åøíîì àâòîìîáèëå, êîòîðûé çàâßç ó êðàß äîðîãè â òîïêîì ãðóíòå, -  òðóäíî
áóäåò åãî âûòàùèòü. Žíà ñèäåëà òîíåíüêàß, çàäóì÷èâàß è ïî-äåòñêè ïå÷àëüíûì
âçîðîì îãëßäûâàëà ëèöà àðåñòàíòîâ, íî ƒóñòàâà òàê è íå óçíàëà.
   —åðåç äåíü åé äàëè ñ íèì ñâèäàíüå. Žíà ïðèåõàëà â ëàãåðü. …å  ïðîâîäèëè
â  ïðèåìíóþ.  ‡à  áàðüåðîì,  ïîä  êîíâîåì  äâóõ   ëàíäñêíåõòîâ,   ïîßâèëñß
èçìó÷åííûé, õóäîé, ãðßçíûé ñòàðèê. ‘èáèëëà ïîáëåäíåëà,  îò  èñïóãà  ó  íåå
ñæàëîñü ñåðäöå. î îíà ñäåëàëà íàä ñîáîé óñèëèå, îíà  óëûáíóëàñü.  ‚  ýòîé
óëûáêå íå áûëî ïðåæíåé ðåáß÷ëèâîñòè, ïîäáîðîäîê ó ‘èáèëëû äðîæàë,  íî  âñå
æå ýòî áûëà óëûáêà. € ïîòîì, - ïóñòü ýòî áûëî íå  óìíî  -  âåäü  îí  ƒåîðã
’åéáøèö, - íî îíà íå ìîãëà ñäåðæàòü ñåáß, îíà íå ìîãëà íàçâàòü  åãî  ÷óæèì
èìåíåì. Žíà ñêàçàëà:
   - €ëëî, ƒóñòàâ! -  è  åå  íåæíûé,  âûñîêèé  ãîëîñ  áûë  ïîëîí  ðàäîñòè,
ñîñòðàäàíèß, ñåðäå÷íîñòè, íàäåæäû, óòåøåíüß, ïðèçûâà: - €ëëî, ƒóñòàâ!
   - ‘ëóøàþñü! - èñïóãàííî ñêàçàë ñòàðèê è ïðèêðûë ðóêîþ ëèöî.
   —åðåç äâà äíß åãî  âûïóñòèëè.  †àê  ‹àâåíäåëü  íàñòîßë,  ÷òîáû  ƒóñòàâà
íåìåäëåííî ïåðåïðàâèëè ÷åðåç ãðàíèöó. Ží óñòðàíèë âñå ïðåïßòñòâèß ê âûåçäó
ãîñïîäèíà ƒåîðãà ’åéáøèöà. ‚ ñîïðîâîæäåíèè ñàíèòàðà ƒóñòàâ áûë äîñòàâëåí â
ñàíàòîðèé  èçâåñòíîãî  ñïåöèàëèñòà  ïî  ñåðäå÷íûì  áîëåçíßì,  íåäàëåêî  îò
”ðàíöåíñáàäà â —åõîñëîâàêèè.
   ‘èáèëëå î÷åíü õîòåëîñü ïîåõàòü  ñ  íèì.  î  ƒóòâåòòåð  íàñòîßë  íà  åå
âîçâðàùåíèè â åðëèí. †àëîáíî, ÷óòü íå ïëà÷à, îí ïîïðåêàë åå ïî  òåëåôîíó:
îíà åõàëà íà òðè-÷åòûðå äíß, à ïðîøëî óæå äâå íåäåëè.  ’åïåðü,  êîãäà  îíà
äîáèëàñü ñâîåãî, îíà ìîãëà áû íàêîíåö è î íåì ïîäóìàòü;  îíà  âåäü  çíàåò,
êàê  îí,  ƒóòâåòòåð,  ïðèâûê  ê  íåé.  …å  çåìíàß  êîíêðåòíîñòü   óêðåïèëà
ñóáñòàíöèþ åãî êîñìè÷åñêèõ òâîðåíèé. Žíà íóæíà åìó, îí íå  ìîæåò  áåç  íåå
ðàáîòàòü. ‘èáèëëà ïî÷óâñòâîâàëà ñåðüåçíîñòü åãî ñëîâ. …ñëè îíà  äàñò  âîëþ
÷óâñòâó è ïîåäåò ñ ƒóñòàâîì, - îíà ðèñêóåò íàâñåãäà  ïîòåðßòü  ƒóòâåòòåðà.
Žíà ðåøèëà, ÷òî ïðèåäåò ê ƒóñòàâó ïîçäíåå, è âåðíóëàñü â åðëèí.
   ‘ïóñòß äâà ìåñßöà, ÷åðåç äâå íåäåëè ïîñëå ñìåðòè ƒóñòàâà, ñêîí÷àâøåãîñß
îò debilitas cordis, ÷òî îçíà÷àåò âûñøóþ ñòàäèþ ñåðäå÷íîé ñëàáîñòè, ƒåíðèõ
‹àâåíäåëü ïîëó÷èë îò íåèçâåñòíîãî åìó  ãîñïîäèíà  Šàðåëà  ëàãà  èç  ðàãè
ïî÷òîâûé ïàêåò, ñîäåðæàùèé òðè äîêóìåíòà.
   åðâûé äîêóìåíò ïðåäñòàâëßë ñîáîé îïèñàíèå âñåãî, ÷òî  ƒóñòàâ  Žïïåðìàí
âèäåë è ïåðåæèë â ƒåðìàíèè. à  òðèäöàòè  ñåìè  óáîðèñòî  íàïå÷àòàííûõ  íà
ïèøóùåé ìàøèíêå ñòðàíèöàõ áûëè èçëîæåíû ïîäðîáíåéøèå  äàííûå  î  íàñèëèßõ,
ó÷èíåííûõ  ôàøèñòàìè  â   ðàéîíå   ˜âàáèè,   à   òàêæå   òî÷íîå   îïèñàíèå
êîíöåíòðàöèîííîãî ëàãåðß â Œîîçàõå. ’ùàòåëüíî èçáåãàëàñü âñßêàß îöåíêà.
   ‚òîðîé äîêóìåíò ïðåäñòàâëßë ñîáîé ïî÷òîâóþ îòêðûòêó. ’åêñò  åå  ãëàñèë:
"àì äàíî òðóäèòüñß, íî íàì íå äàíî çàâåðøàòü òðóäû íàøè". îäïèñàíà  áûëà
îòêðûòêà: "ƒóñòàâ Žïïåðìàí,  îáëîìîê  ðàçáèòîãî  êîðàáëß".  åðâîíà÷àëüíûé
àäðåñ "ƒóñòàâó Žïïåðìàíó" áûë çà÷åðêíóò, è ðóêîé  ƒóñòàâà  Žïïåðìàíà  áûëî
íàïèñàíî: "ƒåíðèõó ‹àâåíäåëþ".
   àêîíåö, òðåòèé äîêóìåíò - ïèñüìî îò äîêòîðà Šëàóñà ”ðèøëèíà, ñåêðåòàðß
ƒóñòàâà Žïïåðìàíà. èñüìî ãëàñèëî:

   "Œíîãîóâàæàåìûé ãîñïîäèí ƒåíðèõ ‹àâåíäåëü. „îêòîð ƒóñòàâ Žïïåðìàí,  âàø
äßäß,  ïîðó÷èë  ìíå  äîñòàâèòü  âàì  ïðèëàãàåìóþ  çàïèñêó  è   ïðèëàãàåìóþ
îòêðûòêó. …ìó î÷åíü õîòåëîñü, ÷òîáû ß ïåðåäàë âàì òî è  äðóãîå  ëè÷íî.  î
áåçîòëàãàòåëüíûå äåëà íå ïîçâîëßþò ìíå  âûåõàòü  èç  ƒåðìàíèè.  îýòîìó  ß
ïîðó÷èë äîâåðåííîìó ëèöó äîñòàâèòü âàì âñå äîêóìåíòû.
   ‡àïèñêó âàø äßäß ïðîäèêòîâàë ìíå çà  äâà  äíß  äî  êîí÷èíû.  …ìó  î÷åíü
òðóäíî áûëî ãîâîðèòü, íî ïî ßñíîñòè ìûñëè ïðîäèêòîâàííîãî âèäíî, ÷òî  äßäß
âàø íàõîäèëñß â ïîëíîì  ñîçíàíèè  è  ßñíîé  ïàìßòè.  Šîãäà  ðóêîïèñü  áûëà
ïðî÷èòàíà åìó  âñëóõ,  îí  â  ìîåì  ïðèñóòñòâèè  ïîä  ïðèñßãîé  ïîäòâåðäèë
íîòàðèóñó äîêòîðó ƒåîðãó åéøòàäåëþ, ÷òî âñå ñêàçàííîå èì  ÷èñòàß  ïðàâäà.
Šîïèþ íîòàðèàëüíîãî àêòà ïðè ñåì ïðèëàãàþ.
   î óõîäå íîòàðèóñà  äîêòîð  Žïïåðìàí  ïîïðîñèë  ìåíß  îòâåòèòü  åìó  íà
âîïðîñ, êîòîðûé  åãî  òðåâîæèë:  ñ÷èòàþ  ëè  ß  åãî  ñàìîãî  è  æèçíü  åãî
áåñïîëåçíîé? Ÿ îòâåòèë,  ÷òî  îí,  ïðåíåáðåãàß  îïàñíîñòüþ,  ïîêàçàë  ñâîþ
ãîòîâíîñòü âñòóïèòüñß çà ñïðàâåäëèâîå è  ïîëåçíîå  äåëî.  Žäíàêî  îí  ëèøü
âèäåë òî, ÷òî åñòü, íî íå óìåë ñêàçàòü, ÷òî íóæíî äåëàòü. Ží ó÷àñòâîâàë  â
ìàðàôîíñêîì áåãå, ÷òîáû äîñòàâèòü æåçë ñ äîíåñåíèåì, íî, ê ñîæàëåíèþ,  åãî
æåçë áûë ïóñò.
   “ñèëèâøàßñß îäûøêà ïîìåøàëà âàøåìó äßäå îòâåòèòü ìíå, íî áûëî ßñíî, ÷òî
îí ïðîñèò ìåíß ïðîäîëæàòü. •îòß  ß  è  î÷åíü  ïîðèöàë  åãî  ïîñòóïîê,  êàê
áåñïîëåçíûé, íî ß ïèòàë ê íåìó äðóæåñêèå ÷óâñòâà,  à  ïîòîìó  áåç  âñßêîãî
êîëåáàíèß ñêàçàë åìó ñëåäóþùåå: èñòèíû îí íå îáðåë, íî îí ïîñëóæèë õîðîøèì
ïðèìåðîì. Œû ïðîäîëæàåì íàøó ðàáîòó è çíàåì, ÷òî äåëàòü. îä ýòèì "ìû"  ß,
êàê è âàø äßäß, ðàçóìåë î÷åíü áîëüøóþ ÷àñòü íåìåöêîãî  ïàðîäà.  Ÿ  çàâåðèë
åãî, ÷òî íàñ íå ñëîìèòü.
   „îêòîð Žïïåðìàí,  êàê  íè  òðóäíî  åìó  áûëî  ãîâîðèòü,  íåñêîëüêî  ðàç
ïîâòîðèë ìíå ñâîþ ïðîñüáó ïåðåäàòü âàì îá ýòîì ðàçãîâîðå, ÷òî íàñòîßùèì  è
âûïîëíåíî.
   ‚àø Šëàóñ ”ðèøëèí".


        Š ‘‚…„…ˆž —ˆ’€’…‹…‰

   è  îäèí  èç  ïåðñîíàæåé  ýòîãî  ðîìàíà  íå  ñóùåñòâîâàë,   êàê   ëèöî,
çàðåãèñòðèðîâàííîå â àêòàõ ãðàæäàíñêîãî ñîñòîßíèß  â  ïðåäåëàõ  ƒåðìàíñêîé
èìïåðèè íà 1932-1933 ãîäû, íî ñóùåñòâîâàëà èõ ñîâîêóïíîñòü -  îáùåñòâî,  â
êîòîðîì  îíè  æèëè.  „îáèâàßñü   õóäîæåñòâåííîé   ïðàâäû   â   îòîáðàæåíèè
òèïè÷åñêîãî, àâòîð áûë  âûíóæäåí  îáåçëè÷èòü  ôîòîãðàôè÷åñêóþ  ïîäëèííîñòü
îòäåëüíûõ ôèãóð. ‚ ðîìàíå "‘åìüß Žïïåðìàí" èçîáðàæåíû íå êîíêðåòíûå  ëèöà,
à äàíî èõ èñòîðè÷åñêîå îáîáùåíèå.
   Œàòåðèàëû î âçãëßäàõ, íðàâàõ è îáû÷àßõ ãåðìàíñêèõ  íàöèñòîâ  ïî÷åðïíóòû
ìíîþ èç êíèãè €äîëüôà ƒèòëåðà  "Œîß  áîðüáà",  èç  ðàññêàçîâ  çàêëþ÷åííûõ,
âûðâàâøèõñß  èç  êîíöåíòðàöèîííûõ  ëàãåðåé,   à   òàêæå   èç   îôèöèàëüíîé
èíôîðìàöèè, ïå÷àòàâøåéñß â "ƒåðìàíñêîì èìïåðñêîì âåñòíèêå" çà 1933 ãîä.
   òîò ðîìàí íàïèñàí çà øåñòü ìåñßöåâ  -  íà÷àò  â  àïðåëå  1933  ãîäà  è
çàêîí÷åí â ñåíòßáðå òîãî æå  ãîäà.  ‘òàëî  áûòü,  îí  íàïèñàí  ÷ðåçâû÷àéíî
áûñòðî. àìíîãî áûñòðåå, ÷åì ß îáû÷íî ðàáîòàë  è  ðàáîòàþ  íàä  êíèãîé.  Ÿ
ñòðåìèëñß êàê ìîæíî ñêîðåå ïîêàçàòü ÷èòàþùèì ëþäßì  âñåãî  ìèðà  ïîäëèííîå
ëèöî íàöèçìà è îïàñíîñòü íàöèñòñêîãî ãîñïîäñòâà. ˆ âîò  óæå  â  îêòßáðå  è
íîßáðå  òîãî  æå  òðèäöàòü  òðåòüåãî  ãîäà  êíèãà  "‘åìüß  Žïïåðìàí"  áûëà
ïåðåâåäåíà íà ìíîãèå ßçûêè ìèðà.
   ‹.”.


        ˆŒ…—€ˆŸ

   1. ëü ƒðåêî (1541-1613) - èñïàíñêèé õóäîæíèê ãðå÷åñêîãî ïðîèñõîæäåíèß,
ñìåëûé íîâàòîð, îáîãàòèâøèé òåõíèêó æèâîïèñè, àâòîð ïîðòðåòîâ è êàðòèí  íà
ðåëèãèîçíûå ñþæåòû.
   2. àóõàóç - àðõèòåêòóðíàß øêîëà,  ñîçäàííàß  â  1919  ãîäó  â  ‚åéìàðå
àðõèòåêòîðîì ‚àëüòåðîì ƒðîïèóñîì (ðîä.  1883).  Žäèí  èç  îñíîâîïîëîæíèêîâ
ñîâðåìåííîãî   êîíñòðóêòèâèçìà,   ƒðîïèóñ   îáúßâèë    âûñøèì    êðèòåðèåì
ñîâðåìåííîãî  èñêóññòâà  "öåëåñîîáðàçíîñòü".  „ëß  âíóòðåííåãî   óáðàíñòâà
êîìíàòû îí ðåêîìåíäîâàë ñòàëüíóþ ìåáåëü. îñëå ïðèõîäà ôàøèñòîâ  ê  âëàñòè
ƒðîïèóñ ýìèãðèðîâàë èç ƒåðìàíèè.
   3. Šëîïøòîê ”ðèäðèõ-ƒîòëèá  (1724-1803)  -  âûäàþùèéñß  íåìåöêèé  ïîýò.
åìåöêîìó  ïðîòåñòàíòèçìó  ñ  åãî  ðàöèîíàëèñòè÷åñêîé  ñóõîñòüþ   Šëîïøòîê
ïðîòèâîïîñòàâèë êóëüò ïðèðîäû, êàê  íåïîñðåäñòâåííîãî  ïðîßâëåíèß  ìîùè  è
áëàãîñòè  áîãà.  åðó  Šëîïøòîêà  ïðèíàäëåæàò  ìíîãî÷èñëåííûå  îäû,  ïîðîé
èñïîëíåííûå ïîäëèííîãî ëèðèçìà è âûñîêîé  ïàòåòèêè,  à  òàêæå  ðåëèãèîçíûé
ýïîñ "Œåññèàäà", íàïèñàííûé â ïîäðàæàíèå ƒîìåðó è ‚åðãèëèþ ãåêçàìåòðîì.
   4. å÷ü èäåò î ”ðèäðèõå II (1712-1786), ïðè êîòîðîì ïðóññêèé àáñîëþòèçì
äîñòèãàåò âåðøèíû ñâîåãî ìîãóùåñòâà. ‚ 1780 ãîäó âûøëà â  ñâåò  íàïèñàííàß
ïî-ôðàíöóçñêè áðîøþðà ”ðèäðèõà  II  "Ž  íåìåöêîé  ëèòåðàòóðå",  â  êîòîðîé
êîðîëü îáúßâëßåò íåìåöêèé ßçûê  -  âàðâàðñêèì,  à  íåìåöêóþ  ëèòåðàòóðó  -
íè÷òîæíîé. ðîøþðà âûçâàëà áóðþ âîçìóùåíèß â êðóãàõ ïðîãðåññèâíîé íåìåöêîé
îáùåñòâåííîñòè. ”ðèäðèõ ïèñàë òàêæå èñòîðè÷åñêèå ñî÷èíåíèß  è  ôðàíöóçñêèå
ñòèõè. àçûãðûâàß "ôèëîñîôà íà òðîíå", ”ðèäðèõ â  1750  ãîäó  ïðèãëàñèë  ê
ñåáå ‚îëüòåðà; îäíàêî âèçèò êîí÷èëñß êîíôëèêòîì, è â  1753  ãîäó,  ïîêèíóâ
ðóññèþ, ‚îëüòåð åäêî âûñìåßë åå êàçàðìåííûé ðåæèì.
   5. èòâà â ’åâòîáóðãñêîì ëåñó - ñðàæåíèå ìåæäó ðèìëßíàìè è  ãåðìàíöàìè,
â ðåçóëüòàòå  êîòîðîãî  ðèìñêèé  ïîëêîâîäåö  ‚àð  ïîòåðïåë  ñîêðóøèòåëüíîå
ïîðàæåíèå, ïîòåðßâ ïî÷òè òðè ëåãèîíà. ‘îãëàñíî îïèñàíèþ  ’àöèòà,  ñðàæåíèå
ïðîèçîøëî â 9 ãîäó í.ý. â ëåñèñòîé, áîëîòèñòîé ìåñòíîñòè íà  áåðåãàõ  ìñà
èëè ‹èïïå. Œåñòî ñðàæåíèß òî÷íî íå óñòàíîâëåíî, îäíàêî â ƒåðìàíèè  ïðèíßòî
ñ÷èòàòü, ÷òî áèòâà  ïðîèçîøëà  â  ’åâòîáóðãñêîì  ëåñó,  ãäå  è  âîçäâèãíóò
ïàìßòíèê â ÷åñòü ïîáåäû. ‚ ðåçóëüòàòå áèòâû îáëàñòü ìåæäó åéíîì è  ëüáîé
áûëà  îñâîáîæäåíà  îò  ðèìñêîãî  âëàäû÷åñòâà,  è  íàñåëßþùèå  ýòó  îáëàñòü
ãåðìàíñêèå ïëåìåíà íå ïîäâåðãëèñü ðîìàíèçàöèè.
   6. ƒðàááå •ðèñòèàí-„èòðèõ (1801-1836) - íåìåöêèé  äðàìàòóðã.  ˆñïûòûâàë
âëèßíèå ˜èëëåðà è ˜åêñïèðà, ñòðåìèëñß ïîêàçàòü íàðîä íà ñöåíå, ïðèçûâàë  ê
ñîçäàíèþ  íàöèîíàëüíîãî  íåìåöêîãî  òåàòðà.  „ðàìà  "ƒåðìàíîâà  áèòâà"  íå
ïðèíàäëåæèò  ê  ëó÷øèì  ïðîèçâåäåíèßì  ƒðàááå.  ‡àìûñåë   àâòîðà   íåßñåí,
õàðàêòåðû ãåðîåâ îáðèñîâàíû íå÷åòêî, êîìïîçèöèß ëèøåíà åäèíñòâà.
   7. Šëåéñò  ƒåíðèõ  ôîí  (1777-1811)  -  âûäàþùèéñß  íåìåöêèé  ïèñàòåëü.
ðîèñõîäèë èç ñòàðèííîãî äâîðßíñêîãî  ðîäà.  ‘ëóæèë  îôèöåðîì  â  ïðóññêîé
àðìèè. ‚ òâîð÷åñòâå Šëåéñòà ïñèõîëîãèçì ñî÷åòàåòñß ñ àïîëîãèåé ìóæåñòâà, ñ
êóëüòîì âîèíñêîãî äîëãà è äèñöèïëèíû. ‚ ïåðèîä íàïîëåîíîâñêèõ âîéí ïðîßâèë
ñåáß êàê ïîýò-ïàòðèîò, îäíàêî ïàòðèîòèçì  Šëåéñòà  íåðåäêî  âûðîæäàåòñß  â
ãðóáûé øîâèíèçì, êîòîðûì ïðîíèêíóòà, íàïðèìåð, öèòèðóåìàß îäà "ƒåðìàíèß  -
ñâîèì ñûíàì". å ÷óæäà øîâèíèçìó è äðàìà Šëåéñòà  "ƒåðìàíîâà  áèòâà".  òî
ïðîèçâåäåíèå íàïèñàíî íà  çëîáó  äíß  è  èìååò  ìàëî  îáùåãî  ñ  èñòîðèåé.
‘îâåðøåííî î÷åâèäíî, ÷òî ïîä âèäîì ðèìëßí Šëåéñò èçîáðàæàåò ôðàíöóçîâ.
   8.  åéíñêèé  ôàëüö  -  îáëàñòü  ƒåðìàíèè,  îòîøåäøàß  ê  ”ðàíöèè   ïî
‹þíåâèëüñêîìó  ìèðó  1801   ãîäà.   Šëåéñò   ïðèçûâàåò   ñîîòå÷åñòâåííèêîâ
âîçâðàòèòü ƒåðìàíèè ôàëüö.
   9. ïèçîä, êîòîðûì çàêàí÷èâàåòñß "åñíü  î  èáåëóíãàõ",  ñðåäíåâåêîâûé
íåìåöêèé ãåðîè÷åñêèé ýïîñ. ‘åñòðà áóðãóíäñêîãî êîðîëß  ƒþíòåðà  Šðèìãèëüäà
õî÷åò îòîìñòèòü áðàòüßì  çà  çëîäåéñêîå  óáèéñòâî  ñâîåãî  ìóæà  ‡èãôðèäà.
Šðèìãèëüäà  âûõîäèò  çàìóæ  çà  êîðîëß  òöåëß  (èñòîðè÷åñêèé  €òòèëà)   è
ïðèãëàøàåò áðàòüåâ ê ñåáå â ãîñòè; òå ïðèíèìàþò åå ïðèãëàøåíèå è ãèáíóò  â
íåðàâíîé áèòâå ñ âîèíàìè  êîðîëß  òöåëß,  íàïàâøèìè  íà  íèõ  ïî  ïðèêàçó
Šðèìãèëüäû.
   10. €ðìèíèé ƒåðìàíåö - êíßçü ïëåìåíè õåðóñêîâ. îäèëñß â 18 èëè 16 ãîäó
äî í.ý., óáèò â 19  èëè  21  ãîäó  í.ý.  åðâîíà÷àëüíî  ñëóæèë  â  ðèìñêèõ
âîéñêàõ, ïîëó÷èë ðèìñêîå ãðàæäàíñòâî è óäîñòîèëñß âûñîêèõ çâàíèé. ‚  7  ã.
í.ý. €ðìèíèé âåðíóëñß íà ðîäèíó è ïðèíßëñß  òàéíî  ïîäãîòîâëßòü  âîññòàíèå
ïðîòèâ ðèìëßí. Žñåíüþ 9 ãîäà €ðìèíèé õèòðîñòüþ  çàìàíèë  ëåãèîíû  ðèìñêîãî
íàìåñòíèêà Šâèíòèëëèß ‚àðà â ëåñèñòóþ, áîëîòèñòóþ  ìåñòíîñòü  è  íàíåñ  èì
ñîêðóøèòåëüíîå ïîðàæåíèå â áèòâå, âîøåäøåé â èñòîðèþ ïîä íàçâàíèåì  "èòâà
â ’åâòîáóðãñêîì ëåñó".
   11.  ’àöèò  -  ðèìñêèé  èñòîðèê,  àâòîð  êíèãè  "ƒåðìàíèß",   îñíîâíîãî
èñòî÷íèêà ñâåäåíèé îá €ðìèíèè.  Œîìçåí  ’åîäîð  (1817-1903)  -  êðóïíåéøèé
íåìåöêèé èñòîðèê èìà. ‚ ïßòîì òîìå ñâîåé  "ˆñòîðèè  èìà"  äàë  ïîäðîáíîå
îïèñàíèå èñòîðèè ðèìñêèõ ïðîâèíöèé. „åññàó ƒåðìàí  (1856-1932)  -  èñòîðèê
äðåâíåãî ìèðà, ó÷åíèê è ñîòðóäíèê Œîìçåíà. ‡àíèìàëñß èñòîðèåé èìà  âðåìåí
ˆìïåðèè. Žñíîâíîé òðóä „åññàó - "ˆçáðàííûå ëàòèíñêèå íàäïèñè".
   12. îêñåðñêîå âîññòàíèå - âîññòàíèå êèòàéñêèõ êðåñòüßí,  ðåìåñëåííèêîâ
è ãîðîäñêîé áåäíîòû, íàïðàâëåííîå ïðîòèâ èíîçåìíûõ ïîðàáîòèòåëåé (1900)  è
æåñòîêî  ïîäàâëåííîå  â   1901   ãîäó   ýêñïåäèöèîííûì   êîðïóñîì   âîñüìè
èìïåðèàëèñòè÷åñêèõ äåðæàâ.
   13. ƒåðìàíñêèå ïëåìåíà áûëè ðàçäåëåíû  â  òî  âðåìß  íà  äâà  ïëåìåííûõ
ñîþçà. ‚î ãëàâå îäíîãî èç íèõ ñòîßë €ðìèíèè, âî ãëàâå äðóãîãî - åãî  òåñòü
Œàðáîä - êîðîëü ìàðêîìàííîâ, ñîþçíèê ðèìëßí.  ‚  17  ãîäó  âîéñêà  €ðìèíèß
íàãîëîâó ðàçáèëè àðìèþ Œàðáîäà, è òîò âûíóæäåí áûë áåæàòü  â  èì.  ‚ñêîðå
ïîñëå ýòîãî €ðìèíèè áûë èçìåííè÷åñêè óáèò ñâîèìè ðîäè÷àìè.
   14. ’àííåíáåðã - äåðåâíß â îëüøå. åìåöêèå  âîéñêà  ïîä  êîìàíäîâàíèåì
ƒèíäåíáóðãà è ‹þäåíäîðôà íàíåñëè ïðè ’àííåíáåðãå  â  1914  ãîäó  ïîðàæåíèå
ðóññêèì âîéñêàì.
   15. ‡ååê  Žòòî  (1850-1921)  -  íåìåöêèé  èñòîðèê,  àâòîð  èññëåäîâàíèß
"ˆñòîðèß ãèáåëè àíòè÷íîãî ìèðà". ûòàëñß èñòîëêîâàòü èñòîðè÷åñêèé ïðîöåññ,
èñõîäß èç òåîðèè „àðâèíà.
   16. ˆìååòñß â âèäó íåóäà÷íàß ïîïûòêà  åâðååâ  îñâîáîäèòü  àëåñòèíó  îò
ðèìñêîãî âëàäû÷åñòâà (66-70), îêîí÷èâøàßñß  òßæåëûì  ïîðàæåíèåì  èóäåéñêèõ
âîéñê è ðàçðóøåíèåì ˆåðóñàëèìà âîéñêàìè èìïåðàòîðà ’èòà (70).
   17. ðàòüß Œàêêàâåè âîçãëàâèëè â 166-130  ãîäàõ  äî  í.ý.  ïîáåäîíîñíóþ
áîðüáó  èóäååâ  ïðîòèâ   âëàäû÷åñòâà   ýëëèíèñòè÷åñêî-ñèðèéñêîé   äèíàñòèè
‘åëåâêèäîâ.
   18. ”ðàçà èç âòîðîãî äåéñòâèß îïåðû  èõàðäà  ‚àãíåðà  "’àíãåéçåð".  …þ
ëàíäãðàô ƒåðìàí ’þðèíãñêèé ïðèãëàøàåò ‚îëüôðàìà íà÷àòü ñîñòßçàíèå  ïåâöîâ.
‚îëüôðàì  ôîí  øåíáàõ  -  èñòîðè÷åñêîå  ëèöî,  âûäàþùèéñß   ñðåäíåâåêîâûé
íåìåöêèé ïîýò, àâòîð ñòèõîòâîðíîãî ðîìàíà "àðñèôàëü".
   19. ˆìïåðàòîð ‘èãèçìóíä (1361-1437) - ìëàäøèé ñûí Šàðëà IV,  ãåðìàíñêèé
èìïåðàòîð ñ 1410 ãîäà.
   20. €âòîð êíèãè "åïðèßçíü ê êóëüòóðå" - ‡èãìóíä ”ðåéä.
   21.  åðòîëüä  ˜âàðö  -  ìîíàõ-ôðàíöèñêàíåö,   êîòîðîìó   ïðèïèñûâàåòñß
èçîáðåòåíèå ïîðîõà (XIV â.). –åïïåëèí ”åðäèíàíä (1838-1917) - èçîáðåòàòåëü
äèðèæàáëß îñîáîé ñèñòåìû  (1900).  ƒàáåð  ”ðèö  (1868-1934)  -  çíàìåíèòûé
íåìåöêèé õèìèê, ëàóðåàò îáåëåâñêîé  ïðåìèè.  àçðàáîòàë  ñèñòåìó  ñèíòåçà
àììèàêà, êîòîðàß ïîçâîëèëà íåìåöêîé õèìè÷åñêîé ïðîìûøëåííîñòè  âûäâèíóòüñß
íà ïåðâîå ìåñòî â ìèðå. îñëå ïðèõîäà ê âëàñòè ƒèòëåðà ƒàáåð,  êàê  åâðåé,
âûíóæäåí  áûë  ýìèãðèðîâàòü.  ‚åðåíóñ  ”ðèäðèõ  (1884-1949)  -   èçâåñòíûé
íåìåöêèé õèìèê. àçðàáîòàë ñïîñîá èçãîòîâëåíèß æèäêîãî òîïëèâà èç  óãëß  è
òåì îáëåã÷èë çàäà÷ó ñíàáæåíèß àðìèè ƒåðìàíèè, íå èìåâøåé ñâîåé íåôòè.
   22. €ðíäò ðíñò-Œîðèö (1769-1860) -  íåìåöêèé  ïîýò  è  ïóáëèöèñò,  ñûí
êðåïîñòíîãî  êðåñòüßíèíà.  €âòîð  ðßäà  ïàòðèîòè÷åñêèõ   ïåñåí.   ðèçûâàë
íåìåöêèé íàðîä ê îáúåäèíåíèþ â ê áîðüáå ñ ôðàíöóçñêîé èíòåðâåíöèåé.
   23. ’åîäîð Šåðíåð - íåìåöêèé ïîýò-ðîìàíòèê. îäèëñß â 1791 ã., óáèò  íà
âîéíå â 1813 ã. €âòîð ïîïóëßðíûõ ïåñåí, íå ñâîáîäíûõ îò íàöèîíàëèñòè÷åñêèõ
÷óâñòâ. îðîëñß çà îñâîáîæäåíèå ƒåðìàíèè îò ôðàíöóçñêîãî âëàäû÷åñòâà.
   24.  „åáëèí  €ëüôðåä  (1878-1957)  -  íåìåöêèé  ïèñàòåëü,   áëèçêèé   ê
ýêñïðåññèîíèçìó. "ƒèãàíòû" - óòîïè÷åñêèé ðîìàí, â êîòîðîì àâòîð  ñòðåìèòñß
ïîêàçàòü  áîðüáó  çà  íîâûé  ìèð,  çà  ðåëèãèîçíî-ìèñòè÷åñêîå   îáíîâëåíèå
÷åëîâå÷åñòâà.
   25. "àòàí" - ñòèõîòâîðíàß  äðàìà  "àòàí  Œóäðûé"  -  îäíî  èç  ëó÷øèõ
ïðîèçâåäåíèé ‹åññèíãà (1729-1781). Žñíîâíàß èäåß äðàìû -  ÷åëîâåêà  äåëàåò
óãîäíûì áîãó íå èñïîâåäàíèå òîé èëè èíîé ðåëèãèè, à äîáðîäåòåëü, ìîðàëüíàß
ñèëà, äåßòåëüíàß ëþáîâü ê äðóãèì ëþäßì. òó èäåþ âûñêàçûâàåò â äðàìå åâðåé
àòàí, åþ îí ðóêîâîäñòâóåòñß è â æèçíè.
   26. ‚àëëåíøòåéí €ëüáðåõò, ãåðöîã  ”ðèäëàíäñêèé  (1583-1634)  -  â  ïîðó
’ðèäöàòèëåòíåé âîéíû êîìàíäóþùèé èìïåðàòîðñêîé àðìèåé,  ãåðîé  îäíîèìåííîé
äðàìàòè÷åñêîé òðèëîãèè  ˜èëëåðà.  ˜èëëåð  ïîêàçûâàåò  ‚àëëåíøòåéíà  â  òîò
ìîìåíò, êîãäà ïîä âëèßíèåì ÷åñòîëþáèß îí ñîáèðàåòñß  èçìåíèòü  èìïåðàòîðó,
íî íèêàê íå ìîæåò íà ýòî  ðåøèòüñß.  åðåøèòåëüíîñòü  ãóáèò  ‚àëëåíøòåéíà.
’àññî ’îðêâàòî (1544-1595) -  çíàìåíèòûé  èòàëüßíñêèé  ïîýò,  àâòîð  ïîýìû
"Žñâîáîæäåííûé ˆåðóñàëèì", ãåðîé îäíîèìåííîé äðàìû ƒåòå. ƒåòå  ïîêàçûâàåò,
êàê ïûëêàß, ñòðàñòíàß äóøà ïîýòà âñòóïàåò â êîíôëèêò ñ  òðåçâîé  æèòåéñêîé
ìóäðîñòüþ è ðàçóìíîé óìåðåííîñòüþ.
   27. –èòàòà èç "Žäèññåè" ƒîìåðà.
   28. ðåíí - ëåãåíäàðíûé âîæäü ãàëëîâ. îä åãî  ïðåäâîäèòåëüñòâîì  ãàëëû
âòîðãëèñü â 390 ãîäó äî í.ý. â ˆòàëèþ è âçßëè èì. ‚ ðóêàõ ðèìëßí  îñòàëñß
òîëüêî õîëì Šàïèòîëèß. ‡à êðóïíûé âûêóï ãàëëû  ñîãëàñèëèñü  îñòàâèòü  èì.
Šîãäà ðèìëßíå íà÷àëè îòâåøèâàòü  çîëîòî,  ðåíí,  ïî  ïðåäàíèþ,  áðîñèë  ñ
ãðîìêèì  ñìåõîì  ñâîé  òßæåëûé  ìå÷  íà  ÷àøó  âåñîâ  è   êðèêíóë:   "ƒîðå
ïîáåæäåííûì".
   29. ƒåááåëü ”ðèäðèõ (1813-1863) - êðóïíûé íåìåöêèé  ïîýò,  äðàìàòóðã  è
ïðîçàèê. …ãî ðàííèå ïüåñû  "Œàðèß  Œàãäàëèíà",  "€ãíåññà  åðíàóýð"  èìåþò
ñîöèàëüíûé õàðàêòåð. ’ðàãåäèè ïîçäíåãî ïåðèîäà òâîð÷åñòâà  -  "ƒèò  è  åãî
êîëüöî"  è  îñîáåííî  òðèëîãèß  "èáåëóíãè"  ïîñâßùåíû   ãëàâíûì   îáðàçîì
ýòè÷åñêèì ïðîáëåìàì. ‚ íèõ çàìåòíî îùóòèì  îòõîä  ƒåááåëß  îò  ðåàëèçìà  è
ïðîíèêíîâåíèå â åãî òâîð÷åñòâî äåêàäåíòñêèõ ìîòèâîâ è íàñòðîåíèé.
   30. ”óðòâåíãëåð ‚èëüãåëüì  (1886-1954)  -  íåìåöêèé  äèðèæåð,  îäèí  èç
êðóïíåéøèõ ìóçûêàíòîâ XX âåêà.  ‚íà÷àëå  ñîòðóäíè÷àë  ñ  âëàñòßìè  òðåòüåé
èìïåðèè,   íî   ïîòîì,   âîçìóùåííûé   òðàâëåé   êîìïîçèòîðà    •èíäåìèòà,
äåìîíñòðàòèâíî îòêàçàëñß îò âñåõ äîëæíîñòåé, êîòîðûå çàíèìàë.
   31. ‡èãôðèä - ãëàâíûé ãåðîé  äðåâíåãåðìàíñêèõ  ìèôîâ  è  ñðåäíåâåêîâîãî
íåìåöêîãî ýïîñà  "åñíü  î  èáåëóíãàõ";  îáðàç  "ïðîñòîäóøíîãî  ‡èãôðèäà"
âîñõîäèò ê îïåðå ‚àãíåðà "‡èãôðèä", ãäå ãåðîé âíà÷àëå íå âåäàåò, ÷òî òàêîå
ñòðàõ, ëþáîâü, çîëîòî.