åìàëî  ïîïîëüçîâàëèñü,  èáî êðàñêè - áåëàß, êðàñíàß è ÷åðíàß
âåðòèêàëüíûå  ïîëîñû  ðàâíîé  øèðèíû  -  ïîòóñêíåëè  è  âûöâåëè.  ƒäå îíè èì
ðàçìàõèâàëè - â êîìíàòóøêå íàä çàâåäåíèåì Madame la Fay?
     - —åé ýòî ôëàã? - ñïðàøèâàåò €ííà ‘åðãååâíà.
     Ží ìîë÷èò, îæèäàß îòâåòà äåâî÷êè.
     - àðîäíûé. ”ëàã íàðîäà, - íåîõîòíî îòâå÷àåò îíà íàêîíåö.
     - ó,  äîâîëüíî,  - ãîâîðèò €ííà ‘åðãååâíà è öåëóåò äî÷ü â ëîá. - ‘ïàòü
ïîðà.
     ˆ îíà çàäåðãèâàåò çàíàâåñü, íå îñòàâëßß íè ùåëêè.
     ßòü  ìèíóò  ñïóñòß  €ííà  ‘åðãååâíà  çàõîäèò  ê  íåìó  ñî  ñëîæåííûì â
íåñêîëüêî ðàç ôëàãîì â ðóêàõ.
     - ˆçâîëüòå îáúßñíèòüñß, - ãîâîðèò îíà.
     - ‚û  äåðæèòå  â  ðóêàõ ôëàã "àðîäíîé ðàñïðàâû". ”ëàã ìßòåæà. …ñëè âàì
óãîäíî  óçíàòü,  ÷òî  îçíà÷àåò  êàæäûé  èç  ýòèõ öâåòîâ, ìîãó îáúßñíèòü. ˆëè
ñïðîñèòå  Œàòðåíó,  óâåðåí,  îíà  ýòî  òîæå  çíàåò.  Ÿ  è âîîáðàçèòü íå ìîãó
ïîñòóïêà  áîëåå  äåðçêîãî  è  îáëè÷àþùåãî,  íåæåëè  âûñòàâëåíèå  ýòîãî ôëàãà
íàïîêàç.  Œàòðåíà â ìîå îòñóòñòâèå ðàññòåëèëà ôëàã ó ìåíß â êîìíàòå, ãäå åãî
ìîãëè óâèäåòü ïîëèöåéñêèå. “æ íå ïîìåøàëàñü ëè îíà?
     - å  ñìåéòå  òàê  î  íåé  ãîâîðèòü!  Žòêóäà  åé áûëî çíàòü, ÷òî ïðèäåò
ïîëèöèß?  €  ôëàã  -  åñëè ýòî òàêàß îïàñíàß âåùü, ß ïðîñòî ñîæãó åãî ñèþ æå
ìèíóòó.
     - ‘îææåòå?  -  èçóìëåííî  ñïðàøèâàåò  îí. Šàê ïðîñòî! î÷åìó îí íå ñæåã
ñèíåå ïëàòüå?
     - ˆ  ïîçâîëüòå  ñêàçàòü  âàì  åùå  îäíî,  - äîáàâëßåò îíà, - ýòèì âñå è
äîëæíî  çàêîí÷èòüñß,  íàâñåãäà.  ‚û  âòßãèâàåòå  Œàòðåíó  â  äåëà,  êîòîðûìè
ðåáåíêó çàíèìàòüñß íå ïðèñòàëî.
     - îëåå ÷åì ñîãëàñåí. Žäíàêî âòßãèâàþ åå íå ß. å÷àåâ.
     - å âèæó ðàçíèöû. å áóäü çäåñü âàñ, íå áûëî áû è å÷àåâà.


        15
     îäïîëüå

     ‡à  íî÷ü  âûñûïàë  ñíåã.  ðè  âûõîäå  íà óëèöó åãî îñëåïëßåò âíåçàïíàß
áåëèçíà.  Ží  çàñòûâàåò  íà  ìåñòå, îïóñêàåò ëèöî, îõâà÷åííûé îùóùåíèåì, ÷òî
ìèð  ïåðåä  íèì  çàêðóæèëñß,  è  çàêðóæèëñß  ñòðàííî  - íå ñëåâà íàïðàâî, íî
ñâåðõó  âíèç.  Ží  ÷óâñòâóåò,  ÷òî  åñëè  ñäåëàåò õîòß áû øàã, òî íåïðåìåííî
ïîâàëèòñß.
     ‚ñå   ýòî  ìîæåò  áûòü  òîëüêî  ïðåëþäèåé  ïðèïàäêà.  ðèïàäîê  âîò  óæ
íåñêîëüêî  äíåé êàê âîçâåùàåò î ñâîåé áëèçîñòè - ïðèñòóïàìè ãîëîâîêðóæåíèß è
ñåðäöåáèåíèß,  óòîìëåíèß  è  ðàçäðàæèòåëüíîñòè, - âîçâåùàåò, íî íå ïðèõîäèò.
…ñëè,  êîíå÷íî,  íå  ñ÷èòàòü  ïðèïàäêîì  ñîñòîßíèå,  â  êîòîðîì îí ïðåáûâàåò
ïîñëåäíåå âðåìß.
     ‘òîß  ó  ïîäúåçäà  øåñòüäåñßò  òðåòüåãî  íóìåðà,  îí,  çàíßòûé òåì, ÷òî
òâîðèòñß  âíóòðè  íåãî,  íè÷åãî  âîêðóã íå âèäèò è íå ñëûøèò, ïîêà êòî-òî íå
áåðåò  åãî  ñ  ñèëîé çà ðóêó. ‚çäðîãíóâ, îí îòêðûâàåò ãëàçà. åðåä íèì ñòîèò
å÷àåâ.
     å÷àåâ,  îñêàëèâàß  çóáû,  óõìûëßåòñß.  Šàðáóíêóëû  åãî  ïîëèëîâåëè  îò
õîëîäà.  Ží  ïûòàåòñß  âûñâîáîäèòüñß,  íî  å÷àåâ  ëèøü  óõâàòûâàåò åãî ðóêó
ïîêðåï÷å.
     - åëåïàß   áðàâàäà,   -  ãîâîðèò  îí.  -  ‚àì  ñëåäîâàëî  áû  ïîêèíóòü
åòåðáóðã, ïîêà åùå åñòü âîçìîæíîñòü. ‡äåñü âàñ ñõâàòßò íàâåðíî.
     å÷àåâ  ðàçâîðà÷èâàåò  åãî,  äåðæà  îäíîé  ðóêîé  çà ïëå÷î, à äðóãîé çà
çàïßñòüå.  Žíè  èäóò  ïî  ‘âå÷íîé  áîê  î  áîê,  òî÷íî  óïèðàþùàßñß ñîáàêà ñ
õîçßèíîì.
     - ‚ïðî÷åì, âàì, âåðîßòíî, è õî÷åòñß â äóøå, ÷òîáû âàñ ñõâàòèëè.
     à  å÷àåâå  ÷åðíûé  òðåóõ,  óøè  êîòîðîãî  âçëåòàþò,  êîãäà  îí òðßñåò
ãîëîâîé. Ží ïðîèçíîñèò íàðî÷èòî òåðïåëèâûì, íàïåâíûì òîíîì:
     - ‚û  âå÷íî  ïðèïèñûâàåòå  ëþäßì ïðåâðàòíûå ïîáóæäåíèß. € ëþäè âîâñå íå
òàêîâû.  ó  ïîäóìàéòå ñàìè, çà÷åì ìíå æåëàòü ïîèìêè è òþðüìû? ˆ êîìó, êðîìå
òîãî,  ïðèäåò ìûñëü ïðèãëßäûâàòüñß ê ïàðå âðîäå íàñ ñ âàìè, ê îòöó è ñûíó íà
ïðîãóëêå?  -  è å÷àåâ îáðàùàåò ê íåìó ëèöî, óêðàøåííîå ñàìîé ÷òî íè íà åñòü
äîáðîäóøíîé óëûáêîé.
     Žíè  äîñòèãàþò  êîíöà  ‘âå÷íîé,  å÷àåâ ëåãêèì íàæèìîì ïëå÷à óêàçûâàåò,
÷òî ñëåäóåò ïîâåðíóòü íàïðàâî.
     - ‚û  õîòü îòäàëåííî ïðåäñòàâëßåòå ñåáå, ÷òî ïðèõîäèòñß ñåé÷àñ âûíîñèòü
âàøåé ïîäðóãå?
     - îäðóãå? ‚û ïðî ÷óõîíêó? Žíà íå ñëîìàåòñß, ß â íåé óâåðåí.
     - ‚û çàãîâîðèëè áû ïî-äðóãîìó, åñëè á åå óâèäåëè.
     - € âû åå âèäåëè?
     - îëèöåéñêèå ïðèâîäèëè åå â äîì, ÷òîáû îíà óêàçàëà èì íà ìåíß.
     - ó  è ïóñòü, ß çà íåå íå áîþñü, îíà îòâàæíà è äîëã ñâîé çíàåò. “ñïåëà
îíà ïåðåìîëâèòüñß ñ äî÷åðüþ âàøåé õîçßéêè?
     - ‘ Œàòðåíîé? Ž ÷åì?
     - „à  íè  î ÷åì, òàê ïðîñòî. Žíà ëþáèò äåòåé. Žíà âåäü è ñàìà ðåáåíîê -
î÷åíü ïðîñòîäóøíûé è î÷åíü ïðßìîé.
     - Œåíß  äîïðàøèâàëà  ïîëèöèß.  ˆ  åùå  áóäåò  äîïðàøèâàòü.  Ÿ íè÷åãî íå
óòàèë.  Ÿ  è  âïðåäü óòàèâàòü íå ñîáèðàþñü. ðåäóïðåæäàþ, èñïîëüçîâàòü àâëà
êàê îðóäèå ïðîòèâ ìåíß ß âàì íå ïîçâîëþ.
     - ‡à÷åì  æå  ìíå  èñïîëüçîâàòü  ïðîòèâ  âàñ  àâëà?  Ÿ  ñàìîãî âàñ ìîãó
èñïîëüçîâàòü.
     Žíè  óæå  äîáðàëèñü äî ‘àäîâîé, äî ñåðäöà ‘åííîãî ðûíêà. Ží óïèðàåòñß è
âñòàåò, íå æåëàß äâèãàòüñß äàëüøå.
     - ‚û äàëè àâëó ñïèñîê ëþäåé, êîòîðûõ õîòèòå óáèòü, - ãîâîðèò îí.
     - Œû  ñ  âàìè óæå ðàçãîâàðèâàëè îá ýòîì ñïèñêå - íåóæòî íå ïîìíèòå? òî
âñåãî  ëèøü  îäèí  èç  ìíîãèõ.  ‘ïèñêîâ  ñóùåñòâóåò íåìàëî è â íåìàëîì ÷èñëå
ýêçåìïëßðîâ.
     - Ÿ íå î òîì âàñ ñïðàøèâàþ. Ÿ õî÷ó çíàòü...
     å÷àåâ,  îòêèíóâ  íàçàä  ãîëîâó, õîõî÷åò. Žáëàêî ïàðà âûðûâàåòñß èç åãî
ðòà.
     - ’àê âû õîòèòå óçíàòü, ñîñòîèòå ëè âû â îäíîì èç íèõ?
     - Ÿ  õî÷ó  óçíàòü,  íå  ïîòîìó  ëè  àâåë  îòïàë  îò âàñ - ïîíßë, ÷òî ß
íàìå÷åí â æåðòâû, è îòêàçàëñß èìåòü ñ âàìè äåëî.
     - åëåïàß  ìûñëü, ”åäîð Œèõàéëîâè÷! è â êàêèõ ñïèñêàõ âàñ, ðàçóìååòñß,
íåò!  ‚û ñëèøêîì öåííûé ÷åëîâåê. „à ê òîìó æå, ýòî ìåæäó íàìè, ñîâåðøåííî íå
âàæíî,   ÷üè  èìåíà  òàì  çíà÷àòñß.  ‚àæíî,  ÷òîáû  îíè  çíàëè:  èõ  îæèäàåò
âîçìåçäèå,  -  ÷òîáû  ó íèõ ïîäæèëêè òðßñëèñü. ’àêèå âåùè íàðîäó ïîíßòíû, îí
èõ  îäîáðßåò.  €  îòäåëüíûå  ëèöà  åìó  íè÷óòü íå èíòåðåñíû. àðîä ñòðàäàë ñ
íåçàïàìßòíûõ  âðåìåí  è òåïåðü òðåáóåò, ÷òîáû ñòðàäàëè, â ñâîé ÷åðåä, è îíè.
’àê  ÷òî íå áåñïîêîéòåñü. ‚àøå âðåìß åùå íå ïðèøëî. à ñàìîì-òî äåëå ìû áûëè
áû ðàäû ðàáîòàòü âìåñòå ñ òàêèìè ëþäüìè, êàê âû.
     - ‘  òàêèìè,  êàê ß? òî ÷òî æå çà ëþäè òàêèå? “æ âû íå æäåòå ëè, ÷òî ß
ñòàíó ïèñàòü äëß âàñ ïðîêëàìàöèè?
     - àçóìååòñß,  íåò.  „ëß ïðîêëàìàöèé âàø òàëàíò íå ïîäõîäèò, äëß íèõ âû
ñëèøêîì  ÷èñòîñåðäå÷íû.  ˆäåìòå,  ÷òî æå íà ìåñòå ñòîßòü. Ÿ õî÷ó îòâåñòè âàñ
êîå-êóäà. ‡àðîíèòü â âàñ, òàê ñêàçàòü, ñåìß.
     å÷àåâ  ñíîâà  áåðåò  åãî  çà  ðóêó, è îíè ïðîäîëæàþò ïîõîä ïî ‘âå÷íîé.
àâñòðå÷ó  äâèæóòñß  äâîå  îôèöåðîâ  â  îëèâêîâûõ äðàãóíñêèõ øèíåëßõ. å÷àåâ
óñòóïàåò  îôèöåðàì  äîðîãó,  ïðèïîäûìàß  â âåñåëîì ïðèâåòñòâèè ðóêó. Žôèöåðû
îòâå÷àþò êèâêàìè.
     - Ÿ  ïðî÷åë âàø ðîìàí "ðåñòóïëåíèå è íàêàçàíèå", - âîçîáíîâëßåò áåñåäó
å÷àåâ.  -  Ží-òî  ìåíß è âðàçóìèë. ðåâîñõîäíàß êíèãà. î âðåìåíàì îíà ìåíß
äàæå  ïóãàëà.  îëåçíü àñêîëüíèêîâà è òîìó ïîäîáíîå. ‚àì íàâåðíßêà äîâåëîñü
âûñëóøàòü åé íåìàëî ïîõâàë. î ß âñå ðàâíî ñêàæó...
     å÷àåâ  ïðèæèìàåò  ðóêó  ê  ãðóäè,  à  çàòåì,  ñëîâíî  âûðûâàß  ñåðäöå,
âûáðàñûâàåò  åå  ïåðåä  ñîáîþ.  îõîæå, íåëåïîñòü æåñòà óäèâëßåò åãî ñàìîãî,
èáî ëèöî å÷àåâà çàëèâàåò êðàñêà.
     òî  -  ïåðâîå,  ñêîëüêî îí ìîæåò ïðèïîìíèòü, íå ðàññ÷èòàííîå çàðàíåå -
äâèæåíèå  å÷àåâà  åãî  óäèâëßåò. „åâñòâåííàß äóøà, äóìàåò îí, íå ïîíèìàþùàß
òîëêîì  ñîáñòâåííîãî âîëíåíèß. Šàê îæèâàþùåå òâîðåíèå äîêòîðà ”ðàíêåíøòåéíà.
‚ïåðâûå   çà   âñå   ýòî   âðåìß  îí  îùóùàåò  ïðèëèâ  ñîñòðàäàíèß  ê  ýòîìó
îçëîáëåííîìó, íåâçðà÷íîìó þíîøå.
     ’åïåðü  îíè  â  ñàìîì  ÷ðåâå  ‘åííîãî  ðûíêà.  å÷àåâ  âåäåò åãî óçêèìè
óëî÷êàìè,  çàãðîìîæäåííûìè  ëîòêàìè  ìåëî÷íûõ òîðãîâöåâ è êàêèìè-òî áî÷êàìè,
ñêâîçü òîë÷åþ, ñêâîçü çëîâîíüå íåìûòûõ òåë.
     Žíè  îñòàíàâëèâàþòñß  ó  äâåðè  îäíîãî  èç  äîìîâ.  å÷àåâ èçâëåêàåò èç
êàðìàíà ñèíèé øåðñòßíîé øàðô.
     - Œíå  ïðèäåòñß  ïîïðîñèòü  ó  âàñ  äîçâîëåíèß  çàâßçàòü  âàì  ãëàçà, -
ãîâîðèò îí.
     - Šóäà âû ìåíß âåäåòå?
     - ’óäà,  ãäå  ß  òåïåðü  îáèòàþ,  - ê íàðîäó. —òî äî ïîâßçêè, òàê áóäåò
ïðîùå  äëß  íàñ  îáîèõ.  ‚û ñìîæåòå ïîñëå ñî ñïîêîéíîé äóøîé çàßâèòü, ÷òî íå
çíàåòå, ãäå ìåíß èñêàòü.
     ‡àêðûâøàß  ãëàçà  ïîâßçêà  âíîâü  ïîçâîëßåò  åìó  íàñëàäèòüñß  ðîñêîøüþ
ãîëîâîêðóæåíèß.  å÷àåâ  âåäåò  åãî,  îí  íàòûêàåòñß íà êàêèõ-òî âñòðå÷íûõ è
ïîëó÷àåò  îò  íèõ òîë÷êè, îäèí ðàç îí, çàïíóâøèñü, ïàäàåò, è å÷àåâ ïîìîãàåò
åìó ïîäíßòüñß.
     Žíè  ñâîðà÷èâàþò  ñ  óëèöû âî äâîð. ˆç áëèçêîãî êàáàêà äîíîñèòñß ïåíèå,
ãèòàðíûé çâîí, âåñåëûå êðèêè. àõíåò ïîìîßìè è ðûáüèìè ïîòðîõàìè.
     óêà åãî ëîæèòñß íà ïåðèëà.
     - ˜àãàéòå  îñòîðîæíåå,  - ïðîèçíîñèò ãîëîñ å÷àåâà, - òóò òàêàß òåìåíü,
÷òî äàæå ñíèìè ß ïîâßçêó, âû âñå ðàâíî íè÷åãî íå óâèäèòå.
     ðèâîëàêèâàß,  òî÷íî  ñòàðèê,  íîãè,  îí  ñõîäèò  ïî  ñòóïåíßì.  ‚îçäóõ
ïðîìîçãë è íåäâèæåí. ƒäå-òî íåñïåøíî êàïëåò âîäà. ‘îâñåì êàê â ïåùåðå.
     - ó âîò, - ãîâîðèò å÷àåâ, - ãîëîâó ïîáåðåãèòå.
     ðèøëè.  Ží  ñòßãèâàåò  ïîâßçêó.  Žíè  ñ  å÷àåâûì  ñòîßò  âíèçó òåìíîé
äåðåâßííîé  ëåñòíèöû,  ïåðåä  çàêðûòîé  äâåðüþ.  å÷àåâ  ñòó÷èò ÷åòûðå ðàçà,
ïîòîì  òðè.  Žíè  æäóò.  è  çâóêà,  òîëüêî  âîäà âñå êàïàåò, êàïàåò. å÷àåâ
ïîâòîðßåò óñëîâíûé ñòóê. Žòâåòà íåò.
     - ðèäåòñß ïîäîæäàòü, - ãîâîðèò å÷àåâ. - ˆäåìòå.
     Ží  ñòóêàåò â äâåðü ïî äðóãóþ ñòîðîíó ëåñòíèöû, òîëêàåò åå è îòñòóïàåò,
ïðîïóñêàß ãîñòß âïåðåä.
     Žíè  â  ïîäïîëüå,  ñòîëü  íèçêîì,  ÷òî  åìó  ïðèõîäèòñß  äåðæàòü ãîëîâó
íàêëîíåííîé,  îñâåùàåìîì  ëèøü çàòßíóòûì áóìàãîé îêîíöåì ïîä ñàìûì ïîòîëêîì.
ƒîëûé  êàìåííûé  ïîë  - äàæå ñòîß íà íåì, îí ÷óâñòâóåò ïðîíèçûâàþùèé ïîäîøâû
õîëîä.  ‚äîëü ñòåí òßíóòñß ïî ïîëó êàêèå-òî òðóáû. àõíåò ñûðîé øòóêàòóðêîé,
ìîêðûì  êèðïè÷îì.  Šàæåòñß, áóäòî ïî ñòåíå òîíêîé ïëåíêîé ñòåêàåò âîäà, õîòß
ýòîãî, êîíå÷íî, áûòü íå ìîæåò.
     ‚äîëü  äàëüíåé  ñòåíû  ïîäâàëà íàòßíóòà âåðåâêà ñ ïåðåêèíóòûì ÷åðåç íåå
ñâåæåâûìûòûì  òðßïüåì,  òàêèì  æå ñûðûì è ñåðûì, êàê ñàìî ýòî ïîìåùåíèå. îä
âåðåâêîé  ñòîèò  ëåæàê,  íà  êîòîðîì  â  îäèíàêîâûõ ïîçàõ - ñïèíàìè ê ñòåíå,
ïîäòßíóâ  ê ïîäáîðîäêàì êîëåíè è îáíßâ èõ ðóêàìè, - ñèäßò òðîå äåòåé, áîñûõ,
â  õîëùîâûõ  ðóáàõàõ.  ‘àìàß  èç  íèõ  ñòàðøàß  - äåâî÷êà. ‚îëîñû åå ñàëüíû,
íå÷åñàíû,  âåðõíþþ  ãóáó  ïîêðûâàåò  ñëèçü, êîòîðóþ îíà àïàòè÷íî ñãëàòûâàåò,
ñîáèðàß  ßçûêîì.  ˆç  äâóõ  äðóãèõ  îäèí  â  òîì âîçðàñòå, êîãäà ðåáåíîê åùå
òîëüêî-òîëüêî  íà÷èíàåò  õîäèòü.  „åòè  íå  äâèãàþòñß,  íå  èçäàþò íè çâóêà.
ðîñòî ãëßäßò íà âîøåäøèõ ñëåçßùèìèñß, ëèøåííûìè ëþáîïûòñòâà ãëàçàìè.
     å÷àåâ çàæèãàåò ñâå÷ó, ñòàâèò åå â ñòåííóþ íèøó.
     - òî çäåñü âû æèâåòå?
     - åò. € âïðî÷åì, êàêàß ðàçíèöà?
     å÷àåâ  íà÷èíàåò  ïðîõàæèâàòüñß  ïî  êîìíàòå  âçàä-âïåðåä. “ íåãî âíîâü
âîçíèêàåò  ìûñëü  î  çàïåðòîì â êëåòêó ñãóñòêå ýíåðãèè. Ží ïðåäñòàâëßåò ñåáå
àâëà,  âûøàãèâàþùåãî  ðßäîì ñ å÷àåâûì. åò, àâåë äâèãàëñß èíà÷å. åòðóäíî
òåïåðü ïîíßòü, ïî÷åìó àâåë âûáðàë åãî â ðóêîâîäèòåëè.
     - îçâîëüòå  ß  îáúßñíþ,  çà÷åì  ß ïðèâåë âàñ ñþäà, ”åäîð Œèõàéëîâè÷, -
íà÷èíàåò  å÷àåâ.  - ‚ êîìíàòå çà òîé äâåðüþ ñòîèò ïå÷àòíûé ñòàíîê - ðó÷íîé.
àçóìååòñß,  íåëåãàëüíûé.  ˆäèîò,  ó  êîòîðîãî  õðàíèòñß  êëþ÷, ê ñîæàëåíèþ,
îòñóòñòâóåò,   õîòü   îí   è   îáåùàë   áûòü   íà  ìåñòå.  Ÿ  ïðåäëàãàþ  âàì
âîñïîëüçîâàòüñß  ýòèì ñòàíêîì, ïðåæäå ÷åì âû ïîêèíåòå åòåðáóðã. ‚ñå, ÷òî âû
ïîæåëàåòå  ñêàçàòü,  ðàçîéäåòñß  çà íåñêîëüêî ÷àñîâ â òûñß÷àõ ýêçåìïëßðîâ. ‚
òàêîå  âðåìß,  êàê  íàøå,  âðåìß,  êîãäà ìû ñòîèì íà ïîðîãå âåëèêèõ ñîáûòèé,
ëþáîé  âàø âêëàä ñïîñîáåí îêàçàòü ãðîìàäíîå âîçäåéñòâèå. ˆìß âàøå ïîëüçóåòñß
óâàæåíèåì,  â  îñîáåííîñòè  ó  ñòóäåíòîâ.  …ñëè  âû  îò  ñîáñòâåííîãî  èìåíè
ðàññêàæåòå  î  òîì,  êàê  ðàññòàëñß  ñ  æèçíüþ  âàø  ïðèåìíûé  ñûí, ñòóäåíòû
íåìèíóåìî âûéäóò íà óëèöû, õîòß áû òîëüêî èç âîçìóùåíèß.
     å÷àåâ îñòàíàâëèâàåòñß ïðßìî ïåðåä íèì.
     - Ÿ  ñîæàëåþ  î ñìåðòè àâëà ˆñàåâà. Ží áûë õîðîøèì òîâàðèùåì. î ìû íå
âïðàâå  ñìîòðåòü  òîëüêî  â ïðîøëîå. Œû îáßçàíû âîñïîëüçîâàòüñß åãî ñìåðòüþ,
÷òîáû  ðàçæå÷ü  ïëàìß. Ží áû ñî ìíîé ñîãëàñèëñß. Ží íàñòîßë áû íà òîì, ÷òîáû
âû íàøëè äëß âàøåãî ãíåâà äîñòîéíîå ïðèìåíåíèå.
     …ùå  íå  çàêîí÷èâ,  å÷àåâ,  âèäèìî,  ïîíèìàåò,  ÷òî  õâàòèë  ëèøêó,  è
íåóêëþæå ïîïðàâëßåòñß:
     - „ëß   âàøåãî   ãíåâà  è  âàøåãî  ãîðß,  õîòåë  ß  ñêàçàòü.  —òîáû  íå
ïîëó÷èëîñü, ÷òî àâåë óìåð âïóñòóþ.
     àçæå÷ü  ïëàìß  -  ýòî  óæ  ÷åðåñ÷óð. Ží ïîâîðà÷èâàåòñß, ÷òîáû óéòè. î
å÷àåâ âöåïëßåòñß â åãî ðóêó.
     - ‚û  íå ìîæåòå òàê óéòè! - ãîâîðèò îí ñêâîçü ñòèñíóòûå çóáû. - åóæåëè
âû   ñïîñîáíû   áðîñèòü   îññèþ   è  âåðíóòüñß  ê  ïðåçðåííîìó  áóðæóàçíîìó
ñóùåñòâîâàíèþ?  ‘ïîñîáíû  èãíîðèðîâàòü  ýòî  çðåëèùå,  -  îí  îáâîäèò  ðóêîþ
ïîäâàë,  -  çðåëèùå, òûñß÷è, ìèëëèîíû ïîäîáèé êîòîðîãî ìîæíî óâèäåòü ïî âñåé
ñòðàíå?  —òî  ñ âàìè ñòàëî? ˆëè â âàñ óãàñëà ïîñëåäíßß èñêðà? ˆ âû íå âèäèòå
òîãî, ÷òî ëåçåò âàì â ãëàçà?
     Ží  ïîâîðà÷èâàåòñß,  îãëßäûâàß  ñûðîå  ïîäïîëüå.  —òî  îí  âèäèò?  ’ðåõ
çàìåðçøèõ, èçãîëîäàâøèõñß äåòèøåê â îæèäàíèè àíãåëà ñìåðòè.
     - Ÿ âèæó íå õóæå âàøåãî, - ãîâîðèò îí. - ‹ó÷øå.
     - åò!  ‚û äóìàåòå, áóäòî âèäèòå, è íå âèäèòå! —òîáû âèäåòü, îäíèõ ãëàç
íåäîñòàòî÷íî,  íóæíî åùå ïðàâèëüíî ïîíèìàòü òî, ÷òî âèäèøü. ‚û âèäèòå òîëüêî
æàëêóþ  ìàòåðèàëüíóþ  îáñòàíîâêó ýòîãî ïîäâàëà, æèçíü â êîòîðîì äàæå êðûñà ñ
òàðàêàíîì  ñî÷ëè  áû  ïðîêëßòèåì. ‚û âèäèòå ñòðàäàíèß òðåõ ãîëîäíûõ äåòåé, à
åñëè  ïîäîæäåòå  íåìíîãî,  òî  óâèäèòå  è ìàòü èõ, êîòîðîé ïðèõîäèòñß, ÷òîáû
ïðèíåñòè   èì  êîðêó  õëåáà,  òîðãîâàòü  ñîáîþ  íà  óëèöå.  ‚û  âèäèòå,  êàê
ïðèõîäèòñß  æèòü  áåäíåéøèì  èç  îáåçäîëåííûõ áåäíßêîâ åòåðáóðãà. î ýòî íå
íàñòîßùåå  âèäåíèå, ýòî âñåãî ëèøü äåòàëü êàðòèíû! ‚û íå ñïîñîáíû ðàñïîçíàòü
ñèëû,  êîòîðûå  îïðåäåëßþò  æèçíü ýòèõ íåñ÷àñòíûõ! ‘èëû - âîò ÷åãî âàì íèêàê
íå óäàåòñß óâèäåòü!
     å÷àåâ  ïàëüöåì  ïðîâîäèò  ñíèçó ââåðõ ëèíèþ ïî ñòåíå (îí íàêëîíßåòñß ê
ñàìîìó  ïîëó, êîí÷èê ïàëüöà åãî ïîêðûâàåòñß âëàãîé), ÷åðåç òóñêëîå îêîíöå, ê
íåáåñàì.
     - ‹èíèè  çàâåðøàþòñß  çäåñü,  íî  ãäå,  ïî-âàøåìó,  îíè íà÷èíàþòñß? Žíè
íà÷èíàþòñß  â  ìèíèñòåðñòâàõ,  â  êàçíà÷åéñòâàõ,  íà  áèðæàõ, â êîììåð÷åñêèõ
áàíêàõ.  Žíè  íà÷èíàþòñß  â  êàíöåëßðèßõ  …âðîïû. Žòòóäà èäóò ñèëîâûå ëèíèè,
îòòóäà  îíè  ðàñõîäßòñß  ïî âñåì íàïðàâëåíèßì, ÷òîáû çàâåðøèòüñß â ïîäâàëàõ,
ïîäîáíûõ  ýòîìó,  â  æàëêèõ  ïîäïîëüíûõ æèçíßõ. …ñëè âû íàïèøåòå îá ýòîì, âû
âîèñòèíó  ïðîáóäèòå  ìèð.  •îòß, êîíå÷íî, - îí èçäàåò ãîðüêèé ñìåøîê, - åñëè
âû  íàïèøåòå  îá  ýòîì, âàì âñå ðàâíî íå ïîçâîëßò íàïå÷àòàòü íàïèñàííîå. Žíè
ïîçâîëßþò  âàì ïèñàòü ñêîëüêî äóøå óãîäíî î áåçìîëâíûõ ñòðàäàíèßõ áåäíßêîâ è
äàæå  àïëîäèðóþò  âàì,  íî  îïóáëèêîâàòü  íàñòîßùóþ  ïðàâäó  îíè íå ïîçâîëßò
íèêîãäà!  ‚îò  ïî÷åìó  ß  ïðåäëàãàþ âàì íàø ñòàíîê. à÷íèòå! àññêàæèòå èì î
âàøåì ïðèåìíîì ñûíå, î òîì, ïî÷åìó îí áûë ïðèíåñåí â æåðòâó.
     ðèíåñåí  â æåðòâó. ‚îçìîæíî, ìûñëè åãî ñëèøêîì ñïóòàëèñü, âîçìîæíî, îí
ïðîñòî  óñòàë,  âî  âñßêîì  ñëó÷àå,  åìó íå óäàåòñß ïîíßòü, êòî è êàê ïðèíåñ
àâëà â æåðòâó. „à è ïûëêàß ðå÷ü îòíîñèòåëüíî ëèíèé íèìàëî åãî íå òðîíóëà.
     - Ÿ âèæó òî, ÷òî âèæó, - õîëîäíî ãîâîðèò îí. - ‹èíèé íå âèæó íèêàêèõ.
     - ó,  çíà÷èò,  ß  ìîã  áû è íå ñíèìàòü ïîâßçêó ñ âàøèõ ãëàç! åóæåëè ß
åùå  äîëæåí  âàì  óðîêè  äàâàòü? ‚àñ íàïóãàë óðîäëèâûé ëèê ãîëîäà, áîëåçíè è
íèùåòû.  î  âðàãè  íàøè  -  íå  ãîëîä,  áîëåçíü è íèùåòà. òî ëèøü ñïîñîáû,
êîòîðûìè  ïðîßâëßþò  ñåáß  â  ìèðå  ðåàëüíûå  ñèëû. ƒîëîä íå ñèëà, ýòî ñðåäà
îáèòàíèß,  òàêàß  æå,  êàê  âîäà.  åäíßêè  æèâóò â ãîëîäå, êàê ðûáà â âîäå.
àñòîßùèå   ñèëû   çàðîæäàþòñß   â   öåíòðàõ   âëàñòè,  â  ïðîèñõîäßùåì  òàì
ñòîëêíîâåíèè  èíòåðåñîâ.  ‚àñ  ïóãàåò,  ÷òî  âû ìîãëè ïîïàñòü â íàøè ñïèñêè.
‡àâåðßþ  âàñ  åùå ðàç, êëßíóñü âàì, òàì âàñ íåò. ‚ íàøèõ ñïèñêàõ ïîèìåíîâàíû
ëèøü  ïàóêè  è êðîâîñîñû, ñèäßùèå â öåíòðàõ ñâîèõ ïàóòèí. Šàê òîëüêî ïàóêè è
êðîâîñîñû  áóäóò  óíè÷òîæåíû,  äåòè, ïîäîáíûå ýòèì, ïîëó÷àò ñâîáîäó. î âñåé
îññèè  äåòè  ñìîãóò  âûéòè  èç  ïîäâàëîâ.  Žäåæäà,  åäà è æèëèùå, äîñòîéíîå
æèëèùå,  íàéäåòñß  äëß  âñßêîãî. ˆ ðàáîòà - î÷åíü ìíîãî ðàáîòû! ðåæäå âñåãî
íàäëåæèò  ñðîâíßòü  ñ  çåìëåé áàíêè, áèðæè, ïðàâèòåëüñòâåííûå ìèíèñòåðñòâà -
ðàçðóøèòü äî îñíîâàíèß, ÷òîáû èõ íèêîãäà óæ íåëüçß áûëî îòñòðîèòü.
     „åòè,  ïîíà÷àëó,  êàçàëîñü,  ïðèñëóøèâàâøèåñß  ê  ðàçãîâîðó, óòðàòèëè ê
íåìó  èíòåðåñ.  ‘àìûé  ìàëåíüêèé çàâàëèëñß íà áîê è óñíóë íà êîëåíßõ ñåñòðû.
‘åñòðà  ìîëîæå  Œàòðåíû,  íî  âûãëßäèò áîëåå ïîäàâëåííîé è ïîêîðíîé, äàæå äî
ñòðàííîãî. à÷àëà ëè óæå è îíà ãîâîðèòü ìóæ÷èíàì "äà"?
     —òî-òî  ñòðàííîå  ïðèñóòñòâóåò  è  â ìîë÷àëèâîì áäåíèè äåòåé. ‘ òåõ ïîð
êàê  îíè  âîøëè  ñþäà,  å÷àåâ íå îáðàòèë ê íèì íè åäèíîãî ñëîâà, íå ïîêàçàë
äàæå,  ÷òî  çíàåò  èõ  ïî èìåíàì. Šòî îíè äëß íåãî - îëèöåòâîðåíèå ãîðîäñêîé
áåäíîòû  è  íå áîëåå? "åóæåëè ß åùå äîëæåí âàì óðîêè äàâàòü?" Ží âñïîìèíàåò
ßçâèòåëüíîå  çàìå÷àíèå  êíßæíû  Žáîëåíñêîé  î  òîì,  ÷òî  å÷àåâ õîòåë ñòàòü
øêîëüíûì  ó÷èòåëåì,  íî,  íå  âûäåðæàâ  òðåáóåìîãî  ýêçàìåíà, ïîäàëñß, ÷òîáû
îòîìñòèòü  ýêçàìåíàòîðàì,  â  ðåâîëþöèîíåðû. ûòü ìîæåò, ïî ïðèçâàíèþ ñâîåìó
å÷àåâ ïðîñòî-íàïðîñòî åùå îäèí ïåäàãîã, ïîäîáíî ìåíòîðó åãî, †àí-†àêó?
     ˆ  ýòè  ëèíèè.  Ží òàê è íå ïîíßë, ÷òî ðàçóìååò ïîä íèìè å÷àåâ. …ìó ëè
îáúßñíßòü,  ÷òî  áàíêèðû ñòßæàþò äåíüãè, ÷òî àë÷íîñòü èññóøàåò ñåðäöà èõ? î
å÷àåâ  ãîâîðèò  î ÷åì-òî èíîì. Ž ÷åì? Ž öåïî÷êàõ öèôð, ïðîáèâàþùèõ áóìàãó â
îêíå è õëåùóùèõ ýòèõ äåòåé ïî ïóñòûì æèâîòàì?
     ƒîëîâà  îïßòü  íà÷èíàåò êðóæèòüñß. "„àâàòü óðîêè". Ží íàáèðàåò ïîáîëüøå
âîçäóõó â ãðóäü.
     - …ñòü ó âàñ ïßòü ðóáëåé?
     å÷àåâ ìàøèíàëüíî îùóïûâàåò êàðìàí.
     - ‚îò  ýòà  äåâî÷êà...  - îí ïîâîäèò ãîëîâîé â ñòîðîíó äåòåé. - Žòìîéòå
åå  êàê  ñëåäóåò,  ïðè÷åøèòå, ïðèîäåíüòå, è ß îòâåäó âàñ â îäíî çàâåäåíèå, â
êîòîðîì  ñåãîäíß, ïðßìî ñåãîäíßøíåé íî÷üþ, îíà ñìîæåò çàðàáîòàòü äëß âàñ ñòî
ðóáëåé  íà  ïßòü  âëîæåííîãî  êàïèòàëà.  € åñëè åå õîðîøî êîðìèòü, äåðæàòü â
÷èñòîòå,  íå  ñëèøêîì  ÷àñòî  èñïîëüçîâàòü è ñëåäèòü, ÷òîáû îíà íå çàáîëåëà,
îíà  ñìîæåò  îòðàáàòûâàòü  âàøè  ïßòü ðóáëåé ïî ìåíüøåé ìåðå åùå ïßòü ëåò. ‘
ëåãêîñòüþ.
     - —òî?..
     - „îñëóøàéòå.  ‚  ïîäâàëàõ åòåðáóðãà äîâîëüíî äåòåé, à íà óëèöàõ åãî -
ãîñïîä  ñ  äåíüãàìè  â  êàðìàíàõ  è  òßãîé ê äåòñêîìó òåëó â äóøå, äîâîëüíî,
÷òîáû  îáåñïå÷èòü  äîñòàòêîì  âñþ  ãîðîäñêóþ áåäíîòó. ’ðåáóåòñß ëèøü òðåçâûé
ðàñ÷åò.  à  ïëå÷àõ  ýòèõ  äåòåé  ìîæíî  âûòàùèòü  ê  ñâåòó  âñåõ îáèòàòåëåé
ïîäâàëîâ.
     - ‚ ÷åì ñìûñë ýòîé îìåðçèòåëüíîé ïðèò÷è?
     - òî  íå  ïðèò÷à.  Ÿ,  êàê  è  âû,  âîçìóùåí  ñòðàäàíèßìè íåâèííûõ. Ÿ,
êàæåòñß,  ïîíßë  âàñ,  íàêîíåö,  ‘åðãåé  ƒåííàäèåâè÷.  „îëãîå  âðåìß  ìíå íå
óäàâàëîñü   çàñòàâèòü   ñåáß   ïîâåðèòü,   ÷òî   ñûí  ìîé  ìîã  ñòàòü  âàøèì
ïðèâåðæåíöåì.  ’åïåðü ß íà÷èíàþ ïîíèìàòü, ÷òî îí â âàñ óâèäåë. ‚û ðîæäåíû ñî
ñòðåìëåíèåì  ê  ñïðàâåäëèâîñòè,  è  ñòðåìëåíèå  ýòî â âàñ åùå íå çàãëîõëî. Ÿ
óâåðåí,  ÷òî,  åñëè  áû  ýòî  äèòß,  âîò  ýòó ñàìóþ äåâî÷êó, çàâëåê â ãëóõîé
ïåðåóëîê  êàêîé-íèáóäü  èç  íàøèõ ïåòåðáóðãñêèõ ðàçâðàòíèêîâ è åñëè áû âû èõ
çàñòèãëè,  åñëè  áû  âû, ê ïðèìåðó, îïåêàëè åå, âû íå çàäóìûâàßñü âîíçèëè áû
íîæ  â  ñïèíó  ìóæ÷èíû,  ÷òîáû åå ñïàñòè. ˆëè, ïî êðàéíîñòè, îòîìñòèòü, êîëè
ñïàñàòü áûëî á óæ ïîçäíî.
     òî  íå  ïðèò÷à,  ýòî  ðàññêàç  î  äåòßõ  è î òîì, êàêîå èì ìîæíî íàéòè
ïðèìåíåíèå.  ‘  ïîìîùüþ  äåòåé  âû  ìîãëè  áû  î÷èñòèòü  óëèöû åòåðáóðãà îò
êðîâîñîñîâ,  âîçìîæíî  äàæå, îò êðîâîñîñîâ-áàíêèðîâ. € ïî ïðîøåñòâèè âðåìåíè
ìîæíî  áûëî  áû  îòïðàâèòü  ñâîèì ÷åðåäîì íà óëèöû è æåí ïî÷èâøèõ êðîâîñîñîâ
âìåñòå ñ äåòüìè èõ, ñïîñîáñòâóß òåì ñàìûì òîðæåñòâó âñåîáùåãî ðàâåíñòâà.
     - ‚û ñâèíüß!
     - åò,  ìîå  ìåñòî  â  ýòîì  ðàññêàçå  èíîå.  Ÿ  íå ñâèíüß, íå ÷åëîâåê,
âßçíóùèé,  áóäòî  ñâèíüß,  â  ãðßçè  ïåðåóëêà.  îâòîðßþ,  ýòî  íå ïðèò÷à, à
ðàññêàç.  ‚  ðàññêàçå  ðå÷ü ìîæåò èäòè è î äðóãèõ ëþäßõ, âû âîâñå íå îáßçàíû
íåïðåìåííî   îòûñêèâàòü   â   íåì   ìåñòî  è  äëß  ñåáß.  î,  åñëè  ÷óâñòâî
ñïðàâåäëèâîñòè  íå  ïîçâîëßåò  âàì îñòàâëßòü áåç âíèìàíèß ñòðàäàíèß íåâèííûõ
äåòåé,  ïóñòü  äàæå  äåòåé  èç  ðàññêàçà, åñòü íåìàëî èíûõ ñïîñîáîâ íàêàçàòü
ïàóêîâ,  êîòîðûå  êîðìßòñß  èìè.  å  íóæíî  áûòü ðåáåíêîì, ê ïðèìåðó, ÷òîáû
çàìàíèòü   ìóæ÷èíó   â   òåìíûé  ïðîóëîê.  „îñòàòî÷íî  ëèøü  îáðèòü  ãîëîâó,
íàïóäðèòüñß,  îáëà÷èòüñß  â æåíñêîå ïëàòüå è ïîñòàðàòüñß íå âûõîäèòü èç òåíè
íà ñâåò.
     å÷àåâ óëûáàåòñß, âåðíåå, îñêàëèâàåò çóáû.
     - ‚ñå  ýòî  èç  êàêîãî-òî  âàøåãî  ñî÷èíåíèß!  —àñòü  âàøèõ èçâðàùåííûõ
âûäóìîê!
     - ‚îçìîæíî.  î ó ìåíß îñòàëñß åùå âîïðîñ ê âàì. …ñëè ñåãîäíß âû âîëüíû
íàðßæàòüñß,  êàê  âàì  íðàâèòñß,  è  áûòü  òåì,  êåì  õîòèòå, è ðóêîâîäèòüñß
÷óâñòâîì  ñïðàâåäëèâîñòè (åùå ãíåçäßùåìñß, ß óâåðåí, â ñåðäöå âàøåì), òî ÷òî
ñòàíåòñß  çàâòðà,  êîãäà  áóðß íàðîäíîãî ãíåâà ñäåëàåò ñâîå äåëî è âñå áóäóò
ðàâíû?  ‘îõðàíèòå  ëè  âû  ñâîáîäó  áûòü  òåì, êåì õîòèòå? îëó÷èò ëè êàæäûé
íàêîíåö ýòó ñâîáîäó ?
     - ‚ ýòîì áîëüøå íå áóäåò íåîáõîäèìîñòè.
     - ‚ íàðßäàõ? „àæå ïî ïðàçäíèêàì?
     - „óðàöêèé ðàçãîâîð. ðàçäíèêè òîæå ñòàíóò íåíóæíûìè.
     - ’î åñòü íå áóäåò íè ïðàçäíèêîâ íè âûõîäíûõ?
     - óäóò  äíè,  îòâåäåííûå  äëß  âîññòàíîâëåíèß  ñèë.  ‹þäè  ñìîãóò ñàìè
ðåøàòü,  ÷åãî  èì  õî÷åòñß  - îòäûõàòü èëè ïîåõàòü â äåðåâíþ, ÷òîáû ïîìî÷ü â
óáîðêå óðîæàß.
     - „à,  î  äíßõ  óðîæàß  ß ñëûøàë. ˆ ìû, íåñîìíåííî, áóäåì ïåòü âî âðåìß
ðàáîòû.  Žäíàêî  âåðíåìñß  ê  ìîåìó  âîïðîñó. —òî áóäåò ñî ìíîé, êàêîå ìåñòî
îòâîäèòñß  â  âàøåé  óòîïèè  ìíå?  „îçâîëßò  ëè ìíå ïåðåîäåòüñß æåíùèíîé èëè
ìîëîäûì  äåíäè  â  áåëîé  ïàðå,  åñëè  ìåíß ïîñòèãíåò òàêîé êàïðèç, èëè æå ß
ïîëó÷ó òîëüêî îäíî èìß, îäèí àäðåñ, îäèí âîçðàñò, îäíî ïðîèñõîæäåíèå?
     - Žá  ýòîì  íå  ìíå  ãîâîðèòü.  àðîä äàñò âàì îòâåò. àðîä ñêàæåò, ÷òî
äîçâîëåíî, ÷òî íåò.
     - „à,  íî  ÷òî áû âû-òî ñêàçàëè, ‘åðãåé ƒåííàäèåâè÷? îòîìó ÷òî åñëè âû
íå  ïðèíàäëåæèòå  ê  íàðîäó,  òî  êàêîå æå áóäóùåå âàñ îæèäàåò? ‘îõðàíþ ëè ß
ñâîáîäó  èçîáðàæàòü èç ñåáß êîãî óãîäíî, ïî ñîáñòâåííîìó ìîåìó óñìîòðåíèþ, -
ìîëîäîãî,  ñêàæåì, ÷åëîâåêà, êîðîòàþùåãî äîñóã, äèêòóß ñïèñîê ëþäåé, êîòîðûå
åìó  íå  ïî  ñåðäöó,  è  èçîáðåòàþùåãî äëß íèõ êðîâàâûå êàðû, èëè êàñòåëßíà,
îáßçàííîñòü  êîòîðîãî  - ñëåäèòü, ÷òîáû â êîðçèíå ïîä ãèëüîòèíîé âñåãäà áûëè
ñâåæèå  îïèëêè?  •îòü íàñòîëüêî-òî ß áóäó ñâîáîäåí? ˆëè ìíå ñëåäóåò èñõîäèòü
èç  ñêàçàííîãî  âàìè  â  †åíåâå  - ÷òî ñ íàñ äîâîëüíî Šîïåðíèêîâ è ÷òî, åñëè
îáúßâèòñß íîâûé Šîïåðíèê, åìó íàäëåæèò âûäàâèòü ãëàçà?
     - ‚û áðåäèòå. ˆ âû íå Šîïåðíèê.
     - ‚û  ïðàâû,  ß íå Šîïåðíèê. Šîãäà ß ïîäíèìàþ ãëàçà ê íåáó, ß âèæó ëèøü
çâåçäû,  êîòîðûå ñìîòðåëè íà íàñ ïðè íàøåì ðîæäåíèè è óâèäßò íàñ óìèðàþùèìè,
êàê  áû  íè  èçìåíßëè  ìû  íàøå  îáëè÷èå  è  â êàêîì áû ãëóáîêîì ïîäïîëüå íè
óêðûâàëèñü.
     - Ÿ  íå  ïðß÷óñü,  ß  ïðîñòî  ñëèëñß  ñ  íåâèäèìêàìè  ýòîãî  ãîðîäà,  ñ
óñëîâèßìè, êîòîðûå ìåíß ïîðîäèëè. •îòß âàì âèäåòü ýòè óñëîâèß íå äàíî.
     - ‚û  ïîçâîëèòå  ìíå  ãîâîðèòü  ïðßìî?  ‘êàçàííîå âàìè - âçäîð. Ÿ, áûòü
ìîæåò, íå âèæó â íåáå ëèíèé è öèôð, íî ß íå ñëåïåö.
     - åò  áîëüøåãî  ñëåïöà, ÷åì òîò, êòî íå õî÷åò âèäåòü! ‚û âèäèòå äåòåé,
ãîëîäàþùèõ  â  ïîäâàëå, íî íå æåëàåòå âèäåòü òîãî, ÷òî îïðåäåëßåò óñëîâèß, â
êîòîðûõ  æèâóò  ýòè äåòè. àçâå ìîæíî íàçâàòü ýòî ñïîñîáíîñòüþ âèäåòü? •îòß,
êîíå÷íî,  âû  è  ëþäè, êîòîðûå âàì ïëàòßò, êðîâíî çàèíòåðåñîâàíû â ãîëîäíûõ,
èçìîæäåííûõ  äåòèøêàõ.  ‚û  âñå ëþáèòå ÷èòàòü î íèõ - î äåòèøêàõ ñ çàïàâøèìè
ãëàçàìè,  êðîòêîé äóøîé è òîíåíüêèìè ãîëîñêàìè. ó òàê ðàçðåøèòå ìíå ñêàçàòü
âàì  êîå-÷òî  î  ãîëîäå.  ‡íàåòå  ëè âû, ÷òî âèäßò â âàñ çàïàâøèå ãëàçà ýòèõ
äåòèøåê?  ‘ïðîñèòå  ó  íèõ!  „à  ß è ñàì âàì ñêàæó. Žíè âèäßò òîëñòûå ùåêè è
ñî÷íûé  ßçûê.  òè  íåâèííûå  êðîøêè  íàêèíóëèñü  áû  íà  âàñ,  êàê êðûñû, è
çàãðûçëè  áû,  åñëè  á  íå  ñîçíàâàëè,  ÷òî  âû  äîñòàòî÷íî ñèëüíû, ÷òîáû èõ
ðàñøâûðßòü.  î  âû  ïðåäïî÷èòàåòå  íå  ïðèçíàâàòü  ýòîãî.  ‚û ïðåäïî÷èòàåòå
âèäåòü òðåõ àíãåëî÷êîâ, íà ìàëûé ñðîê ïîñåòèâøèõ çåìëþ.
     —åì  äîëüøå  ß  ãîâîðþ  ñ âàìè, ”åäîð Œèõàéëîâè÷, òåì õóæå ïîíèìàþ, êàê
âàì  óäàëîñü  íàïèñàòü  î  àñêîëüíèêîâå.  àñêîëüíèêîâ  áûë  õîòß  áû æèâûì
÷åëîâåêîì,  ïîêà  åãî íå ñâàëèëà ãîðß÷êà èëè ÷åì îí òàì çàáîëåë? ‡íàåòå, êåì
âû  ìíå ïðåäñòàâëßåòåñü íûíå? ‘òàðûì îñëåïëåííûì êîíåì, õîäßùèì è õîäßùèì ïî
êðóãó,  äåíü çà äíåì ðàçæåâûâàß âñå îäíó è òó æå èñòîðèþ. Šàêîå ïðàâî èìååòå
âû  ãîâîðèòü  ìíå  î ïåðåìåíàõ îáëè÷èß? ‚û íå ñìîãëè áû èçìåíèòü ñâîåãî äàæå
ðàäè  ñïàñåíèß  ñîáñòâåííîé  æèçíè. ‚û âñåãî-íàâñåãî èññîõøèé ñòàðèê, ñòàðàß
ðàáî÷àß  êëß÷à,  æèçíü  êîòîðîé  ïîäõîäèò  ê  êîíöó.  å  ïîðà  ëè  âàì õîòü
ïîïûòàòüñß  ïîæèòü  îäíîé æèçíüþ ñ óãíåòåííûìè, âìåñòî òîãî ÷òîáû ïîñèæèâàòü
äîìà,  äà  ïîïèñûâàòü  î  íèõ, äà ïåðåñ÷èòûâàòü äåíåæêè? ‚ïðî÷åì, ß âèæó, âû
íà÷èíàåòå  íåðâíè÷àòü. ‚àì íå òåðïèòñß âîðîòèòüñß äîìîé è çàíåñòè â çàïèñíóþ
êíèæêó  ýòîò ïîäâàë è ýòèõ äåòåé, ïîêà îíè åùå íå ïîòóñêíåëè â âàøåé ïàìßòè.
‘ìîòðåòü ìíå íà âàñ òîøíî!
     å÷àåâ óìîëêàåò, ïðèäâèãàåòñß áëèæå, çàãëßäûâàåò åìó â ëèöî.
     - ˆëè   ß  ñëèøêîì  äàëåêî  çàøåë,  ”åäîð  Œèõàéëîâè÷?  -  ñáàâèâ  òîí,
ïðîäîëæàåò  îí.  -  åðåñòóïèë  ãðàíèöû  äîçâîëåííîãî,  îáíàðóæèâ  òî,  ÷åãî
îáíàðóæèâàòü  íå  ñëåäóåò,  -  ÷òî  ìû âèäèì âàñ íàñêâîçü, âñå ìû, âêëþ÷àß è
âàøåãî  ïàñûíêà?  àçâå  ß  íå  â ñàìóþ òî÷êó ïîïàë? - îí äîñòàåò èç êàðìàíà
øàðô. - ó ÷òî æå, ñíîâà íàäåíåì ïîâßçêó?
     ‚  òî÷êó?  „à,  âîçìîæíî. å îáâèíåíèßìè, íî ãîëîñîì, êîòîðûé ñëûøåí çà
íèìè:  ãîëîñîì  àâëà.  àâëà,  æàëóþùåãîñß  äðóãó, êîòîðûé êîïèò åãî ñëîâà,
òî÷íî êàïëè ßäà.
     Ží óñòàëî îòñòðàíßåò øàðô.
     - ‚  ÷åì  âû  ïûòàåòåñü  ìåíß  óáåäèòü? - ñïðàøèâàåò îí. - ‚û æå íå äëß
òîãî  ïðèâåëè ìåíß ñþäà, ÷òîáû ïîêàçàòü ñòàíîê èëè ãîëîäíûõ äåòèøåê. ‚ñå ýòî
îäíè  ëèøü  íåëîâêèå  óâåðòêè.  —òî  âàì  íóæíî îò ìåíß íà ñàìîì-òî äåëå? ‚û
õîòèòå  ïðèâåñòè  ìåíß â òàêóþ ßðîñòü, ÷òîáû ß ïîáåæàë è ïðåäàë âàñ ïîëèöèè?
î÷åìó  âû íå ïîêèíóëè åòåðáóðã? ‚ìåñòî òîãî ÷òîáû ñáåæàòü, êàê ïîñòóïèë áû
âñßêèé   ðàçóìíûé   ÷åëîâåê,   âû   èçîáðàæàåòå   ˆèñóñà   ïîä  ˆåðóñàëèìîì,
äîæèäàþùåãîñß  îñëà, ÷òîáû îòïðàâèòüñß íà íåì ïðßìèêîì â ëàïû ñâîèõ ïàëà÷åé.
‚û  íàäååòåñü,  ÷òî ß ñòàíó ýòèì îñëîì? ‚îîáðàæàåòå ñåáß ïðèíöåì â èçãíàíèè,
ïðèíöåì  è  ìó÷åíèêîì,  îæèäàþùèì,  êîãäà  åãî  ïðèçîâóò? ‚àì õî÷åòñß îòíßòü
àñõó  ó  ˆèñóñà. ‚û óæå âòîðîé ðàç èñêóøàåòå ìåíß, à ß íà èñêóøåíèß âàøè íå
ïîääàþñü.
     - å  óâîäèòå  ðàçãîâîð â ñòîðîíó! Œû ãîâîðèì î îññèè, íå îá ˆèñóñå. ˆ
ïåðåñòàíüòå  ïåðåâàëèâàòü  âñþ  âèíó  íà  ìåíß. …ñëè âû è ïðåäàäèòå ìåíß, òî
ëèøü ïîòîìó, ÷òî âû ìåíß íåíàâèäèòå.
     - Ÿ íå ïèòàþ ê âàì íåíàâèñòè. å èìåþ ïðè÷èíû.
     - …ùå  êàê  ïèòàåòå!  ‚àì íå òåðïèòñß ðàçäåëàòüñß ñî ìíîé, ïîòîìó ÷òî ß
ïîêàçûâàþ ëþäßì, ÷òî âû íà äåëå ñîáîé ïðåäñòàâëßåòå, âû è âàøå ïîêîëåíèå.
     - ˆ ÷òî æå ìû ñîáîé ïðåäñòàâëßåì, ß è ìîå ïîêîëåíèå?
     - òî  ß  âàì  ñêàæó.  ‚àøè äíè ìèíîâàëè. î âû, âìåñòî òîãî ÷òîáû òèõî
ñîéòè  ñî  ñöåíû,  íîðîâèòå  è âåñü ìèð ñâîëî÷ü çà ñîáîé. ‚àì íåíàâèñòíî òî,
÷òî  áðàçäû  ïðàâëåíèß  ïåðåøëè  â  ðóêè  ëþäåé ïîìîëîæå è ïîñèëüíåå âàøåãî,
ëþäåé,  íàìåðåííûõ  óñîâåðøåíñòâîâàòü ìèð. ‚îò ÷òî âû ñîáîé ïðåäñòàâëßåòå íà
ñàìîì-òî  äåëå.  ˆ  íå  ðàññêàçûâàéòå  ìíå,  ÷òî  òîæå  áûëè ðåâîëþöèîíåðîì,
ïîøåäøèì  â ‘èáèðü çà ñâîè óáåæäåíèß. Ÿ òî÷íî çíàþ, ÷òî äàæå â ‘èáèðè ñ âàìè
îáõîäèëèñü  êàê  ñ  ÷åëîâåêîì  äâîðßíñêîãî  çâàíèß.  ‚û  âîâñå  íå ðàçäåëßëè
ñòðàäàíèé  íàðîäà,  ýòî  æóëüíè÷åñêèé îáìàí. Œåíß òîøíèò îò âàñ, ñòàðèêîâ! ‚
äåíü, êîãäà ìíå èñïîëíèòñß òðèäöàòü ïßòü, ß ïóùó ñåáå ïóëþ â ëîá, êëßíóñü!
     îñëåäíèå  ñëîâà  å÷àåâ  âûïàëèâàåò  ñ  òàêèì ðàçäðàæåíèåì, ÷òî åìó íå
óäàåòñß ñäåðæàòü óëûáêè. „à è ñàì å÷àåâ ñìóùåííî êðàñíååò.
     - àäåþñü,  âàì  ïðåäñòàâèòñß  âîçìîæíîñòü  ñòàòü  äî  òîãî  îòöîì è âû
ïîéìåòå, ÷òî çíà÷èò ïèòü èç ýòîé ÷àøè.
     - Ÿ íèêîãäà íå ñòàíó îòöîì, - áîðìî÷åò å÷àåâ.
     - Žòêóäà  æ  âàì  çíàòü? å çàðåêàéòåñü. ‚ñå, ÷òî òðåáóåòñß îò ìóæ÷èíû,
ýòî ïîñåßòü ñåìß, à òàì óæ îíî íà÷èíàåò æèòü ñàìîñòîßòåëüíîé æèçíüþ.
     å÷àåâ  ðåøèòåëüíî òðßñåò ãîëîâîé. —òî õî÷åò ñêàçàòü ýòîò þíîøà? —òî íå
ñååò ñåìåíè? —òî ïðèíåñ îáåò öåëîìóäðèß, êàê ˆèñóñ?
     - å  çàðåêàéòåñü, - ìßãêî ïîâòîðßåò îí. - ‘åìß ñòàíîâèòñß ñûíîì, ïðèíö
-  êîðîëåì. Šîãäà âû â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü âîññßäåòå íà òðîíå (åñëè äî òîãî
íå  ïóñòèòå  ñåáå  ïóëþ  â  ëîá) è ñòðàíà íàïîëíèòñß þíûìè ïðèíöàìè, êîòîðûå
áóäóò,  òàßñü  ïî ïîäïîëüßì è ÷åðäàêàì, çëîóìûøëßòü ïðîòèâ âàñ, ÷òî âû òîãäà
ñäåëàåòå? îøëåòå ñîëäàò, ÷òîáû òå ïîîòðûâàëè èì ãîëîâû?
     å÷àåâ âñïûõèâàåò.
     - ‚û  ïûòàåòåñü  ðàçîçëèòü ìåíß äóðàöêèìè ïðèò÷àìè. Ÿ çíàþ, êåì áûë âàø
îòåö,  àâåë  ˆñàåâ ðàññêàçûâàë ìíå: ìåëêèì òèðàíîì, êîòîðîãî âñå íåíàâèäåëè
è  êîòîðîãî â êîíöå êîíöîâ óáèëè ñîáñòâåííûå åãî êðåñòüßíå. „óìàåòå, åñëè âû
ñ  îòöîì ïèòàëè äðóã ê äðóãó íåíàâèñòü, òàê è âñß ìèðîâàß èñòîðèß ñîñòîèò íå
èç  ÷åãî èíîãî, êàê èç ðàñïðåé ìåæäó îòöàìè è äåòüìè? ‚û íå ïîíèìàåòå ñìûñëà
ðåâîëþöèè.  åâîëþöèß  åñòü  êîíåö  âñåãî óñòàðåëîãî, âêëþ÷àß ñþäà è îòöîâ ñ
ñûíîâüßìè.   Šîíåö  íàñëåäîâàíèß,  êîíåö  äèíàñòèé.  ˆ  åñëè  ýòî  ïîäëèííàß
ðåâîëþöèß,  îíà  îáíîâëßåò  ñàìà  ñåáß ïîñòîßííî. ‘ êàæäûì ïîêîëåíèåì ñòàðàß
ðåâîëþöèß  îòâåðãàåòñß  è  èñòîðèß  íà÷èíàåòñß  çàíîâî. ‚îò ýòî ìûñëü íîâàß,
ïî-íàñòîßùåìó  íîâàß.  ƒîä  åðâûé.  Carte blanche. ‚ñå èçîáðåòàåòñß çàíîâî,
âñå  îòìåíßåòñß  è  ïåðåðîæäàåòñß:  ïðàâî,  íðàâñòâåííîñòü, ñåìüß - âñå. ‚ñå
óçíèêè  âûõîäßò  íà  ñâîáîäó,  âñå  ïðåñòóïëåíèß  ïðîùàþòñß. Œûñëü ýòà ñòîëü
âåëèêà,  ÷òî  âàì  åå  íå  ïîíßòü,  íè  âàì,  íè  âàøåìó ïîêîëåíèþ. € âåðíåå
ñêàçàòü,  âû ïîíèìàåòå åå ñëèøêîì õîðîøî, òàê õîðîøî, ÷òî íîðîâèòå ïðèäóøèòü
â êîëûáåëè.
     - € äåíüãè? ðîñòèâ ïðåñòóïëåíèß, âû ïåðåðàñïðåäåëèòå äåíüãè?
     - Œû  ñäåëàåì áîëüøå. Šàê ìîæíî ÷àùå, ïðè÷åì âûáèðàß ìîìåíò, êîãäà ëþäè
ýòîãî  ìåíüøå  âñåãî îæèäàþò, ìû áóäåì îáúßâëßòü íûíåøíèå äåíüãè óòðàòèâøèìè
öåííîñòü  è  ïå÷àòàòü íîâûå. ‚îò â ÷åì ïðîìàõíóëèñü ôðàíöóçû - îíè äîïóñòèëè
õîæäåíèå  ïðåæíèõ äåíåã. ”ðàíöóçñêàß ðåâîëþöèß íå áûëà ðåâîëþöèåé ïîäëèííîé,
ïîòîìó  ÷òî  ôðàíöóçàì  íåäîñòàëî îòâàãè äîâåñòè åå äî êîíöà. Žíè óíè÷òîæèëè
àðèñòîêðàòîâ,  íî  ñîõðàíèëè  ïðåæíèé  ñïîñîá  ìûøëåíèß.  Œû  â íàøèõ øêîëàõ
ñòàíåì  îáó÷àòü  ñïîñîáó  ìûøëåíèß, êîòîðûé áûë äî ñèõ ïîð ïîä çàïðåòîì. ‚ñå
ñíîâà  ïîéäóò  â  øêîëó,  äàæå  ïðîôåññîðà.  Šðåñòüßíå  ñòàíóò  ó÷èòåëßìè, à
ïðîôåññîðà  - ó÷åíèêàìè. ˆ ìû ñîòâîðèì â íàøèõ øêîëàõ íîâûõ ìóæ÷èí è æåíùèí.
Šàæäûé ðîäèòñß çàíîâî è ñ íîâîé äóøîé.
     - € îã? —òî îã ñêàæåò îá ýòîì?
     Œîëîäîé ÷åëîâåê çàëèâàåòñß íåïîääåëüíî âåñåëûì ñìåõîì.
     - îã? îã ïðåèñïîëíèòñß çàâèñòè ê íàì.
     - ’àê âû, ñòàëî áûòü, âåðóåòå?
     - àçóìååòñß,  âåðóåì!  ˆíà÷å  êàêîé áû ñìûñë áûë âî âñåì ýòîì? - èíà÷å
äîâîëüíî  áûëî áû ïðîñòî ïóñòèòü ïåòóõà, îáðàòèâ ìèð â ïåïåë. åò; ìû ïðèäåì
ê  îãó  è  âñòàíåì  ïðåä ïðåñòîëîì åãî è ïðèçîâåì åãî ê ñåáå. ˆ îí ñîéäåò ê
íàì!  “  íåãî  íå  áóäåò  âûáîðà,  åìó  ïðèäåòñß íàñ ñëóøàòü. ˆ òîãäà âñå ìû
ñîåäèíèìñß è ñòàíåì íàêîíåö íà ðàâíóþ íîãó.
     - ðè÷èòàß è àíãåëîâ?
     - €íãåëû  îêðóæàò  íàñ,  ðàñïåâàß  îñàííó!  €íãåëû  áóäóò  âíå  ñåáß îò
ðàäîñòè.  Žíè  òîæå  ïîëó÷àò  ñâîáîäó  è  ñìîãóò õîäèòü ïî çåìëå êàê îáû÷íûå
ëþäè.
     - € äóøè óìåðøèõ?
     - ‚û  çàäàåòå  ñëèøêîì ìíîãî âîïðîñîâ! …ñëè óãîäíî, ”åäîð Œèõàéëîâè÷, è
äóøè  óìåðøèõ òîæå! „óøè óìåðøèõ áóäóò ñíîâà õîäèòü ïî çåìëå - è àâåë ˆñàåâ
ñ íèìè, êîëè æåëàåòå. ’î, íà ÷òî ìû ñïîñîáíû, íå èìååò ãðàíèö.
     Šàêîé  øàðëàòàí!  ˆ  âñå æå îí óæå íå ïîíèìàåò òåïåðü, êòî èç íèõ áåðåò
âåðõ  -  îí  ëè  èãðàåò ñ å÷àåâûì, å÷àåâ ëè ñ íèì. Šàê áóäòî ðóõíóëè âäðóã
âñå  çàïðåòû,  çàïðåò  íà ñëåçû, çàïðåò íà ñìåõ. …ñëè áû €ííà ‘åðãååâíà áûëà
çäåñü,  ïðèõîäèò  íåçâàíàß  ìûñëü,  îí ñìîã áû ñêàçàòü åé ñëîâà, êîòîðûõ åìó
òàê íå õâàòàëî âñå ýòî âðåìß.
     Ží  äåëàåò  øàã  âïåðåä  è  ñ  ñèëîé,  êîòîðàß êàæåòñß åìó âåëèêàíñêîé,
ïðèæèìàåò  å÷àåâà  ê ãðóäè. Žáíßâ þíîøó, ïðèòèñíóâ ðóêè åãî ê áîêàì, âäûõàß
êèñëûé  çàïàøîê  åãî  ïîêðûòîé  êàðáóíêóëàìè ïëîòè, ïëà÷à, ñìåßñü, îí öåëóåò
åãî  â  ëåâóþ  ùåêó  è  â  ïðàâóþ.  åäðî  ê  áåäðó, ãðóäü ê ãðóäè ñòîèò îí,
ñëèâøèñü ñ å÷àåâûì.
     ‘ ëåñòíèöû ñëûøàòñß øàãè. å÷àåâ ðàçðûâàåò åãî îáúßòèß.
     - ó íàêîíåö-òî! - âîñêëèöàåò îí. ‚ ãëàçàõ åãî ñâåòèòñß òîðæåñòâî.
     Ží  îáîðà÷èâàåòñß. ‚ äâåðè ñòîèò æåíùèíà â ÷åðíîì ïëàòüå è íåñîîáðàçíîé
ñ  íèì  áåëîé øëßïêå. ‚ òóñêëîì ñâåòå, ãëßäß ñêâîçü ñëåçû, òðóäíî íàçâàòü åå
âîçðàñò.
     å÷àåâ âûãëßäèò ðàçî÷àðîâàííûì.
     - €! - ïðîèçíîñèò îí. - ðîùåíèß ïðîñèì! ‚õîäèòå!
     î   æåíùèíà   îñòàåòñß  íåïîäâèæíîé.  Žíà  äåðæèò  ïîä  ìûøêîé  íå÷òî,
îáåðíóòîå  â  áåëóþ  òðßïèöó.  “ äåòåé íþõ îñòðåå, ÷åì ó íåãî. ‚ñå ðàçîì, íå
ïðîìîëâèâ  íè  ñëîâà,  îíè  ñïîëçàþò  ñ ëåæàêà è ïðîñêàëüçûâàþò ìèìî ìóæ÷èí.
„åâî÷êà  ñòßãèâàåò  òðßïèöó,  è  ïîäâàë  íàïîëíßåòñß  çàïàõîì ñâåæåãî õëåáà.
î-ïðåæíåìó  ìîë÷à îíà îòëàìûâàåò êóñêè è ñóåò èõ áðàòüßì â ðóêè. ðèæàâøèñü
ê  ïîäîëó  ìàòåðè,  âñå  òðîå  æóþò,  íî  ãëàçà  èõ âñå òàê æå ïóñòû. ‘ëîâíî
æèâîòíûå,  äóìàåò  îí,  âñå  îíè  çíàþò,  îòêóäà  âçßëñß  õëåá,  íî  èì  ýòî
áåçðàçëè÷íî


        16
     å÷àòíûé ñòàíîê

     Ží  îòâåøèâàåò æåíùèíå ïîêëîí. ˆç-ïîä ãëóïîé øëßïêè íà íåãî ñ íåêîòîðîé
ðîáîñòüþ  ãëßäèò  ìîëîäîå  âåñíóø÷àòîå  ëèöî. Ží èñïûòûâàåò áûñòðûé ïðîìåëüê
ýðîòè÷åñêîãî  ëþáîïûòñòâà,  êîòîðîå,  âïðî÷åì, ñðàçó ñíèêàåò. àäî áû íîñèòü
÷åðíûé  ãàëñòóê  èëè,  íà èòàëüßíñêèé ìàíåð, ÷åðíóþ ïîâßçêó íà ðóêàâå, òîãäà
ïîëîæåíèå  åãî  áóäåò ïîíßòíåå - â òîì ÷èñëå è åìó. Ží áîëüøå íå ïîëíîöåííûé
ìóæ÷èíà  -  îïîëîâèíåííûé.  ‘ãîäèëàñü  áû è ìåäàëü íà ëàöêàíå ñ èçîáðàæåíèåì
àâëà. ‹ó÷øóþ ïîëîâèíó, êîòîðîé åùå ïðåäñòîßëî ðàçâèòüñß âïîëíå, îòíßëè.
     - Œíå íóæíî èäòè, - ãîâîðèò îí.
     å÷àåâ îòâå÷àåò ïðåçðèòåëüíûì âçãëßäîì.
     - ˆäèòå, - îòâå÷àåò îí. - èêòî âàñ íå äåðæèò.
     ˆ, ïîâåðíóâøèñü ê æåíùèíå:
     - Ží ïîëàãàåò, ÷òî ß íå çíàþ, êóäà îí ïîéäåò.
     îñëåäíåå çàìå÷àíèå ïðåäñòàâëßåòñß åìó íè íà ÷åì íå îñíîâàííûì.
     - ˆ êóäà æå, ïî-âàøåìó?
     - •îòèòå,  ÷òîáû  ß  ñêàçàë  ýòî  âñëóõ?  àçâå  ß  íå  äàë  âàì â ðóêè
âîçìîæíîñòè ìíå îòîìñòèòü?
     "Žòîìñòèòü"  - ïîñëå âñåãî ïðîèñøåäøåãî òîëüêî ÷òî ñëîâî ýòî ïðîèçâîäèò
âïå÷àòëåíèå   áðîøåííîãî  åìó  â  ëèöî  ñâèíîãî  ïóçûðß.  å÷àåâñêîå  ñëîâî.
å÷àåâñêèé  ìèð  -  ìèð  ðàñïðàâû. Šàêîå ìíå äåëî äî åãî ìèðà? ˆ âñå æå ýòîò
âûïàä  íå  áåñïðè÷èíåí.  ‚îçâðàùàåòñß  âîñïîìèíàíèå  -  å÷àåâ ïðè ïåðâîé èõ
âñòðå÷å:  þáêè,  âçëåòåâøèå ÷óòü íå íà ñïèíêó ñòóëà, êîãäà å÷àåâ óñàæèâàëñß
ó  îêíà,  íàæèì íîãè ïîä ñòîëîì, òî, êàê îí ïûòàëñß èñïîëüçîâàòü ñâîå òåëî -
áåññòûäíî,  ïóñòü è íåëîâêî. ‚ïîëíå ëè ñîçíàåò ýòîò ìàëü÷èê ñâîè æåëàíèß èëè
ïðîñòî  õâàòàåòñß  çà  ÷òî íè ïîïàäß, æåëàß ïîñìîòðåòü, êóäà åãî çàíåñåò? Ží
ñõîæ  ñî  ìíîþ, à ß ñ íèì, äóìàåò îí, òîëüêî ìíå íå õâàòàåò åãî õðàáðîñòè. ˆ
ñëåäîì:  ïîòîìó  àâåë  çà  íèì è ïîøåë - â íàäåæäå îáðåñòè îòâàãó? îòîìó è
ïîëåç íî÷üþ íà áàøíþ?
     Ží  ïîíèìàåò âñå ßñíåå: å÷àåâ íå îñòàíîâèòñß, ïîêà íå îêàæåòñß â ëàïàõ
ïîëèöèè,  ïîêà  íå  èñïðîáóåò  è  ýòî  òîæå.  „àáû  èñïûòàòü  îòâàãó  ñâîþ è
ðåøèìîñòü.  ˆ  å÷àåâ  âûäåðæèò  âñå - òóò ñîìíåâàòüñß íå ïðèõîäèòñß. …ãî íå
ñëîìèòü.  èêàêèå  ïîáîè  è  ãîëîä  ñäàòüñß  åãî  íå  çàñòàâßò,  îí  äàæå íå
çàáîëååò.  ‹èøèòñß  âñåõ çóáîâ, íî óëûáàòüñß áóäåò ïî-ïðåæíåìó. óäåò ïîëçòè
ïî çåìëå, âîëî÷à ïåðåëîìàííûå íîãè, è ðû÷àòü, ìîãó÷èé, êàê ëåâ.
     - ’àê  âû õîòèòå, ÷òîáû ß îòîìñòèë? •îòèòå, ÷òîáû ß âàñ ïðåäàë ïîëèöèè?
Š ýòîìó è ñâîäèëèñü âñå âàøè øàðàäû ñ ãëàçíûìè ïîâßçêàìè è ëàáèðèíòàìè?
     å÷àåâ  âîçáóæäåííî  õîõî÷åò,  ñîçíàâàß, ÷òî îíè òåïåðü õîðîøî ïîíèìàþò
äðóã äðóãà.
     - ‡à÷åì  áû  ìíå  õîòåòü  ýòîãî?  -  âêðàä÷èâî  îòâå÷àåò  îí  è  èñêîñà
âçãëßäûâàåò  íà  æåíùèíó, ñëîâíî ïðèãëàøàß åå ïðèíßòü ó÷àñòèå â ðîçûãðûøå. -
Ÿ  íå  ñáèâøèéñß  ñ  òîëêà  þíåö âðîäå âàøåãî ïàñûíêà. …ñëè âû íàìåðåâàåòåñü
ïîéòè  â  ïîëèöèþ,  ñêàæèòå  îá  ýòîì ïðßìî. ˆ íå ñåíòèìåíòàëüíè÷àéòå íà ìîé
ñ÷åò,  íå  äåëàéòå  âèä,  áóäòî  âû  ìíå íå âðàã. Œíå âàøà ñåíòèìåíòàëüíîñòü
èçâåñòíà.  å  ñîìíåâàþñü, îíà î÷åíü âàì ïîìîãàåò ñ æåíùèíàìè. ‘ æåíùèíàìè è
ñ ìàëåíüêèìè äåâî÷êàìè.
     ˆ, ïîâåðíóâøèñü ê íåìîé ñâèäåòåëüíèöå èõ ðàçãîâîðà, å÷àåâ ïðîäîëæàåò:
     - ’åáå  âåäü  òàêèå  òîæå  çíàêîìû,  íå  ïðàâäà  ëè?  Œóæ÷èíû, êîòîðûå,
ïðè÷èíèâ  òåáå  áîëü, ïðîëèâàþò ñëåçû, ÷òîáû óìàñòèòü ñâîþ ñîâåñòü äà çàîäíî
è îùóùåíèß ñäåëàòü ïîîñòðåå.
     „ëß  ñâîåãî  âîçðàñòà å÷àåâ îáëàäàåò íà ðåäêîñòü îáøèðíûìè ñâåäåíèßìè.
îäîáíûå  ñûùåøü íå ó âñßêîé óëè÷íîé æåíùèíû - âîò ÷òî çíà÷èò ïðîíèöàòåëüíûé
óì!  Ží  çíàåò  æèçíü.  àâëó,  âåðíî,  åãî  ïîçíàíèß  ïðèãîäèëèñü. ƒðßçíûé,
êîë÷åíîãèé  ìåðçàâåö  -  êàê  åãî çâàëè, Šàðàìçèí? - âûøåë ó íåãî êóäà áîëåå
æèâûì,  ÷åì  õîäóëüíûé  ãåðîé,  ñîîðóæåííûé  ñ ßâíîé íàòóãîé. àïðàñíî àâåë
ïðèêîí÷èë åãî òàê ñêîðî- áîëüøàß îøèáêà.
     - Ÿ  íå èìåþ íàìåðåíüß âàñ ïðåäàâàòü, - óñòàëî îòâå÷àåò îí. - îåçæàéòå
äîìîé,  ê îòöó. ˆìååòñß æå è ó âàñ îòåö - ãäå-òî â ˆâàíîâå, åñëè ß ïðàâèëüíî
ïîìíþ.  îåçæàéòå,  âñòàíüòå  ïåðåä  íèì íà êîëåíè è ïîïðîñèòå, ÷òîáû îí âàñ
óêðûë. Ží íå îòêàæåò. Žòöû ñïîñîáíû íà ìíîãîå, åñëè íå íà âñå.
     å÷àåâ  êîðîòêî  ôûðêàåò.  ‘ïîêîéñòâèß  åãî  êàê  íå  áûâàëî,  îí âíîâü
ïðèíèìàåòñß ðûñêàòü ïî ïîäâàëó, îòïèõèâàß ïîäâîðà÷èâàþùèõñß ïîä íîãè äåòåé.
     - Œîé  îòåö!  —òî  âû  çíàåòå  î  ìîåì îòöå? Ÿ íå äóðà÷îê, âðîäå âàøåãî
ïàñûíêà.  Ÿ  íå  öåïëßþñü  çà  ëþäåé,  êîòîðûå  ìåíß  ïðèòåñíßþò!  Ÿ óøåë èç
îòöîâñêîãî  äîìà  â  øåñòíàäöàòü  ëåò  è  íèêîãäà áîëüøå òóäà íå çàãëßäûâàë.
‡íàåòå  ïî÷åìó?  îòîìó ÷òî îí ìåíß áèë. Ÿ ñêàçàë åìó: "“äàðü ìåíß åùå ðàç è
áîëüøå  òû ìåíß íå óâèäèøü". ó òàê îí óäàðèë è áîëüøå ìåíß íå âèäåë. ’åïåðü
ß  ñàì  ñåáå  îòåö.  Ÿ  ñîòâîðèë ñåáß çàíîâî. ˆ ÷òîáû óêðûòüñß, ß íè â êàêîì
îòöå íå íóæäàþñü. …ñëè ß áóäó íóæäàòüñß â óêðûòèè, ìåíß óêðîåò íàðîä.
     ƒîâîðèòå,  îòöû  ñïîñîáíû  íà  ìíîãîå?  €  èçâåñòíî  ëè  âàì,  ÷òî îòåö
ïîêàçûâàåò  ìîè  ïèñüìà  ïîëèöèè?  Ÿ  ïèøó  ê  ñåñòðàì, à îí âûêðàäûâàåò ìîè
ïèñüìà  è  ñíèìàåò  ñ íèõ êîïèè ïîëèöèè íà ïîòðåáó, è ïîëó÷àåò çà ýòî ïëàòó.
‚îò  íà  ýòî  îí  ñïîñîáåí. ‚ïðî÷åì, õîðîøî óæ è òî, ÷òî îòñþäà âèäíî, êàêîå
îò÷àßíèå  èñïûòûâàåò  ïîëèöèß  - ðàç îíà ïëàòèò çà ïîäîáíûå âåùè, çíà÷èò, åé
òîëüêî   è   îñòàåòñß,  ÷òî  õâàòàòüñß  çà  ñîëîìèíêó.  îòîìó  ÷òî  íèêàêèõ
äîêàçàòåëüñòâ ìîåé âèíû íàéòè åé íå óäàåòñß - íèêàêèõ!
     Žò÷àßíèå.  Žò÷àßíèå  ïðåäàííîãî ÷åëîâåêà, îò÷àßíèå ÷åëîâåêà, óçíàâøåãî,
÷òî ýòî îòåö ïðåäàë åãî.
     - ûòü  ìîæåò, ïîëèöèß è íå ñïîñîáíà íè÷åãî äîêàçàòü, íî îíà çíàåò, êàê
çíàåì  è  ìû  ñ  âàìè,  ÷òî âû äàëåêî íå íåâèííû. ‚û âåäü íå ïðîñòî ñïèñî÷åê
ñîñòàâèëè,  âû  ïîøëè  äàëüøå,  âåðíî?  “  âàñ ðóêè â êðîâè, íå òàê ëè? Ÿ íå
ïðîøó   âàñ   èñïîâåäàòüñß   ìíå.   ˆ  âñå  æå,  â  ñàìîì  ÷òî  íè  íà  åñòü
ïðåäïîëîæèòåëüíîì ñìûñëå, çà÷åì âû äåëàåòå ýòî?
     - ‚  ïðåäïîëîæèòåëüíîì?  ‡àòåì,  ÷òî,  åñëè  òû  íèêîãî íå óáèë, òåáß è
âñåðüåç  íèêòî  íå  ïðèìåò.  òî  åäèíñòâåííîå  èäóùåå â ñ÷åò äîêàçàòåëüñòâî
ñåðüåçíîñòè òâîèõ íàìåðåíèé.
     - î  äëß  ÷åãî  âàì  íóæíî,  ÷òîáû  âàñ  ïðèíèìàëè  âñåðüåç? î÷åìó íå
îñòàâàòüñß  ñêîëü  ìîæíî  äîëüøå  ìîëîäûì  è  áåñïå÷íûì?  àñòàíåò åùå è äëß
ñåðüåçíîñòè  âðåìß.  ˆ  çàäóìàéòåñü  íàêîíåö  î  òåõ èç âàøèõ òîâàðèùåé, êòî
ïîñëàáåå,  êòî  ñîâåðøàåò îøèáêó, äîâåðßßñü âàì. îäóìàéòå î âàøåé ÷óõîíñêîé
ïîäðóãå, î òîì, ÷òî åé â èòîãå ïðèõîäèòñß ñíîñèòü â ñàìóþ ýòó ìèíóòó.
     - „à  õâàòèò  âàì òßíóòü âñå îäíó è òó æå âîëûíêó î ìîåé òàê íàçûâàåìîé
÷óõîíñêîé  ïîäðóãå!  Ž íåé ïîçàáîòèëèñü, îíà áîëüøå íå èñïûòûâàåò ñòðàäàíèé!
ˆ  ÷òî  âû  ìíå ïðåäëàãàåòå - æäàòü, êîãäà ß ñîñòàðþñü è ìåíß ñòàíóò íàêîíåö
âîñïðèíèìàòü  âñåðüåç?  Ÿ  óæå  íàñìîòðåëñß  íà  òî,  ÷òî ïðîèñõîäèò ñ âàìè,
ñîñòàðèâøèìñß. Šîãäà ß ïîñòàðåþ, ýòî áóäó íå ß, à äðóãîé ÷åëîâåê.
     îäîáíûå  ðå÷è  îí  ìîã áû ïðåäñòàâèòü ñëåòàþùèìè ñ óñò àâëà, íî íèêàê
íå å÷àåâà. àâåë, àâåë, êàêàß ïîòåðß!
     - †àëü,  ÷òî  ìíå  íå  äîâåëîñü  óâèäåòü âàñ ñ àâëîì, - ãîâîðèò îí, íå
äîñêàçûâàß ãëàâíîãî: âû ïîõîæè íà äâà ìå÷à, íà äâà îãîëåííûõ ìå÷à.
     ˆ  îäíàêî  æ  êàê óìíî ïðåäîñòåðåã åãî å÷àåâ îò æàëîñòè! ˆáî îí ñîâñåì
óæ  áûëî  ïðîíèêñß  åþ  -  æàëîñòüþ  ê  îäèíîêîìó  ìàëü÷èêó  â  áóðíîì ìîðå,
áîðþùåìóñß  è  òîíóùåìó. ‘òàëî áûòü, îí îøèáñß, óñìîòðåâ â óãðþìîñòè å÷àåâà
(èáî  å÷àåâ,  êàê  íè  ñòðàííî,  ïðèìîëê),  â  åãî çàäóì÷èâîì âçãëßäå íå÷òî
íàïóñêíîå,  â íåì åñòü è èíîå êà÷åñòâî - âåðîëîìñòâî? „à è êîãäà â ïîñëåäíèé
ðàç  ìîã  ÷åëîâåê  äîâåðèòüñß  ñëîâàì,  áóäòî  áû èäóùèì îò ñåðäöà ê ñåðäöó?
ûí÷å  íàñòàë  âåê  äåéñòâèß,  âåê  îáìàíà.  àâåë  áûë  ñëèøêîì þí, ñëèøêîì
ñòàðîìîäåí,  ÷òîáû ïðåóñïåòü â ýòîì âåêå. ƒåðîé è ãåðîèíß åãî èçúßñíßþòñß íà
íåëåïîì,  çàïèíàþùåìñß,  óñòàðåëîì  ßçûêå  äóøè.  "Ÿ  õî÷ó... õî÷ó..." - "’û
ìîæåøü...  ìîæåøü...".  ˆ  âñå  æå àâåë õîòß áû ïîïûòàëñß ïåðåâîïëîòèòüñß â
äðóãîãî   ÷åëîâåêà.  €  ‘åðãåß  å÷àåâà  ïðåäñòàâèòü  ïèñàòåëåì  íåâîçìîæíî.
ãîèñò,  åñëè  íå  õóæå.  ˆ  ëþáîâíèê æàëêèé, ýòî íàâåðíîå. åç ÷óâñòâà, áåç
ñîñòðàäàíèß.   åçðåëîñòü   ÷óâñòâ,   îñòàíîâêà  â  ðîñòå,  êàðëèê.  —åëîâåê
áóäóùåãî,  ãðßäóùåãî  âåêà:  ÷óäîâèùíûé  ðàçóì,  ÷óäîâèùíûé àïïåòèò - è âñå.
‡àìêíóòûé,  îäèíîêèé.  àñòîßùåå  åãî ìåñòî - ïðåñòîë ïîñðåäè ãîëîé êîìíàòû.
ðåñòîë  èäåé.  èìñêèé  ïàïà  èäåé,  è èäåé ïðåñêó÷íûõ. îã äà ñïàñåò òîãäà
âåðóþùèõ, îã äà ñïàñåò òåõ, íàä êåì âëàñòâóåò îí!
     Œûñëè  åãî  ïåðåáèâàåò  êàêîé-òî  ëßçã,  äîëåòàþùèé  ñ ëåñòíèöû. å÷àåâ
áðîñàåòñß  ê  äâåðè,  ïðèñëóøèâàåòñß, âûõîäèò. ‘ëûøèòñß, ãíåâíûé øåïîò, çâóê
ïîâîðà÷èâàåìîãî â çàìêå êëþ÷à, çàòåì íàñòóïàåò òèøèíà.
     †åíùèíà,  òàê  è  íå ñíßâøàß áåëîé øëßïêè, ñèäèò íà êðàþ ëåæàíêè, êîðìß
ìëàäøåãî  èç äåòåé ãðóäüþ. ‚ñòðåòèâøèñü ñ íèì âçãëßäîì, îíà êðàñíååò, íî òóò
æå âûçûâàþùå âçäåðãèâàåò ïîäáîðîäîê.
     - ƒîñïîäèí ˆøóòèí ñêàçàë, ÷òî âû ìîæåòå íàì ïîìî÷ü, - ïðîèçíîñèò îíà.
     - ƒîñïîäèí ˆøóòèí?
     - ƒîñïîäèí ˆøóòèí, âàø äðóã.
     - å çíàþ, ïî÷åìó îí òàê ñêàçàë? …ìó ìîå ïîëîæåíèå èçâåñòíî.
     - àñ  âûáðîñèëè  íà  óëèöó,  ïîòîìó  ÷òî  íàì  íå÷åì  áûëî  ïëàòèòü çà
êâàðòèðó.  ’î  åñòü  çà  íîíåøíèé  ìåñßö  ß  äåíüãè  âíåñëà, à çà ïðîøëûå íå
ñìîãëà, íå õâàòèëî.
     Œàëûø  îòðûâàåòñß îò ãðóäè è íà÷èíàåò åðçàòü, ñòàðàßñü âûñâîáîäèòüñß èç
ðóê  ìàòåðè.  †åí