Х НЦПНЛМСЧ ЮПЕМС ДКъ ОЕРСЬХМШУ АНЕБ - ПъДНЛ  Я  ЛЮКЕМЭЙХЛХ  ДНЛХЬЙЮЛХ  НМЮ
БШЦКъДЕКЮ  ОНВРХ  РЮЙ  ФЕ  БЕКХВЕЯРБЕММН,  ЙЮЙ  ┼НКХГЕИ.  ┌ЯЕ   ЩРН   АШКН
ПЮЯОНКНФЕМН БН БОЮДХМЕ, МЮОНКМЕММНИ ОШКЭЧ,  ЙНРНПЮъ,  ЙНЦДЮ  ЛШ  БШЬКХ  ХГ
ЛЮЬХМШ,  БХУПЕЛ  ГЮЙПСФХКЮЯЭ   БНЙПСЦ   МЮЯ,   ОНДМъРЮъ   ОНПШБНЛ   БЕРПЮ,
ОПЕДБЕЫЮБЬХЛ ЦПНГС; БЕВЕПНЛ ОШКЭ ЯМНБЮ ОПЕБПЮРХРЯъ Б ЦПъГЭ. ┬, ЯРНъ Б ЩРНИ
ЖЕЛЕМРМНИ ОСЯРШМЕ, ъ СДХБКъКЯъ, НРЙСДЮ ЛНЦКХ РСР БГъРЭЯъ ЙХПОХВХ ДКъ ЦПНАЮ
ДНЙРНПЮ ■ХКХОН.
   - ²РН ВРН, ЮМРХВМШИ РЕЮРП? - Я ХМРЕПЕЯНЛ ЯОПНЯХК ЛХЯРЕП ▒ЛХР.
   - █ЕР. ┤ДЕЯЭ САХБЮЧР ОЕРСУНБ.
   ░НР С ЛХЯРЕПЮ ▒ЛХРЮ ЯРПЮДЮКЭВЕЯЙХ  ОЕПЕДЕПМСКЯъ,  МН  НМ  ОНАНПНК  ЯБНЕ
ВСБЯРБН: БЕДЭ НМН АШКН АШ РНФЕ ЯБНЕЦН ПНДЮ НЯСФДЕМХЕЛ.
   - ≈РН-РН ГДЕЯЭ МЕ БХДМН КЧДЕИ, - ЯЙЮГЮК НМ.
   ▄ХМХЯРП ЯНЖХЮКЭМНЦН АКЮЦНДЕМЯРБХъ Я ЦНПДНЯРЭЧ НРБЕРХК:
   - █Ю ЩРНЛ ЛЕЯРЕ ОПНФХБЮКН  МЕЯЙНКЭЙН  ЯНР  ВЕКНБЕЙ.  ·РХКХЯЭ  Б  САНЦХУ
ГЕЛКъМЙЮУ. █ЕНАУНДХЛН АШКН ПЮЯВХЯРХРЭ ОКНЫЮДЙС. ²РН АШКЮ НОЕПЮЖХъ ЙПСОМНЦН
ЛЮЯЬРЮАЮ.
   - ┼СДЮ ФЕ НМХ ОЕПЕЯЕКХКХЯЭ?
   - █ЕЙНРНПШЕ, МЮБЕПМН, СЬКХ Б ЦНПНД. └ПСЦХЕ - Б ЦНПШ. ┼ ЯБНЕИ ПНДМЕ.
   - ─ НМХ БЕПМСРЯъ, ЙНЦДЮ ЦНПНД АСДЕР ОНЯРПНЕМ?
   - └Ю БХДХРЕ КХ, ЛШ УНРХЛ ОНЯЕКХРЭ ГДЕЯЭ КЧДЕИ ОНОПХКХВМЕЕ.
   ▐Н РС ЯРНПНМС ЮПЕМШ ДКъ ОЕРСЬХМШУ АНЕБ ЯРНъКХ ВЕРШПЕ ДНЛЮ Я НОСЫЕММШЛХ,
ЙЮЙ С ЛЕПРБШУ АЮАНВЕЙ, ЙПШКЭъЛХ; НМХ МЮОНЛХМЮКХ  ДНЛЮ  │ПЮГХКХЮ,  ЕЯКХ  ХУ
ПЮГЦКъДШБЮРЭ Б ОЕПЕБЕПМСРШИ АХМНЙКЭ.
   - ─ ЙРН АСДЕР ФХРЭ РЮЛ? - ЯОПНЯХК ЛХЯРЕП ▒ЛХР.
   - ²РН ДНЛЮ ДКъ РСПХЯРНБ.
   - └Къ РСПХЯРНБ? - ОЕПЕЯОПНЯХК ЛХЯРЕП ▒ЛХР.
   └ЮФЕ ЛНПъ НРЯЧДЮ МЕ АШКН БХДМН; ЙПСЦНЛ МЕ АШКН МХВЕЦН, ЙПНЛЕ ЦХЦЮМРЯЙНИ
ЮПЕМШ ДКъ ОЕРСЬХМШУ АНЕБ, ЖЕЛЕМРМНИ ОКНЫЮДЙХ, ОШКХ Х ЙЮЛЕМХЯРНЦН ЯЙКНМЮ. ⌠
НДМНИ ХГ АЕКШУ ЙНПНАНЙ ЯХДЕК МЮ ЯРСКЕ ЯЕДНИ МЕЦП; БШБЕЯЙЮ МЮД ЕЦН  ЦНКНБНИ
ЯННАЫЮКЮ, ВРН НМ - ЛХПНБНИ ЯСДЭъ. ²РН АШКН ЕДХМЯРБЕММНЕ  РСР  ВЕКНБЕВЕЯЙНЕ
ЯСЫЕЯРБН; МЮБЕПМН, НМ НАКЮДЮК МЕЛЮКШЛХ ЯБъГъЛХ,  ВРНАШ  РЮЙ  АШЯРПН  ГДЕЯЭ
НАНЯМНБЮРЭЯъ. █ХЦДЕ МЕ АШКН Х ОПХГМЮЙЮ ПЮАНВХУ, УНРъ МЮ ЖЕЛЕМРМНИ ОКНЫЮДЙЕ
ЯРНъК АСКЭДНГЕП АЕГ НДМНЦН ЙНКЕЯЮ.
   - █С ДЮ, ДКъ ОНЯЕРХРЕКЕИ, ЙНРНПШЕ ОПХЕГФЮЧР НЯЛЮРПХБЮРЭ └ЧБЮКЭЕБХКЭ,  -
ПЮГЗъЯМХК ЛХМХЯРП.
   ▌М ОНДБЕК МЮЯ ОНАКХФЕ Й НДМНЛС  ХГ  ВЕРШПЕУ  ДНЛНБ,  ЙНРНПШИ  МХВЕЛ  МЕ
НРКХВЮКЯъ НР ОПНВХУ ЙНПНАНЙ, ЕЯКХ  МЕ  ЯВХРЮРЭ  АЕЯОНКЕГМШУ  ЙПШКЭЕБ  -  ъ
ОПЕДЯРЮБХК ЯЕАЕ, ЙЮЙ НМХ НРБЮКъРЯъ Б ЯЕГНМ ОПНКХБМШУ ДНФДЕИ.
   - ▌ДХМ ХГ ЩРХУ ДНЛНБ - ХУ ОПНЕЙРХПНБЮК МЮЬ КСВЬХИ ЮПУХРЕЙРНП  -  БОНКМЕ
ОНДНИДЕР ДКъ БЮЬЕЦН ЖЕМРПЮ. ┬ БЮЛ МЕ ОПХДЕРЯъ МЮВХМЮРЭ МЮ ЦНКНЛ ЛЕЯРЕ.
   - ▄МЕ ЙЮГЮКНЯЭ, ВРН ОНЛЕЫЕМХЕ ДНКФМН АШРЭ ОНАНКЭЬЕ.
   - ─ БШ ЛНФЕРЕ БГъРЭ БЯЕ ВЕРШПЕ ДНЛЮ.
   - ┼СДЮ ФЕ РНЦДЮ ДЕМСРЯъ БЮЬХ РСПХЯРШ? - ЯОПНЯХК ъ.
   - ▄Ш ОНЯРПНХЛ ДПСЦХЕ ДНЛЮ БНМ РЮЛ, - НРБЕРХК НМ, ЛЮУМСБ ПСЙНИ Б ЯРНПНМС
ХЯЯНУЬЕИ, МЕБГПЮВМНИ ПЮБМХМШ.
   - ┐КСУНБЮРНЕ ЛЕЯРН, - ЛъЦЙН ГЮЛЕРХК ЛХЯРЕП ▒ЛХР.
   - ▄Ш ОНЯЕКХЛ ГДЕЯЭ ОъРЭ РШЯъВ ВЕКНБЕЙ. └Къ МЮВЮКЮ.
   - ┐ДЕ НМХ АСДСР ПЮАНРЮРЭ?
   - ▄Ш ОЕПЕАЮГХПСЕЛ ЯЧДЮ  ОПНЛШЬКЕММНЯРЭ.  █ЮЬЕ  ОПЮБХРЕКЭЯРБН  ЯРНХР  ГЮ
ДЕЖЕМРПЮКХГЮЖХЧ ОПНЛШЬКЕММНЯРХ.
   - ─ ЦДЕ ФЕ АСДЕР ЯНАНП?
   - ┌НМ РЮЛ, ГЮ АСКЭДНГЕПНЛ.
   ┬Г-ГЮ СЦКЮ АНКЭЬНИ ЮПЕМШ БШОНКГКН, ПЮЯЙЮВХБЮъЯЭ, ЕЫЕ НДМН  ВЕКНБЕВЕЯЙНЕ
ЯСЫЕЯРБН. ▄ХПНБНИ ЯСДЭъ, ЙЮЙ БХДМН, АШК МЕ ЕДХМЯРБЕММШЛ НАХРЮРЕКЕЛ  МНБНЦН
ЦНПНДЮ. ┐НПНД ХЛЕК СФЕ Х ЯБНЕЦН МХЫЕЦН. ▌М, БЕПМН, ЯОЮК МЮ ЯНКМШЬЙЕ,  ОНЙЮ
ЕЦН МЕ ПЮГАСДХКХ  МЮЬХ  ЦНКНЯЮ.  ─  ЛНФЕР,  ЕЛС  ОНЛЕПЕЫХКНЯЭ,  ВРН  ЛЕВРЮ
ЮПУХРЕЙРНПЮ ЯАШКЮЯЭ Х Б └ЧБЮКЭЕБХКЭ МЮЦПъМСКХ РСПХЯРШ. ⌠ МЕЦН  АШКХ  НВЕМЭ
ДКХММШЕ ПСЙХ, МН ГЮРН МЕ АШКН МНЦ, Х НМ ОПХАКХФЮКЯъ  Й  МЮЛ  ПШБЙЮЛХ,  ЙЮЙ
ХЦПСЬЕВМЮъ  КНЬЮДЭ-ЙЮВЮКЙЮ.  ⌠БХДЕБ  МЮЬЕЦН  БНДХРЕКъ,  ЕЦН  РЕЛМШЕ  НВЙХ,
ПЕБНКЭБЕП, НМ ГЮЛЕП МЮ ЛЕЯРЕ, ОНРНЛ ВРН-РН ЛНМНРНММН  ГЮАНПЛНРЮК,  БШРЮЫХК
ХГ-ОНД ДШПъБНИ, ЙЮЙ ЯХРН, ПСАЮУХ ЛЮКЕМЭЙСЧ ДЕПЕБъММСЧ ЯРЮРСЩРЙС Х ОПНРъМСК
МЮЛ.
   - ┤МЮВХР, ГДЕЯЭ СФЕ ЕЯРЭ Х МХЫХЕ, - ЯЙЮГЮК ъ.
   - ²РН МЕ МХЫХИ, - НАЗъЯМХК ЛХМХЯРП, - ЩРН ЯЙСКЭОРНП.
   ▌М ВРН-РН ЯЙЮГЮК РНМРНМ-ЛЮЙСРС, РНР ОНЬЕК Х ОПХМЕЯ ЯРЮРСЩРЙС; ЩРН  АШКЮ
ТХЦСПЙЮ ОНКСЦНКНИ ДЕБСЬЙХ, МХВЕЛ МЕ  НРКХВЮБЬЮъЯъ  НР  ДЕЯъРЙНБ  РЮЙХУ  ФЕ
ТХЦСПНЙ Б ЯХПХИЯЙХУ  КЮБЙЮУ,  ЦДЕ  НМХ  ДНФХДЮКХЯЭ  КЕЦЙНБЕПМШУ  РСПХЯРНБ,
ЙНРНПШЕ АНКЭЬЕ МЕ ОПХЕГФЮКХ.
   - ▐НГБНКЭРЕ ОПЕОНДМЕЯРХ БЮЛ ОНДЮПНЙ, - ЯЙЮГЮК ЛХМХЯРП, БПСВЮъ ЯРЮРСЩРЙС
ЛХЯРЕПС ▒ЛХРС; РНР ЯЛСРХКЯъ. - ▌АПЮГЕЖ ЦЮХРъМЯЙНЦН ХЯЙСЯЯРБЮ.
   - ÷ ДНКФЕМ Я МХЛ ПЮЯОКЮРХРЭЯъ, - ЯЙЮГЮК ЛХЯРЕП ▒ЛХР.
   - ┌ ЩРНЛ МЕР МХЙЮЙНИ МЕНАУНДХЛНЯРХ. ▌ МЕЛ ГЮАНРХРЯъ ОПЮБХРЕКЭЯРБН.
   ▄ХМХЯРП ОНБЕПМСК МЮГЮД Й ЛЮЬХМЕ, ОНДДЕПФХБЮъ ЛХЯРЕПЮ ▒ЛХРЮ ОНД  КНЙНРЭ,
ВРНАШ РНР МЕ НЯРСОХКЯъ МЮ ПЮГПШРНИ ОКНЫЮДЙЕ.  █ХЫХИ  ПЮЯЙЮВХБЮКЯъ  БГЮД  Х
БОЕПЕД,  ХГДЮБЮъ  ГБСЙХ,  ОНКМШЕ  ЦНПЕВХ  Х  НРВЮъМХъ.  ▒КНБ  МЕКЭГъ  АШКН
ПЮГНАПЮРЭ; ЙЮФЕРЯъ, С МЕЦН АШКЮ ОНБПЕФДЕМЮ БЕПУМъъ ВЕКЧЯРЭ.
   - ≈РН НМ ЦНБНПХР? - ЯОПНЯХК ЛХЯРЕП ▒ЛХР.
   ▄ХМХЯРП ЯДЕКЮК БХД, ВРН МЕ ЯКШЬХР.
   - ▒Н БПЕЛЕМЕЛ, - ЯЙЮГЮК НМ, -  ЛШ  ГДЕЯЭ  БНГДБХЦМЕЛ  МЮЯРНъЫХИ  ДБНПЕЖ
ХЯЙСЯЯРБ, ЦДЕ УСДНФМХЙХ ЯЛНЦСР ФХРЭ,  ЯНГЕПЖЮъ  ОПХПНДС  Х  ВЕПОЮъ  Б  МЕИ
БДНУМНБЕМХЕ. ┐ЮХРъМЯЙНЕ ХЯЙСЯЯРБН ЯКЮБХРЯъ БН БЯЕЛ ЛХПЕ. ▄МНЦХЕ ЮЛЕПХЙЮМЖШ
ЙНККЕЙЖХНМХПСЧР МЮЬХ ЙЮПРХМШ, ЙНЕ-ЙЮЙХЕ ХГ МХУ  ДЮФЕ  БШЯРЮБКЕМШ  Б  ▄СГЕЕ
ЯНБПЕЛЕММНЦН ХЯЙСЯЯРБЮ Б █ЭЧ-┴НПЙЕ.
   ▄ХЯРЕП ▒ЛХР ЯЙЮГЮК:
   - ≈РН АШ БШ МХ ЦНБНПХКХ, ъ ГЮОКЮВС ЩРНЛС ВЕКНБЕЙС.
   ▌М ЯРПъУМСК Я ЯЕАъ ПСЙС  ЛХМХЯРПЮ  ЯНЖХЮКЭМНЦН  АКЮЦНДЕМЯРБХъ,  ОНАЕФЮК
НАПЮРМН Й ЙЮКЕЙЕ, БШРЮЫХК ОЮВЙС ДНККЮПНБШУ АСЛЮФЕЙ Х ОПНРъМСК ЕЛС.  ┼ЮКЕЙЮ
ЯЛНРПЕК МЮ МЕЦН ЯН ЯРПЮУНЛ Х МЕДНБЕПХЕЛ. █ЮЬ ЬНТЕП  ДБХМСКЯъ  АШКН,  ВРНАШ
БЛЕЬЮРЭЯъ, МН ъ ОПЕЦПЮДХК ЕЛС ДНПНЦС. ▄ХЯРЕП  ▒ЛХР  МЮЦМСКЯъ  Й  ЙЮКЕЙЕ  Х
БЯСМСК ДЕМЭЦХ ЕЛС Б ПСЙС. █ХЫХИ Я НЦПНЛМШЛ РПСДНЛ ГЮЙЮВЮКЯъ МЮГЮД Й ЮПЕМЕ.
▄НФЕР, С МЕЦН РЮЛ АШКЮ ЙЮЙЮъ-МХАСДЭ ДШПЮ, ЦДЕ НМ ЛНЦ ЯОПъРЮРЭ ДЕМЭЦХ...
   ▀ХЖН ЬНТЕПЮ ХЯЙЮГХКНЯЭ НР АЕЬЕМЯРБЮ - АСДРН ЕЦН НЦПЮАХКХ. ▐Н-ЛНЕЛС,  НМ
ЯНАХПЮКЯъ БШРЮЫХРЭ ПЕБНКЭБЕП (ОЮКЭЖШ С МЕЦН РЮЙ Х  ДЕПМСКХЯЭ  Й  ОНъЯС)  Х
ОПХЙНМВХРЭ УНРъ АШ НДМНЦН УСДНФМХЙЮ, МН ЛХЯРЕП ▒ЛХР БНГБПЮЫЮКЯъ,  ГЮЯКНМъъ
ЕЛС ЛХЬЕМЭ.
   - █С, БНР, РЕОЕПЭ НМ МЕ ОПНЦЮДЮК, - Я СДНБКЕРБНПЕМХЕЛ СКШАМСКЯъ  ЛХЯРЕП
▒ЛХР.
   ▄ХПНБНИ ЯСДЭъ ОПХБЯРЮК НЙНКН ЯБНЕИ  ЙНПНАЙХ,  МЮАКЧДЮъ  ГЮ  ЯДЕКЙНИ,  -
РЕОЕПЭ, ЙНЦДЮ НМ ОНДМъКЯъ МЮ  МНЦХ,  БХДМН  АШКН,  ЙЮЙНИ  ЩРН  ЦХЦЮМР.  ▌М
ОПХЙПШК ПСЙНИ ЦКЮГЮ НР ъПЙНЦН ЯНКМЖЮ. ▄Ш  ГЮМъКХ  ЛЕЯРЮ  Б  ЛЮЬХМЕ,  Х  МЮ
ЛЦМНБЕМХЕ БНЖЮПХКНЯЭ ЛНКВЮМХЕ. ▐НРНЛ ЛХМХЯРП ЯОПНЯХК:
   - ┼СДЮ АШ БШ УНРЕКХ ОНЕУЮРЭ ЕЫЕ?
   - └НЛНИ, - КЮЙНМХВМН НРБЕРХК ЛХЯРЕП ▒ЛХР.
   - ÷ ЛНЦС ОНЙЮГЮРЭ БЮЛ СВЮЯРНЙ, ЙНРНПШИ ЛШ МЮЛЕРХКХ ДКъ ЙНККЕДФЮ.
   - █Ю ЯЕЦНДМъ ДНЯРЮРНВМН, - ЯЙЮГЮК ЛХЯРЕП ▒ЛХР. - ┘ЯКХ БШ МЕ БНГПЮФЮЕРЕ,
ъ УНРЕК АШ ОНЕУЮРЭ ДНЛНИ.
   ÷ НЦКъМСКЯъ. ▄ХПНБНИ ЯСДЭъ НЦПНЛМШЛХ ОПШФЙЮЛХ ЛВЮКЯъ  ВЕПЕГ  ЯОНПРХБМСЧ
ОКНЫЮДЙС, Ю ЙЮКЕЙЮ, НРВЮъММН ПЮЯЙЮВХБЮъЯЭ,  СУНДХК  НР  МЕЦН  Й  ОЕРСЬХМНИ
ЮПЕМЕ; НМ МЮОНЛМХК ЛМЕ ЙПЮАЮ, СДХПЮЧЫЕЦН Б ЯБНЧ МНПС. ┘ЛС НЯРЮБЮКНЯЭ БЯЕЦН
ЙЮЙХУ-МХАСДЭ ДБЮДЖЮРЭ ЬЮЦНБ, МН ДЕКН ЕЦН АШКН ЦХАКНЕ. ┼НЦДЮ ЛХМСРС  ЯОСЯРъ
ъ НЦКъМСКЯъ, └ЧБЮКЭЕБХКЭ ЯЙПШКЯъ Б НАКЮЙЕ ОШКХ, ОНДМъРНЛ МЮЬЕИ ЛЮЬХМНИ.  ÷
МХВЕЦН МЕ ЯЙЮГЮК ЛХЯРЕПС ▒ЛХРС, НМ АКЮЦНДСЬМН  СКШАЮКЯъ,  ЯНБЕПЬХБ  ДНАПНЕ
ДЕКН; ОН-ЛНЕЛС, НМ СФЕ ОПЕДБЙСЬЮК, ЙЮЙ ПЮЯЯЙЮФЕР ЩРС ХЯРНПХЧ ЛХЯЯХЯ ▒ЛХР -
ХЯРНПХЧ, ЙНРНПНИ НМЮ БЛЕЯРЕ Я МХЛ ОНПЮДСЕРЯъ.
   ┼НЦДЮ ОПНЕУЮКХ МЕЯЙНКЭЙН ЛХКЭ, ЛХМХЯРП ГЮЛЕРХК:
   -  ▓СПХЯРЯЙХИ  СВЮЯРНЙ,  ЙНМЕВМН,  МЮУНДХРЯъ  Х  Б   БЕДЕМХХ   ЛХМХЯРПЮ
НАЫЕЯРБЕММШУ ПЮАНР; ОПХДЕРЯъ РЮЙФЕ ОНЯНБЕРНБЮРЭЯъ  Я  ЛХМХЯРПНЛ  ОН  ДЕКЮЛ
РСПХГЛЮ, МН НМ ЛНИ КХВМШИ  ДПСЦ.  ┘ЯКХ  АШ  БШ  ДНЦНБНПХКХЯЭ  ЯН  ЛМНИ,  ъ
ОНГЮАНРХКЯъ АШ, ВРНАШ Х НЯРЮКЭМШЕ АШКХ СДНБКЕРБНПЕМШ.
   - ┌ ЙЮЙНЛ ЯЛШЯКЕ "СДНБКЕРБНПЕМШ"? - ЯОПНЯХК ЛХЯРЕП ▒ЛХР.
   █Е РЮЙ СФ НМ АШК  ОПНЯР:  УНРъ  ЕЦН  БЕПС  Х  МЕ  ОНЙНКЕАЮКХ  МХЫХЕ  МЮ
ОНВРЮЛРЕ, ЦНПНД └ЧБЮКЭЕБХКЭ, ОН-ЛНЕЛС, ПЮЯЙПШК ЕЛС ЦКЮГЮ.
   - ┌Ш ФЕ БПъД КХ  ОНФЕКЮЕРЕ  СВЮЯРБНБЮРЭ  Б  АЕЯЙНМЕВМШУ  ЯНБЕЫЮМХъУ,  -
ОПНДНКФЮК ЛХМХЯРП, ДНЯРЮБЮъ ЙНПНАЙС ЯХЦЮП ХГ-ГЮ  ЯОХМЙХ  ЯХДЕМЭъ.  -  ─  ъ
ХГКНФС БЮЬС РНВЙС  ГПЕМХъ  ЛНХЛ  ЙНККЕЦЮЛ.  ┌НГЭЛХРЕ,  ОПНТЕЯЯНП,  ОЮПНВЙС
ЯХЦЮП.
   - │КЮЦНДЮПЧ БЮЯ, ъ МЕ ЙСПЧ.
   ┌НДХРЕКЭ ЙСПХК. ⌠БХДЕБ ЩРС ЯЖЕМС Б ГЕПЙЮКЭЖЕ,  НМ  ОЕПЕЦМСКЯъ  МЮГЮД  Х
ОЕПЕУБЮРХК ДБЕ ЯХЦЮПШ. ▌ДМС НМ ГЮЙСПХК, ДПСЦСЧ ЯСМСК Б ЙЮПЛЮМ ПСАЮЬЙХ.
   - ▄НЧ РНВЙС ГПЕМХъ? - ЯЙЮГЮК ЛХЯРЕП ▒ЛХР. - ≈РН Ф, ЕЯКХ  СЦНДМН,  ъ  ЕЕ
ХГКНФС.  ÷  МЕ  ДСЛЮЧ,  ВРН  БЮЬ  └ЧБЮКЭЕБХКЭ  ЯРЮМЕР  ОНДКХММШЛ   ЖЕМРПНЛ
ОПНЦПЕЯЯЮ. ▌М ЯКХЬЙНЛ ДЮКЕЙН ПЮЯОНКНФЕМ.
   - ┌Ш АШ ОПЕДОНВКХ СВЮЯРНЙ Б ЯРНКХЖЕ?
   - ÷ МЮВХМЮЧ ОНДСЛШБЮРЭ Н ОЕПЕЯЛНРПЕ  БЯЕЦН  ОПНЕЙРЮ  БННАЫЕ,  -  ЯЙЮГЮК
ЛХЯРЕП ▒ЛХР РЮЙ ПЕЬХРЕКЭМН, ВРН ДЮФЕ ЛХМХЯРП ЯЛСЫЕММН ГЮЛНКВЮК.


   ┬ БЯЕ-РЮЙХ ЛХЯРЕП ▒ЛХР ЛЕДКХК Я НРЗЕГДНЛ. ▄НФЕР АШРЭ, ЙНЦДЮ НМ  НАЯСДХК
БЯЕ ЯНАШРХъ ЩРХУ ДМЕИ Я ЛХЯЯХЯ ▒ЛХР, ОНЛНЫЭ,  ЙНРНПСЧ  НМ  НЙЮГЮК  ЙЮКЕЙЕ,
БНГПНДХКЮ Б  МЕЛ  МЮДЕФДС  -  МЮДЕФДС,  ВРН  НМ  ЕЫЕ  Б  ЯНЯРНъМХХ  ОНЛНВЭ
ЯРПЮФДСЫЕЛС ВЕКНБЕВЕЯРБС. ▄НФЕР АШРЭ, ЛХЯЯХЯ ▒ЛХР СЙПЕОХКЮ Б  МЕЛ  БЕПС  Х
ОНАНПНКЮ ЕЦН ЯНЛМЕМХъ (НМЮ АШКЮ АНКЕЕ ЯРНИЙХЛ АНИЖНЛ, ВЕЛ НМ). ▄Ш  ОПНБЕКХ
АНКЭЬЕ ВЮЯЮ Б ЛПЮВМНЛ ЛНКВЮМХХ, МН,  ЙНЦДЮ  ЛШ  ОНДЗЕГФЮКХ  Й  "▓ПХЮМНМС",
ЛХЯРЕП ▒ЛХР СФЕ ъБМН МЮВЮК ЯЛъЦВЮРЭ  ЯБНХ  ЯСПНБШЕ  НЖЕМЙХ.  ┘ЦН  СЦМЕРЮКЮ
ЛШЯКЭ, ВРН БДПСЦ НМ АШК МЕЯОПЮБЕДКХБ. ▌М УНКНДМН, МН БЕФКХБН ОНОПНЫЮКЯъ  Я
ЛХМХЯРПНЛ ЯНЖХЮКЭМНЦН АКЮЦНДЕМЯРБХъ, ОНАКЮЦНДЮПХБ ЕЦН "ГЮ НВЕМЭ ХМРЕПЕЯМСЧ
ЩЙЯЙСПЯХЧ", МН, СФЕ ЯРНъ МЮ ЯРСОЕМЭЙЮУ БЕПЮМДШ, ОНЙЮъКЯъ:
   - ÷, ЙЮФЕРЯъ, ЯКХЬЙНЛ ПЕГЙН МЮОСЯРХКЯъ МЮ МЕЦН ГЮ ЩРС ТПЮГС  "БЯЕ  АШКХ
СДНБКЕРБНПЕМШ". ▌МЮ БШБЕКЮ ЛЕМъ ХГ ЯЕАъ, МН БЕДЭ ЮМЦКХИЯЙХИ  -  МЕ  ПНДМНИ
ДКъ МЕЦН ъГШЙ. ▄НФЕР, НМ МЕ ХЛЕК Б БХДС...
   - ▌М  ХЛЕК  Б  БХДС  ХЛЕММН  РН,  ВРН  БШ  ДСЛЮЕРЕ,  УНРЭ  Х  МЕ  УНРЕК
БШЯЙЮГШБЮРЭЯъ РЮЙ НРЙПНБЕММН.
   - └НКФЕМ  ОПХГМЮРЭЯъ,  ВРН  ЩРН  ЯРПНХРЕКЭЯРБН  МЕ  ОПНХГБЕКН  МЮ  ЛЕМъ
АКЮЦНОПХъРМНЦН БОЕВЮРКЕМХъ, МН, ГМЮЕРЕ,  ДЮФЕ  │ПЮГХКХЮ...  Ю  С  МХУ  РЮЛ
ЯЙНКЭЙН УНРХРЕ ЯОЕЖХЮКХЯРНБ... БЕДЭ Й ВЕЛС-РН ЯРПЕЛХРЭЯъ - СФЕ  ОНУБЮКЭМН,
ДЮФЕ ЕЯКХ РЕПОХЬЭ МЕСДЮВС.
   - │НЧЯЭ, ВРН НМХ ГДЕЯЭ ЕЫЕ МЕ ЯНГПЕКХ ДКъ БЕЦЕРЮПХЮМЯРБЮ.
   - ▄МЕ РНФЕ ЩРН ОПХУНДХКН Б ЦНКНБС, МН, ЛНФЕР АШРЭ...
   - █ЮБЕПМН, ХЛ ЯОЕПБЮ МЮДН ББНКЧ МЮЕЯРЭЯъ ЛъЯЮ.
   ▌М БГЦКъМСК МЮ ЛЕМъ Я СЙНПНЛ.
   - ▄Ш НАЯСДХЛ БЯЕ ЩРН Я ЛХЯЯХЯ ▒ЛХР.
   ▐НРНЛ НМ НЯРЮБХК ЛЕМъ НДМНЦН, БЕПМЕЕ, РЮЙ ъ ДСЛЮК, ОНЙЮ, ГЮИДъ Й ЯЕАЕ Б
ЙЮАХМЕР, МЕ ГЮЯРЮК  РЮЛ  АПХРЮМЯЙНЦН  ОНБЕПЕММНЦН  Б  ДЕКЮУ.  ├НГЕТ  СЯОЕК
ОНДМЕЯРХ ЕЛС ЯБНЕЦН ГМЮЛЕМХРНЦН ПНЛНБНЦН ОСМЬЮ.
   - ┼ЮЙНИ ЙПЮЯХБШИ ЖБЕР, - ЯЙЮГЮК ОНБЕПЕММШИ, ОНДМъБ МЮ ЯБЕР АНЙЮК.
   - ▓СР ЦПЕМЮДХМ.
   - ÷ ЕДС Б НРОСЯЙ, - ЯЙЮГЮК НМ, - МЮ АСДСЫЕИ МЕДЕКЕ. ▐ПХЬЕК ОНОПНЫЮРЭЯъ.
   - █ЕАНЯЭ АСДЕРЕ ЯВЮЯРКХБШ, ВРН БШАПЮКХЯЭ НРЯЧДЮ.
   - ▐НВЕЛС, ГДЕЯЭ ХМРЕПЕЯМН, - ЯЙЮГЮК НМ, - НВЕМЭ ХМРЕПЕЯМН. │ШБЮЧР ЛЕЯРЮ
Х ОНУСФЕ.
   - ░ЮГБЕ ВРН ┼НМЦН. █Н РЮЛ КЧДХ СЛХПЮЧР АШЯРПЕЕ.
   - ─ ъ БЯЕ ФЕ ПЮД, - ОПНДНКФЮК ОНБЕПЕММШИ, - ВРН МЕ  НЯРЮБКъЧ  Б  РЧПЭЛЕ
ЯННРЕВЕЯРБЕММХЙЮ. ┤ЮЯРСОМХВЕЯРБН ЛХЯРЕПЮ ▒ЛХРЮ СБЕМВЮКНЯЭ СЯОЕУНЛ.
   - █Е ГМЮЧ, ОНЛНЦ КХ РСР ЛХЯРЕП ▒ЛХР. ⌠ ЛЕМъ ЯНГДЮКНЯЭ БОЕВЮРКЕМХЕ,  ВРН
└ФНМЯ БШАПЮКЯъ АШ ЯЮЛ, РЮЙ ХКХ ХМЮВЕ.
   - ∙НРЕК АШ ъ ГМЮРЭ, Б ВЕЛ ЕЦН ЯХКЮ. █Е ЯРЮМС НР  БЮЯ  ЯЙПШБЮРЭ,  ВРН  ъ
МЮБНДХК ЯОПЮБЙХ...
   -  ▌М,  ЙЮЙ  Х  ЛХЯРЕП  ▒ЛХР,  ОПХБЕГ  ПЕЙНЛЕМДЮРЕКЭМНЕ  ОХЯЭЛН,  Х   ъ
ОНДНГПЕБЮЧ, ВРН НМН, ЙЮЙ Х С ЛХЯРЕПЮ ▒ЛХРЮ, АШКН ЮДПЕЯНБЮМН МЕ РНЛС,  ЙНЛС
МЮДН. ┌НР ОНВЕЛС, ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ, ЕЦН Х ЮПЕЯРНБЮКХ, ЙНЦДЮ НАМЮПСФХКХ С МЕЦН Б
ОНПРС ОХЯЭЛН. ÷ ДСЛЮЧ, ВРН ОХЯЭЛН АШКН Й НДМНЛС ХГ ЮПЛЕИЯЙХУ НТХЖЕПНБ.
   - ▌М ъБХКЯъ ЙН ЛМЕ ОНГЮБВЕПЮ БЕВЕПНЛ, - ЯЙЮГЮК ОНБЕПЕММШИ. - ÷  ЕЦН  МЕ
ФДЮК. │ШКН НВЕМЭ ОНГДМН. ÷ СФЕ ЯНАХПЮКЯъ ЯОЮРЭ.
   - ÷ МЕ БХДЕКЯъ Я МХЛ Я РНЦН БЕВЕПЮ, ЙНЦДЮ ЕЦН НЯБНАНДХКХ. ▐Н-ЛНЕЛС, ЕЦН
ДПСЦ, ЙЮОХРЮМ ┼НМЙЮЯЯЕП, ЯВХРЮЕР, ВРН ъ  МЕ  ГЮЯКСФХБЮЧ  ДНБЕПХъ.  ┌ЕДЭ  ъ
ОПХЯСРЯРБНБЮК ОПХ РНЛ, ЙЮЙ ┼НМЙЮЯЯЕП ЯНПБЮК ОНУНПНМШ ■ХКХОН.
   - └ФНМЯ ДЮК ЛМЕ ОНМъРЭ, ВРН  ПЮАНРЮЕР  МЮД  ЙЮЙХЛ-РН  ОПЮБХРЕКЭЯРБЕММШЛ
ОПНЕЙРНЛ.
   - ┐ДЕ НМ ФХБЕР?
   - ┘ЦН ОНЯЕКХКХ  МЮ  ┌ХККЕ  ┼ПЕНКЭ.  ┌Ш  ГМЮЕРЕ,  ВРН  ОПЮБХРЕКЭЯРБН  ЕЕ
ЙНМТХЯЙНБЮКН? ┼НЦДЮ СЕУЮКХ ЮЛЕПХЙЮМЖШ, РЮЛ ОНЯЕКХКХ ОНКЭЯЙСЧ ЛХЯЯХЧ.  ▐НЙЮ
ВРН ДПСЦХУ ОНЯРНъКЭЖЕБ С МХУ МЕ АШКН. ─ ОНКъЙХ РНФЕ БЯЙНПЕ ЯАЕФЮКХ. └ФНМЯС
ДЮКХ ЛЮЬХМС Х ЬНТЕПЮ.  ≤НТЕП,  ЙНМЕВМН,  НДМНБПЕЛЕММН  ЛНФЕР  АШРЭ  Х  ЕЦН
РЧПЕЛЫХЙНЛ. ²РН РНМРНМ-ЛЮЙСР. ┌ЮЛ ХГБЕЯРМН, ВРН ЩРН ГЮ ОПНЕЙР, МЮД ЙНРНПШЛ
ПЮАНРЮЕР └ФНМЯ?
   - ▐НМъРХъ МЕ ХЛЕЧ. ┘ЛС МЮДН АШРЭ ОННЯРНПНФМЕЕ. │ЮПНМС ▒СААНРЕ ОЮКЭЖЮ  Б
ПНР МЕ ЙКЮДХ, БЯЧ ПСЙС НРЙСЯХР.
   - ÷ ЯЙЮГЮК ЕЛС ОПХЛЕПМН РН  ФЕ  ЯЮЛНЕ.  █Н,  ОН-ЛНЕЛС,  НМ  Х  ЯЮЛ  ЩРН
ОНМХЛЮЕР, НМ ДЮКЕЙН МЕ ДСПЮЙ.
   - ┌Ш ГМЮКХ, ВРН НМ АШК Б ▀ЕНОНКЭДБХКЕ?
   - ²РН БШъЯМХКНЯЭ ЯКСВЮИМН. ▌М АШК  РЮЛ  БН  БПЕЛЕМЮ  ▀СЛСЛАШ.  ÷  МЮБЕК
ЯОПЮБЙХ Б ▀НМДНМЕ. ▒СДъ ОН БЯЕЛС, ЕЛС ОНЛНЦ БШАПЮРЭЯъ ХГ ▀ЕНОНКЭДБХКъ  МЮЬ
ЙНМЯСК. ²РН ЕЫЕ МХВЕЦН МЕ ГМЮВХР, ЛМНЦХЛ  ОНЛНЦЮКХ  БШАХПЮРЭЯъ  ХГ  ┼НМЦН.
┼НМЯСК ДЮК ЕЛС АХКЕР ДН ▀НМДНМЮ, МН НМ ЯНЬЕК  Б  │ПЧЯЯЕКЕ.  ²РН,  ЙНМЕВМН,
РНФЕ ЕЫЕ МЕ ОПЕЯРСОКЕМХЕ... ▄МЕ  ЙЮФЕРЯъ,  НМ  ОПХЬЕК  ЙН  ЛМЕ  ОПНБЕПХРЭ,
ОПЕДНЯРЮБКъЕР  КХ  АПХРЮМЯЙНЕ  ОНЯНКЭЯРБН   ОПЮБН   САЕФХЫЮ.   █Ю   ЯКСВЮИ
НЯКНФМЕМХИ. ▐ПХЬКНЯЭ ЯЙЮГЮРЭ, ВРН МЕР. ·ПХДХВЕЯЙХ С МЮЯ МЕР РЮЙНЦН ОПЮБЮ.
   - ⌠ МЕЦН СФЕ МЕОПХъРМНЯРХ?
   - █ЕР. █Н НМ ОПХЯЛЮРПХБЮЕРЯъ, БШъЯМъЕР  ВРН  Й  ВЕЛС.  ┌ПНДЕ  ░НАХМГНМЮ
┼ПСГН,  РНР  РНФЕ  БГАХПЮКЯъ  МЮ  ЯЮЛНЕ  БШЯНЙНЕ  ДЕПЕБН,  ВРНАШ  НЦКъДЕРЭ
НЙПЕЯРМНЯРХ. █Н ЛМЕ МЕ НВЕМЭ-РН ОНМПЮБХКЯъ ЕЦН ▐ъРМХЖЮ.
   - ┌Ш ЩРН Н ЙНЛ?
   - ▌ ЕЦН ЬНТЕПЕ. ▓ЮЙНИ ФЕ РНКЯРъЙ,  ЙЮЙ  ┐ПЮЯХЮ,  Х  ОНКНМ  ПНР  ГНКНРШУ
ГСАНБ. ▐Н-ЛНЕЛС, НМ ХУ ЙНККЕЙЖХНМХПСЕР. █ЮБЕПМН, С  МЕЦН  ЕЯРЭ  ДКъ  ЩРНЦН
БНГЛНФМНЯРХ. ∙НПНЬН АШКН АШ, ВРНАШ БЮЬ  ДПСЦ  ▄ЮФХН  БШПБЮК  ЯБНИ  АНКЭЬНИ
ГНКНРНИ ЙКШЙ Х ЯОПъРЮК ОНДЮКЭЬЕ  Б  ЯЕИТ.  ┤НКНРШЕ  ГСАШ  БЯЕЦДЮ  БШГШБЮЧР
ФЮДМНЯРЭ.
   ▌М ДНОХК ЯБНИ ПНЛ.
   ┌ ЩРНР ОНКДЕМЭ С ЛЕМъ НРАНъ МЕ АШКН НР ОНЯЕРХРЕКЕИ. ┘ДБЮ ъ СЯОЕК МЮДЕРЭ
ЙСОЮКЭМШЕ РПСЯШ Х МШПМСРЭ Б АЮЯЯЕИМ, ЙЮЙ  ОПХЬЕК  ЕЫЕ  НДХМ  ЦНЯРЭ.  ≈РНАШ
ХЯЙСОЮРЭЯъ, ЛМЕ  ОПХЬКНЯЭ  ОНАНПНРЭ  НРБПЮЫЕМХЕ,  НДМЮЙН  НМН  ЯМНБЮ  ЛЕМъ
НУБЮРХКН, ЙНЦДЮ ъ СБХДЕК ЛНКНДНЦН ■ХКХОН, ЙНРНПШИ ЯРНъК С  ЙПЮъ  АЮЯЯЕИМЮ,
ЙЮЙ ПЮГ МЮД РЕЛ ЛЕЯРНЛ, ЦДЕ ХЯРЕЙ ЙПНБЭЧ ЕЦН ДъДъ, Х ЯЛНРПЕК  МЮ  ЛЕМъ.  ÷
ОКШК ОНД БНДНИ Х МЕ ЯКШЬЮК, ЙЮЙ НМ ОНДНЬЕК. ┼НЦДЮ ЕЦН ЦНКНЯ ДНМЕЯЯъ ЙН ЛМЕ
ОНД БНДС, ъ БГДПНЦМСК.
   - ▄ЯЭЕ │ПЮСМ!
   - ─У, ЩРН БШ, ■ХКХОН, ъ МЕ ГМЮК, ВРН БШ РСР.
   - ÷ ОНЯКЕДНБЮК БЮЬЕЛС ЯНБЕРС, ЛЯЭЕ │ПЮСМ. ▒УНДХК Й └ФНМЯС.
   ÷ ЯНБЕПЬЕММН ГЮАШК РНР ПЮГЦНБНП.
   - ┤ЮВЕЛ?
   - █ЕСФЕКХ МЕ ОНЛМХРЕ... МЮЯВЕР ОСКЕЛЕРЮ?
   ┼ЮЙ БХДМН, ГПъ ъ НРМЕЯЯъ Й МЕЛС МЕЯЕПЭЕГМН. ÷ ПЕЬХК, ВРН ОСКЕЛЕР -  ЩРН
ОПНЯРН МНБШИ ОНЩРХВЕЯЙХИ  ЯХЛБНК,  БПНДЕ  ОХКНМНБ  Б  ЯРХУЮУ  ОНЩРНБ  ЛНЕИ
ЛНКНДНЯРХ: Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ, МХЙРН ХГ РЕУ ОНЩРНБ БЕДЭ МЕ ЯРЮК ЮПУХРЕЙРНПНЛ.
   - ▌М ФХБЕР МЮ ┌ХККЕ ┼ПЕНКЭ Я ЙЮОХРЮМНЛ  ┼НМЙЮЯЯЕПНЛ.  ┌ВЕПЮ  БЕВЕПНЛ  ъ
ДНФДЮКЯъ, ЙНЦДЮ ┼НМЙЮЯЯЕП СЬЕК, МН ЬНТЕП └ФНМЯЮ НЯРЮБЮКЯъ, ЯХДЕК БМХГС  МЮ
ЯРСОЕМЭЙЕ. ▓НР ЯЮЛШИ, Я ГНКНРШЛХ ГСАЮЛХ. ┼НРНПШИ ХГСБЕВХК ├НГЕТЮ.
   - ²РН ЕЦН ПСЙ ДЕКН? ▌РЙСДЮ БШ ГМЮЕРЕ?
   - ▄Ш БЕДЕЛ КЕРНОХЯЭ. ┌ МЕИ СФЕ ЛМНЦН ХЛЕМ. ┼ ЯРШДС ЛНЕЛС, Б ЩРНЛ ЯОХЯЙЕ
ГМЮВХКЯъ Х ЛНИ ДъДъ. ┬Г-ГЮ БНДНПЮГАНПМНИ ЙНКНМЙХ МЮ СКХЖЕ └ЕГЩ.
   - █Е ДСЛЮЧ, ВРНАШ НМ НДХМ АШК Б ЩРНЛ БХМНБЮР.
   - ÷ РНФЕ. ▓ЕОЕПЭ ъ ХУ САЕДХК БМЕЯРХ ЕЦН ХЛъ Б ДПСЦНИ ЯОХЯНЙ.  ┌  ЯОХЯНЙ
ФЕПРБ.
   - █ЮДЕЧЯЭ, БШ УПЮМХРЕ БЮЬХ ЯОХЯЙХ Б МЮДЕФМНЛ ЛЕЯРЕ.
   - ┌Н БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ, ОН РС ЯРНПНМС ЦПЮМХЖШ ЕЯРЭ ЙНОХХ.
   - ┼ЮЙ БШ БЯЕ ФЕ ДНАПЮКХЯЭ ДН └ФНМЯЮ?
   - ┌КЕГ Б ЙСУМЧ  ВЕПЕГ  НЙМН,  Ю  ОНРНЛ  ОНДМъКЯъ  ОН  ВЕПМНИ  КЕЯРМХЖЕ.
▐НЯРСВЮКЯъ Й МЕЛС Б ДБЕПЭ. ▒ЙЮГЮК, АСДРН С ЛЕМъ ГЮОХЯЙЮ НР ┼НМЙЮЯЯЕПЮ.  ▌М
КЕФЮК Б ЙПНБЮРХ.
   - └НКФМН АШРЭ, НМ ОНПъДЙНЛ ОЕПЕОСЦЮКЯъ.
   - ▄ЯЭЕ │ПЮСМ, ГМЮЕРЕ, ВРН ЩРХ ДБНЕ ГЮРЕъКХ?
   - █ЕР. ─ БШ?
   - █Е СБЕПЕМ. └СЛЮЧ, ВРН ГМЮЧ, МН МЕ СБЕПЕМ.
   - ≈РН БШ ЕЛС ЯЙЮГЮКХ?
   - ÷ ОНОПНЯХК ЕЦН МЮЛ ОНЛНВЭ.  ▒ЙЮГЮК,  ВРН  НРПъДШ,  ЙНРНПШЕ  ЯНБЕПЬЮЧР
МЮКЕРШ ВЕПЕГ ЦПЮМХЖС, МЕ Б ЯХКЮУ ЯОПЮБХРЭЯъ Я  └НЙРНПНЛ.  ⌠АЭЧР  МЕЯЙНКЭЙН
РНМРНМ-ЛЮЙСРНБ, Ю ОНРНЛ ХУ  ЯЮЛХУ  САХБЮЧР.  ⌠  МХУ  МЕР  ОНДЦНРНБЙХ.  █ЕР
ОСКЕЛЕРНБ. ░ЮЯЯЙЮГЮК ЕЛС,  ЙЮЙ  НДМЮФДШ  ЯЕЛЭ  ВЕКНБЕЙ  ГЮУБЮРХКХ  БНЕММШЕ
ЙЮГЮПЛШ ОНРНЛС, ВРН С МХУ АШКХ ЮБРНЛЮРШ. "┤ЮВЕЛ БШ ЛМЕ ЩРН  ПЮЯЯЙЮГШБЮЕРЕ?
- ЯОПНЯХК НМ. - ┌Ш ВЮЯНЛ МЕ agent provocateur [ОПНБНЙЮРНП  (ТП.)],  Ю?"  ÷
ЯЙЮГЮК, ВРН МЕР; ъ ЯЙЮГЮК, ВРН, ЕЯКХ АШ ЛШ  МЕ  НЯРНПНФМХВЮКХ  РЮЙ  ДНКЦН,
▐ЮОЮ-└НЙ МЕ ЯХДЕК АШ ЯЕИВЮЯ БН ДБНПЖЕ. ▓НЦДЮ └ФНМЯ ЯЙЮГЮК:  "÷  БХДЕКЯъ  Я
ОПЕГХДЕМРНЛ".
   - └ФНМЯ БХДЕКЯъ Я ▐ЮОНИ-└НЙНЛ? - МЕДНБЕПВХБН ЯОПНЯХК ъ.
   - ▓ЮЙ НМ ЛМЕ ЯЙЮГЮК, Х ъ ЕЛС БЕПЧ. ▌МХ ВРН-РН ГЮРЕБЮЧР,  НМ  Х  ЙЮОХРЮМ
┼НМЙЮЯЯЕП. ▌М ЯЙЮГЮК ЛМЕ, ВРН  ▐ЮОЮ-└НЙ  ХМРЕПЕЯСЕРЯъ  НПСФХЕЛ  Х  БНЕММНИ
ОНДЦНРНБЙНИ МЕ ЛЕМЭЬЕ, ВЕЛ  ъ.  "─ПЛХХ  АНКЭЬЕ  МЕР,  -  ЯЙЮГЮК  └ФНМЯ,  -
БОПНВЕЛ, НР МЕЕ Х ПЮМЭЬЕ МЕ АШКН МХЙЮЙНЦН РНКЙС, Ю РН ЮЛЕПХЙЮМЯЙНЕ НПСФХЕ,
ЙНРНПНЕ МЕ БГъКХ РНМРНМ-ЛЮЙСРШ, ОПЕБПЮРХКНЯЭ АЕГ ОПХЯЛНРПЮ Б ЦПСДС ПФЮБНЦН
ФЕКЕГЮ. ▐НЩРНЛС, ЙЮЙ БХДХРЕ, БШ ГПъ ЙН  ЛМЕ  ОПХЬКХ,  ЕЯКХ  РНКЭЙН  БШ  МЕ
ЛНФЕРЕ ЯДЕКЮРЭ ЛМЕ АНКЕЕ БШЦНДМНЦН ОПЕДКНФЕМХъ, ВЕЛ ОПЕГХДЕМР".
   - ─ НМ МЕ ЯЙЮГЮК, ВРН ЩРН ГЮ ОПЕДКНФЕМХЕ?
   - ÷ ОПНАНБЮК ГЮЦКъМСРЭ Б АСЛЮЦХ С МЕЦН МЮ ЯРНКЕ - РЮЛ АШКН ВРН-РН БПНДЕ
ОКЮМЮ ГДЮМХъ, - МН НМ ЯЙЮГЮК: "█Е РПНЦЮИРЕ ЩРХУ АСЛЮЦ. ▌МХ ДКъ ЛЕМъ  НВЕМЭ
БЮФМШ". ▐НРНЛ НМ ОПЕДКНФХК ЛМЕ БШОХРЭ Б ГМЮЙ РНЦН, ВРН КХВМН  ОПНРХБ  ЛЕМъ
МХВЕЦН МЕ ХЛЕЕР. ┬ ЕЫЕ  ЯЙЮГЮК:  "▐ПХУНДХРЯъ  ГЮПЮАЮРШБЮРЭ  МЮ  УКЕА,  ЙЮЙ
СЛЕЕЬЭ. ─ ВЕЛ ГЮМХЛЮЕРЕЯЭ БШ?" ÷ НРБЕРХК: "░ЮМЭЬЕ ОХЯЮК ЯРХУХ. ▓ЕОЕПЭ  ЛМЕ
МСФЕМ ОСКЕЛЕР. ┬ БНЕММЮъ ОНДЦНРНБЙЮ. ▐ПЕФДЕ БЯЕЦН ОНДЦНРНБЙЮ". ▌М  ЯОПНЯХК
ЛЕМъ: "─ БЮЯ ЛМНЦН?" ┬ ъ НРБЕРХК, ВРН ВХЯКН МЕ ХЦПЮЕР ПНКХ. ┘ЯКХ АШ С  РЕУ
ЯЕЛЕПШУ АШКН ЯЕЛЭ ОСКЕЛЕРНБ...
   - ▐СКЕЛЕР - МЕ БНКЬЕАМЮъ ОЮКНВЙЮ, - ЯЙЮГЮК ъ.  -  ┬МНЦДЮ  ЕЦН  ЛЕУЮМХГЛ
ГЮЕДЮЕР. █Н Х ЯЕПЕАПъМЮъ ОСКъ ЛНФЕР МЕ ОНОЮЯРЭ Б ЖЕКЭ. ┌Ш  БЕПМСКХЯЭ,  ЛНИ
ДПСЦ, Й БЕПЕ БЮЬХУ ОПЕДЙНБ.
   - ─ ОНВЕЛС АШ Х МЕР? ▄НФЕР АШРЭ,  МЮЛ  ЯЕИВЮЯ  ЙЮЙ  ПЮГ  Х  МСФМШ  АНЦХ
└ЮЦНЛЕХ.
   - ┌Ш ФЕ ЙЮРНКХЙ. ┬ БШ БЕПХРЕ Б ПЮГСЛ.
   - ▓Е, ЙРН ГЮЙКХМЮЕР ДСУНБ, РНФЕ ЙЮРНКХЙХ, Х  ЛШ  МЕ  ФХБЕЛ  Б  ПЮГСЛМНЛ
ЛХПЕ. ─ БДПСЦ РНКЭЙН ▌ЦСМ ■ЕППЮИ Х ЛНФЕР МЮСВХРЭ МЮЯ ДПЮРЭЯъ?
   - │НКЭЬЕ БЮЛ └ФНМЯ МХВЕЦН МЕ ЯЙЮГЮК?
   - █ЕР. ▌М ЕЫЕ ЯЙЮГЮК: "▀ЮДМН, ЯРЮПХМЮ, БШОЭЕЛ ОН ЯРЮЙЮМВХЙС  БХЯЙХ",  -
МН ъ МЕ ЯРЮК ОХРЭ. ÷ ЯОСЯРХКЯъ ОН  ОЮПЮДМНИ  КЕЯРМХЖЕ,  ВРНАШ  ЬНТЕП  ЛЕМъ
БХДЕК. ÷ УНРЕК, ВРНАШ НМ ЛЕМъ БХДЕК.
   -  ┘ЯКХ  НМХ  ЯРЮМСР  ДНОПЮЬХБЮРЭ  └ФНМЯЮ,  ЩРН  ДКъ  БЮЯ  ЛНФЕР  ОКНУН
ЙНМВХРЭЯъ.
   - ░ЮГ С ЛЕМъ МЕР ОСКЕЛЕРЮ,  МЕДНБЕПХЕ  -  ЛНЕ  ЕДХМЯРБЕММНЕ  НПСФХЕ.  ÷
ОНДСЛЮК, ВРН ЕЯКХ НМХ ОЕПЕЯРЮМСР ДНБЕПъРЭ  └ФНМЯС,  ХГ  ЩРНЦН  ВРН-МХАСДЭ,
ЛНФЕР, Х БШИДЕР...
   ┌ ЦНКНЯЕ  ЛНКНДНЦН  ■ХКХОН  ЯКШЬЮКХЯЭ  ЯКЕГШ  -  ЯКЕГШ  ОНЩРЮ,  ЙНРНПШИ
НОКЮЙХБЮЕР ОНРЕПъММШИ ЛХП, ХКХ ЯКЕГШ ПЕАЕМЙЮ, ЙНРНПНЛС МЕ ДЮЧР ОСКЕЛЕРЮ? ÷
ОНОКШК Й ЛЕКЙНЛС ЙНМЖС АЮЯЯЕИМЮ, ВРНАШ  МЕ  БХДЕРЭ,  ЙЮЙ  НМ  ОКЮВЕР.  ▄НИ
ОНРЕПъММШИ ЛХП АШКХ ЙСОЮКЭЫХЖШ Б АЮЯЯЕИМЕ, Ю ВРН ОНРЕПъК  НМ?  ÷  БЯОНЛМХК
БЕВЕП, ЙНЦДЮ НМ ВХРЮК ЯБНХ ЩОХЦНМЯЙХЕ ЯРХУХ ЛМЕ, ▐ЭЕПС ▄ЮКШЬС  Х  ЛНКНДНЛС
АХРМХЙС ПНЛЮМХЯРС, ЙНРНПШИ УНРЕК ЯРЮРЭ ЦЮХРъМЯЙХЛ ┼ЕПСЮЙНЛ; Я МЮЛХ АШК ЕЫЕ
ОНФХКНИ УСДНФМХЙ, ДМЕЛ НМ БНДХК camion [ЦПСГНБХЙ  (ТП.)],  Ю  МНВЭЧ  ОХЯЮК
ЯБНХЛХ ЛНГНКХЯРШЛХ ПСЙЮЛХ ЙЮПРХМШ Б  ЮЛЕПХЙЮМЯЙНЛ  УСДНФЕЯРБЕММНЛ  ЖЕМРПЕ,
ЦДЕ ЕЛС ДЮБЮКХ ЙПЮЯЙХ Х УНКЯР. ▌М  ОПХЯКНМХК  Й  АЮКЧЯРПЮДЕ  БЕПЮМДШ  ЯБНЧ
ОНЯКЕДМЧЧ ЙЮПРХМС: ЙНПНБШ Б ОНКЕ - МН МЕ РЕ  ЙНПНБШ,  ЙНРНПШЛХ  РНПЦСЧР  Б
ОЕПЕСКЙЮУ Й ЧЦС НР ▐ХЙЙЮДХККХ, Х ЯБХМЭъ, ОПНЯСМСБЬЮъ  ЦНКНБС  Б  НАПСВ  МЮ
ТНМЕ ГЕКЕМШУ АЮМЮМНБШУ КХЯРЭЕБ, РЕЛМШУ НР ЦПНГНБШУ РСВ, БЕВМН ЯОСЯЙЮБЬХУЯъ
Я БЕПЬХМШ ЦНПШ. │ШКН Б ЩРНИ ЙЮПРХМЕ ВРН-РН РЮЙНЕ, ВЕЦН МЕ ЯЛНЦ АШ МЮОХЯЮРЭ
ЛНИ ЛНКНДНИ ОНЛНЫМХЙ.
   ÷ ДЮК БПЕЛъ ■ХКХОН ЯОПЮБХРЭЯъ ЯН ЯКЕГЮЛХ Х ОНДНЬЕК Й МЕЛС.
   - ▐НЛМХРЕ, - ЯОПНЯХК ъ, - РНЦН ЛНКНДНЦН ВЕКНБЕЙЮ, ЙНРНПШИ МЮОХЯЮК ПНЛЮМ
"La Route du Sud"? ["└НПНЦЮ МЮ ЧЦ" (ТП.)]
   - ▌М ФХБЕР Б ▒ЮМ-■ПЮМЖХЯЙН, ЙСДЮ  НМ  БЯЕЦДЮ  ЯРПЕЛХКЯъ  СЕУЮРЭ.  │ЕФЮК
ОНЯКЕ ПЕГМХ Б ├ЮЙЛЕКЕ.
   - ÷ БЯОНЛМХК РНР БЕВЕП, ЙНЦДЮ БШ ВХРЮКХ МЮЛ...
   - ÷ МЕ ФЮКЕЧ Н  РЕУ  БПЕЛЕМЮУ.  ▓Ю  ФХГМЭ  АШКЮ  ЙЮЙЮъ-РН  МЕМЮЯРНъЫЮъ.
▓СПХЯРШ, РЮМЖШ Х ВЕКНБЕЙ, НДЕРШИ │ЮПНМНЛ  ▒СААНРНИ.  │ЮПНМ  ▒СААНРЮ  -  МЕ
ПЮГБКЕВЕМХЕ ДКъ РСПХЯРНБ.
   - ▌МХ ОКЮРХКХ БЮЛ ДЕМЭЦХ.
   - ┼РН БХДЕК ЩРХ ДЕМЭЦХ? ▐ЮОЮ-└НЙ МЮСВХК МЮЯ НДМНЛС: ФХРЭ АЕГ ДЕМЕЦ.
   - ▐ПХУНДХРЕ Б ЯСААНРС НАЕДЮРЭ, ■ХКХОН, ъ ОНГМЮЙНЛКЧ БЮЯ Я ЕДХМЯРБЕММШЛХ
МЮЬХЛХ РСПХЯРЮЛХ.
   - █ЕР, Б ЯСААНРС БЕВЕПНЛ ъ ГЮМъР.
   - ┌Н БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ, АСДЭРЕ НЯРНПНФМШ. ÷ АШ ОПЕДОНВЕК,  ВРНАШ  БШ  ЯМНБЮ
ОПХМъКХЯЭ ГЮ ЯРХУХ.
   █Ю ЕЦН КХЖЕ ЯБЕПЙМСКЮ ГКЮъ АЕКНГСАЮъ СКШАЙЮ:
   - ┐ЮХРХ БНЯОЕРН Б ЯРХУЮУ ПЮГ Х МЮБЯЕЦДЮ. ┌Ш ХУ ГМЮЕРЕ, ЛЯЭЕ │ПЮСМ.
   ┬ НМ ОПНДЕЙКЮЛХПНБЮК:

   Quelle est cette ile triste et noire? - C'est Cythere,
   Nous dit-on, un pays fameux dans les chansons,
   Eldorado banal de tous les vieux garcons.
   Regardez, apres tout, c'est une pauvre terre.
   [≈РН ГЮ НЯРПНБ, ОЕВЮКЭМШИ Х ВЕПМШИ? ▌М Б ОЕЯМъУ БНЯОЕР.
   ▌М ┼ХТЕПНЧ МЮГБЮМ, КЕЦЕМДЮЛХ ОПХСЙПЮЬЕМ.
   ²КЭДНПЮДН АЮМЮКЭМНЕ БЯЕУ ВСДЮЙНБ. ▐ПХЦКъДХРЕЯЭ Й МЕЛС,
   БЕДЭ РЮЙНИ МХЫЕРШ АНКЭЬЕ МЕР. (ОЕП. - ┌.┼НПМХКНБ)]

   █ЮБЕПУС НРБНПХКЮЯЭ ДБЕПЭ, Х НДХМ ХГ les vieux  garcons  [ГДЕЯЭ:  ЯРЮПШУ
ВСДЮЙНБ (ТП.)] БШЬЕК МЮ АЮКЙНМ МНЛЕПЮ-КЧЙЯ "└ФНМ  │ЮППХЛНП".  ▄ХЯРЕП  ▒ЛХР
БГъК Я ОЕПХК ЯБНХ ЙСОЮКЭМШЕ РПСЯШ Х БШЦКъМСК Б ЯЮД.
   - ▄ХЯРЕП │ПЮСМ! - ОНГБЮК НМ.
   - └Ю?
   - ÷ ОНЦНБНПХК Я ЛХЯЯХЯ ▒ЛХР. ▌МЮ ЯВХРЮЕР, ВРН ъ МЕЛМНФЙН ОНРНПНОХКЯъ  Я
БШБНДЮЛХ. ┘И ЙЮФЕРЯъ, ВРН МЮДН ОПНБЕПХРЭ, МЕ НЬХАЯъ КХ ъ МЮЯВЕР ЛХМХЯРПЮ.
   - └Ю?
   - ▐НЩРНЛС ЛШ ЕЫЕ ГДЕЯЭ ОНФХБЕЛ Х ОНОШРЮЕЛЯъ ВРН-РН ЯДЕКЮРЭ.


   ÷ ОПХЦКЮЯХК ДНЙРНПЮ ▄ЮФХН МЮ ЯСААНРС НАЕДЮРЭ, ВРНАШ ОНГМЮЙНЛХРЭ ЕЦН  ЯН
▒ЛХРЮЛХ. ▄МЕ УНРЕКНЯЭ ОНЙЮГЮРЭ ▒ЛХРЮЛ, ВРН МЕ БЯЕ ЦЮХРъМЕ  -  ОНКХРХВЕЯЙХЕ
ДЕКЭЖШ ХКХ ОЮКЮВХ. ┼ РНЛС ФЕ ъ МЕ БХДЕК  ДНЙРНПЮ  Я  РНИ  МНВХ,  ЙНЦДЮ  ЛШ
ОПъРЮКХ РПСО, Х МЕ ФЕКЮК, ВРНАШ НМ ДСЛЮК, АСДРН ъ ХГАЕЦЮЧ ЕЦН ХГ РПСЯНЯРХ.
└НЙРНП ОПХЬЕК ЙЮЙ ПЮГ, ЙНЦДЮ БШЙКЧВХКХ ЯБЕР Х  ├НГЕТ  ГЮФХЦЮК  ЙЕПНЯХМНБШЕ
КЮЛОШ. ▌М ЯКХЬЙНЛ ЯХКЭМН БШЙПСРХК ТХРХКЭ, Х ъГШЙ ОКЮЛЕМХ, БГЛЕРМСБЬХИЯъ  Б
КЮЛОНБНЛ ЯРЕЙКЕ, ПЮЯОПНЯРЕП РЕМЭ ДНЙРНПЮ ▄ЮФХН ОН БЕПЮМДЕ,  ЯКНБМН  ВЕПМШИ
ЙНБЕП. ▌М Х ▒ЛХРШ ОНГДНПНБЮКХЯЭ ЯН ЯРЮПНЛНДМНИ КЧАЕГМНЯРЭЧ, Х МЮ  ЛХЦ  ЛМЕ
ОНВСДХКНЯЭ, АСДРН ЛШ БЕПМСКХЯЭ  Б  ДЕБъРМЮДЖЮРШИ  БЕЙ,  ЙНЦДЮ  ЙЕПНЯХМНБШЕ
КЮЛОШ ЯБЕРХКХ ЛъЦВЕ, ВЕЛ ЩКЕЙРПХВЕЯЙХЕ, Х МЮЬХ ЯРПЮЯРХ -  ЙЮЙ  МЮЛ  РЕОЕПЭ
ЙЮФЕРЯъ - РНФЕ МЕ АШКХ РЮЙХЛХ МЮЙЮКЕММШЛХ.
   - ▄МЕ МПЮБХРЯъ ЙНЕ-ВРН БН БМСРПЕММЕИ ОНКХРХЙЕ ЛХЯРЕПЮ ▓ПСЛЩМЮ, - ЯЙЮГЮК
ДНЙРНП ▄ЮФХН, - МН БШ СФ ЛЕМъ ХГБХМХРЕ, ъ МЕ ЯРЮМС ДЕКЮРЭ БХД, АСДРН  ъ  Б
БНЯРНПЦЕ НР БНИМШ Б ┼НПЕЕ.  ┌Н  БЯъЙНЛ  ЯКСВЮЕ,  ДКъ  ЛЕМъ  АНКЭЬЮъ  ВЕЯРЭ
ОНГМЮЙНЛХРЭЯъ Я ЕЦН ОПНРХБМХЙНЛ.
   - █Е ЯКХЬЙНЛ НОЮЯМШЛ ОПНРХБМХЙНЛ, - ЯЙЮГЮК ЛХЯРЕП  ▒ЛХР.  -  ▄Ш  Я  МХЛ
ПЮГНЬКХЯЭ  МЕ  РНКЭЙН  ОН  БНОПНЯС  Н  БНИМЕ  Б  ┼НПЕЕ,  УНРъ  ЯЮЛН  ЯНАНИ
ПЮГСЛЕЕРЯъ, ВРН ъ ОПНРХБ БЯъЙХУ БНИМ,  ЙЮЙХЕ  АШ  НОПЮБДЮМХъ  ДКъ  МХУ  МХ
МЮУНДХКХ ОНКХРХЙХ. ÷ БШЯРЮБХК ОПНРХБ МЕЦН ЯБНЧ ЙЮМДХДЮРСПС,  ГЮЫХЫЮъ  ХДЕЧ
БЕЦЕРЮПХЮМЯРБЮ.
   - ÷ МЕ ГМЮК, ВРН БЕЦЕРЮПХЮМЯРБН ХЦПЮКН ПНКЭ Б ХГАХПЮРЕКЭМНИ ЙЮЛОЮМХХ, -
ГЮЛЕРХК ДНЙРНП ▄ЮФХН.
   - ┼ ЯНФЮКЕМХЧ, МЕ ХЦПЮКН, ЙПНЛЕ ПЮГБЕ ВРН НДМНЦН ЬРЮРЮ.
   - ▄Ш ЯНАПЮКХ ДЕЯъРЭ РШЯъВ ЦНКНЯНБ, - ЯЙЮГЮКЮ ЛХЯЯХЯ ▒ЛХР. -  ┬Лъ  ЛНЕЦН
ЛСФЮ АШКН МЮОЕВЮРЮМН Б ХГАХПЮРЕКЭМШУ АЧККЕРЕМъУ.
   ▌МЮ НРЙПШКЮ ЯСЛНВЙС Х, ОНПШБЬХЯЭ РЮЛ, БШРЮЫХКЮ ХГАХПЮРЕКЭМШИ АЧККЕРЕМЭ.
┼ЮЙ Х АНКЭЬХМЯРБН ЕБПНОЕИЖЕБ,  ъ  ОКНУН  ГМЮК  ЮЛЕПХЙЮМЯЙСЧ  ХГАХПЮРЕКЭМСЧ
ЯХЯРЕЛС; С ЛЕМъ АШКН ЯЛСРМНЕ ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ, ВРН РЮЛ  БШДБХЦЮЕРЯъ  ДБЮ  ХКХ
ЯЮЛНЕ АНКЭЬЕЕ РПХ ЙЮМДХДЮРЮ Х ХГАХПЮРЕКХ ЦНКНЯСЧР  ГЮ  НДМНЦН  ХГ  МХУ.  ÷
ОНМъРХъ МЕ ХЛЕК, ВРН Б АЧККЕРЕМъУ АНКЭЬХМЯРБЮ ЬРЮРНБ ТЮЛХКХХ ЙЮМДХДЮРНБ  Б
ОПЕГХДЕМРШ ДЮФЕ МЕ ГМЮВЮРЯъ, Ю ОЕВЮРЮЧРЯъ РНКЭЙН  ТЮЛХКХХ  БШАНПЫХЙНБ,  ГЮ
ЙНРНПШУ Х ОНДЮЧРЯъ ЦНКНЯЮ. ▌ДМЮЙН  Б  АЧККЕРЕМЕ  ЬРЮРЮ  ┌ХЯЙНМЯХМ  ТЮЛХКХъ
ЛХЯРЕПЮ ▒ЛХРЮ  АШКЮ  ВЕРЙН  МЮОЕВЮРЮМЮ  ОНД  АНКЭЬХЛ  ВЕПМШЛ  ЙБЮДПЮРНЛ  Я
ЩЛАКЕЛНИ, ЙНРНПЮъ ДНКФМЮ  АШКЮ  ХГНАПЮФЮРЭ  ЙНВЮМ  ЙЮОСЯРШ.  ▄ЕМъ  СДХБХКН
ЙНКХВЕЯРБН ЯНОЕПМХВЮЧЫХУ ОЮПРХИ: ДЮФЕ  ЯНЖХЮКХЯРШ  ПЮЯЙНКНКХЯЭ  МЮДБНЕ,  Ю
ЛЕКЙХЕ  ДНКФМНЯРХ  РНФЕ  НЯОЮПХБЮКХЯЭ   КХАЕПЮКЭМШЛХ   Х   ЙНМЯЕПБЮРХБМШЛХ
ЙЮМДХДЮРЮЛХ. ÷ БХДЕК ОН БШПЮФЕМХЧ КХЖЮ ДНЙРНПЮ ▄ЮФХН, ВРН НМ  Б  РЮЙНЛ  ФЕ
МЕДНСЛЕМХХ, ЙЮЙ  Х  ъ.  ┘ЯКХ  ЮМЦКХИЯЙХЕ  БШАНПШ  ОПНЫЕ  ЮЛЕПХЙЮМЯЙХУ,  РН
ЦЮХРъМЯЙХЕ ЕЫЕ ОПХЛХРХБМЕЕ. ┌ ┐ЮХРХ РНР, ЙРН  АЕПЕЦ  ЯБНЧ  ЬЙСПС,  ДЮФЕ  Б
НРМНЯХРЕКЭМН ЛХПМШЕ БПЕЛЕМЮ ОПЕДЬЕЯРБЕММХЙЮ ДНЙРНПЮ └ЧБЮКЭЕ Б ДЕМЭ БШАНПНБ
МЕ БШЯНБШБЮК МНЯЮ МЮ СКХЖС.
   ▄Ш ОЕПЕДЮКХ ДПСЦ ДПСЦС  ХГАХПЮРЕКЭМШИ  АЧККЕРЕМЭ  ИНД  АДХРЕКЭМШЛ  НЙНЛ
ЛХЯЯХЯ ▒ЛХР, ЙНРНПЮъ ЯРЕПЕЦКЮ ЕЦН ГНПЙН, ЙЮЙ ЯРНДНККЮПНБСЧ АСЛЮФЙС.
   - ┌ЕЦЕРЮПХЮМЯРБН - ХДЕъ КЧАНОШРМЮъ, -  ЯЙЮГЮК  ДНЙРНП  ▄ЮФХН.  -  ÷  МЕ
СБЕПЕМ, ВРН НМН МЮ ОНКЭГС БЯЕЛ ЛКЕЙНОХРЮЧЫХЛ.  ▒НЛМЕБЮЧЯЭ,  МЮОПХЛЕП,  ВРН
КЕБ МЕ НРНЫЮК АШ МЮ НДМНИ ГЕКЕМХ.
   - ⌠ ЛХЯЯХЯ ▒ЛХР АШК НДМЮФДШ АСКЭДНЦ-БЕЦЕРЮПХЮМЕЖ, - Я ЦНПДНЯРЭЧ ЯННАЫХК
ЛХЯРЕП ▒ЛХР. - ┼НМЕВМН, ДКъ ЩРНЦН ОНМЮДНАХКЮЯЭ МЕЙНРНПЮъ РПЕМХПНБЙЮ.
   - ┬ ЯХКЭМЮъ БНКъ, - ЯЙЮГЮКЮ ЛХЯЯХЯ ▒ЛХР, Я БШГНБНЛ БГЦКъМСБ МЮ  ДНЙРНПЮ
▄ЮФХН.
   ÷ ПЮЯЯЙЮГЮК ДНЙРНПС Н БЕЦЕРЮПХЮМЯЙНЛ ЖЕМРПЕ Х  Н  МЮЬЕЛ  ОСРЕЬЕЯРБХХ  Б
└ЧБЮКЭЕБХКЭ.
   - ┼ЮЙ-РН ПЮГ С ЛЕМъ АШК ОЮЖХЕМР ХГ └ЧБЮКЭЕБХКъ, - ЯЙЮГЮК ДНЙРНП  ▄ЮФХН.
- ▌М ПЮАНРЮК МЮ ЯРПНХРЕКЭЯРБЕ - ЙЮФЕРЯъ, МЮ ОНЯРПНИЙЕ ЮПЕМШ ДКъ  ОЕРСЬХМШУ
АНЕБ - Х АШК СБНКЕМ ОНРНЛС, ВРН НДМНЛС ХГ РНМРНМ-ЛЮЙСРНБ ОНРПЕАНБЮКНЯЭ ЩРН
ЛЕЯРН ДКъ ЯБНЕЦН ПНДЯРБЕММХЙЮ. ▄НИ ОЮЖХЕМР ЯНБЕПЬХК ЦКСОЕИЬСЧ  НЬХАЙС:  НМ
ЯРЮК СОПЮЬХБЮРЭ ЩРНЦН РНМРНМ-ЛЮЙСРЮ, ЯЯШКЮъЯЭ  МЮ  ЯБНЧ  АЕДМНЯРЭ,  Х  РНР
БЯЮДХК ЕЛС НДМС ОСКЧ Б ФХБНР Х ДПСЦСЧ Б АЕДПН. ÷ ЯОЮЯ ЕЛС ФХГМЭ, МН ЯЕИВЮЯ
НМ ОЮПЮКХГНБЮМ Х МХЫЕМЯРБСЕР МЮ ОНВРЮЛРЕ. █Ю БЮЬЕЛ  ЛЕЯРЕ  ъ  МЕ  ЯРЮК  АШ
НАНЯМНБШБЮРЭЯъ Б └ЧБЮКЭЕБХКЕ. ▓ЮЛ МЕОНДУНДъЫЮъ ambiance [НЙПСФЮЧЫЮъ  ЯПЕДЮ
(ТП.)] ДКъ БЕЦЕРЮПХЮМЯРБЮ.
   - ░ЮГБЕ Б ЩРНИ ЯРПЮМЕ МЕР ГЮЙНМЮ? - ЯОПНЯХКЮ ЛХЯЯХЯ ▒ЛХР.
   - ┤ДЕЯЭ  МЕР  ДПСЦНЦН  ГЮЙНМЮ,  ЙПНЛЕ  РНМРНМ-ЛЮЙСРНБ.  ┤МЮЕРЕ,  ВРН  Б
ОЕПЕБНДЕ ГМЮВХР РНМРНМ-ЛЮЙСРШ? ▌АНПНРМХ.
   - ░ЮГБЕ ГДЕЯЭ МЕР ПЕКХЦХХ? - ЯОПНЯХК, Б ЯБНЧ НВЕПЕДЭ, ЛХЯРЕП ▒ЛХР.
   -  ≈РН  БШ,  ЛШ  НВЕМЭ  ПЕКХЦХНГМШИ  МЮПНД.  ┐НЯСДЮПЯРБЕММНИ   ПЕКХЦХЕИ
ЯВХРЮЕРЯъ ЙЮРНКХВЕЯРБН - ЮПУХЕОХЯЙНО Б ХГЦМЮМХХ, ОЮОЯЙХИ МСМЖХИ Б ░ХЛЕ,  Ю
ОПЕГХДЕМР НРКСВЕМ НР ЖЕПЙБХ. █ЮПНД БЕПХР Б БНДС, МН ЩРЮ  ПЕКХЦХъ  НАКНФЕМЮ
РЮЙХЛХ МЮКНЦЮЛХ, ВРН ОНВРХ  БШЛЕПКЮ.  ▐ПЕГХДЕМР  АШК  ЙНЦДЮ-РН  ПЕБМНЯРМШЛ
ОНЯКЕДНБЮРЕКЕЛ МЮПНДМШУ БЕПНБЮМХИ, МН, Я  РЕУ  ОНП  ЙЮЙ  ЕЦН  НРКСВХКХ  НР
ЖЕПЙБХ, НМ АНКЭЬЕ МЕ ЛНФЕР СВЮЯРБНБЮРЭ Б НАПъДЮУ: ВРНАШ  ОПХМХЛЮРЭ  Б  МХУ
СВЮЯРХЕ, МСФМН АШРЭ ЙЮРНКХЙНЛ Х БНБПЕЛъ ОПХВЮЫЮРЭЯъ.
   - █Н ЩРН ФЕ ъГШВЕЯРБН! - ЯЙЮГЮКЮ ЛХЯЯХЯ ▒ЛХР.
   - ▄МЕ КХ НА ЩРНЛ ЯСДХРЭ? ┌ЕДЭ ъ АНКЭЬЕ МЕ БЕПЧ МХ Б УПХЯРХЮМЯЙНЦН АНЦЮ,
МХ Б АНЦНБ └ЮЦНЛЕХ. ─ ГДЕЯЭ БЕПъР Х Б РН, Х Б ДПСЦНЕ.
   - ▓НЦДЮ БН ВРН ФЕ БШ БЕПХРЕ, ДНЙРНП?
   - ÷ БЕПЧ Б НОПЕДЕКЕММШЕ ЩЙНМНЛХВЕЯЙХЕ ГЮЙНМШ.
   - "░ЕКХЦХъ - НОХСЛ ДКъ МЮПНДЮ", - МЕОНВРХРЕКЭМН ОПНЖХРХПНБЮК ъ.
   - █Е ГМЮЧ, ЦДЕ ▄ЮПЙЯ ЩРН МЮОХЯЮК, - МЕДНБНКЭМН ЯЙЮГЮК ДНЙРНП  ▄ЮФХН,  -
ЕЯКХ НМ ЩРН Х МЮОХЯЮК БННАЫЕ, МН ОНЯЙНКЭЙС БШ ПНДХКХЯЭ ЙЮРНКХЙНЛ, ЙЮЙ Х ъ,
БЮЛ, МЮБЕПМН, ДНЯРЮБХР СДНБНКЭЯРБХЕ ОПНВХРЮРЭ Б "Das  Kapital"  ["┼ЮОХРЮК"
(МЕЛ.)] РН, ВРН ▄ЮПЙЯ ЦНБНПХР Н ПЕТНПЛЮЖХХ. ▌М НДНАПХРЕКЭМН  НРГШБЮЕРЯъ  Н
ЛНМЮЯРШПъУ МЮ РНИ ЯРСОЕМХ ПЮГБХРХъ НАЫЕЯРБЮ. ░ЕКХЦХъ ЛНФЕР  АШРЭ  НРКХВМШЛ
КЕЙЮПЯРБНЛ НР ЛМНЦХУ ДСЬЕБМШУ МЕДСЦНБ - НР ЦНПъ, НР РПСЯНЯРХ. █Е ГЮАСДЭРЕ,
ВРН НОХСЛ ОПХЛЕМъЕРЯъ Б ЛЕДХЖХМЕ. ÷ МЕ ОПНРХБ НОХСЛЮ. ┬ АЕГСЯКНБМН,  ъ  МЕ
ОПНРХБ ЙСКЭРЮ МЮЬХУ АНЦНБ. ┼ЮЙХЛ НДХМНЙХЛ ВСБЯРБНБЮК АШ  ЯЕАъ  ЛНИ  МЮПНД,
ЕЯКХ АШ ▐ЮОЮ-└НЙ АШК ЕДХМЯРБЕММНИ ЯХКНИ Б ЯРПЮМЕ.
   - █Н БЕДЭ ЩРН ФЕ ХДНКНОНЙКНМЯРБН! - МЮЯРЮХБЮКЮ ЛХЯЯХЯ ▒ЛХР.
   - ┼ЮЙ ПЮГ РН КЕВЕМХЕ, Б ЙЮЙНЛ МСФДЮЧРЯъ ЦЮХРъМЕ. ⌠МХВРНФХРЭ ЙСКЭР  БНДС
ОШРЮКЮЯЭ ЮЛЕПХЙЮМЯЙЮъ ЛНПЯЙЮъ ОЕУНРЮ. ▐ШРЮКХЯЭ ХЕГСХРШ. ─ НАПъДШ БЯЕ ПЮБМН
ЯНБЕПЬЮЧРЯъ, ЕЯКХ РНКЭЙН МЮИДЕРЯъ АНЦЮРШИ ВЕКНБЕЙ, ВРНАШ ГЮОКЮРХРЭ ФПЕЖС Х
БМЕЯРХ МЮКНЦ. ÷ АШ МЕ ЯНБЕРНБЮК БЮЛ УНДХРЭ МЮ ЩРХ ЖЕПЕЛНМХХ.
   - ┘Е МЕ РЮЙ-РН КЕЦЙН ХЯОСЦЮРЭ, - НРНГБЮКЯъ ЛХЯРЕП ▒ЛХР. - ┌ХДЕКХ АШ  БШ
ЕЕ Б █ЮЬБХККЕ.
   - ÷ МЕ ЯНЛМЕБЮЧЯЭ Б ЛСФЕЯРБЕ ЛХЯЯХЯ ▒ЛХР, МН  РЮЛ  ЕЯРЭ  РЮЙХЕ  НАПъДШ,
ЙНРНПШЕ ДКъ БЕЦЕРЮПХЮМЖЮ...
   ▄ХЯЯХЯ ▒ЛХР ЯРПНЦН ЯОПНЯХКЮ:
   - ┌Ш ЙНЛЛСМХЯР, ДНЙРНП ▄ЮФХН?
   ²РНР БНОПНЯ ЛМЕ МЕ ПЮГ УНРЕКНЯЭ ГЮДЮРЭ ЕЛС. ┬МРЕПЕЯМН, ВРН НМ НРБЕРХР.
   - ÷ БЕПЧ, ЛЮДЮЛ, Б АСДСЫЕЕ ЙНЛЛСМХГЛЮ.
   - ÷ ЯОПНЯХКЮ, ЙНЛЛСМХЯР БШ ХКХ МЕР.
   - └ЕРЙЮ, - ЯЙЮГЮК ЛХЯРЕП ▒ЛХР, - ЛШ ФЕ МЕ ХЛЕЕЛ ОПЮБЮ... - ▌М ОНОШРЮКЯъ
ЕЕ НРБКЕВЭ. - └ЮИ ъ МЮКЭЧ РЕАЕ ЕЫЕ МЕЛМНЦН ХЯРПНКЮ.
   - ┤ДЕЯЭ ЙНЛЛСМХЯРШ, ЛЮДЮЛ, БМЕ ГЮЙНМЮ. █Н Я РЕУ ОНП,  ЙЮЙ  ОПЕЙПЮРХКЮЯЭ
ЮЛЕПХЙЮМЯЙЮъ ОНЛНЫЭ, МЮЛ ПЮГПЕЬЮЕРЯъ ХГСВЮРЭ  ЙНЛЛСМХГЛ.  ┼НЛЛСМХЯРХВЕЯЙЮъ
ОПНОЮЦЮМДЮ ГЮОПЕЫЕМЮ, РПСДШ ▄ЮПЙЯЮ  Х  ▀ЕМХМЮ  -  МЕР;  ЩРН  НВЕМЭ  РНМЙНЕ
ПЮГКХВХЕ. ▐НЩРНЛС ъ Х ЦНБНПЧ, ВРН БЕПЧ Б  АСДСЫЕЕ  ЙНЛЛСМХГЛЮ;  ЩРН  ВХЯРН
ТХКНЯНТЯЙЮъ РНВЙЮ ГПЕМХъ.
   ÷ ЯКХЬЙНЛ ЛМНЦН БШОХК. ▐НЩРНЛС ъ ЯЙЮГЮК:
   - ┌Ш ЛМЕ МЮОНЛХМЮЕРЕ ЛНКНДНЦН ■ХКХОН, ЙНРНПШИ БЕПХР Б АСДСЫЕЕ ОСКЕЛЕРЮ.
   └НЙРНП ▄ЮФХН БНГПЮГХК:
   - ▄СВЕМХЙНБ МЕ ОЕПЕСАЕДХЬЭ. ▄НФМН РНКЭЙН ЯНЙПЮРХРЭ ХУ ВХЯКН. ┘ЯКХ АШ  ъ
ФХК БН БПЕЛЕМЮ █ЕПНМЮ Х ГМЮК ЙЮЙНЦН-МХАСДЭ  УПХЯРХЮМХМЮ,  ъ  ОНОШРЮКЯъ  АШ
ЯОЮЯРХ ЕЦН НР КЭБНБ. ÷ ЯЙЮГЮК АШ ЕЛС: "├ХБХ ЯН ЯБНЕИ БЕПНИ.  ┤ЮВЕЛ  Я  МЕИ
СЛХПЮРЭ?"
   - ²РН ЛЮКНДСЬМШИ ЯНБЕР, ДНЙРНП, - ЯЙЮГЮКЮ ЛХЯЯХЯ ▒ЛХР.
   - ÷ Я БЮЛХ МЕ ЯНЦКЮЯЕМ, ЛХЯЯХЯ ▒ЛХР. ┌ ГЮОЮДМНЛ ОНКСЬЮПХХ - Х Б  ┐ЮХРХ,
Х Б ДПСЦХУ ЛЕЯРЮУ - ЛШ ФХБЕЛ ОНД РЕМЭЧ БЮЬЕИ БЕКХЙНИ  Х  АНЦЮРНИ  ДЕПФЮБШ.
█ЮДН ЛМНЦН ЛСФЕЯРБЮ Х РЕПОЕМХъ, ВРНАШ МЕ  ОНРЕПъРЭ  ЦНКНБС.  ÷  БНЯУХЫЮЧЯЭ
ЙСАХМЖЮЛХ; МН УНРЕКНЯЭ АШ БЕПХРЭ Б РН, ВРН НМХ МЕ ОНРЕПъЧР ЦНКНБС, Х Б  ХУ
ЙНМЕВМСЧ ОНАЕДС.


        2

   ÷ МЕ ЯЙЮГЮК ХЛ РНЦДЮ ГЮ НАЕДНЛ, ВРН АНЦЮВ МЮЬЕКЯъ Х Б ЩРС МНВЭ,  ЦДЕ-РН
Б ЦНПЮУ ГЮ ┼ЕМЯЙНТТНЛ ДНКФЕМ ЯНЯРНъРЭЯъ ПЕКХЦХНГМШИ НАПъД.  ▄МЕ  ПЮЯЯЙЮГЮК
ЩРН ОН ЯЕЙПЕРС ├НГЕТ, ДЮ Х РН РНКЭЙН ОНРНЛС,  ВРН  ОНОПНЯХК  ОНДБЕГРХ  ЕЦН
РСДЮ МЮ ЛЮЬХМЕ. ┘ЯКХ АШ ъ НРЙЮГЮК, НМ, МЕЯНЛМЕММН, ОНРЮЫХКЯъ АШ  ОЕЬЙНЛ  Б
РЮЙСЧ ДЮКЭ, МЕБГХПЮъ  МЮ  ОНЙЮКЕВЕММСЧ  МНЦС.  │ШКН  СФЕ  ГЮ  ОНКМНВЭ;  ЛШ
ОПНЕУЮКХ ВРН-РН НЙНКН ДБЕМЮДЖЮРХ ЙХКНЛЕРПНБ Х, БШИДъ ХГ ЛЮЬХМШ  МЮ  ДНПНЦС
ГЮ ┼ЕМЯЙНТТНЛ, СЯКШЬЮКХ  АНИ  АЮПЮАЮМНБ,  РХУХИ,  ЙЮЙ  МЮОПъФЕММНЕ  АХЕМХЕ
ОСКЭЯЮ. ┼ЮГЮКНЯЭ, ЯЮЛЮ ФЮПЙЮъ МНВЭ КЕФХР РЮЛ ГЮДШУЮъЯЭ. ┌ОЕПЕДХ ЛШ СБХДЕКХ
ЬЮКЮЬ Я ЙПНБКЕИ ХГ  ОЮКЭЛНБШУ  КХЯРЭЕБ,  НРЙПШРШИ  БЯЕЛ  БЕРПЮЛ,  ЛЕПЖЮМХЕ
ЯБЕВЕИ Х АЕКНЕ ОъРМН.
   ²РН АШК ОЕПБШИ Х ОНЯКЕДМХИ  ПХРСЮКЭМШИ  НАПъД,  ЙНРНПШИ  ЛМЕ  ОПХБЕКНЯЭ
БХДЕРЭ Б ФХГМХ. ┤Ю ДБЮ ЦНДЮ ЛНЕЦН ОПНЖБЕРЮМХъ ЛМЕ ОН ПНДС ГЮМъРХИ  МЕ  ПЮГ
ОПХУНДХКНЯЭ  МЮАКЧДЮРЭ  ОКъЯЙХ  БНДС,  ХЯОНКМъБЬХЕЯъ  ДКъ  РСПХЯРНБ.  ▄МЕ,
ЙЮРНКХЙС, НМХ АШКХ РЮЙ ФЕ НРБПЮРХРЕКЭМШ, ЙЮЙ НАПъД ОПХВЮЯРХъ, ОНЯРЮБКЕММШИ
Б АЮКЕРЕ МЮ │ПНДБЕЕ. ÷ ОПХЕУЮК ЯЧДЮ РНКЭЙН ПЮДХ ├НГЕТЮ Х НРВЕРКХБЕЕ  БЯЕЦН
ГЮОНЛМХК МЕ ЯРНКЭЙН ЯЮЛШИ  НАПъД,  ЯЙНКЭЙН  КХЖН  ЛНКНДНЦН  ■ХКХОН  ОН  РС
ЯРНПНМС tonnelle, - НМН АШКН ЯБЕРКЕЕ Х ЛНКНФЕ,  ВЕЛ  КХЖЮ  НЙПСФЮБЬХУ  ЕЦН
МЕЦПНБ; ГЮЙПШБ ЦКЮГЮ, НМ ОПХЯКСЬХБЮКЯъ Й РХУНЛС, ОНРЮЕММНЛС,  МЮЯРНИВХБНЛС
АНЧ АЮПЮАЮМНБ, Б ЙНРНПШЕ АХКХ ДЕБСЬЙХ Б  АЕКНЛ.  ▄ЕФДС  МЮЛХ  ЯРНъК  ЯРНКА
ЛНКЕКЭМХ, РНПВЮБЬХИ, ЙЮЙ ЮМРЕММЮ, - НМ ДНКФЕМ АШК ОПХЛЮМХБЮРЭ  ОПНКЕРЮЧЫХУ
АНЦНБ. █Ю ЯРНКАЕ Б  ОЮЛъРЭ  Н  БВЕПЮЬМЕЛ  ПЮАЯРБЕ  БХЯЕКЮ  ОКЕРЭ  Х  -  ОН
РПЕАНБЮМХЧ  МНБШУ  БКЮЯРЕИ  -  СБЕКХВЕММЮъ   ТНРНЦПЮТХъ   ▐ЮОШ-└НЙЮ,   ЙЮЙ
МЮОНЛХМЮМХЕ Н МШМЕЬМЕЛ ПЮАЯРБЕ. ÷  БЯОНЛМХК,  ВРН  НРБЕРХК  МЮ  ЛНИ  СОПЕЙ
ЛНКНДНИ ■ХКХОН: "▄НФЕР АШРЭ, МЮЛ ЙЮЙ ПЮГ Х  МСФМШ  АНЦХ  └ЮЦНЛЕХ".  ┌КЮЯРХ
НАЛЮМСКХ ЕЦН МЮДЕФДШ, НАЛЮМСК ХУ ъ, НАЛЮМСК Х └ФНМЯ - НМ РЮЙ Х МЕ  ОНКСВХК
ЯБНЕЦН ОСКЕЛЕРЮ, Х БНР РЕОЕПЭ НМ ЯРНъК, ЯКСЬЮъ АЮПЮАЮММШИ  АНИ  Х  МЮДЕъЯЭ
ОНВЕПОМСРЭ Б МЕЛ  ЯХКС,  ЛСФЕЯРБН,  ПЕЬХЛНЯРЭ.  █Ю  ГЕЛКъМНЛ  ОНКС  БНЙПСЦ
МЕАНКЭЬНИ ФЮПНБМХ АШКХ БШБЕДЕМШ ОЕОКНЛ ГМЮЙХ -  ОПХГШБ  Й  АНЦЮЛ.  ┼  ЙНЛС
НАПЮЫЮКЯъ ЩРНР ОПХГШБ -  Й  БЕЯЕКНЛС  ЯНАКЮГМХРЕКЧ  ▀ЕЦАЕ,  Й  РХУНИ  ДЕБЕ
²ПГСКХ, БНОКНЫЕМХЧ ВХЯРНРШ Х КЧАБХ, Й ОНЙПНБХРЕКЧ БНХМНБ ▌ЦСМ ■ЕППЮЧ ХКХ Й
│ЮПНМС ▒СААНРЕ, НАКЮВЕММНЛС Б ВЕПМШИ ЙНЯРЧЛ Х Б ВЕПМШЕ НВЙХ РНМРНМ-ЛЮЙСРНБ
Х ФЮФДСЫЕЛС ОНФХБХРЭЯъ ЛЕПРБЕВХМНИ? ├ПЕЖ ЩРН ГМЮК; ЛНФЕР, ГМЮК Х РНР,  ЙРН
ОКЮРХК ГЮ НАПъД, ГМЮКХ, МЮБЕПМН, Х ОНЯБъЫЕММШЕ, СЛЕБЬХЕ  ВХРЮРЭ  ХЕПНЦКХТШ
ХГ ОЕОКЮ.
   √ЕПЕЛНМХъ ОПНДНКФЮКЮЯЭ МЕЯЙНКЭЙН  ВЮЯНБ,  ОПЕФДЕ  ВЕЛ  ДНЯРХЦКЮ  ЯБНЕЦН
ЮОНЦЕъ; РНКЭЙН КХЖН ■ХКХОН МЕ ДЮБЮКН ЛМЕ ГЮЯМСРЭ ОНД  ЛНМНРНММНЕ  ОЕМХЕ  Х
АНИ АЮПЮАЮМНБ. ▒ПЕДХ ЛНКХРБ ОНОЮДЮКХЯЭ Х ЯРЮПШЕ  ГМЮЙНЛШЕ  "Libera  nos  a
malo" ["┬ГАЮБХ МЮЯ  НР  КСЙЮБНЦН"  (КЮР.)],  "Agnus  dei"  ["─ЦМЕЖ  АНФХИ"
(КЮР.)], ЙНКШУЮКХЯЭ УНПСЦБХ, ОНЯБъЫЕММШЕ  ПЮГМШЛ  ЯБъРШЛ,  "Panem  nostrum
quotidianum da nobis hodie" ["∙КЕА МЮЬ МЮЯСЫМШИ ДЮФДЭ МЮЛ ДМЕЯЭ"  (КЮР.)].
÷ БГЦКъМСК МЮ ВЮЯШ  Х  Б  ЯКЮАНЛ  ЯБЕВЕМХХ  ТНЯТНПЮ  СБХДЕК,  ВРН  ЯРПЕКЙХ
ОПХАКХФЮЧРЯъ Й РПЕЛ.
   ┬Г БМСРПЕММЕЦН ОНЙНъ ОНъБХКЯъ, ПЮГЛЮУХБЮъ ЙЮДХКНЛ, ФПЕЖ, НДМЮЙН ЙЮДХКНЛ
ЯКСФХК ЕЛС ЯБъГЮММШИ ОЕРСУ, НМ ЛЮУЮК ХЛ  ОПъЛН  ОЕПЕД  МЮЛХ,  Х  ЛЮКЕМЭЙХЕ
НЯНБЕКШЕ ЦКЮГЙХ ОЕРСУЮ ГЮЦКъДШБЮКХ ЛМЕ Б ЦКЮГЮ, Ю ОНРНЛ  ОПНОКШКЮ  УНПСЦБЭ
ЯБ.▀ЧЖХХ. ▌АНИДъ БНЙПСЦ tonnelle, houngan ЯСМСК ЦНКНБС ОЕРСУЮ ЯЕАЕ Б ПНР Х
ПЮГНЛ НРЙСЯХК ЕЕ; ЙПШКЭъ ОПНДНКФЮКХ УКНОЮРЭ,  Ю  ЦНКНБЮ  СФЕ  БЮКъКЮЯЭ  МЮ
ГЕЛКъМНЛ ОНКС, ЙЮЙ ВЮЯРЭ ЯКНЛЮММНИ ХЦПСЬЙХ. ├ПЕЖ МЮЙКНМХКЯъ Х  БШДЮБХК  ХГ
ЬЕХ,  ЙЮЙ  ХГ  РЧАХЙЮ  ГСАМНИ  ОЮЯРШ,  ЙПНБЭ,  НЙПЮЯХБ   Б   ПФЮБШИ   ЖБЕР
ОЕОЕКЭМН-ВЕПМШЕ СГНПШ МЮ ОНКС. ┼НЦДЮ ъ ГЮУНРЕК ОНЯЛНРПЕРЭ, ЙЮЙ ■ХКХОН, ЩРЮ
РНМЙЮъ МЮРСПЮ, БНЯОПХМХЛЮЕР ПЕКХЦХНГМШИ НАПъД ЯБНЕЦН МЮПНДЮ,  ЕЦН  СФЕ  МЕ
АШКН. ÷ АШ РНФЕ СЬЕК, МН ъ МЕ ЛНЦ ОНЙХМСРЭ ├НГЕТЮ, Ю ├НГЕТ МЕ ЛНЦ ОНЙХМСРЭ
ЩРС ЖЕПЕЛНМХЧ.
   │ЮПЮАЮМЫХЙХ АХКХ БЯЕ  НРВЮъММЕЕ.  ▌МХ  АНКЭЬЕ  МЕ  ОШРЮКХЯЭ  ОПХЦКСЬЮРЭ
СДЮПШ. ≈РН-РН ОПНХЯУНДХКН Б tonnelle, ЦДЕ БНЙПСЦ  ЮКРЮПъ  АШКХ  ЯНЯРЮБКЕМШ
УНПСЦБХ Х ОНД БШФФЕММНИ МЮ ДНЯЙЕ ЛНКХРБНИ ЯРНъК ЙПЕЯР, ОНЙЮ МЮЙНМЕЖ НРРСДЮ
МЕ БШЬКЮ ОПНЖЕЯЯХъ. ▌МХ МЕЯКХ РН, ВРН ъ ОНМЮВЮКС ОПХМъК ГЮ РПСО, НАЕПМСРШИ
АЕКНИ ОПНЯРШМЕИ, ЙЮЙ ЯЮБЮМНЛ, - ЦНКНБЮ АШКЮ ЯЙПШРЮ,  Ю  НДМЮ  ВЕПМЮъ  ПСЙЮ
АЕГФХГМЕММН ЯБХЯЮКЮ БМХГ. ├ПЕЖ НОСЯРХКЯъ МЮ ЙНКЕМХ БНГКЕ РКЕЧЫХУ  СЦКЕИ  Х
ПЮГДСК НЦНМЭ. ▓ПСО ОНКНФХКХ ПъДНЛ, ФПЕЖ БГъК НАМЮФЕММСЧ ПСЙС Х ЯСМСК ЕЕ  Б
ОКЮЛъ. ▓ЕКН ДПНЦМСКН, Х ъ ОНМъК, ВРН НМН ФХБНЕ. ▄НФЕР АШРЭ, МНБННАПЮЫЕММШИ
БЯЙПХЙМСК - ъ МХВЕЦН МЕ ЯКШЬЮК ХГ-ГЮ АЮПЮАЮММНЦН АНъ Х ОЕМХъ ФЕМЫХМ, МН  ъ
ОНВСБЯРБНБЮК ГЮОЮУ ОЮКЕМНЦН ЛъЯЮ. ▓ЕКН БШМЕЯКХ, ЕЦН ЛЕЯРН ГЮМъКН ДПСЦНЕ, Ю
ОНРНЛ РПЕРЭЕ. ├ЮП СДЮПъК ЛМЕ Б КХЖН, ЙНЦДЮ ОНПШБШ МНВМНЦН  БЕРПЮ  НАДСБЮКХ
УХФХМС. ▐НЯКЕДМХЛ, МЮБЕПМН, ОНКНФХКХ ПЕАЕМЙЮ - РЕКН  АШКН  МЕ  АНКЕЕ  РПЕУ
ТСРНБ Б ДКХМС, - Х МЮ ЩРНР ПЮГ houngan  ДЕПФЮК  ЕЦН  ПСЙС  МЕЯЙНКЭЙН  БШЬЕ
НЦМъ, НМ МЕ АШК ВЕКНБЕЙНЛ ФЕЯРНЙХЛ. ┼НЦДЮ ъ ЯМНБЮ НЙХМСК БГЦКъДНЛ ЬЮКЮЬ, ъ
СБХДЕК, ВРН ■ХКХОН БЕПМСКЯъ МЮ ЯБНЕ ЛЕЯРН, Х РСР  ФЕ  БЯОНЛМХК,  ВРН  НДМЮ
ПСЙЮ, ЙНРНПСЧ ЯНБЮКХ Б НЦНМЭ, АШКЮ ЯБЕРКНИ, ЙЮЙ С ЛСКЮРЮ. ÷ РБЕПДХК  ЯЕАЕ,
ВРН ЩРН МХЙЮЙ МЕ ЛНЦКЮ АШРЭ ПСЙЮ ■ХКХОН.  ▒РХУХ  ■ХКХОН  БШЬКХ  Б  ХГъЫМНЛ
ХГДЮМХХ, МЕАНКЭЬХЛ РХПЮФНЛ, Б ОЕПЕОКЕРЕ ХГ РЕКъВЭЕИ ЙНФХ. ┘ЦН, ЙЮЙ Х ЛЕМъ,
БНЯОХРШБЮКХ ХЕГСХРШ; НМ СВХКЯъ Б ▒НПАНММЕ, ъ ОНЛМЧ, ЙЮЙ НМ ЖХРХПНБЮК ЛМЕ С
АЮЯЯЕИМЮ ЯРПНЙХ │НДКЕПЮ. ┘ЯКХ НДМХЛ ХГ МНБННАПЮЫЕММШУ АШК ■ХКХОН  -  ЙЮЙЮъ
ЩРН ОНАЕДЮ ДКъ ▐ЮОШ-└НЙЮ, ЙЮЙ ДЮКЕЙН ЕЛС  СДЮКНЯЭ  ОНБЕПМСРЭ  ЯБНЧ  ЯРПЮМС
БЯОъРЭ! ▐КЮЛъ НГЮПХКН ОПХАХРСЧ  Й  ЯРНКАС  ТНРНЦПЮТХЧ  -  НВЙХ  Б  РНКЯРНИ
НОПЮБЕ,  ЦКЮГЮ,  НОСЫЕММШЕ  Б  ГЕЛКЧ,   ЯКНБМН   СЯРЮБХБЬХЕЯъ   МЮ   РПСО,
ОПХЦНРНБКЕММШИ ДКъ БЯЙПШРХъ. ┼НЦДЮ-РН НМ АШК ДЕПЕБЕМЯЙХЛ БПЮВНЛ Х  СЯОЕЬМН
АНПНКЯъ Я РХТНЛ; НМ АШК НДМХЛ  ХГ  НЯМНБЮРЕКЕИ  ЩРМНКНЦХВЕЯЙНЦН  НАЫЕЯРБЮ.
▄ЕМъ БНЯОХРЮКХ ХЕГСХРШ, Х ъ СЛЕК  ОПНХГМНЯХРЭ  КЮРХМЯЙХЕ  РЕЙЯРШ  МЕ  УСФЕ
houngan'a, ЙНРНПШИ ОПХГШБЮК ЯЕИВЮЯ АНЦНБ  └ЮЦНЛЕХ.  "Corruptio  optimi..."
["▐НЦХАЕКЭ КСВЬХУ..." (КЮР.)].
   █ЕР, Б РС МНВЭ МЮЛ ъБХКЮЯЭ МЕ АНЦХМъ КЧАБХ ²ПГСКХ, УНРъ МЮ ЛХМСРС ЛНЦКН
ОНЙЮГЮРЭЯъ, ВРН ДСУ ЕЕ БЯРСОХК Б УХФХМС Х  ЯМХГНЬЕК  МЮ  ФЕМЫХМС,  ЙНРНПЮъ
ЯХДЕКЮ ОНДКЕ ■ХКХОН;  НМЮ  ОНДМъКЮЯЭ,  ГЮЙПШКЮ  КХЖН  ПСЙЮЛХ  Х  ОПХМъКЮЯЭ
РХУНМЭЙН ПЮЯЙЮВХБЮРЭЯъ. ├ПЕЖ ОНДНЬЕК Й МЕИ Х НРМъК  ЕЕ  ПСЙХ  НР  КХЖЮ.  ┌
ЯХъМХХ ЯБЕВЕИ НМН БШПЮФЮКН МЕФМНЯРЭ, МН  ФПЕЖС  АШКЮ  МЕ  МСФМЮ  МЕФМНЯРЭ.
²ПГСКХ АШКЮ ГДЕЯЭ КХЬМЕИ. ▄Ш ЯНАПЮКХЯЭ ЯЕЦНДМъ МЕ ДКъ  БЯРПЕВХ  Я  АНЦХМЕИ
КЧАБХ. ▌М ОНКНФХК ПСЙХ МЮ ОКЕВХ ФЕМЫХМШ Х РНКЙМСК ЕЕ МЮГЮД, МЮ  ЯЙЮЛЭЧ.  ┬
МЕ СЯОЕК НМ НРБЕПМСРЭЯъ, ЙЮЙ Б ЙПСЦ БЯРСОХК ├НГЕТ.
   ▌М ОНЬЕК ОН ЙПСЦС, ГЮЙЮРХБ ЦКЮГЮ РЮЙ, ВРН  БХДМШ  АШКХ  НДМХ  АЕКЙХ,  Х
БШРъМСБ ПСЙХ, ЯКНБМН ГЮ ОНДЮъМХЕЛ. ▐ПХОЮДЮъ МЮ АНКЭМСЧ МНЦС, НМ, ЙЮГЮКНЯЭ,
БНР-БНР СОЮДЕР. ▀ЧДХ БНЙПСЦ МЮОПъФЕММН МЮЙКНМХКХЯЭ БОЕПЕД,  ЯКНБМН  НФХДЮъ
ГМЮЛЕМХъ, ВРН АНЦ СФЕ ГДЕЯЭ. │ЮПЮАЮМШ ЯЛНКЙКХ, ОЕМХЕ ГЮЛЕПКН; КХЬЭ houngan
ЦНБНПХК МЮ ЙЮЙНЛ-РН ъГШЙЕ, АНКЕЕ ДПЕБМЕЛ, ВЕЛ ЙПЕНКЭЯЙХИ,  ЛНФЕР  АШРЭ,  Х
АНКЕЕ ДПЕБМЕЛ, ВЕЛ КЮРШМЭ, Ю ├НГЕТ ЯРНъК Х ЯКСЬЮК,  ЦКъДъ  ЙСДЮ-РН  ОНБЕПУ
ДЕПЕБъММНЦН ЯРНКАЮ, ОНБЕПУ ОКЕРХ Х КХЖЮ ▐ЮОШ-└НЙЮ, МЮ ЙПШЬС,  ЦДЕ  ЬСПЬЮКЮ
ЯНКНЛНИ ЙПШЯЮ.
   ▐НРНЛ houngan ОНДНЬЕК Й ├НГЕТС. ┌ ПСЙЮУ  НМ  МЕЯ  ЙПЮЯМШИ  ЬЮПТ,  Х  НМ
МЮЙХМСК ЕЦН МЮ ОКЕВХ ├НГЕТС. ▓СР БЯЕ ОНМъКХ, ВРН ОЕПЕД МХЛХ  ▌ЦСМ  ■ЕППЮИ.
┼РН-РН БШЬЕК БОЕПЕД Х БЯСМСК Б НДЕПЕБЕМЕБЬСЧ ПСЙС ├НГЕТЮ ЛЮВЕРЕ, ЯКНБМН НМ
АШК ЯРЮРСЕИ, ЙНРНПСЧ ЯЙСКЭОРНП ЯОЕЬХР ГЮЙНМВХРЭ.
   ▒РЮРСъ НФХКЮ. ▌МЮ ЛЕДКЕММН ОНДМъКЮ ПСЙС, ОНРНЛ БГЛЮУМСКЮ ЛЮВЕРЕ, НОХЯЮБ
ХЛ ЬХПНЙСЧ ДСЦС, Х БЯЕ ОПХЦМСКХЯЭ, АНъЯЭ, ВРН МНФ ОНКЕРХР ВЕПЕГ  tonnelle.
├НГЕТ ОСЯРХКЯъ АЕФЮРЭ, Ю ЛЮВЕРЕ ЯБЕПЙЮКН Х ПЮЯЯЕЙЮКН БНГДСУ; РЕ, ЙРН ЯХДЕК
Б ОЕПБНЛ ПъДС, ОНДЮКХЯЭ МЮГЮД, Х МЮ ЛХЦ БНЖЮПХКЮЯЭ ОЮМХЙЮ.  ├НГЕТ  СФЕ  МЕ
АШК ├НГЕТНЛ. ▀ХЖН ЕЦН Я МЕГПъВХЛ ХКХ ОЭъМШЛ БГЦКъДНЛ НАКХБЮКНЯЭ ОНРНЛ,  НМ
ЙНКНК Х ПЮГЛЮУХБЮК ЛЮВЕРЕ, Х ЙСДЮ РНКЭЙН ДЕБЮКЮЯЭ ЕЦН УПНЛНРЮ? ▌М МХ  ПЮГС
МЕ ЯОНРЙМСКЯъ. █Ю ЛХЦ, ОПЮБДЮ, НМ  НЯРЮМНБХКЯъ,  ВРНАШ  ЯУБЮРХРЭ  АСРШКЙС,
ЙНРНПСЧ АПНЯХКХ МЮ ГЕЛКъМНЛ ОНКС АЕФЮБЬХЕ  Б  СФЮЯЕ  КЧДХ,  НРОХК  АНКЭЬНИ
ЦКНРНЙ Х ЯМНБЮ ОНАЕФЮК.
   ÷ СБХДЕК, ВРН ■ХКХОН НЯРЮКЯъ НДХМ МЮ ЯЙЮЛЭЕ: БЯЕ БНЙПСЦ МЕЦН  НРЯРСОХКХ
ОНДЮКЭЬЕ. ▌М МЮЦМСКЯъ БОЕПЕД, ЯКЕДъ ГЮ ├НГЕТНЛ, Х ├НГЕТ АПНЯХКЯъ  Й  МЕЛС,
ПЮГЛЮУХБЮъ ЛЮВЕРЕ. ▌М ЯУБЮРХК ■ХКХОН ГЮ БНКНЯШ, Х ъ ОНДСЛЮК,  ВРН  НМ  ЕЦН
ГЮПСАХР. █Н НМ НРЙХМСК МЮГЮД ЦНКНБС ■ХКХОН Х БКХК ЕЛС Б  ЦКНРЙС  ЯОХПР.  ⌠
■ХКХОН УКШМСКН ХГН ПРЮ, ЙЮЙ ХГ  БНДНЯРНВМНИ  РПСАШ.  │СРШКЙЮ  СОЮКЮ  Й  ХУ
МНЦЮЛ. ├НГЕТ ЯДЕКЮК ДБЮ НАНПНРЮ БНЙПСЦ ЯЕАъ  Х  ЯБЮКХКЯъ.  │ЮПЮАЮМШ  АХКХ,
ДЕБСЬЙХ ОЕКХ, ▌ЦСМ ■ЕППЮИ ОПХЬЕК Х СЬЕК.
   ▓ПНЕ ЛСФВХМ - НДХМ ХГ МХУ АШК ■ХКХОН -  ОНМЕЯКХ  ├НГЕТЮ  Б  ЙЮЛНПЙС  ГЮ
tonnelle, МН Я ЛЕМъ АШКН ДНБНКЭМН. ÷ БШЬЕК Б ДСЬМСЧ МНВЭ Х ЦКСАНЙН БДНУМСК
БНГДСУ, ОПНОХРЮММШИ ГЮОЮУНЛ ЙНЯРПЮ Х ДНФДЕЛ. ÷  ЯЙЮГЮК  ЯЕАЕ,  ВРН  АПНЯХК
ХЕГСХРНБ МЕ ДКъ РНЦН, ВРНАШ ОНОЮЯРЭ Б КЮОШ ЮТПХЙЮМЯЙНЛС АНЦС.  ┌  tonnelle
ЙНКШУЮКХЯЭ УНПСЦБХ, НАПъД ОНБРНПъКЯъ ЯМНБЮ Х ЯМНБЮ, ъ БЕПМСКЯъ Й ЛЮЬХМЕ  Х
ЯРЮК ФДЮРЭ ├НГЕТЮ - УНРъ, ПЮГ НМ ЛНЦ РЮЙ ОПНБНПМН  АЕЦЮРЭ  ОН  УХФХМЕ,  НМ
ЯСЛЕК АШ Х ДНЛНИ ДНАПЮРЭЯъ АЕГ ЛНЕИ ОНЛНЫХ.
   ▒ЙНПН ОНЬЕК ДНФДЭ. ÷ ОНДМъК ЯРЕЙКЮ  Х  ОПНДНКФЮК  ЯХДЕРЭ,  МЕЯЛНРПъ  МЮ
СДСЬЮЧЫСЧ ФЮПС, Ю КХБЕМЭ ОЮДЮК МЮ tonnelle, ЙЮЙ  ЯРПСъ  НЦМЕРСЬХРЕКъ.  ≤СЛ
ДНФДъ ГЮЦКСЬХК АНИ АЮПЮАЮМНБ, Х  ъ  ВСБЯРБНБЮК  ЯЕАъ  РЮЙ  НДХМНЙН,  АСДРН
НВСРХКЯъ Б МЕГМЮЙНЛНИ ЦНЯРХМХЖЕ ОНЯКЕ ОНУНПНМ ДПСЦЮ. ┌ ЛЮЬХМЕ ъ ДЕПФЮК  МЮ
БЯъЙХИ ЯКСВЮИ ТКъФЙС Я БХЯЙХ, Х НРУКЕАМСК ЦКНРНЙ,  Х  БЯЙНПЕ  СБХДЕК,  ЙЮЙ
ЛХЛН ЬЕЯРБСЧР СВЮЯРМХЙХ ЖЕПЕЛНМХХ - ЯЕПШЕ ЯХКСЩРШ МЮ ТНМЕ ВЕПМНЦН КХБМъ.
   █ХЙРН МЕ НЯРЮМНБХКЯъ С ЛЮЬХМШ: НМХ НАРЕЙКХ ЕЕ ДБСЛъ  ОНРНЙЮЛХ  Я  НАЕХУ
ЯРНПНМ. ░ЮГ ЛМЕ ОНЙЮГЮКНЯЭ, ВРН ъ ЯКШЬС ГБСЙ ГЮОСЯЙЮЕЛНЦН ЛНРНПЮ - ■ХКХОН,
МЮБЕПМН, РНФЕ ОПХЕУЮК МЮ ЛЮЬХМЕ, МН ХГ-ГЮ ДНФДъ ъ ЕЕ МЕ  ГЮЛЕРХК.  ▄МЕ  МЕ
МЮДН АШКН ОПХУНДХРЭ МЮ ЩРХ ОНУНПНМШ, ЛМЕ МЕ  МЮДН  АШКН  ОПХЕГФЮРЭ  Б  ЩРС
ЯРПЮМС, ъ ГДЕЯЭ ВСФНИ. ⌠ ЛНЕИ ЛЮРЕПХ АШК ВЕПМШИ КЧАНБМХЙ, ГМЮВХР, НМЮ АШКЮ
ОПХВЮЯРМЮ ЙН БЯЕЛС  ЩРНЛС,  МН  ъ  СФЕ  ЛМНЦН  КЕР  МЮГЮД  ПЮГСВХКЯъ  АШРЭ
ОПХВЮЯРМШЛ Й ВЕЛС АШ РН  МХ  АШКН.  ┼НЦДЮ-РН,  ЦДЕ-РН  ъ  МЮОПНВЭ  ОНРЕПъК
ЯОНЯНАМНЯРЭ ЯНВСБЯРБНБЮРЭ ВЕЛС АШ РН МХ АШКН. ░ЮГ ъ БШЦКъМСК Б НЙМН, Х ЛМЕ
ОНВСДХКНЯЭ, ВРН ■ХКХОН ЛЕМъ ЛЮМХР. ²РН АШК НАЛЮМ ГПЕМХъ.
   ├НГЕТ РЮЙ Х МЕ ОНъБХКЯъ; ъ ГЮБЕК ЛЮЬХМС Х ОНЕУЮК ДНЛНИ НДХМ.  │ШКН  СФЕ
НЙНКН ВЕРШПЕУ ВЮЯНБ СРПЮ Х ЯКХЬЙНЛ ОНГДМН КНФХРЭЯъ ЯОЮРЭ; ъ ЕЫЕ  МЕ  СЯОЕК
ЯНЛЙМСРЭ ЦКЮГ, ЙНЦДЮ Б ЬЕЯРЭ Й БЕПЮМДЕ ОНДЗЕУЮКХ РНМРНМ-ЛЮЙСРШ Х ЙПХЙМСКХ,
ВРНАШ ъ ЯОСЯРХКЯъ БМХГ.


   ┌Н ЦКЮБЕ ЙНЛОЮМХХ АШК ЙЮОХРЮМ ┼НМЙЮЯЯЕП; НМ ДЕПФЮК ЛЕМъ МЮ БЕПЮМДЕ  ОНД
ДСКНЛ ПЕБНКЭБЕПЮ, ОНЙЮ ЕЦН КЧДХ НАШЯЙХБЮКХ ЙСУМЧ Х ОНЛЕЫЕМХъ ДКъ ОПХЯКСЦХ.
└Н ЛЕМъ ДНМНЯХКЯъ ЯРСЙ ДБЕПЕИ, АСТЕРМШУ ЯРБНПНЙ Х ГБНМ ПЮГАХРНЦН ЯРЕЙКЮ.
   - ≈РН БШ ХЫЕРЕ? - ЯОПНЯХК ъ.
   ▌М КЕФЮК Б ОКЕРЕМНЛ ЬЕГКНМЦЕ, ДЕПФЮ МЮ ЙНКЕМъУ ПЕБНКЭБЕП,  МЮОПЮБКЕММШИ
МЮ ЛЕМъ Х МЮ ФЕЯРЙХИ ЯРСК, МЮ ЙНРНПНЛ ъ ЯХДЕК. ▒НКМЖЕ ЕЫЕ МЕ БГНЬКН, МН НМ
БЯЕ ПЮБМН АШК Б РЕЛМШУ НВЙЮУ. ÷ МЕ ГМЮК, ДНЯРЮРНВМН КХ  НМ  УНПНЬН  Б  МХУ
БХДХР, ВРНАШ ОНОЮЯРЭ Б ЖЕКЭ, МН ОПЕДОНВХРЮК МЕ ПХЯЙНБЮРЭ. █Ю ЛНИ БНОПНЯ НМ
МЕ НРБЕРХК. └Ю Х ГЮВЕЛ НМ ЯРЮК АШ НРБЕВЮРЭ? █ЕАН ГЮ ЕЦН ЯОХМНИ ГЮЮКЕКН,  Ю
НВЕПРЮМХъ ОЮКЭЛ ЯРЮКХ ВЕПМШЛХ Х ВЕРЙХЛХ.  ÷  ЯХДЕК  МЮ  ФЕЯРЙНЛ  ЯРСКЕ,  Х
ЛНЯЙХРШ ЙСЯЮКХ ЛМЕ МНЦХ.
   - ┼НЦН ФЕ БШ ХЫЕРЕ? ▄Ш МХЙНЦН МЕ ОПъВЕЛ. ┌ЮЬХ ОНДПСВМШЕ РЮЙ ЬСЛъР,  ВРН
ЛНЦСР Х ЛЕПРБНЦН ПЮГАСДХРЭ. ─ С ЛЕМъ Б ЦНЯРХМХЖЕ ОНЯРНъКЭЖШ, - ДНАЮБХК ъ Я
ГЮЙНММНИ ЦНПДНЯРЭЧ.
   ┼ЮОХРЮМ ┼НМЙЮЯЯЕП ОЕПЕЛЕЯРХК ПЕБНКЭБЕП - НМ БШРъМСК  МНЦХ,  ЛНФЕР,  ЕЦН
ЛСВХК ПЕБЛЮРХГЛ. ░ЮМЭЬЕ ДСКН  ПЕБНКЭБЕПЮ  АШКН  МЮОПЮБКЕМН  ЛМЕ  Б  ФХБНР,
РЕОЕПЭ - Б ЦПСДЭ. ▌М ГЕБМСК, НРЙХМСК ЦНКНБС МЮГЮД, Х  ъ  ОНДСЛЮК,  ВРН  НМ
ГЮЯМСК, МН ЯЙБНГЭ РЕЛМШЕ  НВЙХ  ЦКЮГ  МЕ  АШКН  БХДМН.  ÷  ЯДЕКЮК  ОНОШРЙС
ОНДМъРЭЯъ, Х НМ РСР ФЕ ЯЙЮГЮК:
   - Asseyez-vous [ЯъДЭРЕ (ТП.)].
   - ⌠ ЛЕМъ ГЮРЕЙКХ МНЦХ. ▄МЕ  МЮДН  ПЮГЛъРЭЯъ.  -  ▓ЕОЕПЭ  ПЕБНКЭБЕП  АШК
МЮЖЕКЕМ ЛМЕ Б КНА. ÷ ЯОПНЯХК: - ≈РН ЩРН БШ Я └ФНМЯНЛ ГЮРЕъКХ?
   ┌НОПНЯ АШК ПХРНПХВЕЯЙХИ, Х ъ СДХБХКЯъ, ЙНЦДЮ НМ НРБЕРХК:
   - ≈РН БЮЛ ХГБЕЯРМН Н ОНКЙНБМХЙЕ └ФНМЯЕ?
   - ▌ВЕМЭ МЕЛМНЦН, - ЯЙЮГЮК ъ, НРЛЕРХБ, ВРН └ФНМЯ ОНБШЯХКЯъ Б ВХМЕ.
   ┬Г ЙСУМХ ДНМЕЯЯъ НЦКСЬХРЕКЭМШИ ЦПНУНР, Х ъ ОНДСЛЮК, СФ МЕ ПЮГАХПЮЧР  КХ
НМХ ОКХРС. ┼ЮОХРЮМ ┼НМЙЮЯЯЕП ЯЙЮГЮК:
   - ┤ДЕЯЭ АШК ■ХКХОН.
   ÷ ОПНЛНКВЮК, МЕ ГМЮъ, ЙНЦН НМ ХЛЕЕР Б БХДС - ЛЕПРБНЦН ДъДЧ  ХКХ  ФХБНЦН
ОКЕЛъММХЙЮ.
   - ▐ПЕФДЕ ВЕЛ ОПХИРХ  ЯЧДЮ,  НМ  АШК  С  ОНКЙНБМХЙЮ  └ФНМЯЮ.  ┤ЮВЕЛ  ЕЛС
ОНМЮДНАХКЯъ ОНКЙНБМХЙ └ФНМЯ?
   - ▌РЙСДЮ ъ ГМЮЧ? ▐НВЕЛС АШ БЮЛ МЕ ЯОПНЯХРЭ └ФНМЯЮ? ┌ЕДЭ НМ БЮЬ ДПСЦ.
   - ▄Ш ОНКЭГСЕЛЯъ СЯКСЦЮЛХ АЕКШУ, ЙНЦДЮ МЕР ДПСЦНЦН БШУНДЮ. █Н ЛШ  ХЛ  МЕ
ДНБЕПъЕЛ. ┐ДЕ ├НГЕТ?
   - █Е ГМЮЧ.
   - ▐НВЕЛС ЕЦН МЕР?
   - █Е ГМЮЧ.
   - ┌Ш ЙСДЮ-РН ЕГДХКХ Я МХЛ БЕВЕПНЛ.
   - └Ю.
   - ┬ БЕПМСКХЯЭ НДХМ.
   - └Ю.
   - ⌠ БЮЯ АШКН ЯБХДЮМХЕ Я ЛъРЕФМХЙЮЛХ.
   - ┌Ш ЦНБНПХРЕ ЦКСОНЯРХ. ▐ПНЯРН ЦКСОНЯРХ.
   - ▄МЕ МХВЕЦН МЕ  ЯРНХР  БЮЯ  ГЮЯРПЕКХРЭ.  ²РН  ДЮФЕ  ДНЯРЮБХКН  АШ  ЛМЕ
СДНБНКЭЯРБХЕ. ▒ЙЮФС, ВРН БШ