.
-----------------------------------------------------------------------
Hans Fallada. Wolf unter wolfen (1937).
. . - ., ., ., ..
.: "/ . ( .)".
., " ", 1990.
OCR & spellcheck by HarryFan, 15 October 2001
-----------------------------------------------------------------------
.
.
1.
.
; ,
, ; , ,
, .
, , ,
, . -
- .
.
, , .
.
, ,
, 1923 . - -
414.000 .
2.
. , , ,
- . - -
- .
. . .
, ,
, - , -
.
. , .
,
. . ,
, ,
...
...
3.
, , .
, , ,
, , ,
. .
, ,
, ,
- -. , , ,
- .
, ,
-, , ,
, . -
. ,
: " !"
4.
,
, .
. .
, .
.
, ,
-, , .
. -
, ,
-- , -
, .
.
-
, 24-, 350.000 414.000.
" , , , -
? - ?
? ? , ,
?.. , , ,
-. , - , ,
: " ..." ,
... , ..."
5.
.
, , . -
, .
, -, ,
, -, , -
. ,
, . , ,
; , ,
, , .
, , .
-, , ,
- , . .
, - !
, ,
, -
.
- , - ...
. , , ,
, .
, , , ...
.
", ", - .
", - , - ,
".
.
.
6.
,
,
.
. N_367
.
- , , !
- .
, . ,
, , :
- ! ! ! !
- ,
: " ! !" ,
.
, ,
.
.
" , ... ...
... ,
. ,
- ..."
. ... ... ...
... ,
- - , , ,
, ... , ,
:
- -, , " ".
.
7.
, , ,
. ,
, , ,
, , -
.
, .
, , , , , ... ,
: , -
, ... ;
,
, . , ,
... ,
, ... !..
. , ,
, !
.
. , .
. -,
- , , ,
?.. , ,
, !
, ,
, , - -
- . , , !
, , - ,
, , .
, ? ,
, . ,
, , ,
-, , ,
( !)... , ,
, - !
, ,
... : -,
. , ; ,
; ,
, ... , , ...
- , !
,
. . ,
... ", , ,
..."
"", ,
, ,
.
,
, . ,
,
,
. ! :
, - ...
" !" - .
8.
.
, . -
. ,
. .
. , -
, . ; ,
; , ,
, - !
, - ,
, , -
. , ,
, . , ,
, . ,
. .
- ? - -. - .
, .
- ? - . - ,
?
.
-. ,
:
- , , !
; - ,
.
- ,
, - .
- !.. ! - . -
- ... , , .
, -
. ,
.
- , . ,
" ", . ( ,
.)
- , , -
.
, - ,
.
- , ! - . - , .
, , ? ,
, ... ?! ,
, ? ,
! - , ,
, . - !
, ... ,
, ... , ... ,
. - , ,
... - ,
, , ,
, ... ... -
, - - ,
...
. ,
, , ,
- ,
...
- ! - . - ,
.
.
- , - . - .
, ,
. ,
, - !
, , - -
. , , ,
, , . ?
, ,
, ;
- , .
, ,
.
, , , ,
, , .
,
, .
, .
" , , - . -
, ".
? , ,
. ?.. ?
? ?.. - ?
? - ?!.
, , - !
.
.
, , , ,
.
- , , -
. . ,
, :
- , . !
, .
- .
, , , ,
.
.
1.
; , 1923 ,
, ,
,
- , -
, - ,
.
, - ,
,
,
, ,
- , , ,
, .
, ,
.
, ,
, ,
, , .
,
, ,
, - ,
, ,
, , .
, , ,
, .
,
, , -
.
, , , , , - ,
, , ,
, .
, , ,
, ...
, , ,
- , ?
, ,
, -
, , ?
, ,
, , ,
, ?.. !
,
, ,
, , ,
, , -
, -,
, ,
, - ,
.
, , ,
: " , !"
, , , ,
,
,
, . :
, ,
- , -
! , : !
. , , ,
! -,
, !
, , , ,
, - ! -
. ,
: " ".
2.
, , , -
, ! ,
, , .
. . .
, :
- .
- ? - : -
" ". .
- , - . -
. .
- , , ?..
- . , . .
, , : "
, ..."
, . ( ),
, ,
, , ...
, ,
, , -
-.
,
, , ,
. ,
- ,
. ,
...
, , .
- . ? .
, , ,
, -
, !
, .
- , ! .
: .
.
, , , .
. ,
, - .
, , :
, , ,
. , - ,
?! - , ,
- , ! , , !
. ? ! ,
, - .
("Ledig" - ""; ,
!) , .
- , , , ,
, , , -
,
. , :
- ! - : -
, - !
( "" , -,
, ,
), , ,
.
, - , , .
, ,
.
, ;
, .
, , ,
, . ,
, , "
".
.
. ,
,
. " , , !" -
,
. , , ,
, , .
, , !
: " ?
?"
, , ,
, , .
, , ,
,
. ,
, , . ,
. , ,
, .
, , ,
, , :
- ... ... , ?
, :
- , ?!
, , , , ,
, . , ,
. , ,
, .
. ( .)
, , . "?" - ", ,
!"
, . .
- , ,
, ,
.
; , , ,
.
.
. , , ,
?
. . .
- , - , . .
. , , .
, , .
, - .
. ,
. ,
, -
. .
- , "". . -
, .
. - -
. .
- "-, ?" -
. , ,
, , .
- ! - .
- , - , - ,
. ! ?
- ,
. , ,
: "-!", - , , ,
.
. .
, ,
.
- , , , -
.
- , - . - .
- , , - . - , .
"". "" , -, -
. "" - ,
.
3.
,
.
, "" , "",
, ,
, .
.
. , ,
(
), ,
.
,
- - ,
. : ", , , ?" :
", , ?"
. , , ,
, , .
, , -
, .
, - , ,
, , -
, , , ,
. , ,
, , ,
, , ,
, ,
. ,
- - ,
, , , ,
, : .
, ,
, .
, , . ,
, - , ,
, .
, , , - , ,
, , :
- , , ! !
!
,
, , , ,
, . ,
. , , .
, , ,
-
, ,
, - , , ,
! :
, , , -
, , ,
, , - ,
. ( .)
, , ?.. ,
, ,
. ?.. , ?..
, , . ? ?
, !
, ( , ,
, ),
...
- ,
, , ,
. ,
,
, , ,
, , -
, - .
, , -
!
( ,
,
.)
, , ,
-
, ,
" ",
? , ,
: ", , !" - ,
. , -
.
,
"", "" - ,
, , ...
, : , , ,
, . -
, , ,
.
, , ,
"" ,
, ...
, , ,
( "").
, , -
, ,
,
, ,
- .
, ! ,
,
, ...
- , , , , ?
, ,
, ? ,
, ? , :
, . , , ,
, , ! - ?
, ,
, .
, , - [-
( " ") - : "-"
"" "", "" "" ..,
, ].
, - .
, , ,
, ,
, ...
, ,
, :
- ... ! ,
, - ! , !
, ! !
? , , -
, ?!
, : ,
, .
- , . ! -
.
. , ,
, (
), , ,
.