåøü ëåãêîñòü,  ïîêîé  è  áåçìßòåæíîñòü. ’âîé
ïàðåíü ïåðåñòàíåò âåñòè ñåáß êàê èäèîò, òâîé îòïóñê íà÷íåòñß çàíîâî, ïðèßòíî
è âåñåëî. „ççççççççççûíü!
     - ‹àäíî, ëàäíî!  -  ñìåþñü  ß, îòêèäûâàß  îäåßëî è  æàäíî âäûõàß ñâåæèé
âîçäóõ.
     - ðîñòè, - ñíîâà ãîâîðèò îí. ’åïåðü ß åãî óçíàþ. òî ñíîâà ìîé „æåê.
     - ˆ òû ìåíß ïðîñòè. - Œèð?
     - Œèð, - êèâàþ  ß, ïîäíèìàþ åãî  ôóòáîëêó, íàêëîíßþñü è öåëóþ  „æåêà  â
æèâîò. —óâñòâóþ, êàê íàïðßãëèñü  åãî  ìûøöû, ïðèæèìàþñü ùåêîé. ‚äûõàþ  çàïàõ
åãî êîæè. - —òî ýòî? - ñïðàøèâàþ ß, çàìåòèâ êðàñíîå ïßòíûøêî îêîëî ðåìíß.
     -  ƒäå?  -  „æåê  âñêàêèâàåò,  ñ  óæàñîì îòòßãèâàåò êîæó  íà  æèâîòå  è
ðàçãëßäûâàåò ïßòíî.
     -  å  âîëíóéñß,  íàâåðíîå,  ñëåä îò ñóìêè.  - Œíå ñìåøíî,  ÷òî îí  òàê
âîëíóåòñß çà ñâîþ âíåøíîñòü. - ‡àãàð îíî òåáå íå èñïîðòèò.
     Ÿ òîëêàþ åãî îáðàòíî íà ïîñòåëü è öåëóþ â êðàñíîå ïßòíûøêî, ïîòîì êëàäó
åìó íà æèâîò ãîëîâó. „æåê íàïðßæåí, ß ÷óâñòâóþ, ÷òî îí ñìîòðèò â ïîòîëîê.
     - ’û äóìàåøü î òîì æå, ÷òî è ß? - ñïðàøèâàþ åãî.
     - å çíàþ. € òû î ÷åì äóìàåøü?
     - —òî ýòî ñàìûé óæàñíûé íîìåð â ìîåé æèçíè.
     - åò, ß íå îá ýòîì äóìàë.
     - € î ÷åì?
     „æåê ñàäèòñß è ñâåøèâàåò íîãè ñ ïîñòåëè.
     - Ž åäå. “ìèðàþ ñ ãîëîäó.

        * * *

     ƒèïíîç „æåêà ñðàáîòàë.  îñëå îáèëüíîãî çàâòðàêà ìû ñíîâà  â ïðåêðàñíîì
ðàñïîëîæåíèè äóõà. Ží çàßâëßåò, ÷òî îòíûíå ìû æèâåì ïî çàêîíàì îòïóñêíèêîâ -
ìàêñèìóì   âåñåëüß   è  ìèíèìóì   ïðîñèæèâàíèß  â   ãîñòèíèöå.  îíà÷àëó   ß
ñîïðîòèâëßþñü  è  óìîëßþ  ïåðååõàòü â  äðóãóþ  ãîñòèíèöó.  à  ìîåì  Žñòðîâå
”àíòàçèé ìû äîëæíû öåëûìè äíßìè áëàæåííî  íåæèòüñß â  ïîñòåëè ïîä ïðîõëàäíûì
áðèçîì  êîíäèöèîíåðà,  à íà  çàêàòå  âûõîäèòü  íà  ëè÷íûé  ïëßæ  è  íåñïåøíî
ïîòßãèâàòü ìàðòèíè. î „æåê  íà ýòîì îñòðîâå íè ðàçó íå áûë.  Ží è ñëûøàòü î
ïåðååçäå íå õî÷åò. å çíàþ, ÷òî íà íåãî íàøëî, íî îí âîîáùå íè î ÷åì ñëûøàòü
íå õî÷åò. …ãî íåâîçìîæíî ïåðåêðè÷àòü èëè ïåðåóáåäèòü.
     - Š ÷åðòó ãîñòèíèöó. „à, òóò íè÷åãî íåò, íî íàì íè÷åãî è íå íàäî. ‹ó÷øå
ìû ñ òîáîé âñå âîêðóã ïîñìîòðèì. „àâàé, ïðèêëþ÷åíèß íàñ  æäóò, - âîçáóæäåííî
àãèòèðóåò îí.
     - î...
     - åò, ïîæàëóéñòà.  ’îëüêî íå ãîâîðè ìíå,  ÷òî  òû èç òåõ  äåâóøåê, ÷òî
ãîòîâû öåëûìè äíßìè âàëßòüñß íà ïëßæå ñ áóëüâàðíûì ðîìàíîì â îáíèìêó.  ðîøó
òåáß! ‘êàæè, ÷òî òû íå òàêàß.
     -Ÿ...
     - ‡íà÷èò, ðåøåíî. Œû âîçüìåì  íàïðîêàò ìîïåä, ïîñìîòðèì,  ÷òî  òóò åñòü
èíòåðåñíîãî. ’óò íàâåðíßêà ïîëíî êàêèõ-íèáóäü äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé. òî æå
ƒðåöèß. Šîëûáåëü èñêóññòâ. Œèôû, õðàìû è  ïðî÷åå... - Ží ðàçâîäèò ðóêàìè, íà
ëèöå äèêàß óëûáêà.
     - î, „æåê...
     -  ˆ íå  âîëíóéñß,  ß  ñàì  ïîâåäó.  Šîíå÷íî,  ýòî íå  ñàìûé áåçîïàñíûé
òðàíñïîðò, íî ß áóäó î÷åíü îñòîðîæåí. —åñòíîå ñëîâî.
     - „à ß íå îá...
     - ‚îò è îòëè÷íî. îåõàëè! - Ží âñêàêèâàåò, òßíåò ìåíß çà ðóêó.
     Ÿ âîïðîñèòåëüíî íà íåãî ñìîòðþ:
     - „æåê, òû õîðîøî ñåáß ÷óâñòâóåøü?
     - „à!  ‚åëèêîëåïíî! ˆ  ãîòîâ ïóñòèòüñß â ïóòü.  -  Ží åùå ñèëüíåå òßíåò
ìåíß çà ðóêó, è ß ïî ïðèâû÷êå  ñïëåòàþ íàøè ïàëüöû. Ží íà ñåêóíäó  çàêðûâàåò
ãëàçà è öåëóåò ìîè  êóëàêè.  - Žáåùàþ, ÷òî  ýòî áóäåò  ëó÷øèé îòïóñê â òâîåé
æèçíè.
     ‘ïóñòß  íåêîòîðîå âðåìß „æåê óñïîêàèâàåòñß,  íî ß  âñå  ðàâíî  ÷óâñòâóþ
êàêóþ-òî  ïåðåìåíó â íåì.  å  òî ÷òîáû îí  îòäàëèëñß îò ìåíß, íàîáîðîò.  Ží
î÷åíü ìèë è íåæåí. î çà òðè äíß ìû íè  ðàçó íå  çàíßëèñü ñåêñîì. Ží ñî ìíîé
îáðàùàåòñß òàê, áóäòî ìû íå ëþáîâíèêè, à ïðîñòî äðóçüß. ‚îçìîæíî, ìû ñëèøêîì
óñòàåì  - ïðèõîäèì â ãîñòèíèöó  ïîä âå÷åð, áóêâàëüíî âàëßñü ñ íîã. ëþñ  ýòè
îäíîñïàëüíûå êðîâàòè è îáãîðåëûå ñïèíû. ˆ âñå-òàêè ìåíß èçâîäèò ñîìíåíèå,  à
ïîâåðèë ëè „æåê ìîåìó ðàññêàçó î ’ðèñòàíå.
     î  ß  ðåøàþ  îñòàâèòü âñå  êàê  åñòü è  áîëüøå íå ïîäíèìàòü ýòó  òåìó.
àñêîëüêî  ß çíàþ „æåêà, ñêîðî ãîðìîíû âîçüìóò  âåðõ è  îí  çàáóäåò  âñå  íà
ñâåòå.  ˆ  ïîòîì, ó  ýòîãî  âîçäåðæàíèß  åñòü  è  ñâîè  ïëþñû. Œû  ñ  „æåêîì
íàêîíåö-òî îáùàåìñß. î-íàñòîßùåìó.  ˆ íàì âåñåëî.  ‚ðåìß, êîòîðîå óøëî áû ó
íàñ íà ñåêñ, ìû òðàòèì íà îòêðûòèß. Œû îòêðûâàåì äëß ñåáß íå òîëüêî îñòðîâ ñ
åãî àðîìàòíûìè îëèâêîâûìè ðîùàìè è ïûëüíûìè äîðîãàìè, íî è äðóã äðóãà.  „æåê
íå  ïîäïóñêàåò ìåíß ê ñâîåìó  òåëó, íî çàòî ìíå îòêðûò äîñòóï  ê åãî äóøå. ‚
ìàëåíüêèõ òàâåðíàõ çà ãðàôèíîì ñàíãðèè îí ãîâîðèò î ñâîèõ çàìûñëàõ, î  íîâûõ
êàðòèíàõ;  ðàññêàçûâàåò, êàê åìó ïðîòèâíî ïèñàòü íà  çàêàç òîëüêî ðàäè òîãî,
÷òîáû  ïðîäåðæàòüñß  íà  ïëàâó.  Šàæäóþ íî÷ü,  âîçâðàùàßñü  â  ãîñòèíèöó,  ß
ïîíèìàþ, ÷òî âëþáëßþñü âñå ñèëüíåå è ñèëüíåå.
     î  íà ÷åòâåðòûé äåíü  âñå ìåíßåòñß. îòîìó ÷òî â ýòîò äåíü çàêîí÷èëèñü
íàøè  ïîèñêè  èäåàëüíîãî  ïëßæà.  ðîåçæàß  ïî  ïðèáðåæíîìó  øîññå, ìû ðàçîì
çàìåòèëè íåáîëüøóþ áóõòî÷êó è äîëãî íå ìîãëè  ïîíßòü, êàê æå òóäà ïîïàñòü. ‚
êîíöå êîíöîâ áðîñèëè ìîïåä â êóñòàõ è íà÷àëè ñïóñêàòüñß ïî êàìíßì, íî âñêîðå
íàòêíóëèñü íà ñòóïåíüêè, âûäîëáëåííûå â ñêàëå.
     Šîãäà  ìû  îêàçûâàåìñß  íà  áåðåãó,  ó  ìåíß  çàõâàòûâàåò  äóõ.  Žñòðîâ
”àíòàçèé! ’üôó - è ðßäîì íå ñòîßë. òî €‰!
     —åðåç ïàðó ñåêóíä ìû, óæå ðàçäåâøèñü,  áåæèì ê  ìîðþ. ‚îäà áèðþçîâàß  è
òàêàß ïðîçðà÷íàß, ÷òî âèäíî íîãòè íà ïàëüöàõ íîã. „æåê ïîäíûðèâàåò ïîä âîëíó
è âûïëûâàåò ïîäî ìíîé, âûòàëêèâàß èç âîäû.  ‡à ïîñëåäíèå  íåñêîëüêî äíåé ýòî
ïåðâûé òåñíûé êîíòàêò  íàøèõ òåë. Ÿ îáõâàòûâàþ åãî  òàëèþ íîãàìè. åñíèöû  ó
„æåêà ñëèïëèñü, â ãëàçàõ îòðàæàåòñß ìîðå. Ÿ óëûáàþñü åìó.
     - ‚îñõèòèòåëüíî, - âçäûõàþ ß, îãëßäûâàßñü. à áåðåãó íè äóøè.
     - <i>’û</i> âîñõèòèòåëüíà, - îòâå÷àåò îí.
     Ÿ  ïðîâîæó  ðóêîé ïî  åãî âîëîñàì è  íåæíî öåëóþ. ‚ñå, áîëüøå  íå ìîãó.
‚îçäåðæàíèå ñìåðòåëüíî äëß ìåíß. ˆ íàâåðíßêà îïàñíî äëß çäîðîâüß. îñòîßííîå
âîçáóæäåíèå áåç íàìåêà íà óäîâëåòâîðåíèå - ïðßìîé ïóòü ê ïîòåðå âëå÷åíèß.
     - îéäåì ñî ìíîé, - øåï÷ó ß è òàùó åãî ïî âîäå.
     - Šóäà? - ñïðàøèâàåò „æåê.
     Ÿ âèäåëà  ýòî â êèíî.  ˆ íå  ðàç. ˆ  òâåðäî ðåøèëà  çàíßòüñß  ñåêñîì íà
ìåëêîâîäüå. „àæå åñëè äëß ýòîãî ìíå ïðèäåòñß åãî èçíàñèëîâàòü.
     î  íàñèëèå  íå  ïîíàäîáèëîñü. ‚ñå  ñîâåðøåííî  äîáðîâîëüíî.  Šîãäà  ìû
öåëóåìñß è  âîëíû  ïëåùóòñß ó íàøèõ  íîã, â „æåêå ÷òî-òî ìåíßåòñß. Šàê áóäòî
âñß ñòðàñòü, êîòîðóþ  îí  ñäåðæèâàë ïîñëåäíèå äíè,  âûðâàëàñü íà ñâîáîäó. å
çíàþ, ñêîëüêî ðàç ìû ñ íèì çàíèìàëèñü ñåêñîì, íî â ñðàâíåíèè ñ íûíåøíèì  âñå
áëåêíåò. òî ÷òî-òî!
     „æåê  ñëîâíî âîïëîùåíèå âñåõ èäåàëüíûõ ìóæ÷èí ìèðà.  „à,  çäåñü ñëèøêîì
æàðêî, è ïåñîê âñþäó ëåçåò, íî ñåãîäíßøíèé îðãàçì âçëåòåë íà âåðõíþþ ñòðî÷êó
ìîåãî ñåêñ-ïàðàäà.
     - “õ òû! - âûäûõàåò „æåê, êîãäà ìû íàêîíåö îïóñêàåìñß ñ íåáåñ íà çåìëþ.
     Ží  öåëóåò  ìîè  âåêè,  íîñ,  ùåêè,  êàê  áóäòî  ß  åãî  ñàìàß  áîëüøàß
äðàãîöåííîñòü â ìèðå. Ÿ êàñàþñü åãî ëèöà, îí îòêðûâàåò ãëàçà. ˆ âîò òîãäà  ß
÷óâñòâóþ, êàê âñå ìîå òåëî ïðîíçèëî, ñëîâíî ïî âåíàì ïîòåê ÷èñòûé àäðåíàëèí.
     ðîâè  ó  „æåêà ñâåäåíû. ‚çãëßä òàêîé, ñëîâíî îí ñåé÷àñ ðàñïëà÷åòñß. Ží
áåðåæíî óáèðàåò ìíå ñ ëèöà ìîêðûé ìûøèíûé õâîñòèê ìîèõ âîëîñ.
     - ìè, ß... - íà÷èíàåò îí.
     - ˜øø,  - óëûáàþñü  ß, ïðèêëàäûâàß  ïàëåö ê åãî  ãóáàì.  îòîìó ÷òî ìíå
âïåðâûå íå íóæíû ýòè ñëîâà. Ÿ è òàê âñå çíàþ.

        * * *

     ‘ëåäóþùèå òðè äíß ìû íåæèëèñü íà ïëßæå. ‚ îäèí èç âå÷åðîâ, âåðíóâøèñü â
ãîñòèíèöó, „æåê ñòàë  íàòèðàòü  ìåíß êðåìîì.  Ÿ  òàê ðàññëàáèëàñü,  ÷òî è íå
çàìåòèëà, êàê óñíóëà ãîëîé ïðßìî íà îäåßëå.
     ðîñûïàþñü îò òèõîãî øóðøàíèß.
     - å äâèãàéñß! - ïðèêàçûâàåò „æåê. Ÿ íàïðßãàþñü âñåì òåëîì.
     - îæàëóéñòà, ñêàæè, ÷òî ýòî íå ïàóê!
     - òî íå ïàóê, - ñìååòñß „æåê. - å äâèãàéñß, ß ïî÷òè çàêîí÷èë.
     - —òî çàêîí÷èë?
     - îäîæäè è ñàìà óâèäèøü.
     Ÿ âñëóøèâàþñü â øóðøàíèå, ïîòîì „æåê ïîäõîäèò ê êðîâàòè è ñàäèòñß ðßäîì
ñî ìíîé.
     - ’åïåðü ìîæíî ïîâåðíóòüñß?
     - „à, - ãîâîðèò îí, è ß ïîâîðà÷èâàþñü ê íåìó. - ‚îò, - è îí ïðîòßãèâàåò
ìíå ëèñò áóìàãè.
     Ÿ  ïðèñòàëüíî ðàññìàòðèâàþ ðèñóíîê, êîòîðûé  îí ñäåëàë,  ïîêà ß  ñïàëà.
“äèâèòåëüíî.
     - ðàâèòñß? - ñïðàøèâàåò „æåê. Ÿ òßíóñü ê íåìó è öåëóþ.
     - Ž÷åíü. „îëãî òû ðèñîâàë?
     - å çíàþ, òû ñïàëà ìèíóò òðèäöàòü.
     Ÿ  ñíîâà  ñìîòðþ íà ðèñóíîê. åóæåëè  ó ìåíß  è ïðàâäà òàêîé ñ÷àñòëèâûé
âèä, êîãäà ñïëþ? „æåê ñìîòðèò ìíå â ëèöî:
     - Ÿ  òåáß íå  ïðèóêðàøèâàë.  ’û ïðîñòî áûëà òàêàß êðàñèâàß. - Ží ãëàäèò
ìåíß ïî ùåêå.
     Œûñëü  î  òîì, ÷òî îí ðèñîâàë è ‘àëëè,  ïðîíîñèòñß ó  ìåíß â  ãîëîâå. Ÿ
íåâîëüíî äóìàþ, ÷òî ñ íåé îí ìîã áûòü òàê æå áëèçîê.
     - ’û, íàâåðíîå, âñåì äåâóøêàì ýòî ãîâîðèøü, - øó÷ó ß, íî íå ìîãó ñêðûòü
åäêîñòè.
     - „ðóãèõ äåâóøåê  íåò. îëüøå íåò. ’îëüêî  òû. Ÿ êëàäó ðèñóíîê íà ñòîë,
ïðèòßãèâàþ  „æåêà  ê  ñåáå,  è  ìû  âìåñòå ëåæèì  íà  ïîñòåëè. Ÿ  åìó  âåðþ.
îëíîñòüþ. Ÿ âåðþ, ÷òî îí òîëüêî ìîé. ‚äûõàþ åãî çàïàõ. „à, ß ñ÷àñòëèâà, êàê
íèêîãäà.
     Œû öåëóåìñß, è ß ëàñêîâî ãëàæó åãî ïî ãîëîâå.
     - ‘ïàñèáî, - øåï÷ó ß, - ïîéäåì, ß óãîùó òåáß óæèíîì.
     „æåê  óëûáàåòñß  è ñàäèòñß  íà êðàþ ïîñòåëè.  ‘ìîòðþ, êàê îí íàòßãèâàåò
ðóáàøêó. Ÿ ñíîâà  áåðó ðèñóíîê â ðóêè. å çíàþ,  öåëîâàòü ðèñóíîê èëè „æåêà,
îíè îáà òàê ìíîãî äëß ìåíß çíà÷àò.
     åäåëß -  äëß  îòïóñêà  ñëèøêîì  ìàëî.  òî  âñå  çíàþò. î  ß îá  ýòîì
âñïîìèíàþ,  êîãäà ïßòíèöà óæå  íà íîñó. ’îëüêî ß  ðàññëàáèëàñü, òîëüêî çàãàð
íà÷àë ñòàíîâèòüñß ðîâíûì, êàê óæå ïîðà óåçæàòü.
     åñïðàâåäëèâî.
     ‚ ïîñëåäíèé âå÷åð ìû íàðßäèëèñü è ïîøëè óæèíàòü â ëþáèìóþ òàâåðíó.
     - å ãðóñòè, - øóòèò „æåê, íàëèâàß ìíå çíàìåíèòóþ ãðå÷åñêóþ ðàêèþ.
     - å õî÷ó óåçæàòü, - ïðèíèìàþñü ñòîíàòü ß.
     Œû ñèäèì  íà òåððàñå íàä çàëèâîì. ’åìíî. ’îëüêî áëåñòèò íà íåáå êðóãëàß
ëóíà äà áüåòñß ïëàìß ñâå÷è íà ñòîëå.
     - •î÷åøü, õî÷åøü, -  ñìååòñß „æåê, - òåáß æäåò íîâàß  ðàáîòà, áóäåò ãäå
þæíûì çàãàðîì ùåãîëüíóòü. ’îëüêî ïðèåäåì,  ñðàçó ïîéìåøü, êàê òåáå  õîòåëîñü
äîìîé.
     îäõîäèò îôèöèàíò, è ìû ñ íèì áîëòàåì. Ží ñïðàøèâàåò, êàê ìû îòäîõíóëè,
ìû ãîâîðèì, ÷òî çäîðîâî. “çíàâ, ÷òî çàâòðà íàì óåçæàòü, îí âñåì  ñâîèì âèäîì
âûêàçûâàåò ñîæàëåíèå.
     Šîãäà  îôèöèàíò óõîäèò,  ìû îáëîêà÷èâàåìñß  î äåðåâßííóþ  áàëþñòðàäó  è
ðàçãëßäûâàåì çâåçäíûé áàëäàõèí.
     - ’û ïðàâà, - âçäûõàåò „æåê, - äàâàé ïåðååäåì ñþäà íàâñåãäà.
     - „îãîâîðèëèñü.
     - àéäåì ñåáå âèëëó â ãîðàõ. ’û ïîñâßòèøü ñåáß  âûðàùèâàíèþ áîðîäàâîê è
óñîâ, - øóòèò îí, - à ß áóäó ëåïèòü ñêóëüïòóðû èç êîçüèõ êàêàøåê.
     - € ÷òî, åñëè ìû ñ òîáîé óñòàíåì äðóã îò äðóãà?
     - ó, òîãäà ß âñåãäà ñìîãó ïîäûñêàòü ñåáå êîçó, à òû þíîãî ðûáàêà.
     - Žòëè÷íî. ‡íà÷èò, îñòàåìñß. - Ÿ íàêëîíßþñü è öåëóþ åãî.
     - å âûéäåò.  Œíå  áû ïðèøëîñü äåðæàòü  òåáß âçàïåðòè,  ÷òîáû  íèêòî íå
óêðàë, - øåï÷åò îí.
     Ÿ ïðèæèìàþ åãî ëàäîíü ê ñâîåé ùåêå.
     - ‘ïàñèáî, ÷òî ñäåðæàë ñëîâî.
     - Šàêîå?
     -  ’û îáåùàë  ìíå ëó÷øèé îòïóñê íà ñâåòå, -  öåëóþ åãî ëàäîíü, - òàê  è
âûøëî.
     „æåê ïàëüöåì õëîïàåò ìåíß ïî íîñó.
     - é, ðàíî ñàíòèìåíòû ðàçâîäèòü. “ íàñ âïåðåäè åùå ïðàçäíè÷íûé óæèí.
     Œû êàê-òî íåçàìåòíî âûïèâàåì äâà ãðàôèíà  âèíà è òîëüêî ïîòîì îñîçíàåì,
÷òî âðåìåíè óæå çà ïîëíî÷ü. Ÿ îáúåëàñü - âèíîãðàäíàß äîëìà ñòîèò â ãîðëå.
     - îðà âîçâðàùàòüñß, - ãîâîðèò „æåê, êîãäà  îôèöèàíò ïðèíîñèò íàì ñ÷åò.
Šàê âñåãäà, ìû - ïîñëåäíèå ïîñåòèòåëè çàâåäåíèß.
     - Ÿ íå õî÷ó.
     -  „à òû ÷òî? Œû æå ïðîïóñòèì  äèñêîòåêó. Ÿ äàâíî  õîòåë  äîáðàòüñß  äî
ýòîãî êàðàîêå.
     - ‚ðåøü! - ñìåþñü .ß.
     - € òû è íå çíàëà? Ÿ æå êîðîëü êàðàîêå.
     - ˆ ÷òî òû ñîáèðàåøüñß ïåòü?
     - "žæíûå íî÷è", <i>åñòåñòâåííî!</i>
     î  äîðîãå â  ãîðîä ë ïðèæèìàþñü ùåêîé ê ñïèíå „æåêà  è  ìóðëû÷ó ÷òî-òî
ñåáå ïîä íîñ. ’åïëûé ñîëåíûé âåòåð ïóòàåòñß â ìîèõ âîëîñàõ. Ÿ òàê ñ÷àñòëèâà,
÷òî íå ñðàçó çàìå÷àþ, êàê ìû ñâåðíóëè íå íà òó äîðîãó.
     - Šóäà  ìû  åäåì?  -  ñïðàøèâàþ  ß,  âûïðßìëßßñü. „æåê  ñâîðà÷èâàåò  íà
îáî÷èíó.
     - “âèäèøü, - îòâå÷àåò îí è îñòàíàâëèâàåò ìîïåä.
     Ží âåäåò ìåíß ïî êàìíßì íà âåðøèíó ñêàëû.
     - Ÿ íå ìîã óåõàòü, íå âçãëßíóâ íà íåãî íà ïðîùàíüå, - ãîâîðèò îí.
     îä íàìè, ìåæ  äâóõ  îëèâêîâûõ äåðåâüåâ, íàø ïëßæ. ‘ ýòîé ñòîðîíû ß åãî
íè ðàçó íå âèäåëà. ‘òîþ, îøåëîìëåííàß êðàñîòîé  ëóíû  è  ñèßþùèõ  âîëí. „æåê
ñòîèò  ñçàäè, îáíèìàß  ìåíß çà  òàëèþ. Ÿ  âäûõàþ  ãóñòîé  âîçäóõ,  íàïîåííûé
àðîìàòàìè òðàâ è ñòðåêîòîì öèêàä.
     ‚åëèêîëåïíî.
     àêîíåö-òî ß íàøëà òî, ÷òî èñêàëà.
     - „æåê, - øåï÷ó ß.
     - Œ-ì-ì? - —óâñòâóþ, ÷òî îí çàðûëñß ëèöîì â ìîè âîëîñû.
     - ’û òîæå ýòî ÷óâñòâóåøü? - —òî?
     “ ìåíß ñåðäöå ñåé÷àñ èç ãðóäè âûïðûãíåò.
     - —òî âñå òàê, êàê äîëæíî áûòü. —òî ìû ñîçäàíû äðóã äëß äðóãà.  —òî âñå
ó íàñ âñåðüåç?
     îâåðèòü íå  ìîãó, ÷òî ãîâîðþ òàêîå  çàíóäñòâî, íî ß äåéñòâèòåëüíî  òàê
äóìàþ.
     „æåê  ñæèìàåò ìåíß  åùå êðåï÷å, êëàäåò ãîëîâó íà ïëå÷î. Ÿ ëàñêîâî åðîøó
åìó âîëîñû, îí îòñòðàíßåòñß. îâîðà÷èâàþñü ê  íåìó,  ðàçãëßäûâàþ åãî ÷åðòû â
ëóííîì ñâåòå. Ÿ çíàþ, ÷òî ñåé÷àñ  îí ïðîèçíåñåò ýòî.  ‚ñå  äàæå ëó÷øå, ÷åì â
êèíî. Ÿ ïî÷òè íå äûøó, ó ìåíß òðßñóòñß êîëåíêè.
     - îæàëóé, íàì ïîðà, - ãîâîðèò îí, íå ãëßäß íà ìåíß.
     - —òî?
     Ží îòïóñêàåò ìîþ ðóêó. ‚ñå åùå ïðß÷åò âçãëßä.
     - “æå ïîçäíî, ïîðà âîçâðàùàòüñß.

        * * *

     ‘èæó íà ìîïåäå ïîçàäè „æåêà, ïî÷òè íå êàñàþñü åãî.
     å ïîíèìàþ.
     î÷åìó? òîò âîïðîñ òåðçàåò ìåíß.
     —òî ñî ìíîé íå òàê?
     Ÿ äóìàëà, ÷òî ó íàñ âñå  ïðåêðàñíî. —òî ìû îòëè÷íàß ïàðà. àì âåñåëî, ó
íàñ îáàëäåííûé  ñåêñ, íî  äàæå  ýòîãî åìó íåäîñòàòî÷íî, ÷òîáû  ñêàçàòü ìíå î
ñâîèõ ÷óâñòâàõ.
     Œîæåò, ß ñëèøêîì äàâëþ íà íåãî. Œîæåò, ìûñëü î íàøåì ñîâìåñòíîì áóäóùåì
ïóãàåò åãî. ‚îçìîæíî, îí åùå íå  ãîòîâ ê  ýòîìó.  ˆëè  äóìàåò,  ÷òî ß åìó íå
ïàðà.  Œîæåò,  ß  âîîáùå  âñå  íåïðàâèëüíî ïîíèìàþ. Œîæåò, åìó  íóæíî  íå÷òî
áîëüøåå. î  ÷òî åùå ìîãó ß åìó äàòü? Ÿ îòäàëà åìó âñþ ñåáß. îëüøå  ó  ìåíß
íè÷åãî íåò.
     ˆ  ÷òî ìíå  òåïåðü  äåëàòü? ðîñèòü åãî?  ˆëè çàáûòü  âñå  è ïðîäîëæàòü
îòíîøåíèß áåç øàíñîâ íà ñåðüåçíóþ ïåðñïåêòèâó? ˆçìåíèòüñß ñàìîé?
     å ìîãó ïîíßòü, êàê  ìû äîøëè äî òàêîãî  êðèçèñà.  …ùå íåäàâíî âñå áûëî
ïðåêðàñíî, à òåïåðü íè  ñ òîãî íè ñ ñåãî  ñòàëî óæàñíî. Šàê ýòî âîçìîæíî? å
ïîíèìàþ. —òî ß òàêîãî ñäåëàëà?
     ‚ ãîëîâå êðóæèòñß  ðîé ìûñëåé, è ß íå  çàìå÷àþ, êàê „æåê âñå ïðèáàâëßåò
ñêîðîñòü.
     - ’èøå! - êðè÷ó ß, êîãäà îí ñâîðà÷èâàåò íà ãîðîäñêîå øîññå. Œû êðåíèìñß
ê  äîðîãå, íî ïîâîðîò ñëèøêîì êðóòîé. —óâñòâóþ, êàê  „æåê íàïðßãàåòñß è æìåò
íà òîðìîçà. - Žñòîðîæíî! - âûäûõàþ ß, íî óæå ïîçäíî.
     Žïîìíèëàñü ß, ëåæà íà çåìëå ñ âûòßíóòûìè ðóêàìè. îâñþäó ïåñîê. ˆ ëîêòè
áîëßò. ‚îêðóã òåìíî è òèõî.
     -  ìè? - äîíîñèòñß ñäàâëåííûé  êðèê „æåêà,  íî âñå åùå íå ìîãó ïîíßòü,
ãäå ß. - ìè? ’û â ïîðßäêå?
     Ÿ íå ìîãó ãîâîðèòü. „æåê ñêëîíßåòñß íàäî ìíîé. Ží èñïóãàí.
     - „àâàé, ïîëîæè ðóêè ìíå íà øåþ, - øåï÷åò îí è ñàì êëàäåò ìîè ðóêè ñåáå
íà ïëå÷è.  ‡àòåì  îñòîðîæíî ïîäíèìàåò  ìåíß. ˆ òîëüêî òóò ß çàìå÷àþ, ÷òî  îí
ïëà÷åò, à <i>ß</i> ñòîþ è ïîääåðæèâàþ <i>åãî.</i>
     <i>-</i> „æåê, ÷òî ñ òîáîé? - ñïðàøèâàþ ß õðèïëî.
     - Ÿ äóìàë, ÷òî óáèë òåáß, - âñõëèïûâàåò îí, - äóìàë, òû óìåðëà.
     - ‚èäèøü, ß â ïîðßäêå. - ‡àãëßäûâàþ  åìó â ëèöî. Ží êàê áåçóìíûé òðßñåò
ãîëîâîé. Œíå ñòàíîâèòñß ñòðàøíî. - „æåê, óñïîêîéñß. è÷åãî íå  ñëó÷èëîñü. Œû
óïàëè, íî âñå íîðìàëüíî. Ÿ æèâà.
     „æåê õâàòàåò ðòîì âîçäóõ. Ží áüåò ñåáß ïî ãîëîâå, äåðãàåò çà âîëîñû.
     - ’û íå ïîíèìàåøü. Ÿ äîëæåí òåáå êîå-÷òî ñêàçàòü. Œåíß ýòî ìó÷àåò ñ òåõ
ïîð, êàê  òû ñïðîñèëà ìåíß, ÷òî ß ÷óâñòâóþ... ˆ ïîäõîäèì ëè ìû äðóã äðóãó...
ˆ ß õîòåë òåáå ñêàçàòü... õîòåë ñêàçàòü... íî íå ìîã...
     Ÿ  ïðîòßãèâàþ ê íåìó ðóêè, è ìíå âäðóã  ñòàíîâèòñß òàê ëåãêî. ‚ñå áóäåò
õîðîøî. Ží ìåíß ëþáèò. Ÿ çíàëà, ß  ÷óâñòâîâàëà. óñòü äëß ýòîãî ïîíàäîáèëîñü
ïîïàñòü â àâàðèþ, íî ãëàâíîå, ÷òî îí ýòî ïîíßë.
     Ží îòñòðàíßåòñß îò ìåíß è ñíîâà òðßñåò ãîëîâîé.
     - ó æå, ñêàæè, - ïîäáàäðèâàþ ß.
     …ãî  äóøàò ðûäàíèß, è  ìíå åãî  óæàñíî  æàëü.  èêîãäà íå âèäåëà, ÷òîáû
êòî-òî òàê ñòðàäàë.
     - Ÿ âñå èñïîðòèë. ‚ñå.
     -  ó ÷òî òû, âîâñå íåò, - óñïîêàèâàþ  åãî  ß. - ‚ñå  õîðîøî. å áîéñß,
ñêàæè. - „æåê çàõëåáûâàåòñß ñëåçàìè, êàê ðåáåíîê. - ó ÷òî òû, óñïîêîéñß.
     Ží êà÷àåò ãîëîâîé.
     - Œàêêàëëåí. ‘àëëè Œàêêàëëåí, - âûäûõàåò  îí, - òà äåâóøêà ñ êàðòèíû...
êîòîðóþ òû âèäåëà ó •ëîè...
     Ží  çàìîëêàåò,  ïûòàåòñß  îòäûøàòüñß. îäíèìàåò íà  ìåíß  âçãëßä, ñëåçû
òåêóò ðó÷üåì. Šàæåòñß, ÷òî åãî äóøèò ñìåõ. ˆ âäðóã ß âñå ïîíèìàþ è äåëàþ øàã
íàçàä.
     - —òî - ‘àëëè? - Ží åùå íè÷åãî íå ñêàçàë, íî ß óæå âñå çíàþ.
     „æåê âñõëèïûâàåò.
     - Šîå-÷òî ïðîèçîøëî. ‚ ïßòíèöó. Ÿ äóìàë, ÷òî òû áûëà ñ ’ðèñòàíîì. Ÿ âñå
çâîíèë è  çâîíèë  òåáå. î  òåáß  íå áûëî.  Ÿ íàïèëñß,  - îí  òßæåëî ãëîòàåò
âîçäóõ, - è  òóò ïðèøëà  îíà.  ðîñòè... ðîñòè  ìåíß,  ß  òàê âèíîâàò ïåðåä
òîáîé...
     î ß  åãî  óæå  íå  ñëûøó.  ’åïåðü ìíå âñå  ßñíî: ïî÷åìó  îí  îïîçäàë â
àýðîïîðò,  ïî÷åìó òàê  ñòðàííî ñåáß âåë,  êîãäà  ìû  ñþäà  ïðèåõàëè,  ïî÷åìó
èçáåãàë ñåêñà ñî ìíîé, ïßòíî íà åãî æèâîòå...
     <i>‡àñîñ</i> íà åãî æèâîòå.
     —óâñòâóþ, êàê „æåê â òåìíîòå äåëàåò íåñêîëüêî íåòâåðäûõ øàãîâ êî ìíå.
     - Ÿ íå âèíîâàò. Ÿ õîòåë òåáå ñêàçàòü.
     ‚îò ñåé÷àñ ß ïîíèìàþ, ÷òî îçíà÷àåò "ãëàçà êðîâüþ íàëèëèñü". Ÿ íå ñëûøó,
÷òî ïûòàåòñß  ñêàçàòü „æåê, ïîòîìó ÷òî ìîé  êóëàê  ñ ðàçìàõó âðåçàåòñß â åãî
ùåêó.
     Ží  âñêðèêèâàåò, íî ß óæå äàëåêî. Ÿ áåãó èçî âñåõ  ñèë. “ äîðîãè íàõîæó
ïåðåâåðíóòûé ìîïåä, ìîòîð âñå åùå ðàáîòàåò. “ïèðàþñü âñåì ñâîèì âåñîì, è ìíå
óäàåòñß ïîäíßòü ìîïåä. Šîãäà „æåê äîáåãàåò äî ìåíß, ß óæå ñèæó íà ìîïåäå.
     - ìè! - óìîëßþùå êðè÷èò îí è ïûòàåòñß ìåíß ñõâàòèòü.
     - „à ïîøåë òû! - îðó ß, ñ ðàçìàõó ëßãàþ åãî â ïàõ è óíîøóñü ïðî÷ü.
     ˆíñòèíêò ñàìîñîõðàíåíèß -  âåëèêàß  ñèëà.  Œíå  êàæåòñß,  ÷òî  âåñü ìèð
ðóõíóë,  íî  ß  âñå  ðàâíî  ñìîãëà  äîáðàòüñß  äî "‚èëëû  ‘òåôàíî"  æèâîé  è
íåâðåäèìîé. ‘ïîêîéíî ñòàâëþ  ìîïåä ó ãîñòèíèöû. ‚àçîñ,  âëàäåëåö áàðà, âåäåò
êàðàîêå-äèñêîòåêó,  âñå âåñåëû è  ñ÷àñòëèâû.  Œàìàøà  „àððåíà òàíöóåò ïüßíûé
êàíêàí  ñ îäíèì èç ñâîèõ ïðèßòåëåé  ïîä ñîáñòâåííûé  æå  àêêîìïàíåìåíò æóòêî
èñêîâåðêàííîé "Šàðìû •àìåëåîíà". Ÿ ïðîõîæó ÷åðåç áàð ê ëåñòíèöå, ìåíß  íèêòî
íå çàìå÷àåò.
     î êàê òîëüêî  îêàçûâàþñü â êîìíàòå, ïëîòèíó  ïðîðûâàåò. ‘íà÷àëà ß òèõî
ïëà÷ó, ïîòîì ïåðåñòàþ  ñäåðæèâàòüñß. ‘ æóòêèìè ðóãàòåëüñòâàìè âûøâûðèâàþ  èç
îêíà âåùè „æåêà, ïîêà îêîí÷àòåëüíî íå âûáèâàþñü èç ñèë.
     …ùå  â àýðîïîðòó áûëî çàìåòíî:  ÷òî-òî  ïðîèçîøëî.  Ÿ ñðàçó äîëæíà áûëà
äîãàäàòüñß.
     î êàê îí ìîã?
     Šàê îí ìîã òàê ïîñòóïèòü ñî ìíîé?
     Ÿ  ïàäàþ íà  êðîâàòü  è ïðèæèìàþ ðóêè  ê  ãðóäè. Œíå  áîëüíî. àâåðíîå,
ñåðäöå íà ñàìîì äåëå ðàçðûâàåòñß íà ÷àñòè.
     ‘ïóñòß êàêîå-òî âðåìß âñõëèïû ïåðåõîäßò â òèõîå õíûêàíüå,  è ß  íà÷èíàþ
ðàçëè÷àòü îòçâóêè êàðàîêå. ‚ ãîëîâå òåñíßòñß âîïðîñû.
     Šàê?
     ƒäå?
     î÷åìó?
     Šîãäà?
     å  çíàþ,  ñêîëüêî  óæå ñèæó â òåìíîòå,  ïßëßñü íà  ñòåíó  è ïðèäóìûâàß
îòâåòû íà ñâîè âîïðîñû. ‚ ñåáß ïðèõîæó îò òèõîãî ñòóêà â äâåðü.
     - ìè, ýòî ß, „æåê. Žòêðîé ìíå. Ÿ çàæìóðèâàþ ãëàçà.
     - ’åáå âñå ðàâíî ïðèäåòñß ìåíß âïóñòèòü. - Ží ñòó÷èò ñèëüíåå.
     Ÿ çàòûêàþ óøè.
     -  ðîñü, - ãîâîðèò îí ãðîì÷å, - íàì íàäî âñå âûßñíèòü. Ÿ æå çíàþ,  ÷òî
òû òàì.
     - “áèðàéñß, - âñõëèïûâàþ ß.
     Œíå  õî÷åòñß  óìåðåòü.  Ÿ ñâîðà÷èâàþñü  êëóáî÷êîì íà êðîâàòè.  å õî÷ó,
÷òîáû îí ìåíß âèäåë òàêîé.
     - ìè, ïðîøó òåáß, - óìîëßåò „æåê; îí óæå êîëîòèò ïî äâåðè.
     Ÿ íå  ðåàãèðóþ. Žêàçàòüñß  áû ñåé÷àñ äîìà, â  ñâîåé ïîñòåëè. ‚ ïîêîå. ˆ
çà÷åì ß òîëüêî ñâßçàëàñü ñ  „æåêîì. ‡à÷åì äîâåðèëàñü, îòêðûëàñü åìó. å õî÷ó
áûòü òóò, ñåé÷àñ, íå õî÷ó áûòü ñîáîé.
     îçæå, íå çíàþ ÷åðåç ñêîëüêî âðåìåíè, ß ïîíèìàþ,  ÷òî â äâåðü óæå íèêòî
íå ñòó÷èò.
     î  ß íå  ñîìíåâàþñü, ÷òî „æåê íå óøåë, ÷òî îí òóò. Ÿ  ýòî ÷óâñòâóþ,  ß
âèæó åãî. Ží íå âûõîäèò  ó ìåíß èç ãîëîâû. Ÿ ïðåäñòàâëßþ, êàê ìû öåëóåìñß íà
ïëßæå. Šàê îí ñìîòðèò íà ìåíß â ëóííóþ íî÷ü, êàê îí ñìååòñß, è âåòåð òðåïëåò
åãî âîëîñû.
     Ÿ âñå ýòî òàê ßâñòâåííî âèæó.
     î ß íå ìîãó ïðåäñòàâèòü åãî ñ ‘àëëè.
     Ÿ ðàñïàõèâàþ äâåðü. „æåê ñèäèò íà ëåñòíèöå, îáõâàòèâ  ãîëîâó ðóêàìè. Ží
ïîäíèìàåò ãîëîâó. ‹èöî âñå â ñèíßêàõ, ãëàçà çàëèòû êðîâüþ.
     - —òî òû èìåë â âèäó? —òî çíà÷èò "êîå-÷òî ïðîèçîøëî"?
     Ží ñìîòðèò íà ìåíß áåññìûñëåííûì âçãëßäîì.
     - ó, ÷òî ïðîèçîøëî? „æåê íå äâèãàåòñß.
     - Ÿ åå íå òðàõàë, - øåï÷åò îí. Œåíß âñþ òðßñåò.
     - ó à ÷òî òû ñäåëàë?
     - Ÿ íè÷åãî íå äåëàë. Žíà ñàìà. Žíà âñå ñàìà.
     - ƒŽ‚Žˆ †…!
     „æåê ñíîâà îáõâàòûâàåò ãîëîâó ðóêàìè.
     -  Ÿ ñïàë. ðîñíóëñß îò  òîãî,  ÷òî îíà ìíå äåëàëà ìèíåò. Šëßíóñü òåáå.
îëüøå íè÷åãî íå áûëî.
     - Žé! ’àê îíà òåáå âñåãî ëèøü ìèíåò äåëàëà! - êðè÷ó ß. - åäíßæêà.
     „æåê âñòàåò.
     - åò, âñå áûëî íå òàê.
     - ó òàê ïðîñâåòè ìåíß. Šàê ýòî áûëî?  <i>Šàê òàê âûøëî, ÷òî  îíà óïàëà íà
òåáß è âîíçèëà çóáû â òâîé ÷ëåí?</i>
     …ìó íå÷åãî ñêàçàòü. Ÿ ñìîòðþ íà  íåãî ñ òàêèì îòâðàùåíèåì, áóäòî ïåðåäî
ìíîé êó÷à äåðüìà.
     îòîìó ÷òî  òåïåðü  ß  ýòî  âèæó.  ‚èæó, êàê  åãî ëèöî  èñêðèâëßåòñß  â
áëàæåíñòâå îò ïðèêîñíîâåíèé äðóãîé æåíùèíû.
     - ‚èäåòü  òåáß áîëüøå  íå õî÷ó!  - âûäûõàþ  ß, çàõëîïûâàþ äâåðü è ñíîâà
áðîñàþñü íà êðîâàòü.
     „æåê äîëáèòñß  â íîìåð, íî  ß  çàêðûâàþ ãîëîâó ïîäóøêîé.  Ží òàê ãðîìêî
âûêðèêèâàåò ìîå èìß, ÷òî, íàâåðíîå, óæå ðàñïóãàë âñþ äèñêîòåêó.  ‘ëûøó,  êàê
ñíèçó åìó îðóò, ÷òîáû îí çàòêíóëñß.
     îòîì  âñå ñòèõàåò. å çíàþ, óòàùèëè  „æåêà èëè  îí âñå åùå ïîä äâåðüþ.
Œíå ïëåâàòü.
     åðó  ñî  ñòîëà ïëåéåð, íàäåâàþ íàóøíèêè.  ‚êëþ÷àþ íà  ïîëíóþ ìîùíîñòü,
÷òîáû íå ñëûøàòü ñîáñòâåííûõ âñõëèïîâ. "èòëç" ïîþò "„àâàé âìåñòå".
     Ž÷åíü ê ìåñòó.

        9
        „†…Š

        Ž˜…›‰

     <i>-</i> —òî îíà  ñäåëàëà?  - ñïðàøèâàåò  Œýòò  ñ  íåäîâåðèåì, ðàçãëßäûâàß ìîþ
ðàçóêðàøåííóþ ôèçèîíîìèþ.
     - ðîñèëà ìåíß, - ïîâòîðßþ ß. ˆ íà  ñëó÷àé, åñëè ýòî  âûðàæåíèå  åìó íå
âïîëíå ßñíî, äîáàâëßþ: - Šèíóëà, îñòàâèëà, îòøèëà, îòôóòáîëèëà.
     ˆ òóò ß âäðóã ïîíèìàþ,  ÷òî âîò  òàê  áðîñèòü,  îñòàâèòü è êèíóòü ìîæíî
òîëüêî  ÷òî-òî  íåíóæíîå.  •ëàì. Œóñîð. „à, ß õëàì. ’àêèì ß ñåáß è îùóùàþ. ˆ
åñëè áû  ñåé÷àñ â  ãîñòèíóþ âïîëç òàðàêàí, òî ïðßìèêîì  äâèíóëñß áû ê âàøåìó
ïîêîðíîìó ñëóãå, ïîñêîëüêó ìóñîð - ýòî åãî, ðîäíîå.
     Žäíàêî Œýòò, ïîõîæå, íå â ñèëàõ ïîâåðèòü â  óñëûøàííîå. Ží ïëþõàåòñß íà
äèâàí ðßäîì ñî ìíîé.
     …ãî  óäèâëåíèå  âïîëíå ïîíßòíî. „åéñòâèòåëüíî, ïðîèñøåäøåå íå ïîääàåòñß
íèêàêîìó îáúßñíåíèþ ñ òî÷êè çðåíèß ëîãèêè èëè æèòåéñêîé ìóäðîñòè.
     Ÿ è ñàì áû ðàä óäèâèòüñß.  ˆ ñ óäîâîëüñòâèåì ñåé÷àñ óáåæäàë áû åãî, ÷òî
òàêàß  ìèëàß äåâóøêà, êàê ìè,  íè çà ÷òî íà ñâåòå  íå ìîæåò  áðîñèòü òàêîãî
ñëàâíîãî ïàðíß,  êàê  ß. €  ïîñêîëüêó òàêîå íåâîçìîæíî, òî ó ìåíß, íàâåðíîå,
êàêîå-òî óæàñíîå ïîìóòíåíèå ðàññóäêà, íî îíî ñêîðî ïðîéäåò, è âñå âñòàíåò íà
ñâîè ìåñòà. Žäíàêî îòðèöàíèå î÷åâèäíîãî - íå ìîé êîíåê. îýòîìó ß ãîâîðþ:
     - „à, è òàêàß ôèãíß ñëó÷àåòñß. à ñàìîì äåëå ñëó÷àåòñß.
     Ÿ çíàþ.
     ’îëüêî ÷òî òàêàß ôèãíß ñëó÷èëàñü ñî ìíîé.
     -  î  âñå  áûëî  òàê çàìå÷àòåëüíî,  -  íåäîóìåâàåò  Œýòò,  -  âû  áûëè
ïðåêðàñíîé ïàðîé.
     - ûëè.
     åñêîëüêî ñåêóíä îí ïðèñòàëüíî ñìîòðèò íà ìåíß, ïîòîì ñïðàøèâàåò:
     - ó è?..
     - —òî - è?
     - ˆ êòî êîìó íàãàäèë? - î÷åìó...
     -  ‚åäü êòî-òî æå âèíîâàò.  ’àê  ïðîñòî ëþäè íå ðàññòàþòñß. î  êðàéíåé
ìåðå, îáû÷íî.
     - åïðàâäà, -  ïðîòåñòóþ ß,  - ëþäè ðàññòàþòñß ïî ðàçíûì ïðè÷èíàì. - Ží
æäåò  îáúßñíåíèé, è ß  ïðîäîëæàþ: - ûâàåò, ÷òî îäèí õðàïèò,  à âòîðîé ýòîãî
òåðïåòü íå ìîæåò. ˆëè îíè  áîëåþò çà  ðàçíûå êîìàíäû. ˆëè... äà  ÷òî óãîäíî.
Œîæåò, èì ïðîñòî ñòàëî íå î ÷åì ðàçãîâàðèâàòü.
     - ‡íà÷èò, âèíîâàò òû? - çàêëþ÷àåò îí.
     ‚ðàòü Œýòòó áåñïîëåçíî.  Ží ìåíß  ñëèøêîì õîðîøî  çíàåò.  ˆ  ïîòîì, ìíå
ïðîñòî íåîáõîäèìî âûñêàçàòüñß. óæíî, ÷òîáû êòî-òî óòåøèë ìåíß:  ìîë,  æèçíü
íà ýòîì íå çàêîí÷èëàñü è âñå åùå íàëàäèòñß.
     - „à.
     Ží êèâàåò:
     - ’àê ß è äóìàë. å õî÷åøü ðàññêàçàòü, ÷òî ñëó÷èëîñü?
     •î÷ó. ˆ ðàññêàçûâàþ ñ ñàìîãî íà÷àëà: êàê ìû ñ ìè ïðèçíàëèñü äðóã äðóãó
âî  âñåõ ïðîøëûõ  ñâßçßõ  è  êàê  ëåãêî  ñòàëî  ïîñëå  ýòîãî  íà äóøå. îòîì
ðàññêàçûâàþ  ïðî âå÷åðèíêó  ó  Œàêñà  - êàê  ß ðåâíîâàë  è êàê  âûäâèíóë ìè
óëüòèìàòóì,  à  îíà  îáåðíóëà  åãî  ïðîòèâ   ìåíß.  ˆ   ïðî  —åðíóþ  ßòíèöó
ðàññêàçûâàþ,  è ïðî  òî,  êàê  ìó÷èëñß ïîäîçðåíèßìè âñþ  íî÷ü. ˆ êàê  ïðèøëà
Œàêêàëëåí, è êàê íàóòðî ß âûñòàâèë åå çà äâåðü è ñêàçàë, ÷òîáû  îíà íå ñìåëà
áîëüøå çäåñü  ïîßâëßòüñß. ˆ íàêîíåö,  ïðî íàø  îòïóñê, ïðî  àâàðèþ, ïðî  ìîå
ïðèçíàíèå è ðåàêöèþ ìè.
     Šîãäà ß çàêîí÷èë ñàãó î ñâîèõ íåñ÷àñòüßõ, ïåðâîå, ÷òî ñêàçàë Œýòò:
     - òîò ’ðèñòàí, ïîõîæå, òîò åùå ãîâíþê.
     Ÿ  öåíþ,  ÷òî  îí  ñòàðàåòñß ìåíß  îáîäðèòü,  íî ñåé÷àñ  ó  íåãî  ïëîõî
ïîëó÷àåòñß. ˆ ìàøèíàëüíî, óæå áåç îñîáîé çëîñòè, ß êèâàþ è ìûñëåííî äîáàâëßþ
ê  ñïèñêó âåùåé  áîëåå  ïðèßòíûõ,  ÷åì ’ðèñòàí,  ëþäåé,  êîòîðûå  åäßò  ñâîè
êîçßâêè.
     å äîæäàâøèñü îò ìåíß ïîëíîöåííîé ðåàêöèè, Œýòò ñïðàøèâàåò:
     - à  êîé ÷åðò òû ñêàçàë  ìè ïðî Œàêêàëëåí? ‚îïðîñ ëîãè÷íûé. Ÿ âïåðâûå
çàäàëñß èì ñðàçó  ïîñëå òîãî, êàê  ìè çàåõàëà  ìíå â  ÷åëþñòü. ˆ  ñ òåõ ïîð
âîïðîñ ýòîò íå äàåò ìíå ïîêîß.
     ‚åðíî, íå  áûëî íèêàêîé <i>íåîáõîäèìîñòè</i> ðàññêàçûâàòü åé îá ýòîì. Šîíå÷íî,
ìíå ïðèøëîñü áû  òðßñòèñü îò ñòðàõà, ÷òî îíà ðàíî èëè  ïîçäíî óçíàåò ïðàâäó.
‚äðóã  áû  ß  ïðîãîâîðèëñß  âî  ñíå.   ˆëè  Œàêêàëëåí  ïðîáîëòàëàñü.  ˆëè  â
êàêîé-íèáóäü  ñåêòå  ìåíß  áû  çàñòàâèëè  ñîçíàòüñß  âî  ëæè  âñåì,  êîìó  ß
êîãäà-ëèáî âðàë. î, ÷åñòíî  ãîâîðß, è òîãäà è ñåé÷àñ ëþáîé èç  ýòèõ ñëó÷àåâ
êàæåòñß ìíå ìàëîâåðîßòíûì. € ïðàâäà ñîñòîèò â òîì, ÷òî, åñëè áû ß äåðæàë ðîò
íà çàìêå, âñå áû îáîøëîñü.
     Šàê ðàíüøå.
     ˆ òîãäà íå ñëó÷èëàñü  áû àâàðèß.  ˆ â ñàìîëåòå  íà îáðàòíîì ïóòè ìè íå
ñèäåëà áû  ðßäîì  êàê  ÷óæàß.  àîáîðîò, ìû áû  ñòîßëè  íà  ñêàëå â îáíèìêó,
ëþáîâàëèñü  ëóííîé íî÷üþ è ïëßæåì.  àøèì  ïëßæåì, íà  êîòîðîì ìû çàíèìàëèñü
ëþáîâüþ. Ÿ, îíà è ìîðå - êàê â êíèæêàõ. —åðò!
     î íåò, „æåê  îññèòåð íå  èùåò ëåãêèõ ïóòåé! ’àì, íà ñêàëå,  êîãäà ìè
ñïðîñèëà,  åñòü ëè ó  íåãî ê íåé  ÷óâñòâà,  „æåê îññèòåð  ïðîìîë÷àë. € âåäü
÷óâñòâà-òî  áûëè. ‚ïåðâûå çà  ìíîãî ëåò. ˆ âïåðâûå çà ìíîãî ëåò  ðßäîì ñ íèì
ñòîßëà äåâóøêà åãî ìå÷òû.  ðîáëåìà â òîì,  ÷òî âñå <i>êàçàëîñü</i> ñëèøêîì õîðîøî,
âñå êàçàëîñü òàêèì íåðåàëüíûì. î âñå <i>áûëî ðåàëüíûì.</i>
     <i>-</i> Ÿ õîòåë áûòü ñ íåé ÷åñòíûì, - îòâå÷àþ ß.
     - —åñòíûì? - âîïðîøàåò Œýòò. ˆ ñìîòðèò íà ìåíß òàê, êàê áóäòî  ß òîëüêî
÷òî ãðîìêî ïåðäíóë.
     - „à, ÷åñòíûì. ûòü ÷åñòíûì - çíà÷èò íå âðàòü.
     - Ÿ çíàþ, ÷òî òàêîå ÷åñòíîñòü, „æåê.
     - ’îãäà ÷òî òåáå íåïîíßòíî?
     - Œíå íåïîíßòíî, ïðè ÷åì òóò  ÷åñòíîñòü, êîãäà ìû ãîâîðèì îá îòíîøåíèßõ
ìåæäó ìóæ÷èíîé è æåíùèíîé.
     - ðè òîì! - ðàçäðàæåííî îòâå÷àþ ß. ‚ åãî ãëàçàõ èñêðåííåå íåäîóìåíèå.
     -  ‚  ìîèõ îòíîøåíèßõ  îíà íè  ïðè  ÷åì.  ˆ áîëüøèíñòâî æèâóùèõ íà ýòîé
ïëàíåòå ëþäåé ñî ìíîé ñîãëàñßòñß. - ‚î âçãëßäå Œýòòà  ìåëüêàåò ïîäîçðåíèå. -
àäåþñü, òû íå áðàë ìîþ êíèæêó "„åñßòü øàãîâ ê âå÷íîé ëþáâè"?
     - Šàêóþ êíèæêó?
     Œýòò âñòàåò è îòõîäèò ê îêíó.
     - ‹àäíî, ïðîåõàëè.
     - Ÿ íå õîòåë åå îáìàíûâàòü, - ïðîäîëæàþ ß. - òî  áûëî áû  íåïðàâèëüíî.
Žíà  ìíå äîâåðèëàñü, à  ß  ïðîäîëæàë  åé âðàòü. ˆ  ÷åì  äîëüøå ß  îòêëàäûâàë
ïðèçíàíèå, òåì îìåðçèòåëüíåå ñòàíîâèëîñü ó ìåíß íà äóøå.
     Œýòò ïîâîðà÷èâàåòñß. ƒëàçà ó íåãî ïðèùóðåíû.
     - ó-êà, íó-êà. “æ íå  î ñîâåñòè ëè òû òàëäû÷èøü? ‚ðîäå êàê êàæäûé ðàç,
âçãëßíóâ íà íåå, òû ÷óâñòâîâàë ñåáß ïðåäàòåëåì, è ýòî ÷óâñòâî îòðàâëßëî òåáå
æèçíü,  òàê? Šàæäûé åå ïîöåëóé,  êàæäàß  ìèíóòà áëèçîñòè ñ íåé êàçàëèñü òåáå
íîâûì  ïðåäàòåëüñòâîì,  òàê? ˆ  âñßêèé  ðàç,  îñòàâàßñü  ñ  íåé  íàåäèíå, òû
ïîíèìàë, ÷òî âàøà  áëèçîñòü íè÷åãî íå çíà÷èò, èáî çèæäåòñß íà  òâîåé èçìåíå,
òàê?
     - „à, - áîðìî÷ó ß. Œýòò ïîïàë ïðßìî â òî÷êó. - ˆìåííî  òàê ß è äóìàë. -
‘ëîâíî îãðîìíûé ãðóç óïàë ñ ìîåé äóøè. •îòü êòî-òî ïîíèìàåò ìîè ÷óâñòâà.
     Šòî-òî, òîëüêî íå Œýòò.
     - ’î åñòü òû  ïðèçíàëñß åé,  ÷òîáû îáëåã÷èòü ñâîþ äóøó? € íå ëó÷øå áûëî
ñàìîìó ñïðàâèòüñß  ñî ñâîèì  ÷óâñòâîì âèíû?  ðîñòî âûíåñòè  äëß ñåáß óðîê è
íèêîãäà íå èçìåíßòü åé âïðåäü? - ñïðàøèâàåò îí, âîçâðàùàßñü íà äèâàí.
     åñêîëüêî  ñåêóíä ß ïðèõîæó  â ñåáß - òàêîå ðàçî÷àðîâàíèå. åò, íèêîãäà
íàì ñ Œýòòîì íå ïîçíàòü ðàäîñòè äóøåâíîãî åäèíåíèß. è â îõîòíè÷èé êëóá,  íè
â êëóá ëþáèòåëåé ïðèðîäû ìåíß íå âîçüìóò. ó è ëàäíî. ‚ñå ðàâíî îáíèìàòüñß ñ
äåðåâüßìè ß íå ëþáëþ - òîãî è ãëßäè áåëêà íà ãîëîâó  íàãàäèò. ˆ âîîáùå, ìåíß
èñêëþ÷èëè èç ñêàóòîâ çà êóðåíèå, êîãäà ìíå  áûëî äåâßòü ëåò. ’àê  ÷òî ýòî íå
äëß ìåíß. î âñå ýòî åðóíäà. Ÿ íå çëþñü íà Œýòòà. Ÿ çîë íà ñåáß.
     å òî  ÷òîáû  åãî ðåàêöèß  ïðîòèâîåñòåñòâåííà.  Šàê ðàç  íàîáîðîò.  ‚îò
ïðåäñòàâèì, ÷òî ß ñåé÷àñ ïðîâîæó  ñîöèîëîãè÷åñêèé îïðîñ ñðåäè ïðåäñòàâèòåëåé
íàøåãî ïîëà è çàäàþ èì ñëåäóþùèå âîïðîñû:
     A. …ñëè âû íàïèëèñü è ïåðåñïàëè ñ ïåðâîé âñòðå÷íîé, âû áû ðàññêàçàëè îá
ýòîì ñâîåé äåâóøêå?
     . …ñëè âû çàâåëè  èíòðèæêó íà  ñòîðîíå,  íî ïîíßëè, ÷òî  ëþáèòå òîëüêî
ñâîþ äåâóøêó, âû áû ñêàçàëè åé î ñâîèõ ïîõîæäåíèßõ?
     B.  …ñëè áû âû ïîèìåëè øàíñ ïåðåñïàòü ñ  êåì-òî  (âêëþ÷àß  ãîëëèâóäñêèõ
çâåçä) òàê,  ÷òîáû îá ýòîì  íèêòî è íèêîãäà  íå  óçíàë, âû áû  îòêàçàëèñü îò
òàêîé âîçìîæíîñòè?
     ‘îìíåâàþñü, ÷òîáû õîòü îäèí ÷åëîâåê îòâåòèë óòâåðäèòåëüíî. åò, â ñàìîì
äåëå,  â  íàøå âðåìß  íèêòî  â èçìåíå íå  ïðèçíàåòñß. Žäíî  äåëî  ðàññêàçàòü
äðóçüßì - ýòî äà. î ÷òîáû ñâîåé "ïîëîâèíå"  - íåò, ýòî âðßä ëè. „à è çà÷åì?
ðàâèëüíî, íåçà÷åì. àçâå ÷òî ñîáèðàåòåñü ñ íåé ðàçîéòèñü.
     î êðàéíåé  ìåðå, ß òàê ðàíüøå  äóìàë. „àæå êîãäà âñòðå÷àëñß ñ  ‡îåé. ˆ
ïóñòü  ß  íè ðàçó  åé íå èçìåíèë, âñå ðàâíî çíàë: ñëó÷èñü ÷òî-íèáóäü â  ýòîì
ðîäå, ß áû è ñëîâîì íå îáìîëâèëñß. ˆíà÷å õëîïîò íå îáåðåøüñß. î ñ ìè ß òàê
ïîñòóïèòü  íå  ñìîã.  Žòñþäà  è  ïëà÷åâíûå  ïîñëåäñòâèß  - „æåê  îññèòåð  â
ãðå÷åñêîé  òðàãåäèè  "ðèçíàíèå ìîòîöèêëèñòà".  îõîæå,  ÷åñòíîñòü îêàçàëàñü
ñèëüíåå ìåíß. Žäíàêî,  êàê è äëß Œýòòà, ÷åñòíîñòü äëß ìåíß  íå ñàìîöåëü. òî
áûëî áû  ñëèøêîì  ïðîñòî. ‘ëèøêîì ëåãêî. Šîíå÷íî,  ÷åñòíîñòü  èìååò  áîëüøîå
çíà÷åíèå, íî  ñóòü â òîì, ÷òî îíà ëèøü  ïðèçíàê, ñèìïòîì ÷åãî-òî áîëüøåãî. “
ìîåé  ÷åñòíîñòè åñòü ïðè÷èíà  -  ãëóáîêîå  ÷óâñòâî.  € êàêîå  ÷óâñòâî  ñàìîå
ñèëüíîå è  ãëóáîêîå? òî æå î÷åâèäíî!  ˆ ïðîñòî óäèâèòåëüíî, êàê  äîëãî ß íå
çàìå÷àë ïðè÷èíû ìîåé ïàòîëîãè÷åñêîé ÷åñòíîñòè.
     Ÿ ñìîòðþ Œýòòó ïðßìî â ãëàçà è ãîâîðþ:
     - Ÿ åå ëþáëþ. Ÿ ðàññêàçàë åé ïðî Œàêêàëëåí, ïîòîìó ÷òî ëþáëþ åå.
     Œýòò ïîäíèìàåò ðóêó:
     - îäîæäè-êà, äðóæèùå. - —òî?
     -  ’û ïðåêðàñíî çíàåøü  ÷òî.  ‘ëîâî íà  áóêâó  "‹". ’û òîëüêî  ÷òî  åãî
ïðîèçíåñ. - Ží ãðîçèò ìíå ïàëüöåì. - ðîèçíåñ, ïðîèçíåñ. ˆ íå îòïèðàéñß.
     - Ÿ è íå îòïèðàþñü.
     Œýòò ñêëîíßåò ãîëîâó íàáîê.
     - å îòïèðàåøüñß?
     - åò.  Ÿ ñêàçàë  ñîâåðøåííî  ñîçíàòåëüíî. Ÿ åå ëþáëþ.  - ‚ñëóøèâàþñü â
çâóê ýòîãî ñëîâà. ðèßòíûé çâóê. Ÿ  áû åùå åãî ïîñëóøàë. - Ÿ, „æåê îññèòåð,
- ãîâîðþ ß ãðîìêî, - áóäó÷è â çäðàâîì óìå...
     - ó,