 òóñêëûõ ãîëóáûõ ãëàçàõ è íà áåëåñûõ
ðåñíèöàõ äðîæàëè ñëåçû.
     Ÿ ñïðîñèëà êàê âî ñíå:
     - Šîòîðûé ÷àñ? ‚ñå êîí÷åíî, äà?
     ‘êàçàâ  ýòî,  ß  îïßòü  ìåäëåííî  ïîãðóçèëàñü  âî  òüìó  ÷åðíîé,  êàê â
‡åéíèëåð, íî÷è.
     Ž÷íóâøèñü,  ß  íå  ïîíßëà, ãäå íàõîæóñü. åçíàêîìàß êîìíàòà, íåçíàêîìîå
îêíî...  îïûòàëàñü  ïðèïîäíßòüñß. ƒîëîâà, ñëîâíî ÷óæàß, óïàëà íà ïîäóøêó. Ÿ
ðàñòåðßííî îãëßäåëàñü è âäðóã ñíîâà óâèäåëà ãîëóáûå ãëàçà äîêòîðà.
     - “çíàåøü ìåíß, ”åðèäý?
     - € ïî÷åìó áû íåò, äîêòîð-áåé?
     - ‘ëàâà àëëàõó, ñëàâà àëëàõó... •îðîøî, ÷òî âñå ýòî îñòàëîñü ïîçàäè...
     - —òî-íèáóäü ñëó÷èëîñü, äîêòîð?
     - „ëß  äåâóøêè òâîåãî âîçðàñòà ýòî íå ñòðàøíî. ’û íåìíîãî çàñíóëà, äî÷ü
ìîß. òî íå ñòðàøíî...
     - ‘êîëüêî æå ß ñïàëà?
     - Œíîãî, íî ýòî íè÷åãî... ‘åìíàäöàòü äíåé.
     ‘ïàòü  ñåìíàäöàòü  äíåé!  Šàê  ñòðàííî!  ‘âåò áåñïîêîèë ìåíß, è ß îïßòü
çàêðûëà  ãëàçà.  ‡àáàâíî:  âîò  ýòî  ñîí!  Ÿ  çàñìåßëàñü êàêèì-òî íåçíàêîìûì
ñìåõîì.  Šàçàëîñü,  îí èñõîäèë èç ÷óæîé ãðóäè, ñðûâàëñß ñ ÷óæèõ ãóá. ˆ îïßòü
çàñíóëà.


     Ÿ  ïåðåíåñëà  òßæåëóþ ôîðìó íåðâíîé ãîðß÷êè. •àéðóëëàõ-áåé ïåðåâåç ìåíß
â  ñâîé  äîì è ñåìíàäöàòü äíåé íå îòõîäèë îò ìîåé ïîñòåëè. ‚ïåðâûå â æèçíè ß
áîëåëà òàê ñåðüåçíî.
     ðîøëî  åùå  îêîëî  ïîëóòîðà  ìåñßöåâ,  ïîêà ß íå îêðåïëà îêîí÷àòåëüíî.
–åëûìè  äíßìè  ß  âàëßëàñü  â  ïîñòåëè.  îñëå áîëåçíè ó ìåíß ñòàëè âûïàäàòü
âîëîñû. Žäíàæäû ß ïîïðîñèëà íîæíèöû è îáðåçàëà êîñû.
     Šàê  ïðèßòíî  âûçäîðàâëèâàòü!  —åëîâåêó  êàæåòñß,  áóäòî  îí òîëüêî ÷òî
ðîäèëñß.  …ãî  ðàäóþò  ëþáûå ïóñòßêè. Ží íà âñå ñìîòðèò ñ÷àñòëèâûìè ãëàçàìè,
ñëîâíî  ìàëåíüêèé  ðåáåíîê  íà  ðàçíîöâåòíûå  èãðóøêè.  àáî÷êà,  áüþùàßñß î
ñòåêëî,  ëó÷ ñîëíöà, íàðèñîâàâøèé ðàäóãó íà êðàåøêå çåðêàëà, ëåãêèé ïåðåçâîí
êîëîêîëü÷èêîâ  áðåäóùåãî  âäàëè  ñòàäà - âñå ýòî çàñòàâëßëî ïðèßòíî çàìèðàòü
ìîå ñåðäöå.
     îëåçíü  óíåñëà âñþ ãîðå÷ü, ñêîïèâøóþñß â ñåðäöå çà ïîñëåäíèå òðè ãîäà.
Ÿ  âñïîìèíàëà  ñâîå  ïðîøëîå,  è  ìíå  êàçàëîñü, ÷òî îíî ïðèíàäëåæèò äðóãîìó
÷åëîâåêó,  òàê  êàê  íå ïðîáóæäàåò â ìîåé äóøå íè ïå÷àëè, íè âîëíåíèß. ‚ðåìß
îò  âðåìåíè  ß  óäèâëåííî  ñïðàøèâàëà  ñåáß:  "Œîæåò,  ýòî  òîëüêî îòãîëîñêè
êàêèõ-òî  äàëåêèõ  ñíîâ? ˆëè ß ïðî÷ëà âñå ýòî â êàêîì-íèáóäü ñòàðîì ðîìàíå?"
„à,  ìíå  êàçàëîñü,  ÷òî  âñß  ýòà  ãðóñòíàß  èñòîðèß  òîëüêî  ñîí,  à  ëèö,
ó÷àñòâóþùèõ  â íåé, ß êîãäà-òî âèäåëà íà çàïûëåííûõ êàðòèíàõ ñ ïîòóñêíåâøèìè
êðàñêàìè.
     •àéðóëëàõ-áåé  óõàæèâàë  çà  ìíîé, êàê ïðåäàííûé äðóã, è íè ðàçó çà ýòî
âðåìß  íå  îòëó÷èëñß  èç  äîìó.  Ží  ðàññêàçûâàë  ìíå  ðàçíûå  çàíèìàòåëüíûå
èñòîðèè,  ÷èòàë  êíèãè  -  ñëîâîì,  èçî  âñåõ  ñèë  ñòàðàëñß  ðàçâëå÷ü ìåíß.
ðåäñòàâëßþ, êàê îí, áåäíûé, èçìó÷èëñß.
     - ’û  òîëüêî  ïîäíèìèñü,  îêðåïíè...  Šëßíóñü  àëëàõîì,  åñëè ß äàæå íå
çàáîëåþ,  âñå ðàâíî ðàäè òâîåãî óäîâîëüñòâèß ñîøüþ ñåáå áàòèñòîâóþ ðóáàøêó è
òðè ìåñßöà ïðîâàëßþñü â ïîñòåëè, áóäó ïåðåä òîáîé êðèâëßòüñß, æåìàííè÷àòü.
     ˆíîãäà  ß  âïàäàëà  â  çàáûòüå,  ïîõîæåå íà ñîí. ‘êâîçü ïðîçðà÷íûå âåêè
ñîëíå÷íûé  ñâåò  êàçàëñß  ðîçîâûì.  •àéðóëëàõ-áåé  ÷èòàë  êíèãó èëè äðåìàë â
êðåñëå  ó  ìîåãî èçãîëîâüß. ‚ òàêèå ìèíóòû êàçàëîñü, ÷òî äóøà ìîß îòäåëßåòñß
îò  òåëà  è,  êàê  ñâåò, êàê çâóê, íåñåòñß â ïóñòîòå. Žò ñòðàøíîé ñêîðîñòè â
óøàõ  ñâèñòèò  âåòåð.  Šóäà,  â  êàêèå  êðàß  ß  ì÷àëàñü?  å  çíàþ. ˆíîãäà,
âçäðîãíóâ,  ß  ïðîñûïàëàñü,  çàìèðàß  îò  ñòðàõà, ñëîâíî âîò-âîò äîëæíà áûëà
ñâàëèòüñß  â  ïðîïàñòü.  Œíå  ÷óäèëîñü,  áóäòî  ß  òîëüêî  ÷òî  âåðíóëàñü èç
êàêèõ-òî   äàëåêèõ-äàëåêèõ  ñòðàí.  åðåä  ãëàçàìè  ïëûëè  ñìóòíûå,  íåßñíûå
î÷åðòàíèß òóìàííûõ îáëàêîâ, êîòîðûå íåñëèñü ìíå íàâñòðå÷ó.
     îçàâ÷åðà ß ñêàçàëà •àéðóëëàõó-áåþ:
     - „îðîãîé, äîêòîð, ß óæå ñîâñåì çäîðîâà. ’åïåðü ìû ìîæåì íàâåñòèòü åå.
     ‘íà÷àëà  îí  íå  ñîãëàøàëñß, ïðîñèë ïîòåðïåòü åùå ïîëìåñßöà èëè õîòß áû
íåäåëþ.  î êàïðèçàì è óïðßìñòâó áîëüíûõ ïðîòèâîñòîßòü íåâîçìîæíî, è â êîíöå
êîíöîâ  ìîé ñòàðûé äðóã ñäàëñß. Œû íàðâàëè â ñàäó äâà áîëüøèõ áóêåòà öâåòîâ,
ñîáðàëè ó ìîðß ìíîãî êàìåøêîâ.
     Œóíèñý  ïîõîðîíèëè  íà  õîëìå  ó  áåðåãà ‘ðåäèçåìíîãî ìîðß ïîä òàêèì æå
òîíåíüêèì,  êàê  îíà  ñàìà, êèïàðèñîì. Œû äîëãî ñèäåëè ó íàäãðîáíîãî êàìíß è
âïåðâûå  çà  âñå  ýòî  âðåìß ãîâîðèëè î íåé. Ÿ õîòåëà çíàòü âñå: êàê óìèðàëà
ìîß  äåâî÷êà,  êàê  åå  õîðîíèëè.  î  •àéðóëëàõ-áåé  íå  ñòàë  ðàññêàçûâàòü
ïîäðîáíîñòåé.  Žäíî  òîëüêî  ß óçíàëà... Šîãäà Œóíèñý õîðîíèëè, èìàì ñïðîñèë
èìß  ìàòåðè.  òîãî,  êîíå÷íî,  íèêòî íå ìîã ñêàçàòü. „îêòîð, çíàß, ÷òî ß åé
çàìåíßëà  ìàòü,  íàçâàë  ìåíß.  ’àê  èìàì  ïðåäàë äåâî÷êó çåìëå, ïðîèçíåñß â
ìîëèòâå: "Œóíèñý, äî÷ü ”åðèäý..."


                                                       Šóøàäàñû, 1 ñåíòßáðß.

     ‘åãîäíß óòðîì •àéðóëëàõ-áåé ñêàçàë ìíå:
     - Šðîøêà,  ìåíß ñíîâà âûçâàëè â äåðåâíþ. îðó÷àþ òåáå ìîåãî „þëüäþëß. “
íåãî  â  íîãå  ðàíà.  åðåâßçûâàé  ñàìà,  òû  âåäü  óìååøü, íå äîâåðßé ýòîìó
ìåäâåäþ  îáíàøè.  åãîäíûé  ñòàðèê  âèäèìî  õî÷åò,  ÷òîáû  ëîøàäü, êàê è îí,
îñòàëàñü  áåç  íîãè. „þëüäþëß ïîðà óæå âûâîäèòü íà ïðîãóëêè. îñëå ïåðåâßçêè
ìèíóò  äåñßòü  ïîâîäè  åãî ïî ñàäó. …ñëè âîçìîæíî, çàñòàâü åãî äàæå ïîáåãàòü
ðûñöîé.  ’îëüêî  íåìíîãî.  îíßòíî?  ‚î-âòîðûõ,  ñåãîäíß áóëî÷íèê •óðøèä-àãà
äîëæåí  ïðèíåñòè  àðåíäíóþ  ïëàòó.  Šàæåòñß,  äâàäöàòü âîñåìü ëèð, ÷òî ëè...
ðèìåøü  äåíüãè îò ìîåãî èìåíè. ‚-òðåòüèõ... —òî ß åùå õîòåë ñêàçàòü? ‘îâñåì
èç  óìà  âûæèë...  „à, âñïîìíèë! ‚åëè ïåðåíåñòè ìîþ áèáëèîòåêó âíèç. Ÿ îòäàì
òåáå òó êîìíàòêó ñ âèäîì íà ìîðå. Žíà ãîðàçäî ïðèßòíåå.
     àñòàë ìîìåíò ñêàçàòü •àéðóëëàõó-áåþ âñå, î ÷åì ß óæå äàâíî äóìàëà:
     - „îðîãîé  äîêòîð, çà „þëüäþëß íå áåñïîêîéòåñü. ëàòó îò áóëî÷íèêà òîæå
ïðèìó.  ‚  îñòàëüíîì  æå  íàäîáíîñòè  íåò. Œîå ïðåáûâàíèå ó âàñ â äîìå è òàê
ñëèøêîì çàòßíóëîñü. ‘ âàøåãî ïîçâîëåíèß ß óåäó.
     „îêòîð  óïåðñß  ðóêàìè â áîêà è ñåðäèòî, òîíåíüêèì ãîëîñîì, ïåðåäðàçíèë
ìåíß:
     - Œîå   ïðåáûâàíèå   ó  âàñ  â  äîìå  ñëèøêîì  çàòßíóëîñü...  ‘  âàøåãî
ïîçâîëåíèß  ß  óåäó... - çàòåì, íàõìóðèâøèñü, ïîãðîçèë ìíå êóëàêîì: - —òî òû
ñêàçàëà?  “åäåøü?  € ýòî òû âèäåëà? Ÿ ðàçäåðó òåáå ðîò äî óøåé, áóäåøü òîãäà
óëûáàòüñß äî ñàìîãî ñâåòîïðåñòàâëåíèß!
     - îìèëóéòå, äîêòîð-áåé, ß òàê äàâíî æèâó ó âàñ...
     •àéðóëëàõ-áåé ñíîâà ïîäáî÷åíèëñß.
     - •îðîøî,  âàøå  ïðåâîñõîäèòåëüñòâî áàðûøíß. ‚û õîòèòå óåõàòü? Žòëè÷íî!
î qvo vadis?*
     ______________
     * Šóäà èäåøü? (ëàò.)

     Ÿ îòâåòèëà ñ óëûáêîé:
     - Œèëûé  äîêòîð,  ß  ñàìà ñåáß ñïðàøèâàþ, êóäà ìíå åõàòü? î ßñíî îäíî:
åõàòü  íàäî. å ìîãó æå ß îñòàâàòüñß ó âàñ äî áåñêîíå÷íîñòè... å òàê ëè? ‚û
îêàçàëè ìíå ïîìîùü â ñàìóþ òðóäíóþ ìèíóòó æèçíè.
     - å÷åãî  áîëòàòü, äåâ÷îíêà. Œû ñ òîáîé ñòàëè ïðèßòåëßìè-÷àâóøàìè*. ‚îò
è âñå. ðîñü ìîëîòü åðóíäó!
     ______________
     * —àâóø - ñåðæàíò, óíòåð-îôèöåð.

     •àéðóëëàõ-áåõ ïîòðåïàë ìåíß ïî ùåêå.
     Ÿ ïðîäîëæàëà íàñòàèâàòü:
     - „îêòîð-áåé,  îñòàòüñß çäåñü - áîëüøàß ìèëîñòü äëß ìåíß. “âåðßþ, ðßäîì
ñ  âàìè  ß  î÷åíü  ñ÷àñòëèâà. î ñêîëüêî ìîæíî áûòü îáóçîé äëß âàñ. ‚û î÷åíü
ãóìàííû, ñàìîîòâåðæåííû...
     „îêòîð  ðàçëîõìàòèë ìîè êîðîòêèå âîëîñû è ïðèíßëñß îïßòü ïåðåäðàçíèâàòü
ìåíß. Ží âûòßíóë ãóáû äóäî÷êîé, âòßíóë ùåêè è çàïèùàë òîíåíüêèì ãîëîñêîì:
     - ƒóìàííîñòü,  ñàìîîòâåðæåííîñòü!..  Œû  ÷òî,  òðàãåäèþ  çäåñü  ñ òîáîé
èãðàåì,  ñóìàñøåäøàß äåâ÷îíêà?! å ïîíèìàåøü, ÷òî ëè? ëåâàë ß íà ãóìàííîñòü
è  ñàìîîòâåðæåííîñòü! Ÿ âñåãäà æèë ðàäè ñîáñòâåííîãî óäîâîëüñòâèß è çà òîáîé
óõàæèâàë  ðàäè  ñîáñòâåííîãî  óäîâîëüñòâèß.  ‘òàë  áû  ß  ñìîòðåòü  íà  òâîþ
ôèçèîíîìèþ,  åñëè  áû  òû  ìíå  íå  íðàâèëàñü!  “ñëûøèøü,  ÷òî  ß  êèíóëñß ñ
ìèíàðåòà,  -  íå  âåðü.  ’åì,  êòî  ñêàæåò, áóäòî ß ñîâåðøèë ñàìîîòâåðæåííûé
ïîñòóïîê,   ìîæåøü  âîçðàçèòü:  "Žòêóäà  âàì  èçâåñòíî,  êàêîå  óäîâîëüñòâèå
ïîëó÷èë  ýòîò  ñòàðèêàøêà-ýãîèñò!"  “  Œîëüåðà  åñòü  îäèí  ãåðîé, î÷åíü ìíå
íðàâèòñß.  —åëîâåêà  êîëîòßò ïàëêàìè, åìó êòî-òî ïðèõîäèò íà ïîìîùü, íî ýòîò
ãåðîé  ãîíèò  âñåõ  è  êðè÷èò:  "ðîäîëæàéòå,  ñóäàðü,  ñâîå  äåëî. ƒîñïîäè,
ãîñïîäè!..  Œîæåò,  ìíå  íðàâßòñß  ïîáîè!"  Žñòàâèì  áîëòîâíþ.  …ñëè ê ìîåìó
âîçâðàùåíèþ  òâîè  êîìíàòû  íå áóäóò ïðèâåäåíû â ïîðßäîê, - ãîðå òåáå, ïåíßé
íà  ñåáß.  Šëßíóñü  àëëàõîì, ó ìåíß åñòü çíàêîìûé ìîëîäîé ñòîðîæ - íàñòîßùàß
äóáèíà;  ß  ïîçîâó  åãî  è íàñèëüíî âûäàì òåáß çà íåãî çàìóæ. îíßòíî, êàêîå
íàêàçàíèå òåáß æäåò?
     Ÿ  çíàëà,  ÷òî  •àéðóëëàõ-áåé  ñåé÷àñ  íà÷íåò,  êàê îáû÷íî, íåïðèñòîéíî
øóòèòü, è òîò÷àñ óáåæàëà.
     •àéðóëëàõ-áåé  ñòàë  äëß  ìåíß  íàñòîßùèì îòöîì è õîðîøèì äðóãîì. ‚ åãî
äîìå  ß  íå  ÷óâñòâóþ ñåáß ÷óæîé, äàæå áûâàþ ñ÷àñòëèâà, íàñêîëüêî ìîæåò áûòü
ñ÷àñòëèâà  äåâóøêà, ó êîòîðîé, êàê ó ìåíß, ðàçáèòî ñåðäöå, èñêàëå÷åíà æèçíü.
Ÿ   ïðèäóìûâàþ  ñåáå  òûñß÷è  âñåâîçìîæíûõ  äåë,  ïîìîãàþ  ñòàðîé  êîðìèëèöå
•àéðóëëàõà-áåß, êîïàþñü â ñàäó, ïðèáèðàþ äîì, ïðîñìàòðèâàþ ñ÷åòà äîêòîðà.
     —òî  ß  áóäó  äåëàòü,  åñëè óåäó îòñþäà? ‚åäü ß òåïåðü èíâàëèä. ðàâäà,
çäîðîâüå   ïîñòåïåííî  âîññòàíàâëèâàåòñß,  íî  ß  ÷óâñòâóþ:  ÷òî-òî  âî  ìíå
íàäëîìèëîñü.  “  ìåíß íèêîãäà óæå íå áóäåò ïðåæíåé ñèëû, ïðåæíåãî îïòèìèçìà,
è ìèð íå áóäåò êàçàòüñß ìíå òàêèì ñ÷àñòëèâûì.
     àñòðîåíèå  ÷àñòî  ìåíßåòñß. ‘ìåßñü, ß íà÷èíàþ ïëàêàòü, ïëà÷à - ñìåþñü.
‚÷åðà  âå÷åðîì  ß  áûëà  î÷åíü âåñåëà. ‹îæàñü ñïàòü, ÷óâñòâîâàëà ñåáß ñîâñåì
ñ÷àñòëèâîé,  à ïîä óòðî, êîãäà áûëî åùå òåìíî, ïðîñíóëàñü â ñëåçàõ. î÷åìó ß
ïëàêàëà?  å  çíàþ.  Œíå  êàçàëîñü,  áóäòî  ýòîé  íî÷üþ ß îáîøëà âñå äîìà íà
ñâåòå,  ñîáðàëà  âñå  ãîðåñòè  è ïå÷àëè è íàïîëíèëà èìè ñâîå ñåðäöå. Žáúßòàß
òàêîé  áåñïðè÷èííîé,  íåîáúßñíèìîé  òîñêîé, ß äðîæàëà, âñõëèïûâàß: "Œàìî÷êà!
Œàìî÷êà ìîß!" - è çàæèìàëà ðîò, ÷òîáû íå çàêðè÷àòü.
     åîæèäàííî èç-çà äâåðè ðàçäàëñß ãîëîñ •àéðóëëàõà-áåß:
     - ”åðèäý, ýòî òû?! —òî ñ òîáîé, äî÷ü ìîß?
     ‘òàðûé  äîêòîð  ñî  ñâå÷îé  â  ðóêàõ  âîøåë  â êîìíàòó è, íå ñïðàøèâàß,
ïî÷åìó   ß   ïëà÷ó,   ïðèíßëñß   óòåøàòü  ìåíß  ñàìûìè  îáûêíîâåííûìè,  äàæå
áåññìûñëåííûìè ëàñêîâûìè ñëîâàìè:
     - ‚ñå  ýòî  åðóíäà,  äî÷ü  ìîß.  —åïóõà. Žáûêíîâåííûé íåðâíûé ïðèïàäîê.
ðîéäåò, äèòß ìîå. €õ, äî÷ü ìîß...
     Œåíß  òðßñëî, ß âñõëèïûâàëà, øèðîêî ðàñêðûâàëà ðîò, ñëîâíî ïîäàâèâøèéñß
ïòåíåö. î ùåêàì òåêëè ñëåçû.
     „îêòîð ïîâåðíóëñß ê îêíó è â òåìíîòå ïîãðîçèë êîìó-òî êóëàêîì:
     - „à   ïîêàðàåò  òåáß  àëëàõ!  ‘äåëàë  íåñ÷àñòíîé  òàêóþ  çàìå÷àòåëüíóþ
äåâóøêó!
     —òî  æå  ß áóäó äåëàòü îäíà â ÷àñû ïîäîáíûõ ïðèñòóïîâ òîñêè è îò÷àßíèß?
ó  äà ÷òî òàì... ‡à÷åì äóìàòü îá ýòîì ñåé÷àñ? òîò ìåñßö, à ìîæåò áûòü äàæå
áîëüøå, äîêòîð íå îñòàâèò ìåíß îäíó.


                                            îìåñòüå €ëàäæàêàß, 10 ñåíòßáðß.

     ‚îò  óæå  ñ  íåäåëþ  ß  â  €ëàäæàêàß.  „íåé  äåñßòü  òîìó  íàçàä äîêòîð
•àéðóëëàõ-áåé ñêàçàë:
     - ”åðèäý,  ó  ìåíß  åñòü ïîìåñòüå â €ëàäæàêàß, ß äàâíî íå áûâàë òàì. å
ãîäèòñß  îñòàâëßòü  õîçßéñòâî  áåç ïðèñìîòðà. åäåëè ÷åðåç äâå ß îòâåçó òåáß
òóäà.  åðåìåíà  êëèìàòà  ïîéäåò  íà  ïîëüçó  òâîåìó  çäîðîâüþ. àçâëå÷åøüñß
íåìíîãî.  € òî âåäü ñêîðî íà÷íóòñß çàíßòèß, ñíîâà çàïðåøüñß â øêîëå íà öåëûé
ãîä.
     Ÿ îòâåòèëà:
     - „îêòîð-áåé,  ß  î÷åíü  ëþáëþ ñâåæèé âîçäóõ, íî âåäü äî íà÷àëà çàíßòèé
îñòàëèñü ñ÷èòàííûå äíè.
     „îêòîð ñåðäèòî ïîæàë ïëå÷àìè:
     - Œèëàß,  ß  æå  íå  ñïðàøèâàþ, ïîåäåøü òû èëè íåò. ’âîå ìíåíèå ìåíß íå
èíòåðåñóåò.  Ÿ  ñêàçàë:  îòâåçó  òåáß  â €ëàäæàêàß. —åãî âìåøèâàåøüñß â äåëà
ìåäèöèíû.  €  òî  íàïèøó  ðàïîðò  è óâåçó íàñèëüíî. ûñòðî ñîáèðàéñß. ‚îçüìè
äâå-òðè ñìåíû áåëüß è íåñêîëüêî êíèã èç áèáëèîòåêè.
     •àéðóëëàõ-áåé   êîìàíäîâàë   ìíîé,  êàê  øêîëüíèöåé.  àâåðíî,  áîëåçíü
ñëîìèëà ìîþ âîëþ, ß íå ìîãëà ïðîòèâèòüñß. ‚ïðî÷åì, ß è íå æàëóþñü.
     “ñàäüáà  äîêòîðà  çàïóùåíà.  î  êàêîå ýòî ÷óäíîå ìåñòî! ƒîâîðßò, çäåñü
äàæå  çèìà  íàïîìèíàåò  âåñíó.  Žñîáåííî âîñõèòèòåëüíû ñêàëèñòûå õîëìû. Ÿ íå
ìîãó  íàëþáîâàòüñß  èìè.  Žíè,  êàê  õàìåëåîí,  ìåíßþò öâåò â çàâèñèìîñòè îò
òîãî,  êàêàß  ïîãîäà  -  ïàñìóðíàß  èëè  ñîëíå÷íàß, óòðî ëè ýòî, ïîëäåíü èëè
âå÷åð.   ˆ   êàæóòñß  îíè  òî  ìàëèíîâûìè  èëè  êðàñíûìè,  òî  ðîçîâûìè  èëè
ôèîëåòîâûìè,  òî  áåëûìè  èëè  äàæå  ÷åðíûìè.  îýòîìó  è  ìåñòå÷êî  íàçâàëè
€ëàäæàêàß*.
     ______________
     * €ëàäæàêàß - áóêâ.: åñòðûå ñêàëû.

     •îçßéñòâî  óâëåêëî  ìåíß  áîëüøå,  ÷åì  ß  ìîãëà ïðåäïîëîæèòü. ‚ìåñòå ñ
ðàáîòíèêàìè  äîþ  êîðîâ, îáúåçæàþ îêðåñòíûå ðîùè âåðõîì íà „þëüäþëå, êîòîðûé
ñòàë  óæå ìîèì âåðíûì äðóãîì. ‘ëîâîì, ýòî òà ñàìàß æèçíü íà âîëüíîì âîçäóõå,
î êîòîðîé ß òàê ìå÷òàëà.
     ˆ   âñå-òàêè   íà  ñåðäöå  ó  ìåíß  íåñïîêîéíî.  —åðåç  íåñêîëüêî  äíåé
íà÷èíàþòñß  çàíßòèß. Œíå íåîáõîäèìî áûòü â øêîëå, ïðèâåñòè â ïîðßäîê çäàíèå.
€  •àéðóëëàõ-áåé  è  ñëóøàòü  íè÷åãî íå õî÷åò. î âå÷åðàì îí çàñòàâëßåò ìåíß
÷èòàòü ðîìàíû, ïðè ýòîì âîð÷èò:
     - Šàêèå  áåññâßçíûå,  ãëóïûå  ñëîâà!  Šîøìàð! î â òâîèõ óñòàõ äàæå ýòî
çâó÷èò ïðèßòíî.
     ‚÷åðà  âå÷åðîì  ß  îïßòü  ÷èòàëà  êàêóþ-òî êíèãó. îïàäàëèñü áåññòûäíûå
ñëîâà. Ÿ êîíôóçèëàñü, íà õîäó çàìåíßëà èõ èëè ïðîïóñêàëà öåëûå ïðåäëîæåíèß.
     •àéðóëëàõà-áåß  î÷åíü âåñåëèëî ìîå ñìóùåíèå, îí ãðîìêî õîõîòàë, òàê ÷òî
äðîæàë ïîòîëîê.
     ‚äðóã  âî  äâîðå  çàëàßëè  ñîáàêè.  Œû  îòêðûëè  îêíî. ‚ âîðîòà óñàäüáû
âúåçæàë âñàäíèê.
     - Šòî ýòî? - îêëèêíóë •àéðóëëàõ-áåé.
     àçäàëñß ãîëîñ îíáàøè:
     - ‘âîè...
     ‘òðàííî, çà÷åì îíáàøè ïðèñêàêàë â òàêîé ïîçäíèé ÷àñ èç ãîðîäà?
     - „à  áóäåò  óãîäíî  àëëàõó,  âñå ê äîáðó, - ñêàçàë äîêòîð. - Ÿ ñïóùóñü
âíèç, óçíàþ, â ÷åì äåëî, êðîøêà. …ñëè çàäåðæóñü, ëîæèñü.
     •àéðóëëàõ-áåé  îêîëî  ÷àñó  ðàçãîâàðèâàë  ñ  îíáàøè.  Šîãäà îí ïîäíßëñß
íàâåðõ, ëèöî ó íåãî áûëî êðàñíîå, áðîâè íàñóïëåíû.
     - ‡à÷åì ïðèåõàë îíáàøè? - ïîèíòåðåñîâàëàñü ß.
     „îêòîð ÷óòü ëè íå çàðû÷àë íà ìåíß:
     - Ÿ  âåäü  ñêàçàë, ñòóïàé ëîæèñü! ’åáå ÷òî çà äåëî? òè äåâ÷îíêè ïðîñòî
ñïßòèëè... êàêîå áåçîáðàçèå! òî êàñàåòñß òîëüêî ìåíß.
     Ÿ  õîðîøî  óæå  èçó÷èëà  õàðàêòåð  •àéðóëëàõà-áåß.  ðîòèâîðå÷èòü åìó â
òàêèå  ìèíóòû  áûëî  áåñïîëåçíî.  ðèøëîñü  âçßòü ïîäñâå÷íèê è îòïðàâèòüñß ê
ñåáå. ’àê ß è ñäåëàëà.
     ðîñíóâøèñü  íà  ñëåäóþùèé  äåíü,  ß  óçíàëà,  ÷òî  •àéðóëëàõ-áåé óåõàë
ñïîçàðàíêó   â   ãîðîä  ïî  âàæíîìó  äåëó  è  âåëåë  ïåðåäàòü,  ÷òîáû  ß  íå
áåñïîêîèëàñü, åñëè îí ñåãîäíß íå âåðíåòñß.
     Ž÷åâèäíî, èçâåñòèå, êîòîðîå ïðèâåç îíáàøè, ñèëüíî âñòðåâîæèëî äîêòîðà.
     „íåì,   ïðèáèðàß   êîìíàòó,   ß   íàòêíóëàñü   íà  îáðûâîê  êîíâåðòà  ñ
ìèíèñòåðñêèì  øòàìïîì è ïîäíßëà åãî. Œíå óäàëîñü ïðî÷åñòü: "Šóøàäàñû. ˜êîëà.
„ëß  ìþä..." Ž÷åâèäíî, êîíâåðò ïðåäíàçíà÷àëñß ìíå. òîò êëî÷îê çàñòàâèë ìåíß
ãëóáîêî  çàäóìàòüñß. ‚åðîßòíî, â÷åðà âå÷åðîì îíáàøè ïðèâåç ïèñüìî. î ïî÷åìó
•àéðóëëàõ-áåé  óòàèë  åãî  îò  ìåíß?  Šàêîå îí èìåë ïðàâî ñêðûòü îôèöèàëüíîå
ïèñüìî,  àäðåñîâàííîå  ìíå?  åâåðîßòíî!  €  ìîæåò,  ß îøèáàþñü. Šîíâåðò ìîã
ïîïàñòü ìåæäó êíèãàìè è ïðèåõàòü ñî ìíîé èç Šóøàäàñû.


                                                      Šóøàäàñû, 25 ñåíòßáðß.

     Šàê âñå-òàêè ïðàâû òå, êòî ãîâîðèò, ÷òî æèçíü - ýòî ïàêîñòíàß âåùü.


     Žïèñûâàþ  íà  ïîñëåäíåé  ñòðàíè÷êå  äíåâíèêà ïîñëåäíåå ñîáûòèå, êàê îíî
áûëî. Žò ñåáß íå õî÷ó äîáàâëßòü íè ñëîâà ïðîòåñòà, íè êàïëè ñëåç.
     •àéðóëëàõ-áåé  çàñòàâèë  ìåíß æäàòü â ïîìåñòüå äâà äíß. à òðåòèé äåíü,
ïîä  âå÷åð,  ìîå  áåñïîêîéñòâî  äîñòèãëî  ïðåäåëà.  Ÿ  òâåðäî  ðåøèëà: óòðîì
îòïðàâëþñü  íà  ïîâîçêå  â  Šóøàäàñû.  î êîãäà ß âñòàëà íà äðóãîé äåíü, ìíå
ñêàçàëè, ÷òî äîêòîð âåðíóëñß.
     å  ïîìíþ,  ÷òîáû  ñïîêîéíûé,  õëàäíîêðîâíûé •àéðóëëàõ-áåé âûãëßäåë åùå
êîãäà-íèáóäü  òàêèì  óãíåòåííûì  è  óñòàëûì.  îöåëîâàâ  ìåíß, êàê âñåãäà, â
âîëîñû, îí âíèìàòåëüíî ãëßíóë â ëèöî è ñêàçàë:
     - õ, äà ïîêàðàåò èõ àëëàõ! óäü îíè íåëàäíû!..
     Ÿ  ÷óâñòâîâàëà,  íàä  ìîåé  ãîëîâîé  íàâèñëà  íîâàß  îïàñíîñòü,  íî  íå
ðåøàëàñü íè÷åãî ñïðàøèâàòü.
     •àéðóëëàõ-áåé  äîëãî  ðàñõàæèâàë  ïî êîìíàòå, çàäóìàâøèñü, ñóíóâ ðóêè â
êàðìàíû.  àêîíåö  îí  îñòàíîâèëñß  ïåðåäî ìíîé, ïîëîæèë ðóêè ìíå íà ïëå÷è è
ñêàçàë:
     - Šðîøêà, òû ÷òî-òî çíàåøü...
     - åò, äîêòîð-áåé.
     - ‡íàåøü...  ‚î  âñßêîì  ñëó÷àå,  ÷óâñòâóåøü íåëàäíîå. ’û õî÷åøü ÷òî-òî
ñïðîñèòü ó ìåíß?
     Žõâà÷åííàß òðåâîãîé, ß ãðóñòíî îòâåòèëà:
     - åò,  äîêòîð-áåé,  ß  íè÷åãî  íå çíàþ. î âèæó: âû ðàññòðîåíû ÷åì-òî,
ìó÷àåòåñü.  “  âàñ  áåäà. ‚û ìîé ïîêðîâèòåëü, äàæå îòåö. ‡íà÷èò, âàøå ãîðå -
ìîå ãîðå. —òî ñëó÷èëîñü?
     - ”åðèäý, äî÷ü ìîß, ÷óâñòâóåøü ëè òû ñåáß äîñòàòî÷íî ñèëüíîé?
     ‹þáîïûòñòâî   âî   ìíå   âçßëî  âåðõ  íàä  ñòðàõîì.  ‘òàðàßñü  êàçàòüñß
ñïîêîéíîé, ß îòâåòèëà:
     - ‚ ìîåé ñòîéêîñòè âû ìîãëè íå ðàç óáåäèòüñß, äîêòîð-áåé. ƒîâîðèòå!
     - ‚îçüìè  â  ðóêè  ýòî  ïåðî,  ”åðèäý, è ïèøè òî, ÷òî ß ñêàæó. „îâåðüñß
ñòàðîìó äðóãó...
     ‘  ïàóçàìè,  ñëîâíî  åùå  ðàç  âñå âçâåøèâàß è îáäóìûâàß, •àéðóëëàõ-áåé
ïðîäèêòîâàë ìíå ñëåäóþùåå:

     "ƒëóáîêîóâàæàåìîìó ïðàâëåíèþ ñîâåòà îáðàçîâàíèß ãîðîäà Šóøàäàñû.
     ‘îñòîßíèå   çäîðîâüß   íå   ïîçâîëßåò   ìíå  ïðîäîëæàòü  ïåäàãîãè÷åñêóþ
äåßòåëüíîñòü.  ðîøó  îòñòðàíèòü ìåíß îò äîëæíîñòè çàâåäóþùåé æåíñêèì ðóøäèå
ãîðîäà Šóøàäàñû".
     - €  òåïåðü,  äî÷ü ìîß, - ïðîøåïòàë äîêòîð, - íè î ÷åì íå äóìàé, íè÷åãî
íå  ñïðàøèâàé,  ïîäïèøèñü  âíèçó  è  äàé ìíå ýòó áóìàãó. “ òåáß äðîæàò ðóêè,
”åðèäý?  ’û  áîèøüñß  ñìîòðåòü ìíå â ëèöî? ’åì ëó÷øå, äî÷ü ìîß, òåì ëó÷øå...
‚åäü  åñëè  òû  ãëßíåøü  íà  ìåíß  ñâîèìè ÷èñòûìè ãëàçàìè, ìíå áóäåò ñòûäíî.
ðîèçîøëî  íå÷òî íåîáû÷íîå. ’û íå äîãàäûâàåøüñß? ’àê ñëóøàé ìåíß, ”åðèäý. î
åñëè  òû íà÷íåøü âîëíîâàòüñß è ðàññòðàèâàòüñß, ß áóäó âûíóæäåí çàìîë÷àòü. ’û
äîëæíà  çíàòü  âñå. „óìàåøü, çà òðè ãîäà ñàìîñòîßòåëüíîé æèçíè òû ðàñïîçíàëà
ëþäåé?  Žøèáàåøüñß.  Ÿ ïî÷òè øåñòü äåñßòêîâ ëåò æèâó íà ýòîì ñâåòå - è òî íå
ìîãó  èõ  ïîíßòü.  ‘êîëüêî  ìåðçîñòè  ìíå  ïðèøëîñü âèäåòü íà ñâîåì âåêó, íî
òàêîå íèêàê íå óêëàäûâàåòñß ó ìåíß â ãîëîâå!..
     …ñòü  ëè  âåùü  â  ìèðå  ÷èùå è ïðåêðàñíåå, ÷åì íàøà äðóæáà? åäåëßìè ß
âûõàæèâàë  òåáß,  ñëîâíî  ðîäíóþ äî÷ü. € çíàåøü, ÷òî ïðî íàñ äóìàþò, ÷òî ïðî
íàñ  áîëòàþò?  åò,  òû  íå  ìîæåøü ñåáå ýòîãî ïðåäñòàâèòü! ƒîâîðßò, áóäòî ß
òâîé  âîçëþáëåííûé. å çàêðûâàé ëèöî ðóêàìè! „åðæè âûøå ãîëîâó! îñìîòðè ìíå
â  ãëàçà!  ‹èöà  çàêðûâàþò  òå,  ó  êîãî  ñîâåñòü  íå÷èñòà.  àçâå  â  íàøèõ
îòíîøåíèßõ åñòü ÷òî-íèáóäü ïîñòûäíîå?..
     ‘ëóøàé,  ”åðèäý,  ñëóøàé äî êîíöà. òà ãíóñíàß êëåâåòà ðîäèëàñü â âàøåé
øêîëå.   …å   ðàñïóñòèëè  òâîè  êîëëåãè-ó÷èòåëüíèöû.  ðè÷èíà  ßñíà:  ïî÷åìó
äèðåêòðèñîé  íàçíà÷èëè  êàêóþ-òî ”åðèäý, à íå èõ? îëãîäà íàçàä, íè÷åãî òåáå
íå  ãîâîðß,  ß  õîäàòàéñòâîâàë  î  òâîåì  ïîâûøåíèè è íàïèñàë ïèñüìî â ˆçìèð
ñâîåìó  ïðèßòåëþ  äåôòåðäàðó,  æåëàß  îêàçàòü  òåáå ìàëåíüêóþ óñëóãó. î ìîå
äåéñòâèå  ëèøü ïîäëèëî ìàñëà â îãîíü. Šëåâåòà òëåëà, êàê óãëè, è ðàçãîðàëàñü
â  òå÷åíèå  ìíîãèõ ìåñßöåâ. „åëî äîøëî äî ñîâåòà îáðàçîâàíèß, äî óøåé ñàìîãî
êàéìàêàìà*.   ‚   êàíöåëßðèßõ  ïðèíßëèñü  ñòðî÷èòü  ïðîñòðàííûå  îôèöèàëüíûå
áóìàãè,   ïðîèçâåëè  ðàññëåäîâàíèå.  „èðåêöèß  îòäåëà  îáðàçîâàíèß  âèëàéåòà
çàíßëàñü  èçó÷åíèåì  òâîåé  áèîãðàôèè è îáíàðóæèëà â íåé ìíîãî òåìíûõ ïßòåí.
’âîé  îòúåçä èç ‘òàìáóëà, à çàòåì èç öåíòðàëüíîãî ðóøäèå ..., ãäå òû ïîäàëà
â  îòñòàâêó,  îíè ðàñöåíèëè êàê ïîäîçðèòåëüíîå áåãñòâî. „âà ñ ïîëîâèíîé ãîäà
òîìó  íàçàä  íåèçâåñòíàß  ðóêà  îêàçàëà  òåáå  ïîìîùü.  ’û  ïðîäâèãàëàñü  ïî
ñëóæåáíîé  ëåñòíèöå  ñ  íåâèäàííîé â ìèíèñòåðñòâå îáðàçîâàíèß ñêîðîñòüþ è îò
ñåëüñêîé  ó÷èòåëüíèöû  ïîäíßëàñü  äî  ïðåïîäàâàòåëß æåíñêîãî ïåäàãîãè÷åñêîãî
ó÷èëèùà.  ‡àòåì  îïßòü òàèíñòâåííàß îòñòàâêà. ’û óåçæàåøü â äðóãîé ãîðîä, íî
òàì  òåáå  óäàåòñß  ïðîäåðæàòüñß íåäîëãî. ‡àïðîñèëè ñîâåò îáðàçîâàíèß —... Ÿ
ïðî÷åë  îòâåò,  ñëîâíî  ßäó  ãëîòíóë.  …ñëè  áû òû çíàëà, ”åðèäý... óäòî òû
òàì...  åò-íåò,  íå  ìîãó  ïîâòîðèòü.  Œîé áåñöåðåìîííûé ñîëäàòñêèé ßçûê íå
ïîâîðà÷èâàåòñß,  ÷òîáû  ïðîèçíåñòè  ñëîâà, êîòîðûå òàê ëåãêî âûëèëèñü èç-ïîä
ïåðà  ýòèõ  âîñïèòàííûõ,  âûñîêîîáðàçîâàííûõ,  êóëüòóðíûõ  ëþäåé.  ’û çíàåøü
ìåíß,  ß  ÷åëîâåê  ãðóáûé, íåâûäåðæàííûé, ìîãó ðóãàòüñß êàê óãîäíî... Šîðî÷å
ãîâîðß,  ”åðèäý, ìíå ýòî íàïîìíèëî îõîòíè÷üèõ ïñîâ, çàãîíßþùèõ ðàíåíóþ ëàíü.
‚îò òàê è òåáß çàãíàëè...
     ______________
     * Šàéìàêàì - íà÷àëüíèê óåçäà.

     ’âîé  ñàìûé  íåâèííûé  ïîñòóïîê  ðàñöåíèâàëñß  êàê  íå÷òî  óæàñíîå  è â
ïðîòîêîëàõ,  ñëåäñòâåííûõ áóìàãàõ îáîðà÷èâàëñß ïðîòèâ òåáß. Šîãäà êòî-íèáóäü
èç  ó÷åíèö çàáîëåâàë, òû ïðèãëàøàëà â øêîëó ìåíß. Šîãäà óìèðàëà íàøà êðîøêà,
òû  ïðèæàëàñü  ñâîåé áåäíîé ãîëîâêîé ê ìîåìó ïëå÷ó. € ïîòîì çàáîëåëà ñàìà, è
ß  ÷àñàìè  ñèäåë  ó  òâîåé ïîñòåëè. ‚î âñåì ýòîì îíè óñìîòðåëè ïðåñòóïëåíèå.
Žíè  âîçìóùàþòñß íàøèì áåññòûäñòâîì, ñ÷èòàþò, ÷òî ìû íàñìåßëèñü íàä íðàâàìè,
îáû÷àßìè,  ÷åñòüþ  è  öåëîìóäðèåì  ýòîãî  êðàß,  ïëþåì íà ëþäåé, êîòîðûå íàñ
îêðóæàþò.  Œû  ßêîáû  ãîâîðèëè  âñåì,  ÷òî  òû  áîëüíà,  à  ñàìè  ïîä  ðó÷êó
ðàçãóëèâàëè  ïî ïîëþ, êàòàëèñü íà ìîëîòèëêå. ‚îçìóùàþòñß, ÷òî òû ïðîãóëèâàëà
ëîøàäü  â  ìîåì  ñàäó,  âìåñòî òîãî ÷òîáû ïîäãîòàâëèâàòü øêîëó ê çàíßòèßì. €
òåïåðü åùå ãîâîðßò: "Œàëî òîãî, îíè óåäèíèëèñü â çàãîðîäíîì èìåíèè..."
     Œèëàß  ”åðèäý,  ß  ðàññêàçûâàþ  òåáå  âñå  áåç ïðèêðàñ, íàïðßìèê. Œîæíî
îáìàíûâàòü  è  óòåøàòü òåáß åùå íåêîòîðîå âðåìß, ðàçðóøàß ïîñòåïåííî îäíó çà
äðóãîé  âñå òâîè íàäåæäû. î ß ýòîãî íå ñäåëàë. Œîß ïðîôåññèß, ìîé æèçíåííûé
îïûò  óáåäèëè  ìåíß:  ßä  íóæíî  ãëîòàòü  ñðàçó,  ÷åëîâåê  èëè  óìèðàåò, èëè
îñòàåòñß  æèòü.  € ñìåøèâàòü åãî ñ ñèðîïîì, ïèòü ïî ãëîòî÷êó - ýòî ñêâåðíàß,
îòâðàòèòåëüíàß  âåùü.  ‘îîáùèòü  î  íåñ÷àñòüå ïîòèõîíüêó äà ïîìàëåíüêó - âñå
ðàâíî ÷òî ðåçàòü ÷åëîâåêà ïèëîé...
     „à,  ”åðèäý,  òû  ïîëó÷èëà îò æèçíè òßæåëóþ îïëåóõó. óäü òû îäíà, òâîé
óäàð  óáèë  áû òåáß. îäóìàòü òîëüêî, äåñßòêè ëþäåé îáðóøèëèñü íà ìàëåíüêóþ,
êàê  ïòè÷êà,  äåâî÷êó!  ‘êàæè  ñïàñèáî,  ÷òî  ñëó÷àé  ñâåë òåáß ñî ñòàðèêîì,
âûáðîøåííûì  íà  ñâàëêó.  —àñû  ìîåé  æèçíè  âîò-âîò  ïðîáüþò äâåíàäöàòü. î
íè÷åãî.  „ëß  òîãî  ÷òîáû ïîìî÷ü òåáå, ìíîãî âðåìåíè íå ïîòðåáóåòñß. ‹èøü áû
òîëüêî  óäàëîñü  ýòî  ñäåëàòü...  Ÿ íå ïîæàëåþ äíåé, êîòîðûå ïðîïàäóò â ýòîé
áåññìûñëåííîé  íåðàçáåðèõå.  å  áîéñß,  ”åðèäý,  è ýòî ìèíåò. ’û ìîëîäà. å
îò÷àèâàéñß. …ùå óâèäèøü ïðåêðàñíûå äíè.
     Ÿ  õîòåë  ñàì  îòíåñòè  òâîå ïðîøåíèå îá îòñòàâêå, íî òåïåðü ïåðåäóìàë.
åëüçß  îñòàâëßòü  òåáß  îäíó  â  òàêîì ñîñòîßíèè. ‚ æèçíè äåòåé èíîãäà äàæå
ïóñòßêè  èìåþò  áîëüøîå  çíà÷åíèå.  €  íó,  ”åðèäý, âûéäåì íà ñâåæèé âîçäóõ.
„àâàé  çàéìåìñß  íàøèìè  îâöàìè  è  êîðîâàìè.  —åñòíîå ñëîâî, æèâîòíûå ëó÷øå
óìåþò öåíèòü äîáðî.
     ‘òàðûé  äîêòîð  ñóíóë  â êîíâåðò ìîå ïðîøåíèå îá îòñòàâêå è ïåðåäàë åãî
îíáàøè.  ‚  ýòîì êëî÷êå áóìàãè çàêëþ÷àëàñü íå òîëüêî ÷àñòè÷êà ìîåé æèçíè, íî
è ïîñëåäíåå óòåøåíèå áåäíîé —àëûêóøó.
     ƒîñïîäè,  êàê  òîñêëèâî!  Ÿ  îáåðåãàëà ñâîè ìå÷òû, êàê íàñåäêà çàùèùàåò
ïòåíöîâ  îò  êîðøóíà.  î íàäåæäû ìîè ðóøèëèñü, âñå, êîãî ß íà÷èíàëà ëþáèòü,
óìèðàëè.  Žñåííèì  âå÷åðîì,  òðè  ãîäà  íàçàä óìåðëè äåâè÷üè ñíû —àëûêóøó, à
âìåñòå  ñ  íèìè ìå÷òà î ìîèõ ìàëûøàõ. îòîì ß ïîòåðßëà Œóíèñý; çàòåì ó÷åíèö;
à ß ìå÷òàëà, ÷òî îíè óòåøàò ìîå îäèíîêîå ñåðäöå...
     ’àê   îñåíüþ   ïî  îäíîìó  óâßäàþò  è  îñûïàþòñß  ëèñòüß.  Œíå  åùå  íå
èñïîëíèëîñü  äâàäöàòè òðåõ ëåò, ìîå ëèöî è òåëî åùå ñîõðàíèëè ñëåäû äåòñòâà,
à ñåðäöå óæå íå ãîðèò, îíî ïîãàñëî âìåñòå ñ ãèáåëüþ ìîèõ äîðîãèõ...
     ’ðè  äíß  •àéðóëëàõ-áåé íå îòõîäèë îò ìåíß íè íà øàã. Ží íå âåðèë ìîåìó
ñïîêîéñòâèþ  è âûäåðæêå, êîòîðûìè ß âñòðåòèëà íîâîå íåñ÷àñòüå. „àæå íî÷üþ îí
ïîäõîäèë ê äâåðßì ìîåé êîìíàòû è ñïðàøèâàë:
     - ”åðèäý, òåáå ÷òî-íèáóäü íàäî? …ñëè íå ñïèòñß, ß âîéäó.
     à  òðåòèé  äåíü  ß  ïîäíßëàñü  î÷åíü  ðàíî.  ûëî  òåïëîå  ßñíîå óòðî.
Šàçàëîñü,  íàñòóïèë  ìàé.  Ÿ  íàäîèëà ìîëîêà äëß •àéðóëëàõà-áåß, ïðèãîòîâèëà
çàâòðàê.
     Šîãäà  ß,  äåðæà  â  ðóêàõ ïîäíîñ, âîøëà â åãî êîìíàòó ñ âåñåëîé, ìîæíî
ñêàçàòü, ñ÷àñòëèâîé óëûáêîé íà ëèöå, äîêòîð ïðîñèßë:
     - ðàâî,  ”åðèäý!  Šàê  ß  ðàä! å ïðèíèìàé áëèçêî ê ñåðäöó. åóæåëè òû
îäíà äîëæíà ñòðàäàòü çà íåñïðàâåäëèâîñòè ýòîãî ìèðà?
     Ÿ  îòêðûëà  îêíî,  ïðèáðàëà êîìíàòó è çàâåëà ðàçãîâîð î äåëàõ èìåíèß, î
íàøèõ  îâöàõ,  ïàñòóõàõ.  “ëûáêà  íå  ñõîäèëà  ñ ìîåãî ëèöà, à èíîãäà ß äàæå
ïðèíèìàëàñü íàñâèñòûâàòü, êàê ïðåæäå â ïàíñèîíå.
     åëüçß  îïèñàòü  ðàäîñòü  •àéðóëëàõà-áåß.  Ÿ  âèäåëà, ÷òî îí äîâîëåí, è
ðàñõîäèëàñü âñå áîëüøå è áîëüøå.
     àêîíåö,  ðåøèâ,  ÷òî  âðåìß  íàñòàëî,  ß  ïîäîäâèíóëà êðåñëî äîêòîðà ê
îêíó, óêðûëà åãî êîëåíè ïëåäîì, à ñàìà âçîáðàëàñü íà ïîäîêîííèê.
     - Œíå íàäî ñ âàìè ïîãîâîðèòü, äîêòîð, - ñêàçàëà ß.
     •àéðóëëàõ-áåé çàêðûë ãëàçà ðóêîé è îòâåòèë:
     - ƒîâîðè, òîëüêî ñïóñòèñü âíèç. € òî, íå äàé àëëàõ, ñâàëèøüñß.
     - å  âîëíóéòåñü.  Ÿ  ñâîå  äåòñòâî  ïðîâåëà íà äåðåâüßõ. ‚èäèòå, êàê ß
ñïîêîéíà?..   ‚÷åðà   âå÷åðîì  ß  ïðèíßëà  î÷åíü  âàæíîå  ðåøåíèå.  Žíî  âàì
ïîíðàâèòñß.
     - Šàêîå?
     - †èòü.
     - —òî ýòî çíà÷èò?
     - Ž÷åíü  ïðîñòî. Ÿ íå ïîêîí÷ó ñ ñîáîé. åñêîëüêî äíåé ß äóìàëà îá ýòîì,
è äàæå î÷åíü ñåðüåçíî.
     Ÿ ãîâîðèëà âåñåëî, ñ áåñïå÷íîñòüþ ðåáåíêà, êîòîðûé øóòèò.
     ‘òàðûé äîêòîð çàâîëíîâàëñß.
     - —òî  òû  ìåëåøü ÷óøü êàêóþ-òî? —òî ýòî çíà÷èò? …ñëè áû ß ñåé÷àñ ñèäåë
íà  òâîåì  ìåñòå,  òî,  íàâåðíî,  ñâàëèëñß áû îò óäèâëåíèß âíèç è ðàçáèëñß â
ëåïåøêó.  î  òû  âñå-òàêè  ñïóñòèñü.  àäè  àëëàõà...  Œàëî  ëè  ÷òî  ìîæåò
ñëó÷èòüñß.
     Ÿ çàñìåßëàñü è îòâåòèëà:
     - àçâå  ýòî  íå  áåññìûñëåííî,  äîêòîð-áåé,  áîßòüñß,  ÷òî ß áðîøóñü â
îêíî,  êîãäà  óæå ïðèíßëà ðåøåíèå æèòü? î÷åìó ß ïðèíßëà ýòî ðåøåíèå? ‘åé÷àñ
îáúßñíþ.  …ñòü ìíîãî ïðè÷èí. ‚î-ïåðâûõ, ó ìåíß íå õâàòèò ñìåëîñòè ïîäíßòü íà
ñåáß  ðóêó.  å  ñìîòðèòå, ÷òî ß èíîãäà ãîâîðþ î ñìåðòè. Šàê áû òàì íè áûëî,
óìèðàòü  -  î÷åíü  ñòðàøíî.  ˆ  õîòß  ñåé÷àñ  ó  ìåíß  íåò äðóãîãî âûõîäà, ß
âñå-òàêè íèêàê íå ìîãó îñìåëèòüñß, äîêòîð-áåé...
     Ÿ ãîâîðèëà ýòî ïðîñòî è ñïîêîéíî, íå ïîäíèìàß ãîëîâû.
     •àéðóëëàõ-áåé  âçâîëíîâàííî  ñõâàòèë  ìåíß  çà  ðóêè, íàñèëüíî ñòàùèë ñ
ïîäîêîííèêà è ãðóáî óñàäèë íà ìàëåíüêóþ ñêàìåéêó.
     - Šàêîå  òû  íåïîíßòíîå  ñóùåñòâî,  ”åðèäý!  îñìîòðèøü íà òåáß - êóêëà
êóêëîé,  ðîñòîì  ñ  ìèçèíåö, à êàê òû âñå ãëóáîêî ÷óâñòâóåøü, ñòîëüêî â òåáå
ñòðàííîñòåé,  è  êàêîå  íåâèäàííîå  ìóæåñòâî... •îðîøî, ”åðèäý, ïðîäîëæàé, ß
ñëóøàþ.
     - ‚û  ìîé  åäèíñòâåííûé  òîâàðèù, ìîé ïîêðîâèòåëü, ìîé îòåö. îñëå òîãî
êàê  ß ïîíßëà, ÷òî ó ìåíß íåò ñìåëîñòè óìåðåòü, ß õî÷ó òîëüêî æèòü. î êàêèì
îáðàçîì?   “êàæèòå  ïóòü.  Šàê  áûëî  áû  ÷óäåñíî,  åñëè  áû  âû  ÷òî-íèáóäü
ïðèäóìàëè.
     •àéðóëëàõ-áåé çàäóìàëñß, íàõìóðèë áðîâè, ïîòîì çàãîâîðèë:
     - ”åðèäý,  ß  òîæå  ðàçìûøëßë  îá  ýòîì,  íî õîòåë íåìíîãî îòòßíóòü íàø
ðàçãîâîð.  ‘åé÷àñ  âèæó:  òû  â ñîñòîßíèè âëàäåòü ñîáîé... ðåæäå âñåãî òåáå
íàäî  íàâñåãäà  ðàññòàòüñß  ñ  ìûñëüþ  î òîì, ÷òî òû áóäåøü ó÷èòåëüñòâîâàòü.
‘åãîäíß  ìîãó  ñîîáùèòü  òåáå  êîå-êàêèå  ïîäðîáíîñòè.  „åñßòü äíåé íàçàä èç
âèëàéåòà  ïðèåõàë  èíñïåêòîð;  ìîðäà ñòðàøíàß, èçî ðòà òîð÷àò êëûêè, òî÷íî ó
ìîðæà.   îä  ïðåäñåäàòåëüñòâîì  ýòîãî  èíñïåêòîðà  îáðàçîâàëè  ñëåäñòâåííóþ
êîìèññèþ.  ðåæäå  ÷åì  óâîëèòü,  òåáß  õîòåëè  âûçâàòü  íà  äîïðîñ. èñüìî,
êîòîðîå   â   òó   íî÷ü  ïðèâåç  îíáàøè,  áûëî  ÷åì-òî  íàïîäîáèå  ïîâåñòêè.
ðåäñòàâëßåøü,  ”åðèäý,  êàê  áû  òû ÷óâñòâîâàëà ñåáß ïåðåä òàêîé êîìèññèåé?
Šàê  áû  òû  îòâå÷àëà íà ÷óäîâèùíûå îáâèíåíèß, èñõîäßùèå íåèçâåñòíî îò êîãî?
Žäíà  òîëüêî  ìûñëü  îá  ýòîì åäâà íå ëèøèëà ìåíß ðàññóäêà. Ÿ âîîáðàçèë ñåáå
êîìíàòó,   ãäå  çàñåäàåò  êîìèññèß,  óâèäåë  òåáß  â  ÷åðíîì  ÷àðøàôå,  òâîþ
ñêëîíåííóþ  ãîëîâêó,  òâîå  íåñ÷àñòíîå,  áëåäíîå  ëèöî,  à ïîòîì õèùíûå çóáû
èíñïåêòîðà,  êîòîðûé,  ñëîâíî  çâåðü  èç ñêàçêè "‚îëê è ßãíåíîê", õî÷åò òåáß
ðàñòåðçàòü,  è ïðåäñòàâèë, êàê â ïîèñêàõ âçäîðíîãî ïîâîäà ýòîò òèï ïîâòîðßåò
îòâðàòèòåëüíóþ,  êàê  îí  ñàì, êëåâåòó. „îïóñòèì, ÷òîáû òâîß ñëàâíàß äåòñêàß
ìîðäî÷êà,  êîòîðàß  âñïûõèâàåò äàæå îò íåâèííûõ ðóãàòåëüñòâ âûæèâøåãî èç óìà
ñîëäàòà, òâîè èñïóãàííûå ñåðûå ãëàçà îñòàëèñü îäèí íà îäèí ñ ýòèì ìîðæîì!..
     ‚   êðîòêèõ   ßñíûõ  ãëàçàõ  •àéðóëëàõà-áåß  ïîßâèëñß  ñòðàøíûé  áëåñê,
êîòîðîãî  ß  ðàíüøå  íèêîãäà  íå  âèäåëà.  ‹èöî  åãî  ïåðåäåðíóëîñü, ÷åëþñòè
ñæàëèñü, îí óìîëê, ïîãðîçèë êîìó-òî êóëàêîì è ñêàçàë:
     - ó,  êîíå÷íî,  ß  íå âûäåðæàë, îòêðûë ñâîé ÷óäåñíûé ðîò è òàê îò÷èòàë
ýòîãî  ìîðæà,  ÷òî,  ïðèõëîïíè åãî â òó ìèíóòó ïóëåé, èç íåãî íå âûøëî áû íè
êàïëè  êðîâè. îçàâ÷åðà ß óçíàë, ÷òî íà ìåíß ïîäàëè â ñóä. ‘ íåòåðïåíèåì æäó
ýòîãî  äíß.  •î÷ó â ïðèñóòñòâèè ñóäà ðàññêàçàòü ëþäßì íà÷èñòîòó âñå, ÷òî îíè
íàòâîðèëè...
     ‘òàðûé  äîêòîð  çàìîë÷àë.  ‚ ãëàçàõ åãî ïîãàñ ñòðàøíûé áëåñê, è îò ëèöà
îòõëûíóëà  êðîâü,  òîëüêî  òîãäà îí çàãîâîðèë ïðåæíèì ãîëîñîì, ëàñêîâî ãëßäß
íà ìåíß:
     - ’ßæåëåå  âñåãî  òåáå. ’û ïîïàëà â áåäó. Ÿ íå õî÷ó, ÷òîáû â áóäóùåì òû
äóìàëà  îáî  ìíå  ïëîõî,  -  âåäü  ß  ïî÷òè  íàñèëüíî çàñòàâèë òåáß ïîäàòü â
îòñòàâêó.  î  òû  äîëæíà ðåøèòåëüíî ðâàòü âñå ñâßçè ñ ïðîøëûì. €ëëàõ ñîçäàë
òâîè  ãëàçà, òâîè ãóáû, ÷òîáû îíè ñìåßëèñü è äåëàëè âñåõ âîêðóã ñ÷àñòëèâûìè,
à  íå  äëß  òîãî, ÷òîáû îíè ïëàêàëè è äðîæàëè ïåðåä ñòðàøíûì ìîðæîì. ”åðèäý,
äîëæåí  òåáå  ñêàçàòü  åùå  êîå-÷òî.  ‘åé÷àñ ìîß îòâåòñòâåííîñòü ïåðåä òîáîé
âîçðîñëà  âäâîå:  ß âèíîâíèê âñåõ òâîèõ íåñ÷àñòèé. ˆ ß îáßçàí âñå èñïðàâèòü.
îâòîðßþ,  òåáå  íàäî  ðàññòàòüñß  ñ  ìûñëüþ î ðàáîòå. …ñëè äàæå íàì ñåãîäíß
óäàñòñß  êàê-íèáóäü âûêðóòèòüñß, çàâòðà òåáß âòîï÷óò â çåìëþ íîâîé êëåâåòîé.
€  âäðóã ìåíß òîãäà óæå íå áóäåò â æèâûõ? „àâàé ïîäóìàåì âìåñòå... Œîæåò, òû
âåðíåøüñß äîìîé, ê ñâîåé ñåìüå?..
     Ÿ ïîòóïèëàñü è îòâåòèëà:
     - åò, äîêòîð-áåé, îíè äëß ìåíß óìåðëè íàâñåãäà.
     - ’îãäà  äðóãîé  âàðèàíò...  €  íå ìîæåøü ëè òû âûéòè çàìóæ çà õîðîøåãî
ìîëîäîãî ÷åëîâåêà?
     - åò, äîêòîð-áåé, ß òâåðäî ðåøèëà óìåðåòü ñòàðîé äåâîé...
     - Ÿ  òîæå  íå  âåðþ, ”åðèäý, ÷òî, âûéäß çàìóæ, òû áóäåøü ñ÷àñòëèâà. ’îò
ïðîêëßòûé òàê âëåç â òâîå ñåðäöå, ÷òî íèêàêàß ñèëà íå âûðâåò åãî îòòóäà!
     - „îêòîð-áåé, óìîëßþ, ãîâîðèòå îáî âñåì, íî ýòîò âîïðîñ...
     - •îðîøî, êðîøêà, õîðîøî.
     - ëàãîäàðþ âàñ.
     •àéðóëëàõ-áåé  íåêîòîðîå  âðåìß  ðàçäóìûâàë,  ïîêóñûâàß  êîí÷èêè  ñåäûõ
óñîâ.
     - ’àê  ÷òî  æå  íàì òîãäà äåëàòü? óæäà òåáå íå óãðîæàåò. òîãî áîßòüñß
íå  íàäî.  Œîåãî ñêðîìíîãî ñîñòîßíèß õâàòèò íàì îáîèì. Ÿ êàê ðàç äóìàë, êóäà
ìíå ðàñõîäîâàòü äåíüãè. Œîãó æå ß èñòðàòèòü èõ äëß òâîåãî ñ÷àñòüß?
     Ÿ  çíàëà,  ÷òî  ìîé  îòâåò  ðàññåðäèò  äîêòîðà. î ÷òî ïîäåëàåøü? îáêî
ïîãëàäèâ ðóêîé ïî åãî êîëåíó, ß ñêàçàëà:
     - î  ïîäóìàéòå,  äîêòîð,  â  êà÷åñòâå  êîãî  äîëæíà  ß  ïðèíßòü îò âàñ
äåíåæíóþ ïîìîùü? ‘ìîãó ëè ß ïîñëå ýòîãî ÷óâñòâîâàòü ñåáß ÷åëîâåêîì?
     •àéðóëëàõ-áåé  íå ðàññåðäèëñß, òîëüêî ãðóñòíî, äàæå æàëîáíî âçãëßíóë íà
ìåíß:
     - ‘òûäíî,  ”åðèäý,  ñòûäíî!..  ‘òûäíî ãîâîðèòü òàêèå ñëîâà. ‚åäü ìû òàê
ïðèâßçàëèñü  äðóã  ê  äðóãó.  î  íè÷åãî  íå  ïîäåëàåøü.  ’û òîëüêî êàæåøüñß
ñâîáîäíîé,   íåçàâèñèìîé   è   ñìåëîé,   à   íà  ñàìîì  äåëå  â  òåáå  æèâåò
îãðàíè÷åííîñòü  è  áåññåðäå÷íîñòü  ìàìåíüêèíîé  äî÷êè. ’û èç òîé ïîðîäû, ïðî
êîòîðûõ  ãîâîðßò:  "êðàøåíàß  îâå÷êà".  ’û ïîïàëà â áåäó... î ìîæåò ëè æèòü
îäèíîêîé  òàêàß  ãîðäàß  äåâóøêà,  êàê  òû,  êîòîðàß  íå õî÷åò ïðèíßòü ìàëóþ
ïîìîùü  äàæå îò ñòàðîãî èñêðåííåãî äðóãà? Žñîáåííî ïîñëå ýòîé èñòîðèè, ïîñëå
âñåõ  ñïëåòåí.  îòîìó-òî, ”åðèäý, ß è ðåøèë, ÷òî òåáå ëó÷øå âûéòè çàìóæ. ’û
íå  æåëàåøü íè îò êîãî ïðèíèìàòü ïîìîùè, õî÷åøü ðàáîòàòü, íî ýòî íåâîçìîæíî.
…ñëè  ß  ïðåäëîæó  òåáå  íå  ðàññòàâàòüñß,  æèòü  âìåñòå,  òû  è  ñ  ýòèì íå
ñîãëàñèøüñß,  íå  òàê  ëè?  Žïóñêàåøü  ãîëîâó?  îèøüñß  îòâåòèòü?..  —åñòíî
ãîâîðß,  ß  è  ñàì  íå  ñ÷èòàþ  ýòî âûõîäîì èç ïîëîæåíèß. óäåì â ýòó ìèíóòó
ãîâîðèòü  îòêðîâåííî.  †èòåëè  êâàðòàëà  îòïðàâèëè  ê  êàéìàêàìó  äåëåãàöèþ,
êîòîðàß  çàßâèëà,  ÷òî  ó ìåíß â äîìå æèâåò ïîñòîðîííßß ìîëîäåíüêàß äåâóøêà,
íå  èìåþùàß  íèêàêîãî  îòíîøåíèß  ê ìîåé ñåìüå. Žíè ñêàçàëè, ÷òî ñ÷èòàþò ýòî
ïðîòèâîçàêîííûì,   áåçíðàâñòâåííûì,   è   äàæå   ïîòðåáîâàëè   âûñëàòü  òåáß
êóäà-íèáóäü  ïîäàëüøå.  ’û  çíàåøü, ß ÷åëîâåê ïðßìîé, îòêðîâåííûé, êàæäîìó â
ãëàçà  ãîâîðþ  òî, ÷òî äóìàþ: çà ýòî ìåíß íåäîëþáëèâàþò. Šàê óæ òóò óïóñòèòü
ñëó÷àé  ïíóòü  ìåíß,  íå  òàê  ëè? Šîðî÷å ãîâîðß, ìèëàß ”åðèäý, òû íå èìååøü
âîçìîæíîñòè  æèòü  íè âìåñòå ñî ìíîé, íè îäíà. åñïðè÷èííûå ïîäîçðåíèß áóäóò
ïðåñëåäîâàòü  òåáß  è  îòðàâëßòü  òâîþ  æèçíü  âåçäå, êóäà áû òû íè ïîåõàëà.
Šàæäûé  òâîé  ñîìíèòåëüíûé  ïîñòóïîê â ïðîøëîì äàåò ïðàâî ëþáîìó ïðîõîäèìöó,
ëþáîìó  íè÷òîæåñòâó  îñêîðáëßòü  òåáß.  —òî æå áóäåì äåëàòü, ”åðèäý? Šàê íàì
äåéñòâîâàòü? Šàê çàùèòèòü òåáß?
     Ÿ  âçãëßíóëà  íà  äîêòîðà  ãðóñòíî, êàê ñìîòðßò îñóæäåííûå íà ñìåðòü, è
ïîïûòàëàñü óëûáíóòüñß. à ñåðäöå áûëî íåïåðåäàâàåìî òîñêëèâî.
     - àêîíåö-òî  è  âû ïðèçíàëè çà ìíîé ïðàâî äóìàòü î ñìåðòè. „îêòîð-áåé,
ïîñìîòðèòå  íà  ýòî  ñîëíöå, íà ýòè äåðåâüß, íà ýòî ìîðå âäàëè... ‡àõî÷åò ëè
÷åëîâåê,   êîòîðûé  íå  ïîïàë,  ïîäîáíî  ìíå,  â  áåäó,  ðàññòàòüñß  ñ  ýòèì
ïðåêðàñíûì ìèðîì?..
     •àéðóëëàõ-áåé çàæàë ìíå ðîò ëàäîíüþ.
     - „îâîëüíî,  ”åðèäý! •âàòèò. ’û ñåé÷àñ çàñòàâèøü ìåíß ñäåëàòü ãëóïîñòü,
êàêóþ  ß  íå ñîâåðøàë íè ðàçó â æèçíè. Ÿ ìîãó çàïëàêàòü... - „îêòîð ïðîòßíóë
ôóêó  ê îñåííåìó ñîëíöó, êîòîðîå ñèßëî ñêâîçü ãîëûå, ñóõèå âåòêè äåðåâüåâ. -
Ÿ  óæå  ñòàð. Œíå ïðèøëîñü âèäåòü íà ñâîåì âåêó ìíîãî ëþäñêîãî ãîðß, íèùåòû.
‘êîëüêî  ãëàç  ß çàêðûâàë âîò ýòèìè ðóêàìè! î êîãäà ïðåêðàñíûé ðåáåíîê, ÷üè
øàëîâëèâûå  ãóáû  âçäðàãèâàþò,  ñëîâíî  èùóò ïîâîä ðàññìåßòüñß, òàê ñïîêîéíî
ãîâîðèò  î íåîáõîäèìîñòè ñìåðòè, ðàçâå ýòî íå ñòðàøíàß òðàãåäèß! ’àêîé ß åùå
íå âèäåë.
     •àéðóëëàõ-áåé  ñîðâàë  ñ êîëåíåé ïëåä è äîëãî õîäèë ïî êîìíàòå. àêîíåö
îí îñòàíîâèëñß ïåðåäî ìíîé è ñêàçàë:
     - ‚  òàêîì ñëó÷àå íàäî îáðàòèòüñß ê ïîñëåäíåìó ñðåäñòâó. Ÿ îñòàâëþ òåáß
â  ñâîåì  äîìå  ïî  çàêîíó,  êàê  òîãî  òðåáóåò  øàðèàò*,  è  áóäó çàùèùàòü!
ƒîòîâüñß, ”åðèäå. òî áóäåò â ñëåäóþùèé ÷åòâåðã...
     ______________
     * ˜àðèàò - ðåëèãèîçíîå ïðàâî ìóñóëüìàí.


     ‚îò  óæå  íåäåëß,  êàê  ìû â Šóøàäàñû. ‡àâòðà ß ñòàíó íîâîáðà÷íîé. „åíü
òîìó  íàçàä •àéðóëëàõ-áåé óåõàë â ˆçìèð ïî ñâîèì äåëàì, à òàêæå ÷òîáû êóïèòü
äëß  äîìà  êîå-êàêèå  íîâûå  âåùè.  ‘åãîäíß  îí  ñîîáùèë  â  òåëåãðàììå, ÷òî
âåðíåòñß âå÷åðîì.
     Ÿ  ãîâîðèëà  äîêòîðó,  ÷òî  òðàòèòüñß  ñîâåðøåííî íåçà÷åì. Ží âîçðàæàë,
ïðèâîäß î÷åíü ñòðàííûå äîâîäû:
     - åò,  ìèëàß íåâåñòà, íè÷åãî íå êóïèòü - çíà÷èò ðàñïèñàòüñß â òîì, ÷òî
ß  ãëóáîêèé  ñòàðèê.  „à,  ïðèðîäà  ñîâåðøèëà  îøèáêó,  ïîñòàâèâ  ìåæäó íàìè
ïðåãðàäó  â ñîðîê ëåò. î ýòî íå èìååò íèêàêîãî çíà÷åíèß. ˆñòèííàß ìîëîäîñòü
-  ìîëîäîñòü  äóøè.  ’û  íå  ñìîòðè íà ìîé âîçðàñò. Ÿ êðåï÷å äâàäöàòèëåòíåãî
þíîøè.  Š òîìó æå ß õî÷ó òåáß âèäåòü êðàñèâîé è íàðßäíîé íåâåñòîé. Ÿ òâåðä â
ñâîåì ðåøåíèè: ïðèâåçó òåáå èç ˆçìèðà íåâèäàííûé ñâàäåáíûé íàðßä.
     Ÿ ìîë÷àëà, ãëßäß ïðßìî ïåðåä ñîáîé.
     •àéðóëëàõ-áåé ïðîäîëæàë:
     - Šðîìå  òîãî,  ß ñäåëàþ òåáå ñâàäåáíûé ïîäàðîê. ˆ ýòî áóäåò íåâèäàííûé
ïîäàðîê.  €  íó,  îòãàäàé: ñåðüãè, êîëüöî, æåì÷óã, àëìàçû?.. åò, íåò è íåò.
å ëîìàé ãîëîâó íàïðàñíî. å îòãàäàåøü. Ÿ ïîäàðþ òåáå ñèðîòñêèé äîì.
     Ÿ  óäèâëåííî ïîñìîòðåëà íà •àéðóëëàõà-áåß. ‹èöî åãî ñâåòèëîñü ðàäîñòíîé
óëûáêîé.
     - ‚èäèøü,  ß  çíàë, êàê òåáå óãîäèòü. ðåâðàòèì íàøå èìåíèå €ëàäæàêàß â
ñèðîòñêèé  äîì  íà ñîðîê äåòåé. Œû ñîáåðåì òóäà ñèðîò èç îêðåñòíûõ äåðåâåíü.
Ÿ áóäó äîêòîðîì, à òû - ó÷èòåëüíèöåé è ìàòåðüþ.
     òè  ñòðîêè  ïèøóòñß  ó  îêíà  â  êîìíàòå, ãäå ß ëåæàëà â ïåðèîä ñâîåãî
âûçäîðîâëåíèß.
     ‚  ñàäó  ëèñòîïàä.  ‚åòêè  äåðåâüåâ  íàïîëîâèíó  îãîëåíû.  îðûâû âåòðà
çàíîñßò  ñóõèå  ëèñòüß  â  îêíî,  îíè  ëîæàòñß  íà ïîæåëòåâøèå ñòðàíèöû ìîåé
òåòðàäè.
     ‹àñêà  â  òóñêëûõ  ãîëóáûõ  ãëàçàõ  ìîåãî  ñòàðîãî  äðóãà, ñîñòðàäàíèå,
÷èñòàß,  áåñêîðûñòíàß  è  îòå÷åñêàß  ëþáîâü  ñîãðåâàëè  ìîå  ñåðäöå. òî áûë
ïîñëåäíèé  çåëåíûé ëèñò íà îáëåòåâøåì äåðåâå. î è îí óâßë â òîò äåíü, êîãäà
ìíå  ïðèøëîñü ñìîòðåòü íà ñòàðîãî äîêòîðà, êàê íà æåíèõà. —òî äåëàòü? ’àêîâà
æèçíü. ˆ ß äîëæíà ïîêîðèòüñß.


     ‚îò   è  ïîñëåäíßß  ñòðàíèöà  ìîåãî  äíåâíèêà.  Ží  èñïèñàí  êðîøå÷íûìè
çàêîðþ÷êàìè, ïîõîæèìè íà ñëåäû ìóðàâüèíûõ ëàïîê.
     ‚ìåñòå   ñ  ìîèìè  ìûòàðñòâàìè  êîí÷àåòñß  è  òåòðàäü.  Šàêîå  ãðóñòíîå
ñîâïàäåíèå!  è  çà  ÷òî  íå  ñòàíó çàâîäèòü íîâûé äíåâíèê, íèêîãäà íå ñòàíó
îïèñûâàòü  íîâóþ  æèçíü. Œíå óæå íå î ÷åì ðàññêàçûâàòü. ‡àâòðà ß ñòàíó æåíîé
•àéðóëëàõà-áåß,  è  ó  ìåíß íå áóäåò íè ïðàâà, íè ñìåëîñòè ãîâîðèòü î äðóãîé
æèçíè.  —òî  îáùåãî ó æåíùèíû, êîòîðàß ïîñëåçàâòðà óòðîì ïðîñíåòñß â êîìíàòå
ñòàðîãî  äîêòîðà,  ñ  —àëûêóøó,  âñß  æèçíü êîòîðîé - ïðîñòåíüêàß ïåñåíêà äà
íåñêîëüêî ñëåçèíîê?..
     ‘åãîäíß  —àëûêóøó  íàâñåãäà  óìðåò  ïîä îñåííèìè ëèñòüßìè, ÷òî ëåãëè íà
ñòðàíèöû äíåâíèêà, îìûòûå åå ñëåçàìè.


     Š  ÷åìó  ñêðûâàòü ïðàâäó â ïîñëåäíèé ÷àñ ðàçëóêè? òîò äíåâíèê, êîòîðûé
òû  íèêîãäà  íå  ïðî÷òåøü,  ß âåëà äëß òåáß, Šßìðàí. „à, âñå, ÷òî ß ãîâîðèëà
çäåñü,  âñå,  ÷òî  ïèñàëà,  -  ýòî  òîëüêî  äëß òåáß. ‘åãîäíß, íàêîíåö, ïîðà
ñîçíàòüñß:  ß  ñîâåðøèëà íåïîïðàâèìóþ îøèáêó! „à, íåñìîòðß íè íà ÷òî, ß áûëà
ëþáèìà,  ß  ìîãëà áû áûòü ñ÷àñòëèâà ñ òîáîé è, êîíå÷íî, çíàëà îá ýòîì. òîãî
ìíå  ïîêàçàëîñü ìàëî. Ÿ çàõîòåëà áûòü î÷åíü, î÷åíü, î÷åíü ëþáèìîé, äàæå åñëè
íå  òàê, êàê ëþáëþ ñàìà (òàêîå íåâîçìîæíî), òî õîòß áû ïî÷òè òàê. ˆìåëà ëè ß
ïðàâî  íà  òàêóþ  ëþáîâü?  å  äóìàþ,  Šßìðàí.  Ÿ  ìàëåíüêàß  íåâåæåñòâåííàß
äåâ÷îíêà.  ‚åäü  òû  ëþáèøü  ïî-ñâîåìó, ïî-ñâîåìó è âëþáëßåøü â ñåáß. å òàê
ëè, Šßìðàí? € ß íå ïîíèìàëà ýòîãî...
     Šòî  çíàåò,  êàêîé  îáàßòåëüíîé  æåíùèíîé  áûëà  òâîé  "æåëòûé öâåòîê"!
ƒîâîðþ  ýòî  íå  äëß  òîãî, ÷òîáû óïðåêíóòü òåáß, Šßìðàí. ‚åðü ìíå. …ñëè îíà
ñäåëàëà  òåáß  ñ÷àñòëèâûì,  ß  ãîòîâà  ïîìèðèòüñß  ñ íåé â ìûñëßõ ñâîèõ. Šòî
çíàåò,  êàêèå  ïðåêðàñíûå  ñëîâà  ãîâîðèëà îíà òåáå, êàêèå ïðåêðàñíûå ïèñüìà
îíà  óìåëà  ïèñàòü! € ß... ‚îçìîæíî, ß ñòàëà áû õîðîøåé ìàòåðüþ òâîèõ äåòåé,
íàøèõ äåòåé... ’îëüêî è âñåãî.
     Šßìðàí,  î  òîì,  ÷òî  ß  ëþáëþ  òåáß,  ß  óçíàëà  ïîñëå  òîãî,  êàê ìû
ðàññòàëèñü.  „åëî  íå  â  òîì, ÷òî ß ïîçíàëà æèçíü èëè ëþáèëà äðóãèõ. åò. Ÿ
ïîíßëà ýòî, òàê êàê ïðîäîëæàëà ëþáèòü òâîé îáðàç â ñâîåì ñåðäöå.
     „îëãèìè  íî÷àìè  â ‡åéíèëåð, êîãäà âåòåð äî ñàìîãî óòðà ñòîíàë è ïëàêàë
íà  òåìíîì  êëàäáèùå,  è  â  áåñêðàéíåé ñòåïè, ãäå çâåíßò òîíåíüêèå ãðóñòíûå
êîëîêîëü÷èêè  êðåñòüßíñêèõ  ïîäâîä,  è  íà  òðîïèíêàõ  ˆâîâîé  ðîùè,  ïîëíîé
òåïëîãî,  äóøèñòîãî  çàïàõà  ëîõà, - ß âñåãäà ÷óâñòâîâàëà òåáß ðßäîì, âñåãäà
æèëà â òâîèõ îáúßòèßõ.
     åäíûé   ñòàðèê,  æåíîé  êîòîðîãî  ß  ñòàíó,  ñ÷èòàåò  ìåíß  áåçãðåøíîé
äåâî÷êîé,  áåëîé  ëèëèåé. Šàê îí îøèáàåòñß! ‹þáîâü ê òåáå èññóøèëà, âûìó÷èëà
ìîþ äóøó è òåëî.
     ’îëüêî  ñåãîäíß  ìû  ñ  òîáîé ðàññòàíåìñß, Šßìðàí! „à, òîëüêî ñåãîäíß ß
ñòàíîâëþñü  âäîâîé... åñìîòðß íà âñå, ÷òî ñëó÷èëîñü, òû âñå-òàêè âñåãäà áûë
íåìíîæêî ìîèì, à ß âñåì ñåðäöåì - òâîß...

                          (Šîíåö äíåâíèêà ”åðèäý)


         * —€‘’œ Ÿ’€Ÿ * 


        I

     - Šëßíóñü  àëëàõîì, Šßìðàí, áûòü òâîèì ñïóòíèêîì - ïðîñòî ïûòêà. ‡à äâà
÷àñà  ß  çàäàë, íàâåðíîå, ñòî âîïðîñîâ, à êðîìå "äà" è "íåò" èíûõ îòâåòîâ íå
ïîëó÷èë. Žïîìíèñü, ñûíîê!
     Šîëßñêà  òðßñëàñü  ïî èçáèòîé äîðîãå. ‚å÷åðåëî. „óë âåòåð, Šßìðàí ñèäåë
â óãëó, ïîäíßâ âîðîòíèê ïàëüòî, è çàäóì÷èâî ãëßäåë íà Œðàìîðíîå ìîðå.
     àêîíåö îí îòîðâàë âçãëßä îò âîäíîé ãëàäè, óëûáíóëñß è ñêàçàë:
     - Œíå  êàæåòñß,  äßäß,  äàòü  çà  äâà  ÷àñà  äâåñòè  îòâåòîâ  íà äâåñòè
âîïðîñîâ - íå òàê ìàëî, äàæå åñëè òîëüêî ãîâîðèòü "äà" è "íåò".
     - •îðîøî, ñûíîê, íî âåäü òû îòâå÷àë, íå äóìàß, ìåõàíè÷åñêè.
     - —òî  è  ãîâîðèòü,  äßäþøêà,  ó  âàñ íà êóðîðòå ÷óäåñíûé ìåòîä ëå÷åíèß
áîëüíûõ!  Šàæåòñß,  âû  ñïåöèàëüíî  çàäàëèñü  öåëüþ  óòîìèòü ìåíß, çàñòàâëßß
äóìàòü.
     - €õ,  áåññîâåñòíûé!  à  òåáß  íå  óãîäèøü.  „à,  ß äåéñòâèòåëüíî õî÷ó
çàñòàâèòü  òåáß  äóìàòü.  î öåëü ìîß - íå óòîìèòü òåáß, à ïîìåøàòü äóìàòü î
äðóãîì.  ‚ïðî÷åì,  ß  óæå  ïîòåðßë íàäåæäó. ’åáß íåâîçìîæíî ðàñøåâåëèòü. ‚îò
òðè  äíß  íàçàä  ìû  åçäèëè  íà  äåðåâåíñêóþ  ñâàäüáó.  ‘êîëüêî âïå÷àòëåíèé,
ñêîëüêî  ðàçíûõ ëþäåé. Œû ñëóøàëè äàâóë*, çóðíó, ñìîòðåëè, êàê ïëßøóò ïàðíè,
êàê  áîðþòñß  ïåõëèâàíû.  Œíå  áûëî âåñåëî, à òåáå - íåò. å îòðèöàé! “ ìåíß
åñòü ãëàçà, ß âèæó.
     ______________
     * „àâóë - áîëüøîé áàðàáàí.

     - Šàê âàì îáúßñíèòü, äßäß?.. ‚èäíî, ß óñòðîåí èíà÷å...
     - åò,  ñûíîê,  òû  ïðîñòî  íå  ñëåäèøü  çà  ñîáîé. •îòü áðàë áû ñ ìåíß
ïðèìåð. Œíå ñêîðî øåñòüäåñßò, à ß ñ êàæäûì äíåì ìîëîäåþ.
     - Šàê áû òåòß €éøå íå óçíàëà...
     - óñòü çíàåò, ìíå ÷òî? Ÿ âûãëßäåë áîëåå ïîæèëûì, êîãäà ïðèåõàë ñþäà.
     Šßìðàí óëûáíóëñß:
     - îñëåäíèé  ðàç  ß  áûë  â  ’åêèðäàãå  ëåò  äåñßòü  íàçàä.  „î ñèõ ïîð
ïîìíþ... ûë òàêîé æå àâãóñòîâñêèé âå÷åð...
     €çèç-áåé õëîïíóë â ëàäîøè.
     - „à,  ñìîòðè,  êàê  áûñòðî  ëåòßò  ãîäû!.. ‚åäü òâîåìó ñûíêó óæå ñêîðî
÷åòûðå,  à  ïßòü  ëåò íàçàä òû áûë æåíèõîì ”åðèäý. õ, Šßìðàí, ß è ñåé÷àñ íå
ìîãó  ïîíßòü,  êàê  òû ìîã áûòü òàêèì áåçæàëîñòíûì ê íåé!.. „î ñèõ ïîð áîëèò
ñåðäöå,  ñòîèò  ìíå  âñïîìíèòü  âîëøåáíûé  ãîëîñ  íàøåé  —àëûêóøó,  åå ìèëîå
ëè÷èêî,  ïîõîæåå íà ðîçó. „à, ïðîøëî äåñßòü ëåò, à ìîå ñåðäöå âñå åùå áîëèò,
êîãäà  ß  ñìîòðþ  íà  ñàä  çà  íàøèì  äîìîì... „àæå óìèðàß, ß íå ïðîùó òåáß,
Šßìðàí.
     - „ßäþøêà,  ìîæíî  ëè ãîâîðèòü òàêèå âåùè áîëüíîìó, êîòîðîãî âû ñàìè æå
ïðèãëàñèëè îòäûõàòü?..
     - ’û  ïðàâ.  î  âåäü  òâîå  ãîðå  íå  èìååò  ê  ìîèì  ñëîâàì  íèêàêîãî
îòíîøåíèß.  ’û  æåíèëñß  íà  æåíùèíå,  êîòîðóþ  ëþáèë,  íî íå ñìîã äàæå ãîäà
íàñëàæäàòüñß  ñ÷àñòüåì.  Œþíåââåð  çàáîëåëà.  ’ðè  ãîäà òû áûë ñèäåëêîé ó åå
ïîñòåëè.  Šóäà  åå òîëüêî òû íå âîçèë... à ðèíöåâû îñòðîâà, â ˜âåéöàðèþ...
Žäíàêî  îò  ñóäüáû  íå  óéäåøü.  Žíà  óìåðëà  ìèíóâøåé çèìîé, à òû íå ìîæåøü
îïðàâèòüñß  ïîñëå  ýòîé ïîòåðè, ïðßìî êàê áîëüíîé âûãëßäèøü. ’îëüêî ê ”åðèäý
ýòî íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèß. ’û æå ëþáèë äðóãóþ...
     Šßìðàí ãîðüêî óñìåõíóëñß:
     - åò,   äßäß.  èêòî  ìíå  íå  âåðèò,  è  âû,  êîíå÷íî,  íå  ïîâåðèòå,
ïîñ÷èòàåòå  çà  ñòðàííîñòü.  ûëè  â æèçíè ó ìåíß óâëå÷åíèß, äàæå ñåðüåçíûå,
íî, óâåðßþ âàñ, íèêîãäà íèêîãî ß íå ëþáèë íà ñâåòå áîëüøå, ÷åì ”åðèäý.