        ─КЕЯЯЮМДПН │ЮПХЙЙН. ▄НПЕ-НЙЕЮМ

---------------------------------------------------------------
     &copy; Copyright ─КЕЯЯЮМДПН │ЮПХЙЙН
     &copy; Copyright ┐ЕММЮДХИ ┼ХЯЕКЕБ, ОЕПЕБНД
     &copy; ┬ГДЮРЕКЭЯРБН "┬МНЯРПЮМЙЮ" Ё http://www.inostranka.ru/ru/publishers/
     WWW: http://www.inostranka.ru/ru/book/38/ Ё  http://www.inostranka.ru/ru/book/38/
---------------------------------------------------------------

        ▌А ЮБРНПЕ

     <b>─▀┘▒▒─█└░▌ │─░┬┼┼▌</b> (ALESSANDRO BARICCO; ПНД. Б  1958 Ц.) -- ХРЮКЭъМЯЙХИ
ОХЯЮРЕКЭ,  ЛСГШЙНБЕД.  ─БРНП  ЙМХЦ  "│ЕЦЯРБН  ЦЕМХъ.  ▌  ЛСГШЙЮКЭМНЛ  РЕЮРПЕ
░НЯЯХМХ" ("II genio in fuga. Sul teatro musicale  di Rossini", 1988) Х "└СЬЮ
┐ЕЦЕКъ Х БХЯЙНМЯХМЯЙХЕ ЙНПНБШ" ("L'anima di Hegel e le mucche di Wisconsin",
1993).  ░НЛЮМШ "┤ЮЛЙХ ЦМЕБЮ" ("Castelli di rabbia", 1991; ОПЕЛХъ ┼ЮЛОЭЕККН),
"≤ЕКЙ"  ("Seta",  1996)  Х  ОНБЕЯРЭ-ЛНМНКНЦ "█НБЕВЕМРН"  ("Novecento", 1994)
ОПХМЕЯКХ  ─.  │ЮПХЙЙН ЬХПНЙСЧ ХГБЕЯРМНЯРЭ. █Н ЯЮЛШЛ  ЙПСОМШЛ СЯОЕУНЛ НРЛЕВЕМ
ПНЛЮМ  "▄НПЕ-НЙЕЮМ"  ("Oceano mare",  1993; ОПЕЛХХ ┌ХЮПЕДФН Х  "▐ЮКЮЖЖН  ЮКЭ
│НЯЙН"). ░НЛЮМ ОЕВЮРЮЕРЯъ ОН ХГДЮМХЧ Milano, Rizzoli, 1996.


        ─КЕЯЯЮМДПН │ЮПХЙЙН. ▄НПЕ-НЙЕЮМ


                                     <i>▄НККХ, БНГКЧАКЕММНИ ЛНЕИ ОНДПСЦЕ</i>

        * ┼█┬┐─ ▐┘░┌─÷. ▓ЮБЕПМЮ "─КЭЛЮИЕП" * 

     ┼СДЮ  МХ  ЦКъМЭ --  ОЕЯНЙ,  НАЯРСОХБЬХИ ОНЙЮРШЕ  УНКЛШ.  ┬ ЛНПЕ.  <i>▄НПЕ.</i>
▒РСДЕМШИ БНГДСУ. █ЕСЕЛМШИ ЯЕБЕПМШИ БЕРЕП АКЮЦНЯКНБКъЕР СЦЮЯЮЧЫХИ ДЕМЭ.
     │ЕПЕЦ. ┬ ЛНПЕ.
     ▄МХЛНЕ ЯНБЕПЬЕМЯРБН, ДНЯРНИМНЕ АНФЕЯРБЕММНЦН НЙЮ. ▒ЮЛНВХММШИ ЛХП, МЕЛНИ
ЯНЧГ  БНДШ Х ГЕЛКХ,  ГЮЙНМВЕММНЕ, РНВМНЕ РБНПЕМХЕ, ХЯРХМЮ. <i>┬ЯРХМЮ.</i>  ┬  ЯМНБЮ
ПЮИЯЙХИ ЛЕУЮМХГЛ ГЮЕДЮЕР НР  ЯОЮЯХРЕКЭМНИ ОЕЯВХМЙХ-ВЕКНБЕЙЮ. └НБНКЭМН  ЯЮЛНИ
ЛЮКНЯРХ, ВРНАШ  ПЮГКЮДХРЭ МЮДЕФМНЕ СЯРПНИЯРБН МЕСЛНКХЛНИ ХЯРХМШ,  -- ЛЕКНВХ,
ГЮПНМЕММНИ  Б ОЕЯНЙ, ЕДБЮ  ГЮЛЕРМНИ  РПЕЫХМШ  МЮ  ОНБЕПУМНЯРХ  ЙЮМНМХВЕЯЙНЦН
НАПЮГЮ,  ОСЯРъВМНЦН  ХЯЙКЧВЕМХъ  Б  АЕГСЙНПХГМЕММНИ  ЖЕКЭМНЯРХ  МЕНАНГПХЛНЦН
АЕПЕЦЮ. ┬ГДЮКЕЙЮ ЩРН БЯЕЦН КХЬЭ ВЕПМЮъ  РНВЙЮ Б  ОСЯРШММНЛ  ОПНЯРПЮМЯРБЕ  --
МХВРНФМШИ ВЕКНБЕВЕЙ Х ОПНЯРЕМЭЙХИ ЛНКЭАЕПР.
     ▄НКЭАЕПР АПНЯХК ъЙНПЭ  ХГ РНМЙХУ БЕПЕБНЙ, ОПХДЮБКЕММШУ Й ОЕЯЙС ВЕРШПЭЛъ
ЙЮЛМъЛХ. ┌ЮКЙЮъ ЙНМЯРПСЙЖХъ  ЯКЕЦЙЮ ОНДПЮЦХБЮЕР МЮ УКЕЯРЙНЛ БЕРПС. ≈ЕКНБЕВЕЙ
СРНОЮЕР Б  НУНРМХВЭХУ ЯЮОНЦЮУ Х ЛЕЬЙНБЮРНИ ПШАЮЖЙНИ ЙСПРЙЕ. ▌М НАПЮЫЕМ КХЖНЛ
Й ЛНПЧ. ▐ЮКЭЖШ ХЦПЮЧР НЯРПНБЕПУНИ ЙХЯРЭЧ. █Ю ЛНКЭАЕПРЕ -- УНКЯР.
     ≈ЕКНБЕВЕЙ, ЯКНБМН ВЮЯНБНИ,  ГНПЙН  НУПЮМъЕР ЙПЮЕЬЕЙ  ЛХПЮ НР АЕЯЬСЛМНЦН
МЮЬЕЯРБХъ  ЯНБЕПЬЕМЯРБЮ.  ⌠ГЙЮъ  ОПНПЕУЮ,  ПЮЯЯЕЙЮЧЫЮъ  ЙПЮЯНВМСЧ  ДЕЙНПЮЖХЧ
АШРХъ.  ┬ РЮЙ БЯЕЦДЮ: ОПНАКЕЯЙ ВЕКНБЕВЕЯЙНЦН  СъГБКъЕР ОНЙНИ ГЮ ЛХЦ ДН РНЦН,
ЙЮЙ НМ НАЕПМЕРЯъ <i>ХЯРХМНИ,</i> МЕЛЕДКЕММН НАПЮЫЮъ ЕЦН Б НФХДЮМХЕ Х БНОПНЯ; Б ЩРНЛ
ЙПНЕРЯъ  АЕЯЙНМЕВМЮъ БКЮЯРЭ ВЕКНБЕЙЮ, ЙНРНПШИ Х ЕЯРЭ  ОПНПЕУЮ Х ОПНАКЕЯЙ; МН
НМ ФЕ Х НРДСЬХМЮ, ХГБЕПЦЮЧЫЮъ ОНРНЙХ ЯНАШРХИ Х ЛМНЦНЕ ХГ РНЦН,  ВРН <i>ЛНЦКН АШ</i>
АШРЭ, АЕГДНММЮъ ОПНАНХМЮ, БНЯУХРХРЕКЭМЮъ  ъГБЮ, ХЯУНФЕММЮъ БДНКЭ  Х  ОНОЕПЕЙ
РПНОЮ, ЦДЕ МЕ ЛНФЕР АШРЭ МХВЕЦН МЮЯРНъЫЕЦН, МН БЯЕ ЕЫЕ <i>АСДЕР</i> -- ЙЮЙ ЬЮЦХ РНИ
ФЕМЫХМШ  Б  ЬКъОЙЕ  Х  ЯХПЕМЕБНИ МЮЙХДЙЕ, ВРН ЛЕДКЕММН АПЕДЕР  БДНКЭ  ЙПНЛЙХ
ОПХАНъ,  ПЮЯВЕПВХБЮъ   ЯОПЮБЮ  МЮКЕБН   СРПЮВЕММНЕ  ЯНБЕПЬЕМЯРБН  ЦПНЛЮДМНЦН
ОЕИГЮФЮ, ОНЦКНЫЮъ ОСРЭ ДН ВЕКНБЕВЙЮ Х ЕЦН ЛНКЭАЕПРЮ,  ОНЙСДЮ  МЕ НЙЮГШБЮЕРЯъ
ЯНБЯЕЛ АКХГЙН НР МЕЦН, РЮЙ АКХГЙН, ВРН МХВЕЦН МЕ  ЯРНХР НЯРЮМНБХРЭЯъ Х ЛНКВЮ
ЯЛНРПЕРЭ.
     ≈ЕКНБЕВЕЙ  ДЮФЕ  МЕ НАНПЮВХБЮЕРЯъ. ┬ МЕ  НРБНДХР ЦКЮГ НР  ЛНПъ. ▓ХЬХМЮ.
┌ПЕЛъ  НР БПЕЛЕМХ НМ  ОНЦПСФЮЕР ЙХЯРЭ Б  ЛЕДМСЧ  ВЮЬЕВЙС Х  МЮМНЯХР МЮ УНКЯР
МЕЯЙНКЭЙН РНМЙХУ ЛЮГЙНБ.  ≥ЕРХМЮ НЯРЮБКъЕР  ОН ЯЕАЕ АКЕДМСЧ  РЕМЭ, ЛЦМНБЕММН
СМНЯХЛСЧ БЕРПНЛ, ЙНРНПШИ БНГБПЮЫЮЕР УНКЯРС ЕЦН ХГМЮВЮКЭМСЧ  АЕКХГМС. ┌НДЮ. ┌
ЛЕДМНИ ВЮЬЕВЙЕ НДМЮ БНДЮ. ─ МЮ xoКЯРЕ  -- ПНБМШЛ ЯВЕРНЛ МХВЕЦН. █ХВЕЦН,  ВРН
ЛНФМН АШКН АШ <i>СБХДЕРЭ.</i>
     █Е ЯРХУЮЕР ЯЕБЕПМШИ БЕРЕП. ├ЕМЫХМЮ ЙСРЮЕРЯъ Б ЯХПЕМЕБСЧ МЮЙХДЙС.
     -- ▐КЮЯЯНМ, БШ СФЕ ЖЕКСЧ БЕВМНЯРЭ ПЮАНРЮЕРЕ РСР ЙЮЙ  ОПНЙКъРШИ.  █Ю ВРН
БЮЛ БЯЕ ЩРХ ЙПЮЯЙХ, ЕЯКХ БШ МХ ПЮГС Й МХЛ МЕ ОПХРПНМСКХЯЭ?
     ┼ЮФЕРЯъ, ЩРН БШБНДХР ЕЦН ХГ НЖЕОЕМЕМХъ. ┬ НЬЕКНЛКъЕР. ▌М ОНБНПЮВХБЮЕРЯъ
Х ЯЛНРПХР МЮ ЕЕ КХЖН. ┼НЦДЮ НМ ГЮЦНБЮПХБЮЕР -- ЩРН МЕ НРБЕР.
     -- ▐ПНЬС БЮЯ, МЕ ДБХЦЮИРЕЯЭ.
     ▌М  ОНДМНЯХР ЙХЯРЭ Й ФЕМЯЙНЛС КХЖС, МЮ ЛХЦ ГЮЛХПЮЕР, ЙЮЯЮЕРЯъ  УНУНКЙНЛ
ЕЕ ЦСА Х  НЯРНПНФМН ОПНБНДХР  ХЛ  НР НДМНЦН СЦНКЙЮ ПРЮ ДН  ДПСЦНЦН.  ∙НУНКНЙ
НАПЮЯРЮЕР  ЙЮПЛХММШЛ МЮКЕРНЛ. ▌ЙХМСБ  ЕЦН АШЯРПШЛ БГЦКъДНЛ, ВЕКНБЕВЕЙ ЛЮЙЮЕР
ЙХЯРНВЙС Б БНДС Х ОНДМХЛЮЕР ЦКЮГЮ Й ЛНПЧ. █Ю ФЕМЯЙХЕ  ЦСАШ  КНФХРЯъ ДСЬХЯРЮъ
РЕМЭ; Б ЦНКНБЕ ОПНМНЯХРЯъ МЕБНКЭМЮъ ЛШЯКЭ: "▄НПЯЙЮъ БНДЮ, ЩРНР ВЕКНБЕЙ ОХЬЕР
ЛНПЕ ЛНПЕЛ", Х НР ЩРНИ ЛШЯКХ ЕЕ АПНЯЮЕР Б ДПНФЭ.
     ├ЕМЫХМЮ  ДЮБМН ОНБЕПМСКЮЯЭ Й  МЕЛС  ЯОХМНИ.  ▄ЮРЕЛЮРХВЕЯЙХ  БШБЕПЕММШЛХ
ЬЮЦЮЛХ НМЮ ОЕПЕАХПЮЕР НАЬХПМШИ АЕПЕЦ ЙЮЙ ВЕРЙХ. █ЮКЕРЕБЬХИ  БЕРЕП  ОПНЛНЙЮЕР
ПНГНБСЧ  ЙКъЙЯС,  ОКЕЯЙЮБЬСЧЯъ  МЮЦХЬНЛ Б  УНКЫНБНИ  АЕКХГМЕ.  ▄НФМН  ВЮЯЮЛХ
МЮАКЧДЮРЭ ГЮ ЛНПЕЛ, Х МЕАНЛ, Х БЯЕЛ ОПНВХЛ, МН МХВЕЦН ОНДНАМНЦН ЩРНЛС  ЖБЕРС
МЕ МЮИРХ. █ХВЕЦН, ВРН ЛНФМН АШКН <i>АШ СБХДЕРЭ.</i>
     ▐ПХКХБШ  Б  ГДЕЬМХУ ЛЕЯРЮУ МЮВХМЮЧРЯъ  ГЮЯБЕРКН. █ЕГЮДНКЦН ДН  РЕЛМНРШ.
┌НДЮ НАЯРСОЮЕР ВЕКНБЕВЙЮ Х ЕЦН ЛНКЭАЕПР, ОНЦКНЫЮъ ХУ ЛЕДКЕММН, МН БЕПМН. ▌АЮ
МЕБНГЛСРХЛН ЯРНъР ЦДЕ ЯРНъКХ, ЯКНБМН ЛХМХЮРЧПМШИ НЯРПНБ ХКХ ДБСЦКЮБШИ СРЕЯ.
     ▐КЮЯЯНМ, УСДНФМХЙ.
     ┼ЮФДШИ  БЕВЕП ОЕПЕД ГЮЙЮРНЛ  ГЮ  МХЛ ОПХОКШБЮЕР КНДЙЮ. ┌НДЮ СФЕ ДНУНДХР
ЕЛС ДН ЯЕПДЖЮ. ▓ЮЙ УНВЕР НМ ЯЮЛ. ▌М БГАХПЮЕРЯъ Б КНДЙС, ГЮРЮЯЙХБЮЕР ЛНКЭАЕПР
Х БНГБПЮЫЮЕРЯъ ДНЛНИ.
     ≈ЮЯНБНИ  СУНДХР.  ▌М БШОНКМХК  ЯБНИ ДНКЦ. ▌ОЮЯМНЯРЭ ЛХМНБЮКЮ. ┐ЮЯМЕР  Б
ГЮЙЮРМШУ  КСВЮУ НАПЮГ, БМНБЭ  МЕ ЯСЛЕБЬХИ ХЯОНКМХРЭЯъ ЯБъРНЯРХ. ┬ БЯЕ  ХГ-ГЮ
ВЕКНБЕВЙЮ  Х  ЕЦН ЙХЯРНВЕЙ. ▓ЕОЕПЭ, ЙНЦДЮ НМ  СЬЕК, БПЕЛЕМХ АНКЭЬЕ МЕР.  ┌ЯЕ
НАЛХПЮЕР Я РЕЛМНРНИ. ─ Б РЕЛМНРЕ МЕ ЛНФЕР АШРЭ МХВЕЦН <i>МЮЯРНъЫЕЦН.</i>

        2

     ...РНКЭЙН ХГПЕДЙЮ Х РЮЙ, ВРН ОПХ БЯРПЕВЕ Я МЕИ ХМШЕ ОЕПЕЬЕОРШБЮКХЯЭ:
     -- ²РН ЕЕ ОНЦСАХР;
     КХАН:
     -- ²РН ЕЕ ОНЦСАХР;
     Ю ЕЫЕ:
     -- ²РН ЕЕ ОНЦСАХР;
     Х ДЮФЕ:
     -- ²РН ЕЕ ОНЦСАХР.
     ┼ПСЦНЛ НДМХ УНКЛШ.
     ▄Нъ ГЕЛКъ, ДСЛЮК АЮПНМ ┼ЕПБНК.
     ²РН  МЕ ЯНБЯЕЛ  АНКЕГМЭ. ▐НУНФЕ МЮ АНКЕГМЭ, МН  МЕ АНКЕГМЭ. ²РН  ВРН-РН
ОНКЕЦВЕ. ▓ЮЙНЕ КЕЦЙНЕ, ВРН МЮГНБХ ЕЦН -- НМН Х ПЮГБЕЕРЯъ.
     --  ▌ДМЮФДШ, ЙНЦДЮ  НМЮ АШКЮ ЕЫЕ  ЛЮКЕМЭЙНИ,  ъБХКЯъ Й МЮЛ  НДХМ МХЫХИ.
÷БХКЯъ -- Х ГЮРъМСК ЙНКШАЕКЭМСЧ. ▒ОСЦМСКЮ РЮ ЙНКШАЕКЭМЮъ ДПНГДЮ -- БЯОНПУМСК
ДПНГД...
     -- ...ЯОСЦМСКЮ Х ЦНПКХЖС -- БЯОНПУМСКЮ ЦНПКХЖЮ, ГЮЬСЛЕКЮ ЙПШКЭъЛХ...
     -- ...ЬНПНУ ЙПШКЭЕБ, ТПП-ТПП, ЙЮЙ ЬЕОНР КХЯРЭЕБ...
     -- ...КЕР ДЕЯъРЭ МЮГЮД ЩРН АШКН...
     --  ...ОПНКЕРЕКЮ ЦНПКХЖЮ ГЮ  ЕЕ НЙНЬЙНЛ --  РНКЭЙН ЦНПКХЖС Х  БХДЕКХ; Ю
МЮЬЮ-РН БЯЙХМСКЮ ЦКЮГЙХ  НР ЙСЙНК, ЯЮЛЮ МХ ФХБЮ МХ ЛЕПРБЮ НР ЯРПЮУС, ОПъЛН Я
КХЖЮ ЯОЮКЮ; ЯЕПДЖЕ С МЕЕ ГЮУНКНМСКН, РНЦН Х ЦКъДХ, ДСЬЮ БНМ...
     -- ...ЬНПНУ ЙПШКЭЕБ, ТПП-ТПП...
     -- ...РНЦН Х ЦКъДХ, ДСЬЮ БНМ...
     -- ...УНРХРЕ БЕПЭРЕ, УНРХРЕ МЕР...
     ┌ЕПХКХ: БШПЮЯРЕР  --  НАЛНЦМЕРЯъ. ─ ДН ОНПШ  ДН  БПЕЛЕМХ  ПЮГНЯРКЮКХ ОН
БЯЕЛС  ДНЛС ЙНБПШ. ┬ РН ЯЙЮГЮРЭ: НМЮ  АНъКЮЯЭ ДЮФЕ ГБСЙЮ  ЯНАЯРБЕММШУ ЬЮЦНБ.
┼НБПШ ЯОКНЬЭ АЕКШЕ. │ЕГБПЕДМШЕ. ┐КСУХЕ ЬЮЦХ, ЦКСУХЕ ЖБЕРЮ.
     ▐ЮПЙНБШЕ ДНПНФЙХ ЬКХ  ЙПСЦЮЛХ, Я ЕДХМЯРБЕММШЛ БШГШБЮЧЫХЛ  ХЯЙКЧВЕМХЕЛ Б
БХДЕ ВЕРШ  ХГБХКХЯРШУ  ЮККЕИ, ОЕРКъБЬХУ  МЮ ПЮГЛЕПЕММН-ОКЮБМШУ,  ЙЮЙ ОЯЮКЛШ,
ОНБНПНРЮУ; РЮЙ  АШКН  ДЮФЕ ПЮГСЛМЕЕ,  БЕДЭ  ОПХ  ХГБЕЯРМНИ  ВСБЯРБХРЕКЭМНЯРХ
МЕРПСДМН  ДНЦЮДЮРЭЯъ,  ВРН  КЧАНИ  РСОХЙ  ЦПНГХР   НАЕПМСРЭЯъ   ГЮОЮДМЕИ,  Ю
ОЕПЕЙПЕЯРНЙ  --  ХДЕЮКЭМШЛ   ЦЕНЛЕРПХВЕЯЙХЛ  МЮЯХКХЕЛ,  ЯОНЯНАМШЛ  СЯРПЮЬХРЭ
БЯъЙНЦН, ЙРН МЮУНДХРЯъ БН  БКЮЯРХ  ОНДКХММНИ ВСБЯРБХРЕКЭМНЯРХ, Х СФ РЕЛ ОЮВЕ
ЕЕ,  МЕ  РН ВРНАШ  <i>НАКЮДЮБЬСЧ</i> ВСБЯРБХРЕКЭМНИ ДСЬНИ,  Ю ХЛЕММН  ВРН <i>НДЕПФХЛСЧ</i>
МЕСОПЮБКъЕЛНИ  ДСЬЕБМНИ  ВСБЯРБХРЕКЭМНЯРЭЧ, ПЮГ Х  МЮБЯЕЦДЮ  БГНПБЮБЬЕИЯъ  Б
МЕБЕДНЛН ЙЮЙНИ ЛНЛЕМР ЕЕ РЮИМНИ ФХГМХ -- ЛЮКЕМЭЙНИ, МЕХЯЙСЬЕММНИ ФХГМХ, -- Ю
ГЮРЕЛ ДНЬЕДЬЕИ МЕБХДХЛШЛХ ОСРъЛХ ДН ЯЮЛНЦН ЯЕПДЖЮ, Х ДН ЦКЮГ, Х ДН ПСЙ, Х ДН
БЯЕЦН ЯНЯРЮБЮ ЕЕ, ЯКНБМН АНКЕГМЭ, УНРъ БНБЯЕ Х МЕ АНКЕГМЭ, Ю ВРН-РН ОНКЕЦВЕ,
РЮЙНЕ КЕЦЙНЕ, ВРН МЮГНБХ ЕЦН -- НМН Х ПЮГБЕЕРЯъ.
     ┌ НАЫЕЛ, ОЮПЙНБШЕ ДНПНФЙХ ЬКХ ЙПСЦЮЛХ.
     █Е  ЯКЕДСЕР ГЮАШБЮРЭ Х Н ЯКСВЮЕ  Я ²ДЕКЕЛ ▓ПЮРНЛ. ▐Н ЬЕКЙНРЙЮЖЙНИ ВЮЯРХ
ЕЛС МЕ  АШКН ПЮБМШУ  БН  БЯЕЛ ЙПЮЕ. ┬  БНР ЙЮЙ-РН ПЮГ  ОПХГШБЮЕР ЕЦН  Й ЯЕАЕ
АЮПНМ. ─ МЮ ДБНПЕ ГХЛЮ, ЯМЕЦС МЮБЮКХКН  --  ПЕАъРХЬЕЙ  Я  ЦНКНБНИ  СЙПШБЮЕР;
ЛНПНГШ  ЯРНъР КЧРШЕ; ДНЕУЮРЭ ДН АЮПНМЮ-- ЯСЫХИ ЮД: КНЬЮДЭ ГЮОЮПХКЮЯЭ, ЙНОШРЮ
Б  ЯМЕЦС  РНМСР, ЯЮМХ БъГМСР; ЩДЮЙ  Х НЙНВСПХРЭЯъ МЕДНКЦН,  МЕ АСДЭ ъ ²ДЕКЕЛ
▓ПЮРНЛ;  ЯЮЛНЕ  НАХДМНЕ, ВРН ДЮФЕ МЕ СГМЮЕЬЭ, МЮ ЙНИ ВЕПР АЮПНМС  ОПХЯОХВХКН
ЛЕМъ БХДЕРЭ...
     -- ≈РН РШ БХДХЬЭ, ²ДЕКЭ?
     │ЮПНМ ЯРНХР Б ДЕРЯЙНИ, ОПНРХБ ДКХММНИ ЦКСУНИ ЯРЕМШ, Х ЦНБНПХР РХУХЛ, ОН
ЯРЮПХМЙЕ БЙПЮДВХБШЛ ЦНКНЯНЛ:
     -- ≈РН РШ БХДХЬЭ?
     └НАПНРМЮъ АСПЦСМДЯЙЮъ РЙЮМЭ, НАШВМШИ ОЕИГЮФ, НРЛЕММЮъ ПЮАНРЮ.
     -- ▐ЕИГЮФ МЕ ЯНБЯЕЛ НАШВМШИ. ▐Н ЙПЮИМНЯРХ, ДКъ ЛНЕИ ДНВЕПХ.
     ┘ЦН ДНВЕПХ.
     ▓СР  ЙЮЙЮъ-РН  РЮИМЮ.  ≈РНАШ  ПЮЯЙПШРЭ  ЕЕ, МСФМН ДЮРЭ  БНКЧ  ТЮМРЮГХХ,
ОНГЮАШБ Н РНЛ, ВРН  МЮЛ ХГБЕЯРМН. ┬ РНЦДЮ БННАПЮФЕМХЕ БШПБЕРЯъ МЮ  ЯБНАНДС Х
ОПНМХЙМЕР Б ЯЮЛСЧ ЯСРЭ БЕЫЕИ Х  ЯРЮМЕР ъЯМН, ВРН  ДСЬЮ  -- МЕ БЯЕ  ЮКЛЮГ,  Ю
ВЮЯРН ЬЕКЙНБЮъ  БСЮКЭ,  -- Н, ъ ЩРН ОНМХЛЮЧ, --  ОПЕДЯРЮБЭ  ЯЕАЕ  ОПНГПЮВМСЧ
ЬЕКЙНБСЧ БСЮКЭ:  ЕЕ МХВЕЦН МЕ ЯРНХР ОНБПЕДХРЭ, ДНЯРЮРНВМН МЕВЮъММНЦН БГЦКъДЮ
ХКХ ПСЙХ, ФЕМЯЙНИ ПСЙХ -- ДЮ-ДЮ, -- ПСЙЮ ЛЕДКЕММН  РъМЕРЯъ Й БСЮКХ,  ЯФХЛЮЕР
ЕЕ,  МЮОПЮЯМНЕ СЯХКХЕ:  БСЮКЭ  БЯОНПУМЕР, ЙЮЙ  ОПХ  ОНПШБЕ  БЕРПЮ, Х  ОЮКЭЖШ
ЯЙНЛЙЮЧР ЕЕ РЮЙ, ЯКНБМН  ЩРН  Х МЕ  ОЮКЭЖШ...  ЯКНБМН ЩРН Х МЕ  ОЮКЭЖШ, Ю...
ЛШЯКХ. ┌НР  ЩРЮ ЙНЛМЮРЮ  --  ВРН РЮ  ПСЙЮ, Ю  ДНВЙЮ  --  ВРН ОНДАХРЮъ БЕРПНЛ
ЬЕКЙНБЮъ БСЮКЭ.
     └Ю, РЕОЕПЭ ъ ОНМъК.
     -- █Е БНДНОЮД ЛМЕ МСФЕМ, ²ДЕКЭ, Ю АЕГЛъРЕФМНЕ НГЕПН, МЕ ДСАШ, Ю АЕПЕГШ;
РЕ ЦНПШ  Б ЦКСАХМЕ ДНКФМШ ЯРЮРЭ УНКЛЮЛХ, ДЕМЭ -- ГЮЙЮРНЛ, БХУПЭ -- БЕРЕПЙНЛ,
ЦНПНД - ДЕПЕБЕМЭЙНИ, ГЮЛЙХ - ЯЮДЮЛХ. ┬  СФ ЕЯКХ  МЕ  НАНИРХЯЭ АЕГ  ъЯРПЕАНБ,
ОСЯЙЮИ ЯЕАЕ ОЮПъР ЦДЕ-МХАСДЭ Б БШЬХМЕ.
     └Ю, ъ ОНМъК. ─ ЙЮЙ АШРЭ Я КЧДЭЛХ?
     │ЮПНМ  ЛНКВХР.  ▌М  НАБНДХР  БГЦКъДНЛ  БЯЕУ  ДЕИЯРБСЧЫХУ  КХЖ  НЦПНЛМНИ
ЦНАЕКЕММНИ ЛЮЯРЕПЯЙНИ,  НДМНЦН ГЮ  ДПСЦХЛ, ЯКНБМН  ХЯОПЮЬХБЮъ  ХУ ЯНБЕРЮ. ▌М
ОЕПЕУНДХР НР ЯРЕМШ Й ЯРЕМЕ, МН МЕ ЯКШЬХР НРБЕРЮ. ▓ЮЙ Х ДНКФМН АШКН АШРЭ.
     -- ²ДЕКЭ, Ю ЙЮЙ АШ ЯНРБНПХРЭ РЮЙХУ КЧДЕИ, ЙНРНПШЕ МЕ ОПХВХМъЧР ГКЮ?
     ┌ЕПМН, Х ┐НЯОНДЭ │НЦ ГЮДЮБЮКЯъ Б ЯБНЕ БПЕЛъ ОНДНАМШЛ БНОПНЯНЛ.
     -- █Е ГМЮЧ. █Н ОНОПНАСЧ.
     ░ЮАНРЮ  Б  ЛЮЯРЕПЯЙНИ  ²ДЕКъ  ▓ПЮРЮ  ПЮЯРъМСКЮЯЭ  МЮ  ДНКЦХЕ  ЛЕЯъЖШ  Х
МЕЯЙНМВЮЕЛШЕ  БЕПЯРШ ЬЕКЙНБНИ МХРХ,  ДНЯРЮБКЕММНИ  ОН  ПЮЯОНПъФЕМХЧ  АЮПНМЮ.
▓ЙЮКХ ЛНКВЮ, ХАН, ЙЮЙ СРБЕПФДЮК ²ДЕКЭ, РХЬХМЮ ДНКФМЮ БОХРЮРЭЯъ Б ЯЮЛШИ СРНЙ.
█ХРЭ БПНДЕ  АШ МЕ  НРКХВЮКЮЯЭ  НР БЯъЙНИ ДПСЦНИ, РНКЭЙН  СБХДЕРЭ ЕЕ  МЕ АШКН
МХЙЮЙНИ БНГЛНФМНЯРХ. █Н МХРЭ АШКЮ. ▓ЮЙ Х РПСДХКХЯЭ -- Б ОНКМНИ РХЬХМЕ.
     └НКЦХЕ ЛЕЯъЖШ.
     ┬ БНР Б НДХМ ОПЕЙПЮЯМШИ ДЕМЭ ЙН ДБНПЖС АЮПНМЮ ОНДЗЕУЮКЮ ОНБНГЙЮ. █Ю МЕИ
БНГ  КЕФЮК ЬЕДЕБП ²ДЕКъ.  ▓ПХ ЦХЦЮМРЯЙХЕ ЬРСЙХ,  СБЕЯХЯРШЕ,  ЙЮЙ  ОЮЯУЮКЭМШЕ
ЙПЕЯРШ.  ≤РСЙХ  БРЮЫХКХ  ОН  ОЮПЮДМНИ   КЕЯРМХЖЕ,  ОПНМЕЯКХ  ВЕПЕГ  БЕПЕМХЖС
ЙНПХДНПНБ Х  ДБЕПЕИ  -- Б  ЯЮЛНЕ ЯЕПДЖЕ  ДБНПЖЮ,  Б ОНДФХДЮБЬСЧ ХУ  ЙНЛМЮРС.
▐ПЕФДЕ ВЕЛ ХУ ПЮГЛНРЮКХ, АЮПНМ ОПНЬЕОРЮК:
     -- ─ КЧДХ? ²ДЕКЭ СЯЛЕУМСКЯъ.
     -- ⌠Ф ЕЯКХ МЕ НАНИРХЯЭ АЕГ КЧДЕИ, ОСЯЙЮИ ЯЕАЕ ОЮПъР ЦДЕ-МХАСДЭ Б БШЬХМЕ.
     │ЮПНМ  ДНФДЮКЯъ ГЮЙЮРМНЦН  АЮЦПъМЖЮ,  БГъК  ДНВЙС ГЮ ПСЙС Х ОНБЕК  ЕЕ Б
МНБСЧ ЙНЛМЮРС. ²ДЕКЭ  ЦНБНПХР, ВРН,  БНИДъ, НМЮ ГЮПДЕКЮЯЭ  НР ХГСЛКЕМХъ.  █Ю
ЛЦМНБЕМХЕ АЮПНМ  САНъКЯъ,  ВРН ЯЧПОПХГ НЙЮФЕР МЮ МЕЕ ВПЕГЛЕПМНЕ БНГДЕИЯРБХЕ.
█Н  РНКЭЙН МЮ  ЛЦМНБЕМХЕ. ┌  ЙНЛМЮРЕ  РНРВЮЯ  БНЖЮПХКЮЯЭ МЕНРПЮГХЛЮъ  РХЬХМЮ
ЬЕКЙНБНЦН ЛХПЮ, ЙНРНПНЦН ЛХПМШЕ ОЮФХРХ КСВХКХЯЭ РХУНИ ПЮДНЯРЭЧ, Ю  ЙПНЬЕВМШЕ
ВЕКНБЕВЙХ,  ОНБХЯМСБ Б БНГДСУЕ, МЕРНПНОКХБН  ЛЕПХКХ  ОПЕДЕКШ АКЕДМН-ЦНКСАНЦН
МЕАЮ.
     ²ДЕКЭ  ЦНБНПХР --  Х  ЩРНЦН  ЕЛС  МЕ ГЮАШРЭ  МХЙНЦДЮ,-- ВРН  НМЮ  ДНКЦН
НЯЛЮРПХБЮКЮЯЭ, Ю ОНРНЛ, НАЕПМСБЬХЯЭ, <i>ОПНЯХъКЮ СКШАЙНИ.</i>
     ┘Е ГБЮКХ ²КХГЕБХМ.
     ⌠ МЕЕ АШК ДХБМШИ АЮПУЮРМШИ ЦНКНЯ; БШЯРСОЮКЮ  НМЮ --  АСДРН ЯЙНКЭГХКЮ ОН
БНГДСУС, Х  МЕКЭГъ  АШКН НРБЕЯРХ  НР МЕЕ ЦКЮГ. ┌ПЕЛЕМЮЛХ АЕГ БХДХЛНИ ОПХВХМШ
НМЮ МЮВХМЮКЮ МНЯХРЭЯъ ОН ЙНПХДНПЮЛ,  ОН ЩРХЛ СФЮЯМШЛ АЕКШЛ ЙНБПЮЛ, МЮБЯРПЕВС
МЕБЕДНЛН ВЕЛС. ▌МЮ  СФЕ МЕ  АШКЮ БЯЕЦДЮЬМЕИ РЕМЭЧ Х  МЕЯКЮЯЭ, МЕЯКЮЯЭ...  █Н
РНКЭЙН ХГПЕДЙЮ Х РЮЙ, ВРН ОПХ БЯРПЕВЕ Я МЕИ ХМШЕ ОЕПЕЬЕОРШБЮКХЯЭ...

        3

     └Н РЮБЕПМШ "─КЭЛЮИЕП" ЛНФМН АШКН ДНИРХ ОЕЬЙНЛ ОН РПНОХМЙЕ, ЯОСЯЙЮБЬЕИЯъ
НР ВЮЯНБМХ ▒БъРНЦН ─ЛЮМДЮ;  КХАН ДНЕУЮРЭ Б  ЩЙХОЮФЕ ОН  ДНПНЦЕ  МЮ ┼СЮПРЕКЭ;
КХАН ДНОКШРЭ МЮ АЮПФЕ БМХГ ОН ПЕЙЕ. ▐ПНТЕЯЯНП  │ЮПРКЭАСЛ ДНАПЮКЯъ  ДН МЕЕ ОН
БНКЕ ЯКСВЮъ.
     -- ²РН РПЮЙРХП "▒НЦКЮЯХЕ"?
     -- █ЕР.
     -- ▓НЦДЮ ОНДБНПЭЕ ▒БъРНЦН ─ЛЮМДЮ?
     -- █ЕР.
     -- ─ ЛНФЕР, ЩРН ▐НВРНБШИ ДНЛ?
     -- █ЕР.
     -- █ЮБЕПМНЕ, ЩРН УЮПВЕБМъ "┼НПНКЕБЯЙЮъ ЙХКЭЙЮ"?
     -- █ЕР.
     -- ▐ПЕБНЯУНДМН. █Е МЮИДЕРЯъ КХ С БЮЯ ЯБНАНДМНИ ЙНЛМЮРШ?
     -- █ЮИДЕРЯъ.
     -- ┘Е-РН ЛМЕ Х МЮДН.
     ▓СВМЮъ  ЙМХЦЮ  Я ГЮЙНПЧВЙЮЛХ ЦНЯРЕИ БШФХДЮЧЫЕ ПЮЯЙПШКЮЯЭ МЮ  ДЕПЕБъММНИ
ОНДЯРЮБЙЕ. ▒БЕФЕСАПЮММНЕ АСЛЮФМНЕ КНФЕ  ОПХЦНРНБХКНЯЭ  БНЯОПХМъРЭ ХМНХЛЕММШЕ
ЯМШ. ▐ПНТЕЯЯНПЯЙНЕ ОЕПН ЯКЮДНЯРПЮЯРМН ОПХЛъКН УПСЯРъЫСЧ ОПНЯРШМЧ.
     <i>┬ЯЛЮХК ─ДЕКЮМРЕ ┬ЯЛЮХК ОПНТ. │ЮПРКЭАСЛ</i>
     ▀ЕЦЙХИ ПНЯВЕПЙ -- СГНПВЮРШЕ ГЮБХРЙХ. ▐ПНЯРН ГЮЦКъДЕМЭЕ.
     -- ▐ЕПБШИ ┬ЯЛЮХК -- ЛНИ НРЕЖ. ┌РНПНИ -- ЛНИ ДЕД.
     -- ─ ЩРНР?
     -- ─ДЕКЮМРЕ?
     -- █ЕР, МЕ ЩРНР, Ю... БНР ЩРНР.
     -- ▐ПНТ.?
     -- ⌠ЦС.
     -- ▐ПНТЕЯЯНП-РН? █С, ЩРН <i>ОПНТЕЯЯНП.</i>
     -- █ХВЕЦН ЯЕАЕ ХЛЕВЙН.
     --  █ХЙЮЙНЕ  ЩРН МЕ  ХЛЕВЙН. ▐ПНТЕЯЯНП  --  ЩРН  ъ ЯЮЛ Х  ЕЯРЭ. ÷  СВС,
ОНМХЛЮЕРЕ? ┼НЦДЮ  ъ  ХДС ОН  СКХЖЕ,  ЛМЕ  ЦНБНПъР:  "└НАПШИ  ДЕМЭ, ОПНТЕЯЯНП
│ЮПРКЭАСЛ", "└НАПШИ БЕВЕП,  ОПНТЕЯЯНП │ЮПРКЭАСЛ". ▓НКЭЙН ЩРН МЕ ХЛъ, ЩРН РН,
ВЕЛ ъ ГЮМХЛЮЧЯЭ, ъ СВС...
     -- █Е ХЛъ?
     -- █ЕР.
     -- ▀ЮДМН. ▄ЕМъ ГНБСР └ХПЮ.
     -- └ХПЮ.
     --  └Ю.  ┼НЦДЮ  ъ ХДС  ОН  СКХЖЕ,  ЛМЕ ЦНБНПъР:  "└НАПШИ  ДЕМЭ,  └ХПЮ",
"▒ОНЙНИМНИ МНВХ, └ХПЮ", "┼ЮЙЮъ РШ ЯЕЦНДМъ УНПНЬЕМЭЙЮъ, └ХПЮ", "┼ЮЙНЕ С  РЕАъ
ЙПЮЯХБНЕ ОКЮРЭЕ", "█Е БХДЮКЮ КХ РШ ВЮЯНЛ  │ЮПРКЭАСЛЮ? --  █ЕР, НМ С  ЯЕАъ  Б
МНЛЕПЕ,  БРНПНИ ЩРЮФ, Б ЙНМЖЕ ЙНПХДНПЮ, БНГЭЛХРЕ ОНКНРЕМЖЮ, Я БХДНЛ МЮ ЛНПЕ,
МЮДЕЧЯЭ, БЮЛ ОНМПЮБХРЯъ".
     ▐ПНТЕЯЯНП  │ЮПРКЭАСЛ  --  Я  ЩРНЦН  ЛНЛЕМРЮ  ОПНЯРН │ЮПРКЭАСЛ  --  БГъК
ОНКНРЕМЖЮ.
     -- ▄ЮДЕЛСЮГЕКЭ └ХПЮ...
     -- └Ю?
     -- └НГБНКЭРЕ ОНКЧАНОШРЯРБНБЮРЭ?
     -- ?
     -- ─ ЯЙНКЭЙН БЮЛ КЕР?
     -- └ЕЯъРЭ.
     -- ─ЦЮ.
     │ЮПРКЭАСЛ  --   Я  МЕДЮБМЕЦН  БПЕЛЕМХ  АШБЬХИ  ОПНТЕЯЯНП  │ЮПРКЭАСЛ  --
ОНДУБЮРХК ВЕЛНДЮМШ Х МЮОПЮБХКЯъ Й КЕЯРМХЖЕ.
     -- │ЮПРКЭАСЛ.
     -- └Ю?
     -- ⌠ ДЕБСЬЕЙ МЕ ЯОПЮЬХБЮЧР ХУ БНГПЮЯР.
     -- ┌ЕПМН. ▐ПНЯРХРЕ.
     -- ┌РНПНИ ЩРЮФ. └Н ЙНМЖЮ ОН ЙНПХДНПС.
     ┼НЛМЮРЮ Б ЙНМЖЕ ЙНПХДНПЮ (БРНПНИ ЩРЮФ): ЙПНБЮРЭ, ЬЙЮТ, ДБЮ ЯРСКЮ, ОЕВЭ,
ЙНМРНПЙЮ, ЙНБЕП (ЯХМХИ),  ДБЕ  НДХМЮЙНБШЕ  ЙЮПРХМШ,  СЛШБЮКЭМХЙ Я  ГЕПЙЮКНЛ,
ЯЙЮЛЕИЙЮ-КЮПЭ Х ЛЮКЭВХЙ --  ЯХДХР МЮ ОНДНЙНММХЙЕ (С НРЙПШРНЦН НЙМЮ),  ЯБЕЯХБ
МНЦХ Б ОСЯРНРС.
     │ЮПРКЭАСЛ КЕЦНМЭЙН ЙЮЬКъМСК, ВРНАШ НАНГМЮВХРЭ ЯБНЕ ОПХЯСРЯРБХЕ.
     ∙НРЭ АШ ВРН.
     │ЮПРКЭАСЛ  БНЬЕК  Б ЙНЛМЮРС, ОНЯРЮБХК  ВЕЛНДЮМШ,  ОНДНЬЕК  Й  ЙЮПРХМЮЛ,
БГЦКъМСК  МЮ МХУ ОПХЯРЮКЭМЕЕ (ДЕИЯРБХРЕКЭМН НДХМЮЙНБШЕ,  МЕБЕПНъРМН), ОПХЯЕК
МЮ  ЙПНБЮРЭ,  Я  ъБМШЛ НАКЕЦВЕМХЕЛ ЯЙХМСК  АЮЬЛЮЙХ,  ОПХАКХГХКЯъ  Й ГЕПЙЮКС,
ОНЯЛНРПЕК  МЮ ЯЕАъ, САЕДХКЯъ, ВРН ЩРН  БЯЕ ЕЫЕ НМ (ОНВЕЛ ГМЮРЭ), ГЮЦКъМСК  Б
ЬЙЮТ, ОНБЕЯХК Б МЕЦН ОКЮЫ Х, МЮЙНМЕЖ, ЬЮЦМСК Й НЙМС.
     -- ▓Ш ВРН, ЯРЮРСЩРЙЮ ХКХ ОПНЯРН РЮЙ? ▄ЮКЭВХЙ МЕ ЬЕКНУМСКЯъ. █Н НРБЕРХК:
     -- ▒РЮРСЩРЙЮ.
     -- ─.
     │ЮПРКЭАСЛ НРНЬЕК Й ЙПНБЮРХ, ПЮГБъГЮК  ЦЮКЯРСЙ  Х КЕЦ. ┌КЮФМШЕ  ОъРМЮ МЮ
ОНРНКЙЕ ПЮЯОСЯРХКХЯЭ ЙЮЙ  ВЕПМН-АЕКШЕ РПНОХВЕЯЙХЕ  ЖБЕРШ. ▌М ГЮЙПШК  ЦКЮГЮ Х
СЯМСК.  ┘ЛС  ОПХЯМХКНЯЭ,  ВРН  ЕЦН,  │ЮПРКЭАСЛЮ,  ОНГБЮКХ Б ЖХПЙ "│НГЕМДНПТ"
ГЮЛЕМХРЭ  ФЕМЫХМС-ОСЬЙС;  БШИДъ МЮ  ЮПЕМС, НМ СГМЮК Б  ОЕПБНЛ  ПъДС  РЕРСЬЙС
─ДЕКЮХДС,  ДЮЛС   СРНМВЕММСЧ,  МН   ЯНЛМХРЕКЭМНЦН  ОНБЕДЕМХъ;   БМЮВЮКЕ  НМЮ
ЖЕКНБЮКЮЯЭ  Я ОХПЮРНЛ, ГЮРЕЛ  --  Я ФЕМЫХМНИ,  ОНУНФЕИ МЮ МЕЕ ЙЮЙ ДБЕ  ЙЮОКХ
БНДШ,  Ю  Б ДНБЕПЬЕМХЕ БЯЕЦН -- Я ДЕПЕБъММШЛ  ХЯРСЙЮМНЛ  ЙЮЙНЦН-РН  ЯБъРНЦН,
ЙНРНПШИ, БОПНВЕЛ, БНБЯЕ МЕ АШК ХЯРСЙЮМНЛ, ОНЯЙНКЭЙС  МЕНФХДЮММН ЯРПНМСКЯъ  Я
ЛЕЯРЮ Х ГЮЬЮЦЮК ОПъЛН Й МЕЛС, │ЮПРКЭАСЛС, ХГДЮБЮъ ОНОСРМН  МЕВКЕМНПЮГДЕКЭМШЕ
ГБСЙХ, ОНДМъБЬХЕ Б ОСАКХЙЕ  БНКМС БЯЕНАЫЕЦН МЕДНБНКЭЯРБЮ, ЯРНКЭ АСПМНЦН, ВРН
ЕЛС, │ЮПРКЭАСЛС, ОПХЬКНЯЭ СДХПЮРЭ ЯН БЯЕУ МНЦ, НРЙЮГЮБЬХЯЭ ДЮФЕ НР ГЮБЕРМНЦН
ЦНМНПЮПЮ, НЦНБНПЕММНЦН Я ДХПЕЙРНПНЛ ЖХПЙЮ, Ю ХЛЕММН НР 128 ЛНМЕР.
     │ЮПРКЭАСЛ ОПНЯМСКЯъ. ▄ЮКЭВХЙ ЯХДЕК  МЮ ОПЕФМЕЛ ЛЕЯРЕ. ▓НКЭЙН ОНБЕПМСКЯъ
Х ЯЛНРПЕК МЮ │ЮПРКЭАСЛЮ. │НКЕЕ РНЦН, НМ ЦНБНПХК Я │ЮПРКЭАСЛНЛ.
     -- ┌Ш ЙНЦДЮ-МХАСДЭ АШБЮКХ Б ЖХПЙЕ "│НГЕМДНПТ"?
     -- ▐ПНЯРХРЕ?
     -- ÷ ЯОПНЯХК, АШБЮКХ КХ БШ ЙНЦДЮ-МХАСДЭ Б ЖХПЙЕ  "│НГЕМДНПТ"? │ЮПРКЭАСЛ
ПЕГЙН ЯЕК МЮ ЙПНБЮРХ.
     -- ▌РЙСДЮ РШ ГМЮЕЬЭ Н ЖХПЙЕ "│НГЕМДНПТ"?
     -- █ХНРЙСДЮ. ▐ПНЯРН БХДЕК ЕЦН ГДЕЯЭ Б ОПНЬКНЛ ЦНДС. ▓ЮЛ АШКХ ФХБНРМШЕ Х
БЯЕ РЮЙНЕ. ─ ЕЫЕ РЮЛ АШКЮ ФЕМЫХМЮ-ОСЬЙЮ.
     │ЮПРКЭАСЛ ОНДСЛЮК,  МЕР КХ С МЕЦН ЯКСВЮИМН ХГБЕЯРХХ Н РЕРСЬЙЕ ─ДЕКЮХДЕ.
▐ПЮБДЮ,  НМЮ СФЕ ДЮБМШЛ-ДЮБМН СЛЕПКЮ, МН ЩРНР ЛЮКЭВСЦЮМ, БХДМН,  ЛМНЦН  ВЕЦН
ГМЮК. ┌ ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ │ЮПРКЭАСЛ  ПЕЬХК МЕ БДЮБЮРЭЯъ Б ОНДПНАМНЯРХ. ▌М БЯРЮК Я
ЙПНБЮРХ Х ОПНЬЕЯРБНБЮК Й НЙМС.
     -- █Е ОНАЕЯОНЙНЧ? └СЬМНБЮРН.
     ▄ЮКЭВХЙ  ВСРЭ-ВСРЭ  ЯЗЕУЮК Я  ОНДНЙНММХЙЮ.  ∙НКНДМШИ БНГДСУ Х  ЯЕБЕПМШИ
БЕРЕП. ┌ОЕПЕДХ -- МЕНАНГПХЛНЕ ЛНПЕ.
     -- ┬ ВРН ЩРН РШ, ХМРЕПЕЯМН, ГДЕЯЭ БШЯХФХБЮЕЬЭ?
     -- ▒ЛНРПЧ.
     -- ▒ЛНРПЕРЭ-РН НЯНАН МЕ МЮ ВРН...
     -- ┌Ш ЬСРХРЕ?
     -- █С,  МЮ ЛНПЕ,  ЙНМЕВМН, РНКЭЙН НМН  БЯЕЦДЮ НДХМЮЙНБНЕ: ЛНПЕ  Х ЛНПЕ;
ЕЯКХ ОНБЕГЕР, СБХДХЬЭ ЙНПЮАКЭ, РНФЕ МЕ АНЦ БЕЯРЭ ВРН.
     ▄ЮКЭВХЙ  НАЕПМСКЯъ  Й ЛНПЧ, ОНРНЛ Й │ЮПРКЭАСЛС, ОНРНЛ НОъРЭ  Й  ЛНПЧ  Х
ЯМНБЮ Й │ЮПРКЭАСЛС.
     -- █ЮДНКЦН ЯЧДЮ? -- ЯОПНЯХК НМ.
     -- █Е ГМЮЧ. █Ю ДЕМЕЙ-ДПСЦНИ.
     ▄ЮКЭВХЙ ЯКЕГ Я ОНДНЙНММХЙЮ, МЮОПЮБХКЯъ Й ДБЕПХ, НЯРЮМНБХКЯъ МЮ ОНПНЦЕ Х
ЯЛЕПХК │ЮПРКЭАСЛЮ ХЯОШРСЧЫХЛ БГЦКъДНЛ.
     ─ БШ ЯКЮБМШИ. █ЮДЕЧЯЭ, ДН НРЗЕГДЮ БШ ЛЮКНЯРЭ ОНСЛМЕЕРЕ.
     │ЮПРКЭАСЛС МЕ РЕПОЕКНЯЭ СГМЮРЭ,  ЙРН ФЕ БНЯОХРШБЮЕР РЮЙХУ ЛЮКЭВХЙНБ. █Е
ХМЮВЕ, ВСДН-ДЕРХ.
     ┌ЕВЕП.  ▓ЮБЕПМЮ  "─КЭЛЮИЕП". ┼НЛМЮРЮ МЮ БРНПНЛ ЩРЮФЕ Б ЙНМЖЕ  ЙНПХДНПЮ.
┼НМРНПЙЮ, ЙЕПНЯХМНБЮъ КЮЛОЮ, РХЬХМЮ. ▒ЕПШИ УЮКЮР МЮОНКМЕМ │ЮПРКЭАСЛНЛ. ▒ЕПШЕ
РЮОНВЙХ МЮВХМЕМШ  МНЦЮЛХ │ЮПРКЭАСЛЮ. │ЕКШИ КХЯР АСЛЮЦХ  МЮ ЙНМРНПЙЕ, ОЕПН  Х
ВЕПМХКЭМХЖЮ. ▐ХЬЕР │ЮПРКЭАСЛ. ▐ХЬЕР.

     <i>▄Нъ МЕЯПЮБМЕММЮъ,</i>
     <i>БНР  ъ  Х  С  ЛНПъ.  ┬ГАЮБКЧ  ┌ЮЯ  НР  НОХЯЮМХъ  РъФЕЯРЕИ  Х  МЕСДНАЯРБ
ОСРЕЬЕЯРБХъ. ┐КЮБМНЕ, ВРН ъ СФЕ ГДЕЯЭ. ▓ЮБЕПМЮ  СЧРМЮъ: ЯЙПНЛМЮъ, МН СЧРМЮъ.
▒РНХР МЮ УНКЛЕ С ЯЮЛНЦН АЕПЕЦЮ.</i>
     <i>┌ЕВЕПНЛ,  БН  БПЕЛъ  ОПХКХБЮ,  БНДЮ  ОНДАХПЮЕРЯъ ОПъЛН  Й  ЛНЕЛС  НЙМС.
┼ЮФЕРЯъ, АСДРН ОКШБЕЬЭ МЮ ЙНПЮАКЕ. ┌ЮЛ АШ ЩРН ОНМПЮБХКНЯЭ.</i>
     <i>÷ МХЙНЦДЮ МЕ ОКЮБЮК МЮ ЙНПЮАКЕ.</i>
     <i>┤ЮБРПЮ  ъ ОПХЯРСОЮЧ Й ЛНХЛ ЬРСДХъЛ. ▀СВЬЕЦН ЛЕЯРЮ ДКъ МХУ МЕ ОПХДСЛЮРЭ.
▐ПЕЙПЮЯМН   ЯНГМЮЧ   БЯЧ  ЛМНЦНРПСДМНЯРЭ  ЩРНЦН  ОПЕДОПХъРХъ.  ▀ХЬЭ   ┌Ш  --
ЕДХМЯРБЕММЮъ  МЮ БЯЕЛ  АЕКНЛ ЯБЕРЕ --  ГМЮЕРЕ, ЯЙНКЭ ПЕЬХРЕКЭМН  МЮЯРПНЕМ  ъ
ДНБЕЯРХ  ДН  ЙНМЖЮ ЛНИ ДЕПГМНБЕММШИ ГЮЛШЯЕК, БНГМХЙЬХИ Б  НДХМ АКЮЦНОНКСВМШИ
ДЕМЭ ДБЕМЮДЖЮРЭ  КЕР  МЮГЮД. ⌠РЕЬЕМХЕЛ  ЛМЕ  ОНЯКСФХР  ЛШЯКЭ Н РНЛ,  ВРН  ┌Ш
ОПЕАШБЮЕРЕ Б ОНКМНЛ ГДПЮБХХ Х ДСЬЕБМНЛ ОНЙНЕ.</i>
     <i>▒ЙЮГЮРЭ ОН  ОПЮБДЕ, ъ  МХЙНЦДЮ ОПЕФДЕ НА ЩРНЛ МЕ  ГЮДСЛШБЮКЯъ,  МН ъ  Х
БОПъЛЭ МХ ПЮГС МЕ ОКЮБЮК МЮ ЙНПЮАКЕ.</i>
     <i>┌ РХЬХ  ЩРНИ СЕДХМЕММНИ ЛЕЯРМНЯРХ ЛЕМъ  МЕ ОНЙХДЮЕР СБЕПЕММНЯРЭ,  ВРН Б
ЯБНЕЛ МЕБННАПЮГХЛНЛ ДЮКЕЙЕ  ┌Ш  ЯНУПЮМХРЕ  БНЯОНЛХМЮМХЕ Н РНЛ, ЙНРНПШИ КЧАХР
┌ЮЯ Х ОНЯЕЛС ┌ЮЬ МЮБЕЙ</i>
     <i>┬ЯЛЮХК ─. ┬ЯЛЮХК │ЮПРКЭАСЛ</i>

     │ЮПРКЭАСЛ ЙКЮДЕР ОЕПН, ЯЦХАЮЕР КХЯР, БРХЯЙХБЮЕР ЕЦН Б  ЙНМБЕПР. ┌ЯРЮЕР,
БШМХЛЮЕР ХГ ДНПНФМНЦН  ЯСМДСЙЮ ЬЙЮРСКЙС  ЙПЮЯМНЦН  ДЕПЕБЮ,  ОПХОНДМХЛЮЕР  ЕЕ
ЙПШЬЙС  Х НОСЯЙЮЕР БМСРПЭ ПЮЯЙПШРШИ АЕГЮДПЕЯМШИ ЙНМБЕПР. ┌ ЬЙЮРСКЙЕ ОНЙНъРЯъ
ЯНРМХ РНВМН РЮЙХУ ФЕ ЙНМБЕПРНБ. ░ЮЯЙПШРШУ Х АЕГЮДПЕЯМШУ.
     │ЮПРКЭАСЛС 38  КЕР. ▌М БЕПХР,  ВРН  ЦДЕ-МХАСДЭ  Х ЙНЦДЮ-МХАСДЭ БЯРПЕРХР
ФЕМЫХМС,  ЙНРНПЮъ БЯЕЦДЮ АШКЮ  Х АСДЕР ЕЦН  ФЕМЫХМНИ.  ▐НПНИ  НМ  ЯЕРСЕР  МЮ
МЕЛХКНЯЕПДМСЧ ЯСДЭАС, ГЮЯРЮБКъЧЫСЧ ЕЦН СОНПМН ФДЮРЭ ЯБНЕЦН ВЮЯЮ. ┌ОПНВЕЛ, ЯН
БПЕЛЕМЕЛ НМ ЯРЮК  НРМНЯХРЭЯъ Й ЩРНЛС ЯДЕПФЮММЕЕ. ▄МНЦН  КЕР, ХГН ДМъ Б ДЕМЭ,
НМ АЕПЕР Б ПСЙС ОЕПН Х ОХЬЕР ЕИ. │ЮПРКЭАСЛ  МЕ ГМЮЕР МХ ЕЕ ХЛЕМХ, МХ ЮДПЕЯЮ,
МН НМ РБЕПДН ГМЮЕР, ВРН ДНКФЕМ ПЮЯЯЙЮГЮРЭ ЕИ Н ЯБНЕИ ФХГМХ. ┬АН ЙНЛС ФЕ, ЙЮЙ
МЕ ЕИ? ▌М БЕПХР, ВРН, ЙНЦДЮ НМХ БЯРПЕРъРЯъ, НМ Я РПЕОЕРМНИ ПЮДНЯРЭЧ БНДПСГХР
МЮ ЕЕ КНМН ЬЙЮРСКЙС ЙПЮЯМНЦН ДЕПЕБЮ, ДНБЕПУС МЮОНКМЕММСЧ ОХЯЭЛЮЛХ, Х ЯЙЮФЕР:
     -- ÷ ФДЮК РЕАъ.
     ▌МЮ НРЙПНЕР ЬЙЮРСКЙС  Х  МЕЯОЕЬМН,  ОНД  МЮЯРПНЕМХЕ, ОПНВРЕР  ХУ БЯЕ ДН
НДМНЦН, БГАХПЮъЯЭ ОН БЕПЯРНБНИ ХЯЯХМъ-ВЕПМХКЭМНИ МХРХ, БНЯОНКМъъ ЦНДШ --ДМХ,
ЛЦМНБЕМХъ, -- ЙНРНПШЕ ЩРНР  ВЕКНБЕЙ ОНДЮПХК ЕИ ГЮДНКЦН ДН РНЦН ЙЮЙ БЯРПЕРХК.
─ ЛНФЕР,  ОНОПНЯРС ОЕПЕБЕПМЕР ЬЙЮРСКЙС Х, ЮУМСБ ОПХ БХДЕ ГЮАЮБМНЦН ЯМЕЦНОЮДЮ
ХГ ОХЯЕЛ, Я СКШАЙНИ ЯЙЮФЕР ЩРНЛС ВСДЮЙС:
     -- ▓Ш ЯСЛЮЯЬЕДЬХИ.
     ┬ АСДЕР КЧАХРЭ ЕЦН БЕВМН.

        4

     -- ▐ЮДПЕ ▐КЧЬ...
     -- └Ю, АЮПНМ.
     -- ┤ЮБРПЮ ЛНЕИ ДНВЕПХ ХЯОНКМъЕРЯъ ОъРМЮДЖЮРЭ КЕР.
     -- ...
     -- ▐ПНЬКН БНЯЕЛЭ КЕР, ЙЮЙ ъ НРДЮК ЕЕ МЮ БЮЬЕ ОНОЕВЕМХЕ.
     -- ...
     -- ┬ БШ МЕ ХГКЕВХКХ ЕЕ.
     -- █ЕР.
     -- ┘И ОПЕДЯРНХР БШИРХ ГЮЛСФ.
     -- ...
     -- ┘И ОПЕДЯРНХР ОНЙХМСРЭ ЩРНР ГЮЛНЙ Х СБХДЕРЭ ЛХП.
     -- ...
     -- ┘И ОПЕДЯРНХР ПНФЮРЭ ДЕРЕИ Х...
     -- ...
     -- ░ЮМН ХКХ ОНГДМН ЕИ МЮЙНМЕЖ ОПЕДЯРНХР МЮВЮРЭ ЯЮЛНЯРНъРЕКЭМСЧ ФХГМЭ.
     -- ...
     -- ▐ЮДПЕ ▐КЧЬ, ЛНъ ДНВЭ ДНКФМЮ БШГДНПНБЕРЭ.
     -- └Ю.
     -- █ЮИДХРЕ РНЦН, ЙРН ЯСЛЕЕР ЕЕ БШКЕВХРЭ. ┬ ОПХБЕДХРЕ ЯЧДЮ.
     ▒КЮБЮ НА ЩРНЛ ДНЙРНПЕ  ЬКЮ ОН  БЯЕИ НЙПСЦЕ. ┤БЮКХ ЕЦН ─РРЕПДЕКЭ. ▄МНЦХЕ
АШКХ ЯБХДЕРЕКъЛХ РНЦН,  ЙЮЙ НМ ОНДМХЛЮК КЧДЕИ ЯН ЯЛЕПРМНЦН НДПЮ; ЙНЕ-ЙРН СФЕ
НРДЮБЮК ЙНМЖШ,  НДМНИ  МНЦНИ ЯРНъК  Б ЛНЦХКЕ, ЯНБЯЕЛ АШКН  ЯЙЮОСЯРХКЯъ, Ю НМ
БШРЮЯЙХБЮК ЕЦН Я РНЦН ЯБЕРЮ Х БНГБПЮЫЮК Й ФХГМХ; ВСДЕЯЮ, ДЮ Х РНКЭЙН, УНРЭ Х
МЕ БЯЕЛ НМХ ОПХУНДХКХЯЭ ОН ДСЬЕ; МН ДЕКЮРЭ МЕВЕЦН: Б ЩРНЛ  ПЕЛЕЯКЕ  МХЙРН МЕ
ЛНЦ Я  МХЛ ЯПЮБМХРЭЯъ;  РЮЙ  ВРН  МЮПНД  УСДН-АЕДМН БНЯЯРЮБЮК ХГ  ЦПНАНБ,  Ю
АКХГЙХЕ Х ПНДЯРБЕММХЙХ,  ЯЛХПХБЬХЯЭ  Я МЕХГАЕФМШЛ,  МЮВХМЮКХ  БЯЕ Я  МЮВЮКЮ,
НРКНФХБ ДН КСВЬХУ  БПЕЛЕМ ЯКЕГШ Х ПЮГДЕК МЮЯКЕДЯРБЮ:  Б ДПСЦНИ ПЮГ НМХ АСДСР
ОПЕДСЯЛНРПХРЕКЭМЕИ   Х   НАПЮРъРЯъ  Й  МНПЛЮКЭМНЛС  БПЮВС,  РЮЙНЛС,  ЙНРНПШИ
МЮБЕПМъЙЮ ЯБЕДЕР АНКЭМНЦН Б ЛНЦХКС, МЕ РН ВРН ЩРНР -- ЙНЦН МХ ОНОЮДъ МЮ МНЦХ
ЯРЮБХР, Ю БЯЕ ОНРНЛС, ВРН ЯЮЛШИ  ХГБЕЯРМШИ Б МЮЬЕИ ЯРНПНМЕ.  █Е ЦНБНПъ СФЕ Н
РНЛ, ВРН ЯЮЛШИ ДНПНЦНИ.
     ┌НР ОЮДПЕ  ▐КЧЬ Х ОНДСЛЮК Н ДНЙРНПЕ ─РРЕПДЕКЕ. █Е  РН ВРНАШ  НМ ДНБЕПъК
БПЮВЮЛ, МХ  Б ЙНЕЛ  ПЮГЕ, ОПНЯРН  БЯЕ,  ВРН ЙЮЯЮКНЯЭ  ²КХГЕБХМ, НМ  ОНМЕБНКЕ
БНЯОПХМХЛЮК СЛНЛ АЮПНМЮ, Ю  МЕ ЯБНХЛ ЯНАЯРБЕММШЛ. │ЮПНМ ФЕ ОНКЮЦЮК, ВРН РЮЛ,
ЦДЕ ЯОКНУНБЮК │НЦ, ОПЕСЯОЕЕР МЮСЙЮ. │НЦ ЯОКНУНБЮК. █ЮЯРЮК ВЕПЕД ─РРЕПДЕКъ.
     └НЙРНП  ОНДЙЮРХК  Й ГЮЛЙС  Б  КНЯМъЫЕИЯъ ВЕПМНИ  ЙЮПЕРЕ, ВРН  БШЦКъДЕКН
МЕЯЙНКЭЙН ЛПЮВМНБЮРН, ГЮРН БЕЯЭЛЮ ЙЮПРХММН. ▌М КХУН БГАЕФЮК  ОН  КЕЯРМХЖЕ Х,
ОНПЮБМъБЬХЯЭ Я ОЮДПЕ ▐КЧЬЕЛ, ЯОПНЯХК, ОНВРХ МЕ ЦКъДъ МЮ МЕЦН:
     -- ²РН БШ АЮПНМ?
     -- ┘ЯКХ АШ.
     ▌РБЕР  БОНКМЕ Б ДСУЕ  ОЮДПЕ ▐КЧЬЮ. ▌М  МЕ  СЛЕК  ЯДЕПФХБЮРЭЯъ. ┬  БЕВМН
ЦНБНПХК МЕ  РН, ВРН  МСФМН ЯЙЮГЮРЭ.  ▐ПЕФДЕ Б ЕЦН ЦНКНБС ОНВЕЛС-РН ОПХУНДХКН
МЕМСФМНЕ. ┤Ю ЛХЦ ДН НРБЕРЮ. █Н ЩРНЦН АШКН АНКЕЕ ВЕЛ ДНЯРЮРНВМН.
     -- ▒РЮКН АШРЭ, БШ ОЮДПЕ ▐КЧЬ.
     -- ┌ЕПМН.
     -- ²РН БШ ЛМЕ МЮОХЯЮКХ.
     -- ÷.
     -- ⌠ БЮЯ ДНБНКЭМН ЯРПЮММЮъ ЛЮМЕПЮ ОХЯЭЛЮ.
     -- ┌ ЙЮЙНЛ ЯЛШЯКЕ?
     -- █Е НАъГЮРЕКЭМН АШКН БЯЕ ПХТЛНБЮРЭ. ÷ ОПХЕУЮК АШ Х РЮЙ.
     -- ┌Ш СБЕПЕМШ?
     ▓СР, Й ОПХЛЕПС, ЙСДЮ СЛЕЯРМЕЕ АШКН  АШ ЯЙЮГЮРЭ: "▐ПНЯРХРЕ, ЦКСОН ЙЮЙ-РН
БШЬКН". ²РЮ ТПЮГЮ Х Б ЯЮЛНЛ ДЕКЕ БШЯРПНХКЮЯЭ Б ЦНКНБЕ ОЮДПЕ ▐КЧЬЮ -- ВЕРЙЮъ,
ЦКЮДЙЮъ, Б ЛЮМъЫЕИ,  АЕГСОПЕВМНИ СОЮЙНБЙЕ, -- МН Я НОНГДЮМХЕЛ МЮ  ЛХЦ; ЩРНЦН
ЛХЦЮ Х УБЮРХКН, ВРНАШ МЕБЕЯРЭ НРЙСДЮ  БШЯЙНВХКЮ ОНКМЕИЬЮъ НЙНКЕЯХЖЮ, ЙНРНПЮъ
ЯПЮГС  ФЕ  ГЮЯРШКЮ МЮ  ОНБЕПУМНЯРХ  РХЬХМШ,  Б ОКЕМХРЕКЭМНЛ ЦКъМЖЕ ЮАЯНКЧРМН
МЕСЛЕЯРМНЦН БНОПНЯЮ.
     -- ┌Ш СБЕПЕМШ?
     ─РРЕПДЕКЭ СЯРПЕЛХК БГЦКъД  МЮ ОЮДПЕ ▐КЧЬЮ. ²РН  АШК АНКЭЬЕ  ВЕЛ БГЦКъД.
²РН АШК ЛЕДХЖХМЯЙХИ НЯЛНРП.
     -- ⌠БЕПЕМ.
     ┘ЯРЭ С КЧДЕИ МЮСЙХ НДМН ОНКНФХРЕКЭМНЕ ЯБНИЯРБН -- СБЕПЕММНЯРЭ.
     -- ┐ДЕ ЩРЮ ДЕБНВЙЮ?
     "└Ю... ²КХГЕБХМ... ▓ЮЙНЕ ХЛъ. ²КХГЕБХМ".
     "└Ю, ДНЙРНП".
     "█ЕР, ОПЮБДЮ, ЛМЕ МЕ ЯРПЮЬМН. ÷ БЯЕЦДЮ РЮЙ ЦНБНПЧ.
     ▓ЮЙНИ ЦНКНЯ. ▐ЮДПЕ ▐КЧЬ ЯЙЮГЮК, ВРН..."
     "▒ОЮЯХАН, ДНЙРНП".
     "█Е ГМЮЧ.  ┼ЮЙХЕ-РН  ЯРПЮММШЕ  БЕЫХ. █ЕР, ЩРН МЕ ЯРПЮУ,  МС, РН ЕЯРЭ МЕ
<i>ЯРПЮУ...</i>  ЩРН ВРН-РН ДПСЦНЕ... ЯРПЮУ  ОНДЯРСОЮЕР ЯМЮПСФХ,  ъ ЩРН  ОНМъКЮ, РШ
РЮЛ, Ю ЯРПЮУ ОПъЛН <i>МЮУНДХР</i> МЮ РЕАъ, ЕЯРЭ РШ, Х ЕЯРЭ НМ... БНР РЮЙ... НМ Х ъ,
Ю ОНРНЛ ъ БДПСЦ ЙСДЮ-РН <i>ОПНОЮДЮЧ.</i> Х СФЕ ЕЯРЭ РНКЭЙН НМ... МН ЩРН МЕ ЯРПЮУ, ъ
МЕ ГМЮЧ, ВРН ЩРН, Ю БШ ГМЮЕРЕ?"
     "└Ю, ДНЙРНП".
     "└Ю, ДНЙРНП".
     "²РН БЯЕ  ПЮБМН ВРН СЛХПЮРЭ.  ┬КХ  ХЯВЕГЮРЭ. ┌НР:  <i>ХЯВЕГЮРЭ.</i>  ┐КЮГЮ ЙЮЙ
АСДРН ЯОНКГЮЧР Я  КХЖЮ,  Ю ПСЙХ  ЯРЮМНБъРЯъ ВСФХЛХ ПСЙЮЛХ, Х РНЦДЮ МЮВХМЮЕЬЭ
ДСЛЮРЭ: ВРН ЯН ЛМНИ? Ю ЯЕПДЖЕ ЙНКНРХРЯъ РЮЙ, ЯКНБМН БНР -  БНР ПЮГНПБЕРЯъ, Х
МЕ НРОСЯЙЮЕР...  ЯКНБМН НР  РЕАъ  НРБЮКХБЮЧРЯъ  ЖЕКШЕ  ЙСЯЙХ Х КЕРъР  БН БЯЕ
ЯРНПНМШ,  РШ  ХУ  АНКЭЬЕ  МЕ ВСБЯРБСЕЬЭ...  РЕАъ  БЯЧ  ПЮГМНЯХР,  Х РНЦДЮ  ъ
ГЮЯРЮБКъЧ ЯЕАъ ДСЛЮРЭ  Н ВЕЛ  СЦНДМН,  ЖЕОКъЧЯЭ ГЮ  КЧАСЧ ЛШЯКЭ,  Х  ЕЯКХ  ъ
ЯФХЛЮЧЯЭ Б  ЩРНИ ЛШЯКХ,  БЯЕ ОПНУНДХР, МСФМН РНКЭЙН СОХПЮРЭЯъ, РНКЭЙН ЩРН...
РНКЭЙН ЩРН Х БОПЮБДС СФЮЯ...  БМСРПХ РЕАъ  <i>ЛШЯКЕИ СФЕ МХЙЮЙХУ МЕР,</i> МХЙЮЙХУ -
МХЙЮЙХУ, Ю  БЛЕЯРН ЛШЯКЕИ  НДМХ <i>НЫСЫЕМХъ,</i>  ОНМХЛЮЕРЕ?  НЫСЫЕМХъ...  Х  ЯЮЛНЕ
ЦКЮБМНЕ -- ЮДЯЙХИ ФЮП, Х ЕЫЕ -- МЕБШМНЯХЛЮъ БНМЭ, ОПНЯРН ЯЛПЮД, БНР ГДЕЯЭ, Б
ЦНПКЕ, ФЮП Х СДСЬЭЕ, АСДРН РЕАъ ЙСЯЮЧР ХГМСРПХ, ЙЮЙНИ-РН ДЕЛНМ ЙСЯЮЕР Х ПБЕР
РЕАъ МЮ ЙКНВЙХ, ЙСЯЮЕР Х ПБЕР..."
     "▐ПНЯРХРЕ, ДНЙРНП".
     "┬МНЦДЮ БЯЕ АШБЮЕР ЦНПЮГДН... ОПНЫЕ, РН ЕЯРЭ ъ НОъРЭ ХЯВЕГЮЧ, МН РНКЭЙН
ЛЕДКЕММН Х  МЕГЮЛЕРМН...  ЩРН  ОЕПЕФХБЮМХъ,  ОЮДПЕ  ▐КЧЬ  ЦНБНПХР,  ВРН  ЩРН
<i>ОЕПЕФХБЮМХъ,</i> НМ ЦНБНПХР, ВРН ЛМЕ МЕВЕЛ ГЮЯКНМХРЭЯъ НР ОЕПЕФХБЮМХИ, ЙЮЙ АСДРН
БЯЕ МЮ ЯБЕРЕ ОПНМХЙЮЕР ЛМЕ Б ЦКЮГЮ, ОПъЛН Б..."
     "└Ю-ДЮ, Б ЦКЮГЮ".
     "█ЕР, ъ ЩРНЦН МЕ ОНЛМЧ. ÷ Х ЯЮЛЮ ГМЮЧ, ВРН ЛМЕ ОКНУН, МН... │ШБЮЕР, ВРН
ЛМЕ Х  МЕ ЯРПЮЬМН, МС, РН ЕЯРЭ МЕ БЯЕЦДЮ  ЯРПЮЬМН,  БВЕПЮ МНВЭЧ  АШКЮ ФСРЙЮъ
ЦПНГЮ...  ЛНКМХъ,  БЕРЕП... МН  ъ  ЯНБЯЕЛ  МЕ  АНъКЮЯЭ, МХВСРНВЙХ...  ─  БНР
ЙЮЙНИ-МХАСДЭ ЖБЕР, ХКХ ОПЕДЛЕР, ХКХ... ХКХ УНРъ АШ КХЖН  ОПНУНФЕЦН, ДЮ-ДЮ...
КХЖЮ АШБЮЧР  ЯРПЮЬМШЕ,  ОПЮБДЮ  БЕДЭ? РЮЙХЕ КХЖЮ...  РЮЙХЕ <i>МЮЯРНъЫХЕ,</i>  АСДРН
ЯЕИВЮЯ МЮАПНЯъРЯъ  МЮ РЕАъ, ЩРХ  КХЖЮ <i>НПСР,</i> ОНМХЛЮЕРЕ, Н ВЕЛ ъ? НМХ НПСР  МЮ
РЕАъ, ЩРН СФЮЯМН, НР ЩРНЦН МЕ ЯОЮЯРХЯЭ, МЕ... ЯОЮЯ-...РХЯЭ..."
     "▀ЧАНБЭ?"
     "┬МНЦДЮ ОЮДПЕ ▐КЧЬ  ВХРЮЕР ЛМЕ.  ▌Р ЙМХЦ МЕ  АНКЭМН. ┌ННАЫЕ-РН ОЮОЮ  МЕ
БЕКХР,  МН... АШБЮЧР... АШБЮЧР ЙМХЦХ, ЦДЕ ЛМНЦН <i>ОЕПЕФХБЮМХХ,</i>  ОНМХЛЮЕРЕ? РЮЛ
САХБЮЧР, РЮЛ ЯЛЕПРЭ...  МН  ЙНЦДЮ ЛМЕ ВХРЮЧР,  ъ ЯНБЯЕЛ  МЕ АНЧЯЭ,  ЯРПЮММЮъ
БЕЫЭ, С ЛЕМъ  ДЮФЕ ОНКСВЮЕРЯъ  <i>ОКЮЙЮРЭ,</i> Х ЯПЮГС ЯРЮМНБХРЯъ  РЮЙ ОПХъРМН, ВРН
СФЕ МЕ  ВСБЯРБСЕЬЭ ЩРНЦН ЯЛПЮДЮ, ъ ОПНЯРН <i>ОКЮВС,</i> Ю ОЮДПЕ ▐КЧЬ ВХРЮЕР ДЮКЭЬЕ,
Х  ЛМЕ  РЮЙ  УНПНЬН, РНКЭЙН  МЕ ЦНБНПХРЕ ОЮОЕ, НМ МХВЕЦН МЕ ГМЮЕР, Х  КСВЬЕ,
ВРНАШ..."
     "▐ЮОС? ┼НМЕВМН КЧАКЧ. ─ ВРН?"
     "│ЕКШЕ ЙНБПШ?"
     "█Е ГМЮЧ".
     "▌ДМЮФДШ ъ БХДЕКЮ, ЙЮЙ ОЮОЮ ЯОХР. ÷ БНЬКЮ Б ЕЦН ЙНЛМЮРС Х БЯЕ БХДЕКЮ. ÷
БХДЕКЮ  ОЮОС. ▌М ЯОЮК, ЯБЕПМСБЬХЯЭ  ЙЮКЮВХЙНЛ. ┼ЮЙ ПЕАЕМНЙ. █Ю АНЙС.  ▐НДФЮК
МНЦХ  Х ЯРХЯМСК КЮДНМХ Б ЙСКЮЙХ. █ХЙНЦДЮ ЩРНЦН МЕ  ГЮАСДС... ▄НИ ОЮОЮ, АЮПНМ
┼ЕПБНК. ▒ОЮК  ЯНБЯЕЛ  ЙЮЙ  ПЕАЕМНЙ.  ▐НМХЛЮЕРЕ  БШ ХКХ МЕР?  ┼ЮЙ  ФЕ  ЛМЕ МЕ
АНъРЭЯъ, ЕЯКХ ДЮФЕ...ЕЯКХ ДЮФЕ..."
     "÷ МЕ ГМЮЧ. ┼ МЮЛ МХЙРН МЕ ОПХЕГФЮЕР".
     "│ШБЮЕР. └Ю, ГЮЛЕВЮЧ. ▒РНХР ЛМЕ ОНъБХРЭЯъ, ЙЮЙ НМХ ОЕПЕУНДъР МЮ ЬЕОНР Х
ДЮФЕ УНДъР <i>ГЮЛЕДКЕММН,</i> ЯКНБМН АНъРЯъ ВРН-РН ПЮГАХРЭ. ▐ПЮБДЮ, ЛНФЕР, ЩРН..."
     "█ЕР, МЕ РъФЕКН... ЩРН <i>ДПСЦНЕ,</i> МЕ ГМЮЧ, ЩРН ЙЮЙ..."
     "▐ЮДПЕ ▐КЧЬ ЦНБНПХР, ВРН ъ ДНКФМЮ  АШКЮ ПНДХРЭЯъ  МНВМШЛ ЛНРШКЭЙНЛ,  МН
БШЬКЮ ЙЮЙЮъ-РН НЬХАЙЮ, Х БНР ъ  ОПХКЕРЕКЮ ЯЧДЮ, УНРъ ЩРН ЛЕЯРН МЕ ЯНБЯЕЛ ДКъ
ЛЕМъ. ОНЩРНЛС ЛМЕ  РПСДМНБЮРН, ОНЩРНЛС  ЛМЕ Х  АНКЭМН,  БЯЕ ОПЮБХКЭМН, МН  ъ
ДНКФМЮ  РЕПОЕРЭ,  РЕПОЕРЭ  Х  ФДЮРЭ,  ЩРН,  ЙНМЕВМН,  ЯНБЯЕЛ  МЕ  ОПНЯРН  --
ОПЕБПЮРХРЭ ЛНРШКЭЙЮ Б ФЕМЫХМС..."
     "∙НПНЬН, ДНЙРНП".
     "┌ЕДЭ ЩРН ХЦПЮ, ЩРН Х <i>РЮЙ</i> Х МЕ <i>РЮЙ,</i> БШ ФЕ ГМЮЕРЕ ОЮДПЕ ▐КЧЬЮ...".
     "┼НМЕВМН, ДНЙРНП".
     "<i>│НКЕГМЭ?".</i>
     "└Ю".
     "█ЕР МЕ АНЧЯЭ. <i>²РНЦН</i> ъ МЕ АНЧЯЭ".
     "∙НПНЬН".
     "└Ю".
     "└Ю".
     "└НЙРНП...".
     "▓НЦДЮ ОПНЫЮИРЕ".
     ".....................".
     "└НЙРНП...".
     "▐ПНЯРХРЕ, ДНЙРНП...".
     "└НЙРНП,  ъ ОНМХЛЮЧ, ВРН АНКЭМЮ,  ъ ДЮФЕ  МЕ ЛНЦС БШИРХ НРЯЧДЮ,  ОПНЯРН
ОНАЕЦЮРЭ -- ДКъ ЛЕМъ ЩРН ЯКХЬЙНЛ..."
     "▐НМХЛЮЕРЕ,  ъ УНВС ФХРЭ, ъ ЦНРНБЮ МЮ БЯЕ,  КХЬЭ АШ ФХРЭ, ЛМЕ МСФМЮ БЯъ
ФХГМЭ АЕГ НЯРЮРЙЮ, ОСЯРЭ  НМЮ ЯБЕДЕР ЛЕМъ Я СЛЮ, ОСЯРЭ,  ПЮДХ ФХГМХ ъ ЦНРНБЮ
ЯНИРХ Я  СЛЮ, ЦКЮБМНЕ ФХРЭ, ДЮФЕ ЕЯКХ ЛМЕ АСДЕР НВЕМЭ-НВЕМЭ  АНКЭМН -- ъ БЯЕ
ПЮБМН УНВС ФХРЭ. ┌ЕДЭ С ЛЕМъ ОНКСВХРЯъ, ОПЮБДЮ?"
     "┌ЕДЭ ОНКСВХРЯъ?"

     └ХЙНБХММЮъ  ЩРН  БЕЫЭ --  МЮСЙЮ, Х,  ЙЮЙ ДХЙНБХММНЕ ФХБНРМНЕ, ХЫЕР  НМЮ
МНПЙС Б ЯЮЛШУ МЕБННАПЮГХЛШУ ЛЕЯРЮУ Х ЙПНОНРКХБН БШМЮЬХБЮЕР ОПХВСДКХБШЕ ХДЕХ,
МЕОНЯРХФХЛШЕ  Х  ОНПНИ <i>ЯЛЕУНРБНПМШЕ</i>  ДКъ ЯРНПНММЕЦН БГЦКъДЮ, МЮЯРНКЭЙН,  ВРН
ЙЮФСРЯъ ОСЯРНИ РПЮРНИ БПЕЛЕМХ, АЕЯЖЕКЭМШЛ  ЬЮРЮМХЕЛ, УНРъ Б ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ
НМХ  ОНД ЯРЮРЭ  ЯРПНЦН  БШБЕПЕММШЛ НУНРМХВЭХЛ  РПНОЮЛ, ХЯЙСЯМН ПЮЯЯРЮБКЕММШЛ
КНБСЬЙЮЛ,  АКЕЯРъЫЕ ГЮДСЛЮММШЛ  БНЕММШЛ  НОЕПЮЖХъЛ,  НР  ЙНРНПШУ ОПНЯРН  ДСУ
ГЮУБЮРШБЮЕР, ЙЮЙ С АЮПНМЮ ┼ЕПБНКЮ, ЙНЦДЮ, НДЕРШИ БН БЯЕ  ВЕПМНЕ,  ДНЙРНП ОНД
ЙНМЕЖ ГЮЦНБНПХК Я МХЛ,  ОПХЯРЮКЭМН ЦКъДъ МЮ МЕЦН Я УНКНДМНИ СБЕПЕММНЯРЭЧ Х Б
РН  ФЕ БПЕЛъ Я  ЙЮЙХЛ-РН  МЮКЕРНЛ  <i>МЕФМНЯРХ,</i>  ЯНБЕПЬЕММН  МЕЯБНИЯРБЕММНИ ДКъ
СВЕМШУ ЛСФЕИ  Х,  Б  ВЮЯРМНЯРХ, ДКъ  ДНЙРНПЮ ─РРЕПДЕКъ, МН  Х  МЕ  РЮЙНИ  СФ
ГЮЦЮДНВМНИ, ЕЯКХ  БЯЕ  ФЕ  ОПНМХЙМСРЭ Б ОНЛШЯКШ  ДНЙРНПЮ ─РРЕПДЕКъ,  РНВМЕЕ,
БЯЛНРПЕРЭЯъ Б ЕЦН  ЦКЮГЮ, Б ЦКСАХМЕ ЙНРНПШУ НАПЮГ  ЩРНЦН АНКЭЬНЦН Х ЯХКЭМНЦН
ВЕКНБЕЙЮ -- МХ ЛМНЦН МХ ЛЮКН, ЯЮЛНЦН АЮПНМЮ ┼ЕПБНКЮ-- МЮЯРНИВХБН  ЯКХБЮКЯъ Я
НАПЮГНЛ  ВЕКНБЕЙЮ, ЯБЕПМСБЬЕЦНЯъ  ЙЮКЮВХЙНЛ МЮ  ЯБНЕИ  ЙПНБЮРХ Х ЯОъЫЕЦН <i>ЙЮЙ
ПЕАЕМНЙ;</i> БМСЬХРЕКЭМШИ, БКЮЯРМШИ  АЮПНМ --  Х ЛЮКЕМЭЙХИ ЛЮКЭВХЙ,  НДХМ БМСРПХ
ДПСЦНЦН,  ЩРС ДБНХЖС  МЕ ПЮГКХВХРЭ: ЕЯРЭ НРВЕЦН  ПЮЯРПНЦЮРЭЯъ,  ДЮФЕ ЕЯКХ БШ
ХЯРШИ  ЯКСФХРЕКЭ  МЮСЙХ,  ЙЮЙНБШЛ  АЕЯЯОНПМН ъБКъКЯъ ДНЙРНП ─РРЕП-ДЕКЭ Б РНР
ЯЮЛШИ ЛХЦ, ЙНЦДЮ Я УНКНДМНИ СБЕПЕММНЯРЭЧ Х ДЮФЕ ЙЮЙХЛ-РН МЮКЕРНЛ МЕФМНЯРХ НМ
ОПХЯРЮКЭМН БГЦКъМСК МЮ АЮПНМЮ ┼ЕПБНКЮ Х ЯЙЮГЮК ЕЛС: ъ ЛНЦС ЯОЮЯРХ БЮЬС ДНВЭ,
-- НМ ЛНФЕР ЯОЮЯРХ ЛНЧ ДНВЭ, -- МН ЩРН АСДЕР МЕКЕЦЙН, Б ХГБЕЯРМНЛ ЯЛШЯКЕ ЩРН
АСДЕР ЙПЮИМЕ НОЮЯМН, -- НОЮЯМН? -- ОНЯКЕДЯРБХИ ЩРНЦН ЩЙЯОЕПХЛЕМРЮ ЛШ ОНЙЮ МЕ
ГМЮЕЛ,  МН  ОНКЮЦЮЕЛ,  ВРН Б  ОНДНАМШУ  ЯКСВЮъУ  НМ  ОПХМНЯХР  ОНКЭГС, Б ВЕЛ
САЕФДЮКХЯЭ СФЕ МЕ ПЮГ,  НДМЮЙН ПСВЮРЭЯъ МХ ГЮ ВРН  МЕКЭГъ... --  БНР  БЮЛ  Х
СЛЕКН  ПЮЯЯРЮБКЕММЮъ КНБСЬЙЮ  МЮСЙХ,  Х  МЕХЯОНБЕДХЛШЕ  НУНРМХВЭХ  РПНОШ,  Х
АКЕЯРъЫЮъ ОЮПРХъ,  ЙНРНПСЧ НДЕРШИ БН  БЯЕ ВЕПМНЕ ДНЙРНП  ПЮГШЦПШБЮЕР  ОПНРХБ
ОНКГСВЕИ Х МЕОПХЯРСОМНИ  УБНПХ, МЮОЮБЬЕИ МЮ ЩРС ДЕБНВЙС, ЯКХЬЙНЛ УПСОЙСЧ ДКъ
РНЦН, ВРНАШ ФХРЭ, Х ЯКХЬЙНЛ ФХБСЧ ДКъ РНЦН, ВРНАШ СЛЕПЕРЭ; ОПНРХБ МЕБХДЮММНИ
УБНПХ, С  ЙНРНПНИ БЯЕ ФЕ  ЕЯРЭ  БПЮЦ,  КЧРШИ  БПЮЦ, НОЮЯМНЕ,  МН ДЕИЯРБЕММНЕ
ЯПЕДЯРБН,  ДН  РНЦН  МЕБЕПНъРМНЕ,  ВРН  ДЮФЕ   СВЕМШИ  ЛСФ  ОНМХФЮЕР  ЦНКНЯ,
ОПНХГМНЯъ, ОНД ГЮЯРШБЬХЛ БГЦКъДНЛ  АЮПНМЮ, ЕЦН МЮГБЮМХЕ -- БЯЕЦН НДМН ЯКНБН,
ЙНРНПНЕ  КХАН ЯОЮЯЕР ЕЦН  ДНВЭ, КХАН САЭЕР, УНРъ ЯЙНПЕЕ ЯОЮЯЕР, ЙНПНРЙНЕ, МН
АЕЯЙНМЕВМНЕ, ОН-ЯБНЕЛС БНКЬЕАМНЕ Х МЕБШМНЯХЛН ОПНЯРНЕ ЯКНБН.
     -- <i>▄НПЕ?</i>
     ┌ГЦКъД  АЮПНМЮ  ┼ЕПБНКЮ  НЯРЕЙКЕМЕК.  ┌  ЩРН  ЛЦМНБЕМХЕ  ДЮФЕ  Б  ЯЮЛНЛ
НРДЮКЕММНЛ СЦНКЙЕ ЕЦН БКЮДЕМХИ МЕ ЯШЯЙЮРЭ  ВЕКНБЕЙЮ, ВЭЕ ЯЕПДЖЕ ГЮЛЕПКН АШ Б
ГШАЙНЛ ПЮБМНБЕЯХХ НР РЮЙНЦН ЙПХЯРЮКЭМН ВХЯРНЦН ХГСЛКЕМХъ.
     -- ▄НЧ ДНВЭ ЯОЮЯЕР <i>ЛНПЕ?</i>

        5

     ▌ДХМ ОНЯПЕДХ АЕПЕЦЮ, │ЮПРКЭАСЛ ЯЛНРПЕК. │НЯНИ, Я ГЮЙЮРЮММШЛХ ЬРЮМХМЮЛХ,
РНКЯРНИ  РЕРПЮДЭЧ   ОНД   ЛШЬЙНИ  Х  БъГЮМНИ  ЬЮОНВЙНИ  МЮ  ЦНКНБЕ.   ▒КЕЦЙЮ
МЮЙКНМХБЬХЯЭ  БОЕПЕД, │ЮПРКЭАСЛ  ЯЛНРПЕК.  █Ю ГЕЛКЧ. ▌М  НОПЕДЕКъК, ДН ЙЮЙНИ
ХЛЕММН РНВЙХ ДНРъЦХБЮЕРЯъ РПЕЯМСБЬЮъ ЬЮЦЮУ Б ДЕЯъРХ НР МЕЦН БНКМЮ -- ЯРЮБЬЮъ
НГЕПНЛ, ГЕПЙЮКНЛ Х ЛЮЯКъМШЛ ОъРМНЛ, -- ОНЙЮ БГАХПЮКЮЯЭ ОН НРКНЦНЛС ОНДЗЕЛС Х
МЮОНЯКЕДНЙ   ЖЕОЕМЕКЮ,  БЯЙХОЮъ  БДНКЭ  ЙПНЛЙХ   РНМЙХЛ  АХЯЕПНЛ,   Ю  ОНЯКЕ
ЛХЛНКЕРМНЦН ПЮГДСЛЭъ, ОНБЕПФЕММЮъ, ЦПЮЖХНГМН ЯНЯЙЮКЭГШБЮКЮ  БЯОъРЭ ОН БМЕЬМЕ
АЕГНАХДМНЛС СЙКНМС  --  КЕЦЙЮъ  ДНАШВЮ  МНГДПЕБЮРН - ЮКВМНЦН  ОЕЯЙЮ,  ДНРНКЕ
ПНАЙНЦН, МН БДПСЦ ОПНЯМСБЬЕЦНЯъ, ВРНАШ  ОНВЮРЭ ЙНПНРЙХИ БНДНАЕЦ, НАПЮЫЮъ ЕЦН
Б МХВРН.
     │ЮПРКЭАСЛ ЯЛНРПЕК.
     ┌   МЕЯНБЕПЬЕММНЛ   ЙПСЦЕ   ЕЦН   НОРХВЕЯЙНИ   БЯЕКЕММНИ   ЯНБЕПЬЕМЯРБН
ЙНКЕАЮРЕКЭМНЦНДБХФЕМХъ ЯСКХКН  │ЮПРКЭАСЛС  ЯКЮДЙХЕ МЮДЕФДШ, ЙНРНПШЕ ТЮРЮКЭМН
ЯБНДХКХЯЭ  МЮ МЕР НВЕПЕДМНИ  МЕОНБРНПХЛНИ  БНКМНИ. ┬ МХЙЮЙ МЕКЭГъ АШКН СМъРЭ
ЩРС  АЕЯЙНМЕВМСЧ ВЕПЕДС ЯНГХДЮМХъ Х  ПЮГПСЬЕМХъ.  ┐КЮГЮ │ЮПРКЭАСЛЮ  ОШРЮКХЯЭ
МЮИРХ  ОНДДЮЧЫСЧЯъ НОХЯЮМХЧ,  СОНПъДНВЕММСЧ  ХЯРХМС,  НРПЮФЕММСЧ Б  ъЯМНЛ  Х
ОНКМНЛ  НАПЮГЕ, МН БЛЕЯРН ЩРНЦН МЕСДЕПФХЛН  СЯРПЕЛКъКХЯЭ БЯКЕД  ГЮ ОНДБХФМНИ
МЕНОПЕДЕКЕММНЯРЭЧ,  ОНДВХМъъЯЭ  ЛЕПМНЛС   ОНЙЮВХБЮМХЧ,  ЙНРНПНЕ  СЯШОКъКН  Х
БШЯЛЕХБЮКН КЧАНИ МЮСВМШИ БГЦКъД.
     ┌НР ДНЯЮДЮ.  ▒КЕДНБЮКН ВРН-РН  ОПЕДОПХМъРЭ. │ЮПРКЭАСЛ НЯРЮМНБХК БГЦКъД.
█ЮОПЮБХК ЕЦН МЮ МНЦХ, ЯНЯПЕДНРНВХБ  БМХЛЮМХЕ МЮ СГЕМЭЙНИ АЕПЕЦНБНИ  ОНКНЯЙЕ,
АЕГЛНКБМНИ  Х  МЕОНДБХФМНИ,  Х  ОПХМъКЯъ  ФДЮРЭ. ▌М ДНКФЕМ  ОНЙНМВХРЭ Я ЩРНИ
МЮОНПХЯРНИ ВЕУЮПДНИ. ┘ЯКХ ▄ЮЦНЛЕР  МЕ ХДЕР  Й ЦНПЕ  --  Х  РЮЙ ДЮКЕЕ  Х РНЛС
ОНДНАМНЕ,  ПЮЯЯСДХК  НМ.  ░ЮМН  ХКХ  ОНГДМН  ЦПЮМХЖС  ЕЦН  БГЦКъДЮ,  ЙНРНПШИ
│ЮПРКЭАСЛ  ЯВХРЮК  ЛМНЦНГМЮВХРЕКЭМШЛ  Б   ЯБНЕИ   МЮСВМНИ  ОПНМХЖЮРЕКЭМНЯРХ,
ОЕПЕЯЕВЕР ПЕГЙН  НВЕПВЕММЮъ ОЕМХЯРЮъ  ЙЮИЛЮ ДНКЦНФДЮММНИ  БНКМШ. ┬ РНЦДЮ НМЮ
ЦКСАНЙН  ГЮОЕВЮРКЕЕРЯъ  Б  ЕЦН ЯНГМЮМХХ.  ┬  НМ ОНИЛЕР  ЕЕ.  ▓ЮЙНБ АШК ОКЮМ.
│ЮПРКЭАСЛ   ЯЮЛННРБЕПФЕММН   ОНЦПСГХКЯъ   Б  АЕЯВСБЯРБЕММСЧ   МЕОНДБХФМНЯРЭ,
ЯДЕКЮБЬХЯЭ  МЮ БПЕЛъ  УНКНДМН-МЕОНЦПЕЬХЛШЛ  НОРХВЕЯЙХЛ  ОПХАНПНЛ.  │ЮПРКЭАСЛ
ОНВРХ  МЕ  ДШЬЮК.  ┌  ЙПСЦЕ,  ЯРПНЦН  НАПЮЛКЕММНЛ  ЕЦН  БГЦКъДНЛ, БНЖЮПХКЮЯЭ
ХППЕЮКЭМЮъ  РХЬХМЮ   КЮАНПЮРНПХХ.  ▓Н  АШКЮ   ГЮОЮДМъ,  ЯРНИЙН  Х  РЕПОЕКХБН
ОНДЯРЕПЕЦЮБЬЮъ  ЯБНЧ ДНАШВС. ┬ МЕРНПНОКХБЮъ ДНАШВЮ ОНЙЮГЮКЮЯЭ.  ▐ЮПЮ ФЕМЯЙХУ
АНРХМНЙ. ▓НВМЕЕ, ЯЮОНФЙНБ. █Н ФЕМЯЙХУ.
     -- ┌Ш<i>, </i>МЮДН ОНКЮЦЮРЭ, │ЮПРКЭАСЛ?
     ▐Н  ОПЮБДЕ ЦНБНПъ,  │ЮПРКЭАСЛ  ФДЮК  БНКМШ. ┬КХ  ВЕЦН-РН  Б  ЩРНЛ ПНДЕ.
┌ЯЙХМСБ КЮГЮ, НМ СБХДЕК ДЮЛС Б ЩКЕЦЮМРМНИ ЯХПЕМЕБНИ МЮЙХДЙЕ.
     -- │ЮПРКЭАСЛ... ЮУ, ДЮ... ОПНТЕЯЯНП ┬ЯЛЮХК │ЮПРКЭАСЛ.
     -- ┌Ш ВРН-РН НАПНМХКХ?
     █ЕНФХДЮММН ДКъ ЯЕАъ │ЮПРКЭАСЛ НАМЮПСФХК, ВРН РЮЙ Х ГЮЯРШК Б ЙПЧВЙНБЮРНИ
ОНГЕ НОРХВЕЯЙНЦН ОПХАНПЮ. │ЮПРКЭАСЛ  БШОПъЛХКЯъ Я ЕЯРЕЯРБЕММНЯРЭЧ,  МЮ ЙЮЙСЧ
РНКЭЙН АШК ЯОНЯНАЕМ. ┼ПЮИМЕ НЦПЮМХВЕММСЧ.
     -- █ЕР. ÷ ПЮАНРЮЧ.
     -- ░ЮАНРЮЕРЕ?
     -- └Ю,  ъ  ГЮМХЛЮЧЯЭ...  ГЮМХЛЮЧЯЭ  ХЯЯКЕДНБЮМХъЛХ,  РЮЙХЛХ,   ГМЮЕРЕ,
ХЯЯКЕДНБЮМХъЛХ...
     -- ─-Ю,
     -- █С, РН ЕЯРЭ МЮСВМШЛХ ХЯЯКЕДНБЮМХъЛХ...
     -- █ЮСВМШЛХ.
     -- └Ю.
     ▄НКВЮМХЕ. └ЮЛЮ ОКНРМЕЕ ГЮОЮУМСКЮЯЭ Б ЯХПЕМЕБСЧ МЮЙХДЙС.
     -- ░ЮЙНБХМШ, КХЬЮИМХЙ Х БЯЕ РЮЙНЕ?
     -- █ЕР, БНКМШ.
     ┌НР РЮЙ-РН: <i>БНКМШ.</i>
     -- ┌ХДХРЕ... БНМ РЮЛ, ЦДЕ ЙНМВЮЕРЯъ БНДЮ... ЦДЕ НМЮ МЮАЕЦЮЕР МЮ АЕПЕЦ Х
НЯРЮМЮБКХБЮЕРЯъ, -- БХДХРЕ, БХДХРЕ ЩРС РНВЙС: БНДЮ ГЮДЕПФХБЮЕРЯъ МЮ ЙЮЙНИ-РН
ЛХЦ,  ЯЛНРПХРЕ, БНР ЯЕИВЮЯ, БНР-БНР... ЙНПНРЕМЭЙХИ ЛХЦ -- Х НРЯРСОЮЕР,  ЕЯКХ
АШ НЯРЮМНБХРЭ  ЩРНР ЛХЦ... ЙНЦДЮ  НЯРЮМЮБКХБЮЕРЯъ  Х  БНДЮ,  ЙЮЙ ПЮГ Б  ЩРНИ
РНВЙЕ, МЮ ЯЮЛНЛ ХГЦХАЕ... ┌НР ВРН ъ ХГСВЮЧ. ▓Н, ЦДЕ НЯРЮМЮБКХБЮЕРЯъ БНДЮ.
     -- ─ ВРН, ЯНАЯРБЕММН, РСР ХГСВЮРЭ?
     -- █С, Б НАЫЕЛ, ЩРН РЮЙЮъ ОЕПЕКНЛМЮъ РНВЙЮ... ▌АШВМН ЕЕ МЕ ГЮЛЕВЮЧР, МН
ЕЯКХ ОПХГЮДСЛЮРЭЯъ, РЮЛ ОПНХЯУНДХР МЕВРН МЕБЕПНъРМНЕ, МЕВРН... МЕБЕПНъРМНЕ.
     -- ┌ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ?
     │ЮПРКЭАСЛ  ОНДЯРСОХК  Й  ДЮЛЕ.  ▄НФМН  АШКН   ОНДСЛЮРЭ,  ВРН  ОПНТЕЯЯНП
ЯНАХПЮЕРЯъ БШДЮРЭ ЕИ АНКЭЬНИ ЯЕЙПЕР, ЙНЦДЮ НМ БШДЮК:
     -- ▓ЮЛ ЙНМВЮЕРЯъ ЛНПЕ.
     │ЕЯЙПЮИМЕЕ ЛНПЕ, ЛНПЕ-НЙЕЮМ, МЕНЦКъДМЮъ ЦКЮДЭ, ФЕЯРНЙЮъ  Х  БЯЕЛНЦСЫЮъ,
-- Б ЙЮЙНЛ-РН ЛЕЯРЕ, Б ЙЮЙНИ-РН ЛХЦ НМН НАПШБЮЕРЯъ, МЕНАЗъРМНЕ ЛНПЕ ХЯЯъЙЮЕР
Б ЙПНЬЕВМНИ РНВЙЕ: ПЮГ-ДБЮ -- Х ЦНРНБН. ┌НР ВРН УНРЕК ЯЙЮГЮРЭ │ЮПРКЭАСЛ.
     └ЮЛЮ ЯЙНКЭГМСКЮ БГЦКъДНЛ ОН БНКМЮЛ, МЕБНГЛСРХЛН  ЯМНБЮБЬХЛ БГЮД-БОЕПЕД,
ЬЕБЕКъ  ОЕЯНЙ. ┼НЦДЮ НМЮ  ОЕПЕБЕКЮ БГЦКъД МЮ │ЮПРКЭАСЛЮ, ЕЕ  ЦКЮГЮ ХЯЙПХКХЯЭ
СКШАЙНИ.
     -- ▄ЕМъ ГНБСР ─ММ └ЕБЕПХЮ.
     -- ┌ЕЯЭЛЮ ОНКЭЫЕМ.
     -- ÷ РНФЕ НЯРЮМНБХКЮЯЭ Б РЮБЕПМЕ "─КЭЛЮИЕП".
     -- ▌РКХВМЮъ МНБНЯРЭ.
     └СК МЕЯРХУЮЧЫХИ  ЯЕБЕПМШИ  БЕРЕП. ▐ЮПЮ  ФЕМЯЙХУ  ЯЮОНФЙНБ  ОПНЬКЮЯЭ  ОН
АШБЬЕИ  КЮАНПЮРНПХХ  │ЮПРКЭАСЛЮ  Х  НЯРЮМНБХКЮЯЭ  МЕОНДЮКЕЙС  НР  МЕЕ.  └ЮЛЮ
НАЕПМСКЮЯЭ.
     -- █Е УНРХРЕ КХ ХЯОХРЭ ЯН ЛМНИ ВЮЧ?
     ┼НЕ-ЙЮЙХЕ БЕЫХ │ЮПРКЭАСЛ БХДЕК ПЮГБЕ ВРН Б РЕЮРПЕ. ─ Б РЕЮРПЕ МЕХГЛЕММН
НРБЕВЮКХ:
     -- ▒ ОПЕБЕКХЙХЛ СДНБНКЭЯРБХЕЛ.
     -- ²МЖХЙКНОЕДХъ ОПЕДЕКНБ?
     --  └Ю...   ▐НКМНЕ   МЮГБЮМХЕ  ГБСВХР   РЮЙ:   ²МЖХЙКНОЕДХъ   ОПЕДЕКНБ,
БЯРПЕВЮЧЫХУЯъ   Б   ОПХПНДЕ,  Я  ЙПЮРЙХЛ   ХГКНФЕМХЕЛ  ЦПЮМХЖ   ВЕКНБЕВЕЯЙХУ
БНГЛНФМНЯРЕИ.
     -- ┬ БШ ЕЕ ОХЬЕРЕ...
     -- └Ю.
     -- ▌ДХМ.
     -- └Ю.
     -- ▒ ЛНКНЙНЛ?
     │ЮПРКЭАСЛ БЯЕЦДЮ ОХК ВЮИ Я КХЛНМНЛ.
     -- └Ю, ЯОЮЯХАН... Я ЛНКНЙНЛ.
     └ШЛЙЮ.
     ▒ЮУЮП.
     ▀НФЕВЙЮ.
     ┼ПСФХР ОН ВЮЬЙЕ.
     ┤ЮРХУЮЕР.
     ░ЮЯРъЦХБЮЕРЯъ МЮ АКЧДЖЕ.
     ─ММ └ЕБЕПХЮ ЯХДХР МЮОПНРХБ Х ЯКСЬЮЕР.
     --  ▐ПХПНДЮ  НАКЮДЮЕР  ОНПЮГХРЕКЭМШЛ  ЯНБЕПЬЕМЯРБНЛ, ъБКъЧЫХЛЯъ  ЯСЛЛНИ
ОПЕДЕКНБ.  ▐ПХПНДЮ  ЯНБЕПЬЕММЮ,  ОНРНЛС  ВРН  НМЮ МЕ  АЕЯЙНМЕВМЮ.  ▐НГМЮБ ЕЕ
ОПЕДЕКШ,  ЛШ СГМЮЕЛ, ЙЮЙ  ПЮАНРЮЕР ЕЕ ЛЕУЮМХГЛ.  ┐КЮБМНЕ -- ОНГМЮРЭ ОПЕДЕКШ.
┌НГЭЛЕЛ, Й ОПХЛЕПС, ПЕЙХ. ░ЕЙЮ ЛНФЕР АШРЭ ДКХММНИ, НВЕМЭ  ДКХММНИ, МН НМЮ МЕ
ЛНФЕР АШРЭ  АЕЯЙНМЕВМНИ. ≈РНАШ ЛЕУЮМХГЛ  ПЮАНРЮК, НМЮ  ДНКФМЮ ЙНМВХРЭЯъ. ▓ЮЙ
БНР, ъ ХЯЯКЕДСЧ  ЕЕ  ДКХМС  ДН  РНЦН,  ЙЮЙ НМЮ ЙНМВХРЯъ. 864 ЙХКНЛЕРПЮ. ²РНР
ПЮГДЕК ъ СФЕ МЮОХЯЮК: <i>░ЕЙХ.</i> █Ю МЕЦН СЬКЮ СИЛЮ БПЕЛЕМХ, ЯЮЛХ ОНМХЛЮЕРЕ.
     ─ММ └ЕБЕПХЮ ОНМХЛЮКЮ.
     --  ┬КХ,  ЯЙЮФЕЛ, КХЯР ДЕПЕБЮ.  ┘ЯКХ ОПХЯЛНРПЕРЭЯъ  --  ЩРН  ЯКНФМЕИЬЮъ
БЯЕКЕММЮъ, МН НМЮ ЙНМЕВМЮ. ▒ЮЛШИ ЙПСОМШИ КХЯР БЯРПЕВЮЕРЯъ  Б  ┼ХРЮЕ: ЛЕРП 22
ЯЮМРХЛЕРПЮ Б ЬХПХМС Х БДБНЕ АНКЭЬЕ Б ДКХМС. ▌ЦПНЛМШИ, МН МЕ АЕЯЙНМЕВМШИ. ┬ Б
ЩРНЛ ЕЯРЭ ЯБНъ  КНЦХЙЮ. ▀ХЯР ЕЫЕ АНКЕЕ БМСЬХРЕКЭМШУ ПЮГЛЕПНБ  ЛНЦ АШ БШПЮЯРХ
ОНХЯРХМЕ МЮ ХЯОНКХМЯЙНЛ  ДЕПЕБЕ,  НДМЮЙН  ЯЮЛНЕ  БШЯНЙНЕ  ДЕПЕБН, ПЮЯРСЫЕЕ Б
─ЛЕПХЙЕ,  МЕ ОПЕБШЬЮЕР  86 ЛЕРПНБ; БШЯНРЮ,  ЙНМЕВМН, БОЕВЮРКъЧЫЮъ,  МН Х  ЕЕ
ЯНБЕПЬЕММН  МЕДНЯРЮРНВМН, ВРНАШ СДЕПФЮРЭ ОСЯРЭ ДЮФЕ НЦПЮМХВЕММНЕ, МЕЯНЛМЕММН
НЦПЮМХВЕММНЕ ВХЯКН КХЯРЭЕБ, ПЮГЛЕПШ ЙНРНПШУ ОПЕБНЯУНДХКХ АШ ПЮГЛЕПШ КХЯРЭЕБ,
ОПНХГПЮЯРЮЧЫХУ Б ┼ХРЮЕ. ⌠КЮБКХБЮЕРЕ КНЦХЙС?
     ─ММ └ЕБЕПХЮ СКЮБКХБЮКЮ.
     --  ≈РН  Х ЦНБНПХРЭ,  ЩРН  ДНБНКЭМН СРНЛХРЕКЭМШЕ Х  ЯКНФМШЕ  ХГШЯЙЮМХъ.
┐КЮБМНЕ  Б  МХУ --  ОНМъРЭ.  ┬ НОХЯЮРЭ. █ЕДЮБМН ъ  ГЮБЕПЬХК  ПЮГДЕК  ┤ЮЙЮРШ.
┤МЮЕРЕ,  БЯЕ ФЕ  ЩРН  ЦЕМХЮКЭМН, ВРН ДМХ  ЙНМВЮЧРЯъ. ┐ЕМХЮКЭМН. └МХ, Ю ОНРНЛ
МНВХ. ┬  ЯМНБЮ  ДМХ.  ┼ЮФЕРЯъ,  РЮЙ  Х  ДНКФМН  АШРЭ,  МН  Б  РНЛ-РН  Х  БЯъ
ЦЕМХЮКЭМНЯРЭ. ▓ЮЛ,  ЦДЕ ОПХПНДЮ  ПЕЬЮЕР  ОНЛЕЯРХРЭ  ЯБНХ ОПЕДЕКШ,  ПНФДЮЕРЯъ
МЕГЮСПъДМНЕ ГПЕКХЫЕ. ┤ЮЙЮРШ. ÷ ХГСВЮК ХУ МЕЯЙНКЭЙН МЕДЕКЭ ОНДПъД. █Е  РЮЙ-РН
ОПНЯРН ОНМъРЭ ГЮЙЮР. ⌠ МЕЦН ЯБНХ ПХРЛ, ЯБНъ ЛЕПЮ, ЯБНИ ЖБЕР. ─  ОНЯЙНКЭЙС МХ
НДХМ ГЮЙЮР  МЕ  ОНУНФ  МЮ  ДПСЦНИ, СВЕМШИ ДНКФЕМ СЛЕКН  ПЮГКХВЮРЭ  ДЕРЮКХ  Х
НАНЯНАКъРЭ  ЯСЫМНЯРЭ, ДН  РЕУ  ОНП, ОНЙЮ НМ  ЯЛНФЕР ЯЙЮГЮРЭ:  ДЮ, ЩРН ГЮЙЮР,
ГЮЙЮР Б ВХЯРНЛ БХДЕ. ┌ЮЛ ЯЙСВМН?
     ─ММ └ЕБЕПХЮ МЕ АШКН ЯЙСВМН. ▓Н ЕЯРЭ МЕ АНКЕЕ, ВЕЛ БЯЕЦДЮ.
     --  ┬ БНР  РЕОЕПЭ ъ С  ЛНПъ. ▄НПЕ.  ▐НДНАМН  БЯЕЛС МЮ ЯБЕРЕ,  НМН  РНФЕ
ЙНМВЮЕРЯъ, МН  БХДХРЕ, Х ГДЕЯЭ, ЙЮЙ Б ЯКСВЮЕ Я ГЮЙЮРЮЛХ,  ЯЮЛНЕ  РПСДМНЕ  --
НАНЯНАХРЭ  ХДЕЧ,  ХМЮВЕ  ЦНБНПъ,  НАНАЫХРЭ ДКХММСЧ ЖЕОНВЙС  ПХТНБ,  АЕПЕЦНБ,
ГЮКХБНБ  Б ЕДХМШИ НАПЮГ,  Б ОНМъРХЕ<i> ЙНМЖЮ ЛНПъ</i>, ВЕЦН-РН,  ВРН ЛНФМН БШПЮГХРЭ
МЕЯЙНКЭЙХЛХ ЯРПНЙЮЛХ, БЛЕЯРХРЭ Б ЩМЖХЙКНОЕДХЧ, ВРНАШ КЧДХ, ОПНВРъ ЕЕ, ЯСЛЕКХ
ОНМъРЭ,  ВРН  ЛНПЕ  ЙНМЕВМН,  ВРН  МЕГЮБХЯХЛН НР  ОПНХЯУНДъЫЕЦН БНЙПСЦ МЕЦН,
МЕГЮБХЯХЛН НР.
     -- │ЮПРКЭАСЛ...
     -- └Ю?
     -- ▒ОПНЯХРЕ ЛЕМъ, ГЮВЕЛ ъ ГДЕЯЭ. ┤ЮВЕЛ.
     -- ▄НКВЮМХЕ. ┤ЮЛЕЬЮРЕКЭЯРБН.
     -- ─ ъ МЕ ЯОПНЯХК?
     -- ▒ОПНЯХРЕ ЯЕИВЮЯ.
     -- ┤ЮВЕЛ БШ ГДЕЯЭ, ЛЮДЮЛ └ЕБЕПХЮ?
     -- ≈РНАШ БШКЕВХРЭЯъ.
     ▒МНБЮ  ГЮЛЕЬЮРЕКЭЯРБН.  ▒МНБЮ ЛНКВЮМХЕ. │ЮПРКЭАСЛ АЕПЕР ВЮЬЙС. ▐НДМНЯХР
ЕЕ Й ЦСАЮЛ. ▌МЮ ОСЯРЮ. ▌И. ≈ЮЬЙЮ БНГБПЮЫЮЕРЯъ МЮ ЛЕЯРН.
     -- ▌Р ВЕЦН?
     -- ²РН НЯНАЮъ АНКЕГМЭ. █ЕБЕПМНЯРЭ.
     -- ▐ПНЯРХРЕ?
     --  █ЕБЕПМНЯРЭ, │ЮПРКЭАСЛ. ÷ ХГЛЕМХКЮ ЛСФС. ┬ ЛСФ  ЯВХРЮЕР, ВРН ЛНПЯЙНИ
ЙКХЛЮР  СЙПНРХР ЯРПЮЯРЭ, ЛНПЯЙХЕ  ОПНЯРНПШ СЙПЕОъР МПЮБЯРБЕММНЯРЭ, Ю ЛНПЯЙНЕ
СЯОНЙНЕМХЕ ОНЛНФЕР ЛМЕ ГЮАШРЭ КЧАНБМХЙЮ.
     -- ┌ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ?
     -- ≈РН Б ЯЮЛНЛ ДЕКЕ?
     -- ┌Ш Б ЯЮЛНЛ ДЕКЕ ХГЛЕМХКХ ЛСФС?
     -- └Ю.
     -- ┘ЫЕ ВЮЧ?
     ▐ПХЯРПНХБЬХЯЭ МЮ ЯЮЛНЛ ЙПЮЧ ЯБЕРЮ, ОН ЯНЯЕДЯРБС  Я ЙНМЖНЛ ЛНПъ, РЮБЕПМЮ
"─КЭЛЮИЕП" ОНРЮЙЮКЮ  Б  РНР БЕВЕП РЕЛМНРЕ, ГЮЦКСЬЮБЬЕИ ЙПЮЯЙХ ЕЕ ЯРЕМ,  БЯЕИ
ГЕЛКХ Х  ЖЕКНЦН  НЙЕЮМЮ.  ┌  ЯБНЕИ  СЕДХМЕММНЯРХ  РЮБЕПМЮ  ЙЮГЮКЮЯЭ  МЮОПНВЭ
ГЮАШРНИ. ▒КНБМН МЕЙНЦДЮ БДНКЭ  АЕПЕЦЮ ЛНПъ ОПНЬЕК ОЕЯРПШИ  ЙЮПЮБЮМ РЮБЕПМ МЮ
КЧАНИ БЙСЯ, Х НР  ЙЮПЮБЮМЮ НРАХКЮЯЭ НДМЮ  СРНЛКЕММЮъ РЮБЕПМЮ; НМЮ ОПНОСЯРХКЮ
ЯБНХУ ЯОСРМХЖ Х ПЕЬХКЮ НАНЯМНБЮРЭЯъ МЮ ЩРНЛ БГЦНПЭЕ, ОНДДЮБЬХЯЭ  ЯНАЯРБЕММНИ
ЯКЮАНЯРХ Х ЯЙКНМХБ ЦНКНБС Б НФХДЮМХХ  ЙНМЖЮ. ▓ЮЙНИ АШКЮ  РЮБЕПМЮ "─КЭЛЮИЕП".
┘Е НРКХВЮКЮ ЙПЮЯНРЮ, ЯБНИЯРБЕММЮъ ОНАЕФДЕММШЛ. ┬ ъЯМНЯРЭ, ОПХЯСЫЮъ ЯКЮАШЛ. ┬
ЯНБЕПЬЕММНЕ НДХМНВЕЯРБН СРПЮВЕММНЦН.
     ∙СДНФМХЙ  ▐КЮЯЯНМ  РНКЭЙН-РНКЭЙН  БНГБПЮЫЮКЯъ.  █ЮЯЙБНГЭ  ОПНЛНЙЬХИ, НМ
БНЯЯЕДЮК ЯН ЯБНХЛХ УНКЯРЮЛХ Х ЙПЮЯЙЮЛХ  МЮ  МНЯС КНДЙХ, ОНДЦНМъЕЛНИ  СДЮПЮЛХ
БЕЯЕК, ЙНРНПШЛХ КНБЙН НПСДНБЮК ПШФЕБНКНЯШИ НРПНЙ.
     -- ▒ОЮЯХАН, └НК. └Н ГЮБРПЮ.
     -- └НАПНИ МНВХ, ЦНЯОНДХМ ▐КЮЯЯНМ.
     ┼ЮЙ  ▐КЮЯЯНМ ЕЫЕ МЕ ГЮЦМСКЯъ НР БНЯОЮКЕМХъ КЕЦЙХУ, НЯРЮБЮКНЯЭ ГЮЦЮДЙНИ.
▌АШЙМНБЕММШИ  ВЕКНБЕЙ  МЕ ЛНФЕР ВЮЯЮЛХ ОПНЯРЮХБЮРЭ МЮ ЯЕБЕПМНЛ БЕРПС,  ЙНЦДЮ
ОПХАНИ ГЮКХБЮЕРЯъ ЕЛС Б ЬРЮМШ: ПЮМН ХКХ ОНГДМН НМ НРОПЮБКъЕРЯъ МЮ РНР ЯБЕР.
     -- ▒МЮВЮКЮ НМ ДНКФЕМ ГЮЙНМВХРЭ ЯБНЧ ЙЮПРХМС, -- ГЮЛЕРХКЮ └ХПЮ.
     -- █ХЙНЦДЮ НМ ЕЕ МЕ ГЮЙНМВХР, -- БНГПЮГХКЮ ЛЮДЮЛ └ЕБЕПХЮ.
     -- ┤МЮВХР, НМ МХЙНЦДЮ Х МЕ СЛПЕР.
     ┌ ЙНЛМЮРЕ  МНЛЕП 3, МЮ БРНПНЛ ЩРЮФЕ, ЙЕПНЯХМНБЮъ КЮЛОЮ АЕПЕФМН НЯБЕЫЮКЮ
--  ПЮГМНЯъ  ОН  НЙПЕЯРМШЛ  ЯСЛЕПЙЮЛ  ЕЕ