        ░НЮКД └ЮК. ⌠АХИЯРБН ▐ЮРПХЙЮ ▄ЩКНМХ (ЯАНПМХЙ ПЮЯЯЙЮГНБ()

---------------------------------------------------------------
     ┌ ЙМ.: ░НЮКЭД └ЮКЭ. ⌠АХИЯРБН ▐ЮРПХЙЮ ▄ЩКНМХ
     ▄НЯЙБЮ: ░┬√ "┼СКЭР-ХМТНПЛ-ОПЕЯЯ", ▒┼■ "≈ЕКНБЕЙ", 1991
     OCR, spellcheck: Alexandr V.Rudenko(БЁБРНПНЙ, 10 КХОМъ 2001) avrud@mail. ru
---------------------------------------------------------------

        ┬. ─. │НЦДЮМНБ. ▌Р ОЕПЕБНДВХЙЮ

     ░НЮКЭД └ЮКЭ (Roald Dahl) [1916-1990] -- НДХМ  ХГ  ЯЮЛШУ СДЮВКХБШУ,  ЙЮЙ
ЦНБНПХРґЯъ  Б ЮММНРЮЖХъУ Й ЕЦН ЙМХЦЮЛ, ЮМЦКХИЯЙХУ ОХЯЮРЕКЕИ. ⌠ДЮВКХБШУ Б РНЛ
ЯЛШЯКЕ,  ВРН МХ НДМЮ  ЕЦН ЙМХЦЮ, МХ  НДХМ ПЮЯЯЙЮГ МЕ НЯРЮБЮКХЯЭ АЕГ БМХЛЮМХъ
ЙПХРХЙХ  Х ВХРЮЧЫЕИ ОСАКХЙХ. ▀ХЬЭ Б НДМНЛ ЕЛС "МЕ  ОНБЕГКН" -- ПСЯЯЙНъГШВМШИ
ВХРЮРЕКЭ   Я  ЕЦН   РБНПВЕЯРБНЛ  ОПЮЙРХВЕЯЙХ   МЕГМЮЙНЛ.  █ЕЯЙНКЭЙН  МНБЕКК,
НОСАКХЙНБЮММШУ Б  ЯНБЕРЯЙХУ  ЦЮГЕРЮУ Я 1962 ОН 1989 ЦНД,  -- ЩРН КХЬЭ БЕЯЭЛЮ
МЕГМЮВХРЕКЭМЮъ ВЮЯРЭ МЕЛЮКНЦН  МЮЯКЕДХъ ОХЯЮРЕКъ, МЕ ДЮЧЫЮъ ОПЕДЯРЮБґКЕМХъ Н
ЕЦН ЛМНЦННАПЮГМНИ КХРЕПЮРСПМНИ ДЕъРЕКЭМНЯРХ...
     ░НДХРЕКХ  ░НЮКЗДЮ └ЮКъ АШКХ  МНПБЕФЖЮЛХ, НДМЮЙН ПНґДХКЯъ НМ Б  ─МЦКХХ Б
1916  ЦНДС.  ▐Н НЙНМВЮМХХ  ЬЙНКШ  Б  ░ЕОРНМЕ  ОНЯРСОХК МЮ  ЯКСФАС Б МЕТРъМСЧ
ЙНЛОЮМХЧ "≤ЕКК"  Х ВЕРШПЕ  ЦНДЮ  ЯОСЯРъ АШК ОНЯКЮМ  Б  └ЮП-ЩЯ-▒ЮКЮЛ;  Б ЦНДШ
БРНПНИ  ЛХПНБНИ БНИМШ АШК КЕРВХЙНЛ Х СВЮґЯРБНБЮК  Б АНЕБШУ ДЕИЯРБХъУ. ▐ХЯЮРЭ
МЮВЮК  Б 1942 ЦНДС. ⌠ФЕ ОЕПБШИ ЯАНПМХЙ ПЮЯЯЙЮГНБ -- "▐ЕПЕУНФС МЮ ОПХґЕЛ"  --
ОПХМЕЯ ЕЛС СЯОЕУ.
     ▐НЯКЕДСЧЫХЕ   ЙМХЦХ  └ЮКъ  ОПХМЕЯКХ   ЕЛС  ЯКЮБС  ЛЮЯРЕґПЮ   "ЯРПЮЬМШУ"
ПЮЯЯЙЮГНБ,  НРКХВЮЧЫХУЯъ СБКЕЙЮРЕКЭМНґЯРЭЧ  ЯЧФЕРЮ, МЕНФХДЮММНИ, МН БЛЕЯРЕ Я
РЕЛ  КНЦХВМНИ  ПЮГґБъГЙНИ,  НПХЦХМЮКЭМШЛ  ЧЛНПНЛ,  ЕЯКХ  Х МЕ "ВЕПМШЛ",  РН,
ОНФЮКСИ, МЕЯЙНКЭЙН ЯСПНБШЛ.
     ┼ЮЙ ЩРН МХ ЯРПЮММН, ░НЮКЭД └ЮКЭ ОПНъБХК ЯЕАъ Х ЙЮЙ ДНАПШИ ЯЙЮГНВМХЙ. ▌М
ЯНВХМХК МЕЯЙНКЭЙН ГЮЛЕВЮРЕКЭМШУ ЯЙЮГНЙ, Б ЙНРНПШУ МЕР  МХВЕЦН ЯРПЮЬМНЦН,  МН
ЙНРНПШЕ РЮЙ ФЕ ГЮМХЛЮРЕКЭМШ, ЙЮЙ Х ЕЦН ПЮЯЯЙЮГШ, Х ЯРНКЭ ФЕ ОНОСґКъПМШ ЯПЕДХ
ВХРЮРЕКЕИ  ЛМНЦХУ  ЯРПЮМ ЛХПЮ --  ЙЮЙ  ДЕРЕИ,  РЮЙ  Х  БГПНЯКШУ  ("└ФЕИЛЯ  Х
ЦХЦЮМРЯЙХИ ОЕПЯХЙ", "≈ЮПКХ Х ЬНЙНКЮДМЮъ ТЮАПХЙЮ" Х ДПСЦХЕ).
     ┌  МЮЯРНъЫХИ  ЯАНПМХЙ  ПЮЯЯЙЮГНБ  ░НЮКЭДЮ  └ЮКъ  БЙКЧґВЕМШ   РПХМЮДЖЮРЭ
ПЮЯЯЙЮГНБ ХГ ЕЦН ЙМХЦХ "┼РН-РН  БПНДЕ  БЮЯ", БОЕПБШЕ  СБХДЕБЬЕИ ЯБЕР Б  1954
ЦНДС.   ┼НЛС-РН  ЩРХ  ХЯРНПХХ   ОНЙЮФСРЯъ   КХЬЭ   ЛЮЯРЕПЯЙХ   ПЮЯЯЙЮГЮММШЛХ
ЮМЕЙґДНРЮЛХ, С  ЙНЦН-РН  ОНъБХРЯъ  ФЕКЮМХЕ  ЯПЮБМХРЭ  ХУ  Я  МЮГХґДЮРЕКЭМШЛХ
МНБЕККЮЛХ,,  БЕЯЭЛЮ ОПХРНЛ ХПНМХВМШЛХ, В ЙРН-РН, АШРЭ  ЛНФЕР, НРШЫЕР  Б  МХУ
ЯРПЕЛКЕМХЕ  ЮБРНПЮ  ХЯґОШРЮРЭ  ЯБНХУ ЦЕПНЕБ  Б  МЕНАШВМНИ  ЯХРСЮЖХХ  Х  ДЮРЭ
ВХРЮґРЕКЧ БНГЛНФМНЯРЭ ЯСДХРЭ ЯЮЛНЛС, СЛЕЯРЕМ КХ ТХМЮК Х ОН ЯОПЮБЕДКХБНЯРХ КХ
НМ  МЕХГАЕФЕМ.  █Ю  Б  КЧАНЛ  ЯКСВЮЕ,  МЮДЕЕЛЯъ,  ЩРХ  ПЮЯЯЙЮГШ  МЕ  НЯРЮБъР
ПЮБМНДСЬМШЛ МЮЬЕЦН ВХРЮРЕКъ, ЙНРНПШИ НРЙПНЕР ДКъ ЯЕАъ ЕЫЕ НДМНЦН "ГЮАШРНґЦН"
ЯНБПЕЛЕММНЦН ОХЯЮРЕКъ.

        ░НЮКД └ЮК. ⌠АХИЯРБН ▐ЮРПХЙЮ ▄ЩКНМХ

     ▐ЕПЕБНД ┬. ─. │НЦДЮМНБЮ
     ┌ ЙМ.: ░НЮКЭД └ЮКЭ. ⌠АХИЯРБН ▐ЮРПХЙЮ ▄ЩКНМХ
     ▄НЯЙБЮ: ░┬√ "┼СКЭР-ХМТНПЛ-ОПЕЯЯ", ▒┼■ "≈ЕКНБЕЙ", 1991
     OCR & spellchecked by Alexandr V. Rudenko (БЁБРНПНЙ, 10 КХОМъ 2001 П. )
     avrud@mail. ru


     ┌ ЙНЛМЮРЕ АШКН МЮРНОКЕМН, ВХЯРН  ОПХАПЮМН,  ЬРНПШ ГЮДЕПМСРШ,  МЮ  ЯРНКЕ
ЦНПЕКХ ДБЕ КЮЛОШ: НДМЮ -- БНГґКЕ МЕЕ, ДПСЦЮъ -- МЮОПНРХБ, ЦДЕ ЯРНъК ЕЫЕ НДХМ
ЯРСК. ┌ АСТЕРЕ, С МЕЕ ГЮ  ЯОХМНИ, АШКХ ОПХЦНРНБКЕМШ  ДБЮ  БШЯНґЙХУ  ЯРЮЙЮМЮ,
ЯНДНБЮъ, БХЯЙХ. ┌ БЕДЕПЙН АШКХ СКНФЕМШ ЙСАХЙХ ЯБЕФЕЦН КЭДЮ.
     ▄ЩПХ ▄ЩКНМХ ФДЮКЮ ЛСФЮ Я ПЮАНРШ.
     --  ▌МЮ РН  Х ДЕКН ОНЯЛЮРПХБЮКЮ МЮ ВЮЯШ, МН МЕ Я АЕЯОНґЙНИЯРБНЛ, Ю КХЬЭ
ГЮРЕЛ, ВРНАШ  КХЬМХИ ПЮГ САЕДХРЭЯъ, ВРН ЙЮФДЮъ ЛХМСРЮ ОПХАКХФЮЕР ЛНЛЕМР  ЕЦН
БНГБПЮЫЕґМХъ. └БХФЕМХъ ЕЕ АШКХ МЕРНПНОКХБШ, Х ЙЮГЮКНЯЭ, ВРН НМЮ БЯЕ ДЕКЮЕР Я
СКШАЙНИ.  ▌МЮ ЯЙКНМХКЮЯЭ МЮД ЬХРЭЕЛ, Х БХД  С МЕЕ  ОПХ ЩРНЛ  АШК СДХБХРЕКЭМН
СЛХПНРБНПЕММШИ.  ┼НФЮ  ЕЕ  --  НМЮ  АШКЮ  МЮ  ЬЕЯРНЛ  ЛЕЯъЖЕ  АЕПЕЛЕММНЯРХ--
ОПХНАПЕКЮ ОНКСОПНГПЮВМШИ  НРРЕМНЙ,  СЦНКЙХ  ПРЮ  ПЮГЦКЮґДХКХЯЭ,  Ю ЦКЮГЮ,  Б
ЙНРНПШУ ОНъБХКЮЯЭ АЕГЛъРЕФМНЯРЭ, ЙЮґГЮКХЯЭ ЦНПЮГДН АНКЕЕ ЙПСЦКШЛХ Х РЕЛМШЛХ,
ВЕЛ ОПЕФДЕ.
     ┼НЦДЮ ВЮЯШ ОНЙЮГЮКХ АЕГ ДЕЯъРХ ОъРЭ, НМЮ МЮВЮКЮ ОПХЯКСЬХБЮРЭЯъ Х ЯОСЯРъ
МЕЯЙНКЭЙН ЛХМСР, ЙЮЙ БЯЕЦДЮ Б ЩРН БПЕЛъ, СЯКШЬЮКЮ, ЙЮЙ ОН ЦПЮБХЧ ГЮЬЕКЕЯРЕКХ
ЬХМШ,  ОНРНЛ УКНОМСКЮ ДБЕПЖЮ  ЮБРНЛНАХКъ,  ПЮГДЮКЯъ ГБСЙ ЬЮЦНБ  ГЮ НЙМНЛ,  Б
ГЮЛЙЕ ОНБЕПМСКЯъ  ЙКЧВ. ▌МЮ НРКНФХКЮ  ЬХґРЭЕ, ОНДМъКЮЯЭ  Х, ЙНЦДЮ  НМ БНЬЕК,
МЮОПЮБХКЮЯЭ Й МЕЛС, ВРНАШ ОНЖЕКНБЮРЭ ЕЦН.
     -- ▐ПХБЕР, ДНПНЦНИ, -- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ.
     -- ▐ПХБЕР, -- НРБЕРХК НМ.
     ▌МЮ  БГъКЮ  С МЕЦН ЬХМЕКЭ Х  ОНБЕЯХКЮ Б  ЬЙЮТ. ┤ЮРЕЛ ОНДНЬКЮ Й АСТЕРС Х
ОПХЦНРНБХКЮ МЮОХРЙХ -- ЕЛС  ОНЙПЕОґВЕ,  ЯЕАЕ  ОНЯКЮАЕЕ;  Х  ЯЙНПН НМЮ  ЯМНБЮ
ЯХДЕКЮ  МЮ ЯБНЕЛ  ЯРСКЕ  ГЮ ЬХРЭЕЛ, Ю НМ  --  МЮОПНРХБ МЕЕ, МЮ ЯБНЕЛ  ЯРСКЕ,
ЯФХЛЮъ  Б НАЕХУ КЮДНМъУ БШЯНЙХИ ЯРЮЙЮМ Х ОНЙЮВХБЮъ ЕЦН,  РЮЙ ВРН ЙСАХЙХ КЭДЮ
ГБЕМЕКХ, СДЮПъъЯЭ Н ЯРЕМЙХ.
     └Къ  МЕЕ ЩРН БЯЕЦДЮ АШКН ЯЮЛНЕ ЯВЮЯРКХБНЕ БПЕЛъ ДМъ. ▌МЮ ГМЮКЮ -- НМ МЕ
НВЕМЭ-РН  ПЮГЦНБНПХРЯъ,  ОНЙЮ МЕ БШґОЭЕР  МЕЛМНЦН, Х ПЮДЮ  АШКЮ ОНЯКЕ ДНКЦХУ
ВЮЯНБ НДХМНВЕґЯРБЮ ОНЯХДЕРЭ Х ЛНКВЮ, ДНБНКЭМЮъ РЕЛ, ВРН НМХ ЯМНБЮ БЛЕЯРЕ. ┘И
АШКН УНПНЬН Я МХЛ ПъДНЛ, Х НМЮ ВСБЯРБНБЮґКЮ -- ОНВРХ РЮЙ ФЕ, ЙЮЙ, ГЮЦНПЮъ --
ЯНКМЕВМШЕ КСВХ, -- ВРН НР МЕЦН ХЯУНДХР РЕОКН, ЙНЦДЮ НМХ НЯРЮБЮКХЯЭ МЮЕДХґМЕ.
┘И МПЮБХКНЯЭ, ЙЮЙ НМ ЯХДХР, АЕЯОЕВМН ПЮГБЮКъЯЭ МЮ ЯРСКЕ, ЙЮЙ БУНДХР  Б ДБЕПЭ
ХКХ  ЛЕДКЕММН  ОЕПЕДБХЦЮЕРЯъ  ОН  ЙНЛМЮРЕ АНКЭЬХЛХ ЬЮЦЮЛХ. ┘И МПЮБХКЯъ  ЩРНР
БМХЛЮРЕКЭМШИ Х БЛЕЯРЕ Я  РЕЛ НРЯРПЮМЕММШИ БГЦКъД ЕЦН  ЦКЮГ, ЙНЦДЮ НМ ЯЛНРПЕК
МЮ МЕЕ,  ЕИ МПЮБХКНЯЭ,  ЙЮЙ НМ  ГЮАЮБМН ЙПХБХР ЦСАШ, Х  НЯНАЕММН РН,  ВРН НМ
МХВЕЦН МЕ ЦНБНПХР Н ЯБНЕИ  СЯРЮКНЯРХ Х ЯХДХР ЛНКВЮ ДН РЕУ ОНП, ОНЙЮ БХЯЙХ МЕ
ЯМХґЛЕР УНРъ АШ ВЮЯРЭ СРНЛКЕМХъ.
     -- ⌠ЯРЮК, ДНПНЦНИ?
     -- └Ю, -- НРБЕРХК НМ. -- ⌠ЯРЮК.
     ┬, ЯЙЮГЮБ  ЩРН, НМ  ЯДЕКЮК РН, ВЕЦН МХЙНЦДЮ МЕ ДЕКЮК ОПЕФДЕ. ▌М  ОНДМъК
ЯРЮЙЮМ Х ПЮГНЛ  НЯСЬХК ЕЦН,  УНРъ РНР  АШК ОНКНМ МЮОНКНБХМС --  ДЮ, ОНФЮКСИ,
МЮОНКНБХМС.  ▌МЮ Б РС ЛХМСРС МЕ  ЯЛНРПЕКЮ  МЮ  МЕЦН,  МН ДНЦЮДЮКЮЯЭ,  ВРН НМ
ХЛЕММН ЩРН Х  ЯДЕКЮК, СЯКШЬЮБ, ЙЮЙ ЙСАХЙХ КЭДЮ  СДЮПХґКХЯЭ  Н  ДМН  ЯРЮЙЮМЮ,
ЙНЦДЮ НМ НОСЯРХК, ПСЙС. ▌М ОНДЮКЯъ БОЕПЕД, ОНЛЕДКХК Я ЛХМСРС, ГЮРЕЛ ОНДМъКЯъ
Х МЕРНПНОКХґБН МЮОПЮБХКЯъ Й АСТЕРС, ВРНАШ МЮКХРЭ ЯЕАЕ ЕЫЕ.
     -- ÷ ОПХМЕЯС! -- БНЯЙКХЙМСКЮ НМЮ, БЯЙЮЙХБЮъ МЮ МНЦХ.
     -- ▒ъДЭ, -- ЯЙЮГЮК НМ.
     --  ┼НЦДЮ НМ ЯМНБЮ ЯЕК МЮ ЯРСК, НМЮ НАПЮРХКЮ  БМХЛЮМХЕ МЮ РН, ВРН НМ МЕ
ОНФЮКЕК БХЯЙХ Х МЮОХРНЙ Б ЕЦН ЯРЮЙЮМЕ ОПХНАПЕК РЕЛМН-ъМРЮПМШИ НРРЕМНЙ.
     -- ▓ЕАЕ ОПХМЕЯРХ РЮОНВЙХ, ДНПНЦНИ?
     -- █Е МЮДН.
     ▌МЮ ЯЛНРПЕКЮ, ЙЮЙ НМ ОНРъЦХБЮЕР РЕЛМН-ФЕКРШИ ЙПЕОґЙХИ МЮОХРНЙ, Х БХДЕКЮ
ЛЮКЕМЭЙХЕ ЛЮЯКъМХЯРШЕ ЙПСЦХ, ОКЮБЮБЬХЕ Б ЯРЮЙЮМЕ,
     --   ²РН   ОПНЯРН  БНГЛСРХРЕКЭМН,   --  ЯЙЮГЮКЮ  НМЮ,   --  ГЮґЯРЮБКъРЭ
ОНКХЖЕИЯЙНЦН Б РБНЕЛ ВХМЕ ЖЕКШИ ДЕМЭ АШРЭ МЮ МНЦЮУ.
     ▌М МХВЕЦН МЮ ЩРН МЕ  НРБЕРХК, Х НМЮ ЯМНБЮ  ЯЙКНМХКЮЯЭ МЮД ЬХРЭЕЛ; ЛЕФДС
РЕЛ  БЯъЙХИ ПЮГ, ЙНЦДЮ НМ  ОНДМНЯХК ЯРЮЙЮМ  Й ЦСАЮЛ, НМЮ ЯКШЬЮКЮ, ЙЮЙ ЙСАХЙХ
КЭДЮ ЯРСЙЮЧРЯъ Н ЯРЕМЙХ ЯРЮЙЮМЮ.
     -- └НПНЦНИ,  -- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ, -- ЛНФЕР, ъ  ОПХМЕЯС РЕАЕ МЕЛМНЦН  ЯШПС? ÷
МХВЕЦН МЕ ОПХЦНРНБХКЮ МЮ СФХМ, ОНРНґЛС ВРН ЯЕЦНДМъ ВЕРБЕПЦ.
     -- █ЕМСФМН, -- НРБЕРХК НМ.
     --  ┘ЯКХ  РШ ЯКХЬЙНЛ СЯРЮК Х МЕ УНВЕЬЭ  ОНИРХ ЙСДЮ-МХАСДЭ ОНСФХМЮРЭ, РН
ЕЫЕ МЕ ОНГДМН ВРН-РН ОПХЦНРНБХРЭ. ┌ ЛНПНГХКЙЕ ЛМНЦН ЛъЯЮ, Х  ЛНФМН ОНЕЯРЭ, Х
МЕ БШУНДъ ХГ ДНЛЮ.
     ▌МЮ ОНЯЛНРПЕКЮ МЮ МЕЦН, ДНФХДЮъЯЭ  НРБЕРЮ, СКШАМСґКЮЯЭ,  ЙХБЙНЛ БШПЮФЮъ
МЕРЕПОЕМХЕ, МН НМ МЕ ЯДЕКЮК МХ ЛЮКЕИЬЕЦН ДБХФЕМХъ.
     -- ┼ЮЙ  УНВЕЬЭ,  -- МЮЯРЮХБЮКЮ НМЮ, -- Ю ъ  БЯЕ-РЮЙХ ДКъ МЮВЮКЮ ОПХМЕЯС
ОЕВЕМЭЕ Х ЯШП.
     -- ÷ МХВЕЦН МЕ УНВС, -- НРПЕГЮК НМ.
     ▌МЮ  АЕЯОНЙНИМН  ГЮЕПГЮКЮ  МЮ ЯРСКЕ,  МЕНРПШБМН  ЦКъДъ  МН МЕЦН  ЯБНХЛХ
АНКЭЬХЛХ ЦКЮГЮЛХ.
     -- █Н РШ ФЕ ДНКФЕМ ОНСФХМЮРЭ. ┌Н БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ ъ ВРН-МХАСДЭ ОПХЦНРНБКЧ.
÷  Я СДНБНКЭЯРБХЕЛ ЩРН ЯДЕКЮЧ.  ▄НФМН ЯДЕКЮРЭ АЮПЮМЭЧ НРАХБМСЧ. ┬КХ  ЯБХМСЧ.
≈РН АШ РШ УНРЕК? ⌠ МЮЯ БЯЕ ЕЯРЭ Б ЛНПНГХКЙЕ.
     -- ┌ШАПНЯХ БЯЕ ЩРН ХГ ЦНКНБШ, -- ЯЙЮГЮК НМ.
     -- █Н, ДНПНЦНИ, РШ ДНКФЕМ ОНЕЯРЭ. ÷ БЯЕ ПЮБМН ВРН-МХАСДЭ ОПХЦНРНБКЧ,  Ю
РЮЛ ЙЮЙ УНВЕЬЭ, ЛНФЕЬЭ Х МЮ ЕЯРЭ.
     ▌МЮ ОНДМъКЮЯЭ Х ОНКНФХКЮ ЬХРЭЕ МЮ ЯРНК БНГКЕ КЮЛОШ.
     -- ▒ъДЭ, -- ЯЙЮГЮК НМ, -- ▐ПХЯъДЭ МЮ ЛХМСРЙС.  ▓НКЭЙН Я ЩРНИ ЛХМСРШ  ЕЧ
НБКЮДЕКН АЕЯОНЙНИЯРБН.
     -- █С ФЕ, -- ЦНБНПХК НМ. -- ▒ЮДХЯЭ.
     ▌МЮ  ЛЕДКЕММН  НОСЯРХКЮЯЭ  МЮ  ЯРСК,  МЕ ЯОСЯЙЮъ  Я МЕЦН БЯРПЕБНФЕММНЦН
БГЦКъДЮ. ▌М ДНОХК БРНПНИ ЯРЮЙЮМ Х РЕґОЕПЭ, УЛСПъЯЭ, ПЮЯЯЛЮРПХБЮК ЕЦН ДМН.
     -- ▐НЯКСЬЮИ, -- ЯЙЮГЮК НМ, -- ЛМЕ МСФМН РЕАЕ ЙНЕ-ВРН ЯЙЮГЮРЭ.
     --  ≈РН  РЮЙНЕ,  ДНПНЦНИ?  ≈РН-РН  ЯКСВХКНЯЭ?  ▌М  ЯДЕКЮКЯъ  ЯНБЕПЬЕММН
МЕДБХФХЛ  Х РЮЙ МХГЙН  НОСґЯРХК  ЦНКНБС, ВРН ЯБЕР НР КЮЛОШ ОЮДЮК  МЮ БЕПУМЧЧ
ВЮЯРЭ ЕЦН КХЖЮ, Ю ОНДАНПНДНЙ  Х ПНР НЯРЮБЮКХЯЭ Б  РЕМХ.  ▌МЮ СБХґДЕКЮ, ЙЮЙ С
ОЕЦН ГЮДЕПЦЮКНЯЭ КЕБНЕ БЕЙН.
     -- └Къ РЕАъ ЩРН, АНЧЯЭ,  АСДЕР ОНРПъЯЕМХЕЛ, -- ГЮЦНБНґПХК НМ. --  █Н  ъ
ЛМНЦН НА ЩРНЛ ДСЛЮК Х ПЕЬХК, ВРН КСВЬЕ СФ ПЮГНЛ БЯЕ БШКНФХРЭ. █ЮДЕЧЯЭ, РШ МЕ
ЯКХЬЙНЛ ЯРПНґЦН АСДЕЬЭ ЛЕМъ ЯСДХРЭ.
     ┬ НМ ЕИ  БЯЕ  ПЮЯЯЙЮГЮК. ²РН МЕ ГЮМъКН С  ОЕЦН ЛМНЦН  БПЕЛЕМХ --  ЯЮЛНЕ
АНКЭЬЕЕ, ВЕРШПЕ-ОъРЭ ЛХМСР, Х НМЮ  ЯКСЬЮКЮ ЕЦН НВЕМЭ ЯОНЙНИМН, ЦКъДъ МЮ МЕЦН
Я СФЮЯНЛ, ЙНРНПШИ БНГПЮЯРЮК ОН ЛЕПЕ РНЦН, ЙЮЙ НМ Я  ЙЮФДШЛ ЯКНґБНЛ БЯЕ АНКЕЕ
НРДЮКъКЯъ НР МЕЕ.
     -- █С БНР Х БЯЕ, -- ОПНХГМЕЯ НМ. -- ▐НМХЛЮЧ, ВРН ъ МЕ БНБПЕЛъ РЕАЕ  НАН
БЯЕЛ ЩРНЛ ПЮЯЯЙЮГЮК, МН С ЛЕМъ ОПНЯРН МЕР ДПСЦНЦН БШУНДЮ. ┼НМЕВМН ФЕ, ъ  ДЮЛ
РЕАЕ ДЕМЭЦХ Х ОПНЯКЕФС ГЮ РЕЛ, ВРНАШ Н РЕАЕ ОНГЮАНРХКХЯЭ. █Н МЕ МСФґМН ХГ-ГЮ
БЯЕЦН ЩРНЦН ОНДМХЛЮРЭ ЬСЛ.  █ЮДЕЧЯЭ,  РШ МЕ  ЯРЮМЕЬЭ ЩРНЦН  ДЕКЮРЭ. │СДЕР МЕ
НВЕМЭ-РН УНПНЬН, ЕЯКХ НА ЩРНЛ СГМЮЧР МЮ ЯКСФАЕ.
     ▐НМЮВЮКС НМЮ МЕ УНРЕКЮ  МХВЕЛС БЕПХРЭ Х ПЕЬХКЮ, ВРН БЯЕ ЩРН -- БШДСЛЙЮ.
┘И ОПХЬКН Б ЦНКНБС, ВРН НМ, ЛНґФЕР, БННАЫЕ МХВЕЦН МЕ  ЦНБНПХК Х ВРН НМЮ ЯЕАЕ
БЯЕ ЩРН БННАПЮГХКЮ.  █ЮБЕПМН, ЕИ КСВЬЕ ГЮМъРЭЯъ  ЯБНХЛХ ДЕКЮЛХ Х БЕЯРХ  ЯЕАъ
РЮЙ, АСДРН НМЮ МХВЕЦН МЕ ЯКШЬЮКЮ, Ю ОНРНЛ, ЙНЦДЮ НМЮ ОПХДЕР Б ЯЕАъ, ЕИ, АШРЭ
ЛНФЕР, МЕРПСДМН АСДЕР САЕДХРЭЯъ Б РНЛ, ВРН МХВЕЦН БННАЫЕ МЕ ОПНХГНЬКН.
     -- ▐НИДС ОПХЦНРНБКЧ СФХМ, -- БШДЮБХКЮ НМЮ  ХГ ЯЕАъ, Х  МЮ ЯЕИ ПЮГ НМ ЕЕ
МЕ СДЕПФХБЮК.
     ▌МЮ  МЕ ВСБЯРБНБЮКЮ  ОНД ЯНАНИ МНЦ, ЙНЦДЮ  ЬКЮ ОН ЙНЛґМЮРЕ.  ▌МЮ БННАЫЕ
МХВЕЦН  МЕ ВСБЯРБНБЮКЮ --  ЕЕ  КХЬЭ ЯКЕЦґЙЮ  ОНДРЮЬМХБЮКН Х ЛСРХКН.  ▌МЮ БЯЕ
ДЕКЮКЮ ЛЕУЮМХВЕґЯЙХ --  ЯОСЯРХКЮЯЭ Б  ОНЦПЕА, МЮЫСОЮКЮ БШЙКЧВЮРЕКЭ, НРґЙПШКЮ
ЛНПНГХКЙС, БГъКЮ  РН,  ВРН ОНОЮКНЯЭ ЕИ ОНД  ПСЙС. ▌МЮ  БГЦКъМСКЮ МЮ РН,  ВРН
НЙЮГЮКНЯЭ Б ПСЙЮУ. ▓Н, ВРН НМЮ ДЕПФЮКЮ, АШКН ГЮБЕПМСРН Б АСЛЮЦС, ОНЩРНЛС НМЮ
ЯМъКЮ АСЛЮЦС Х БГЦКъМСКЮ ЕЫЕ ПЮГ.
     │ЮПЮМЭъ МНЦЮ.
     █С ВРН  Ф, ОСЯРЭ  С МХУ  МЮ СФХМ  АСДЕР  АЮПЮМЭъ МНЦЮ.  ▌МЮ  ОНМЕЯКЮ ЕЕ
МЮБЕПУ, БГъБЬХЯЭ  ГЮ НДХМ  ЙНМЕЖ НАЕХЛХ ПСЙЮЛХ,  Х, ОПНУНДъ ВЕПЕГ  ЦНЯРХМСЧ,
СБХДЕКЮ, ВРН НМ ЯРНґХР Й МЕИ ЯОХМНИ С НЙМЮ, Х НЯРЮМНБХКЮЯЭ.
     -- ░ЮДХ │НЦЮ, --  ЯЙЮГЮК НМ, СЯКШЬЮБ ЕЕ ЬЮЦХ, МН ОПХ ЩРНЛ МЕ НАЕПМСКЯъ,
-- МЕ МЮДН ДКъ ЛЕМъ МХВЕЦН ЦНРНБХРЭ.
     ┌  ЩРС  ЯЮЛСЧ  ЛХМСРС  ▄ЩПХ ▄ЩКНМХ  ОПНЯРН ОНДНЬКЮ  Й  МЕЛС  ЯГЮДХ,  МЕ
ГЮДСЛШБЮъЯЭ БШЯНЙН ОНДМъКЮ ГЮЛНПНФЕМґМСЧ АЮПЮМЭЧ МНЦС Х  Я ЯХКНИ СДЮПХКЮ ЕЦН
ОН ГЮРШКЙС.
     ░ЕГСКЭРЮР АШК РЮЙНИ ФЕ, ЙЮЙ ЕЯКХ АШ НМЮ СДЮПХКЮ ЕЦН ФЕКЕГМНИ ДСАХМЙНИ.
     ▌МЮ НРЯРСОХКЮ  МЮ ЬЮЦ, ОНЛЕДКХКЮ, Х ЕИ ОНЙЮГЮКНЯЭ  ГЮАЮБМШЛ  РН, ВРН НМ
ЯЕЙСМДШ ВЕРШПЕ, АШРЭ ЛНФЕР ОъРЭ, ЯРНъК Х ЕДБЮ  ГЮЛЕРМН ОНЙЮВХБЮКЯъ. ▐НРНЛ НМ
ПСУМСК МЮ ЙНБЕП.
     ▐ПХ ОЮДЕМХХ  НМ  ГЮДЕК МЕАНКЭЬНИ ЯРНКХЙ,  РНР ОЕПЕґБЕПМСКЯъ,  Х  ЦПНУНР
ГЮЯРЮБХК ЕЕ БШИРХ ХГ НЖЕОЕМЕМХъ. ∙НґКНДЕъ, НМЮ ЛЕДКЕММН ОПХУНДХКЮ Б ЯЕАъ Х Б
ХГСЛКЕМХХ  ХГ-ОНД  ОНКСНОСЫЕММШУ  ПЕЯМХЖ  ЯЛНРПЕКЮ  МЮ  ПЮЯОПНЯРЕПРНЕ  РЕКН,
ОН-ОПЕФМЕЛС ЙПЕОЙН ЯФХЛЮъ Б НАЕХУ ПСЙЮУ ЙСЯНЙ ЛъЯЮ.
     █С ВРН Ф,  ЯЙЮГЮКЮ НМЮ ОПН ЯЕАъ. ┬РЮЙ, ъ САХКЮ  ЕЦН. █ЕНФХДЮММН ЛНГЦ ЕЕ
ГЮПЮАНРЮК ВЕРЙН Х ъЯМН, Х ЩРН ЕЕ ЕЫЕ АНКЭЬЕ ХГСЛХКН. ▌МЮ МЮВЮКЮ НВЕМЭ АШЯРПН
ЯННАґПЮФЮРЭ.  │СДСВХ  ФЕМНИ  ЯШЫХЙЮ,  НМЮ  НРКХВМН  ГМЮКЮ,  ЙЮґЙНЕ  ЕЕ  ФДЕР
МЮЙЮГЮМХЕ. ▒ ЩРХЛ БЯЕ ъЯМН. ┌ОПНВЕЛ, ЕИ БЯЕ ПЮБМН. ▐СЯРЭ ЩРН ОПНХГНИДЕР. █Н,
Я  ДПСЦНИ  ЯРНПНМШ, ЙЮЙ ФЕ ПЕАЕМНЙ?  ≈РН  ЦНБНПХРЯъ Б ГЮЙНМЕ Н РЕУ, ЙРН ФДЕР
ПЕґАЕМЙЮ?  ▌МХ ВРН, ХУ НАНХУ  САХБЮЧР  -- ЛЮРЭ Х ПЕАЕМЙЮ? ┬КХ ФЕ ФДСР, ЙНЦДЮ
МЮЯРСОХР ДЕЯъРШИ ЛЕЯъЖ? ┼ЮЙ НМХ ОНЯРСОЮЧР Б РЮЙХУ ЯКСВЮъУ?
     ²РНЦН  ▄ЩПХ   ▄ЩКНМХ  МЕ  ГМЮКЮ.  ─  ХЯОШРШБЮРЭ  ЯСДЭАС  НМЮ  МХЙЮЙ  МЕ
ЯНАХПЮКЮЯЭ.
     ▌МЮ НРМЕЯКЮ ЛъЯН МЮ ЙСУМЧ, ОНКНФХКЮ ЕЦН ОЮ ОПНРХґБЕМЭ, БЙКЧВХКЮ ОКХРС ъ
ЯСМСКЮ Б ДСУНБЙС. ▐НРНЛ БШЛШґКХ ПСЙХ Х АШЯРПН ОНДМъКЮЯЭ Б ЯОЮКЭМЧ. ▒ЕБ ОЕПЕД
ГЕПґЙЮКНЛ, НМЮ ОПХОСДПХКЮ КХЖН  Х  ОНДЙПЮЯХКЮ ЦСАШ. ▐НОШґРЮКЮЯЭ  СКШАМСРЭЯъ.
⌠КШАЙЮ БШЬКЮ ЙЮЙЮъ-РН ЯРПЮММЮъ. ▌МЮ ЯДЕКЮКЮ ЕЫЕ НДМС ОНОШРЙС.
     -- ▐ПХБЕР, ▒ЩЛ, -- БЕЯЕКН ЯЙЮГЮКЮ НМЮ  ЦПНЛЙХЛ ЦНКНґЯНЛ. ┬ ЦНКНЯ ГБСВЮК
ЙЮЙ-РН  ЯРПЮММН. -- ÷ АШ УНРЕКЮ ЙСОХРЭ  ЙЮПРНЬЙХ, ▒ЩЛ. └Ю,  Х ЕЫЕ,  ОНФЮКСИ,
АЮМНВЙС ЦНґПНЬЙЮ.
     ▓ЮЙ КСВЬЕ. ┬ СКШАЙЮ Х ЦНКНЯ МЮ ЩРНР ПЮГ ОНКСВХКХЯЭ КСВЬЕ. ▌МЮ ОНБРНПХКЮ
РЕ ФЕ ЯКНБЮ ЕЫЕ МЕЯЙНКЭЙН ПЮГ. ▐НРНЛ ЯОСЯРХКЮЯЭ БМХГ, МЮДЕКЮ ОЮКЭРН, БШЬКЮ Б
ГЮДМЧЧ ДБЕПЭ Х, ОПНИДъ ВЕПЕГ ЯЮД, НЙЮГЮКЮЯЭ МЮ СКХЖЕ.
     ┘ЫЕ МЕ АШКН Х ЬЕЯРХ ВЮЯНБ, Х Б АЮЙЮКЕИМНИ КЮБЙЕ ЦНПЕК ЯБЕР.
     -- ▐ПХБЕР, ▒ЩЛ, --  БЕЯЕКН ЯЙЮГЮКЮ НМЮ,  НАПЮЫЮъЯЭ Й ЛСФВХМЕ, ЯРНъБЬЕЛС
ГЮ ОПХКЮБЙНЛ.
     -- ─, ДНАПШИ БЕВЕП, ЛХЯЯХЯ ▄ЩКНМХ. ≈РН ОНФЕКЮЕРЕ?
     -- ÷  АШ  УНРЕКЮ  ЙСОХРЭ ЙЮПРНЬЙХ,  ▒ЩЛ.  └Ю, Х  ЕЫЕ,  ОНФЮКСИ, АЮМНВЙС
ЦНПНЬЙЮ.
     ▐ПНДЮБЕЖ ОНБЕПМСКЯъ Х ДНЯРЮК Я ОНКЙХ ЦНПНЬЕЙ.
     ---  ▐ЮРПХЙ СЯРЮК Х МЕ УНВЕР МХЙСДЮ ХДРХ СФХМЮРЭ, -- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ. -- ▐Н
ВЕРБЕПЦЮЛ ЛШ НАШВМН СФХМЮЕЛ МЕ ДНґЛЮ, Ю С ЛЕМъ ЙЮЙ ПЮГ Б  ДНЛЕ  МЕ НЙЮГЮКНЯЭ
НБНЫЕИ.
     -- ▓НЦДЮ ЙЮЙ МЮЯВЕР ЛъЯЮ, ЛХЯЯХЯ ▄ЩКНМХ?
     -- █ЕР,  ЯОЮЯХАН, ЛъЯН С  ЛЕМъ ЕЯРЭ. ÷ ДНЯРЮКЮ ХГ  ЛНґПНГХКЙХ  НРКХВМСЧ
АЮПЮМЭЧ МНЦС.
     -- ─ЦЮ!
     --  ▌АШВМН ъ МХВЕЦН МЕ ЦНРНБКЧ  ХГ ГЮЛНПНФЕММНЦН ЛъЯЮ,  ▒ЩЛ, МН ЯЕЦНДМъ
ОНОПНАСЧ. └СЛЮЕЬЭ, ВРН-МХАСДЭ ОНКСВХРЯъ?
     -- ▀ХВМН ъ, -- ЯЙЮГЮК АЮЙЮКЕИЫХЙ, -- МЕ БХФС ПЮГМХґЖШ, ГЮЛНПНФЕММНЕ НМН
ХКХ МЕР. ²РЮ ЙЮПРНЬЙЮ БЮЯ СЯРґПНХР?
     -- └Ю, БОНКМЕ. ┌ШАЕПХРЕ ДБЕ ЙЮПРНТЕКХМШ.
     -- ≈РН-МХАСДЭ ЕЫЕ? -- │ЮЙЮКЕИЫХЙ ЯЙКНМХК ЦНКНБС МЮАНЙ, ДНАПНДСЬМН ЦКъДъ
МЮ МЕЕ, -- ┼ЮЙ МЮЯВЕР ДЕЯЕПРЮ? ≈РН БШ ДЮЕРЕ ЕЛС МЮ ДЕЯЕПР?
     -- ─ ВРН АШ БШ ОПЕДКНФХКХ, ▒ЩЛ?
     ▐ПНДЮБЕЖ НЙХМСК БГЦКъДНЛ ОНКЙХ ЯБНЕИ КЮБЙХ.
     -- ≈РН БШ  ЯЙЮФЕРЕ  МЮЯВЕР ДНАПНЦН ЙСЯНВЙЮ РБНПНФМНґЦН ОСДХМЦЮ? ÷ ГМЮЧ,
НМ ЩРН КЧАХР.
     -- ▌РКХВМН, -- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ, -- ²РН НМ ДЕИЯРБХРЕКЭМН КЧАХР.
     ┬ ЙНЦДЮ  ОНЙСОЙХ  АШКХ ГЮБЕПМСРШ Х  НОКЮВЕМШ, НМЮ ОПХБЕРКХБН СКШАМСКЮЯЭ
ЕЛС Х ЯЙЮГЮКЮ:
     -- ▒ОЮЯХАН, ▒ЩЛ. └НАПНИ МНВХ.
     -- └НАПНИ МНВХ,  ЛХЯЯХЯ ▄ЩКНМХ. ┬ ЯОЮЯХАН БЮЛ.  ─ РЕОЕПЭ, ЦНБНПХКЮ  НМЮ
ОПН  ЯЕАъ,  РНПНОКХБН МЮОПЮБґКъъЯЭ Й ДНЛС, РЕОЕПЭ  НМЮ БНГБПЮЫЮЕРЯъ Й ЯБНЕЛС
ЛСФС,  ЙНРНПШИ ФДЕР СФХМЮ; Х НМЮ ДНКФМЮ УНПНЬН ЕЦН ОПХЦНґРНБХРЭ,  Х ВРНАШ НМ
АШК БЙСЯМШИ, ОНРНЛС ВРН АЕДМъЦЮ СЯРЮК;  Ю ЕЯКХ, ЙНЦДЮ НМЮ БНИДЕР  Б  ДНЛ, ЕИ
ЯКСВХРЯъ  НАМЮґПСФХРЭ  ВРН-РН МЕНАШВМНЕ, МЕЕЯРЕЯРБЕММНЕ ХКХ СФЮЯМНЕ,  РНЦДЮ,
ОНМъРМН, СБХДЕММНЕ ОНРПъЯЕР ЕЕ Х НМЮ НАЕГСЛЕЕР НР ЦНПъ Х СФЮЯЮ. █Н БЕДЭ  НМЮ
МЕ  ГМЮЕР,  ВРН ЕЕ  ФДЕР  ВРН-РН СФЮЯМНЕ.  ▌МЮ ОПНЯРН  БНГБПЮЫЮЕРЯъ  ДНЛНИ Я
НБНЫЮЛХ. ▒ЕЦНДМъ ВЕРБЕПЦ, Х ЛХЯЯХЯ ▐ЮРПХЙ ▄ЩКНМХ ХДЕР ДНЛНИ Я НБНЫЮЛХ, ВРНАШ
ОПХЦНРНБХРЭ ЛСФС СФХМ.
     ┌НР РЮЙ ЯЕАъ Х БЕДХ, ЦНБНПХКЮ НМЮ ЯЕАЕ. └ЕКЮИ БЯЕ ОПЮБХКЭМН Х БЕДХ ЯЕАъ
ЕЯРЕЯРБЕММН. └ЕКЮИ БЯЕ РЮЙ, ВРНАШ ЩРН БШЦКъДЕКН  ЕЯРЕЯРБЕММН, Х РНЦДЮ ЯНБЯЕЛ
МЕ МСФМН АСґДЕР ХЦПЮРЭ.
     ▐НЩРНЛС, БНИДъ МЮ ЙСУМЧ ВЕПЕГ  ГЮДМЧЧ  ДБЕПЭ,  НМЮ ВРН-РН МЮОЕБЮКЮ ЯЕАЕ
ОНД МНЯ Х СКШАЮКЮЯЭ.
     -- ▐ЮРПХЙ! -- ОНГБЮКЮ НМЮ. -- ┼ЮЙ РШ РЮЛ, ДНПНЦНИ?  ▌МЮ  ОНКНФХКЮ ОЮЙЕР
МЮ ЯРНК Х ОПНЬКЮ Б ЦНЯРХМСЧ;
     Х,  СБХДЕБ  ЕЦН  КЕФЮЫХЛ МЮ  ОНКС, ЯЙНПВХБЬХЛЯъ,  Я БШБЕПґМСРНИ  ПСЙНИ,
ЙНРНПСЧ  НМ  ОПХДЮБХК БЯЕЛ РЕКНЛ,  НМЮ  ДЕИґЯРБХРЕКЭМН ХЯОШРЮКЮ  ОНРПъЯЕМХЕ.
▀ЧАНБЭ Й МЕЛС БЯЙНґКШУМСКЮЯЭ Б  МЕИ, НМЮ ОНДАЕФЮКЮ Й МЕЛС, СОЮКЮ МЮ ЙНКЕМХ Х
ПЮГПШДЮКЮЯЭ. ²РН МЕРПСДМН АШКН ЯДЕКЮРЭ. ┬ЦПШ МН ОНМЮДНАХКНЯЭ.
     ▒ОСЯРъ МЕЯЙНКЭЙН  ЛХМСР НМЮ ОНДМъКЮЯЭ Х ОНДНЬКЮ Й РЕКЕТНМС. ▌МЮ ОНЛМХКЮ
МЮХГСЯРЭ МНЛЕП РЕКЕТНМЮ ОНКХґЖЕИЯЙНЦН СВЮЯРЙЮ Х, ЙНЦДЮ ЕИ НРБЕРХКХ, ЙПХЙМСКЮ
Н РПСАЙС:
     -- │ШЯРПЕЕ! ▐ПХЕГФЮИРЕ АШЯРПЕЕ! ▐ЮРПХЙ ЛЕПРБ!
     -- ┼РН ЩРН ЦНБНПХР?
     -- ▄ХЯЯХЯ ▄ЩКНМХ. ▄ХЯЯХЯ ▐ЮРПХЙ ▄ЩКНМХ.
     -- ┌Ш УНРХРЕ ЯЙЮГЮРЭ, ВРН ▐ЮРПХЙ ▄ЩКНМХ ЛЕПРБ?
     -- ▄МЕ ЙЮФЕРЯъ,  ДЮ,  -- ЦНБНПХКЮ НМЮ ЯЙБНГЭ ПШДЮґМХъ.  -- ▌М  КЕФХР МЮ
ОНКС, Х ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ, НМ ЛЕПРБ.
     -- ▒ЕИВЮЯ АСДЕЛ, -- НРБЕРХКХ ЕИ.
     ▄ЮЬХМЮ ОПХЕУЮКЮ НВЕМЭ  АШЯРПН, Х ЙНЦДЮ НМЮ  НРЙПШґКЮ ДБЕПЭ, БНЬКХ  ДБНЕ
ОНКХЖЕИЯЙХУ. ▌МЮ ГМЮКЮ ХУ НАНХУ-- НМЮ ГМЮКЮ ОНВРХ БЯЕУ МЮ ЩРНЛ СВЮЯРЙЕ -- Х,
ХЯРЕПХВЕЯЙХ ПШДЮъ,  СОЮКЮ Б НАЗъРХъ  └ФЕЙЮ █СМЮМЮ.  ▌М АЕПЕФМН СЯЮґДХК ЕЕ МЮ
ЯРСК  Х  ОНДНЬЕК Й  ДПСЦНЛС ОНКХЖЕИЯЙНЛС ОН ХЛЕМХ ▌'▄НККХ, ЯЙКНМХБЬЕЛСЯъ МЮД
ПЮЯОПНЯРЕПРШЛ РЕКНЛ.
     -- ▌М ЛЕПРБ? -- ЯЙБНГЭ ЯКЕГШ ОПНЦНБНПХКЮ НМЮ.
     --  │НЧЯЭ,  ВРН ДЮ. ≈РН ГДЕЯЭ  ОПНХГНЬКН? ▌МЮ ЯАХБВХБН ПЮЯЯЙЮГЮКЮ ЕЛС Н
РНЛ, ЙЮЙ БШЬКЮ Б АЮЙЮКЕИМСЧ КЮБЙС, Ю ЙНЦДЮ БЕПМСКЮЯЭ, МЮЬКЮ ЕЦН  КЕФЮЫХЛ  МЮ
ОНКС. ▐НЙЮ НМЮ ЦНБНПХКЮ, ОКЮЙЮКЮ Х ЯМНБЮ ЦНБНПХКЮ, █СМЮМ НАМЮПСФХК МЮ ЦНКНБЕ
СЛЕПЬЕЦН  ЯЦСЯРНЙ  ГЮОЕЙЬЕИґЯъ  ЙПНБХ.  ▌М  ОНЙЮГЮК  ПЮМС  ▌'▄НККХ,  ЙНРНПШИ
МЕЛЕДКЕМґМН ОНДМъКЯъ Х РНПНОКХБН МЮОПЮБХКЯъ Й РЕКЕТНМС.
     ▒ЙНПН  Б ДНЛ  ЯРЮКХ ОПХУНДХРЭ ДПСЦХЕ КЧДХ.  ▐ЕПБШЛ  ъБХКЯъ БПЮВ, ГЮ МХЛ
ОПХАШКХ  ДБНЕ  ОНКХЖЕИЯЙХУ,  НДМНЦН ХГ  ЙНРНПШУ НМЮ ГМЮКЮ ОН ХЛЕМХ.  ▐НГДМЕЕ
ОПХЬЕК  ОНКХґЖЕИЯЙХИ ТНРНЦПЮТ Х ЯДЕКЮК  ЯМХЛЙХ, Ю ГЮ  МХЛ --  ЕЫЕ  ЙЮґЙНИ-РН
ВЕКНБЕЙ, ЯОЕЖХЮКХЯР  ОН НРОЕВЮРЙЮЛ ОЮКЭЖЕБ. ▐НґКХЖЕИЯЙХЕ, ЯНАПЮБЬХЕЯъ  БНГКЕ
РПСОЮ, БОНКЦНКНЯЮ ОЕПЕЦНґБЮПХБЮКХЯЭ, Ю ЯШЫХЙХ РЕЛ БПЕЛЕМЕЛ ГЮДЮБЮКХ ЕИ ЛЮЯЯС
БНОПНЯНБ. █Н,  НАПЮЫЮъЯЭ Й ОЕИ,  НМХ АШКХ  МЕХГЛЕММН  ОПЕґДСОПЕДХРЕКЭМШ. ▌МЮ
ЯМНБЮ БЯЕ ПЮЯЯЙЮГЮКЮ, МЮ ЩРНР ПЮГ Я ЯЮЛНЦН МЮВЮКЮ, ЙНЦДЮ ▐ЮРПХЙ ОПХЬЕК Х НМЮ
ЯХДЕКЮ  ГЮ ЬХРЭЕЛ, Ю НМ РЮЙ  СЯРЮК, ВРН МЕ УНРЕК МХЙСДЮ  ХДРХ  СФХґМЮРЭ. ▌МЮ
ЯЙЮГЮКЮ Х Н РНЛ, ЙЮЙ ОНЯРЮБХКЮ ЛъЯН -- "НМН Х ЯЕИВЮЯ РЮЛ ЦНРНБХРЯъ" -- Х ЙЮЙ
ЯАЕЦЮКЮ Й АЮЙЮКЕИЫХЙС ГЮ НБНЫЮЛХ, Ю ЙНЦДЮ БЕПМСКЮЯЭ, НМ КЕФЮК МЮ ОНКС.
     -- ┼ ЙЮЙНЛС АЮЙЮКЕИЫХЙС? -- ЯОПНЯХК НДХМ ХГ ЯШЫХґЙНБ.
     ▌МЮ  ЯЙЮГЮКЮ  ЕЛС,  Х НМ  НАЕПМСКЯъ Х ВРН-РН ОПНЬЕОРЮК  ДПСЦНЛС ЯШЫХЙС,
ЙНРНПШИ РНРВЮЯ ФЕ БШЬЕК МЮ СКХЖС.
     ≈ЕПЕГ ОъРМЮДЖЮРЭ ЛХМСР НМ БНГБПЮРХКЯъ  Я  ХЯОХЯЮМґМШЛ КХЯРЙНЛ,  Х ЯМНБЮ
ОНЯКШЬЮКЯъ  ЬЕОНР,  Х ЯЙБНГЭ ПШґДЮМХъ НМЮ ЯКШЬЮКЮ МЕЙНРНПШЕ ХГ  ОПНХГМНЯХЛШУ
БОНКЦНґКНЯЮ  ТПЮГ:  "...  БЕКЮ  ЯЕАъ  МНПЛЮКЭМН...  АШКЮ  БЕЯЕКЮ...   УНРЕКЮ
ОПХЦНРНБХРЭ  ДКъ  МЕЦН   УНПНЬХИ  СФХМ...  ЦНПНЬЕЙ...  РБНґПНФМШИ  ОСДХМЦ...
МЕБНГЛНФМН, ВРНАШ НМЮ... "
     ▒ОСЯРъ ЙЮЙНЕ-РН БПЕЛъ ТНРНЦПЮТ Я  БПЮВНЛ СДЮКХКХЯЭ Х ъБХКХЯЭ ДБЮ ДПСЦХУ
ВЕКНБЕЙЮ  Х  СМЕЯКХ  РПСО МЮ МНЯХКЙЮУ. ▐НРНЛ  СЬЕК ЯОЕЖХЮКХЯР ОН  НРОЕВЮРЙЮЛ
ОЮКЭЖЕБ.  ▌ЯРЮКХЯЭ  ДБЮ  ЯШЫХЙЮ  Х  ЕЫЕ  ДБНЕ  ОНКХЖЕИЯЙХУ.  ▌МХ  БЕКХ  ЯЕАъ
ХЯЙКЧВХРЕКЭМН  ДЕКХЙЮРМН,  Ю └ФЕЙ  █СМЮМ  ЯОПНґЯХК,  МЕ КСВЬЕ  КХ  ЕИ СЕУЮРЭ
ЙСДЮ-МХАСДЭ,  Й ЯЕЯРПЕ  МЮОПХґЛЕП,  ХКХ  ФЕ НМЮ ЛНЦКЮ  АШ ОЕПЕМНВЕБЮРЭ С ЕЦН
ФЕМШ, ЙНґРНПЮъ ОПХЦКъДХР ГЮ МЕИ.
     █ЕР, ЯЙЮГЮКЮ НМЮ. ▌МЮ  ВСБЯРБСЕР,  ВРН МЕ  Б  ЯХКЮУ  ДЮФЕ  ЯДБХМСРЭЯъ Я
ЛЕЯРЮ. ▌МХ НВЕМЭ  АСДСР БНГПЮФЮРЭ, ЕЯКХ НМЮ ОПНЯРН ОНЯХДХР, ОНЙСДЮ МЕ ОПХДЕР
Б ЯЕАъ? ┘И ДЕИЯРґБХРЕКЭМН ЯЕИВЮЯ МЕ НВЕМЭ-РН УНПНЬН.
     ▓НЦДЮ МЕ КСВЬЕ КХ ЕИ КЕВЭ Б ОНЯРЕКЭ, ЯОПНЯХК └ФЕЙ █СМЮМ.
     █ЕР, НРБЕРХКЮ НМЮ,  НМЮ  АШ ОПЕДОНВКЮ  ОПНЯРН ОНЯХДЕРЭ  МЮ ЯРСКЕ.  │ШРЭ
ЛНФЕР,  ВСРЭ ОНГДМЕЕ, ЙНЦДЮ НМЮ ОНВСБЯРґБСЕР ЯЕАъ КСВЬЕ, НМЮ ЯЛНФЕР  МЮИРХ Б
ЯЕАЕ ЯХКШ, ВРНАШ ЯДБХМСРЭЯъ Я ЛЕЯРЮ.
     ┬ НМХ НЯРЮБХКХ ЕЕ Б ОНЙНЕ Х ОПХМъКХЯЭ НЯЛЮРПХБЮРЭ ДНЛ. ┌ПЕЛъ НР БПЕЛЕМХ
ЙРН-РН  ХГ ЯШЫХЙНБ ГЮДЮБЮК  ЕИ ЙЮЙХЕ-МХАСДЭ  БНОПНЯШ. ▐ПНУНДъ ЛХЛН МЕЕ, └ФЕЙ
█СМЮМ БЯъЙХИ  ПЮГ КЮЯЙНБН  НАПЮЫЮКЯъ Й  МЕИ. ┘Е  ЛСФ,  ЦНБНПХК НМ,  АШК САХР
СДЮПНЛ ОН  ГЮРШКЙС, МЮМЕЯЕММШЛ РъФЕКШЛ РСОШЛ ОПЕДЛЕРНЛ, ОНВРХ Я СБЕПЕММНЯРЭЧ
ЛНФМН ЯЙЮґГЮРЭ -- ЛЕРЮККХВЕЯЙХЛ.  ▓ЕОЕПЭ НМХ ХЫСР НПСФХЕ.  ┌НГґЛНФМН, САХИЖЮ
СМЕЯ ЕЦН Я ЯНАНИ, МН НМ ЛНЦ Х БШАПНЯХРЭ ЕЦН ХКХ ЯОПъРЮРЭ ЦДЕ-МХАСДЭ Б ДНЛЕ.
     -- ▌АШВМНЕ  ДЕКН, - ЯЙЮГЮК  НМ. -- █ЮИДХ НПСФХЕ ъ  ЯВХРЮИ, ВРН РШ МЮЬЕК
САХИЖС.
     ▐НРНЛ Й МЕИ ОНДНЬЕК НДХМ ХГ  ЯШЫХЙНБ Х ЯЕК  ПъДНЛ. ▄НФЕР, Б  ДНЛЕ  ЕЯРЭ
ВРН-РН РЮЙНЕ, ЯОПНЯХК НМ, ВРН ЛНЦКН АШРЭ ХЯОНКЭГНБЮМН Б  ЙЮВЕЯРБЕ НПСФХъ? █Е
ЛНЦКЮ АШ НМЮ ОНЯЛНРПЕРЭ: МЕ ОПНОЮКН КХ ВРН,  МЮОПХЛЕП  АНКЭЬНИ ЦЮЕВґМШИ ЙКЧВ
ХКХ РъФЕКЮъ ЛЕРЮККХВЕЯЙЮъ БЮГЮ?
     ⌠ МХУ МЕР ЛЕРЮККХВЕЯЙХУ БЮГ, ЯЙЮГЮКЮ НМЮ.
     -- ─ АНКЭЬНИ ЦЮЕВМШИ ЙКЧВ?
     ┼ЮФЕРЯъ, С МХУ  МЕР Х  АНКЭЬНЦН ЦЮЕВМНЦН ЙКЧВЮ.  █Н ВРН-РН БПНДЕ  ЩРНЦН
ЛНФМН МЮИРХ Б ЦЮПЮФЕ.
     ▐НХЯЙХ  ОПНДНКФЮКХЯЭ. ▌МЮ ГМЮКЮ, ВРН ОНКХЖЕИЯЙХЕ УНДъР Х Б ЯЮДС, БНЙПСЦ
ДНЛЮ. ▌МЮ ЯКШЬЮКЮ ЬЮЦХ ОН ЦПЮґБХЧ, Ю Б ЫЕКХ ЛЕФДС ЬРНПЮЛХ ХМНЦДЮ ЛЕКЭЙЮК КСВ
ТНґМЮПХЙЮ. ▒РЮМНБХКНЯЭ СФЕ ОНГДМН,  ВЮЯШ МЮ  ЙЮЛХМЕ ОНЙЮґГШБЮКХ ОНВРХ ДЕЯъРЭ
ВЮЯНБ. ≈ЕРБЕПН ОНКХЖЕИЯЙХУ, НЯЛЮРґПХБЮБЬХУ ЙНЛМЮРШ,  ЙЮГЮКНЯЭ, СЯРЮКХ Х АШКХ
МЕЯЙНКЭЙН ПЮГДНЯЮДНБЮМШ.
     -- └ФЕЙ, -- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ, ЙНЦДЮ  ЯЕПФЮМР █СМЮМ Б НВЕґПЕДМНИ ПЮГ ОПНУНДХК
ЛХЛН МЕЕ, -- МЕ ЛНЦКХ АШ БШ ДЮРЭ ЛМЕ БШОХРЭ?
     -- ┼НМЕВМН. ▄НФЕР, БНР ЩРНЦН БХЯЙХ?
     -- └Ю, ОНФЮКСИЯРЮ. █Н РНКЭЙН МЕЛМНЦН. ▄НФЕР, ЛМЕ ЯРЮМЕР КСВЬЕ.
     ▌М ОПНРъМСК ЕИ ЯРЮЙЮМ.
     -- ─  ОНВЕЛС  АШ Х  БЮЛ МЕ БШОХРЭ? -- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ. -- ┌Ш,  ДНКФМН АШРЭ,
ВЕПРНБЯЙХ СЯРЮКХ. ▐ПНЬС БЮЯ, БШОЕИґРЕ. ┌Ш АШКХ РЮЙ ДНАПШ ЙН ЛМЕ.
     -- ≈РН Ф,  -- НРБЕРХК  НМ. --  ┌ННАЫЕ-РН ЩРН МЕ ОНКНФЕґМН, МН ъ ОПНОСЫС
ЙЮОЕКЭЙС ДКъ АНДПНЯРХ.
     ▌ДХМ ГЮ  ДПСЦХЛ  Б  ЙНЛМЮРС  ГЮУНДХКХ  Х  ДПСЦХЕ  ОНКХґЖЕИЯЙХЕ  Х ОНЯКЕ
СЦНБНПНБ  БШОХБЮКХ ОН ЦКНРЙС БХЯЙХ.  ▌МХ  ЯРНъКХ  БНЙПСЦ МЕЕ  ЯН ЯРЮЙЮМЮЛХ Б
ПСЙЮУ,  ВСБЯРБСъ  ЯЕАъ  ДНБНКЭМН  МЕКНБЙН  Б  ЕЕ  ОПХЯСРЯРБХХ,   Х  ОШРЮКХЯЭ
ОПНХГМНґЯХРЭ  ЙЮЙХЕ-РН  ЯКНБЮ  Б  СРЕЬЕМХЕ. ▒ЕПФЮМР █СМЮМ  ГЮАПЕК МЮ  ЙСУМЧ,
РНРВЮЯ ФЕ БШЬЕК НРРСДЮ Х ЯЙЮГЮК:
     -- ▐НЯКСЬЮИРЕ-ЙЮ, ЛХЯЯХЯ ▄ЩКНМХ,  Ю  ОКХРЮ-РН С БЮЯ РЮЙ Х ЦНПХР, Х ЛъЯН
БЯЕ ЕЫЕ Б ДСУНБЙЕ.
     -- ▌ │НФЕ! -- БНЯЙКХЙМСКЮ НМЮ. -- ┬ ОПЮБДЮ!
     -- ▄НФЕР, ъ ЕЕ БШЙКЧВС?
     --  └Ю,  ОНФЮКСИЯРЮ,  └ФЕЙ.  │НКЭЬНЕ БЮЛ ЯОЮЯХАН.  ┼НЦДЮ  ЯЕПФЮМР ЯМНБЮ
БЕПМСКЯъ,  НМЮ БГЦКъМСКЮ  МЮ МЕЦН  ЯБНХЛХ  АНКЭЬХЛХ,  РЕЛМШЛХ, ОНКМШЛХ  ЯКЕГ
ЦКЮґГЮЛХ.
     -- └ФЕЙ █СМЮМ, -- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ.
     -- └Ю?
     -- █Е ЛНЦКХ АШ БШ ЯДЕКЮРЭ ЛМЕ НДНКФЕМХЕ Х ДПСЦХЕ РНФЕ?
     -- ▐НОПНАСЕЛ, ЛХЯЯХЯ ▄ЩКНМХ.
     -- ┌ХДХРЕ КХ, -- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ, -- РСР ЯНАПЮКХЯЭ ДПСГЭъ ДНПНЦН ▐ЮРПХЙЮ, Х
БШ  ОНЛНЦЮЕРЕ  МЮОЮЯРЭ МЮ ЯКЕД ВЕКНБЕЙЮ, ЙНРНПШИ САХК ЕЦН. ┌Ш, БЕПМН, СФЮЯМН
ОПНЦНКНДЮКХЯЭ, ОНРНЛС ВРН БПЕЛъ СФХМЮ  ДЮБМН  ОПНЬКН,  Ю ▐ЮРПХЙ, ъ ГМЮЧ,  МЕ
ОПНЯРХК АШ  ЛМЕ, СОНЙНИ  ┐НЯОНДЭ  ЕЦН  ДСЬС,  ЕЯКХ АШ ъ  НРОСЯРХКЮ  БЮЯ  АЕГ
СЦНЫЕМХъ. ▐НВЕЛС АШ  БЮЛ МЕ  ЯЗЕЯРЭ ЩРС АЮПЮМЭЧ МНЦС,  ЙНРНПСЧ ъ ОНЯРЮБХКЮ Б
ДСУНБґЙС? ▌МЮ СФЕ, МЮБЕПМН, ЦНРНБЮ.
     -- ▌А ЩРНЛ Х ПЮГЦНБНПЮ АШРЭ МЕ ЛНФЕР, -- НРБЕРХК ЯЕПФЮМР █СМЮМ.
     -- ▐ПНЬС БЮЯ, -- СЛНКъЧЫЕ ОПНЦНБНПХКЮ НМЮ. -- ▐НФЮґКСИЯРЮ,  ЯЗЕЬЭРЕ ЕЕ.
▀ХВМН ъ  Х  ОПХРПНМСРЭЯъ  МХ Й ВЕЛС МЕ  ЯЛНЦС,  БН  БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ МХ  Й ВЕЛС
РЮЙНЛС, ВРН  АШКН  Б  ДНЛЕ ОПХ МЕЛ. █Н  БЮЯ-РН ЩРН МЕ  ДНКФМН  РПЕБНФХРЭ. ┌Ш
ЯДЕКЮЕРЕ ЛМЕ  НДНКФЕМХЕ, ЕЯКХ  ЯЗЕДХРЕ ЕЕ. ─ ОНРНЛ БШ ЛНФЕРЕ ОПНДНКФХРЭ ЯБНЧ
ПЮАНРС.
     ≈ЕРБЕПН ОНКХЖЕИЯЙХУ ОНЙНКЕАЮКХЯЭ АШКН, МН НМХ  ъБґМН СФЕ ОПНЦНКНДЮКХЯЭ,
Х Б  ЙНМЖЕ  ЙНМЖНБ  НМЮ СЦНБНПХКЮ ХУ НРОПЮБХРЭЯъ  МЮ ЙСУМЧ Х ОНЕЯРЭ. ├ЕМЫХМЮ
НЯРЮКЮЯЭ МЮ  ЯБНЕЛ ЛЕЯРЕ, ОПХЯКСЬХБЮъЯЭ Й ХУ ПЮГЦНБНПС, ДНМНЯХБЬЕґЛСЯъ ХГ-ГЮ
НРЙПШРШУ ДБЕПЕИ,  Х  ЯКШЬЮКЮ, ЙЮЙ НМХ  МЕЛМНЦНЯКНБМН ОЕПЕЦНБЮПХБЮКХЯЭ  ЛЕФДС
ЯНАНИ, ОЕПЕФЕБШБЮъ ЛъЯН.
     -- ┘ЫЕ, ≈ЮПКХ?
     -- █ЕР. ▌ЯРЮБЭ ЕИ.
     -- ▌МЮ  УНВЕР,  ВРНАШ  ЛШ  МХВЕЦН  МЕ  НЯРЮБКъКХ. ▌МЮ ЯЮЛЮ РЮЙ ЯЙЮГЮКЮ.
┐НБНПХР, ЯДЕКЮЕЛ ЕИ НДНКФЕМХЕ.
     -- ▓НЦДЮ КЮДМН. └ЮИ ЕЫЕ ЙСЯНВЕЙ.
     ---- █С Х ДСАХМЮ ФЕ ЩРН,  ДНКФМН АШРЭ, АШКЮ, ЙНРНПНИ ЩРНР ОЮПЕМЭ СДЮПХК
АЕДМъЦС ▐ЮРПХЙЮ, -- ЦНБНПХК НДХМ  ХГ  МХУ. --  ┌ПЮВ  ЦНБНПХР,  ЕЛС ОПНКНЛХКХ
ВЕПЕМ, РНВМН ЙСБЮКґДНИ.
     -- ▐НРНЛС МЕРПСДМН АСДЕР ЕЕ МЮИРХ.. -- ▓НВМН, Х ъ РЮЙ ЦНБНПЧ.
     -- ┼РН АШ ЩРН МХ ЯДЕКЮК, ДНКЦН РЮЯЙЮРЭ Я ЯНАНИ ЩРС ЬРСЙС НМ МЕ АСДЕР.
     ┼РН-РН ХГ МХУ ПШЦМСК.
     -- ▀ХВМН ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ, ВРН НМЮ ЦДЕ-РН РСР, Б ДНЛЕ.
     -- └Ю МЮБЕПМН, ЦДЕ-РН С МЮЯ ОНД МНЯНЛ. ┼ЮЙ ОН-РБНЕЛС, └ФЕЙ?
     ┬ ЛХЯЯХЯ ▄ЩКНМХ, ЯХДЕБЬЮъ Б ЙНЛМЮРЕ, ГЮУХУХЙЮКЮ.


        ░НЮКД └ЮК. ┐СПЛЮМ

     ▐ЕПЕБНД ┬. ─. │НЦДЮМНБЮ
     ┌ ЙМ.: ░НЮКЭД └ЮКЭ. ⌠АХИЯРБН ▐ЮРПХЙЮ ▄ЩКНМХ
     ▄НЯЙБЮ: ░┬√ "┼СКЭР-ХМТНПЛ-ОПЕЯЯ", ▒┼■ "≈ЕКНБЕЙ", 1991
     OCR & spellchecked by Alexandr V. Rudenko (БЁБРНПНЙ, 10 КХОМъ 2001 П. )
     avrud@mail. ru


     ┌  РНР  БЕВЕП ГЮ НАЕДНЛ С  ▄ЮИЙЮ  ▒ЙНТХКДЮ  Б ЕЦН  КНМґДНМЯЙНЛ ДНЛЕ МЮЯ
ЯНАПЮКНЯЭ ЬЕЯРЕПН: ▄ЮИЙ Я ФЕМНИ Х ДНВЕПЭЧ, ъ Я ФЕМНИ Х НДХМ ВЕКНБЕЙ ОН ХЛЕМХ
░ХВЮПД ▐ПЮРР.
     ░ХВЮПД ▐ПЮРР  АШК ХГБЕЯРМШИ ЦСПЛЮМ.  ▌М ЯНЯРНъК  ОПЕГХДЕМРНЛ МЕАНКЭЬНЦН
НАЫЕЯРБЮ ОНД МЮГБЮМХЕЛ  "²ОХґЙСПЕИЖШ"  Х ЙЮФДШИ ЛЕЯъЖ  ПЮЯЯШКЮК  ЕЦН  ВКЕМЮЛ
АПНЬЧПґЙХ  Н ЕДЕ Х БХМЮУ. ▌М  СЯРПЮХБЮК НАЕДШ,  БН БПЕЛъ ЙНРНПШУ  ОНДЮБЮКХЯЭ
ПНЯЙНЬМШЕ АКЧДЮ  Х ПЕДЙХЕ БХМЮ.  ▌М  МЕ ЙСґПХК ХГ АНъГМХ  ХЯОНПРХРЭ  БЙСЯ Х,
ЙНЦДЮ   НАЯСФДЮКХ  ДНЯРНґХМЯРБЮ   ЙЮЙНЦН-МХАСДЭ   БХМЮ,   ХЛЕК   НАШЙМНБЕМХЕ
НРГШБЮРЭґЯъ  Н  МЕЛ ЙЮЙ  Н  ФХБНЛ  ЯСЫЕЯРБЕ, ВРН  ГБСВЮКН  ДНБНКЭМН ГЮАЮБМН.
"∙ЮПЮЙРЕП С МЕЦН БЕЯЭЛЮ ЫЕОЕРХКЭМШИ, -- ЦНБНґПХК НМ, -- ДНБНКЭМН ГЮЯРЕМВХБШИ
Х  ЯРЕЯМХРЕКЭМШИ,  МН  АЕГґСЯКНБМН  ЫЕОЕРХКЭМШИ".  ┬КХ:  "└НАПНДСЬМНЕ  БХМН,
АКЮЦНґФЕКЮРЕКЭМНЕ Х  АНДПНЕ, МЕЯЙНКЭЙН, ЛНФЕР,  ОХЙЮМРМНЕ, МН РЕЛ  МЕ  ЛЕМЕЕ
ДНАПНДСЬМНЕ".
     └Н ЩРНЦН ъ СФЕ ДБЮ ПЮГ НАЕДЮК С ▄ЮИЙЮ, ЙНЦДЮ С МЕЦН АШК Х ░ХВЮПД ▓ПЮРР,
Х  БЯъЙХИ ПЮГ  ▄ЮИЙ  Я ФЕМНИ КЕГКХ  ХГ ЙНФХ БНМ,  ВРНАШ СДХБХРЭ  ГМЮЛЕМХРНЦН
ЦСПЛЮМЮ  ЙЮЙХЛ-МХАСДЭ  НЯНАШЛ  АКЧДНЛ.  ÷ЯМН,  ВРН  Х  Б  ЩРНР  ПЮГ  НМХ  МЕ
ЯНґАХПЮКХЯЭ ДЕКЮРЭ ХЯЙКЧВЕМХЕ. ┘ДБЮ ЛШ ЯРСОХКХ Б ЯРНКНґБСЧ, ЙЮЙ ъ ОНМъК, ВРН
МЮЯ НФХДЮЕР ОХПЬЕЯРБН. ┌ШЯНЙХЕ ЯБЕВХ,  ФЕКРШЕ ПНГШ, ЯБЕПЙЮЧЫЕЕ  ЯЕПЕАПН, РПХ
АНЙЮКЮ ДКъ БХМЮ  ОЕПЕД  ЙЮФДШЛ ЦНЯРЕЛ  Х  ЯБЕПУ РНЦН ЯКЮАШИ ГЮОЮУ  ФЮґПЕМНЦН
ЛъЯЮ, ДНМНЯХБЬХИЯъ ХГ ЙСУМХ, -- РНКЭЙН НР БЯЕЦН ЩРНЦН С ЛЕМъ ЯКЧМЙХ ОНРЕЙКХ.
     ┼НЦДЮ ЛШ ПЮЯЯЕКХЯЭ, ъ БЯОНЛМХК, ВРН, ЙНЦДЮ ъ АШК С ▄ЮИЙЮ ПЮМЭЬЕ, НМ НАЮ
ПЮГЮ ДЕПФЮК Я ▐ПЮРРНЛ ОЮПХ МЮ ъЫХЙ БХМЮ, ОПЕДКЮЦЮъ РНЛС НОПЕДЕКХРЭ ЯНПР БХМЮ
Х ЦНД.  ▐ПЮРР РНЦДЮ  НРБЕВЮК, ВРН ЩРН  МЕРПСДМН  ЯДЕКЮРЭ, ЕЯКХ  ПЕВЭ ХДЕР НА
ХГБЕЯРМНЛ  ЦНДЕ. ▄ЮИЙ  ОНЯОНПХК Я МХЛ МЮ ъЫХЙ БХМЮ,  ▐ПЮРР  ЯНЦКЮЯХКЯъ Х НАЮ
ПЮГЮ БШХЦПЮК ОЮПХ. ÷ АШК СБЕПЕМ, ВРН Х Б ЩРНР ПЮГ НМХ ГЮЙКЧВЮР  ОЮПХ, ОНРНЛС
ВРН ▄ЮИЙ НВЕМЭ УНРЕК ЕЦН  ОПНХЦПЮРЭ, ВРНАШ ДНЙЮГЮРЭ, ВРН  ЕЦН БХМН МЮЯРНКЭЙН
УНПНЬЕЕ, ВРН ЕЦН КЕЦЙН СГМЮРЭ, Ю ▐ПЮРР, ЯН ЯБНЕИ  ЯРНПНМШ, ЙЮГЮКНЯЭ, МЮУНДХР
МЕЬСРНВМНЕ, ХЯРХМґМНЕ СДНБНКЭЯРБХЕ Б  РНЛ, ВРН ХЛЕЕР БНГЛНФМНЯРЭ НАМЮПСґФХРЭ
ЯБЕИ ГБЮМЮъ.
     ▌АЕД МЮВЮКЯъ ЯН ЯМЕРЙНБ, ОНДФЮПЕММШУ Б ЛЮЯКЕ ДН УПСЯРЮ, Ю Й МХЛ  ОНДЮКХ
ЛНГЕКЭБЕИМ.  ▄ЮИХ ОНДМъКЯъ Х ЯЮЛ ПЮГКХК  БХМН, Ю ЙНЦДЮ ЯМНБЮ ЯЕК, ъ  СБХДЕК,
ВРН НМ  МЮАКЧґДЮЕР  ГЮ ░ХВЮПДНЛ ▐ПЮРРНЛ. │СРШКЙС  НМ  ОНЯРЮБХК  ОЕПЕДН ЛМНИ,
ВРНАШ ъ  ЛНЦ  БХДЕРЭ ЩРХЙЕРЙС.  █Ю МЕИ АШКН МЮОХЯЮґМН: "┐ЮИЕПЯКЕИ ▌КХЦЯАЕПЦ,
1945".  ▌М  МЮЙКНМХКЯъ  ЙН  ЛМЕ  Х  ОПНЬЕОРЮК,  ВРН  ┐ЮИЕПЯКЕИ --  ЙПНЬЕВМЮъ
ДЕПЕБСЬЙЮ Б  ▄НГЕКЕ, ОНВРХ МЕХГБЕЯРМЮъ ГЮ ОПЕДЕКЮЛХ ┐ЕПЛЮМХХ. ▌М ЯЙЮГЮК, ВРН
БХМН, ЙНРНПНЕ ЛШ ОЭЕЛ, МЕ ЯНБЯЕЛ НАШВМНЕ.  ┌  РНЛ ЛЕЯРЕ ОПНХГБНДъР РЮЙ  ЛЮКН
БХМЮ,  ВРН  ВЕКНБЕЙС ОНґЯРНПНММЕЛС  ОНВРХ МЕБНГЛНФМН УНРЭ ЯЙНКЭЙН-МХАСДЭ ЕЦН
ДНЯРЮРЭ.  ▌М  ЯЮЛ ЕГДХК Б ┐ЕПЛЮМХЧ ОПНЬКШЛ КЕРНЛ, ВРНґАШ ДНАШРЭ РЕ МЕЯЙНКЭЙН
ДЧФХМ АСРШКНЙ, ЙНРНПШЕ Б ЙНМґЖЕ ЙНМЖНБ ЕЛС ЯНЦКЮЯХКХЯЭ СЯРСОХРЭ.
     -- ▒НЛМЕБЮЧЯЭ, ВРНАШ Б ─МЦКХХ НМН АШКН С ЙНЦН-МХґАСДЭ ЕЫЕ, -- ЯЙЮГЮК НМ
Х БГЦКъМСК МЮ ░ХВЮПДЮ ▐ПЮРРЮ. -- ≈ЕЛ НРКХВЮЕРЯъ ЛНГЕКЭБЕИМ, -- ОПНДНКФЮК НМ,
БНГБШЯХБ - ЦНКНЯ, -- РЮЙ ЩРН РЕЛ,  ВРН НМ НВЕМЭ УНПНЬ ОЕПЕД ЙКЮПЕРНЛ. ▄МНЦХЕ
ОЭЧР  ОЕПЕД ЙКЮПЕРНЛ ПЕИМБЕИМ, МН  ЩРН ОНґРНЛС, ВРН МЕ ГМЮЧР  МХВЕЦН  КСВЬЕ.
░ЕИМБЕИМ,  САХБЮЕР  РНМЙХИ  ЮПНЛЮР  ЙКЮПЕРЮ,  БЮЛ ЩРН ХГБЕЯРМН?  ²РН  ОПНЯРН
БЮПБЮПЯРБН -- ОХРЭ ПЕИМБЕИМ ОЕПЕД ЙКЮПЕРНЛ. █Н БНР ЛНГЕКЭБЕИМ ХЛЕММН РН, ВРН
МЮДН.
     ▄ЮИЙ  ▒ЙНТХКД  АШК  ОПХъРМШЛ  ВЕКНБЕЙНЛ  ЯПЕДМХУ КЕР. ▌М  АШК  АХПФЕБШЛ
ЛЮЙКЕПНЛ.  ┘ЯКХ СФ АШРЭ  РНВґМШЛ  --  ЙНЛХЯЯХНМЕПНЛ  МЮ ТНМДНБНИ  АХПФЕ,  Х,
ОНДНАМН  МЕЙНРНПШЛ КЧДъЛ  ЩРНИ ОПНТЕЯЯХХ, ЕЦН, ЙЮГЮКНЯЭ, МЕґЯЙНКЭЙН ЯЛСЫЮКН,
ЕДБЮ  КХ МЕ ББЕПЦЮКН Б ЯРШД РН, ВРН  НМ "ЯДЕКЮК"  РЮЙХЕ  ДЕМЭЦХ, ХЛЕъ  ЯРНКЭ
МХВРНФМШЕ  ЯОНЯНАМНґЯРХ.  ┌  ЦКСАХМЕ  ДСЬХ  НМ  ЯНГМЮБЮК,   ВРН  АШК  ОПНЯРН
АСЙЛЕґЙЕПНЛ -- РХУХЛ, НВЕМЭ  ОНПъДНВМШЛ,  БРЮИМЕ МЕПЮГАНПВХґБШЛ  Б ЯПЕДЯРБЮУ
АСЙЛЕЙЕПНЛ, -- Х ОНДНГПЕБЮК, ВРН НА ЩРНЛ ГМЮКХ Х ЕЦН  ДПСГЭъ. ▐НЩРНЛС РЕОЕПЭ
НМ ХГШЯЙХБЮК ОСРХ, ЙЮЙ АШ ЯРЮРЭ ВЕКНБЕЙНЛ  ЙСКЭРСПМШЛ, ПЮГБХРЭ КХРЕПЮРСПґМШИ
Х  ЩЯРЕРХВЕЯЙХИ БЙСЯ,  ОПХНАЫХРЭЯъ Й  ЯНАХПЮМХЧ  ЙЮПРХМ, МНР, ЙМХЦ Х БЯъЙНЦН
РЮЙНЦН.  ┘ЦН  МЕАНКЭЬЮъ  ОПНґОНБЕДЭ  МЮЯВЕР  ПЕИМБЕИМЮ  Х  ЛНГЕКЭБЕИМЮ  АШКЮ
ЯНЯРЮБМНИ ВЮЯРЭЧ РНИ ЙСКЭРСПШ, Й ЙНРНПНИ НМ ЯРПЕЛХКЯъ.
     -- ▐ПЕКЕЯРМНЕ- БХМН, БЮЛ РЮЙ МЕ ЙЮФЕРЯъ? -- ЯОПНЯХК НМ.
     ▌М ОН-ОПЕФМЕЛС  ЯКЕДХК ГЮ  ░ХВЮПДНЛ ▐ПЮРРНЛ. ÷ БХґДЕК, ВРН  БЯъЙХИ ПЮГ,
ЯЙКНМъъЯЭ  МЮД  ЯРНКНЛ,  ВРНАШ  НРОПЮґБХРЭ  Б  ПНР  ПШАЙС,  НМ РЮИЙНЛ АШЯРПН
ОНЯЛЮРПХБЮК  Б ДПСґЦНИ ЙНМЕЖ ЯРНКЮ. ÷  ОПъЛН-РЮЙХ  ТХГХВЕЯЙХ  НЫСЫЮК, ВРН НМ
ФДЕР  РНЦН  ЛНЛЕМРЮ, ЙНЦДЮ ▐ПЮРР  ЯДЕКЮЕР ОЕПБШИ  ЦКНґРНЙ Х ОНДМХЛЕР  ЦКЮГЮ,
БШПЮФЮъ  СДНБКЕРБНПЕМХЕ,  СДХБКЕґМХЕ, АШРЭ  ЛНФЕР, ДЮФЕ  ХГСЛКЕМХЕ, Ю  ОНРНЛ
ПЮГБЕПМЕРЯъ ДХЯЙСЯЯХъ Х ▄ЮИЙ ПЮЯЯЙЮФЕР ЕЛС Н ДЕПЕБСЬЙЕ ┐ЮИЕПЯґКЕИ.
     ▌ДМЮЙН  ░ХВЮПД ▐ПЮРР  Х  МЕ  ДСЛЮК  ОПНАНБЮРЭ  БХМН.  ▌М АШК  ОНКМНЯРЭЧ
ОНЦКНЫЕМ  АЕЯЕДНИ  Я  ▀СХГНИ, БНЯЕЛМЮДЖЮґРХКЕРМЕИ ДНВЕПЭЧ  ▄ЮИЙЮ.  ▌М ЯХДЕК,
ОНБЕПМСБЬХЯЭ  Й  МЕИ БОНКНАНПНРЮ,  СКШАЮКЯъ Х  ПЮЯЯЙЮГШБЮК, МЮЯЙНКЭЙН ъ  ЛНЦ
СКНБХРЭ, Н ЬЕТ-ОНБЮПЕ НДМНЦН ОЮПХФЯЙНЦН  ПЕЯРНПЮМЮ. ▐Н УНДС ЯБНЕЦН  ПЮЯЯЙЮГЮ
НМ ОПХДБХЦЮКЯъ Й МЕИ БЯЕ  АКХФЕ Х  АКХФЕ Х Б ЯБНЕЛ БННДСЬЕБКЕМХХ ЕДБЮ  КХ МЕ
МЮБЮКХБЮКЯъ  МЮ  МЕЕ. │ЕДМЮъ ДЕБСЬЙЮ НРНДБХМСКЮЯЭ НР МЕЦН ЙЮЙ ЛНФМН  ДЮКЭЬЕ,
ЙХБЮъ БЕФКХБН,  МН Я  ЙЮЙХЛ-РН НРВЮъМХЕЛ, ЦКъДъ ЕЛС МЕ Б КХЖН,  Ю МЮ БЕПУМЧЧ
ОСЦНБХЖС ЯЛНЙХМЦЮ.
     ▄Ш  ОНЙНМВХКХ  Я  ПШАНИ,  Х  РНРВЮЯ ФЕ ъБХКЮЯЭ ЯКСФЮМґЙЮ, ВРНАШ  САПЮРЭ
РЮПЕКЙХ. ┼НЦДЮ НМЮ ОНДНЬКЮ Й ▐ПЮРРС, РН СБХДЕКЮ, ВРН НМ ЕЫЕ МЕ ОПХРПЮЦХБЮКЯъ
Й ЯБНЕЛС АКЧґДС, ОНЩРНЛС ГЮЙНКЕАЮКЮЯЭ АШКН, Х  РСР ▐ПЮРР ГЮЛЕРХК ЕЕ. ┌ГЛЮУНЛ
ПСЙХ НМ БЕКЕК ЕИ  СДЮКХРЭЯъ,  ОПЕПБЮК ЯБНИ  ПЮЯґЯЙЮГ  Х  АШЯРПН  МЮВЮК ЕЯРЭ,
ОПНБНПМН МЮЙЮКШБЮК ЛЮКЕМЭґЙХЕ УПСЯРъЫХЕ ПШАЙХ МЮ БХКЙС Х АШЯРПН НРОПЮБКъК ХУ
Б ПНР. ┤ЮРЕЛ, ОНЙНМВХБ Я ПШАНИ, НМ ОПНРъМСК ПСЙС Й АНґЙЮКС, ДБСЛъ ЛЮКЕМЭЙХЛХ
ЦКНРЙЮЛХ ОПХЦСАХК  БХМН Х  РНРґВЮЯ  ФЕ  ОНБЕПМСКЯъ  Й  ▀СХГЕ  ▒ЙНТХКД, ВРНАШ
ОПНДНКФХРЭ ЯБНИ ПЮЯЯЙЮГ.
     ▄ЮИЙ БЯЕ  ЩРН БХДЕК.  ÷  ВСБЯРБНБЮК,  МЕ ЦКъДъ МЮ  МЕЦН,  ВРН НМ УНРъ Х
ЯНУПЮМъЕР ЯОНЙНИЯРБХЕ, МН ЯДЕПФХБЮЕРЯъ Я РПСДНЛ  Х МЕ ЯБНДХР ЦКЮГ  Я  ЦНЯРъ.
┘ЦН  ЙПСЦКНЕ  ДНАПНґДСЬМНЕ  КХЖН БШРъМСКНЯЭ,  ЫЕЙХ НАБХЯКХ,  МН НМ ДЕКЮК МЮД
ЯНАНИ ЙЮЙХЕ-РН СЯХКХъ, МЕ ЬЕБЕКХКЯъ Х МХВЕЦН МЕ ЦНБНПХК.
     ▒ЙНПН  ЯКСФЮМЙЮ ОПХМЕЯКЮ  БРНПНЕ  АКЧДН.  ²РН АШК АНКЭЬНИ ЙСЯНЙ ФЮПЕМНИ
ЦНБъДХМШ. ▌МЮ ОНЯРЮБХКЮ  АКЧДН МЮ ЯРНК ОЕПЕД ▄ЮИЙНЛ, РНР ОНДМъКЯъ Х ОПХМъКЯъ
ПЮГПЕґГЮРЭ  ЛъЯН МЮ НВЕМЭ  РНМЙХЕ  ЙСЯНВЙХ  Х НЯРНПНФМН  ПЮЯЙКЮґДШБЮРЭ ХУ МЮ
РЮПЕКЙХ, ЙНРНПШЕ ЯКСФЮМЙЮ ПЮГМНЯХКЮ. █ЮПЕГЮБ ЛъЯЮ БЯЕЛ, БЙКЧВЮъ ЯЮЛНЦН ЯЕАъ,
НМ ОНКНФХК МНФ Х НОЕПЯъ НАЕХЛХ ПСЙЮЛХ Н ЙПЮИ ЯРНКЮ.
     --  ─  РЕОЕПЭ,  --  ЯЙЮГЮК НМ, НАПЮЫЮъЯЭ ЙН БЯЕЛ, МН ЦКъґДъ МЮ  ░ХВЮПДЮ
▐ПЮРРЮ, -- РЕОЕПЭ ОЕПЕИДЕЛ Й ЙКЮПЕРС. ▐ПНЬС ОПНЫЕМХъ, МН ъ ДНКФЕМ ЯУНДХРЭ ГЮ
МХЛ.
     -- ▒УНДХРЭ ГЮ МХЛ, ▄ЮИЙ? -- СДХБХКЯъ ъ. -- ┐ДЕ ФЕ НМН?
     -- ┌ ЛНЕЛ ЙЮАХМЕРЕ. ÷ БШМСК ХГ АСРШКЙХ ОПНАЙС. ▌М ДШЬХР.
     -- ┌ ЙЮАХМЕРЕ?
     --  ≈РНАШ  НМ  ОПХНАПЕК  ЙНЛМЮРМСЧ  РЕЛОЕПЮРСПС,  ПЮГСґЛЕЕРЯъ.  ▌М  РЮЛ
МЮУНДХРЯъ СФЕ ЯСРЙХ.
     -- █Н ОНВЕЛС ХЛЕММН Б ЙЮАХМЕРЕ?
     -- ²РН КСВЬЕЕ ЛЕЯРН Б ДНЛЕ. ░ХВЮПД ОНЛНЦ ЛМЕ Б ОПНЬКШИ ПЮГ БШАПЮРЭ ЕЦН.
     ⌠ЯКШЬЮБ ЯБНЕ ХЛъ, ▐ПЮРР ОНБЕПМСКЯъ.
     -- ²РН БЕДЭ РЮЙ? -- ЯОПНЯХК ▄ЮИЙ.
     -- └Ю, -- НРБЕРХК ▐ПЮРР, Я ЯЕПЭЕГМШЛ БХДНЛ ЙХБМСБ ЦНКНБНИ. -- ²РН РЮЙ.
     -- ▌МН  ЯРНХР Б ЛНЕЛ ЙЮАХМЕРЕ  МЮ ГЕКЕМНЛ АЧПН,  -- ЯЙЮГЮК ▄ЮИЙ.  -- ▄Ш
БШАПЮКХ  ХЛЕММН  ЩРН  ЛЕЯРН.  ∙НПНЬЕЕ  ЛЕЯРН, ЦДЕ  МЕР  ЯЙБНГМъЙЮ  Х  ПНБМЮъ
РЕЛОЕПЮРСПЮ. ┬ГБХМХґРЕ ЛЕМъ, ъ ЯЕИВЮЯ ОПХМЕЯС ЕЦН.
     ▄ШЯКЭ Н  РНЛ, ВРН С  МЕЦН  ЕЯРЭ ЕЫЕ БХМН,  ДНЯРНИМНЕ ОЮПХ, БЕПМСКЮ  ЕЛС
БЕЯЕКНЕ  ПЮЯОНКНФЕМХЕ  ДСУЮ,  Х  НМ  РНґПНОКХБН БШЬЕК ХГ  ЙНЛМЮРШ Х БЕПМСКЯъ
ЯОСЯРъ ЛХМСРС, НЯРНПНФМН МЕЯъ Б  НАЕХУ  ПСЙЮУ ЙНПГХМЙС  ДКъ БХМЮ, Б ЙНґРНПНИ
КЕФЮКЮ  РЕЛМЮъ  АСРШКЙЮ.  ²РХЙЕРЙХ  МЕ  АШКН  БХДМН,  РЮЙ  ЙЮЙ  АСРШКЙЮ АШКЮ
ОНБЕПМСРЮ ЩРХЙЕРЙНИ БМХГ.
     -- █С-ЙЮ! -- БНЯЙКХЙМСК НМ, ОНДУНДъ Й ЯРНКС. -- ┼ЮЙ МЮЯВЕР, ЩРНЦН БХМЮ,
░ХВЮПД? █Х ГЮ ВРН МЕ НРЦЮДЮЕРЕ, ВРН ЩРН РЮЙНЕ!
     ░ХВЮПД  ▐ПЮРР ЛЕДКЕММН  ОНБЕПМСКЯъ Х  БГЦКъМСК МЮ ▄ЮИЙЮ,  ОНРНЛ ОЕПЕБЕК
БГЦКъД МЮ АСРШКЙС, ОНЙНХБЬСЧЯъ Б ЛЮКЕМЭЙНИ ОКЕРЕМНИ ЙНПГХМЙЕ; БШЦМСБ АПНБХ Х
НРРНОШПХБ  БКЮФМСЧ  МХФМЧЧ  ЦСАС,  НМ  ОПХМъК БХД МЮДЛЕМґМШИ  Х  МЕ НВЕМЭ-РН
ЯХЛОЮРХВМШИ.
     -- █Х ГЮ ВРН МЕ ДНЦЮДЮЕРЕЯЭ, -- ЯЙЮГЮК ▄ЮИЙ. -- ∙НРЭ ЯРН КЕР ДСЛЮИРЕ.
     -- ┼КЮПЕР? -- ЯМХЯУНДХРЕКЭМН ОНХМРЕПЕЯНБЮКЯъ ░ХВЮПД ▐ПЮРР.
     -- ░ЮГСЛЕЕРЯъ.
     -- █ЮДН ОНКЮЦЮРЭ, ХГ ЙЮЙНЦН-МХАСДЭ МЕАНКЭЬНЦН БХґМНЦПЮДМХЙЮ.
     -- ▄НФЕР, Х РЮЙ, ░ХВЮПД. ─ ЛНФЕР, Х МЕ РЮЙ.
     -- █Н ПЕВЭ ХДЕР НА НДМНЛ ХГ ЯЮЛШУ ХГБЕЯРМШУ ЦНДНБ?
     -- └Ю, ГЮ ЩРН ъ ПСВЮЧЯЭ.
     -- ▓НЦДЮ НРБЕРХРЭ  АСДЕР МЕЯКНФМН,  -- ЯЙЮГЮК ░ХВЮПД ▐ПЮРР,  ПЮЯРъЦХБЮъ
ЯКНБЮ, Х БХД С МЕЦН ОПХ ЩРНЛ АШК РЮґЙНИ, АСДРН ЕЛС ВПЕГБШВЮИМН ЯЙСВМН.
     ▄МЕ,  БОПНВЕЛ,  ЩРН ПЮЯРъЦХБЮМХЕ  ЯКНБ  Х  РНЯЙКХБШИ  БХД,  ЙНРНПШИ  НМ
МЮОСЯРХК МЮ ЯЕАъ, ОНЙЮГЮКХЯЭ МЕЯЙНКЭЙН ЯРПЮММШЛХ; ГКНБЕЫЮъ РЕМЭ ЛЕКЭЙМСКЮ  Б
ЕЦН  ЦКЮГЮУ,  Ю  БН БЯЕЛ  ЕЦН  НАКХЙЕ ОНъБХКЮЯЭ  ЙЮЙЮъ-РН ЯНЯПЕДНРНВЕММНЯРЭ,
НРВЕЦН ЛМЕ ЯДЕКЮКНЯЭ МЕ ОН ЯЕАЕ.
     -- ┤ЮДЮВЮ МЮ  ЯЕИ ПЮГ ДЕИЯРБХРЕКЭМН РПСДМЮъ, -- ЯЙЮґГЮК ▄ЮИЙ. -- ÷ ДЮФЕ
МЕ АСДС МЮЯРЮХБЮРЭ МЮ ОЮПХ.
     -- █С БНР ЕЫЕ. ²РН ОНВЕЛС ФЕ? -- ┬  ЯМНБЮ ЛЕДКЕММН БШЦМСКХЯЭ  АПНБХ,  Ю
БГЦКъД ЕЦН ЯРЮК УНКНДМШЛ Х МЮЯРНПНґФЕММШЛ.
     -- ▐НРНЛС ВРН ЩРН РПСДМН.
     -- ²РН МЕ НВЕМЭ-РН КЧАЕГМН ОН НРМНЬЕМХЧ ЙН ЛМЕ.
     --  ▄НИ ДНПНЦНИ, -- ЯЙЮГЮК  ▄ЮИЙ, -- ъ Я  СДНБНКЭЯРБХЕЛ Я БЮЛХ ОНЯОНПЧ,
ЕЯКХ БШ ЩРНЦН УНРХРЕ.
     -- █ЮГБЮРЭ ЩРН БХМН МЕ ЯКХЬЙНЛ РПСДМН.
     -- ┤МЮВХР, БШ УНРХРЕ ОНЯОНПХРЭ?
     -- ÷ БОНКМЕ Й ЩРНЛС ЦНРНБ, -- ЯЙЮГЮК ░ХВЮПД ▐ПЮРР.
     -- ∙НПНЬН, РНЦДЮ ЯОНПХЛ ЙЮЙ НАШВМН. █Ю ъЫХЙ ЩРНґЦН БХМЮ.
     -- ┌Ш, МЮБЕПМН, ДСЛЮЕРЕ, ВРН ъ МЕ ЯЛНЦС ЕЦН МЮГБЮРЭ?
     -- ▐Н ОПЮБДЕ ЦНБНПъ, ДЮ, ОПХ БЯЕЛ ЛНЕЛ Й БЮЛ СБЮґФЕМХХ, -- ЯЙЮГЮК ▄ЮИЙ.
     ▌М ДЕКЮК МЮД ЯНАНИ МЕЙНРНПНЕ СЯХКХЕ, ЯРЮПЮъЯЭ ЯНґАКЧДЮРЭ  БЕФКХБНЯРЭ, Ю
БНР ▐ПЮРР  МЕ ЯКХЬЙНЛ ЯРЮПЮКЯъ ЯЙПШРЭ ЯБНЕ ОПЕГПЕМХЕ ЙН БЯЕЛС ОПНХЯУНДъЫЕЛС.
┬ БЛЕґЯРЕ  Я  РЕЛ, ЙЮЙ  ЩРН  МХ  ЯРПЮММН,  ЯКЕДСЧЫХИ  ЕЦН  БНОПНЯ,  ОНґУНФЕ,
НАМЮПСФХК МЕЙНРНПСЧ ЕЦН ГЮХМРЕПЕЯНБЮММНЯРЭ:
     -- ┌Ш МЕ УНРЕКХ АШ СБЕКХВХРЭ ЯРЮБЙС?
     -- █ЕР, ░ХВЮПД. ÷ЫХЙ БХМЮ -- ЩРНЦН ДНЯРЮРНВМН.
     -- ▄НФЕР, ОНЯОНПХЛ МЮ ОъРЭДЕЯъР ъЫХЙНБ?
     -- ²РН АШКН АШ ОПНЯРН ЦКСОН.
     ▄ЮИЙ  ЯРНъК ГЮ ЯБНХЛ ЯРСКНЛ  БН ЦКЮБЕ ЯРНКЮ,  АЕПЕФМН ДЕПФЮ ЩРС МЕКЕОСЧ
ОКЕРЕМСЧ ЙНПГХМЙС  Я АСРШКЙНИ. █НґГДПХ ЕЦН,  ЙЮГЮКНЯЭ, ЯКЕЦЙЮ ОНАЕКЕКХ, Х НМ
ЙПЕОЙН ЯРХЯМСК ЦСАШ.
     ▐ПЮРР ЯХДЕК ПЮГБЮКъЯЭ МЮ ЯРСКЕ, ОНДМъБ АПНБХ  Х ОНґКСГЮЙПШБ  ЦКЮГЮ, Ю Б
СЦНКЙЮУ  ЕЦН ПРЮ ОПъРЮКЮЯЭ СЯЛЕЬЙЮ.  ┬ ЯМНБЮ ъ СБХДЕК ХКХ ФЕ ЛМЕ ОНЙЮГЮКНЯЭ,
ВРН СБХДЕМ,  АСДРН РЕМЭ НГЮАНВЕММНЯРХ ЯЙНКЭГМСКЮ  ОН  ЕЦН  КХЖС, Ю БН  БГНПЕ
ОНъБХКЮЯЭ  ЙЮЙЮъ-РН  ЯНЯПЕДНРНВЕММНЯРЭ, Б ЯЮЛХУ ФЕ ЦКЮГЮУ, ОПъЛН  Б ГПЮВЙЮУ,
ЛЕКЭЙМСКХ Х ГЮРЮХКХЯЭ ХЯґЙНПЙХ.
     -- ▓ЮЙ, ГМЮВХР, БШ МЕ УНРХРЕ СБЕКХВХБЮРЭ ЯРЮБЙС?
     --  ≈РН ДН ЛЕМъ, РН ЛМЕ, ЯРЮПХМЮ,  ПНБМШЛ  ЯВЕРНЛ БЯЕ  ПЮБМН, -- ЯЙЮГЮК
▄ЮИЙ. -- ┐НРНБ ОНЯОНПХРЭ МЮ ВРН СЦНДМН.
     ▄Ш Я РПЕЛъ ФЕМЫХМЮЛХ ЛНКВЮ МЮАКЧДЮКХ ГЮ МХЛХ. ├ЕМС ▄ЮИЙЮ БЯЕ ЩРН МЮВЮКН
ПЮГДПЮФЮРЭ, НМЮ ЯХДЕКЮ Я ЛПЮВМШЛ  БХДНЛ,  Х  ъ ВСБЯРБНБЮК, ВРН  НМЮ  БНР-БНР
БЛЕЬЮґЕРЯъ. ░НЯРАХТ ДШЛХКЯъ МЮ МЮЬХУ РЮПЕКЙЮУ.
     -- ┤МЮВХР, БШ ЦНРНБШ ОНЯОНПХРЭ ЯН ЛМНИ МЮ БЯЕ ВРН СЦНДМН?
     --  ÷, СФЕ  ЯЙЮГЮК. ÷  ЦНРНБ ОНЯОНПХРЭ  Я  БЮЛХ МЮ  БЯЕ, ВРН БЮЛ  АСДЕР
СЦНДМН, ЕЯКХ ДКъ БЮЯ ЩРН РЮЙ БЮФМН.
     -- └ЮФЕ МЮ ДЕЯъРЭ РШЯъВ ТСМРНБ?
     --  ░ЮГСЛЕЕРЯъ, ЕЯКХ БШ  ХЛЕММН  ЩРНЦН  УНРХРЕ.  --  ▓ЕґОЕПЭ  ▄ЮИЙ  АШК
ЯОНЙНЕМ. ▌М НРКХВМН ГМЮК, ВРН  ЛНФЕР ЯНґЦКЮЯХРЭЯъ ОЮ  КЧАСЧ  ЯСЛЛС,  ЙНРНПСЧ
БГДСЛЮЕРЯъ МЮГБЮРЭ ▐ПЮРРС.
     -- ▓ЮЙ БШ ЦНБНПХРЕ, ъ ЛНЦС МЮГМЮВХРЭ ЯРЮБЙС?, -- ┬ЛЕММН ЩРН ъ Х ЯЙЮГЮК.
     █ЮЯРСОХКН ЛНКВЮМХЕ,  БН БПЕЛъ  ЙНРНПНЦН  ▐ПЮРР ЛЕДґКЕММН НАБЕК  ЦКЮГЮЛХ
БЯЕУ ЯХДъЫХУ ГЮ ЯРНКНЛ, ОНЯЛНРПЕБ ОН НВЕПЕДХ ЯМЮВЮКЮ МЮ ЛЕМъ, ОНРНЛ  МЮ РПЕУ
ФЕМЫХМ. ┼ЮГЮКНЯЭ, НМ УНВЕР МЮОНЛМХРЭ МЮЛ, ВРН ЛШ ъБКъЕЛЯъ ЯБХґДЕРЕКъЛХ ЩРНЦН
ЯНЦКЮЬЕМХъ.
     --  ▄ЮИЙ! -- ЯЙЮГЮКЮ ЛХЯЯХЯ  ▒ЙНТХКД. -- ▄ЮИЙ, ДЮБЮИґРЕ ОПЕЙПЮРХЛ-  ЩРХ
ЦКСОНЯРХ Х ОНЕДХЛ. ▄ъЯН НЯРШБЮЕР.
     --  █Н  ЩРН  БНБЯЕ МЕ ЦКСОНЯРХ,  -- ПНБМШЛ ЦНКНЯНЛ  ОПНґХГМЕЯ ▐ПЮРР. --
▐ПНЯРН ЛШ ПЕЬХКХ МЕЛМНЦН ОНЯОНПХРЭ.
     ÷  НАПЮРХК БМХЛЮМХЕ  МЮ РН, ВРН  ЯКСФЮМЙЮ,  ЯРНъБЬЮъ ОННДЮКЭ  Я  АКЧДНЛ
НБНЫЕИ, МЕ ПЕЬЮЕРЯъ ОНДНИРХ Й ЯРНКС.
     -- ≈РН Ф, УНПНЬН, -- ЯЙЮГЮК ▐ПЮРР. -- ÷ ЯЙЮФС, МЮ ВРН ъ УНРЕК АШ Я БЮЛХ
ОНЯОНПХРЭ.
     --  ▓НЦДЮ ЦНБНПХРЕ,  -- ДНБНКЭМН АЕЯЯРПЮЬМН ОПНХГМЕЯ  ▄ЮИЙ. -- ▄МЕ  БЯЕ
ПЮБМН, ВРН БЮЛ ОПХДЕР Б ЦНКНБС.
     ▐ПЮРР ЙХБМСК, Х  ЯМНБЮ СКШАНВЙЮ ПЮГДБХМСКЮ  СЦНКЙХ  НРН  ПРЮ,  Ю  ГЮРЕЛ
ЛЕДКЕММН, НВЕМЭ ЛЕДКЕММН, МЕ ЯОСЯЙЮъ Я ▄ЮИЙЮ ЦКЮГ, НМ ЯЙЮГЮК:
     -- ÷ УНВС, ВРНАШ БШ НРДЮКХ ГЮ ЛЕМъ БЮЬС ДНВЭ. ▀СХГЮ ▒ЙНТХКД БЯЙНВХКЮ МЮ
МНЦХ.
     -- ²И! --  БЯЙПХВЮКЮ  НМЮ. -- █С СФ  МЕР! ²РН СФЕ  МЕ ЯЛЕЬМН. ▐НЯКСЬЮИ,
ОЮОЮ, ЩРН ЯНБЯЕЛ МЕ ЯЛЕЬМН.
     -- ⌠ЯОНЙНИЯъ, ДНПНЦЮъ, -- ЯЙЮГЮКЮ ЕЕ ЛЮРЭ. -- ▌МХ БЯЕґЦН КХЬЭ ЬСРъР.
     -- ÷ МЕ ЬСВС, -- ЯЙЮГЮК ░ХВЮПД ▐ПЮРР.
     -- ┐КСОН БЯЕ ЩРН ЙЮЙ-РН, -- ЯЙЮГЮК ▄ЮИЙ. ▌М ЯМНБЮ АШК БШАХР ХГ ЙНКЕХ.
     -- ┌Ш ФЕ ЯЙЮГЮКХ, ВРН ЦНРНБШ ЯОНПХРЭ МЮ ВРН СЦНДМН.
     -- ÷ ХЛЕК Б БХДС ДЕМЭЦХ.
     -- █Н БШ МЕ ЯЙЮГЮКХ -- ДЕМЭЦХ.
     -- ┌ЯЕ ПЮБМН, ХЛЕММН ЩРН ъ ХЛЕК Б БХДС.
     -- ▓НЦДЮ ФЮКЭ,  ВРН  БШ  ЩРНЦН ОПъЛН МЕ ЯЙЮГЮКХ. ▌ДґМЮЙН ЕЯКХ БШ УНРХРЕ
БГъРЭ МЮГЮД ЯБНЕ ОПЕДКНФЕМХЕ...
     --  ┌НОПНЯ, ЯРЮПХМЮ, МЕ  Б РНЛ,  ВРНАШ  АПЮРЭ ХКХ  МЕ АПЮРЭ  МЮГЮД ЯБНЕ
ОПЕДКНФЕМХЕ.  └Ю  Й  РНЛС ФЕ  ОЮПХ МЕ ОНКСВЮЕРЯъ, ОНРНЛС ВРН  БШ  МЕ  ЛНФЕРЕ
БШЯРЮБХРЭ МХВЕЦН  ПЮБМНЖЕММНЦН. ┌ЕДЭ Б ЯКСВЮЕ ОПНХЦПШЬЮ  БШ  МЕ БШДЮДХґРЕ ГЮ
ЛЕМъ ЯБНЧ ДНВЭ -- С БЮЯ ЕЕ МЕР. ─ ЕЯКХ  АШ Х  АШКЮ, ъ АШ МЕ ГЮУНРЕК ФЕМХРЭЯъ
МЮ МЕИ.
     -- ░ЮДЮ ЯКШЬЮРЭ ЩРН, ДНПНЦНИ, -- ЯЙЮГЮКЮ ЕЦН ФЕМЮ.
     -- ÷  ОНЯРЮБКЧ БЯЕ ВРН УНРХРЕ,  -- ГЮъБХК ▐ПЮРР. -- ▄НИ ДНЛ,  МЮОПХЛЕП.
┼ЮЙ МЮЯВЕР ЛНЕЦН ДНЛЮ?
     -- ┼ЮЙНЦН? -- ЯОПНЯХК ▄ЮИЙ, ЯМНБЮ НАПЮЫЮъ БЯЕ Б ЬСРЙС.
     -- ┤ЮЦНПНДМНЦН.
     -- ─ ОНВЕЛС АШ Х ДПСЦНИ МЕ ОПХАЮБХРЭ?
     -- ∙НПНЬН. ┘ЯКХ  СЦНДМН, ЯРЮБКЧ НАЮ ЯБНХУ ДНЛЮ. ▓СР  ъ СБХДЕК, ВРН ▄ЮИЙ
ГЮДСЛЮКЯъ.  ▌М  ОНДНЬЕК  Й ЯРНКС  Х  НЯРНПНФМН ОНЯРЮБХК МЮ МЕЦН  ЙНПГХМЙС  Я
АСРШКґЙНИ. ▐НРНЛ  НРНДБХМСК ЯНКНМЙС Б НДМС ЯРНПНМС, ОЕПЕВМХґЖС --  Б ДПСЦСЧ,
БГъК  Б  ПСЙХ МНФ, -  Я ЛХМСРС  ГЮДСЛВХБН ПЮЯЯЛЮРПХБЮК КЕГБХЕ, ГЮРЕЛ ОНКНФХК
ЕЦН. ┘ЦН ДНВЭ РНФЕ СБХДЕКЮ, ВРН ХЛ НБКЮДЕКЮ МЕПЕЬХРЕКЭМНЯРЭ.
     ---- ▐ЮОЮ!  -- БНЯЙКХЙМСКЮ НМЮ. -- ²РН  ФЕ МЕКЕОН!  ²РН РЮЙ  ЦКСОН, ВРН
ЯКНБЮЛХ МЕ ОЕПЕДЮРЭ. ÷ МЕ УНВС, ВРНАШ МЮ ЛЕМъ ЯОНПХКХ.
     -- ▓Ш  ЯНБЕПЬЕММН ОПЮБЮ, ДНПНЦЮъ, -- ЯЙЮГЮКЮ ЕЕ ЛЮРЭ. -- █ЕЛЕДКЕММН ЩРН
ОПЕЙПЮРХ, ▄ЮИЙ, ЯъДЭ Х ОНЕЬЭ.
     ▄ЮИЙ МЕ НАПЮЫЮК МЮ МЕЕ БМХЛЮМХъ. ▌М ОНЯЛНРПЕК  МЮ ЯБНЧ ДНВЭ Х СКШАМСКЯъ
-- СКШАМСКЯъ ЛЕДКЕММН, ОН-НРЕґВЕЯЙХ, ОНЙПНБХРЕКЭЯРБЕММН. ▌ДМЮЙН Б ЦКЮГЮУ ЕЦН
БДПСЦ ГЮЦНПЕКХЯЭ РНПФЕЯРБСЧЫХЕ ХЯЙНПЙХ.
     -- ┌ХДХЬЭ КХ, -- СКШАЮъЯЭ,  ЯЙЮГЮК НМ, -- БХДХЬЭ КХ, ▀СХГЮ, РСР ЕЯРЭ  Н
ВЕЛ ОНДСЛЮРЭ.
     --  ▐ЮОЮ, УБЮРХР! █Е УНВС ДЮФЕ ЯКСЬЮРЭ РЕАъ. ┌ ФХГґМХ МЕ ЯКШЬЮКЮ МХВЕЦН
АНКЕЕ ЦКСОНЦН!
     -- █ЕР, ЯЕПЭЕГМН, ЛНъ ДНПНЦЮъ. ▐НЦНДХ-ЙЮ Х ОНЯКСґЬЮИ, ВРН ъ ЯЙЮФС.
     -- █Н ъ МЕ УНВС РЕАъ ЯКСЬЮРЭ.
     -- ▀СХГЮ! ▐ПНЬС РЕАъ! ┌ШЯКСЬЮИ  ЛЕМъ.  ░ХВЮПД ОПЕДКНФХК  МЮЛ  ЯЕПЭЕГМНЕ
ОЮПХ. █Ю ЩРНЛ МЮЯРЮХБЮЕР НМ, Ю  МЕ ъ.  ┬ ЕЯКХ  НМ ОПНХЦПЮЕР, РН ЕЛС ОПХДЕРЯъ
ПЮЯЯРЮРЭЯъ  Я  ЯНКХДМНИ МЕДБХФХЛНЯРЭЧ.  ▐НЦНДХ, ЛНъ  ДНПНЦЮъ,  МЕ ОЕґПЕАХБЮИ
ЛЕМъ. └ЕКН РСР БНР Б ВЕЛ. ▌М МХЙЮЙ МЕ ЛНФЕР БШХЦПЮРЭ..
     -- ▌М, ЙЮФЕРЯъ, ДСЛЮЕР, ВРН ЛНФЕР.
     --  ▓ЕОЕПЭ  ОНЯКСЬЮИ  ЛЕМъ, ОНРНЛС ВРН ъ ГМЮЧ, ВРН ЦНБНПЧ.  ▒ОЕЖХЮКХЯР,
ОПНАСъ ЙКЮПЕР, ЕЯКХ РНКЭЙН ЩРН  МЕ ЙЮЙНЕ-МХАСДЭ ГМЮЛЕМХРНЕ  БХМН РХОЮ КЮТХРЮ
ХКХ КЮРСПЮ, ЛНФЕР  КХЬЭ БЕЯЭЛЮ ОПХАКХГХРЕКЭМН НОПЕДЕКХРЭ  БХМНґЦПЮДМХЙ.  ▌М,
ЙНМЕВМН, ЛНФЕР МЮГБЮРЭ РНР  ПЮИНМ │НПДН,  НРЙСДЮ  ОПНХЯУНДХР  БХМН,  АСДЭ РН
▒ЕМР-²ЛХИНМ,  ▐НЛПНКЭ, ┐ПЮБ ХКХ ▄ЕДНЙ. █Н БЕДЭ Б ЙЮФДНЛ  ПЮИНМЕ ЕЯРЭ НАЫХМШ,
ЛЮКЕМЭЙХЕ ЦПЮТЯРБЮ  Х  Б  ЙЮФДНЛ  ЦПЮТЯРБЕ  ЛМНЦН МЕАНКЭґЬХУ  БХМНЦПЮДМХЙНБ.
█ЕБНГЛНФМН НРКХВХРЭ ХУ ДПСЦ НР ДПСЦЮ РНКЭЙН  ОН БЙСЯС  Х ЮПНЛЮРС.  ▄НЦС КХЬЭ
ЯЙЮГЮРЭ,  ВРН  ЩРН БХМН  ХГ  МЕАНКЭЬНЦН  БХМНЦПЮДМХЙЮ,  НЙПСФЕММНЦН  ДПСЦХЛХ
БХМНЦПЮДМХЙЮЛХ, Х НМ ЕЦН МХ ГЮ ВРН МЕ СЦЮДЮЕР. ²РН МЕБНГЛНФМН.
     -- ┌ ЩРНЛ МЕКЭГъ АШРЭ СБЕПЕММШЛ, -- ЯЙЮГЮКЮ ЕЦН ДНВЭ.
     --  ┐НБНПЧ РЕАЕ  -- ЛНФМН. █Е  УНВС УБЮЯРЮРЭ,  ОН  ъ ЙНЕ-ВРН  ОНМХЛЮЧ Б
БХМЮУ. ┬ ОНРНЛ, ДЕБНВЙЮ  ЛНъ, ДЮ БХДХР │НЦ, ъ РБНИ НРЕЖ, Х  СФ МЕ ДСЛЮЕЬЭ КХ
РШ, ВРН ъ ОНГБНКЧ БНБКЕВЭ РЕАъ... БН ВРН-РН РЮЙНЕ, - ВЕЦН РШ МЕ УНВЕЬЭ, Ю? ÷
ОПНЯРН ОШРЮЧЯЭ ЯДЕКЮРЭ ДКъ РЕАъ МЕЛМНЦН ДЕМЕЦ.
     -- ▄ЮИЙ! -- ПЕГЙН ОПНЦНБНПХКЮ  ЕЦН ФЕМЮ. -- █ЕЛЕДКЕМґМН ОПЕЙПЮРХ, ОПНЬС
РЕАъ!
     ┬ ЯМНБЮ НМ МЕ НАПЮРХК МЮ МЕЕ БМХЛЮМХъ.
     -- ┘ЯКХ РШ ЯНЦКЮЯХЬЭЯъ МЮ  ЩРС ЯРЮБЙС, -- ЯЙЮГЮК НМ ЯБНЕИ ДНВЕПХ, -- РН
ВЕПЕГ ДЕЯъРЭ ЛХМСР АСДЕЬЭ БКЮДЕКХґЖЕИ ДБСУ АНКЭЬХУ ДНЛНБ.
     -- █Н ЛМЕ МЕ МСФМШ ДБЮ АНКЭЬХУ ДНЛЮ, ОЮОЮ.
     -- ▓НЦДЮ РШ ХУ  ОПНДЮЬЭ. ▓СР ФЕ  ЕЛС  Х ОПНДЮЬЭ. ÷  БЯЕ ЩРН  СЯРПНЧ.  ┬
ОНРНЛ, РШ ОНДСЛЮИ РНКЭЙН,  ДНПНЦЮъ, РШ АСДЕЬЭ АНЦЮРНИ! ┌ЯЧ  ФХГМЭ РШ  АСДЕЬЭ
МЕГЮБХЯХЛНИ!
     -- ▐ЮО, ЛМЕ БЯЕ ЩРН МЕ МПЮБХРЯъ. ▄МЕ ЙЮФЕРЯъ, ЩРН ЦКСОН.
     --  ▄МЕ  РНФЕ,  --  ЯЙЮГЮКЮ  ЕЕ  ЛЮРЭ.  ▌МЮ  ПЕГЙН  ДЕПМСКЮ  ЦНКНБНИ  Х
МЮУНУКХКЮЯЭ, РНВМН  ЙСПХЖЮ. --  ▓ЕАЕ  ДНКФМН АШРЭ  ЯРШДМН, ▄ЮИЙ,  ОПЕДКЮЦЮРЭ
РЮЙНЕ! ²РН БЕДЭ РБНъ ДНВЭ!
     ▄ЮИЙ ДЮФЕ МЕ БГЦКъМСК МЮ МЕЕ.
     -- ▒НЦКЮЬЮИЯъ!  -- ЦНПъВН  ОПНЦНБНПХК  НМ, Б СОНП ЦКъґДъ МЮ ДЕБСЬЙС. --
│ШЯРПЕЕ ЯНЦКЮЬЮИЯъ! ┐ЮПЮМРХПСЧ, ВРН РШ МЕ ОПНХЦПЮЕЬЭ.
     -- █Н ЛМЕ ЩРН МЕ МПЮБХРЯъ, ОЮОЮ.
     -- └ЮБЮИ ФЕ, ДЕБНВЙЮ ЛНъ. ▒НЦКЮЬЮИЯъ!
     ▄ЮИЙ АСЙБЮКЭМН МЮБЮКХБЮКЯъ МЮ МЕЕ. ▌М ОПХАКХГХК В МЕИ ЯБНЕ КХЖН, ЯБЕПКъ
ЕЕ ЯСПНБШЛ БГЦКъДНЛ, Х ЕЦН ДНВЕПХ АШКН МЕКЕЦЙН БНЯОПНРХБХРЭЯъ ЕЛС.
     -- ─ ВРН, ЕЯКХ ъ ОПНХЦПЮЧ?
     -- ┘ЫЕ ПЮГ ЦНБНПЧ РЕАЕ -- МЕ ОПНХЦПЮЕЬЭ. ÷ ЩРН ЦЮґПЮМРХПСЧ.
     -- ▐ЮОЮ, ЛНФЕР, МЕ МЮДН?
     -- ÷ ЯДЕКЮЧ РЕАЕ ЯНЯРНъМХЕ. └ЮБЮИ ФЕ. ┐НБНПХ, ▀СХґГЮ. █С?
     ▌МЮ Б ОНЯКЕДМХИ ПЮГ  ОНЙНКЕАЮКЮЯЭ.  ▐НРНЛ  АЕГМЮДЕФМН ОНФЮКЮ ОКЕВЮЛХ  Х
ЯЙЮГЮКЮ:
     -- ▀ЮДМН. ┘ЯКХ РНКЭЙН РШ ЦНРНБ ОНЙКъЯРЭЯъ, ВРН ОПНґХЦПЮРЭ ЛШ МЕ ЛНФЕЛ.
     -- ▌РКХВМН! -- БНЯЙКХЙМСК ▄ЮИЙ. -- ┤ЮЛЕВЮРЕКЭМН! ┤МЮВХР, ЯОНПХЛ!
     ▄ЮИЙ РНРВЮЯ  ФЕ  ЯУБЮРХК  АСРШКЙС,  ОКЕЯМСК МЕЛМНЦН БХМЮ ЯМЮВЮКЮ Б ЯБНИ
АНЙЮК, ГЮРЕЛ БНГАСФДЕММН ГЮОПШЦЮК  БНЙПСЦ  ЯРНКЮ,  МЮОНКМъъ  ДПСЦХЕ  АНЙЮКШ.
▓ЕОЕПЭ БЯЕ ЯЛНРПЕКХ МЮ ░ХВЮПДЮ ▐ПЮРРЮ, ЯКЕД