? ,
,
.
, , : , ,
? . ,
, - , ,
? . ,
, . . .
. ,
, , ,
, . .
, , , ;
, .
, ,
" ". : "". , --
"".
, , "
". .
. , --
"". , , , .
, , .
, . ,
, , , .
. ,
.
, . , .
-- , -, -- ,
.
-- ? -- , .
.
-- ? -- ,
, .
-- ?
-- , . .
. .
, . .
, , , ,
, -,
, . ,
, , -- .
-- .
. -- .
.
. . .
, , . ,
. . . ,
,
, -- , .
, .
, . , ,
. : .
, , .
, , -- . .
- , ,
,
, ,
. , ,
.
, . ?
, . .
, , , . ,
, ,
, -- . , ,
. .
, . ,
, . ,
. -- ,
, .
. .
, , ,
. .
- "
". ", , !" --
. ,
. , .
, , : " ".
, .
, ,
. , . . .
, ,
. ,
, . .
, ,
, -- , , .
. , , , ,
, , , ,
, . .
,
, , .
, , , ,
, .
. , , ,
? , --
, -- ; ,
, .
, . .
-- , ,
, . , .
-- . , .
, , . ,
. , , , ,
, , ;
, , .
, , ,
. , . ,
, . ?
? ?
,
, --
. . ,
, ,
. , "". ,
. .
-, .
, - .
-. , , ,
, , , .
. .
, "" -- , .
, , , .
"" , "", .
, , ,
. , . --
, ,
, . ,
. , -- ,
, . --
, , ,
. . .
, - ,
,
.
, , . ,
- - , :
.
, ,
. . . , .
, ... ... ?
, :
. , ,
, ,
. . ,
.
.
. ... ...
.
, : ",
. . (, ,
), , --
, , -- ,
".
, ( ? ? --
). .
. ,
. , . -- ?
. . ,
?
. ,
. , ( ,
). , ,
.
? . ,
, , ,
"".
17. Sont fous, les Anglais*
, (.).
: . , .
, ?
, .
, , ? ,
, ...
?
, -
- .
1. -, ,
. , . , .
, . , . ,
. , , ,
, . .
, .
, - . .
. - , - ,
.
2.
. ( , ,
, ?)
. :
, , ( ,
, , , ),
;
? -- , : , ,
, -, ?
.
3. , ,
. . "",
. ( , )
-- . .
, , . ,
.
. . .
" ". ,
, - . , ,
. "
", .
, . , ,
. . ,
, , . , ,
, ? . .
: "" .
, , , " ".
"" - --
-- . ,
. . ,
, .
. -- - .
, , : ,
. ,
, ,
. "II est sourd, -- . -- n'entend
pas"*. . . .
.
* . (.).
, ,
.
,
, -- ,
-
" ". ""
BRILLIANTINE PARFU-*,
. ! -- lavoir** -- "ou sont
les blanchisseuses d'antan?"***-- , " "
. ,
: ,
, ,
,
. ! -,
,
,
.
* (.).
** (.),
*** " ?" (.) -- . "
?".
, , :
, , , --
, .
, .
? ,
,
. ? , ,
- . ? ,
,
. . ,
: ,
, , ,
. .
, ?
. , . ,
?
, .
. .
61.
, .
403-.
bon mots*, .
... , , . , .
! ? ,
, , , ,
-, --
. :
!
* (.).
, . , ,
,
( ?),
. "
" ".
: ROUT INON-DABLE.
. : ! .
-- ROUT INONDABLE, .
. ,
, , , . ,
?
: . . ,
, . -
,
. , ,
. , ,
, , ,
.
.
. ,
, -- , ,
, , , , , ,
, .
, , , , .
, ,
, . .
, , - , .
. ,
- ,
? , , ,
. , ,
, , ,
, . , ?
.
-- .
, .
, ,
. .
"", ?
"", .
, ,
, , .
, -
. ? , --
.
, , --
. ,
. -- ,
,
. -- , -- , -- . :
-- , -- , -- ,
.
. , -,
. , -- --.
, -, -,
, . ,
, .
: , , , , , .
- .
. , , ,
- , .
- ?
, , . , ,
, X.
,
. --
. . .
, , 1825 ,
.
, .
. --
, .
-- ,
-- moit en Indochine*.
1825 :
* (.).
MORTELS, SONGES BIEN
LE TEMS PROMPT A S'ENFUIR
PASSE EAU
POUR NE PLUS REVENIRE**
** ", . . .
" (.).
-- , . .
.
, , .
.
. ,
, . , ,
, .
, , , . ,
. -- ,
.
. ,
. ,
, : "",
. , , .
, , ,
, pain noir pain complet*,
, ,
, .
.
:
, , ,
. ,
, . -
-- , , --
. ,
, .
* (.).
. - -
"" ( ). ,
-- , :
,
, .
, ,
.
, : .
.
, , .
, ? , . ,
. . .
: ,
? , , : . .
,
. .
. .
, ,
. .
, , , :
-- , .
, . .
, , ,
. , . , .
. , .
. , : ,
, , ?
, ?
, , , .
? , ... , .
. , , . -
, - . , , .
: , . -! -! .
, . , , ,
, . ? ?
. , , ,
. , , --
. ,
? : , .
, . pravda
- : "". , , , , .
: "" .
. ?
: ,
.
, , , " ",
, .
,
.
, -- ,
, , , , maman.
- - .
, .
? ?
. , .
, ? , , ,
- .
.
: . , ,
, -- ,
, , --
, ? , ,
.
: , ,
, . ,
, -- .
" ", ,
. *. ,
, .
* -- ,
, .
, . -
, ,
. - ,
.
, ; ,
. ,
, ,
-- . . , ,
: , , , , .
,
, .
, , , .
. ,
. : . .
, ,
. ,
. ,
: " , , ". ,
, , , ,
, - ,
. :
, .
. : , , ,
, , , ? ,
. . .
, --
, , -- ,
, . , ,
-- --
, :
. , .
, -- . , ... --
, , , , --
, .
, , ?
, . ,
; .
, .
, . ,
. ,
, , .
, , , ,
. ,
. ,
,
, , , , ,
, -- . .
, .
, , , ,
. , . ,
, .
. .
?
: . -
, . ,
. -- ,
, . .
. ,
. ,
. .
, , . ,
. , . ,
.
, , ,
. , - ,
, . ",
, ? , . ,
?" ? . .
, , .
. . , .
, ...
.
. - , .
. , , .
. .
, .
, ?
. ? .
. .
: , ,
.
. , , , ,
. ,
- , , .
, , . ,
. , .
, .
, -,
,
. , : ,
, , , .
, , ?
, .
, ? , -
, - , . , ?
? ? ?
, , . . ...
.
: . , ,
, , ,
, . , "" --
. , - :
"", , "". -- " ", , ,
" " "".
, . .
, ?
, .
: . ,
. . ,
, , .
, ,
. . ,
. , , .
, ,
.
, - ,
,