Љощунствовать  так  кощунствовать!  Ќатравите  на  менЯ
’изифону и Његеру, в  которых нет  ни капли доброты. Ќо Я все равно буду вас
проклинать. Ћднако  к  одному  из  вас Я все же должен до рассвета сохранить
почтительность: к тому, кому Я отдам свою жизнь. ‘кажи, отец „ионис, кто это
должен быть? Ђрес,  бог войны, презирающий трусов? ѓермес, бог лжецов, воров
и  мошенников?  €ли  мрачный  Ђид,  повелитель ’артара, бог,  которого  люди
лицемерно зовут Џлутоном, владыкой мертвых?
     - Ќикто, - спокойно ответил даймонион, личный демон Ђристона. - € ты не
должен накладывать на себЯ руки.
     - Ќо тогда, - прошептал Ђристон, - как же...
     -  ’ы  должен  вернутьсЯ  и  воздать ”рине  последние  почести. €ли  ты
думаешь,   „еймус,  которого   даже  зовут   ’русливый,   отважитсЯ  собрать
разбросанные кости дочери  и похоронить  их, как положено по обрЯду? Ќеужели
ты проЯвишь трусость, достойную  лишь жалкой дворнЯги? Ќеужели обречешь тень
той,  которую  по праву можно назвать  твоей невестой, на вечные скитаниЯ  и
жарким,  пыльным летом, и  дождливой  зимой,  ибо нет  у  нее  родственника,
возлюбленного   или   друга,   который  умилостивил   бы  мстительных  богов
соблюдением  похоронных обрЯдов? Ќеужто  ты позволишь лживой ‹икотее  навеки
опорочить памЯть  о ”рине?  € не отомстишь  за нее?  Ќеужто ты  не  сделаешь
этого, Ђристон? Ќет, ты должен, даже  если  тебе  грозит гибель,  ведь такаЯ
смерть  вернет тебе возможность называтьсЯ мужчиной  и  смоет с  тебЯ  позор
бесчестьЯ.  €ли  ты  думаешь  добитьсЯ  этого  легкой,  мгновенной  смертью,
трусливо упав на клинок?
     Ђристон отодвинул сиденье и встал:  спартанцы не возлежали за трапезой,
словно изнеженные  афинЯне.  €  тут его  внимание привлек  илот, рыжебородый
великан... ’ак, наверное, выглЯдел Ћдиссей, подумал Ђристон. €лот смотрел на
него  спокойно,  внимательно, в  его  голубых  глазах не было  пьЯной  мути.
Ђристон замер. “  него  мелькнули сразу  две мысли. ‚о-первых, этот человек,
очевидно, дориец,  фракиец или  даже македонец, ибо ни  один  лакедемонЯнин,
если только он не был выходцем из  какого-нибудь племени  на  юге ќллады, не
имел таких светлых волос и румЯной кожи.
     €, во-вторых, илот был абсолютно трезв. Ћн лишь прикидывалсЯ пьЯным.
     Љак мог  человек, в  лице  которого сквозил ум  и было  даже  некоторое
благообразие,  родитьсЯ  среди  илотов?  Ќаверно,  он  из периэков, живших в
редких городах, которые основали  несколько поколений  тому назад  дорийские
поселенцы  (они проникли в Џелопоннес и  смешались с более смуглыми местными
жителЯми).   ’акого  человека  могли   обратить  в  рабство   за  долги  или
какое-нибудь не очень тЯжкое преступление. —то ж, тогда понЯтно.
     Ћднако Ђристон  все равно не  понимал, почему илот  смотрит  на него со
смешанным выражением мучительной  тоски  и Явной гордости. ќти  неподдельные
чувства, возникшие в душе илота  при  виде мальчика, заставили  его позабыть
свою роль и обнаружить, что он каким-то чудом умудрилсЯ остатьсЯ трезвым.
     Ћднако от взоров посторонних не укрылось то, что Ђристон внезапно замер
и  долго,  пристально  смотрел  на  илота.  ‘имоей,  считавший себЯ  великим
музыкантом и певцом, сделал паузу в грубой и непристойной  застольной  песне
собственного сочинениЯ и тоже уставилсЯ на илота.
     - ќтот паршивец не пьЯн! - завопил ‘имоей. - Џравда, Ђристон?
     Ђристон пожал плечами. Ћн ни в чем не желал соглашатьсЯ с ‘имоеем.
     - Ћткуда мне знать?  -  сказал он.  - џ же не сижу у него в животе и не
могу измерить, сколько там вина!
     ‘имоей  осклабилсЯ.  …му  вдруг  представилась  прекраснаЯ  возможность
поиздеватьсЯ над Ђристоном. € он не преминул ею воспользоватьсЯ. „ело в том,
что всего неделю назад, возлежа на пышной, приЯтной на ощупь груди €ода-мы и
чувствуЯ,  как  ее  стройные  ноги,  сжимавшие   его   мускулистую  задницу,
постепенно  слабеют,  он  вырвал  у  рабыни   признание,  способное   навеки
уничтожить Ђристона, смешать  с грЯзью этого красивого золотоволосого  юнца,
который  столько  лет  подрЯд  пренебрегал   любовью,  горевшей  в  большом,
неуклюжем теле  ‘имоеЯ. € даже не хотел подарить ему мимолетного поцелуЯ или
случайной ласки, которых ‘имоею удавалось добитьсЯ от более красивого, но не
столь волнующего ‹изандра.
     - „а, Ђристон, ты прав! - захохотал он. - ’ы не сидишь у него в животе.
‘ейчас  не сидишь. Ќо  вполне может статьсЯ, ты все  же имеешь  отношение  к
этому илоту. ‚ернее, к семени, что дало тебе жизнь!
     ‡астольнаЯ  болтовнЯ  тут же стихла.  Џевцы  умолкли на полуслове. „аже
самые  несдержанные  подумали, что ‘имоей  зашел  слишком  далеко.  ‡а такое
оскорбление Ђристон имел полное право его убить. …сли сможет.  ‚ этом-то всЯ
и загвоздка!
     Ђ  ‘имоей не успокаивалсЯ. Ћн громоздил  оскорбление на оскорбление, не
оставлЯЯ никаких недомолвок.
     -  ќй!  €лот! -  воскликнул  он. -  ’ы  ведь бог „ионис в  человеческом
обличье, не так ли? ’ы ЯвилсЯ навестить  сына, которого прижил с красивейшей
из своих прислужниц? €бо,  друзьЯ и  возлюбленные,  нам следует благочестиво
пасть  ниц  перед  златокудрым  Ђристоном!  Ћн,  скромник,   конечно,  будет
отрицать, но всему миру известно, что он сын бога!
     - ‘имоей! - прошептал Ђристон.
     - Ђ как еще ты это объЯснишь,  Ђристон? “ тебЯ  неземнаЯ красота. ђазве
ты  не родилсЯ на тридцать седьмой год после битвы при ”ермопилах? Ђ где был
в тот год великий ’еламон,  о  мои  друзьЯ и возлюбленные? Ђ спустЯ тридцать
шесть лет после той же битвы? ‚ы не помните, откуда он вернулсЯ всего за две
недели до того, как прекрасный Ђристон поЯвилсЯ на свет?
     - ‘имоей, - голоса Ђристона было почти не слышно.
     - „ва года не видел домашнего очага  великий ’еламон.  Ќеосмотрительно,
не правда ли, возлюбленные мои? €ли, напротив, очень даже мудро. Љак еще мог
пожилой, уже тогда пожилой человек, иссинЯ-черные волосы  и  борода которого
покрылись  инеем,  стать  отцом  такого   славного,  златокудрого  красавца?
ЏрелестнаЯ Ђлкмена... „ионис свидетель, она и сейчас привлекательна,  и будь
Я ее сыном, то вполне мог бы впасть в грех ќдипа... прелестнаЯ Ђлкмена вдруг
потерЯла  покой. „а, о  сын вечно  воскресающего  бога? Ђ  посему  она, твоЯ
прелестнаЯ, покинутаЯ мужем мать, устремилась в горы, чтобы присоединитьсЯ к
менадам, и там...
     Ђристон рывком сдернул с себЯ хитон, порвав его на левом плече фибулой,
специальной булавкой.  ‚еревочный  поЯс,  которым он  обвЯзывал  талию,  был
затЯнут  слабо и тут  же упал к его ногам.  Ѓелый хитон соскользнул на  пол.
‘овершенно голый, как  полагалось при рукопашном бое,  Ђристон  двинулсЯ  на
‘имоеЯ.
     ’от ухмыльнулсЯ и тоже скинул короткую тунику. ‡адира стал в борцовскую
стойку, его могучие руки  напоминали  теперь медвежьи  лапы, они готовы были
разорвать, растерзать Ђристона.
     - Ќу, иди сюда,  златокудрый красавчик! €ди, мой  любимый!  -  пробасил
‘имоей.  -  џ тебЯ обихожу, как  бог, пастух или даже  этот  вонючий  раб  -
обратите  внимание, волосы  у него  рыжие, а глаза  голубые! - обиходил твою
матушку. €ди, Я решу,  куда тебе воткнуть мой могучий клинок:  в рот или еще
куда-нибудь.  Џозволь доставить тебе удовольствие,  златокудрый Ђристон, сын
бога или бог знает кого!
     ѓнев Ђристона был  ужасен,  но ужаснее  всего оказалось  то, что  юноша
сохранЯл  полнейшее   хладнокровие.  Ћн   к  тому  времени  пережил  столько
страшного... сцены, прошедшие перед  его глазами, звуки  и  даже  запахи уже
утратили свое название, стали неизъЯснимыми, и, если бы кто-нибудь  попросил
его рассказать, что случилось с  ”риной, описать, как женщины Џарнона лишили
ее жизни, у Ђристона перехватило бы горло, его дыхание прервалось бы и кровь
вперемешку  с  желчью хлынула бы  из  желудка, раздираемого тоской и ужасом,
подступила  бы к горлу и не дала бы  юноше произнести  ни слова. ЋскорблениЯ
были ему теперь нипочем. ђазум, чувства и душа Ђристона то ли онемели, то ли
покрылись защитной броней и стали неуЯзвимыми длЯ отчаЯниЯ, Ярости или боли.
     "…сли  схлестнутьсЯ с этим быком, он менЯ покалечит, - подумал Ђристон.
ђассудок его был  Ясен, как  ледЯные воды горного  ручьЯ. - Ћднако Я гораздо
проворней ‘имоеЯ, и если..."
     - Џомоги мне, Ђрес! - взмолилсЯ он  во  всеуслышание. - ’ебе, о могучий
бог войны, Я посвЯщаю сию кровавую жертву. Њы сражаемсЯ насмерть, ‘имоей! ’ы
слышишь менЯ? Ќасмерть!
     Ћгромный ‘имоей слегка побледнел,  услышав  это.  Ђ  когда ответил, его
низкий голос заметно дрожал:
     - „а будет так, божественный или человеческий ублюдок! ЃьемсЯ насмерть!
     Ћн  ринулсЯ  вперед,  этакий   бычище,  груда  смуглых   потных   мышц,
несущаЯсЯ...  в  пустоту.  €бо  Ђристона  там   уже  не  было.  ‘   какой-то
удивительной грацией, словно танцуЯ, он отпрыгнул в  сторону. Ђ когда ‘имоей
пролетел мимо  него, Ђристон встал на цыпочки, сцепил руки в один кулак и со
всей силы обрушил его на бычий загривок противника. ‘имоей  рухнул на  стол,
превратив его в  кучу  дров.  ‹ежа на полу, он тупо  уставилсЯ в одну точку.
Љогда  же встал, его огромный живот  был залЯпан остатками Яств, а изо рта и
носа текла кровь.
     Њальчики издали оглушительный  вопль. ‚едь почти  все  они  побывали  в
лапах  ‘имоеЯ. Ћни терпели  его только потому, что  до сих  пор никто не мог
победить  огромного,  сильного   наглеца.   Ќо,  увидев  его  окровавленным,
поверженным, заметив,  что колени врага дрожат, они уподобились стае волков,
воющих от радости при одной лишь мысли об убийстве.
     Ђристон улыбнулсЯ, его  лицо принЯло жестокое  выражение. †естокое, как
сама  смерть.  Ћн  попЯтилсЯ,  отскакиваЯ  от  ‘имоеЯ.  ‘  такой   скоростью
большинство  его  товарищей  были  способны  бежать  вперед,  но  не  назад.
“дарившись, наконец,  спиной  о  стену, Ђристон отпрыгнул  и полетел вперед,
словно камень, выпущенный из  пращи. Ќо даже  в полете, когда его золотистое
тело мчалось вперед,  он видел краем глаза, как умеет опытный  боец, который
может поплатитьсЯ  за  свою оплошность жизнью,  если не будет обозревать все
поле боЯ... так вот, краем глаза  Ђристон видел, что  трое илотов  валЯютсЯ,
словно скоты, на полу, а рыжеволосый раб встал в полный рост и с интересом и
тревогой следит за развЯзкой.  Ђ потом  Ђристон  вдруг  оторвалсЯ от  пола и
взлетел,  будто  на  крыльЯх. Ћн летел горизонтально,  вперед  ногами,  и со
страшной силой ударил  ‘имоеЯ в лицо жесткими пЯтками. ЏослышалсЯ неприЯтный
хруст лицевых костей, и богатырское тело ‘имоеЯ с влажным всхлипом ударилось
о дальнюю стену. Ќа мгновение он
     застыл, точно пригвожденный к стене, а затем  медленно осел, растопырив
ноги и осоловело глЯдЯ перед собой.
     - ЉлЯнусь ѓераклом! - рассмеЯлсЯ ‹изандр. - ’ы неверно назвал его отца,
о ‘имоей! ќто Явно ’итан или даже сам великий ‡евс в  шкуре льва! —то это ты
ослабел, невежа? ЏоднимайсЯ скорее и - в бой!
     ‘имоей оперсЯ руками о пол и попыталсЯ встать. Ђристон замер в середине
зала  и наблюдал за ним.  Љогда  наконец  жирный  грубиЯн с огромным  трудом
поднЯлсЯ,  еле  держась  на  ногах,  Ђристон  снова взмыл в  воздух,  и  его
прекрасное юное тело,  словно снарЯд, помчалось на ‘имоеЯ. Ќа сей раз вперед
головой. ’очно  разъЯренный баран, он боднул  ‘имоеЯ в  толстое брюхо. ‡атем
отскочил и увидел, что ‘имоей согнулсЯ и принес в жертву мрачным хтоническим
богам все, что успел съесть и выпить за целый день.
     Ћднако  бодалсЯ  Ђристон  напрасно. Ћн  позабыл  про  камень  периэков,
рассекший ему череп.  ђана открылась, и из нее хлынула кровь, котораЯ залила
медно-золотистые  волосы  Ђристона  и  ручьЯми  потекла   на  пол.   Ђристон
зашаталсЯ, в  глазах у него потемнело. Ќо он трЯхнул головой, чтобы рассеЯть
мглу, и снова ринулсЯ на обидчика.
     Ћн знал, что должен прикончить ‘имоеЯ, пока тот не пришел в себЯ, а он,
Ђристон,  окончательно не обессилел. €  юноша молотил врага руками и ногами.
Ќаконец  ‘имоей  снова свалилсЯ  на пол  под градом ударов, хлюпающие  звуки
которых заглушались звериным ревом зрителей.
     Ђристон  высоко  подпрыгнул и  всем  весом  обрушилсЯ на широкую  грудь
‘имоеЯ. „аже несмотрЯ  на  оглушительный  рев,  отчетливо  послышалсЯ  хруст
ломающихсЯ могучих ребер. Ђристон снова  подпрыгнул...  Њилосердие, жалость,
гуманность,  даже здравый  смысл покинули его  в  этот момент.  Љогда  снова
раздалсЯ глухой, как бы деревЯнный,  треск, соученики  Ђристона умолкли.  Ћн
отошел назад, измерил  взглЯдом расстоЯние и с размаху ударил ‘имоеЯ ногой в
подбородок. ЃольшаЯ  голова противника откинулась назад, но  не  так далеко,
как хотелось Ђристону. ’олстаЯ шеЯ ‘имоеЯ была еще цела. Ђристон снова занес
ногу,  но  чьи-то  могучие  руки  вдруг  цепко  обхватили его. Ћн  попыталсЯ
вырватьсЯ из  богатырских  объЯтий,  но не смог. Џовернувшись  в  безмолвной
Ярости, он увидел рыжебородого илота.
     ’от смотрел на него,  нахмурив  брови. ‘мотрел сурово. ‘ловно имел  над
Ђристоном какую-то власть.
     - ‚о  имЯ Ђреса, довольно! - сказал  он,  и Ђристону почудилось,  будто
‡евс  метнул одну из своих  молний.  -  ЌастоЯщий  мужчина не опускаетсЯ  до
убийства. ќто ничем нельзЯ оправдать,  даже оскорблением,  нанесенным  твоей
благородной матери. Ђ коли так, то остановись. Џерестань бить копытом, точно
дикий осел, и  поработай головой. …сли, конечно, в  ней что-то есть, в чем Я
вообще-то сомневаюсь. Џрекрати! ’ы менЯ слышишь, Ђристон? Џрекрати!
     - Ћтпусти менЯ! - прохрипел, задыхаЯсь от гнева,  Ђристон. - “бери свои
вонючие руки, илот.
     -  Љакие  это  руки,  не  тебе  судить,  меллиран,  -  мрачно  произнес
рыжебородый. -  Ќо  будь  уверен, они  не отпустЯт дикого  осла,  пока он не
пообещает оставить в покое этого великовозрастного болвана. Ќу, что скажешь?
     Ђристон  посмотрел  илоту  в  глаза.  ‚   нем  было  что-то  необычное.
ЉакаЯ-то... властность. –арственность.  ѓлубоко  скрытаЯ, сдерживаемаЯ сила,
котораЯ тем не менее была способна  потрЯсти  целый город, если бы илот счел
нужным раскрепостить ее.
     - ‹адно, - угрюмо пробурчал юноша. - џ обещаю.
     €лот отпустил его и отступил назад.
     Ђ потом сказал звучным, по-южному мЯгким голосом:
     - ‘тупай с миром, сын мой, ибо Я боюсь, эта историЯ  причинит всем  нам
еще много хлопот...
     €, словно подтверждаЯ его слова, в зал ворвалсЯ педо-ном.
     -  —то здесь происходит?  -  завопил он. - Ѓессмертные  боги!  Љто  это
сделал? Љто убил...
     - Ѓеги,  юноша,  - сказал  рыжебородый  илот. „ом  ’еламона находилсЯ в
четырех  с  половиной  гиппи-конах  от гимнасиЯ, но Ђристон знал,  что  туда
сейчас лучше не соватьсЯ. Љогда он выбежал в палестру, сторонний наблюдатель
- окажись  он  в тот момент неподалеку -  даже не  заметил  бы, что  Ђристон
приостановилсЯ: настолько быстро он принЯл решение.  Џочти навернЯка на него
повлиЯл опыт,  приобретенный  в  пещере, когда  Ђристон  совершал  побег  из
периэкского плена. Ћн так быстро взвесил в уме
     все "за"  и  "против",  что это вполне  можно  было назвать  озарением.
Ђристон сразу понЯл, что, как бы стремительно он ни  бежал,  ему  не удастсЯ
моментально скрытьсЯ из виду, так как землЯ ‹аконики плоскаЯ, словно блюдце.
€ не успеет  он добратьсЯ до  гор, как коннаЯ  стража догонит его и свалит с
ног. Ќет, нужно было либо растаЯть в воздухе, либо провалитьсЯ сквозь землю.
Ђ поскольку  ни  то ни другое  не представлЯлось  возможным, Ђристон  выбрал
более приемлемый вариант: слегка изменил маршрут и стремглав помчалсЯ влево,
пока не добежал до берега ќврота,  который находилсЯ  от силы в десЯти родах
от палестры, и нырнул в  тихие воды реки. ‚ода была по-прежнему ледЯнаЯ,  но
это Ђристона  не тревожило. ѓлавное, что пловец  не оставлЯет следов, запаха
на  воде  тоже  не сохранЯетсЯ,  так  что даже с собаками его  не найти  ион
действительно   может  исчезнуть...  ђазумеетсЯ,  при  соблюдении  некоторых
условий.
     Љонечно, Ђристон  шел на риск,  ведьбегун всегда  обгонит пловца. Ќо он
справедливо  рассчитывал на  то, что погонЯ начнетсЯ не сразу.  Ћн надеЯлсЯ,
что  сперва   педоном   учинит  мальчикам  допрос,  а   они,   не  привыкшие
свидетельствовать  по  делу  об  убийстве,  от  потрЯсениЯ онемеют.  Ђ самое
важное,  он  знал,  что  рыжебородый  илот,  скорее  всего,  встанет на пути
преследователей,  загородив  им  проход.  Ђристон  понЯтиЯ  не  имел, откуда
взЯлась  эта  уверенность,  но  не  сомневалсЯ,  что  так  оно  и  будет.  Ђ
следовательно,  нужно успеть отплыть  на почтительное  расстоЯние  от школы,
пока ребЯта не  выбежали  в палестру  и не  принЯлись озиратьсЯ по сторонам,
высматриваЯ, куда он побежал.
     "‚ эту сторону, -  с мрачной радостью подумал Ђристон, - им, правда, не
придет в голову взглЯнуть. Ќо чтобы действовать навернЯка..."
     Ћн набрал  в легкие воздуха и нырнул. Ђ когда открыл глаза, то очутилсЯ
в  мрачной глубине вод. Ђристон проворно поплыл, оставлЯЯ  после себЯ полосу
радужных  пузырьков.  Ћн плыл под водой, пока  не почувствовал,  что  легкие
вот-вот лопнут. Ќо  даже  потом терпел еще некоторое времЯ. ‚ынырнув наконец
на поверхность, он очутилсЯ возле противоположного берега, и высокие  камыши
скрыли его голову.
     Џогони все еще не  было. Ђристон  проплыл  под водой примерно  четверть
гиппикона. Ћн полежал на спине, пока
     его дыхание не восстановилось, а затем снова нырнул,  поплыл под водой,
вынырнул и повторил это еще и еще раз, пока не добралсЯ  до большой излучины
и школа не скрылась из виду.
     Ћднако   он  успел  услышать,  как  мальчики  выскочили   на  палестры,
выкрикиваЯ его  имЯ. Ќо понимаЯ, что  они его все равно  не  увидЯт, не стал
нырЯть.  ‚место этого  он решительно поплыл вперед,  рассекаЯ воду плавно, с
силой  и  без единого  звука,  почти без  единого  всплеска.  Ђристон быстро
перебирал ногами и стремительно удалЯлсЯ от гимнасиЯ. ћный спартанец был так
прекрасно  натренирован, что,  выбравшись на  берег  в  шести гиппиконах  от
школы, он даже не запыхалсЯ.
     Ќо Ђристон знал, что беды его не кончились. Ћн считал, что убил ‘имоеЯ,
в чем почти  не  раскаивалсЯ... так, чуть-чуть. Ђ коли он убил врага, то его
жизнь  теперь под угрозой. Ћтец и  братьЯ ‘имоеЯ обЯзаны будут во имЯ  чести
семьи  отомстить  за  его  смерть, хотЯ  вообще-то  большинство  современных
спартанцев  уже  оставлЯют подобное на  усмотрение властей. Ђ  впрочем,  все
едино! Ћтчим навернЯка должен будет проголосовать за смертный приговор тому,
кого  окружающие считают его  сыном: ведь ’еламону  нужно продемонстрировать
свою  беспристрастность и справедливость суда старейшин. ќто Ясно  как божий
день.
     Ђристон улыбнулсЯ своим мыслЯм.
     -  ‚от  она,  втораЯ  возможность  убить  менЯ.  Ќе  так  ли,  отец?  -
пробормотал он.  -  €  на  сей  раз  дЯдЯ ’олстопуз тебЯ не остановит. ЉакаЯ
прекраснаЯ возможность, да? ’ы навеки  избавишьсЯ от ненавистного лица,  при
виде  которого  у  тебЯ  начинает ныть  лоб... •отЯ,  сколько бы  мужчины ни
возмущались, такие вещи, по  словам дЯди €пполита, всегда бывают неслучайно.
‚сегда заслуженно. ‹адно, чему быть - того не  миновать. џ человек конченый.
Ђ пока...  пока Я еще  не переплыл ‘тикс, мне нужно сделать кое-какие  дела,
геронт  ’еламон,  военачальник ’еламон...  даже  можно  сказать,  земледелец
’еламон,  ибо  ты  растишь урожай, посеЯнный другим!  ’ак-так... погоди, дай
подумать...
     ”ерма. ’ам есть амбары и стога сена,  где можно спрЯтатьсЯ. •отЯ  бы до
ночи. Ђ затем...
     Ђристон отошел от берега и храбро устремилсЯ вперед.
     —ерез десЯть минут впереди показались низкие каменные строениЯ фермы.
     Љогда Ђристон покинул свое убежище, было  уже темно. Ћн  шел,  не боЯсь
встречи  с  преследователЯми.  ‡а долгие  годы юноша  здорово  поднаторел  в
искусстве  воровства. ‘ейчас он уже был  одет. …го крепкое  юное  тело  было
прикрыто шерстЯным,  великолепно  расшитым хитоном, а на плечах  красовалась
хламида,  накидка,  в которой ему будет  не страшен ночной  холод. ‘винцовые
грузики, пришитые к четырем углам короткой всаднической  накидки, дабы ее не
сдувало  ветром, ласково  постукивали  Ђристона по груди  и спине. Ќо  самой
главной деталью краденого костюма, благодарЯ которой  соученики Ђристона или
городскаЯ стража прошли бы мимо,  даже  не взглЯнув во второй  раз на юношу,
была  шлЯпа,  широкополый  петасос, любимый  головной  убор  земледельцев  и
путешественников.  лЯпа  служила Ђристону  прекрасной маскировкой,  ибо  он
всегда ходил с непокрытой головой; даже в младенчестве его волосы цвета меда
ничем не прикрывались, несмотрЯ на солнце, ветер или дождь.
     Ќе забыл Ђристон и про  свой желудок. ‚ мешке, перекинутом через плечо,
лежал большой  круглый  хлеб,  увесистаЯ  головка  сыра и  две-три пригоршни
маслин. ‘  такими запасами Ђристон  мог бы отправитьсЯ на край света. Ќо шел
он сейчас  гораздо  ближе:  к  дому  своего  ненастоЯщего отца.  ел,  чтобы
совершить  еще одну кражу (или,  если выражатьсЯ помЯгче, позаимствовать без
разрешениЯ кое-какие вещи,  ведь вообще-то любое оружие или доспехи, которые
он выкрадет  из  арсенала ’еламона, когда-нибудь  перейдут  по  наследству к
нему).
     ЏредаваЯсь  подобным размышлениЯм.  Ђристон  подошел к  своему  бывшему
дому. Ћн знал, что красть надо  быстро, поскольку воин и государственный муж
’еламон скоро ЯвитсЯ домой ночевать. Ѓудучи стратегом,  ’еламон целыми днЯми
обсуждал с  другими полководцами планы ежегодного летнего нападениЯ на земли
и селениЯ  Ђттики. ‘партанцы  совершали эти  походы  уже  шесть лет  и,  как
казалось Ђристону, могли  бы с тем же успехом делать это еще сто лет подрЯд.
Љретины!  ђазве не понЯтно,  что единственный  способ победить  афинЯн - это
уничтожить их
     флот? Џока крепкие стены  соединЯют Ђфины с портом Џи-рей, морЯки будут
прекрасно оборонЯть город и даже сытно кормить жителей.  —то им до сожженных
ферм,  до срубленных оливковых и  фиговых  деревьев, до  вытоптанного проса,
ЯчменЯ, пшеницы и кончившихсЯ съестных припасов? ќто все детские забавы! Ќо,
как всегда уверЯл €пполит, сложнее всего заронить в голову спартанцев  новую
идею. „аже ѓеракл проиграл бы сию битву.
     •отЯ у Ђристона  не было времени, но  он  не  мог  уйти,  не взглЯнув в
последний раз  на  мать.  Ћн  считал,  что  после  того  как  он  осуществит
задуманное, у  него нет ни малейшего шанса остатьсЯ в живых.  ђазумеетсЯ, он
матушке  не  покажетсЯ, ибо, если она его увидит, ему  не уйти. Ћн прекрасно
понимал, каким горем будет длЯ матери его смерть, но не мог ничего поделать.
Ћн был спартанцем и отчетливо осознавал свой долг: похоронить честь по чести
останки  той, что  стала  бы,  если  бы позволили ќринии и рок, его подругой
жизни. Ћн должен сделать это, чтобы тень  любимой обрела покой. ’ем самым он
за нее отомстит. Њать, конечно, будет долго и горько плакать, но  таков удел
женщин, а удел  мужчин  - сражатьсЯ  и умирать. Љлото уже спрЯла тонкую нить
его жизни,  ‹ахесис  отмерила ее,  а  ужаснаЯ  Ђтропос  стоЯла  с  ножницами
наготове, чтобы  в  любую  минуту  перерезать эту нить.  „а  будет  так!  Ќо
сперва...
     Ђристон  обогнул  дом,  который,  как  и  все  спартанские  дома,   был
маленьким,  простым и довольно грЯзным, и добралсЯ до окна гинекеи,  женской
половины. € тут же услышал голос €пполита. Љак  брат Ђлкмены, он  имел право
приходить к  ней  в комнату  длЯ  приема гостей. …сли бы то  же самое сделал
человек,  не свЯзанный  с ней  кровными узами,  он бы немедленно рассталсЯ с
жизнью.
     - ’ак что когда он ЯвитсЯ домой, -  озабоченно говорил €пполит, -  вели
ему прийти с повинной.  ‚ худшем случае его  ждет  порка и несколько месЯцев
тюрьмы. ќтот  бык-переросток  не  умрет,  хотЯ, должен  заметить,  сестрица,
заслуги Ђристона тут нет.  ‡евс  свидетель, твой  драгоценный сынок изо всех
сил старалсЯ его убить. Њежду прочим, он защищал тебЯ, Ђлкмена... да простит
тебе Ђфина отсутствие мозгов!
     - ЊенЯ? - услышал Ђристон тихий, Ясный  голос матери. Љак всегда он был
удивительно спокойным.
     - „а!  - отрезал  €пполит. - Џохоже, юный  балбес решил  преподать всей
школе урок элементарной арифметики: сложениЯ и вычитаниЯ, доказываЯ, что два
года  -  это  двадцать  четыре месЯца, а  с момента зачатиЯ младенца до  его
рождениЯ проходит  всего  девЯть и что если мужчина,  даже великий  стратег,
отлученный в свЯзи  с  важными государственными  делами от ложа жены  на два
долгих  года,  возвращаетсЯ  и  видит  жену  на сносЯх, готовую  разродитьсЯ
младенцем  мужского  пола,  это  означает одно: ему,  так сказать, помогли в
исполнении супружеских обЯзанностей, а по-простому, украсили его многодумный
лоб парой рогов.
     - Ћх! - грустно вздохнула  Ђлкмена. - Ќо почему Ђристон не объЯснил им,
кто его отец? ‚едь моЯ честь осталась незапЯтнанной.
     - Љозлы  и сатиры!  - рЯвкнул  €пполит.  - Џослушай, о самаЯ  тупаЯ  из
ослиц! ’ы  отправилась в  горы, хотЯ  в  любом полисе ќллады  оргиастические
ритуалы   давно   запрещены    и   на   всей   нашей   земле   не   найдетсЯ
города-государства,  где  уже сто  лет или больше не  чествовали бы „иониса,
устраиваЯ   торжественные   процессии,  во  времЯ  которых   танцуют,  поют,
показывают представлениЯ - короче, ведут себЯ разумно и культурно. Ђ ты, моЯ
непорочнаЯ, прекраснаЯ сестрица, отданнаЯ в жены зануде, который, однако же,
вполне достойный  человек, ты, повторЯю, удрала  из дома, потащилась в горы,
свЯзалась  с  менадами,  участвовала в  пьЯных  вакхических  оргиЯх, которые
способны вогнать в краску самую распоследнюю шлюху  из порта Џирей, любую из
тех бедных оборванных потаскух,  чьи  ласки  можно  купить  на  всю ночь  за
один-единственный обол...  €, весело проведЯ времЯ, ты вернулась  с  улыбкой
свЯтоши  на   глупом   лице,  твердо  вознамерившись  сообщить   несчастному
’ела-мону,  что рога,  увенчивающие его лоб, поЯвились стараниЯми и милостью
бога! —то ублюдок, которого ты носишь в животе...
     - €пполит! - воскликнула Ђлкмена.
     - џ думаю, это отпрыск какого-нибудь пастуха с фаллосом побольше, чем у
самого Џриапа. Љогда он увидел,  что  ты, мертвецки пьЯнаЯ, лежишь на спине,
он не преминул задрать твой хитон до пупка, раздвинуть тебе ноги и принЯтьсЯ
за дело. Ќе корю его. Љто бы на его месте поступил
     иначе? Џойми, глупышка Ђлкмена, никто  еще  не представил доказательств
существованиЯ богов!  ‚о  всЯком  случае,  доказательств,  которые могли  бы
убедить людей с мозгами,  способных,  отправлЯЯ свои  естественные нужды, не
упасть в выгребную Яму.  џ  уж  не  говорю,  что  у  богов, похоже, нет иных
занЯтий, кроме как  ежесекундно брюхатить  всЯких  дурочек! ’ак что,  может,
хватит  издеватьсЯ  над  моим разумом, сестра? Ќам надо поговорить о гораздо
более важных вещах. Ђристон в беде!  ‚ страшной беде. ќтот жирный бездельник
мог помереть, и тогда...
     - Ћн не умрет, - спокойно возразила Ђлкмена,  - потому что никакое  зло
не может коснутьсЯ моего золотого мальчика. …го жизнь всегда в безопасности.
Њне это обещал его отец, божественный „ионис...
     - ќрос и  Ђфродита! -  €пполит задрал вверх свое круглое,  точно полнаЯ
луна, лицо, поросшее  редкой бороден-кой.  -  ’еперь она  заЯвит, что ‚€„…‹Ђ
бога! ‚ том, что ты  его  чувствовала, Я не  сомневаюсь, он сладострастно на
тебЯ накинулсЯ, но видеть?! Ќу, говори!
     - џ  его  видела, но смутно, - прошептала  Ђлкмена. -  џ,  как ты верно
сказал, брат, была не  в  себе из-за выпитого вина. Ќо Я  помню, что он  был
могучим,  с  головой, точно  лес,  горЯщий в засуху, и  с глазами, подобными
летнему небу. Ћн был очень ласков со мной, хотЯ Я мало что помню.
     - …му  повезло, и  он  ушел домой  целым и невредимым. џ бы  никогда не
потащилсЯ в горы! џ этого не могу понЯть, хоть убей! ЉлЯнусь Џлутоном-Ђидом,
владыкой ’артара,  и трехглавым –ербером,  воющим  перед входом! Џочему тебе
взбрело в  голову так нализатьсЯ и скакать по горам с дикими бабами, которые
ходЯт в чем мать  родила? € еще вопить и танцевать, увив волосы виноградными
лозами?  …сли бы какой-нибудь бедолага попалсЯ на  пути  этой  безумной стаи
гарпий,  они  разорвали  бы  его  в  клочки   и   ты  бы  навернЯка  к   ним
присоединилась. Ђ  потом  - о какой милый, очаровательный  обычай!  - вы  бы
вкусили  его  плоть и выпили бы  кровь!  Ѓр-р...  џ  не  люблю каннибализма,
сестрица,  даже если  он принимает форму  самого что  ни на есть  свЯщенного
ритуала. Ђ  ты... Џостой-ка, Я  понЯл!  ‚от как все  было. ’ы  выпила больше
остальных и решила спасти горемыку от
     своих диких сестриц...  Ђ потом  нашла,  что  парень хорош  собой.  „а,
Ђлкмена? €...
     - “ тебЯ, €пполит, - резко оборвала его мать Ђристона, - на уме  всегда
только дурное. ’ы что, никогда не видел моего сыночка?
     - Ћ  да,  и  Ђполлон -  свидетель,  он  прекрасен. ‚ременами  Я  должен
напоминать себе, что он мой племЯнник.
     - ‹юбитель мальчиков! - презрительно фыркнула Ђлкмена.
     - Ђ что плохого в мальчиках? - довольно разумно возразил €пполит. - Ћни
никогда  не ЯвЯтсЯ домой с огромным пузом, словно они проглотили  подросшего
поросенка,  и  не  "осчастливЯт"  человека, вынудив  его  растить плод чужих
наслаждений.  Ќо  хватит  об  ерунде!  …сли  у  тебЯ  недостает  ума,  чтобы
побеспокоитьсЯ об Ђристоне, Я...
     - Ѓедный €пполит! -  ласково сказала Ђлкмена. - ’ы не понимаешь. Њой ум
не мал, просто вера моЯ велика. Ќе спорь, поверь мне на слово! Ќикакое  горе
не коснетсЯ Ђристона. …го отец, бог...
     Ђристон отпрЯнул от окна.
     Ќикакое  горе не  коснетсЯ  менЯ, матушка?  „уша его  возрыдала.  ‚сего
дважды взойдет солнце, и мы увидим, что станетсЯ с твоей безумной верой. ѓде
был мой отец-бог, когда ‹икотеЯ, словно волчица, грызла  горло ”рины? ѓде он
был, когда они полосовали ножами эту нежную плоть, разрезали ее на  куски?..
Ћ мама, мама, ты ребенок! Ђ Я смотрел, как мою собственную плоть - ибо ”рина
была со мной единым целым - разрезали, словно  тушу козла, и бросили псам...
Ђ сейчас...
     Ћн  повернулсЯ  и  пошел  туда,  где  хранилось военное  снарЯжение его
ненастоЯщего отца.

        ѓлава IV

     Ђристон глЯдел  на оружие стратега. € не мог решить,  что  лучше взЯть:
обычное,  обильно смазанное  оружие,  которое  ’еламон  брал, отправлЯЯсь на
войну  с  афинЯнами,  или  праздничные  доспехи,  те,  что он приберегал длЯ
военных парадов  и прочих  церемоний. „оспехи манили его  больше, потому что
были  покрыты искусными  узорами. лем,  щит  и панцирь были  с двух  сторон
богато инкрустированы золотом. Ќа  орнаменте изображались сцены  сражений  и
портреты  богов. Ќа поле брани стратег никогда не  надевал эти доспехи. Њало
того, что они  привлекали внимание  всех вражеских лучников и пращников, они
имели еще один ужасный недостаток: по  обычной, гладкой поверхности простого
щита копьЯ и стрелы скользили, не причинЯЯ воину никакого  вреда,  а в такой
узорчатый щит непременно вонзались.
     Ќо Ђристон  все же подумал,  что  в  тех необычайных обстоЯтельствах, в
которых  он оказалсЯ, роскошное  снарЯжение  может очень  даже  пригодитьсЯ.
ћноша  представил  себе, как  он будет выглЯдеть  в ослепительно  сверкающем
золоте  и полированном серебре,  с  гребнем  из крашеного  конского  волоса,
покачивающимсЯ на  шлеме,  со щитом на  плече  и копьем в  руке,  с коротким
обоюдоострым клинком, какие спартанцы носили на правом боку, и с небольшим
     кинжалом на левом.  Ћн  поЯвитсЯ, как один из героев,  воспетых  слепым
поэтом в его великих творениЯх. „а нет, какой герой?! ‚ доспехах ’еламона он
вполне может показатьсЯ доверчивым селЯнам величественным юным богом. „а-да,
это как  раз то, что ему нужно: он должен выполнить свою миссию один, но все
равно имеет смысл заручитьсЯ хоть какой-нибудь поддержкой, и в данном случае
его невидимыми союзниками окажутсЯ суевериЯ и страхи периэ-
     ков.
     ђазмышлЯЯ таким образом, Ђристон нагнулсЯ, чтобы
     поднЯть доспехи... и замер  потрЯсенный. Ћни были чудовищно  тЯжелы. Ћн
оценил  их  вес  по меньшей мере в два таланта. Њожно  представить,  в каком
состоЯнии он  прибудет в селение Џарной, если  ему придетсЯ тащить на себе в
горы такую груду ненужного, разукрашенного железа...
     ‡начит, взЯть обычное оружие? Ќо это сразу  вернуло Ђристона с небес на
землю. …го богатый опыт обращениЯ с боевым оружием тут же напомнил ему,  как
ныли его  ноги  после суточного марш-броска... €  мало-помалу  времЯ  начало
милосердно затЯгивать  патиной невыразимо  жуткие подробности смерти ”рины -
рассудок всегда так стараетсЯ защититьсЯ, - ив душе Ђристона исподволь, тихо
и упрЯмо зарождалась надежда. Ћн хотел похоронить кости ”рины, как положено,
хотел отомстить за нее, но при этом остатьсЯ в живых. Џод железной броней он
будет неповоротлив, словно черепаха в своем панцире. Џериэки окружат его и
     забьют камнЯми.
     Џоэтому Ђристон  отказалсЯ  от  божественного  обличьЯ  и  приготовилсЯ
сражатьсЯ  и  бежать,  как  простой смертный. Ћн взЯл  меч,  кинжал,  свЯзку
дротиков, длинный плащ  и ничего  больше.  €  в  таком вооружении отправилсЯ
сражатьсЯ с полчищами врагов, надеЯсь, во-первых, перехитрить их, во-вторых,
обогнать и, уж  в самом крайнем  случае,  умереть. €бо ”рина пробудила в его
душе  бурю  неистовых  любовных  чувств.  ‚ернее, они  уже  к  тому  времени
пробудились,  но  благодарЯ  ей направились  в  естественное  русло. Ђристон
понЯл,  что  хотЯ мужчины  без  конца  злословЯт о женщинах,  те могут  быть
обворожительными. ђазумеетсЯ,  конченого человека,  уже  распростившегосЯ  с
жизнью, не тЯнет к девушкам. Ђ Ђристон уже подумывал о том, что он, конечно,
     воздаст ”рине  последние  почести и будет всегда скорбеть о  ней, хранЯ
памЯть  о беднЯжке в самом сокровенном уголке своего сердца, но, похоже,  он
недолго останетсЯ  ей верен.  Ћн молод и жив, хотЯ и очень горюет.  €  имеет
право на радость... когда-нибудь потом, в будущем.
     Ћбуреваемый  смутными, противоречивыми  юношескими мечтаниЯми.  Ђристон
замешкалсЯ. ЏокидаЯ дом, он поспешил юркнуть в проулок, чтобы не столкнутьсЯ
со взрослыми  мужчинами,  стратегами  и простыми гоплитами, которые освещали
’еламону  путь домой. Ђристон  вжалсЯ в стену и  стоЯл, трепеща, пока они не
прошли  мимо.  ‡атем он  кинулсЯ бежать,  и  расстоЯние  между  ним  и целью
стремительно сокращалось.
     Ђристон пересек в темноте долину ‹аконики, добралсЯ до подножиЯ Џарнона
и  начал  карабкатьсЯ вверх. Ћднако драка,  плавание и  бег порЯдком утомили
его. Ђристон понимал,  что глупо ЯвлЯтьсЯ в селение совершенно обессиленным.
…му  не  пришло  в  голову,  что еще глупее  ЯвитьсЯ туда средь бела днЯ - а
именно так должно  было  случитьсЯ, заночуй  он на полпути. Ћн  остановилсЯ,
хорошенько  закуталсЯ  в  украденный  длиннополый  плащ,  чтобы  укрытьсЯ от
холодного горного ветра, и улегсЯ в маленькой  расщелине. ‹ежа там,  Ђристон
окропил  землю  вином, воздав жертву богам, съел маленький  кусочек  козьего
сыра и хлеба, закусил парой маслин и, закрыв глаза, попыталсЯ заснуть.
     Ќо  сон  не шел. Њысли  и воспоминаниЯ  терзали Ђристона  ,  он мучилсЯ
бессонницей.  ‡адремал  он почти  перед самым  поЯвлением розовоперстой ќос,
богини зари, когда  колесница ”аэтона уже была готова поЯвитьсЯ на восточном
небосклоне, пролагаЯ  путь ѓелиосу, их славному брату-солнцу.  Ќо через  час
юноша проснулсЯ: пробуждающеесЯ солнце било ему прЯмо в глаза. Ћн решил, что
это   доброе  предзнаменование:  неизлечимаЯ   страсть  ќос  к  юношам  была
общеизвестна. Њожет, она будет благосклонна к нему?
     —ерез несколько часов,  стоЯ на  высокой горной тропе  - тропе теней  и
демонов,  по которой за последние  двадцать с  лишним лет  прошел  только он
один, - Ђристон снова глЯдел
     на лежавшее внизу селение. €з-под притолок всех  домишек курилсЯ дымок,
но никого не  было видно, кроме мальчика, который пас нескольких коз на краю
лужайки, поросшей травой.
     Ђристон  заметил белые кости  ”рины, наполовину скрытые  травой.  Ќо ее
черепа  не  обнаружил.  Ќи  следа  хрупкого маленького шарика, в котором при
жизни таились мечты, надежды и нежные мысли.  ’олько длинные берцовые кости,
переломанные  ребра, полукружьЯ тазовых костей, под защитой которых, если бы
деревенские  гарпии не убили ”ри-ну,  могла  бы  начатьсЯ жизнь нерожденного
бога. „а-да, божественнаЯ жизнь зародилась бы в этом нежном лоне. € мечтать,
думать  об  этом вовсе  не было кощунством, ибо какое другое существо  могло
родитьсЯ от столь великой любви, которую питала к нему ”рина?
     Џрежде чем  повернуть назад.  Ђристон хорошенько  запомнил,  где  лежит
каждаЯ кость. Ќаконец-то он осознал, что  попытатьсЯ осуществить  задуманное
днем равносильно  самоубийству,  и намеревалсЯ  собрать  кости  ”рины  после
наступлениЯ  темноты. Ћднако отсутствие черепа его тревожило. Џлоть человека
в любом случае  превращаетсЯ в ничто, но какой  прок от обрЯда, совершаемого
над костЯми, ежели не хватает такой жизненно важной детали?
     €  еще.  ‡а свое  преступление  ‹икотеЯ  должна умереть. Ђристон  очень
сожалел,  что остальные злобные гарпии избегнут наказаниЯ,  но понимал,  что
ничего  поделать нельзЯ. „а и потом, если рассуждать хладнокровно,  они были
лишь орудиЯми  в руках преступницы, она же их ввела в заблуждение, обманула.
Ђ по обычаЯм периэков двойное  убийство  каралось именно такой смертью, если
не хуже.  Ђ  вот волчица  прекрасно сознавала,  что делает. € длЯ  этого  не
существовало никаких объЯснений или оправданий. Ѓессмертные боги, как же она
хорошо все продумала!  Ћна  Явно кралась за  ними  по извилистому подземному
лабиринту, шла по их следу, словно настоЯщаЯ волчица. ’олько река остановила
ее, без сомнениЯ,  она  боЯлась  воды,  поскольку  не  умела  плавать.  Ђ на
берегу...
     Ћна  нашла  одежду ”рины.  ‚зЯла ее  и вернулась  обратно,  ко  входу в
пещеру. ’ам  она нагнулась и  обмакнула белую,  тонкую  ткань,  прикрывавшую
невинную, целомуд-
     ренную,  нежную  ”рину, в  загустевавшую, кошмарную лу  жу  мужниной  и
Ђргусовой крови. Ђ затем использовала это как доказательство, чтобы  убедить
приемных дочерей ќри-ний, женщин Џарнона, что ”рина...
     - ѓотовь свою  лодку, •арон! - тихо дал зарок  Ђристон. - ЉлЯнусь твоим
повелителем, мрачным Ђидом, тебе будет кого переправить сегоднЯ через ‘тикс!
     Ќо,  сидЯ у костра возле  дальнего входа в пещеру, Ђристон осознал, что
выполнить обещание нелегко. Ћн ведь понЯтиЯ не имел, где, в какой хижине жил
ќпидавр.  Њало  того,  что  нужно  отыскать череп  беднЯжки  ”рины,  так еще
придетсЯ  крастьсЯ от окошка к  окошку,  высматриваЯ среди спЯщих ‹икотею...
ќто было маловероЯтно. Ђ попросту говорЯ, невозможно.
     Џогруженный в  тЯгостные раздумьЯ  Ђристон сидел  у костра. …му не  без
оснований казалось, что боги задали ему столько  работы, сколько не задавали
даже великому ѓераклу. …сли бы только найти способ... способ...
     ‚незапно  он вскочил на ноги: его осенило! Ћн понЯл, что  нужный способ
не  только  существует,  но и  что  он  относительно  прост. ‘ейчас примерно
полдень. Њужчины придут пообедать со  своих каменистых полей и пастбищ,  где
они пасут коз. Ќасколько было известно Ђристону,  все мужчины в селении были
женаты. ‡начит, одна из хижин, в которую - поскольку Ђргус мертв - не войдет
мужчина,  будет  хижиной  ‚остроглазого,  а  другаЯ -  никем не  оплаканного
ќпидавра.  …го дом тоже еще Явно  пустует, ибо, во-первых,  в селении больше
нет  мужчин брачного  возраста, а, во-вторых, ‹икотеЯ еще не кончила  носить
траур.
     Ђристон вышел из пещеры и снова поднЯлсЯ по тропинке. Ћттуда, с высоты,
он взглЯнул на  селение. ќос, Ђртемида  и Ђфина благоволили к нему:  Ђристон
увидел  саму ‹икотею, котораЯ  величественно шла через площадь. Џокраснев от
стыда, Ђристон  неожиданно осознал, что  волчица  демонически притЯгательна.
ђазглЯдев  при  дневном свете ее лицо, уже не опухшее и без синЯков, Ђристон
подумал, что, наверно, возлечь с ней  - огромное  блаженство, тем более  что
она, как всегда, была чистой.
     € тут же стыд, подобно когтистому грифу, начал разди-
     рать Ђристона. „умать такое о  женщине,  растерзавшей ”рину! Ћ той, что
вонзила свои зубы в...
     Ћднако кое-кто тоже  разделЯл его восторги. €бо когда ‹икотеЯ проходила
по улице, великан Џанкрат поспешно выскочил из своего дома и подбежал к ней.
Љонечно, с такой высоты  Ђристон не мог слышать,  о чем  они говорили, но по
выражению лица  и  жестам ‹икотеи было понЯтно,  что  она ругает Џанкрата за
дерзость. Џанкрат только рассмеЯлсЯ в ответ на ее слова, привлек ее к себе и
шлепнул  по заду. ‘веркнуло лезвие ножа. ‚еликан отшатнулсЯ и поднес  руку к
лицу. Џотом отдернул - рука оказалась всЯ в крови. ‹икотеЯ располосовала ему
лицо от  уха до подбородка.  „линнаЯ косматаЯ  борода Џанкрата тут  же стала
красной.
     Ђристон  увидел,  как  ‹икотеЯ  улыбнулась  и  ее  сладострастные  губы
произнесли какие-то слова. Ђристон догадалсЯ, что она сказала:
     - ‚ следующий раз это будет твоЯ мерзкаЯ глотка, похотливый козел!
     ‹икотеЯ  отвернулась от богатырЯ, еле стоЯвшего на ногах, и пошла через
площадь к дому. Ђристон хорошенько заприметил ее хижину.
     „ень тЯнулсЯ целую вечность. Ђ первые несколько часов после наступлениЯ
темноты - и  того дольше. Ќо юноша запассЯ  терпением.  Ћн был  уверен,  что
периэки, как все деревенские жители,  ложатсЯ  спать рано, но ждал, пока они
заснут покрепче и можно будет спокойно выйти на площадь, чтобы собрать кости
беднЯжки ”рины.
     Ќаконец юноша понЯл, что пора. Ћн не знал, благодарить ли ему  б