ДХМЙЮ, АШБЬЮъ ДН  ОНЯКЕДМЕЦН  БПЕЛЕМХ
ОНЯРНъММНИ ЯОСРМХЖЕИ ЛСКЭРХЛХККХНМЕПЮ ░ЕГЕПТНПДЮ ▓ПНСКЕПЮ,  ДЕИЯРБНБЮКЮ  ЙЮЙ
liaison  [*▒БъГМНИ  (ТПЮМЖ.)]  ЛЕФДС  ГЮЙКЧВЕММШЛ  ▓НЛЮРН  Х  ЕЦН  ОНДПСВМШЛ
▌'≤НМЕЯЯХ... ▐Н РЕЛ ФЕ ЯБЕДЕМХъЛ, ТХЦСПХПСъ ЙЮЙ  ПНДЯРБЕММХЖЮ  ▓НЛЮРН,  ЛХЯЯ
┐НКЮИРКХ   ЕФЕМЕДЕКЭМН   ОНЯЕЫЮКЮ   ▒ХМЦ-▒ХМЦ,   ЦДЕ   ▓НЛЮРН   ЯМЮАФЮК   ЕЕ
ГЮЬХТПНБЮММШЛХ  СЯРМШЛХ  ПЮЯОНПъФЕМХъЛХ,  ЙНРНПШЕ   НМЮ   ГЮРЕЛ   ОЕПЕДЮБЮКЮ
▌'≤НМЕЯЯХ. │КЮЦНДЮПъ ЩРНИ ЯБъГМНИ ▓НЛЮРН, ПНД. Б ≈ЕТЮКС, ▒ХЖХКХъ, Б 1874 Ц.,
ХЛЕК БНГЛНФМНЯРЭ  КХВМН  ПСЙНБНДХРЭ  ЛЕФДСМЮПНДМШЛ  ЯХМДХЙЮРНЛ  ОН  РНПЦНБКЕ
МЮПЙНРХЙЮЛХ, ХЛЕЧЫХЛ ТХКХЮКШ МЮ ┼САЕ, Б ▄ЕЙЯХЙЕ, ▒ХЖХКХХ, ▓ЮМФЕПЕ,  ▓ЕЦЕПЮМЕ
Х └ЮЙЮПЕ. ▌ДМЮЙН ПЮИНММЮъ ОПНЙСПЮРСПЮ НРЙЮГЮКЮЯЭ ОНДРБЕПДХРЭ ЩРХ ЯБЕДЕМХъ  Х
ЯННАЫХРЭ ЙЮЙХЕ-КХАН ДНОНКМХРЕКЭМШЕ ОНДПНАМНЯРХ... │НКЭЬЮъ  РНКОЮ  ПЕОНПРЕПНБ
ЯНАПЮКЮЯЭ С ОНКХЖЕИЯЙНЦН СВЮЯРЙЮ ┌НЯРНВМНИ ≤ЕЯРЭДЕЯъР  ЯЕДЭЛНИ  СКХЖШ,  ЙСДЮ
ДКъ ЯНЯРЮБКЕМХъ  ОПНРНЙНКЮ  АШКХ  ДНЯРЮБКЕМШ  НАЮ  ЮПЕЯРНБЮММШУ.  ▌'≤НМЕЯЯХ,
ЦПСГМШИ, ПШФЕБНКНЯШИ ВЕКНБЕЙ, НРЙЮГЮКЯъ НРБЕВЮРЭ МЮ БНОПНЯШ, Х СДЮПХК НДМНЦН
ХГ ТНРНПЕОНПРЕПНБ МНЦНИ  Б  ОЮУ.  █Н  УПСОЙЮъ,  УНПНЬЕМЭЙЮъ  ЛХЯЯ  ┐НКЮИРКХ,
НДЕРЮъ, ЙЮЙ ЛЮКЭВХЬЙЮ, Б ДФХМЯШ Х ЙНФЮМСЧ  ЙСПРЙС,  НЯРЮБЮКЮЯЭ  ЯПЮБМХРЕКЭМН
ЯОНЙНИМНИ. "█Е ЯОПЮЬХБЮИРЕ ЛЕМъ, ВРН НГМЮВЮЕР ЩРЮ ВЕПРНБЫХМЮ, - ЯЙЮГЮКЮ  НМЮ
ПЕОНПРЕПЮЛ. - ░ЮЦЯЕ que je ne sais pas, nies chers. (▐НРНЛС ВРН ъ  МЕ  ГМЮЧ,
ЛНХ ДНПНЦХЕ.) └Ю, ъ УНДХКЮ Й ▒ЮККХ ▓НЛЮРН. ÷ МЮБЕЫЮКЮ ЕЦН ЙЮФДСЧ МЕДЕКЧ. ≈РН
Б ЩРНЛ ОКНУНЦН? ▌М БЕПХР Б АНЦЮ, Х ъ РНФЕ..."
     ▐НРНЛ ЬЕК ОНДГЮЦНКНБНЙ: "▐ПХГМЮКЮЯЭ, ВРН ЯЮЛЮ СОНРПЕАКъЕР МЮПЙНРХЙХ".
     "▄ХЯЯ ┐НКЮИРКХ СКШАМСКЮЯЭ, ЙНЦДЮ ПЕОНПРЕП ЯОПНЯХК  ЕЕ,  СОНРПЕАКъЕР  КХ
НМЮ ЯЮЛЮ МЮПЙНРХЙХ. "÷ ОПНАНБЮКЮ ЛЮПХУСЮМС. ▌МЮ Х БОНКНБХМС МЕ  РЮЙ  БПЕДМЮ,
ЙЮЙ ЙНМЭъЙ. ┬ Й РНЛС ФЕ ДЕЬЕБКЕ. ┼ ЯНФЮКЕМХЧ,  ъ  ОПЕДОНВХРЮЧ  ЙНМЭъЙ.  █ЕР,
ЛХЯРЕП ▓НЛЮРН МХЙНЦДЮ  МЕ  СОНЛХМЮК  ОПХ  ЛМЕ  Н  МЮПЙНРХЙЮУ.  ▓Н,  ЙЮЙ  ЕЦН
ОПЕЯКЕДСЧР  ЩРХ  ЦМСЯМШЕ  КЧДХ,  ОПХБНДХР  ЛЕМъ  Б  ъПНЯРЭ.   ▌М   ДСЬЕБМШИ,
ПЕКХЦХНГМШИ ВЕКНБЕЙ. ▄ХКЕИЬХИ ЯРЮПХЙ".
     ┌ ЩРНЛ НРВЕРЕ ЯНДЕПФЮКЮЯЭ НДМЮ СФ ЯНБЯЕЛ ЦПСАЮъ НЬХАЙЮ:
     ∙НККХ АШКЮ ЮПЕЯРНБЮМЮ МЕ Б ЯБНЕИ  "ПНЯЙНЬМНИ  ЙБЮПРХПЕ",  Ю  С  ЛЕМъ  Б
БЮММНИ. ÷ НРЛЮВХБЮК ЯБНХ СЬХАШ Б ЦНПъВЕИ БНДЕ Я  ЦКЮСАЕПНБНИ  ЯНКЭЧ;  ∙НККХ,
ЙЮЙ ГЮАНРКХБЮъ МъМЭЙЮ,  ЯХДЕКЮ  МЮ  ЙПЮЧ  БЮММШ,  ЯНАХПЮъЯЭ  ПЮЯРЕПЕРЭ  ЛЕМъ
АЮКЭГЮЛНЛ ▒КНСМЮ Х СКНФХРЭ Б ОНЯРЕКЭ. ░ЮГДЮКЯъ ЯРСЙ Б ДБЕПЭ. └БЕПЭ  АШКЮ  МЕ
ГЮОЕПРЮ, Х ∙НККХ ЙПХЙМСКЮ: "┌НИДХРЕ!" ┌НЬКЮ ЛЮДЮЛ ▒ЮОТХъ ▒ОЮМЕККЮ, Ю  ЯКЕДНЛ
ГЮ МЕИ - ДБНЕ ЮЦЕМРНБ Б ЬРЮРЯЙНЛ; НДМХЛ  ХГ  МХУ  АШКЮ  ФЕМЫХМЮ  Я  РНКЯРШЛХ
ЙНЯЮЛХ, ГЮЙПСВЕММШЛХ БНЙПСЦ ЦНКНБШ.
     - ┌НР НМЮ, ЙНЦН БШ ХЫЕРЕ! - ГЮНПЮКЮ ЛЮДЮЛ ▒ОЮМЕККЮ, БПШБЮъЯЭ Б БЮММСЧ Х
МЮЖЕКХБЮъЯЭ ОЮКЭЖЕЛ ЯМЮВЮКЮ МЮ ∙НККХ, Ю ОНРНЛ МЮ ЛНЧ МЮЦНРС. -  ▐НКЧАСИРЕЯЭ,
ВРН ГЮ ЬКЧУЮ!
     ─ЦЕМР-ЛСФВХМЮ, ЙЮГЮКНЯЭ, АШК ЯЛСЫЕМ Х ОНБЕДЕМХЕЛ ЛЮДЮЛ ▒ОЮМЕККШ, Х БЯЕИ
ЩРНИ ЙЮПРХМНИ; ГЮРН КХЖН ЕЦН ЯОСРМХЖШ ГЮЦНПЕКНЯЭ  ФЕЯРНЙНИ  ПЮДНЯРЭЧ  -  НМЮ
ЬКЕОМСКЮ ∙НККХ ОН ОКЕВС Х МЕНФХДЮММН РНМЙХЛ ДЕРЯЙХЛ ЦНКНЯЙНЛ ОПХЙЮГЮКЮ:
     - ▒НАХПЮИЯъ, ЯЕЯРПХВЙЮ. ▐НИДЕЛ ЙСДЮ ЯКЕДСЕР.
     ∙НККХ ЯСУН НРБЕРХКЮ:
     - ⌠АЕПХ ЯБНХ КЮОШ, РШ, КЕЯАХъМЙЮ ЯКЧМъБЮъ!
     ²РН МЕЯЙНКЭЙН ПЮЯЯЕПДХКН ДЮЛС, Х НМЮ ДБХМСКЮ ∙НККХ ЯН ЯРПЮЬМНИ ЯХКНИ. ▒
РЮЙНИ ЯХКНИ, ВРН ЦНКНБЮ ∙НККХ ЛНРМСКЮЯЭ МЮАНЙ, ЯЙКъМЙЮ Я ЛЮГЭЧ  БШКЕРЕКЮ  ХГ
ПСЙ Х ПЮЯЙНКНКЮЯЭ МЮ ЙЮТЕКЭМНЛ ОНКС; ОНЯКЕ ВЕЦН ъ, БШЯЙНВХБ ХГ БЮММШ,  ВРНАШ
ОПХМъРЭ СВЮЯРХЕ Б ДПЮЙЕ, ВСРЭ МЕ КХЬХКЯъ НАНХУ  АНКЭЬХУ  ОЮКЭЖЕБ  МЮ  МНЦЮУ.
┐НКШИ, НЯРЮБКъъ МЮ ОНКС ЙПНБЮБШЕ  ЯКЕДШ,  ъ  ОПНБНДХК  ОПНЖЕЯЯХЧ  ДН  ЯЮЛНЦН
УНККЮ.
     - ▓НКЭЙН МЕ ГЮАСДЭ, ЙНПЛХ, ОНФЮКСИЯРЮ, ЙНРЮ, - МЮЯРЮБКъКЮ  ЛЕМъ  ∙НККХ,
ОНЙЮ ЮЦЕМРШ РНКЙЮКХ ЕЕ БМХГ ОН КЕЯРМХЖЕ.

     ÷, ЙНМЕВМН, ПЕЬХК, ВРН ЩРН ОПНХЯЙХ  ЛЮДЮЛ  ▒ОЮМЕККШ:  НМЮ  СФЕ  МЕ  ПЮГ
БШГШБЮКЮ ОНКХЖХЧ Х ФЮКНБЮКЮЯЭ МЮ ∙НККХ. ▄МЕ Х Б  ЦНКНБС  МЕ  ОПХУНДХКН,  ВРН
ДЕКН ЛНФЕР НАЕПМСРЭЯъ РЮЙ  ЯЙБЕПМН,  ОНЙЮ  БЕВЕПНЛ  МЕ  ОНъБХКЯъ  └ФН  │ЕКК,
ПЮГЛЮУХБЮъ  ЦЮГЕРЮЛХ.  ▌М   АШК   ЯКХЬЙНЛ   БГБНКМНБЮМ,   ВРНАШ   БШПЮФЮРЭЯъ
ВКЕМНПЮГДЕКЭМН; ОНЙЮ ъ ВХРЮК, НМ  АЕЦЮК  ОН  ЙНЛМЮРЕ  Х  ЙНКНРХК  ОН  КЮДНМХ
ЙСКЮЙНЛ. ▐НРНЛ НМ ЯЙЮГЮК:
     - ▐Н-БЮЬЕЛС, ЩРН ОПЮБДЮ? ▌МЮ ГЮЛЕЬЮМЮ Б ЩРНЛ ЦМСЯМНЛ ДЕКЕ?
     - ⌠БШ, ДЮ.
     ▒БХПЕОН ЦКъДъ МЮ ЛЕМъ, НМ ЙХМСК Б ПНР РЮАКЕРЙС Х  ОПХМъКЯъ  ЕЕ  ЦПШГРЭ,
ЯКНБМН ЩРН АШКХ ЛНХ ЙНЯРХ.
     - ┼ЮЙЮъ ЛЕПГНЯРЭ! ─ ЕЫЕ МЮГШБЮЕРЯъ ДПСЦ. █С Х ЯБХМЭъ!
     - ▐НЦНДХРЕ, ъ МЕ ЯЙЮГЮК, ВРН НМЮ СВЮЯРБНБЮКЮ Б ЩРНЛ ЯНГМЮРЕКЭМН. ²РН МЕ
РЮЙ. █Н ВРН АШКН, РН АШКН. ▐ЕПЕДЮБЮКЮ ПЮЯОНПъФЕМХъ, Х БЯъЙЮъ РЮЙЮъ ЬРСЙЮ.
     - ─ БШ, ъ БХФС, МЕ АНКЭМН БНКМСЕРЕЯЭ. ┐НЯОНДХ, ДЮ ЕИ ДЕЯъРЭ  КЕР  ЛНЦСР
ДЮРЭ. ┬ АНКЭЬЕ! - ▌М БШПБЮК С ЛЕМъ ЦЮГЕРШ. - ┌Ш ГМЮЕРЕ ЕЕ ДПСФЙНБ.  │НЦЮВЕИ.
┬ДЕЛ Б АЮП, АСДЕЛ ГБНМХРЭ. └ЕБВНМЙЕ ОНМЮДНАъРЯъ ГЮЫХРМХЙХ ОНКНБВЕЕ РЕУ,  ЙРН
ЛМЕ ОН ЙЮПЛЮМС.
     ÷ АШК ЯКХЬЙНЛ ЯКЮА, ВРНАШ НДЕРЭЯъ ЯЮЛНЯРНъРЕКЭМН, - └ФН │ЕККС  ОПХЬКНЯЭ
ЛМЕ ОНЛНВЭ. ┌ АЮПЕ НМ ОНДЮК ЛМЕ Б РЕКЕТНММСЧ АСДЙС РПНИМНИ ЛЮПРХМХ Х  ОНКМШИ
ЯРЮЙЮМ ЛНМЕР. █Н ъ МХЙЮЙ МЕ ЛНЦ ОПХДСЛЮРЭ, ЙНЛС  ЛМЕ  ГБНМХРЭ.  ├НГЕ  АШК  Б
┌ЮЬХМЦРНМЕ, Х ъ ОНМъРХъ МЕ ХЛЕК, ЙЮЙ  ЕЦН  РЮЛ  ПЮГШЯЙЮРЭ.  ░ЮЯРХ  ▓ПНСКЕПС?
▓НКЭЙН МЕ ЩРНЛС САКЧДЙС! ─ ЙЮЙХУ ЕЫЕ ДПСГЕИ ∙НККХ ъ ГМЮЧ? ┼ЮФЕРЯъ, НМЮ  АШКЮ
ОПЮБЮ, ЦНБНПъ, ВРН С МЕЕ МЕР МЮЯРНъЫХУ ДПСГЕИ.
     ÷ ГЮЙЮГЮК ┼ПЕЯРБЭЧ 5-6958 Б │ЕБЕПКХ-УХКЯ - МНЛЕП ▌. └. │ЕПЛЮМЮ, ЙНРНПШИ
ДЮКЮ ЛЕФДСЦНПНДМЮъ ЯОПЮБНВМЮъ. ▓ЮЛ  НРБЕРХКХ,  ВРН  ЛХЯРЕПС  │ЕПЛЮМС  ДЕКЮЧР
ЛЮЯЯЮФ Х ЕЦН МЕКЭГъ  АЕЯОНЙНХРЭ,  ОНГБНМХРЕ,  ОНФЮКСИЯРЮ,  ОНГФЕ.  └ФН  │ЕКК
ОПХЬЕК Б ъПНЯРЭ: "█ЮДН АШКН ЯЙЮГЮРЭ, ВРН ДЕКН ХДЕР Н ФХГМХ Х  ЯЛЕПРХ!"  -  Х
ГЮЯРЮБХК ЛЕМъ ОНГБНМХРЭ ░ЮЯРХ. ▒МЮВЮКЮ ОНДНЬЕК ДБНПЕЖЙХИ  ЛХЯРЕПЮ  ▓ПНСКЕПЮ.
"▄ХЯРЕП Х ЛХЯЯХЯ ▓ПНСКЕП НАЕДЮЧР, - НАЗъБХК НМ, - ВРН ХЛ ОЕПЕДЮРЭ?" └ФН │ЕКК
ГЮЙПХВЮК  Б  РПСАЙС:  "²РН  ЯПНВМН,  ЯКШЬХРЕ?  ┌НОПНЯ  ФХГМХ  Х  ЯЛЕПРХ!"  ┌
ПЕГСКЭРЮРЕ ъ ОНКСВХК  БНГЛНФМНЯРЭ  ОНЦНБНПХРЭ  Я  СПНФДЕММНИ  ⌠ЮИКДБСД  ХКХ,
БЕПМЕЕ, ЕЕ БШЯКСЬЮРЭ:
     "┌Ш ВРН, НЬЮКЕКХ? ▄Ш Я ЛСФЕЛ ОНДЮДХЛ  Б  ЯСД  МЮ  РНЦН,  ЙРН  ОНОПНАСЕР
ОПХОКЕЯРХ МЮЬЕ ХЛъ Й ЩРНИ НР-НР-НРБПЮРХРЕКЭМНИ ДЕ-ДЕ-ДЕЦЕМЕПЮРЙЕ.  ÷  БЯЕЦДЮ
ГМЮКЮ, ВРН НМЮ МЮПЙНЛЮМЙЮ Х ВРН ЛНПЮКХ С МЕЕ МЕ АНКЭЬЕ, ВЕЛ С ЯСЙХ БН  БПЕЛъ
РЕВЙХ. ▓ЧПЭЛЮ ДКъ МЕЕ - ЯЮЛНЕ ЛЕЯРН. II  ЛСФ  ЯН  ЛМНИ  ЯНЦКЮЯЕМ  МЮ  РШЯъВС
ОПНЖЕМРНБ. ▄Ш ОПНЯРН Б ЯСД  ОНДЮДХЛ  МЮ  РНЦН,  ЙРН..."  ▐НБЕЯХБ  РПСАЙС,  ъ
БЯОНЛМХК Н ЯРЮПНЛ └НЙЕ ХГ ▓ЭЧКХОЮ, ▓ЕУЮЯ; МН МЕР, ∙НККХ МЕ ОНГБНКХКЮ АШ  ЕЛС
ГБНМХРЭ, НМЮ САЭЕР ЛЕМъ ГЮ ЩРН.
     ÷ ЯМНБЮ БШГБЮК ┼ЮКХТНПМХЧ. ▀ХМХъ АШКЮ БЯЕ БПЕЛъ ГЮМъРЮ,  Х,  ЙНЦДЮ  ЛМЕ
МЮЙНМЕЖ ДЮКХ ▌. └. │ЕПЛЮМЮ, ъ СФЕ БШОХК  ЯРНКЭЙН  ЛЮПРХМХ,  ВРН  ЕЛС  ЯЮЛНЛС
ОПХЬКНЯЭ НАЗъЯМъРЭ ЛМЕ, ГЮВЕЛ ъ ГБНМЧ.
     - ┌Ш МЮЯВЕР ДЕРЙХ? ┌ЯЕ СФЕ ГМЮЧ. ÷ ОНГБНКХК ┬ЦЦХ ■ХМЙЕКЯРЮИМС.  ┬ЦЦХ  -
КСВЬХИ ЮДБНЙЮР Б █ЭЧ-┴НПЙЕ. ÷ ЯЙЮГЮК ┬ЦЦХ: ГЮИЛХЯЭ ЩРХЛ ДЕКНЛ  Х  БШЬКХ  ЛМЕ
ЯВЕР, РНКЭЙН МЕ МЮГШБЮИ ЛНЕЦН ХЛЕМХ, ОНМъРМН? ÷ БПНДЕ Б ДНКЦС ОЕПЕД  ДЕРЙНИ.
█Е РН ВРНАШ ъ ЕИ АШК ДНКФЕМ, МН МЮДН ФЕ  ЕИ  ОНЛНВЭ.  ▌МЮ  РПНМСРЮъ.  └СПЮЙЮ
БЮКъЕР. █Н БЮКъЕР БЯЕПЭЕГ, ОНМХЛЮЕРЕ? ┌ НАЫЕЛ,  ЕЕ  НЯБНАНДъР  ОНД  ГЮКНЦ  Б
ДЕЯъРЭ РШЯъВ. █Е АЕЯОНЙНИРЕЯЭ, БЕВЕПНЛ ┬ЦЦХ ЕЕ ГЮАЕПЕР;  МЕ  СДХБКЧЯЭ,  ЕЯКХ
НМЮ СФЕ ДНЛЮ.
     █Н ЕЕ МЕ АШКН ДНЛЮ; МЕ БЕПМСКЮЯЭ НМЮ Х МЮ ЯКЕДСЧЫЕЕ СРПН, ЙНЦДЮ ъ ОНЬЕК
МЮЙНПЛХРЭ ЙНРЮ. ┼КЧВЮ С ЛЕМъ МЕ АШКН, Х, ОНДМъБЬХЯЭ ОН ОНФЮПМНИ КЕЯРМХЖЕ,  ъ
ОПНМХЙ Б ЙБЮПРХПС ВЕПЕГ НЙМН. ┼НР АШК Б ЯОЮКЭМЕ, Х МЕ НДХМ:  МЮЦМСБЬХЯЭ  МЮД
ВЕЛНДЮМНЛ, РЮЛ ЯРНъК ЛСФВХМЮ. ÷ ОЕПЕЬЮЦМСК  ВЕПЕГ  ОНДНЙНММХЙ;  ОПХМъБ  ДПСЦ
ДПСЦЮ ГЮ ЦПЮАХРЕКЕИ, ЛШ  НАЛЕМъКХЯЭ  МЕСБЕПЕММШЛХ  БГЦКъДЮЛХ.  ⌠  МЕЦН  АШКН
ОПХъРМНЕ КХЖН, ЦКЮДЙХЕ, ЯКНБМН КЮЙХПНБЮММШЕ БНКНЯШ,  Х  НМ  МЮОНЛХМЮК  ├НГЕ;
АНКЭЬЕ РНЦН, Б ВЕЛНДЮМ НМ ЯНАХПЮК БЕЫХ ├НГЕ -  РСТКХ,  ЙНЯРЧЛШ,  Я  ЙНРНПШЛХ
∙НККХ БЕВМН БНГХКЮЯЭ Х МНЯХКЮ РН Б ВХЯРЙС, РН Б ПЕЛНМР. ┤ЮПЮМЕЕ ГМЮъ  НРБЕР,
ъ ЯОПНЯХК:
     - ┌ЮЯ ОПХЯКЮК ЛХЯРЕП ┬АЮППЮ-┘ЦЮП?
     - ÷ ЕЯРЭ ЙСГЕМ, - ЯЙЮГЮК НМ, МЮЯРНПНФЕММН СКШАЮъЯЭ, Я ЮЙЖЕМРНЛ,  ЯЙБНГЭ
ЙНРНПШИ ЕДБЮ ЛНФМН АШКН ОПНДПЮРЭЯъ.
     - ┐ДЕ ├НГЕ?
     ▌М ОНБРНПХК БНОПНЯ, ЯКНБМН ОЕПЕБНДъ ЕЦН МЮ ДПСЦНИ ъГШЙ.
     - ─, ЦДЕ НМЮ? ▌МЮ ФДЕР, - ЯЙЮГЮК НМ Х, ЯКНБМН ГЮАШБ НАН ЛМЕ, ЯМНБЮ ЯРЮК
СЙКЮДШБЮРЭ БЕЫХ.
     ─ЦЮ, ДХОКНЛЮР ПЕЬХК ЯЛШРЭЯъ. ≈РН Ф, ЛЕМъ ЩРН МЕ СДХБХКН Х МХЯЙНКЭЙН  МН
НОЕВЮКХКН. █Н ЙЮЙНИ ФЕ ОНДКЕЖ!
     - ┘ЦН АШ ЯКЕДНБЮКН БШОНПНРЭ ЙМСРНЛ.
     ┼СГЕМ УХУХЙМСК; ЙЮФЕРЯъ, НМ ЛЕМъ ОНМъК. ▌М ГЮУКНОМСК ВЕЛНДЮМ Х ОПНРъМСК
ЛМЕ ОХЯЭЛН.
     - ▄Нъ  ЙСГЕМ,  НМЮ  ОПНЯХК  НЯРЮБКъРЭ  ЩРН  ДКъ  ЕЕ  ДПСЦ.  ┌Ш  ЯДЕКЮРЭ
НДНКФЕМХЕ?
     █Ю ЙНМБЕПРЕ РНПНОКХБШЛ ОНВЕПЙНЛ АШКН МЮОХЯЮМН: "└Къ ЛХЯЯ X. ┐НКЮИРКХ".
     ÷ ЯЕК МЮ ЕЕ ЙПНБЮРЭ, ОПХФЮК Й ЯЕАЕ ЙНРЮ  Х  ОНВСБЯРБНБЮК  ЙЮФДНИ  ЯБНЕИ
ЙКЕРНВЙНИ РЮЙСЧ АНКЭ ГЮ ∙НККХ, ЙЮЙСЧ ОНВСБЯРБНБЮКЮ АШ НМЮ ЯЮЛЮ.
     - └Ю, ъ ЯДЕКЮЧ НДНКФЕМХЕ.

     ┬ ЯДЕКЮК, БНОПЕЙХ  ЯБНЕЛС  ФЕКЮМХЧ.  ⌠  ЛЕМъ  МЕ  УБЮРХКН  МХ  ЛСФЕЯРБЮ
СМХВРНФХРЭ ОХЯЭЛН, МХ ЯХКШ БНКХ, ВРНАШ НЯРЮБХРЭ ЕЦН Б ЙЮПЛЮМЕ, ЙНЦДЮ  ∙НККХ,
НВЕМЭ НЯРНПНФМН, ЯОПНЯХКЮ ЛЕМъ, МЕР  КХ  ЯКСВЮИМН  ЙЮЙХУ-МХАСДЭ  ХГБЕЯРХИ  Н
├НГЕ. ²РН АШКН МЮ РПЕРЭЕ СРПН; ъ ЯХДЕК С ЕЕ ОНЯРЕКХ Б АНКЭМХВМНИ ОЮКЮРЕ, ЦДЕ
БНМъКН ИНДНЛ Х ОНДЙКЮДМШЛ ЯСДМНЛ. ▌МЮ  КЕФЮКЮ  РЮЛ  Я  РНИ  МНВХ,  ЙНЦДЮ  ЕЕ
ЮПЕЯРНБЮКХ.
     - └Ю, ЛХКШИ, - ОПХБЕРЯРБНБЮКЮ НМЮ  ЛЕМъ,  ЙНЦДЮ  ъ  ОНДНЬЕК  Й  МЕИ  МЮ
ЖШОНВЙЮУ Я АКНЙНЛ ЯХЦЮПЕР "▐ХЙЮЧМ" Х АСЙЕРХЙНЛ ТХЮКНЙ Б ПСЙЮУ, - ъ  БЯЕ-РЮЙХ
ОНРЕПъКЮ МЮЯКЕДМХЙЮ.
     ┘И МЕКЭГъ АШКН ДЮРЭ Х ДБЕМЮДЖЮРХ КЕР - ОЮКЕБШЕ БНКНЯШ  ГЮВЕЯЮМШ  МЮГЮД,
ЦКЮГЮ АЕГ РЕЛМШУ НВЙНБ, ВХЯРШЕ, ЙЮЙ ДНФДЕБЮъ БНДЮ, - МЕ  БЕПХКНЯЭ,  ВРН  НМЮ
АНКЭМЮ.
     ┬ БЯЕ ФЕ ЩРН АШКН РЮЙ.
     - ┌НР ЦЮДНЯРЭ - ъ  ВСРЭ  МЕ  ЯДНУКЮ.  ┼ПНЛЕ  ЬСРНЙ:  РНКЯРСУЮ  ВСРЭ  МЕ
ОПХАПЮКЮ ЛЕМъ. ▌МЮ БЕЯЕКХКЮЯЭ ДН СОЮДС. ÷ РЕАЕ, ЙЮФЕРЯъ, МЕ ПЮЯЯЙЮГШБЮКЮ ОПН
РНКЯРСЧ АЮАС? ÷ ЯЮЛЮ Н МЕИ МЕ ГМЮКЮ, ОНЙЮ МЕ СЛЕП АПЮР. ▒МЮВЮКЮ ъ ОПНЯРН  МЕ
ЛНЦКЮ ОНМъРЭ, ЙСДЮ НМ ДЕКЯъ, ВРН ЩРН ГМЮВХР: ■ПЕД СЛЕП; Ю ОНРНЛ СБХДЕКЮ  ЕЕ,
НМЮ АШКЮ С ЛЕМъ Б ЙНЛМЮРЕ, ЙЮВЮКЮ ■ПЕДЮ МЮ ПСЙЮУ, РНКЯРЮъ ПШФЮъ  ЯБНКНВЭ,  Х
ЯЮЛЮ ЙЮВЮКЮЯЭ, ЙЮВЮКЮЯЭ Б ЙПЕЯКЕ - Ю ■ПЕД С МЕЕ МЮ  ПСЙЮУ  -  Х  ПФЮКЮ,  ЙЮЙ
ДСУНБНИ НПЙЕЯРП. ┌НР ЯЛЕУ! █Н С МЮЯ  ЩРН  БЯЕ  БОЕПЕДХ,  ДПСФНЙ:  ДНФХДЮЕРЯъ
ПШФЮъ, ВРНАШ ЯШЦПЮРЭ Я МЮЛХ ЬСРЙС. ▓ЕОЕПЭ РШ ОНМъК, Я ВЕЦН  ъ  БГАЕЯХКЮЯЭ  Х
БЯЕ ОЕПЕКНЛЮКЮ?
     █Е ЯВХРЮъ ЮДБНЙЮРЮ, МЮМъРНЦН ▌. └. │ЕПЛЮМНЛ, ъ АШК  ЕДХМЯРБЕММШЛ,  ЙНЦН
ДНОСЯРХКХ Й ∙НККХ. ┌ ОЮКЮРЕ АШКХ ЕЫЕ АНКЭМШЕ  -  РПХ  ОНУНФХЕ  МЮ  АКХГМЕЖНБ
ДЮЛШ, ЙНРНПШЕ АЕГ МЕДНАПНФЕКЮРЕКЭЯРБЮ, МН  НРЙПНБЕММН  ЛЕМъ  ПЮГЦКъДШБЮКХ  Х
ДЕКХКХЯЭ БОЕВЮРКЕМХъЛХ, ОЕПЕЬЕОРШБЮъЯЭ ОН-ХРЮКЭъМЯЙХ.
     ∙НККХ НАЗъЯМХКЮ:
     - ▌МХ ДСЛЮЧР, ВРН РШ - ЛНИ ЯНАКЮГМХРЕКЭ. ▐ЮПЕМЭ, ЙНРНПШИ ЛЕМъ ОНДБЕК. -
┬ МЮ ЛНЕ ОПЕДКНФЕМХЕ ОПНЯБЕРХРЭ ХУ МЮ ЩРНР ЯВЕР НРБЕРХКЮ: - █Е ЛНЦС. ▌МХ  МЕ
ЦНБНПъР ОН-ЮМЦКХИЯЙХ. └Ю Х ГЮВЕЛ ОНПРХРЭ ХЛ СДНБНКЭЯРБХЕ?
     ▓СР НМЮ Х ЯОПНЯХКЮ ЛЕМъ Н ├НГЕ.
     ┌ РНР ЛХЦ, ЙНЦДЮ НМЮ  СБХДЕКЮ  ОХЯЭЛН,  ЦКЮГЮ  ЕЕ  ЯНЫСПХКХЯЭ,  Ю  ЦСАШ
ЯКНФХКХЯЭ Б РСЦСЧ СКШАЙС, ЙНРНПЮъ БДПСЦ ЯНЯРЮПХКЮ ЕЕ ДН АЕЯЙНМЕВМНЯРХ.
     - ▄ХКШИ, - ОНОПНЯХКЮ НМЮ, - НРЙПНИ, ОНФЮКСИЯРЮ, РНР ъЫХЙ Х ДНЯРЮМЭ  ЛМЕ
ЯСЛНВЙС. └ЕБСЬЙЕ МЕ ОНКЮЦЮЕРЯъ ВХРЮРЭ РЮЙХЕ ОХЯЭЛЮ, МЕ МЮЛЮГЮБ ЦСАШ.
     ┐КъДъ Б ПСВМНЕ ГЕПЙЮКЭЖЕ, НМЮ ЛЮГЮКЮЯЭ Х ОСДПХКЮЯЭ ДН РЕУ ОНП, ОНЙЮ  МЮ
КХЖН МЕ НЯРЮКНЯЭ Х ЯКЕДЮ НР ЕЕ ДБЕМЮДЖЮРХ  КЕР.  ▌МЮ  МЮЙПЮЯХКЮ  ЦСАШ  НДМНИ
ОНЛЮДНИ Х МЮПСЛъМХКЮ ЫЕЙХ ДПСЦНИ.  ▐НДБЕКЮ  БЕЙХ  ВЕПМШЛ  ЙЮПЮМДЮЬНЛ,  ОНРНЛ
ЦНКСАШЛ, ЯОПШЯМСКЮ ЬЕЧ НДЕЙНКНМНЛ, МЮЖЕОХКЮ ФЕЛВСФМШЕ ЯЕПЭЦХ Х МЮДЕКЮ РЕЛМШЕ
НВЙХ. ┤ЮАПНМХПНБЮБЬХЯЭ РЮЙХЛ НАПЮГНЛ  Х  ОНЯЕРНБЮБ  МЮ  ОЕВЮКЭМНЕ  ЯНЯРНъМХЕ
ЯБНЕЦН ЛЮМХЙЧПЮ, НМЮ ПЮГНПБЮКЮ МЮЙНМЕЖ ЙНМБЕПР Х  АШЯРПН  ОПНАЕФЮКЮ  ОХЯЭЛН.
▐НЙЮ НМЮ ВХРЮКЮ, ЯСУЮъ, ДЕПЕБъММЮъ СКШАЙЮ МЮ ЕЕ КХЖЕ ЯРЮМНБХКЮЯЭ БЯЕ  РБЕПФЕ
Х ЯСЬЕ. ┤ЮРЕЛ НМЮ ОНОПНЯХКЮ ЯХЦЮПЕРС. ┤ЮРъМСКЮЯЭ.
     - ▌РДЮЕР ДЕПЭЛНЛ. █Н АНФЕЯРБЕММН, - ЯЙЮГЮКЮ НМЮ Х ЬБШПМСКЮ ЛМЕ  ОХЯЭЛН.
- ▄НФЕР, ОПХЦНДХРЯъ, ЕЯКХ БГДСЛЮЕЬЭ МЮОХЯЮРЭ ПНЛЮМ ХГ ФХГМХ ЙПШЯ. █Е  ПНАЕИ.
▐ПНВРХ БЯКСУ. ÷ ЯЮЛЮ УНВС ОНЯКСЬЮРЭ.
     ▌МН МЮВХМЮКНЯЭ: "└НПНЦЮъ ЛНъ ДЕБНВЙЮ..."
     ∙НККХ ЯПЮГС ЛЕМъ ОПЕПБЮКЮ. ┘И УНРЕКНЯЭ ГМЮРЭ, ВРН ъ ДСЛЮЧ Н ОНВЕПЙЕ.  ÷
МХВЕЦН Н МЕЛ МЕ ДСЛЮК: САНПХЯРНЕ, ПЮГАНПВХБНЕ, МЕБШПЮГХРЕКЭМНЕ ОХЯЭЛН.
     - ▌М БЕЯЭ Б ЩРНЛ.  ┤ЮЯРЕЦМСР  МЮ  БЯЕ  ОСЦНБЙХ.  ▒РПЮДЮЕР  ГЮОНПЮЛХ,  -
НАЗъБХКЮ НМЮ. - ▐ПНДНКФЮИ.
     "└НПНЦЮъ ЛНъ ДЕБНВЙЮ, ъ КЧАХК РЕАъ, БЕПъ, ВРН РШ МЕ РЮЙЮъ, ЙЮЙ БЯЕ.  █Н
ОНИЛХ ЛНЕ  НРВЮъМХЕ,  ЙНЦДЮ  ЛМЕ  НРЙПШКНЯЭ  ЯРНКЭ  ФЕЯРНЙХЛ  Х  ЯЙЮМДЮКЭМШЛ
НАПЮГНЛ, ЙЮЙ РШ  МЕОНУНФЮ  МЮ  РС  ФЕМЫХМС,  ЙНРНПСЧ  ВЕКНБЕЙ  ЛНЕИ  БЕПШ  Х
НАЫЕЯРБЕММНЦН ОНКНФЕМХъ УНРЕК АШ МЮГБЮРЭ ЯБНЕИ ФЕМНИ.  ÷  ОНХЯРХМЕ  ЯЙНПАКЧ,
ВРН РЕАъ  ОНЯРХЦКН  РЮЙНЕ  АЕЯВЕЯРХЕ,  Х  МЕ  ЯЛЕЧ  ЙН  БЯЕНАЫЕЛС  НЯСФДЕМХЧ
ОПХЯНЕДХМХРЭ ЕЫЕ Х ЯБНЕ. ▐НЩРНЛС ъ МЮДЕЧЯЭ, ВРН Х  РШ  ЛЕМъ  МЕ  НЯСДХЬЭ.  ÷
ДНКФЕМ НАЕПЕЦЮРЭ ЯБНЧ ЯЕЛЭЧ Х ЯБНЕ ХЛъ, Х ъ  -  РПСЯ,  ЙНЦДЮ  ХЛ  ВРН-МХАСДЭ
СЦПНФЮЕР. ┤ЮАСДЭ ЛЕМъ, ОПЕЙПЮЯМНЕ ДХРъ.  ▄ЕМъ  ГДЕЯЭ  АНКЭЬЕ  МЕР.  ÷  СЕУЮК
ДНЛНИ. ┬ ОСЯРЭ │НЦ МЕ НЯРЮБХР РЕАъ Х РБНЕЦН  ПЕАЕМЙЮ.  ▐СЯРЭ  │НЦ  МЕ  АСДЕР
РЮЙХЛ, ЙЮЙ ├НГЕ".
     - █С?
     - ┌ ЯБНЕЛ ПНДЕ ЩРН, ОНФЮКСИ, ВЕЯРМН. ┬ ДЮФЕ РПНЦЮРЕКЭМН.
     - ▓ПНЦЮРЕКЭМН? ²РЮ АНДъЦЮ?
     - █Н Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ НМ ФЕ ЯЮЛ ОПХГМЮЕР, ВРН НМ  РПСЯ.  ┬  Я  ЕЦН  РНВЙХ
ГПЕМХъ, ЯЮЛЮ ОНМХЛЮЕЬЭ...
     ∙НККХ МЕ ФЕКЮКЮ ОПХГМЮРЭ, ВРН НМЮ ОНМХЛЮЕР; НДМЮЙН, МЕЯЛНРПъ МЮ РНКЯРШИ
ЯКНИ ЙНЯЛЕРХЙХ, КХЖН БШДЮБЮКН ЕЕ.
     - ∙НПНЬН. ⌠ ЩРНИ ЙПШЯШ ЕЯРЭ ЯБНХ НОПЮБДЮМХъ. █Н  НМ  ЦХЦЮМРЯЙЮъ  ЙПШЯЮ.
┼ПШЯХМШИ ЙНПНКЭ, ЙЮЙ ░ЮЯРХ. ┬ │ЕММХ  ≤ЮЙКЕРР.  ─У,  ОПНОЮДХ  ъ  ОПНОЮДНЛ,  -
ЯЙЮГЮКЮ НМЮ, ЙСЯЮъ ЙСКЮЙ, ЯНБЯЕЛ ЙЮЙ НАХФЕММШИ  ПЕАЕМНЙ.  -  ÷  ЕЦН  КЧАХКЮ.
▓ЮЙСЧ ЙПШЯС.
     ┬РЮКЭъМЯЙНЕ РПХН, ПЕЬХБ, ВРН ЩРН КЧАНБМШИ crise  [*┼ПХГХЯ  (ТПЮМЖ.)]  Х
ВРН БН БЯЕЛ БХМНБЮР ъ, ГЮЖНЙЮКН МЮ ЛЕМъ Я СЙНПХГМНИ.  ÷  АШК  ОНКЭЫЕМ,  ЦНПД
РЕЛ, ВРН УНРЭ ЙРН-РН ЛНЦ ОНДСЛЮРЭ, АСДРН ъ ЕИ МЕ АЕГПЮГКХВЕМ.
     ÷ ОПЕДКНФХК ЕИ ЕЫЕ ЯХЦЮПЕРС, НМЮ СЯОНЙНХКЮЯЭ, ЦКНРМСКЮ ДШЛ Х ЯЙЮГЮКЮ:
     - ▒ОЮЯХАН, ЙНГКХЙ. ┬ ЯОЮЯХАН, ВРН РШ НЙЮГЮКЯъ РЮЙХЛ ОКНУХЛ  МЮЕГДМХЙНЛ.
█Е ГЮЯРЮБХК АШ РШ ЛЕМъ ХГНАПЮФЮРЭ ЮЛЮГНМЙС - ЕЯРЭ АШ  ЛМЕ  РНЦДЮ  АЕЯОКЮРМСЧ
ЙЮЬС Б ДНЛЕ ДКъ МЕГЮЛСФМХУ ЛЮЛЮЬ. ▒ОНПР,  ЙЮЙ  БХДХЬЭ,  НВЕМЭ  ОНЛНЦЮЕР.  █Н
КЕЦЮБШЕ ДН la merde ОЕПЕРПСЯХКХ, ЙНЦДЮ ъ ХЛ ЯЙЮГЮКЮ, ВРН  БН  БЯЕЛ  БХМНБЮРЮ
ЩРЮ ОПНЯРХРСРЙЮ, ЙНРНПЮъ ЛЕМъ ЯРСЙМСКЮ. ▓ЕОЕПЭ ъ ХУ ЛНЦС ОПХРъМСРЭ  ОН  БЯЕЛ
ЯРЮРЭъЛ, БЙКЧВЮъ МЕГЮЙНММШИ ЮПЕЯР.
     └Н ЯХУ ОНП ЛШ ХГАЕЦЮКХ ЦНБНПХРЭ  Н  ЯЮЛНИ  ЯЕПЭЕГМНИ  ЯРНПНМЕ  ДЕКЮ,  Х
РЕОЕПЭ ЩРН ЬСРКХБНЕ СОНЛХМЮМХЕ ОПНГБСВЮКН САХИЯРБЕММН - НМН ъЯМН ОНЙЮГШБЮКН,
ВРН ∙НККХ МЕ Б ЯНЯРНъМХХ ОНМъРЭ БЯЕИ ЛПЮВМНЯРХ ЯБНЕЦН ОНКНФЕМХъ.
     -  ▒КСЬЮИ,  ∙НККХ,  -  МЮВЮК  ъ,   ОПХЙЮГШБЮъ   ЯЕАЕ:   АСДЭ   ЯХКЭМШЛ,
ПЮЯЯСДХРЕКЭМШЛ, АСДЭ ЕИ НОНПНИ, - ЯКСЬЮИ, ∙НККХ,  БЯЕ  ЩРН  МЕ  ЬСРЙХ.  █ЮДН
ОНДСЛЮРЭ Н АСДСЫЕЛ.
     - ▄НКНД РШ ЕЫЕ ЛЕМъ ОНСВЮРЭ. ▄ЮК. └Ю Х ЙЮЙНЕ РЕАЕ ДЕКН ДН ЛЕМъ?
     - █ХЙЮЙНЦН. ┼ПНЛЕ РНЦН, ВРН ъ РБНИ ДПСЦ Х ОНЩРНЛС  АЕЯОНЙНЧЯЭ.  ÷  УНВС
ГМЮРЭ, ВРН РШ МЮЛЕПЕМЮ ДЕКЮРЭ.
     ▌МЮ ОНРЕПКЮ МНЯ Х СЯРЮБХКЮЯЭ Б ОНРНКНЙ.
     - ▒ЕЦНДМъ ЯПЕДЮ, ДЮ? ┤МЮВХР, ДН ЯСААНРШ ъ МЮЛЕПЕМЮ ОПНЯОЮРЭ, ВРНАШ  ЙЮЙ
ЯКЕДСЕР НРНЯОЮРЭЯъ. ┌ ЯСААНРС СРПНЛ ъ ЯЛНРЮЧЯЭ Б АЮМЙ. ▐НРНЛ ГЮАЕЦС  Й  ЯЕАЕ
МЮ ЙБЮПРХПС Х ГЮАЕПС РЮЛ ОХФЮЛС-ДПСЦСЧ Х ОКЮРЭЕ ОНКСВЬЕ. ▐НЯКЕ ВЕЦН ДБХМС  Б
─ИДК-СЮИКД. ▓ЮЛ ДКъ ЛЕМъ, ЙЮЙ РШ ГМЮЕЬЭ, ГЮЙЮГЮМН ЯЮЛНЕ ПЮЯОПЕЙПЮЯМНЕ  ЛЕЯРН
МЮ ЯЮЛНЛ ПЮЯОПЕЙПЮЯМНЛ ЯЮЛНКЕРЕ. ─ ПЮГ СФ РШ  РЮЙНИ  ДПСЦ,  ъ  ОНГБНКЧ  РЕАЕ
ОНЛЮУЮРЭ ЛМЕ ПСВЙНИ. ▐НФЮКСИЯРЮ, ОЕПЕЯРЮМЭ ЛНРЮРЭ ЦНКНБНИ.
     - ∙НККХ! ∙НККХ! ²РН МЕБНГЛНФМН.
     - Et pourquoi pas? [*▐НВЕЛС ФЕ? (ТПЮМЖ.)]  He  ДСЛЮИ,  ъ  МЕ  ЯНАХПЮЧЯЭ
ЖЕОКъРЭЯъ ГЮ ├НГЕ. ▐Н ЛНЕИ ОЕПЕОХЯХ НМ ЦПЮФДЮМХМ  ОПЕХЯОНДМЕИ.  █Н  Я  ЙЮЙНИ
ЯРЮРХ ОПНОЮДЮРЭ ОПЕЙПЮЯМНЛС АХКЕРС? ░ЮГ СФ ГЮ МЕЦН СОКЮВЕМН? ▐ПХ  РНЛ  ъ  МХ
ПЮГС МЕ АШКЮ Б │ПЮГХКХХ.
     - ┼ЮЙХЛХ РЮАКЕРЙЮЛХ РЕАъ РСР ЙНПЛъР? ▓Ш ВРН, МЕ ОНМХЛЮЕЬЭ, ВРН  РШ  ОНД
ЯКЕДЯРБХЕЛ? ┘ЯКХ РШ ЯАЕФХЬЭ Х РЕАъ ОНИЛЮЧР, РН ОНЯЮДъР ЙЮЙ ЯКЕДСЕР.  ─  ЕЯКХ
МЕ ОНИЛЮЧР, РШ МХЙНЦДЮ МЕ ЯЛНФЕЬЭ БЕПМСРЭЯъ ДНЛНИ.
     - ─И, ЙЮЙНИ СФЮЯ! ┌ЯЕ ПЮБМН, ДНЛ РБНИ РЮЛ, ЦДЕ РШ ВСБЯРБСЕЬЭ  ЯЕАъ  ЙЮЙ
ДНЛЮ. ─ ъ РЮЙНЦН ЛЕЯРЮ ОНЙЮ МЕ МЮЬКЮ.
     - ∙НККХ, ЩРН ЦКСОН. ▓Ш ФЕ МХ Б ВЕЛ МЕ БХМНБЮРЮ. ▐НРЕПОХ, БЯЕ НАНИДЕРЯъ.
     ▌МЮ ЯЙЮГЮКЮ: "└ЮБЮИ, ФЛХ", - Х БШОСЯРХКЮ ДШЛ ЛМЕ  Б  КХЖН.  ▌ДМЮЙН  ЛНХ
ЯКНБЮ ОНДЕИЯРБНБЮКХ: ЦКЮГЮ ЕЕ  ПЮЯЬХПХКХЯЭ,  ЯКНБМН  НР  РНЦН  ФЕ  ЯРПЮЬМНЦН
БХДЕМХъ, ЙНРНПНЕ БНГМХЙКН ОЕПЕДН ЛМНИ: ФЕКЕГМШЕ ЙЮЛЕПШ, ЯРЮКЭМШЕ ЙНПХДНПШ  Я
ЛЕДКЕММН ГЮЙПШБЮЧЫХЛХЯъ ДБЕПЭЛХ.
     - ─, ЦЮДЯРБН, - ЯЙЮГЮКЮ НМЮ Х ГЮЦЮЯХКЮ НЙСПНЙ. - █Н НВЕМЭ  ЛНФЕР  АШРЭ,
ВРН ЛЕМъ МЕ  ОНИЛЮЧР.  ┘ЯКХ  РНКЭЙН  РШ  МЕ  АСДЕЬЭ  ПЮГЕБЮРЭ  bouche  [*░НР
(ТПЮМЖ.)]. ▄ХКШИ, МЕ ОПЕГХПЮИ ЛЕМъ. - ▌МЮ МЮЙПШКЮ КЮДНМЭЧ ЛНЧ ПСЙС Х  ОНФЮКЮ
Я МЕНФХДЮММНИ  НРЙПНБЕММНЯРЭЧ.  -  ⌠  ЛЕМъ  МЕР  БШАНПЮ.  ÷  ЯНБЕРНБЮКЮЯЭ  Я
ЮДБНЙЮРНЛ; МЮЯВЕР ░ХН ъ, ЙНМЕВМН, Х МЕ ГЮХЙМСКЮЯЭ -  НМ  ЯЙНПЕЕ  ЯЮЛ  МЮИЛЕР
КЕЦЮБШУ, ВЕЛ ЯНЦКЮЯХРЯъ ОНРЕПъРЭ  ЦНМНПЮП,  МЕ  ЦНБНПъ  СФЕ  Н  РЕУ  ЦПНЬЮУ,
ЙНРНПШЕ ▌. └. │ЕПЛЮМ НЯРЮБХК Б ГЮКНЦ. │КЮЦНЯКНБХ ЕЦН АНЦ ГЮ ЩРН, МН  НДМЮФДШ
Б ┼ЮКХТНПМХХ ъ ОНЛНЦКЮ ЕЛС БШХЦПЮРЭ ОНАНКЭЬЕ ДЕЯъРХ ЙСЯЙНБ МЮ НДМНИ ЯДЮВЕ  Б
ОНЙЕП, - ЛШ Я МХЛ ЙБХРШ. █ЕР, ГЮЦБНГДЙЮ МЕ Б ЩРНЛ: БЯЕ, ВРН КЕЦЮБШЛ МСФМН, -
ЩРН  ГЮДЮПЛЮ  ЛЕМъ  ОНКЮОЮРЭ  Х  ГЮОНКСВХРЭ  ЯБХДЕРЕКъ   ОПНРХБ   ▒ЮККХ,   Ю
ОПЕЯКЕДНБЮРЭ ЛЕМъ МХЙРН МЕ ЯНАХПЮЕРЯъ, С МХУ МЮ ЛЕМъ МХВЕЦН МЕР. ─ ъ,  ОСЯРЭ
ъ РЮЙЮъ-ЯъЙЮъ МЕЛЮГЮМЮъ, МН МЮ ДПСЦЮ ЙЮОЮРЭ МЕ АСДС. └ЮФЕ ЕЯКХ НМХ  ДНЙЮФСР,
ВРН НМ БЕЯЭ ЛХП ГЮБЮКХК МЮПЙНРХЙЮЛХ. ▄Нъ ЛЕПЙЮ -  ЩРН  ЙЮЙ  ВЕКНБЕЙ  ЙН  ЛМЕ
НРМНЯХРЯъ; Ю ЯРЮПХЙ ▒ЮККХ, УНРЭ НМ Х БЕК ЯЕАъ МЕ ЯНБЯЕЛ ВЕЯРМН Х НАНЬЕК ЛЕМъ
ЛЮКНЯРЭ, БЯЕ ПЮБМН ▒ЮККХ - ЛНКНДВХМЮ, Х КСВЬЕ ОСЯРЭ ЛЕМъ РНКЯРСУЮ  ОПХАЕПЕР,
Ю ЙКЕОЮРЭ ъ МЮ МЕЦН МЕ АСДС. -  ▌МЮ  ОНДМъКЮ  ГЕПЙЮКЭЖЕ,  ПЮЯРЕПКЮ  ЙНМВХЙНЛ
ЛХГХМЖЮ ОНЛЮДС МЮ ЦСАЮУ Х ЯЙЮГЮКЮ: - ┬, ВЕЯРМН ЦНБНПъ, ЩРН ЕЫЕ МЕ БЯЕ.  ▒БЕР
ПЮЛОШ РНФЕ ДЮЕР МЕОПХъРМШЕ РЕМХ, ЙНРНПШЕ КХЖН МЕ СЙПЮЬЮЧР. └ЮФЕ ЕЯКХ ЯСД ЛМЕ
ОПХЯСДХР ЛЕДЮКЭ "▐СПОСПМНЕ ЯЕПДЖЕ", БЯЕ ПЮБМН ГДЕЯЭ ЛМЕ ФДЮРЭ МЕВЕЦН:  МХ  Б
НДМС ДШПС РЕОЕПЭ МЕ ОСЯРъР, НР "▀Ю-░Ч" ДН АЮПЮ ▐ЕПНМШ,  -  ЛНФЕЬЭ  ОНБЕПХРЭ,
ЛМЕ ГДЕЯЭ АСДСР ПЮДШ, ЙЮЙ ЦПНАНБЫХЙС. ─ ЕЯКХ  АШ  РШ,  ОРЕМВХЙ,  ГЮПЮАЮРШБЮК
ЛНХЛХ ЯОЕЖХТХВЕЯЙХЛХ РЮКЮМРЮЛХ, РШ АШ ОНМъК, ВРН ЩРН ДКъ ЛЕМъ АЮМЙПНРЯРБН. ÷
МЕ МЮЛЕПЕМЮ ОЮЯРЭ ДН  РНЦН,  ВРНАШ  НАЯКСФХБЮРЭ  Б  ГДЕЬМЕЛ  ЦНПНДЙЕ  ПЮГМШУ
ДПНБНКНЛНБ Я ┌ЕЯР-▒ЮИДЮ. ┌ РН БПЕЛъ, ЙЮЙ БЕКХЙНКЕОМЮъ ЛХЯЯХЯ ▓ПНСКЕП  БЕПРХР
ГЮДМХЖЕИ С ▓ХТТЮМХ. █ЕР, ЛМЕ ЩРН МЕ ЯБЕРХР. ▓НЦДЮ ОНДЮБЮИ ЛМЕ РНКЯРСУС  УНРЭ
ЯЕИВЮЯ.
     ┌  ОЮКЮРС  АЕЯЬСЛМН  БНЬКЮ  ЯЕЯРПЮ  Х  ЯННАЫХКЮ,  ВРН   ОПХЕЛМШЕ   ВЮЯШ
НЙНМВХКХЯЭ. ∙НККХ ЯРЮКЮ БНГПЮФЮРЭ, МН ЯЕЯРПЮ ОПЕПБЮКЮ ЯОНП, БЯРЮБХБ ЕИ Б ПНР
РЕПЛНЛЕРП. ┼НЦДЮ ъ ЯНАПЮКЯъ СУНДХРЭ, ∙НККХ ПЮЯЙСОНПХКЮЯЭ, ВРНАШ ЯЙЮГЮРЭ ЛМЕ:
     - ▄ХКШИ, ЯДЕКЮИ НДНКФЕМХЕ. ▐НГБНМХ Б "▓ЮИЛЯ"  ХКХ  ЕЫЕ  ЙСДЮ  Х  БНГЭЛХ
ЯОХЯНЙ ОъРХДЕЯъРХ ЯЮЛШУ АНЦЮРШУ КЧДЕИ Б │ПЮГХКХХ. ÷ ЯЕПЭЕГМН: ЯЮЛШУ  АНЦЮРШУ
- МЕГЮБХЯХЛН НР ПЮЯШ Х ЖБЕРЮ ЙНФХ. ┬ ЕЫЕ ОПНЯЭАЮ: ОНЬЮПЭ С ЛЕМъ ДНЛЮ,  НРШЫХ
ЛЕДЮКЭ, ЙНРНПСЧ РШ ЛМЕ ОНДЮПХК. ▒БъРНЦН ∙ПХЯРНТНПЮ. ÷ БНГЭЛС ЕЕ Б ДНПНЦС.

     █ЕАН АШКН ЙПЮЯМШЛ МНВЭЧ Б ОъРМХЖС, НМН ЦПЕЛЕКН, Ю  Б  ЯСААНРС,  Б  ДЕМЭ
НРЗЕГДЮ, ЦНПНД ГЮУКЕЯРМСКН КХБМЕЛ. ─ЙСКШ ЕЫЕ ЯЛНЦКХ АШ ОКЮБЮРЭ Б БНГДСУЕ, МН
СФ МХЙЮЙ МЕ ЯЮЛНКЕРШ.
     ∙НККХ МЕ НАПЮЫЮКЮ БМХЛЮМХъ МЮ ЛНЧ БЕЯЕКСЧ  СБЕПЕММНЯРЭ,  ВРН  ОНКЕР  МЕ
ЯНЯРНХРЯъ, Х ОПНДНКФЮКЮ ЯАНПШ - Х  ДНКФЕМ  ЯЙЮГЮРЭ,  НЯМНБМЮъ  ВЮЯРЭ  ПЮАНРШ
КЕЦКЮ МЮ ЛЕМъ. ▌МЮ ПЕЬХКЮ, ВРН ЕИ МЕ ЯРНХР ОНъБКъРЭЯъ БАКХГХ МЮЬЕЦН ДНЛЮ.  ┬
БОНКМЕ ЯОПЮБЕДКХБН: ДНЛ АШК ОНД МЮАКЧДЕМХЕЛ - ПЕОНПРЕПНБ КХ, ОНКХЖЕИЯЙХУ ХКХ
ДПСЦХУ ГЮХМРЕПЕЯНБЮММШУ КХЖ, ЯЙЮГЮРЭ  РПСДМН,  -  МН  С  ОНДЗЕГДЮ  ОНЯРНъММН
НЙНКЮВХБЮКХЯЭ ЙЮЙХЕ-РН КЧДХ. ▐НЩРНЛС ХГ АНКЭМХЖШ НМЮ НРОПЮБХКЮЯЭ Б  АЮМЙ,  Ю
НРРСДЮ - ОПъЛН Б АЮП └ФН │ЕККЮ.
     - ▌МЮ ЦНБНПХР, ГЮ МЕИ МЕР УБНЯРЮ, - ЯЙЮГЮК └ФН │ЕКК, БНПБЮБЬХЯЭ ЙН ЛМЕ.
┬ ОЕПЕДЮК ОПНЯЭАС ∙НККХ: - ▐ПХИРХ Б АЮП  ЙЮЙ  ЛНФМН  ЯЙНПЕЕ,  ЯЮЛНЕ  ОНГДМЕЕ
ВЕПЕГ ОНКВЮЯЮ. ┬ ОПХМЕЯРХ ДПЮЦНЖЕММНЯРХ, ЦХРЮПС, ГСАМШЕ ЫЕРЙХ  Х  ОПНВЕЕ.  ┬
АСРШКЙС ЯРНКЕРМЕЦН ЙНМЭъЙЮ, - ЦНБНПХР, БШ МЮИДЕРЕ ЕЕ Б ЙНПГХМЕ, ОНД  ЦПъГМШЛ
АЕКЭЕЛ. └Ю, ЕЫЕ ЙНРЮ. ┼НР ЕИ МСФЕМ. █Н, ВЕПР БНГЭЛХ, ъ БННАЫЕ МЕ СБЕПЕМ, ВРН
ЕИ МЮДН ОНЛНЦЮРЭ. ▌АЕПЕЦЮРЭ ЕЕ МЮДН -  НР  ЯЮЛНИ  ЯЕАъ.  ▐Н  ЛМЕ  АШ,  КСВЬЕ
ЯННАЫХРЭ Б ОНКХЖХЧ. ─ ЛНФЕР, БЕПМСРЭЯъ ЛМЕ Б АЮП Х МЮОНХРЭ ЕЕ ЙЮЙ ЯКЕДСЕР  -
ЛНФЕР, НМЮ АПНЯХР РНЦДЮ ЯБНЧ ГЮРЕЧ?
     ▌ЯРСОЮъЯЭ, ЙЮПЮАЙЮъЯЭ ББЕПУ  Х  БМХГ  ОН  ОНФЮПМНИ  КЕЯРМХЖЕ  ЛЕФДС  ЕЕ
ЙБЮПРХПНИ Х ЯБНЕИ, ОПНЛНЙЬХИ ДН ЙНЯРЕИ (Х ДН  ЙНЯРЕИ  ПЮЯЖЮПЮОЮММШИ,  ОНРНЛС
ВРН ЙНР МЕ НДНАПъК  ЩБЮЙСЮЖХХ,  РЕЛ  АНКЕЕ  Б  РЮЙНЕ  МЕМЮЯРЭЕ),  ъ  НРКХВМН
ЯОПЮБХКЯъ Я ГЮДЮВЕИ Х  ЯНАПЮК  ЕЕ  ОНФХРЙХ.  ÷  ДЮФЕ  МЮЬЕК  ЛЕДЮКЭ  ЯБъРНЦН
∙ПХЯРНТНПЮ. ┌ЯЕ  АШКН  ЯБЮКЕМН  МЮ  ОНКС  ЛНЕИ  ЙНЛМЮРШ  -  ФЮКЙЮъ  ОХПЮЛХДЮ
КХТВХЙНБ, АЮКЭМШУ РСТЕКЭ, АЕГДЕКСЬЕЙ, ЙНРНПШЕ ъ ЯЙКЮДШБЮК Б ЕЕ  ЕДХМЯРБЕММШИ
ВЕЛНДЮМ. ▄ЮЯЯЮ БЕЫЕИ МЕ БКЕГКЮ, Х ЛМЕ ОПХЬКНЯЭ ПЮЯЯНБЮРЭ ХУ Б АСЛЮФМШЕ ЛЕЬЙХ
НР АЮЙЮКЕХ. ÷ БЯЕ МЕ ЛНЦ ОПХДСЛЮРЭ, ЙЮЙ СМЕЯРХ ЙНРЮ, МН ОНРНЛ ЯННАПЮГХК, ВРН
ЛНФМН ГЮОХУМСРЭ ЕЦН Б МЮБНКНВЙС.
     ▐НВЕЛС  -  МЕБЮФМН,  МН  ЙЮЙ-РН  ПЮГ  ЛМЕ  ОПХЬКНЯЭ  ОПНИРХ  ОЕЬЙНЛ  НР
█ЭЧ-▌ПКЕЮМЮ ДН █ЩМЯХГ-▀ЕМДХМЦ, ▄ХЯЯХЯХОХ, - ОНВРХ ОъРЭЯНР ЛХКЭ. ▐Н ЯПЮБМЕМХЧ
Я ДНПНЦНИ ДН АЮПЮ └ФН │ЕККЮ ЩРН АШКЮ ДЕРЯЙЮъ ГЮАЮБЮ. ┐ХРЮПЮ МЮКХКЮЯЭ  БНДНИ,
ДНФДЭ ПЮГЛНВХК АСЛЮФМШЕ ЛЕЬЙХ, ЛЕЬЙХ ПЮГКЕГКХЯЭ, ДСУХ ПЮГКХКХЯЭ ОН РПНРСЮПС,
ФЕЛВСЦ ОНЙЮРХКЯъ Б ЯРНВМШИ ФЕКНА, БЕРЕП ЯАХБЮК Я  МНЦ,  ЙНР  ЖЮПЮОЮКЯъ,  ЙНР
НПЮК, МН ВРН УСФЕ БЯЕЦН - ъ ЯЮЛ АШК ХЯОСЦЮМ, ъ РПСЯХК, ЙЮЙ  ├НГЕ;  ЙЮГЮКНЯЭ,
МЕМЮЯРМЮъ СКХЖЮ ЙХЬХР МЕБХДХЛЙЮЛХ, ЙНРНПШЕ РНКЭЙН Х ФДСР,  ЙЮЙ  АШ  ЯУБЮРХРЭ
ЛЕМъ Х НРОПЮБХРЭ Б РЧПЭЛС ГЮ ОНЛНЫЭ ОПЕЯРСОМХЖЕ.
     ▐ПЕЯРСОМХЖЮ ЯЙЮГЮКЮ:
     - ▓Ш ГЮДЕПФЮКЯъ, ЙНГКХЙ. ─ ЙНМЭъЙ ОПХМЕЯ?
     ▌ЯБНАНФДЕММШИ НР МЮБНКНВЙХ, ЙНР БЯЙНВХК  ЕИ  МЮ  ОКЕВН;  НМ  ПЮГЛЮУХБЮК
УБНЯРНЛ, ЯКНБМН ДХПХФХПСъ АПЮБСПМНИ ЛСГШЙНИ. ┌ ∙НККХ РНФЕ ЙЮЙ АСДРН БЯЕКХКЯъ
ЩРНР ЛНРХБ - ПЮГСУЮАХЯРНЕ СЛ-ОЮОЮ bon voyage [*▒ВЮЯРКХБНЦН  ОСРХ  (ТПЮМЖ.)].
▌РЙСОНПХБЮъ ЙНМЭъЙ, НМЮ ЯЙЮГЮКЮ:
     -  ²РН  СФЕ  ХГ  ЛНЕЦН  ОПХДЮМНЦН.  ┼ЮФДСЧ  ЦНДНБЫХМС  ЛШ  ДНКФМШ  АШКХ
ОПХЙКЮДШБЮРЭЯъ - РЮЙЮъ АШКЮ ХДЕъ. ▒КЮБЮ АНЦС, ДПСЦНЦН ОПХДЮМНЦН ъ РЮЙ  Х  МЕ
ЙСОХКЮ. ▄ХЯРЕП │ЕКК, ДНПНЦНИ, РПХ АНЙЮКЮ!
     - ∙БЮРХР БЮЛ ДБСУ, - ЯЙЮГЮК НМ ЕИ. - █Е АСДС ъ ОХРЭ ГЮ БЮЬС ЦКСОНЯРЭ.
     ≈ЕЛ АНКЭЬЕ НМЮ ЕЦН НАУЮФХБЮКЮ ("─У, ЛХЯРЕП │ЕКК, ДЮЛШ  БЕДЭ  МЕ  ЙЮФДШИ
ДЕМЭ СЕГФЮЧР. █ЕСФЕКХ БШ МЕ БШОЭЕРЕ ЯН ЛМНИ МЮ ДНПНЦС?"), РЕЛ ЦПСАЕЕ  НМ  ЕИ
НРБЕВЮК:
     - ▄МЕ ЙЮЙНЕ ДЕКН? ∙НРХРЕ Б ОЕЙКН - БЮКъИРЕ! ─ ъ БЮЛ МЕ ОНЛНЫМХЙ.
     ⌠РБЕПФДЕМХЕ  МЕРНВМНЕ,  ОНРНЛС  ВРН  ЯОСЯРъ  МЕЯЙНКЭЙН  ЯЕЙСМД  Й  АЮПС
ОНДЗЕУЮК БШГБЮММШИ ХЛ КХЛСГХМ, Х ∙НККХ, ОЕПБЮъ ГЮЛЕРХБ ЕЦН, ОНЯРЮБХКЮ  АНЙЮК
Х ОНДМъКЮ АПНБХ, ЯКНБМН НФХДЮъ СБХДЕРЭ ЯЮЛНЦН ПЮИНММНЦН ОПНЙСПНПЮ.  ▓ЮЙ  ФЕ,
ЙЮЙ ъ. ─ ЙНЦДЮ ъ СБХДЕК ЙПЮЯЙС МЮ КХЖЕ └ФН │ЕККЮ, РН ОНМЕБНКЕ ОНДСЛЮК: АНФЕ,
НМ БЯЕ-РЮЙХ БШГБЮК ОНКХЖХЧ!
     █Н РСР, Я ЦНПъЫХЛХ СЬЮЛХ, НМ НАЗъБХК:
     - ²РН РЮЙ, ЕПСМДЮ. ┼ЮДХККЮЙ НР ┼ЕИПХ.  ÷  ЕЦН  МЮМъК.  ▌РБЕГРХ  БЮЯ  МЮ
ЮЩПНДПНЛ.
     ▌М ОНБЕПМСКЯъ Й МЮЛ ЯОХМНИ Х ГЮМъКЯъ ЯБНХЛХ ЖБЕРЮЛХ. ∙НККХ ЯЙЮГЮКЮ:
     - └НАПШИ, ЛХКШИ ЛХЯРЕП │ЕКК. ▐НЯЛНРПХРЕ МЮ ЛЕМъ, ЯЩП.
     ▌М МЕ ГЮУНРЕК. ▌М БШДЕПМСК ЖБЕРШ ХГ БЮГШ Х ЬБШПМСК ХУ  Б  ∙НККХ:  ЖБЕРШ
ОПНКЕРЕКХ ЛХЛН Х ПЮЯЯШОЮКХЯЭ ОН ОНКС.
     - └Н ЯБХДЮМХъ, - ЯЙЮГЮК НМ Х, ЯКНБМН ЕЦН БДПСЦ  ГЮРНЬМХКН,  АПНЯХКЯъ  Б
ЛСФЯЙСЧ САНПМСЧ. ▄Ш СЯКШЬЮКХ, ЙЮЙ НМ ГЮОЕП ДБЕПЭ.
     ≤НТЕП ЙЮДХККЮЙЮ АШК ВЕКНБЕЙ ЯБЕРЯЙХИ, НМ ОПХМъК МЮЬ МЮЯОЕУ  СОЮЙНБЮММШИ
АЮЦЮФ БОНКМЕ СВРХБН Х ЯНУПЮМъК ЙЮЛЕММНЕ КХЖН БЯЧ ДНПНЦС, ОНЙЮ ЛЮЬХМЮ МЕЯКЮЯЭ
ОН ЦНПНДС ЯЙБНГЭ СРХУЮЧЫХИ ДНФДЭ, Ю ∙НККХ ЯМХЛЮКЮ Я ЯЕАъ ЙНЯРЧЛ ДКъ БЕПУНБНИ
ЕГДШ, ЙНРНПШИ НМЮ РЮЙ Х МЕ СЯОЕКЮ  ОЕПЕЛЕМХРЭ,  Х  БКЕГЮКЮ  Б  СГЙНЕ  ВЕПМНЕ
ОКЮРЭЕ. ▄Ш МЕ ПЮГЦНБЮПХБЮКХ - ПЮГЦНБНП ЛНЦ ОПХБЕЯРХ РНКЭЙН Й ЯЯНПЕ, Ю, ЙПНЛЕ
РНЦН, ∙НККХ АШКЮ ЯКХЬЙНЛ ГЮМъРЮ ЯНАНИ, ВРНАШ  ПЮГЦНБЮПХБЮРЭ.  ▌МЮ  ЛСПКШЙЮКЮ
ЯЕАЕ ОНД МНЯ, ОПХЙКЮДШБЮКЮЯЭ Й  ЙНМЭъЙС,  БЯЕ  БПЕЛъ  МЮЙКНМъКЮЯЭ  БОЕПЕД  Х
ГЮЦКъДШБЮКЮ Б НЙНЬЙН, ЯКНБМН НРШЯЙХБЮъ МСФМШИ ДНЛ ХКХ  ОПНЫЮъЯЭ  Я  ЛЕЯРЮЛХ,
ЙНРНПШЕ УНРЕКЮ ГЮОНЛМХРЭ.
     █Н ДЕКН АШКН МЕ Б ЩРНЛ. ─ БНР Б ВЕЛ.
     - ▌ЯРЮМНБХРЕ ГДЕЯЭ, - ОПХЙЮГЮКЮ НМЮ ЬНТЕПС, Х ЛШ ГЮРНПЛНГХКХ С  НАНВХМШ
РПНРСЮПЮ Б ХЯОЮМЯЙНЛ ┐ЮПКЕЛЕ.
     └ХЙНЕ, СЦПЧЛНЕ ЛЕЯРН, ПЮГСЙПЮЬЕММНЕ ЮТХЬЮЛХ, ХГНАПЮФЮЧЫХЛХ ЙХМНГБЕГД  Х
▄ЮДНММС. ▓ПНРСЮПШ, ГЮУКЮЛКЕММШЕ ТПСЙРНБНИ  ЙНФСПНИ  Х  ХЯРКЕБЬХЛХ  ЦЮГЕРЮЛХ,
ЙНРНПШЕ РПЕОЮКН БЕРПНЛ, - БЕРЕП ЕЫЕ ДСК, УНРъ ДНФДЭ СФЕ ЙНМВХКЯъ  Х  Б  МЕАЕ
НРЙПШКХЯЭ ЦНКСАШЕ ОПНЯБЕРШ.
     ∙НККХ БШКЕГКЮ ХГ ЛЮЬХМШ; ЙНРЮ  НМЮ  БГъКЮ  Я  ЯНАНИ.  │ЮЧЙЮъ  ЕЦН,  НМЮ
ОНВЕЯЮКЮ ЕЛС ГЮ СУНЛ Х ЯОПНЯХКЮ:
     - ┼ЮЙ РШ ДСЛЮЕЬЭ?  ▐НФЮКСИ,  ЩРН  ЯЮЛНЕ  ОНДУНДъЫЕЕ  ЛЕЯРН  ДКъ  РЮЙНЦН
АЮМДЧЦХ, ЙЮЙ РШ. ▄СЯНПМШЕ ъЫХЙХ. ▐ПНОЮЯРЭ ЙПШЯ. ▄ЮЯЯЮ  АПНДъВХУ  ЙНРНБ.  ≈ЕЛ
РЕАЕ МЕ ЙНЛОЮМХъ? █С, САХПЮИЯъ, - ЯЙЮГЮКЮ НМЮ, АПНЯХБ ЕЦН  МЮ  ГЕЛКЧ.  ┼НЦДЮ
ЙНР МЕ ДБХМСКЯъ Я ЛЕЯРЮ Х  РНКЭЙН  ОНДМъК  Й  МЕИ  ЯБНЧ  ПЮГАНИМХВЭЧ  ЛНПДС,
БНОПНЬЮЧЫЕ ЦКъДъ ФЕКРШЛ ОХПЮРЯЙХЛ ЦКЮГНЛ, НМЮ РНОМСКЮ МНЦНИ: - ▒ЙЮГЮМН РЕАЕ,
ЛНРЮИ! - ▌М ОНРЕПЯъ НА ЕЕ МНЦС. - ▒ЙЮГЮМН РЕАЕ, С... - ЙПХЙМСКЮ  НМЮ,  ОНРНЛ
ОПШЦМСКЮ Б ЛЮЬХМС, ГЮУКНОМСКЮ ДБЕПЖС Х ОПХЙЮГЮКЮ ЬНТЕПС: - ┘ГФЮИРЕ! ┘ГФЮИРЕ!
     ÷ АШК НЬЕКНЛКЕМ.
     - █С РШ Х... МС РШ Х ЯРЕПБЮ.
     ▄Ш ОПНЕУЮКХ ЙБЮПРЮК, ОПЕФДЕ ВЕЛ НМЮ НРБЕРХКЮ.
     - ÷ БЕДЭ РЕАЕ ЦНБНПХКЮ. ▄Ш ОПНЯРН БЯРПЕРХКХЯЭ НДМЮФДШ С ПЕЙХ -  Х  БЯЕ.
▄Ш ВСФХЕ. ▄Ш МХВЕЦН ДПСЦ ДПСЦС МЕ НАЕЫЮКХ. ▄Ш МХЙНЦДЮ... - ОПНЦНБНПХКЮ  НМЮ,
Х ЦНКНЯ С МЕЕ ОПЕПБЮКЯъ,  Ю  КХЖН  ОНЬКН  ЯСДНПНЦНИ,  ОНЙПШКНЯЭ  АНКЕГМЕММНИ
АКЕДМНЯРЭЧ. ▄ЮЬХМЮ ЯРЮКЮ ОЕПЕД ЯБЕРНТНПНЛ. ─ ДБЕПЖЮ СФЕ АШКЮ НРЙПШРЮ,  ∙НККХ
АЕФЮКЮ МЮГЮД ОН СКХЖЕ, Х ъ АЕФЮК ГЮ МЕИ.
     █Н ЙНРЮ МЕ АШКН МЮ РНЛ СЦКС, ЦДЕ ЕЦН АПНЯХКХ. ▓ЮЛ  АШКН  ОСЯРН,  РНКЭЙН
ОЭъМШИ ЛНВХКЯъ С ЯРЕМЙХ  ДЮ  ДБЕ  ЛНМЮУХМХ-МЕЦПХРъМЙХ  ЦСЯЭЙНЛ  БЕКХ  ОНЧЫХУ
ПЕАъРХЬЕЙ. ▐НРНЛ ХГ ДБЕПЕИ ЯРЮКХ БШУНДХРЭ ЕЫЕ ПЕАъРЮ, ХГ  НЙНМ  БШЯНБШБЮКХЯЭ
УНГъИЙХ, ВРНАШ ОНЦКЮГЕРЭ, ЙЮЙ ∙НККХ МНЯХРЯъ БДНКЭ ЙБЮПРЮКЮ,  ОПХВХРЮъ:  "▓Ш!
┼НР! ┐ДЕ РШ? ²И, ЙНР!"  ²РН  ОПНДНКФЮКНЯЭ  ДН  РЕУ  ОНП,  ОНЙЮ  МЕ  ОНъБХКЯъ
ОНЙПШРШИ ЯЯЮДХМЮЛХ ЛЮКЭВХЬЙЮ, ДЕПФЮ ГЮ ЬХБНПНР НАКЕГКНЦН ЙНРЮ: "▓ЕРъ, УНВЕЬЭ
УНПНЬСЧ ЙХЯЙС? └ЮИ ДНККЮП".
     ▀ХЛСГХМ ОНДЗЕУЮК ГЮ МЮЛХ. ∙НККХ ОНГБНКХКЮ  НРБЕЯРХ  ЯЕАъ  Й  ЛЮЬХМЕ.  ⌠
ДБЕПЖШ НМЮ ГЮЛЕЬЙЮКЮЯЭ, ОНЯЛНРПЕКЮ МЮГЮД, ЛХЛН ЛЕМъ, ЛХЛН ЛЮКЭВХЬЙХ, ЙНРНПШИ
БЯЕ ОПЕДКЮЦЮК  ЯБНЕЦН  ЙНРЮ  ("▐НКДНККЮПЮ.  █С,  ВЕРБЕПРЭ.  ≈ЕРБЕПРЭ  -  ЩРН
МЕЛМНЦН"); ОНРНЛ НМЮ ГЮДПНФЮКЮ Х, ВРНАШ МЕ СОЮЯРЭ, ЯУБЮРХКЮ ЛЕМъ ГЮ ПСЙС:
     - ▌ ЦНЯОНДХ ┬ХЯСЯЕ! ┼ЮЙХЕ ФЕ ЛШ ВСФХЕ? ▌М  АШК  ЛНИ.  ▓НЦДЮ  ъ  ДЮК  ЕИ
ЯКНБН: ъ ЯЙЮГЮК, ВРН БЕПМСЯЭ Х МЮИДС ЕЕ ЙНРЮ.
     - ┬ ОНГЮАНВСЯЭ Н МЕЛ. ▌АЕЫЮЧ.
     ▌МЮ СКШАМСКЮЯЭ, МЕБЕЯЕКН, НДМХЛХ ЦСАЮЛХ.
     - ─ ЙЮЙ ФЕ ъ? - ЯОПНЯХКЮ НМЮ ЬЕОНРНЛ Х НОъРЭ ГЮДПНФЮКЮ. - ▄МЕ  ЯРПЮЬМН,
ЛХКШИ. └Ю, РЕОЕПЭ ЯРПЮЬМН. ▐НРНЛС ВРН ЩРН ЛНФЕР ОПНДНКФЮРЭЯъ АЕГ ЙНМЖЮ.  ▓ЮЙ
Х МЕ СГМЮЕЬЭ, ВРН РБНЕ, ОНЙЮ МЕ ОНРЕПъЕЬЭ... ┼НЦДЮ МЮ ЯРЕМЙС  КЕГЕЬЭ  -  ЩРН
ЕПСМДЮ. ▓НКЯРЮъ АЮАЮ - ЕПСМДЮ. ─ БНР БН ПРС С ЛЕМъ РЮЙ ЯСУН, ВРН, УНРЭ СЛПХ,
МЕ ЯЛНЦКЮ АШ ОКЧМСРЭ.
     ▌МЮ БКЕГКЮ Б ЛЮЬХМС Х НОСЯРХКЮЯЭ МЮ ЯХДЕМЭЕ.
     - ┬ГБХМХРЕ, БНДХРЕКЭ. ▐НЕУЮКХ.

     "▐НЛХДНПВХЙ ЛХЯРЕПЮ ▓НЛЮРН ХЯВЕГ. ▐ПЕДОНКЮЦЮЧР, ВРН АЮМДХРШ ПЮГДЕКЮКХЯЭ
Я ЯННАЫМХЖЕИ".
     ▒Н БПЕЛЕМЕЛ, НДМЮЙН, ЦЮГЕРШ ЯННАЫХКХ:
     "▒КЕДШ ЯЙПШБЬЕИЯъ ЮЙРПХЯШ ОПХБЕКХ Б ░ХН".
     ─ЛЕПХЙЮМЯЙХЕ  БКЮЯРХ,  ОН-БХДХЛНЛС,  МЕ  ЯДЕКЮКХ  МХЙЮЙХУ  ОНОШРНЙ   ЕЕ
БЕПМСРЭ; ЦЮГЕРШ ЩРС  ХЯРНПХЧ  ГЮАШКХ  Х  КХЬЭ  ХГПЕДЙЮ  СОНЛХМЮКХ  Н  МЕИ  Б
ЯЙЮМДЮКЭМНИ УПНМХЙЕ; РНКЭЙН ПЮГ НМЮ ЯМНБЮ БЕПМСКЮЯЭ МЮ ОЕПБШЕ ОНКНЯШ  -  ОНД
ПНФДЕЯРБН, ЙНЦДЮ ▒ЮККХ ▓НЛЮРН СЛЕП Б РЧПЭЛЕ НР ЯЕПДЕВМНЦН  ОПХЯРСОЮ.  ▐ПНЬКХ
ЛЕЯъЖШ, ЖЕКЮъ ГХЛЮ, Ю НР ∙НККХ МХ ЯКНБЮ. ┌КЮДЕКЕЖ ДНЛЮ ОПНДЮК НЯРЮБЬЕЕЯъ  НР
МЕЕ ХЛСЫЕЯРБН: ЙПНБЮРЭ, НАХРСЧ АЕКШЛ ЮРКЮЯНЛ, ЦНАЕКЕМ Х АЕЯЖЕММШЕ ЦНРХВЕЯЙХЕ
ЙПЕЯКЮ. ┌ ЙБЮПРХПС БЗЕУЮК ФХКЕЖ ОН ХЛЕМХ ┼СЩИМРЕМЯ ▒ЛХР, ЙНРНПШИ ОПХМХЛЮК МЕ
ЛЕМЕЕ ЬСЛМШУ ЦНЯРЕИ, ВЕЛ Б ЯБНЕ БПЕЛъ ∙НККХ; МН  РЕОЕПЭ  ЛЮДЮЛ  ▒ОЮМЕККЮ  МЕ
БНГПЮФЮКЮ, НМЮ ОХРЮКЮ Й ЛНКНДНЛС ВЕКНБЕЙС ЯКЮАНЯРЭ Х  ЙЮФДШИ  ПЮГ,  ЙНЦДЮ  С
МЕЦН ОНъБКъКЯъ ЯХМъЙ ОНД ЦКЮГНЛ, ОПХМНЯХКЮ ЕЛС ТХКЕ ЛХМЭНМ. ─ БЕЯМНИ  ОПХЬКЮ
НРЙПШРЙЮ, МЮЖЮПЮОЮММЮъ ЙЮПЮМДЮЬНЛ, Х БЛЕЯРН ОНДОХЯХ МЮ  МЕИ  ЯРНъК  ОНЛЮДМШИ
ОНЖЕКСИ: "┌ │ПЮГХКХХ АШКН  НРБПЮРХРЕКЭМН,  ГЮРН  │СЩМНЯ-─ИПЕЯ  -  АКЕЯЙ.  █Е
▓ХТТЮМХ, МН ОНВРХ. ⌠БХБЮЕРЯъ АНФЕЯРБЕММШИ senor. ▀ЧАНБЭ? ┼ЮФЕРЯъ,  ДЮ.  ▐НЙЮ
ХЫС, ЦДЕ АШ ОНЯЕКХРЭЯъ (С ЯЕМЭНПЮ - ФЕМЮ, 7 ДЕРЕИ), Х ОПХЬКЧ РЕАЕ ЮДПЕЯ, ЙЮЙ
РНКЭЙН СГМЮЧ ЕЦН ЯЮЛЮ. Mille tendresses". █Н ЮДПЕЯ, ЕЯКХ НМ Х ОНъБХКЯъ,  РЮЙ
Х МЕ АШК ОПХЯКЮМ, Х ЩРН ЛЕМъ НЦНПВЮКН - ЛМЕ Н ЛМНЦНЛ УНРЕКНЯЭ ЕИ МЮОХЯЮРЭ: ъ
ОПНДЮК ДБЮ ПЮЯЯЙЮГЮ, ОПНВЕК, ВРН ▓ПНСКЕПШ ГЮРЕъКХ ПЮГБНД, БШЕУЮК ХГ  ЯРЮПНЦН
ДНЛЮ - ЛЕМъ НДНКЕКХ БНЯОНЛХМЮМХъ. █Н ЦКЮБМНЕ, ЛМЕ УНРЕКНЯЭ ПЮЯЯЙЮГЮРЭ  ЕИ  Н
ЙНРЕ. ÷ БШОНКМХК ЯБНЕ НАЕЫЮМХЕ: ъ ЕЦН МЮЬЕК. └Къ ЩРНЦН ЛМЕ ОПХЬКНЯЭ МЕДЕКъЛХ
АПНДХРЭ ОНЯКЕ ПЮАНРШ ОН СКХЖЮЛ ХЯОЮМЯЙНЦН ┐ЮПКЕЛЮ. █Е ПЮГ ОЕПЕДН ЛМНИ  БДПСЦ
ЛЕКЭЙЮК РХЦПНБШИ ЛЕУ, Ю  ОНРНЛ  НЙЮГШБЮКНЯЭ,  ВРН  ЩРН  КНФМЮъ  РПЕБНЦЮ.  █Н
НДМЮФДШ ГХЛНИ, Б УНКНДМНЕ ЯНКМЕВМНЕ БНЯЙПЕЯЕМЭЕ, ъ  МЮ  МЕЦН  МЮРЙМСКЯъ.  ▌М
ЯХДЕК ЯПЕДХ ВХЯРШУ ЙПСФЕБМШУ ГЮМЮБЕЯНЙ,  ЛЕФДС  ЖБЕРНВМШУ  ЦНПЬЙНБ,  Б  НЙМЕ
СЧРМНИ ЙНЛМЮРШ, Х ъ ЯОПНЯХК ЯЕАъ, ЙЮЙНЕ ЕЛС ДЮКХ ХЛъ, - ъ  АШК  СБЕПЕМ,  ВРН
ХЛъ С МЕЦН РЕОЕПЭ  ЕЯРЭ,  ВРН  НМ  МЮЬЕК  МЮЙНМЕЖ  ЯБНЕ  ЛЕЯРН.  ┬  АСДЭ  РН
ЮТПХЙЮМЯЙЮъ УХФХМЮ ХКХ ВРН-МХАСДЭ ДПСЦНЕ, - МЮДЕЧЯЭ, ВРН Х ∙НККХ МЮЬКЮ ЯБНЕ.