  с  пугающей  простотой  ответила  она  и,  сжав   руки,
продолжала:
     - €з-за менЯ он в опасности. џ так боюсь за него.
     “спокоив ее жестом, Љит сказал:
     - Џосмотрите на менЯ!
     Ћна устремила на него свои темные  глаза.  Ќакинутое  на  плечи  пальто
распахнулось, и Љит увидел, как от волнениЯ дергалось ее горло.
     - …сли случитсЯ худшее и поиски преступника приведут полицию  сюда,  вы
уверены, что не выдадите ‹арри?
     ѓлаза ее заблестели. Ћна встала и подошла к камину:
     - Џосмотрите  сюда!  џ  сожгла  все,  что  он  мне  подарил,  даже  его
фотографию. “ менЯ не осталось ничего.
     Љит поднЯлсЯ.
     - Ћчень хорошо! € еще один вопрос: вы... известны полиции,  как...  ну,
из-за вашего образа жизни?..
     Ћна отрицательно покачала головой,  пристально  глЯдЯ  на  него  своими
печальными правдивыми глазами. Љиту стало стыдно.
     - џ был вынужден спросить это. ‚ы знаете, где живет ‹арри?
     - „а.
     - ‚ам не следует больше бывать у него, а он не должен приходить к вам.
     ѓубы у нее задрожали, но она покорно  кивнула  головой.  Џотом  подошла
вплотную к Љиту и заговорила почти шепотом:
     - Џожалуйста, не отнимайте его у менЯ совсем. џ буду очень осторожна. џ
не сделаю ничего, что может повредить ему.  Ќо  Я  должна  видеть  его  хоть
изредка, иначе Я умру. Џрошу вас, не отнимайте у менЯ ‹арри! - Ћна  схватила
его руку обеими руками и сжала ее. Љит ответил не сразу.
     - Њожете на менЯ положитьсЯ. џ повидаю брата и что-нибудь придумаю.  Ќо
Я все сделаю сам, понЯтно?
     - ‚ы пожалеете менЯ, неправда ли?
     Ћна поцеловала ему руку, и прикосновение ее мЯгких влажных губ  вызвало
у него странное чувство, покровительственное и  вместе  с  тем  недоброе,  с
оттенком чувственности. Ћн отдернул руку. Љак бы получив  предупреждение  не
быть такой настойчивой, ‚анда  робко  отступила.  €  вдруг  насторожилась  и
застыла на месте, чуть слышно прошептав:
     - ’ише! ’ам кто-то есть!
     Ћна бросилась к двери и погасила свет.
     Џочти одновременно раздалсЯ стук в дверь. Љит  почти  физически  ощутил
страх ‚анды. …му тоже стало страшно. Љто же это?  Ћна  сказала,  что,  кроме
‹арри, никто не бывает здесь. Ќо тогда кто же это? ‘тук повторилсЯ, на  этот
раз громче Љит почувствовал у щеки ее дыхание: "Ђ если это ‹арри? џ открою!"
Ћтступив к стене, он слышал, как она отперла дверь и тихо сказала: "Љто там?
‚ходите!"
     Ќа противоположной стене дрожала полоска  света.  ѓолос,  уже  знакомый
Љиту, ответил:
     - ќто Я, мисс! “ вас открыта входнаЯ дверь. ‘ледует запирать  ее  после
наступлениЯ темноты.
     Ѓоже, опЯть этот полисмен! Ђ виноват он, Љит: не закрыл дверь с  улицы,
когда входил! Ћн услышал робкие слова ‚анды:  "Ѓлагодарю  вас,  сэр!",  шаги
удалЯющегосЯ полисмена, стук затворЯемой двери. Џотом ‚анда снова  очутилась
подле него в  темноте.  ’еперь,  когда  он  не  видел  ее,  ее  молодость  и
миловидность, все то, что: раньше смЯгчило его, уже  не  могло  умерить  его
раздражениЯ. ‚се они одинаковы, эти женщины, все лгут!
     - ‚ы же сказали, что неизвестны полиции! - сказал он резко.
     Ћтвет был как вздох:
     - џ думала, что они не знают, сэр! џ очень давно не... не  выходила.  ‘
тех пор, как встретила ‹арри.
     Ћтвращение, бурлившее где-то в глубине души, теперь снова  поднЯлось  в
Љите, когда он услышал эти слова. …го  брат,  сын  его  матери,  джентльмен,
досталсЯ этой девке, свЯзан с ней теперь душой и телом из-за этой  проклЯтой
случайности! ‚анда снова зажгла  свет.  Ѓыть  может,  она  чувствовала,  что
темнота против нее! „а, ничего не скажешь, хороша! ќто нежное  лицо,  совсем
белое, если бы не губы и темные глаза, так детски трогательно, в  нем  такаЯ
удивительнаЯ доброта!
     - џ ухожу, - проговорил он. - Ќо помните,  ‹арри  не  должен  приходить
сюда, и вам нельзЯ ходить к нему. џ завтра увижу его. …сли вы  действительно
его любите, то будьте осторожны, очень осторожны.
     - „а, да, буду! - вздохнула она; Љит пошел к двери. Ћна стоЯла у  стены
и только повернула голову, глЯдЯ ему вслед; ее лицо, с выражением  голубиной
кротости, лицо, на котором жили только  глаза,  казалось,  молило  вместе  с
этими глазами: "‚глЯдитесь в  нас.  Њы  ничего  не  таим.  ‚се,  все  в  нас
открыто".
     Љит вышел.
     ‚ коридоре перед входной дверью он остановилсЯ. …му не  хотелось  снова
встретитьсЯ с полисменом. ‘овершаЯ свой обход,  тот,  вероЯтно,  успел  уйти
далеко. Џодумав так,  Љит  осторожно  повернул  ручку,  выглЯнул  на  улицу.
Ќикого. Ћн помедлил, решаЯ, куда идти - направо  или  налево,  потом  быстро
перешел улицу. ‘права раздалсЯ чей-то голос:
     - „оброй ночи, сэр.
     “ подъезда одного из домов стоЯл все тот же полицейский! ќтот  субъект,
конечно, видел, как он выходил!
     Љит от неожиданности вздрогнул и, пробормотав "„оброй  ночи",  поспешно
пошел прочь.
     Ћн прошел добрых четверть милЯ, и лишь тогда неприЯтное ощущение испуга
уступило место  желчному  раздражению  -  его,  Љита  „арранта,  принЯли  за
постоЯнного посетителЯ проститутки! Љак все это гадко  и  отвратительно!  Ћн
казалсЯ себе загрЯзненным,  мозг  его  словно  застыл,  ожидаЯ,  пока  снова
обретет способность четкого логического мышлениЯ. Ћн, разумеетсЯ, узнал все,
что ему было нужно. Ћпасность оказалась меньше, чем  он  предполагал.  ѓлаза
этой женщины! Ћна, безусловно, предана ‹арри и  не  выдаст  его.  „а!  ‹арри
должен бежать, в ћжную Ђмерику, на ‚осток - куда угодно. Ќо Љит не испытывал
облегчениЯ. Њысли  его  то  и  дело  возвращались  к  плохонькой,  безвкусно
убранной комнатке, где  обитала  эта  печальнаЯ  любовь,  где  чувства  были
заперты, как  в  клетке,  в  желтых  стенах  среди  мебели,  обитой  красной
материей. Љакое лицо у этой женщины! € преданность, и искренность, и редкаЯ,
трогательнаЯ красота в окружении тьмы и ужаса, в этом гнезде порока!..
     ’емный проход под аркой, уличный мальчишка,  его  веселое  восклицание:
"…го еще не поймали!" Џотом - ее обнаженные руки, закинутые  ему,  Љиту,  на
шею, приглушенный от страха шепот  в  темноте.  €  снова  ее  детское  лицо,
обращенное к нему так доверчиво...  Љит  внезапно  остановилсЯ.  —то  с  ним
творитсЯ, черт возьми! —то за нелепаЯ плЯска воображениЯ, что за непонЯтнаЯ,
жуткаЯ эксцентричность? € в ту же минуту реальность повседневной жизни, сила
рутины снова  завладели  им  и  смели  все.  ’о  был  страшный  сон,  что-то
нереальное! ‘мешно! Ћн, он, Љит „аррант, оказалсЯ втЯнутым в такое темное  и
необычайное дело.
     Љит подошел к ‘трэнду, улице, по которой он каждое утро ходил в суд  на
свою ежедневную работу, солидную,  почетную,  упорЯдоченную.  Ќет,  все  это
просто чудовищный кошмар! Ћн исчезнет  -  стоит  только  сосредоточитьсЯ  на
знакомых предметах, читать вывески магазинов,  смотреть  на  лица  прохожих.
‚дали, в самом конце проспекта,  виднелась  стараЯ  церковь,  а  еще  дальше
неЯсно вырисовывалось здание суда. ЏослышалсЯ  звук  пожарного  колокола,  и
мимо промчались лошади - сверкающий  металл,  дробный  стук  копыт,  хриплые
голоса. ќто происшествие было реальным и безобидным, приличным и  привычным!
€з-за угла, покачиваЯ бедрами,  вышла  женщина  и  подмигнула  ему:  "„обрый
вечер!" „аже это было обычно,  даже  с  этим  можно  миритьсЯ.  Џрошли  двое
полисменов, ведЯ под руки пьЯного,  который  отбивалсЯ  от  них  и  отчаЯнно
бранилсЯ. ‡релище успокаивало, оно было заурЯдным событием, которое вызывало
лишь любопытство, неудовольствие, отвращение. ‘тал накрапывать дождик, и Љит
с удовольствием почувствовал его  капли  на  лице:  дождь  тоже  был  чем-то
реальным, знакомым, тем, что случалось каждый день!
     Ћн стал перебиратьсЯ через улицу. “же прошел последний омнибус, и  кэбы
мчались теперь с бешеной скоростью.  ђеальнаЯ,  обычнаЯ  опасность,  которой
человек подвергаетсЯ так часто всЯкий день, отвлекла его от мрачных  мыслей.
‚ лицо ему бил дождь, мимо проносились экипажи,  и,  пересекаЯ  ‘трэнд,  Љит
вновь обрел уверенность в себе, стрЯхнул с себЯ странное  ощущение  чего-то,
что держало его как в тисках, и решительно направилсЯ к углу, чтобы свернуть
домой. Ќо, войдЯ в темный переулок, он опЯть остановилсЯ. Џолисмен на другой
стороне тоже свернул сюда. Ќе может быть... да нет же! ЉакаЯ  глупость!  Ћни
так похожи друг на друга,  эти  ребЯта.  Ђбсурд!  Љит  стремительно  зашагал
вперед и вошел в дом. € все же, поднимаЯсь по  лестнице,  он  не  удержалсЯ,
приподнЯл край шторы и выглЯнул на улицу.  Џолисмен  торжественно  шествовал
Ярдах в двадцати пЯти от дома и, очевидно, ни на что не обращал вниманиЯ.

        IV

     Љит проснулсЯ, как обычно, в пЯть часов, не вспоминаЯ о  вчерашнем.  Ќо
когда он вошел в  кабинет  и  увидел  зажженную  лампу,  огонь  в  камине  и
приготовленный на столе кофе, его снова охватило ужасное  воспоминание  -  в
кабинете все было точно так же, как и  вчера,  когда  там,  у  стены,  стоЯл
‹арри. Љакое-то мгновение Љит боролсЯ с неприЯтными  мыслЯми,  потом,  выпив
кофе, сел к бюро и принЯлсЯ за привычный трехчасовой просмотр назначенных на
сегоднЯ судебных дел.
     Ћн читал, не понимаЯ ни слова.  ”разы  мешались  с  какими-то  смутными
образами, и добрых полчаса он провел  в  состоЯнии  умственного  оцепенениЯ.
Ќаконец ЯвнаЯ необходимость знать хоть что-нибудь о деле,  по  которому  ему
предстоЯло   выступить   в   половине    одиннадцатого,    заставила    Љита
сосредоточитьсЯ, однако malaise  {’ревога  (франц.).}  в  уголке  сердца  не
проходила. € все  же,  когда  в  половине  девЯтого  Љит  поднЯлсЯ  и  пошел
принимать душ, он испытывал мрачную гордость  своей  выдержкой.  Љ  половине
десЯтого он должен быть у ‹арри. Џароход в Ђргентину отплывает завтра. —тобы
‹арри мог немедленно уехать, следует позаботитьсЯ о деньгах. ЏросматриваЯ за
завтраком газету, Љит наткнулсЯ на заметку:

        "“Ѓ€‰‘’‚Ћ ‚ ‘Ћ•Ћ

     Џоздно вечером стало известно, что полициЯ опознала  человека,  который
вчера утром был найден задушенным под аркой в ѓлав-‹ейн. Џроизведен арест".

     Љ счастью, Љит уже кончил завтракать, иначе от сообщениЯ его  могло  бы
стошнить. ‚ эту самую минуту ‹арри, может статьсЯ, уже  под  замком  и  ждет
обвинениЯ! Ѓыть может, его арестовали еще до того, как он, Љит, был  вечером
у той девицы. …сли ‹арри арестован, она тоже  будет  замешана.  ‚  каком  же
положении окажетсЯ он сам?  „урак,  что  пошел  к  арке  и  виделсЯ  с  этой
женщиной! Ќеужели полисмен  следил  за  ним,  когда  он  возвращалсЯ  домой?
Љосвенный  соучастник  преступлениЯ!  Љит  „аррант,  человек  с  положением,
Љоролевский адвокат! “силием воли, в  котором  было  нечто  героическое,  он
заставил себЯ подавить страх. Џаника никогда не ведет к добру.  Ќадо  твердо
смотреть в глаза опасности, все взвесить. Љит  принуждал  себЯ  не  спешить,
спокойно собрал необходимые бумаги и даже просмотрел два-три письма,  прежде
чем вышел. Џодозвав кэб, он поехал на ”ицрой-стрит.
     ‚ это туманное утро, стоЯ у дома ‹арри в ожидании,  пока  ему  отопрут,
Љит ЯвлЯл вид человека, полного решимости, человека, который знал,  что  ему
делать. Џравда, ему потребовалось  собрать  все  свое  самообладание,  чтобы
спокойно осведомитьсЯ: "Њистер „аррант дома?" и бесстрастно выслушать ответ:
"Ћн еще не вставал, сэр".
     - Ќичего, Я пройду к нему. Њое имЯ мистер Љит „аррант.
     Џо пути в спальню ‹арри у  него  достало  спокойствиЯ  подумать:  "ќтот
арест как нельзЯ более кстати. Ћн собьет их с пути,  а  ‹арри  тем  временем
уедет. „евчонку тоже нужно отправить, но не с ним вместе". ‘мЯтение прошло и
только подкрепило  решимость  Љита.  ‚  спальню  он  вошел  с  неприЯзнью  и
некоторым отвращением. ‡акинув голые  руки  за  взъерошенную  голову,  ‹арри
лежал, уставившись в потолок, и курил сигарету; на стуле подле него валЯлись
окурки, в комнате стоЯл тЯжелый  запах  табака.  Ѓледное  лицо,  выступающие
скулы и  подбородок,  впалые  щеки,  ввалившиесЯ  голубые  глаза  -  обломок
человека.
     ‹арри посмотрел на Љита сквозь сизый дым и спросил негромко:
     - Ќу, что ты думаешь, какой будет  приговор?..  ЏожизненнаЯ  каторга  и
штраф сорок фунтов?
     …го детское легкомыслие возмутило Љита. „а, это ‹арри с головы до  пЯт.
‚чера робкий и запуганный, сегоднЯ петушитсЯ: "Ђ,  все  равно!"  Ћн  ответил
сердито:
     - ’ы еще способен шутить?
     ‹оренс отвернулсЯ к стене.
     - ‚ынужден.
     ”аталист! Љак ему ненавистны такие характеры!
     - џ ходил к ней.
     - „а?
     - ‚чера вечером. …й можно доверЯть.
     ‹оренс усмехнулсЯ.
     - џ же говорил тебе.
     - Њне нужно было убедитьсЯ. ‹арри, ты  должен  немедленно  уехать.  Ћна
может отправитьсЯ следующим пароходом. ‚месте вам  ехать  нельзЯ.  „еньги  у
тебЯ есть?
     - Ќет.
     - џ оплачу твои расходы и одолжу тебе деньги, чтобы ты мог прожить год.
Ќо надо действовать. Љогда ты устроишьсЯ, только мне одному сообщи, где ты.
     ѓлубокий вздох был ему ответом.
     - ’ы очень добр ко мне, Љит. € всегда был добр. Ќе могу понЯть, почему.
     Љит сказал сухо:
     - € Я тоже. ‡автра отплывает пароход в Ђргентину. ’ебе  везет,  полициЯ
кого-то задержала. ќто сообщаетсЯ в газетах.
     - —то?!
     ‘игарета упала на пол, тонкаЯ фигура в пижаме заметалась, и в следующее
мгновение ‹арри был уже на ногах, судорожно вцепившись в спинку кровати.
     - —то ты сказал?
     Љит с досадой подумал: "„урак Я! ‡ачем  сказал?  Ћн  реагирует  на  это
как-то странно. —то теперь будет?" ‹оренс провел  рукой  по  лбу  и  сел  на
кровать.
     - Ћб этом Я не подумал, - пробормотал он. - ’еперь мне крышка.
     Љит пристально смотрел на брата. Ћн был слишком рад, что арестовали  не
‹оренса, и не ожидал, что дело может принЯть такой оборот. Љакое безумие!
     - Џочему? - поспешно начал он. -  Ќевиновному  ничего  не  грозит.  Ћни
всегда берут сначала не того, кого надо. Џросто тебе повезло, вот и все.  Њы
выиграем времЯ.
     Љак  часто  он  замечал  это  выражение  на  лице  брата  -  печальное,
вопрошающее, как будто ‹арри пыталсЯ посмотреть на вещи его, Љита, глазами и
подчинитьсЯ его трезвому суждению! Љит продолжал почти ласково:
     - Џослушан, ‹арри. ќто слишком серьезно, с этим шутить  нельзЯ.  Ћ  том
человеке не тревожьсЯ. Џредоставь все мне и готовьсЯ  к  отъезду.  џ  закажу
каюту, обо всем позабочусь. ‚от деньги, купи что надо. Њежду пЯтью и  шестью
Я заеду и сообщу тебе все. ‚озьми себЯ в руки, брат. Љогда ‚анда  приедет  к
тебе, вам лучше всего перебратьсЯ в —или: чем дальше, тем безопаснее. ‚ы оба
должны просто исчезнуть. Ќу, мне пора. џ  еще  должен  зайти  в  банк  перед
судом.
     €, глЯдЯ в глаза брату, он добавил:
     - ‚идишь ли, тебе следует подумать и обо мне, не так ли? „ержи  себЯ  в
руках. Џонимаешь?
     ‚се так же грустно и  вопросительно  смотрел  на  него  ‹арри.  €  лишь
повторив еще раз "Џонимаешь?", Љит услышал "„а".
     Џо пути он сказал себе: "‘транный человек. Ќе  понимаю  его  и,  верно,
никогда не пойму". € принЯлсЯ обдумывать предстоЯщие практические действиЯ.
     ‚ банке он выписал чек на 400 фунтов, но пока кассир отсчитывал деньги,
у Љита снова возникли опасениЯ. Ѓоже мой, какаЯ грубаЯ работа! Ѓудь  у  него
достаточно  времени!  Њысль  "косвенный  соучастник"   отравлЯла   все.   Џо
банкнотам можно выследить кого угодно. Ќо как  иначе  избавитьсЯ  от  ‹арри?
ЏриходитсЯ идти на малый риск, чтобы избежать большого. €з банка Љиг  поехал
в контору пароходной компании. Ћн обещал ‹арри заказать билет, но так делать
нельзЯ. Ќе называЯ себЯ, он просто спросит, есть ли места на пароход. “знав,
что свободные каюты имеютсЯ, он поехал в суд. Ѓудь у него времЯ, он заглЯнул
бы в полицию и узнал, как обстоит дело с обвинением арестованного. Ќо и  это
небезопасно: его слишком хорошо знают. Љ чему приведет этот арест? „а  ни  к
чему! “ полиции в  обычае  сразу  арестовать  кого-нибудь,  чтобы  успокоить
публику.
     ‚друг  все происшедшее опЯть представилось ему страшным кошмаром: ‹арри
не  делал  этого,  арестован  настоЯщий убийца! Ќо в тот же миг в памЯти его
выплыло  искаженное  ужасом  лицо  ‚анды, ее скорчившаЯсЯ на диване фигурка,
слова "џ все времЯ вижу, как он падает!". Ѓоже, ну и дела!
     ‚ то утро, выступаЯ в суде, Љит говорил особенно убедительно и логично.
‚ыйдЯ днем позавтракать, он купил самую ходкую вечернюю газету. Ќо последних
сообщений еще не поступало, и он вернулсЯ в суд, не узнав об  аресте  ничего
нового. Џосле того, как, сбросив наконец парик  и  мантию,  Љит  ответил  на
вопросы репортеров и сделал все неотложные дела, он пошел  на  —ансери-‹ейн,
купив по пути газету. ’ам он кликнул кэб и опЯть поехал на ”ицрой-стрит.

        V

     Џосле ухода Љита ‹оренс долго сидел на кровати.  Ќевиновному  ничто  не
грозит! ’ак сказал Љит, знаменитый адвокат! Ќо можно ли полагатьсЯ  на  это?
“ехать с ‚андой за 8000 миль  и  бросить  человека,  которому  грозит,  быть
может, смерть за поступок, который совершил он, ‹арри?
     Џрошлой ночью ‹арри совсем пал духом  и  пришел  к  выводу:  надо  быть
готовым ко всему. Љогда вошел  Љит,  он  решил  безропотно  последовать  его
совету: "ЋтдайсЯ в руки полиции!"  Ћн  уже  приготовилсЯ  отбросить  остаток
жизни, как бросают окурок.  Ќо  вдруг  он  услышал  то,  что  наполнило  его
радостью и надеждой. “ехать в другую страну, начать новую  жизнь!  ‚месте  с
нею! ’ам ему будет все равно, там он даже будет радоватьсЯ, что раздавил это
насекомое. ’ам! Џод новым солнцем, где кровь быстрей струитсЯ  в  венах,  не
то, что на этом туманном острове, где люди сами вершат суд и расправу.
     ќто был суд справедливый, хотЯ он, ‹арри, и не хотел убивать негодЯЯ. €
вдруг этот арест! ‘егоднЯ того человека будут судить.  Ћн  мог  бы  пойти  и
посмотреть, как беднЯгу обвинЯт в убийстве,  которое  он,  ‹арри,  совершил!
‹арри горько рассмеЯлсЯ. “ж не пойти ли послушать, как  они  решат  повесить
кого-то вместо него? ‹арри оделсЯ, но бритьсЯ не  мог:  дрожали  руки,  -  и
пошел к парикмахеру.
     ’ам он прочитал заметку, о которой говорил  Љит.  ѓазета  сообщала  имЯ
арестованного: "„жон €вэн, без адреса". ‘удить его будут на  Ѓау-стрит.  „а,
надо пойти! ‹арри трижды прошел мимо входа  в  помещение  суда,  прежде  чем
вошел и спрЯталсЯ в толпе.
     ‡ал был полон, и из разговоров  он  понЯл,  что  это  убийство  в  ‘охо
привлекло сюда так много народу. ‘мутно, будто  во  сне,  видел  он,  как  с
молниеносной быстротой разбираютсЯ одно дело за другим. Ќеужели они  никогда
не доберутсЯ до его дела? € вдруг он увидел  встреченного  вчера  под  аркой
незнакомца: щуплый, похожий на пугало и еще более оборванный  и  жалкий  при
свете днЯ, он, как старое измученное животное между упитанными гончими, брел
в сопровождении двух полисменов к скамье подсудимых.
     ‚ зале послышалсЯ удовлетворенный шепот, и ‹оренс с ужасом осознал, что
это и есть тот человек, которого обвинЯют вместо него, - странное  и  жалкое
существо, которому он мимоходом выказал  дружеское  сострадание.  Џотом  все
чувства уступили место болезненному интересу к показаниЯм. „опрос свидетелей
продолжалсЯ недолго. ЏоказаниЯ хозЯина гостиницы, где жил  “олен,  опознание
трупа и кольца в виде змеи, что он видел у “олена  в  тот  день  за  обедом.
ђостовщик показал, что вчера  утром  первым  его  клиентом  был  обвинЯемый,
отдавший ему в заклад это самое кольцо. Џоказание полисмена,  что  человека,
которого сейчас зовут €вэн, он несколько раз видел в ѓлав-‹ейн и дважды даже
не разрешил ему ночевать под аркой.  Џоказание  другого  полисмена,  который
заЯвил, что когда в полночь он арестовал €вэна,  тот  сказал:  "„а,  Я  снЯл
кольцо у него с руки. Ќо он уже был  мертвый...  џ  знаю,  делать  этого  не
следовало... џ образованный человек; закладывать кольцо было глупо. џ  нашел
убитого с вывернутыми карманами".
     Љак страшно и вместе притЯгательно смотреть на человека, чье  место  ты
должен был бы занЯть; ожидать, когда его маленькие, светло-серые  в  красных
прожилках глаза отыщут тебЯ в толпе, и думать, как ты выдержишь этот взглЯд.
     ‘тарик,  как  затравленный  енот,   забилсЯ   в   угол   -   печальный,
настороженный; морщинистое,  обрюзгшее  и  желтое  лицо  его  имело  злое  и
циничное выражение; седаЯ борода и волосы торчали, глаза блуждали по  толпе.
‹оренс изо  всех  сил  старалсЯ  не  выдать  себЯ,  потом  раздались  слова:
"ђассмотрение дела отложить", - и обвинЯемого - он еще больше стал похож  на
загнанного зверЯ - увели.
     ‹оренс все еще не вставал с места, холодный пот выступил у него на лбу.
‡начит, кто-то наткнулсЯ на труп и очистил карманы еще  до  того,  как  „жон
€вэн снЯл кольцо. ’акой, как “олен, не мог выйти вечером  без  денег.  Љроме
того, найди €вэн деньги, он никогда не рискнул бы взЯть кольцо.  „а,  кто-то
первым наткнулсЯ на труп. ’еперь этот "кто-то" должен выйти и  сказать,  что
он видел кольцо на руке убитого, должен спасти €вэна.  ‹оренс  ухватилсЯ  за
эту мысль; она уменьшала его ответственность  за  то  положение,  в  котором
очутилсЯ несчастный, она как бы отодвигала на задний план его, ‹арри, и  его
преступление. …сли найдут того, кто взЯл деньги,  невиновность  €вэна  будет
доказана. ‹оренс вышел из суда в состоЯнии какого-то транса,  с  неудержимым
желанием напитьсЯ. Ћн больше не может так, надо найти в чем-нибудь забвение.
…сли б он мог оставатьсЯ пьЯным до тех пор, пока не закончитсЯ дело, пока он
не будет наверное знать, следует ли ему заЯвить о себе  полиции!  ‘ейчас  он
совсем не боЯлсЯ подозрений: он боЯлсЯ себЯ, боЯлсЯ, что признаетсЯ.  ’еперь
можно пойти к ‚анде - эта опасность ничтожна по сравнению с той, что  таитсЯ
в  его  совести.  Ћн  обещал  Љиту  не  встречатьсЯ  с  ней.  Љит  мЯгок   и
снисходителен к нему - добрый старик Љит! Ќо он никогда не поймет,  что  эта
девушка теперь длЯ него, ‹арри, все, чем он дорожит в жизни, что  он  скорее
расстанетсЯ с жизнью, чем с нею. ‚место того, чтобы стать ему чужой,  она  с
каждым днем была ему все ближе, роднее  -  волнующее  и  радостное  чувство!
ЃлагодарЯ ему она из глубоко несчастной женщины превратилась  в  счастливую,
благодарЯ любви к нему, только к нему одному, она вновь расцвела душой после
жалкого  и  унизительного  существованиЯ!  ќто  было  чудо!  Ћна  ничего  не
требовала, она обожала его, как ни одна женщина прежде, и  его  переменчиваЯ
натура  нашла  пристанище  в  этом  обожании  и  в   ее   мЯгкой   дружеской
проницательности, в пламенной привЯзанности женщины, котораЯ  долго  служила
лишь игрушкой длЯ животных страстей мужчин и котораЯ наконец полюбила.
     Џоборов желание напитьсЯ, ‹арри направилсЯ в ‘охо. Љакой он дурак,  что
отдал Љиту ключи! ‚анду, должно быть, встревожило его посещение. ’еперь она,
верно, вдвойне несчастна - ничего не  знает,  строит  разные  предположениЯ.
Љонечно, Љит запугал ее. ЃеднЯжка!
     Ћн почти бежал по той улице, где кралсЯ в темноте с трупом,  на  спине,
бежал под кров ‚анды. Ћн не успел постучать  -  дверь  отворилась,  и  ‚анда
обвила его руками, прижалась губами к его  лицу.  Љамин  потух,  видно,  она
забыла о нем. Љ окну был придвинут стул, и, как птица,  запертаЯ  в  клетке,
она, вероЯтно, долго сидела там, глЯдЯ на серую улицу. …й сказали, что он не
придет, но какой-то инстинкт или трогательнаЯ и  страдальческаЯ  надежда  на
чудо, с которой никогда не расстаютсЯ влюбленные, удерживала ее у окна.
     ‚от он пришел, и первым ее побуждением было  позаботитьсЯ  о  нем.  Ћна
разожгла камин. Ћн должен  поесть,  выпить  вина,  покурить.  ‚  ее  заботах
никогда не чувствовалось: "џ делаю это длЯ тебЯ, но ты должен был бы  делать
это длЯ менЯ", - что часто таитсЯ в заботах жен и любовниц. ‚анда напоминала
преданную рабыню, котораЯ так полюбила свои цепи, что не ощущает их тЯжести.
€ ‹оренс, которому чувство собственности было чуждо, испытывал  за  это  еще
большую нежность и привЯзанность к ней. Ћн решил было не говорить ей о новой
опасности, навстречу которой толкала его совесть. Ќо поступки ‹оренса всегда
противоречили принЯтым решениЯм, и у него вскоре вырвалось: "Ћни  арестовали
одного человека".
     Џо лицу ‚анды он понЯл, что она сразу (возможно, еще до  того,  как  он
сказал) угадала, что ему грозит. Ћна молча положила  руки  ему  на  плечи  и
поцеловала его, € ‹арри понЯл, что это мольба поставить  их  любовь  превыше
всего, даже его совести. Љто бы мог подумать, что он способен  так  полюбить
женщину, которую обнимало столько  мужчин!  Ћпороченное,  печальное  прошлое
любимой женщины вызывает у  иных  мужчин  только  рыцарское  великодушие,  у
других, более "респектабельных", бешеное желание и грызущую ревность к тому,
что раньше было отдано другим. €ногда приходит  и  то  и  другое.  Љогда  он
держал ‚анду в объЯтиЯх, он не  раскаивалсЯ  в  убийстве  того  красивого  и
грубого животного, сломавшего ей жизнь. Ћн даже испытывал  жестокую  радость
при мысли, что сделал это, когда она положила  голову  к  нему  на  плечо  и
поднЯла к нему бледное лицо с чуть покрасневшими веками и щеками;  когда  он
увидел ее приоткрытые губы и широко расставленные карие глаза,  устремленные
на него в самозабвенном счастье, он почувствовал только нежность  и  желание
защитить ее.
     ‹арри вышел от ‚анды в пЯть часов, но не прошел он  и  двух  кварталов,
как в его памЯти  снова  возник  маленький  седой  бродЯга,  который  стоЯл,
забившись в угол, как затравленный енот, его печальный хриплый  голос;  и  в
груди у ‹арри поднЯлась ненависть к миру, в котором человека,  не  желавшего
сделать ничего дурного, заставлЯют столько страдать.
     “ дверей своего дома он увидел Љита, выходившего  из  кэба.  Ћни  вошли
вместе и остались стоЯть - Љит спиной к тщательно закрытой  двери,  ‹арри  у
стола, - как будто они оба знали, что предстоит схватка. Љит начал:
     - Њеста на пароходе есть. ‘ходи и  закажи  себе  каюту,  а  то  контора
закроетсЯ. ‚от деньги!
     - џ не поеду, Љит.
     Љит шагнул вперед и положил на стол пачку банкнот.
     - Џослушай, ‹арри, Я читал протокол полицейского суда. Ќичего страшного
нет. Ќа воле или несколько недель  в  тюрьме  -  какаЯ  разница  длЯ  такого
бродЯги? ‚ыкинь все из головы, ведь длЯ обвинениЯ почти нет улик. ќто только
дает тебе лишний шанс на спасение. ‚оспользуйсЯ же им как  мужчина  и  начни
новую жизнь.
     ‹оренс усмехнулсЯ, но в усмешке его сквозили гнев, озлобление. Ћн  взЯл
банкноты.
     - ‘кройсЯ и спаси честь брата? ’ак, что ли, Љит? Џоложи деньги  обратно
в карман, или Я брошу их в огонь. Ќу, берешь? - ЏодойдЯ к камину, он  поднес
банкноты к решетке. - Ѓери, или они будут там!
     Љит взЯл деньги.
     - ‚о мне еще сохранилось чувство чести, Љит. Ђ если Я скроюсь, от  него
не останетсЯ ничего, даже самой малости. Ђ Я им дорожу, быть может,  больше,
чем... џ не могу пока сказать. Ќе могу...
     Ћни долго молчали, потом Љит произнес:
     - …ще раз говорю: ты ошибаешьсЯ, никакой суд присЯжных не обвинит его в
убийстве. Ђ если и  обвинит,  то  судьЯ  не  поддержит  обвинениЯ.  ЌегодЯй,
который грабит трупы, должен сидеть в тюрьме. …го поступок страшнее  твоего,
если уж на то пошло!
     ‹оренс поднЯл голову.
     - Ќе суди, брат, - отвечал он. - —ужаЯ душа - потемки.
     Џергаментное лицо Љита покраснело и напрЯглось. Љак  будто  он  пыталсЯ
сдержать приступ кашлЯ.
     - —то же ты собираешьсЯ делать?  Џолагаю,  что  могу  просить  тебЯ  не
забывать о нашем имени. €ли это  соображение  ничто  перед  твоим  "чувством
чести"?
     ‹оренс опустил голову. ќто движение говорило Яснее слов:  "‹ежачего  не
бьют".
     - Ќе знаю, что Я буду делать... Џока ничего. Њне очень жаль, Љит...  ’ы
менЯ извини.
     Љит посмотрел на него и, не сказав ни слова, вышел.

        VI

     Ѓесчестье, независимо от того, падет  ли  оно  на  семью  или  на  него
самого, угрожает репутации каждого, исключаЯ философов.
     Љит всегда был готов боротьсЯ с любой опасностью. Ќо этот  удар,  будет
ли он результатом расследованиЯ или признаниЯ ‹арри, он отразить не мог. Љак
на розе неизвестно откуда поЯвлЯетсЯ ржавчина, так на его имЯ  лЯжет  темное
пЯтно скандальной истории. Ћтбить удар невозможно! ЌельзЯ  даже  ускользнуть
из-под него! Ѓрат убийцы, повешенного или сосланного на каторгу! …го дочь  -
племЯнница убийцы! “мершаЯ мать - мать убийцы! ’о была слишком жестокаЯ кара
- день за днем, неделЯ  за  неделей  ждать,  когда  на  тебЯ  обрушитсЯ  это
несчастье. € ему, человеку строгой  нравственности,  несправедливость  ее  с
каждым днем представлЯлась все более чудовищной.
     Ћтсрочка разбора дела дала возможность установить, что  убитый  в  день
смерти много пил и  что  обвинЯемый  ЯвлЯетсЯ  профессиональным  бродЯгой  и
нищим; выЯснилось также, что арка в ѓлав-‹ейн была  его  излюбленным  местом
ночлега. ‘лушание дела было назначено на Январь. ЌесмотрЯ на  опасениЯ,  Љит
на этот раз решил пойти в полицейский суд. ‹арри, к его великому облегчению,
там не было. Ќо главным свидетелем, не раз видевшим обвинЯемого в ѓлав-‹ейн,
оказалсЯ тот  самый  полисмен,  который  подошел  к  нему,  Љиту,  когда  он
осматривал арку, а после так напугал его в комнате ‚анды. € хотЯ Љит  держал
свой цилиндр у самого подбородка, его не покидало неприЯтное  ощущение,  что
полисмен узнал его.
     Љита почти, а то и совсем, не терзали угрызениЯ совести,  хотЯ  он  сам
допустил, чтобы этот человек жил под тЯжестью такого обвинениЯ. Ћн  искренне
верил, что улик длЯ приговора недостаточно, а мучений бродЯги,  оказавшегосЯ
под замком, он был неспособен понЯть. ЃродЯга этот ограбил труп  и  заслужил
наказание; во всЯком случае, такому чучелу лучше посидеть в  тюрьме,  нежели
спать в декабре под арками. ‘ентиментальность была чужда натуре Љита  и  его
пониманию справедливости - справедливости тех, кто подчинЯет судьбы слабых и
бездомных интересам сильных и обеспеченных.
     Ќа рождественские каникулы приехала из пансиона  его  дочь.  Љиту  было
невыносимо трудно, ибо стоило ему отвести взглЯд от ее живых глаз н  розовых
щечек, он снова видел тень над их спокойной и  упорЯдоченной  жизнью  -  так
иногда в Ярко освещенной  комнате  паутина  тЯнетсЯ  по  потолку  в  углу  и
нависает угрозой темноты.
     „нем в канун рождества они  с  дочерью  отправились  по  ее  желанию  в
церковь в ‘охо, чтобы послушать рождественскую ораторию, и на обратном  пути
нечаЯнно вышли на Ѓорроу-стрит. “ф! —то он пережил,  когда  в  темноте  дочь
вдруг прижалась к нему и испуганно прошептала: "Љто это?" ЋпЯть,  опЯть  это
ужасное дело! Џосле суда он снова постараетсЯ избавитьсЯ от  тех  двоих.  €,
схватив дочь под руку, он поспешил уйти с  этой  улицы,  где  даже  морозный
воздух, казалось, был наполнен призраками.
     ‚ечером, когда дочь ушла спать, Љита охватило беспокойство, которого он
не мог сдержать. Ћн не  виделсЯ  с  ‹арри  уже  несколько  недель.  —то  тот
собираетсЯ делать? Љакой еще безрассудный поступок  зреет  в  его  смЯтенном
мозгу? …му, верно, сейчас нелегко, или, может быть, он беспробудно пьет? € у
Љита снова  поЯвилось  желание  защитить  ‹арри,  знакомое  теплое  чувство,
родившеесЯ  в  давние  рождественские  сочельники,  когда  чулки,  что   они
вывешивали на ночь, наполнЯлись подарками, когда  добрые  руки  ‘айта-Љлауса
бережно кутали их в  одеЯла  и  они  засыпали,  успокоенные  его  прощальным
поцелуем.
     Ќад рекой сиЯли звезды, небо было темное и по-зимнему  Ясное.  Љолокола
еще не звонили. ЏодчинЯЯсь смутному, но сильному побуждению, Љит закуталсЯ в
меховое пальто, нахлобучил велосипедную шапочку и вышел на улицу.
     Ќа ‘трэнде он нанЯл кэб и приказал везти себЯ на ”ицрой-стрит. ‚  окнах
у ‹арри не было света, на них висела наклейка с надписью:  "‘даетсЯ  внаем".
“ехал! Ќеужели он все-таки  скрылсЯ  навсегда?  Ќо  как,  без  денег?  Ђ  та
женщина?  Џо  притихшим  морозным  улицам   разносилсЯ   колокольный   звон.
‘очельник! "…сли б Я только мог выбросить из головы эту проклЯтую историю, -
думал Љит. - Ќелепо страдать за ошибки других".
     Ћн направилсЯ к Ѓорроу-стрит. ’ам было пустынно, и он быстро  шагал  по
улице, внимательно глЯдЯ с противоположной стороны на дом, где  жила  ‚анда.
Њежду шторами в ее окне пробивалась узкаЯ полоска света. Љит  перешел  улицу
и, посмотрев по сторонам, осторожно заглЯнул внутрь.
     Ћн  постоЯл  у  окна  полминуты,  не  больше,  но  бывает,  что  образ,
схваченный одним взглЯдом, живет дольше, чем то, что видишь изо днЯ в  день.
ќлектрическаЯ лампа не  горела,  горели  четыре  свечи  на  столике  посреди
комнаты, а перед ним на коленЯх, в ночной рубашке,  стоЯла  ‚анда,  скрестив
руки на груди; свет падал на ее стриженые светлые волосы, изгиб  белой  шеи,
линию щеки и подбородка.
     ‘начала Љит подумал, что  она  одна,  потом,  приглЯдевшись,  увидел  в
глубине комнаты брата. ‹арри, в пижаме, стоЯл, прислонЯсь к стене,  и,  тоже
скрестив руки на груди, смотрел на  ‚анду.  ‹ицо  у  него  было  такое,  что
глубоко западало в памЯть, и  спустЯ  много-много  лет  Љит  без  труда  мог
представить эту маленькую сцену и выражение лица  брата,  какое  никогда  не
бывает у человека, если он подозревает, что за ним следит  хоть  одно  живое
существо. Љазалось, всЯ душа ‹арри, все, что  он  чувствовал,  отразилось  у
него на лице. ’оска, насмешка, любовь, отчаЯние!  …го  глубокаЯ  нежность  к
‚анде, угнетенность, страхи, надежды,  его  неустойчивые  хорошие  и  дурные
качества - все запечатлелось в тот миг на лице ‹арри. Ћтблески свечи дрожали
на его губах, сложенных в непонЯтную усмешку; глаза  его,  более  мрачные  и
более тоскливые, чем должны быть у живых людей, словно молили о чем-то  и  в
то же времЯ насмехались над женщиной, одетой  в  белое,  котораЯ  неподвижно
стоЯла на коленЯх,  как  изваЯние,  как  символ  набожности.  ѓубы  ‹оренса,
казалось, шептали: "„а, молись за нас. Ѓраво! Ћтлично!  Њолись  за  нас!"  €
вдруг Љит увидел, как она в экстазе протЯнула руки и поднЯла лицо, а  ‹оренс
шагнул вперед. —то она там увидела за  пламенем  свечи?  Ќеожиданное  всегда
придает остроту впечатлениЯм, а Љит никогда в жизни не  видел  ничего  более
необычного, чем это пристанище печали и беззакониЯ. Џотом, испугавшись,  что
его застанут заглЯдывающим в чужое окно, он побежал прочь.
     €так, ‹арри живет здесь с ней!  Љогда  нужно  будет,  он  найдет  брата
здесь.
     Ќа площадке у своего дома Љит остановилсЯ и, облокотившись на  парапет,
добрых пЯть минут смотрел на усыпанное звездами  морозное  небо,  на  темную
реку между деревьЯми и плавающие по ней отсветы фонарей с набережной.
     € вдруг где-то в глубине души он ощутил странную, непонЯтную  боль.  ‡а
пределами всего, что он увидел, услышал и передумал, Љит ощущал теперь нечто
такое, чего он не мог постичь.
     Ќочь была холодна, и колокола уже молчали:  давно  пробило  двенадцать.
Љит вошел в дом и неслышно прокралсЯ наверх.

        VII

     …сли длЯ Љита те шесть недель,  что  оставались  до  слушаниЯ  дела  об
убийстве в ѓлав-‹ейн, были периодом беспокойства и уныниЯ,  то  длЯ  ‹оренса
это были, пожалуй, самые счастливые дни со времен его юности. ‘ тех пор, как
он оставил свою квартиру и переехал жить к  ‚анде,  ‹оренс  упивалсЯ  мирным
блаженством. Ќе то, чтобы он усилием воли стрЯхнул висевший над  ним  кошмар
или нашел забвение в любви, -  нет,  он  скорее  впал  в  какое-то  душевное
оцепенение. Џеред  лицом  судьбы,  непомерно  властной  длЯ  его  характера,
исчезли смЯтение, тревога и все душевные волнениЯ; дни его текли в пустоте и
безразличии: "Ѓудь что будет". Ќо порой  он  снова  впадал  в  беспросветное
отчаЯние. ’ак случилось и в ночь перед рождеством. Љогда ‚анда  поднЯлась  с
колен, он спросил:
     - —то ты там видела?
     Ћна прижалась к нему, увлекла к камину, и они  уселись  прЯмо  на  пол,
обхватив колени руками, как дети, пытающиесЯ разглЯдеть край света.
     - џ видела пресвЯтую деву. Ћна стоЯла у стены  и  улыбалась.  Њы  скоро
будем снова счастливы.
     - Џослушай, ‚анда, - вдруг сказал  ‹оренс.  -  …сли  придетсЯ  умереть,
давай умрем вместе, а? ‚двоем нам будет теплее там.
     Ћна прошептала, прильнув к нему:
     - Ћ, да, да! џ не могу жить без тебЯ.
     ‘ознание того, что есть человек, чьЯ жизнь всецело от него зависит, что
он этого человека спас, привЯзывало его к жизни, придавало  твердость  духа.
’ому способствовала и уединеннаЯ жизнь в маленькой квартирке. ‹ишь на час, с
девЯти до десЯти утра, сюда приходила уборщица, в остальное же времЯ не было
ни души. ‹арри и ‚анда никогда не выходили  из  дому  вместе.  “тром,  когда
‚анда отправлЯлась за покупками, он, закинув руки за голову, подолгу лежал в
постели, вспоминаЯ ее лицо, ее стройную, гибкую фигуру, ее  движениЯ,  когда
она одевалась, не стеснЯЯсь его; он снова чувствовал на  губах  ее  поцелуй,
видел блеск ласковых глаз, таких темных на бледном лице. Ћн лежал  словно  в
забытьи, пока не возвращалась ‚анда. Ћколо двенадцати он вставал,  завтракал
тем, что она приготовила, пил кофе. Џосле полуднЯ выходил и часами бродил по
улицам €ст-ќнда. ’ам ‹арри всегда видел страданиЯ других, и это успокаивало,
ибо он понимал, что его горести - только частица  большого  несчастьЯ,  что,
пока существуют эти измученные, жалкие люди, похожие на тени, он не  одинок.
‚ западной же части города на него нападало уныние. ‚ест-ќнд  был  похож  на
Љита - преуспевающий, упорЯдоченный, безупречный, решительный. “став,  ‹арри
возвращалсЯ домой и, отдыхаЯ, наблюдал, как ‚анда стрЯпает их скромный обед.
‚ечера были посвЯщены любви. ’ак они жили в своем зачарованном мире,  и  оба
боЯлись разрушить его.  ‚анда  и  виду  не  подавала,  что  она  скучает  по
развлечениЯм, которые, как принЯто считать,  необходимы  девушкам,  хотЯ  бы
немного вкусившим от той жизни, что  ‚анда  вела  прежде.  Ћна  ни  разу  не
попросила ‹арри сводить ее куда-нибудь; ни разу ни  словом,  ни  жестом,  ни
взглЯдом не выражала ничего, кроме восторженного удовлетворениЯ. € все же  и
он и она сознавали, что в глубине души  они  ждут,  когда  судьба  решит  их
участь. ‚ эти дни ‹арри совсем не пил. Џолучив трехмесЯчное  содержание,  он
уплатил все долги: расходы их были невелики. Ћн ни разу не сходил к Љиту, не
написал ему, врЯд ли даже вспоминал о нем.
     Џорой приходили ужасные видениЯ  -  труп  задушенного  “олена,  жалкий,
маленький старичок на скамье подсудимых, - и тогда ‹арри  прЯталсЯ  от  этих
призраков, как человек, который должен спрЯтатьсЯ или погибнуть.  Ќо  каждый
день он покупал газету и лихорадочно, тайком от ‚анды, изучал ее столбцы.

        VIII

     ‚ полдень 28 ЯнварЯ,  после  успешного  завершениЯ  одного  чрезвычайно
трудного дела о наследстве, Љит, выходЯ из суда, увидел на тумбе  газету  и,
прочтЯ заголовок "“бийство в ѓлав-‹ейн: суд и приговор", в смЯтении подумал:
"Ѓоже, Я ведь сегоднЯ не читал газет!"  ’о,  что  он  два  днЯ  был  всецело
поглощен этим процессом, и подъем духа, который он только что испытал  после
нелегкой победы на суде, внезапно показались ему ничтожными  до  отвращениЯ.
Љак же, черт возьми, он смел забыть хоть на минуту о том страшном деле?  Љит
стоЯл в толпе на тротуаре и не мог, физически не мог заставить  себЯ  купить
газету.
     Ќо когда он наконец шагнул вперед и протЯнул газетчику  пенни,  лицо  у
него было каменное. Ќу да, это здесь, в экстренных сообщениЯх!  "“бийство  в
ѓлав-‹ейн. ЏрисЯжные признали  обвинЯемого  виновным.  Џриговор  -  смертнаЯ
казнь".
     Џервое, что он почувствовал, было простое раздражение. Љак они пришли к
такому идиотскому  решению?  —удовищно!  “лики...  ‡атем  вдруг  с  жестокой
Ясностью понЯл, что все тщетно: не  стоило  даже  читать  отчет,  не  стоило
думать о том, почему вынесен смертный приговор. ‘вершилось, и, что ни делай,
что ни говори, этим ничего не изменить,  никакие  протесты  не  заставЯт  их
пересмотреть этот идиотский приговор. Џоложение отчаЯнное!
     ЏЯтиминутный переход от суда до его дома показалсЯ Љиту самым долгим  в
его жизни.
     ђешительные люди не обдумывают заранее, как им поступить в том или ином
случае. ‚оображение  таких  натур  не  способно  представить  в  достаточной
степени реальность того, что может случитьсЯ. Љит до сих пор так и не решил,
что же он предпримет, если бродЯга будет осужден. Љак часто за эти недели он
говорил себе: "…сли они признают его  виновным,  тогда,  разумеетсЯ,  другое
дело!" Ќо теперь, когда случилось почти невозможное, его вновь  осаждали  те
же знакомые доводы и соображениЯ и снова возникало то же безотчетное чувство
верности и потребность защитить и ‹оренса и себЯ, чувство, которое усилилось
сейчас, когда страшнаЯ опасность была близка.
     € все же... этот несчастный, которого повесЯт ни за что!  Ћт  этого  не
уйти! Ќо он же бродЯга, ограбивший труп. ђазве  более  справедливо  было  бы
осудить ‹арри? “бить негодЯЯ, который ударил тебЯ,  убить  случайно,  потому
только, что твои руки оказались у него на горле на несколько секунд  дольше,
- так ли велика эта  вина?  Њожно  ли  ее  даже  сравнить  с  преднамеренным
ограблением мертвого?
     “ тех  людей,  длЯ  которых  успех  превыше  всего,  преклонение  перед
порЯдком,  правосудием, перед установленным фактом часто идет рука об руку с
иезуитством.
     ‚ узком проходе, ведущем к его дверЯм, Љита окликнул приЯтель:  "Ѓраво,
„аррант! ‚ы здорово выпутались, поздравлЯю!" "ЊенЯ поздравлЯют", - с горькой
усмешкой подумал Љит.
     “лучив момент, он поспешил обратно, нанЯл на  ‘трэнде  кэб  и  приказал
везти себЯ до п