 ñïóñòèëèñü ê ìîðþ.
   ‘îëäàò â æåëòîì òþðáàíå ñòîßë íàâûòßæêó, îòäàâàß ÷åñòü.
   ‚äðóã áåé îáåðíóëñß. ‘àáëß åãî ñâåðêíóëà. Ží ïîäàë êàêîé-òî çíàê, ïîòîì
ñóíóë ñàáëþ â íîæíû, ßñòðåáîì íàëåòåë íà ñîëäàòà â æåëòîì òþðáàíå è ñâàëèë
åãî íà çåìëþ. ’îò÷àñ èç-çà êóñòîâ è äîìèøåê âûñêî÷èëî ñ ïîëñîòíè ñîëäàò.
   ‘ïåðâà îíè ñâßçàëè  ñîëäàòà  â  æåëòîì  òþðáàíå,  ïîòîì  öûãàíà.  ‡àòåì
âñêî÷èëè íà ôåëþãó è ñáèëè ñ íîã ìîëîäîãî ãðåêà. ‘âßçàëè âñåõ, êòî  òîëüêî
áûë íà ñóäíå.
   ‚î âðåìß ýòîé øóìíîé îáëàâû ïðèáåæàëà —åðõàí è ñ ïðîíçèòåëüíûìè âîïëßìè
ñòàëà ìîëèòü, ÷òîáû îòïóñòèëè ˜àðêåçè. ’îãäà ñõâàòèëè è äåâóøêó è ñêðóòèëè
åé ðóêè.


   Šàê ðàç â òó ìèíóòó, êîãäà  ñîëíöå  ñïóñòèëîñü  çà  õðèñòèàíñêóþ  ÷àñòü
ãîðîäà, ƒåðãåé îñòàíîâèëñß ó êîëîííû Šîíñòàíòèíà. ’îâàðèùè åãî, çàäûõàßñü,
áåæàëè âñëåä çà íèì, çàïûëåííûå, áëåäíûå, øàòàßñü îò óñòàëîñòè.
   ƒåðãåé îòåð ëîá è, âçãëßíóâ íà Ÿí÷è, ñêàçàë:
   - ‚îò âèäèøü, âåðíî ãîâîðèòñß: "’èøå åäåøü - äàëüøå áóäåøü".
   ˆ îíè ñìåøàëèñü ñ óëè÷íîé òîëïîé.


   ...‚ ñåðåäèíå  èþëß  ‚åëè-áåé  ñî  ñâîèìè  ñèëßõòàðàìè  è  ïßòüþäåñßòüþ
ïîäêîïùèêàìè ïðèáûë â Œîõà÷.
   Šîãäà áû òóðåöêèå âîéñêà íè øëè â óäó èëè â  ‡àäóíàéùèíó,  îíè  âñåãäà
îñòàíàâëèâàëèñü íà Œîõà÷ñêîì ïîëå.  Œåñòî  ýòî  ïîëþáèëîñü  òóðêàì  -  îíè
íàçûâàëè åãî "‘÷àñòëèâîå ïîëå". ‘àì  ‘óëåéìàí  òîæå  äåëàë  çäåñü  áîëüøîé
ïðèâàë è êàæäûé ðàç ïðèêàçûâàë ðàçáèòü äëß íåãî øàòåð íà òîì õîëìå, ãäå îí
ñòîßë â çíàìåíàòåëüíûé äåíü áèòâû.
   “òîìëåííîå âîéñêî ïðèøëî íà Œîõà÷ñêîå ïîëå, è íà èñõîäå äíß  øàòåð  äëß
‚åëè-áåß áûë óæå ïîñòàâëåí.
   ðåæäå âñåãî áåé âûêóïàëñß â „óíàå, çàòåì  ïðèêàçàë  çàðåçàòü  íà  óæèí
êàïëóíà è, êîãäà ñîëíöå çàêàòèëîñü, ñåë ïåðåä ñâîèì øàòðîì. ‘ òåõ ïîð  êàê
îí ïîêèíóë …äè-êóëó, òîëùèíû ó íåãî çàìåòíî ïîóáàâèëîñü.
   à ïîëå åùå áåëåëî íåèñ÷èñëèìîå ìíîæåñòâî  êîíñêèõ  êîñòåé.  ‡à  óæèíîì
ñîëäàòû åëè, ïîñòàâèâ äåðåâßííîå áëþäî íà êîíñêèé ÷åðåï. ‚ñå áûëè âåñåëû.
   åß îêðóæèëè ïßòíàäöàòü îôèöåðîâ.  Žíè  îòäàâàëè  åìó  äíåâíîé  ðàïîðò.
‡àêîí÷èâ äîêëàä, êàæäûé àãà óñàæèâàëñß ïåðåä áååì  íà  öèíîâêå.  ‚  Œîõà÷å
îáû÷íî âåñü îôèöåðñêèé ñîñòàâ óæèíàë âìåñòå, è äàæå íåäðóãè  çàáûâàëè  òóò
ñâîè ðàñïðè.
   ‚ òîò âå÷åð ê áåþ ïðèáûëà êîííàß ïî÷òà. Žíà âåçëà ñóëòàíó  ñîîáùåíèå  î
òîì, ÷òî ‚ûøåãðàä óæå â ðóêàõ òóðîê. ‚ûøåãðàäîì îâëàäåëè áåç áîß -  ïðîñòî
ðàçðóøèëè âîäîïðîâîä êðåïîñòè è âçßëè åå èçìîðîì. ƒàðíèçîí  îæèäàë  ïîìîùè
îò  ”åðäèíàíäà,  íî  â  òàêèõ  äåëàõ  ýòîò   âåíãåðñêèé   êîðîëü-÷óæåçåìåö
ïðåäïî÷èòàë ïîëàãàòüñß íà áîãà: àâîñü äà óáåðåæåò ãîñïîäü åãî êðåïîñòè!  ˆ
âîò €ìàäå ñäàë êëþ÷è îò êðåïîñòè, ïîñòàâèâ òîëüêî îäíî óñëîâèå: ÷òîáû  åìó
ïîçâîëèëè âûâåñòè èç íåå âîéñêî. óäàéñêèé ïàøà ïîêëßëñß, ÷òî íå òðîíåò íè
îäíîãî ÷åëîâåêà. î, âèäíî, êëßòâó îí  äàë  çà  ñåáß  îäíîãî.  Šàê  òîëüêî
âåíãðû ñëîæèëè îðóæèå íà êðåïîñòíîì ïëàöó è, áåçîðóæíûå, âûøëè çà  âîðîòà,
òóðêè áðîñèëèñü íà íèõ è âñåõ èçðóáèëè.
   - ó ÷òî æ, ðàç ‚ûøåãðàä âçßò,  ìû  ïåðåäîõíåì  çäåñü  äåíå÷êà  äâà,  -
çàßâèë îáðàäîâàííûé ‚åëè-áåé. -  ûí÷å  âûñïèìñß,  çàâòðà  ïîâåñåëèìñß,  à
ïîñëåçàâòðà äâèíåìñß íà êðåïîñòü îãðàä.
   îñëå ‚ûøåãðàäà áûëî íàìå÷åíî âçßòü îãðàä.
   ’óðåöêèå ãîíöû ïðîäîëæàëè ñâîé ïóòü ê Šîíñòàíòèíîïîëþ. ‘îëäàòû ‚åëè-áåß
çàâàëèëèñü ñïàòü.
   à ñëåäóþùèé äåíü â îáåä áåé äàë ñâîèì îôèöåðàì ïðèêàç:
   - ‚å÷åðîì âû âñå óæèíàåòå ó ìåíß. …ñòü âèíî, è îòìåííîå! ˆòàëüßíöû  íàì
ñïîþò.
   åé áûë âåñåëûé ÷åëîâåê. ‹þáèë  è  ïîåñòü  è  âûïèòü.  Šñòàòè  ñêàçàòü,
ñòîèëî ëþáîìó òóðêó âñòóïèòü íà âåíãåðñêóþ çåìëþ - îí-âñåãäà çàáûâàë,  ÷òî
ïðîðîê Œîõàìåä çàïðåùàåò ïèòü.
   - Šàêîé-òî ñîëäàò æåëàåò ñäåëàòü òåáå òàéíîå äîíåñåíèå. “ãîäíî ëè  òåáå
âûñëóøàòü åãî? - ñïðîñèë îäèí àãà.
   - óñòü ïîäîéäåò, - âåñåëî îòâåòèë áåé.
   ‚ïåðåä âûñòóïèë íèçêîðîñëûé ñèëßõòàð ñ ëèñüèìè ãëàçêàìè. Žäåæäà íà  íåì
áûëà, êàê è íà âñåõ, ðâàíàß. ’þðáàí åäâà ëè  áîëüøå  íîñîâîãî  ïëàòêà.  Ží
óñåðäíî êëàíßëñß ‚åëè-áåþ.
   - „îçâîëü òâîåìó âåðíîìó ñëóãå äîíåñòè òåáå îá èòàëüßíöàõ.
   - ‘ëóøàþ, - îòâåòèë áåé.
   - òè èòàëüßíöû óæå äàâíî ïîäîçðèòåëüíû ìíå, ïðàõó  òâîèõ  íîã.  åðâîå
ïîäîçðåíèå âîçíèêëî ó ìåíß, êîãäà ß óâèäåë,  ÷òî  îäèí  èç  íèõ  áóìàæêàìè
÷èñòèò ñàáëè ñâîèõ òîâàðèùåé.
   - Žñåë! - ìàõíóë ðóêîé áåé. - ’û æå çíàåøü, ÷òî îíè ãßóðû. Œû ïîäáèðàåì
âñßêóþ áóìàæêó, äóìàß, ÷òî íà êàêîé-íèáóäü èç íèõ îêàæåòñß èìß àëëàõà,  íî
ýòè ñâèíüè íå çíàþò àëëàõà, îíè òåìíûå ëþäè è ãëóïåå çâåðåé.
   ‘èëßõòàð íå óõîäèë.
   - ‚òîðîå ïîäîçðåíèå âîçíèêëî ó ìåíß âîçëå  ‘îôèè.  ‚ñïîìíè,  ìèëîñòèâûé
áåé, êàê ìû âñòðåòèëè îáîç ñ âîèíñêîé äîáû÷åé. Žäíà òåëåãà, îïðîêèíóâøèñü,
ëåæàëà íà îáî÷èíå äîðîãè.
   - îìíþ.
   - Šëåòêà ñ öûïëßòàìè ðàçáèëàñü, è öûïëßòà ðàçáåæàëèñü. Šàêàß-òî ñòàðóõà
çâàëà èõ: "îëàòè, ïîëàòè!" è êóðû, íè öûïëßòà  íå  ïîñëóøàëèñü.  ‘òàðóõà
áûëà ãðå÷àíêà. ’îãäà åé çàõîòåë ïîìî÷ü îäèí òóðîê è çàêðè÷àë:  "ƒàê,  ãàê,
ãàê!" Šóðû õîòü áû ÷òî! ’óò îäèí èç èòàëüßíöåâ - çíàåøü, òîò,  ñ  äåâè÷üèì
ëèöîì, - âçßë  ó  òóðêà  êîðçèíêó  ñ  ïøåíèöåé  è  ñòàë  çâàòü:  "è-ïèïè!
èòå-ïèòå-ïèòå-ïèòèêåì!" ˆ âñå öûïëßòà è  êóðû  ñáåæàëèñü  ê  íåìó.  €  îí
ïîäõâàòèë îäíó êóðèöó è äàâàé åå öåëîâàòü.
   - ó è ÷òî æå òóò òàêîãî?
   - € òî, ãîñïîäèí ìîé, ÷òî êóðû è öûïëßòà ïîíèìàëè ïî-âåíãåðñêè. €  òîò,
êòî ñêëèêàë èõ, òîæå, ñòàëî áûòü, ïîíèìàåò.
   - ƒì... € ìîæåò, è ïî-èòàëüßíñêè òàê  çîâóò  öûïëßò  -  "ïè-ïè-ïè"?  ’û
çíàåøü èòàëüßíñêèé ßçûê?
   - ˆòàëüßíñêèé? åò.
   - ’îãäà ìîë÷è, âåðáëþä!
   ‘èëßõòàð îòâåòèë íà ýòî ñìèðåííûì ïîêëîíîì è ñïîêîéíî ïðîäîëæàë:
   - €  ÷òî  áûëî,  êîãäà  íàø  ñèëßõòàð  Šåðåëåäæå  ìåíßë  æåðåáöà  âîçëå
åëãðàäà? Ží ìåíßëñß ñ êàêèì-òî êðåñòüßíèíîì è  äîïëàòèë  çà  êîíß  äåñßòü
àñïåðîâ [ìåëêàß ñåðåáðßíàß ìîíåòà]. î æåðåáåö áûë òàêîé äèêèé, ÷òî íèêîãî
íå ïîäïóñêàë ê ñåáå.  ’îãäà  ñàìûé  ïëå÷èñòûé  èç  èòàëüßíöåâ,  êàê  áàðñ,
âñêî÷èë íà íåãî è ãîíßë äî òåõ ïîð, ïîêà íå îáúåçäèë. †åðåáåö ÷óòü  ñ  íîã
íå ñâàëèëñß. Žòêóäà æå, ñïðàøèâàåòñß, óìååò  òàê  åçäèòü  âåðõîì  áðîäß÷èé
èòàëüßíñêèé ïåâåö?
   åé ïîæàë ïëå÷àìè.
   - € ìîæåò, îí â äåòñòâå êîíþõîì áûë?
   - îçâîëü, ãîñïîäèí, ñêàçàòü åùå ñëîâî.
   - ƒîâîðè.
   - ‚å÷åðîì ïðèøåë ê íàì àãà. Žõ, êàêîé àãà! ’àêîãî âåëèêàíà ß â æèçíè íå
âèäàë.
   - Œýíäý-àãà?
   - „à. ðîõîäèë îí ìèìî èòàëüßíöåâ  äà  âäðóã  îñòàíîâèëñß  ïåðåä  ñàìûì
ñòðîéíûì  èç  íèõ  è  ñêàçàë:  "à,  äà  ýòî  òû,  îðíåìèññà!"  ˆòàëüßíåö
âçäðîãíóë: "Ÿ íå îðíåìèññà". - "…é-áîãó, ýòî òû, - ãîâîðèò àãà, -  ƒåðãåé
îðíåìèññà. ’û ÷òî æ, íå óçíàåøü ìåíß? € òî êðàñèâîå  êîëüöî  ó  òåáß  åùå
ñîõðàíèëîñü? ‘îâåò, êîòîðûé òû ìíå äàë, ïîìîã: âèäèøü, ß óæå  àãà.  ’îëüêî
çîâóñü òåïåðü íå •àéâàíîì, à Œýíäîé, è ïóëß ìåíß íå áåðåò".
   - ˆ ÷òî æ îòâåòèë èòàëüßíåö?
   - ˆòàëüßíåö îòâåòèë: "å ïîíèìàþ, î ÷åì òû ãîâîðèøü.  î  ß  çíàþ,  ÷òî
åñòü ÷åëîâåê, î÷åíü ïîõîæèé íà ìåíß. € îòêóäà òû çíàåøü,  êàê  çîâóò  òîãî
âåíãðà?" - "Ÿ óçíàë ýòî â óäå, - îòâåòèë àãà, -  êîãäà  ñõâàòèëè  àëèíòà
’åðåêà. ƒåðãåé îðíåìèññà áûë â åãî ñâèòå. “æ áîëüíî  îí  ïîõîæ  íà  òåáß.
†àëü, ÷òî òû íå îí. „åñßòîê çîëîòûõ ïîòåðßë òû íà ýòîì".
   - õ òû, ñëîí! ‚èäèøü æå, ÷òî îí íå âåíãð?
   - € âñå-òàêè îí âåíãð! - òîðæåñòâóþùå îòâåòèë  ñèëßõòàð.  -  ‚å÷åðîì  ß
óáåäèëñß â ýòîì. „à è  íå  òîëüêî  îí,  à  âñå  îíè  âåíãðû.  Šîãäà  ñòàëè
ðàçâîäèòü îãîíü è âàðèòü óæèí, îäèí èç íèõ âûòßíóë ñ êîðíåì  êóñò  áóçèíû,
÷òîáû ïðèãîòîâèòü ìåñòî äëß êîñòðà. ‚ìåñòå ñ êîðíßìè  âûâàëèëñß  èç  çåìëè
÷åðåï. ‚ñå îíè ñòàëè ðàññìàòðèâàòü åãî  è  ãàäàòü,  ÷åé  îí  -  òóðêà  èëè
âåíãðà? € ß, òâîé âåðíûé ñëóãà, ëåæàë ðßäîì ñ íèìè, ïðèòâîðèâøèñü, áóäòî ß
ñïëþ. Ÿ âåäü ïîíèìàþ ïî-âåíãåðñêè.
   åé ôûðêíóë, òî÷íî êîíü.
   - ’àê ÷òî æ, îíè ïî-âåíãåðñêè ãîâîðèëè? Ž ÷åì îíè ãîâîðèëè, ñîáàêà?
   - Œîëîäîé, ñòðîéíûé ñêàçàë: "òî áûë íàâåðíßêà âåíãð, òóðêè âñåõ  ñâîèõ
ïîõîðîíèëè". ’îãäà âòîðîé âçßë â ðóêè ÷åðåï è ñêàçàë: "Šåì áû òû  íè  áûë,
íî òû ïàë çà ðîäèíó, à ïîòîìó ñâßò äëß ìåíß!" ˆ îí ïîöåëîâàë ÷åðåï.  îòîì
îíè ñíîâà çàêîïàëè åãî â çåìëþ.
   åé õëîïíóë ïî ðóêîßòè ñàáëè.
   - åãîäíûå ïñû, ãßóðû! î ïî÷åìó òû ñðàçó îá ýòîì íå äîëîæèë, áåãåìîò?
   - ’û óæå ñïàë, ãîñïîäèí.
   - ‚ êàíäàëû êîâàðíûõ ëàçóò÷èêîâ! ‚åäèòå èõ ñþäà!
   ‘èëßõòàð óì÷àëñß, ñèßß îò ðàäîñòè. åé óãðþìî æäàë, ãëßäß ñ õîëìà,  êàê
áåãàþò ìåæäó øàòðàìè ñèëßõòàðû.
   ðîøëî äâà ÷àñà. àêîíåö ñèëßõòàð âåðíóëñß. ‘î ëáà åãî ñòðóèëñß ïîò.
   - ƒîñïîäèí ìîé, èòàëüßíöû...
   - ó, ãäå îíè?
   - ‘áåæàëè, ñîáàêè, ñáåæàëè!


        —€‘’œ —…’‚…’€Ÿ. …„‘’‚ˆŸ ƒ…€


        1

   …ñëè â íåáåñàõ åñòü êíèãà, â êîòîðóþ  çàïèñûâàþò  èñòîðèþ  âåíãðîâ,  òî
ñëåäóþùèå âîñåìü ëåò äîëæíû áûòü çàïèñàíû òàê.
   1545. ’óðêè âçßëè óäó,  ñòåðãîì,  ”åéåðâàð,  ‘åãåä,  îãðàä,  •àòâàí,
‚åñïðåì, å÷ - ïî÷òè âñß ñòðàíà â ðóêàõ òóðîê.
   1546. ’óðêè ïîäåëèëè ‚åíãðèþ íà ïßòíàäöàòü ñàíäæàêîâ  [àäìèíèñòðàòèâíàß
åäèíèöà â ñòàðîé  ’óðöèè].  “öåëåëè  òîëüêî  ‚åðõíßß  ‚åíãðèß  è  îäèí-äâà
êîìèòàòà íà ãðàíèöå ñ €âñòðèåé.
   1547. ‚åíãðîâ îáèðàþò íå òîëüêî òóðêè, íî è àâñòðèéöû.
   1548. î âñåé ñòðàíå ðàñïðîñòðàíßåòñß  âåðîó÷åíèå  ‹þòåðà  è  Šàëüâèíà.
‚åíãðû âðàæäóþò íå òîëüêî ñ òóðêàìè è àâñòðèéöàìè, íî è ìåæ ñîáîé.
   1549. ’óðêè çàáèðàþò ïîä âèäîì äàíè âñå, äàæå äåòåé.
   1550. ‚îéñêà ðóìûí è òóðîê äâèíóëèñü  â  íàñòóïëåíèå  íà  ðäåé.  Œîíàõ
„åðäü çà íåñêîëüêî äíåé âûñòàâèë  îïîë÷åíèå  â  ïßòüäåñßò  òûñß÷  ÷åëîâåê.
óìûí ðàçáèëè. ’óðêè óáðàëèñü âîí.
   1551. Šîðîëåâà ˆçàáåëëà ïîêèíóëà ðäåé. Œîíàõ „åðäü óáèò èç-çà óãëà.


   àñòóïèë 1552 ãîä.
   ‘èçûì íàëåòîì ïîêðûâàëèñü  øîïðîíñêèå  ñëèâû  è  ïîñïåâàëè  ïîäñîëíóõè.
Žäíàæäû â ñîëíå÷íûé âåòðåíûé äåíü âà  îðíåìèññà  âûøëà  ïîñëå  îáåäà  íà
âåðàíäó ñâîåãî äîìà è ñòàëà ðàçáèðàòü ìóæíèíî ïëàòüå.  Žíà  èñêàëà  îäåæäó
êàêîìó-òî þíîøå, óåçæàâøåìó íà ÷óæáèíó.
   ‘ òåõ ïîð êàê ìû ðàññòàëèñü  ñ  âîé,  îíà  íåìíîæêî  ïîïîëíåëà,  ñòàëà
æåíùèíîé. ‹èöî, ïðàâäà, åùå ñîõðàíèëî äåâè÷üþ áåëèçíó è áàðõàòèñòîñòü,  íî
â ìèëûõ êîøà÷üèõ ãëàçêàõ íå áûëî  óæå  ïðåæíåé  ïëóòîâñêîé  óëûáêè.  —åðòû
âûðàæàëè êðîòîñòü è ñïîêîéíûé óì.
   - ‚îò âàì, Œèêëîø, äàæå äâà íàðßäà, - ñêàçàëà îíà øêîëßðó, ðàçëîæèâ  íà
ñòîëå ïîíîøåííûé êîñòþì èç óçîð÷àòîãî øåëêà âèøíåâîãî  öâåòà  è  áóäíè÷íûé
ïîëîòíßíûé êîñòþì. -  òîò  âàì  åùå  øèðîêîâàò.  î,  ìîæåò  áûòü,  ÷åðåç
íåñêîëüêî ìåñßöåâ áóäåò êàê ðàç âïîðó.
   -  ëàãîäàðþ,  áëàãîäàðþ  âàñ,  âàøà  ìèëîñòü!  -  ïðîëåïåòàë   Œèêëîø,
çàðäåâøèéñß îò ðàäîñòè.
   - ðàâäà, øåëê êîå-ãäå ïîñåêñß, - ñêàçàëà âà, ðàçãëßäûâàß îäåæäó. - î
âû âåäü ïåðåäîõíåòå ó íàñ, à äî âå÷åðà ß âñå óñïåþ ïîäøòîïàòü. - îòîì îíà
ïîäíßëà ñåðûé ïîëîòíßíûé êîñòþì. - ‚îò ýòîò áóäåò âàì êàê ðàç  âïîðó.  Œóæ
åçäèë â íåì â óäó, êîãäà òóðîê çàíßë åå è ìû  ñ  êîðîëåâîé  ïåðååçæàëè  â
‹èïïó.
   - ëàãîäàðþ âàñ! - ðàäîñòíî ñêàçàë øêîëßð. -  ‚  íåì  ß  è  ïîåäó.  …ãî
íèêàêàß ïûëü íå âîçüìåò!
   †åíùèíà îáøàðèëà êàðìàíû - âñå áûëè ïóñòû. Žäíàêî  â  êàðìàíå  ïîääåâêè
îíà íàùóïàëà ÷òî-òî òâåðäîå.
   Šàðìàí áûë äûðßâûé. âà ñóíóëà â  íåãî  ïàëåö  è  íàøëà  çà  ïîäêëàäêîé
ñëîæåííûé â íåñêîëüêî ðàç òîíåíüêèé ëèñòèê ïåðãàìåíòà. îñìîòðåëà íà  íåãî
âà, ðàçâåðíóëà, ðàçãëàäèëà. Šàêîé-òî ÷åðòåæ âðîäå ïßòèóãîëüíèêà,  ïîâñþäó
ëèíèè è òî÷êè.
   - Œèêëîø, ñêàæèòå, ÷òî ýòî òàêîå? —åðåïàõà, ÷òî ëè?
   žíîøà  ïîëîæèë  áóìàæêó  ñåáå  íà  ëàäîíü,  ïîòîì  ïîâåðíóë   è   äîëãî
ðàññìàòðèâàë.
   - åò, ýòî íå ÷åðåïàõà, - ñêàçàë îí, çàìîòàâ ãîëîâîé, - õîòß è ïîõîæå.
   ˆç êîìíàòû âûáåæàë øåñòèëåòíèé ÷åðíîãëàçûé ìàëü÷óãàí. à ïîßñå  ó  íåãî
âèñåëà â  íîæíàõ  èç  âûòåðòîãî  êðàñíîãî  áàðõàòà  ïðåâîñõîäíàß  ñàáëß  ñ
ïîçîëî÷åííîé ðóêîßòêîé.
   - Œàìà, - çàùåáåòàë ðåáåíîê, - òû îáåùàëà êóïèòü ìíå è  òðóáó!  ‡îëîòóþ
òðóáó!
   - Ÿí÷èêà, íå ìåøàé ìíå ñåé÷àñ, - îòñòðàíèëà åãî ìàòü. - ‘òóïàé,  ìèëûé,
â ñàä ê ‹óöå.
   - € êóïèøü ïîòîì çîëîòóþ òðóáó?
   - Šóïëþ, êóïëþ.
   åáåíîê ñåë âåðõîì íà ñàáëþ è, òîïî÷à, ïîì÷àëñß âî  äâîð,  à  îòòóäà  â
ñàä.
   - ’àê âîò, - ñêàçàë øêîëßð, âíèìàòåëüíî ðàçãëßäûâàß áóìàãó, - ýòî  ïëàí
êðåïîñòè, ïðèòîì ãåðñêîé.
   - ãåðñêîé êðåïîñòè?
   -  „à.  ˆçâîëüòå  ïîãëßäåòü:  ÷åðåïàõà  îáâåäåíà  äâîéíîé  ëèíèåé.  òî
êðåïîñòíàß ñòåíà. €  ãîëîâà  ÷åðåïàõè  è  ÷åòûðå  ëàïêè  -  ïßòü  áàøåííûõ
âûñòóïîâ. —åòûðåõóãîëüíèêè, íà÷åðòàííûå òîíêèìè ëèíèßìè, - çäàíèß.
   - € ÷òî ýòî çà ñåðï âîçëå ÷åðåïàõè?
   - àðóæíûå óêðåïëåíèß. ‚ íèõ íåò çäàíèé, êàê áûâàåò îáû÷íî  â  íàðóæíûõ
äâîðàõ êðåïîñòè, - òîëüêî äâå áàøíè, ñ äâóìß âûøêàìè.
   - € âîò ýòè äâà ÷åðíûõ êðþ÷êà, êîòîðûìè ïðèêðåïëåíà  ñåðåäèíà  ñåðïà  ê
÷åðåïàõå?
   - òî ’åìíûå âîðîòà.
   - î÷åìó "’åìíûå"?
   - îòîìó ÷òî îíè ïîä çåìëåé.
   - € ÷òî ýòî âîçëå âîðîò?
   - Šîíþøíß.
   - ’àêàß áîëüøàß êîíþøíß?
   - îëüøàß è íóæíà, âàøà ìèëîñòü. ’óò æå, íàâåðíî, è êàðåòíûé  ñàðàé,  è
æèëüå äëß êîíþõîâ. „îëæíî áûòü, è êëþ÷íèê çäåñü æèâåò.
   - € âîò ýòè òî÷êè âîçëå âîðîò?
   - ’óò áûëà öåðêîâü, êîòîðóþ ïîñòðîèë åùå êîðîëü ˆøòâàí ‘âßòîé. îëîâèíó
åå, óâû, ñíåñëè íå òàê äàâíî: äåñßòü ëåò íàçàä!
   - Šàê æàëü!
   - Šîíå÷íî, æàëü. î íà ìåñòå ðàçðóøåííîé ÷àñòè ñòðîåíèß ïðîâåëè áîëüøîé
ðîâ è ïîñòðîèëè íàðóæíûå  óêðåïëåíèß.  òî  áûëî  íåîáõîäèìî.  ˆáî  ýòà  è
âîñòî÷íàß ñòîðîíà êðåïîñòè áûëè óßçâèìåå âñåãî.
   - î îòêóäà âû ýòî çíàåòå, Œèêëîø?
   - Šàê æå ìíå íå çíàòü! Ÿ äâà ãîäà ó÷èëñß â ýãåðñêîé øêîëå, è òàì âñå îá
ýòîì ãîâîðèëè. ’îãäà è ïîñòðîèëè ’åìíûå âîðîòà.
   - îãëßäèòå, è íà çàïàäíîé ñòîðîíå, âîçëå ðå÷êè, òîæå åñòü âîðîòà.
   - …ñòü âîðîòà è çäåñü, ñ þãà. ‚ êðåïîñòè òðîå âîðîò.
   - € âîò ýòè ðàçíûå êðàñíûå ÷åðòî÷êè - ýòî ÷òî òàêîå?
   ˜êîëßð ðàçãëßäûâàë, ðàçáèðàë çíà÷êè. îêà÷àë ãîëîâîé.
   - òî ïîäçåìíûå õîäû.
   - ‘òîëüêî ïîäçåìíûõ õîäîâ?
   - ˆõ ìíîãî, òîëüêî èíûå èç íèõ óæå ñòàëè íåïðîõîäèìû.
   - € ÷åòûðåõóãîëüíèêè â âèäå êîìíàò?
   - òî ïîäçåìíûå çàëû. ‡äåñü âîäîõðàíèëèùå. ’óò êëàäáèùå.
   - Šëàäáèùå? ‘ðåäè ïîäçåìíûõ õîäîâ?
   - „îëæíî áûòü, òàê. ‚èäèòå, ïîä ýòèì ïîäçåìíûì õîäîì íàïèñàíî:  "„îðîãà
ìåðòâåöîâ".
   †åíùèíà ñîäðîãíóëàñü.
   - ‘òðàííî, ÷òî çäåñü õîðîíèëè ìåðòâåöîâ...
   - ’îëüêî âî âðåìß õîëåðû, - îòâåòèë øêîëßð. - ’åïåðü ß ïðèïîìèíàþ,  ÷òî
ñëûøàë îá ýòîì.
   - €õ, Œèêëîø, êàê æàëü, ÷òî âû íå ïðèøëè ê íàì äâóìß íåäåëßìè ðàíüøå!
   - € ïî÷åìó, âàøà ìèëîñòü?
   - ’îãäà áû ß ðàíüøå äàëà âàì îäåæäó è áóìàæêó íàøëà áû ðàíüøå.  €  âåäü
ìîé ìóæ, áåäíßãà, êàê ðàç ïîåõàë â ãåðñêóþ êðåïîñòü.
   - Ÿ ñëûøàë, ÷òî òóðêè ïîâåðíóëè òóäà.
   - îòîìó-òî ìóæ è îòïðàâèëñß â ãåð. ’îëüêî çà÷åì îí ñîãëàñèëñß âçßòü ñ
ñîáîé è ìîåãî îòöà? îäóìàéòå òîëüêî, ñåìèäåñßòèëåòíèé ñòàðèê!  ˆ  ðóêà  è
íîãè ó íåãî äåðåâßííûå, à ïîåõàë âìåñòå ñ ìóæåì.
   - ‚îåâàòü?
   - „à, è âîåâàòü òîæå. € åùå ïîòîìó ïîåõàë, ÷òî  â  êðåïîñòè  æèâåò  åãî
ñòàðûé äðóã - îòåö àëèíò. ƒîä íàçàä îíè èç-çà ÷åãî-òî ïîññîðèëèñü.  ’îãäà
åùå è ìàòü, áåäíßæêà, áûëà æèâà. Žòåö àëèíò ïåðåáðàëñß â  ãåð,  ê  „îáî.
‚îò ìîé áàòþøêà è îòïðàâèëñß ìèðèòüñß ñ íèì. Žíè î÷åíü ëþáßò äðóã äðóãà.
   âà îòêðûëà çåëåíûé êðàøåíûé ñóíäóê,  ðàñïèñàííûé  öâåòàìè,  è  äîñòàëà
îòòóäà êíèæå÷êó - ñâîé ìîëèòâåííèê. Žíà âëîæèëà â íåãî ÷åðòåæ  êðåïîñòè  è
âûãëßíóëà â ñàä, ãäå âîçëå ñëóæàíêè, ïîëèâàâøåé öâåòû, áåãàë åå ñûíèøêà.
   - Šòî-íèáóäü äà ïðèåäåò èç ãåðà, - ñêàçàëà îíà  â  ðàçäóìüå.  -  ‡äåñü
æèâåò ñòàðøèé áðàò ƒàøïàðà åòå. Ží áëèçîê ê êîðîëþ è ïîñëàë  â  êðåïîñòü,
ãäå ñëóæèò ƒàøïàð, öåëûé âîç ïîðîõó è ßäåð. …ñëè ê íåìó  ïðèäåò  ãîíåö  èç
ãåðà, ß ïîøëþ ìóæó ÷åðòåæ.
   Žíà âçßëà èãîëêó ñ íèòêîé è ïîëîæèëà íà êîëåíè  øåëêîâûé  êîñòþì.  îêà
îíè áåñåäîâàëè, âî äâîð  âîøåë  ìóæ÷èíà  â  òåìíî-ñèíåì  ìåíòèêå.  ðèêðûâ
êàëèòêó, îí ïîïðîùàëñß ñ êåì-òî.
   - å óòðóæäàéòå ñåáß, - ñêàçàë îí, - çäåñü ß óæ è ñàì íàéäó äîðîãó.
   âà âñòàëà. ƒîëîñ åé áûë íåçíàêîì, ÷åëîâåê òîæå.
   à âåðàíäó âåëè òðè ñòóïåíüêè. „îéäß äî íèõ, íåçíàêîìåö ïîäíßë  ãîëîâó.
òî áûë îäíîãëàçûé, ñìóãëûé, äîðîäíûé ìóæ÷èíà. “ñû ó íåãî áûëè ïîäêðó÷åíû,
â ðóêå îí äåðæàë ïàëêó âðîäå òîé, ñ êîòîðîé õîäßò äåðåâåíñêèå ñòàðîñòû.
   - „îáðûé äåíü! - ïðèâåòñòâîâàë îí âó. - ƒîâîðßò, ÷òî çäåñü  æèâåò  åãî
áëàãîðîäèå ëåéòåíàíò ƒåðãåé îðíåìèññà?
   - „à, æèâåò, - îòâåòèëà âà, - òîëüêî åãî íåò äîìà.
   - ’àê îí óæå â ñàìîì äåëå óåõàë?
   - “åõàë â ãåð.
   - €õ, êàêàß æàëîñòü! -  åçíàêîìåö  ïîêà÷àë  ãîëîâîé.  -  •îòåëîñü  ìíå
ïîòîëêîâàòü ñ íèì... î, ìîæåò áûòü, åãî ñóïðóãà...
   - Ÿ åãî ñóïðóãà. Œèëîñòè ïðîøó.
   åçíàêîìåö ïîäíßëñß ïî ëåñòíèöå, ñíßë øëßïó  è  ïîêëîíèëñß  ñ  ãëóáîêèì
ïî÷òåíèåì.
   - Œåíß çîâóò ’àìàø àëîã, - ñêàçàë îí, - ß äâîðßíèí èç åâôàëó.
   î ìàíåðàì íåçíàêîìöà âèäíî áûëî, ÷òî îí íå êðåñòüßíèí.
   âà ëþáåçíî ïîäîäâèíóëà åìó ñòóë è ïðåäñòàâèëà øêîëßðà:
   - ˜êîëßð Œèêëîø åç. …äåò â øêîëó íà ÷óæáèíó. ‘òàðøèé áðàò åãî ñëóæèò â
âîéñêàõ êîðîëß è çíàêîì ñ ìîèì  ìóæåì.  ‚îò  Œèêëîø  è  çàåõàë  ê  íàì  íà
ïîïóòíîé òåëåãå, ÷òîáû ïåðåäîõíóòü.
   - ‡äðàâñòâóé, áðàòåö, - íåáðåæíî áðîñèë  îäíîãëàçûé  è,  ñåâ  íà  ñòóë,
íà÷àë ðàññêàçûâàòü. - Ÿ ïðèåõàë íà êîíñêóþ ßðìàðêó, - ñêàçàë  îí,  õëîïíóâ
ñåáß ïî êîëåíó, - è áûëè ó ìåíß ðàçíûå äåëà ê âàøåìó ñóïðóãó. „à è  äåíüãè
ß åìó ïðèâåç.
   - „åíüãè? - óäèâèëàñü âà.
   - ƒîâîðèëè, îí íóæäàåòñß â äåíüãàõ. …äåò â  ãåð  è  ïðîäàåò  êîå-êàêèå
ñåðåáðßíûå è çîëîòûå âåùè÷êè.
   - „à âåäü ó íàñ ïî÷òè è íåò íè÷åãî.
   - Ÿ î÷åíü ëþáëþ ïåðñòíè.
   ˆ îí ïîêàçàë ñâîþ ëåâóþ ðóêó: íà íåé ñâåðêàëè ïåðñòíè  îäèí  ïðåêðàñíåå
äðóãîãî. Œîæåò áûòü, è íà ïðàâîé ðóêå ïàëüöû  áûëè  óíèçàíû  êîëüöàìè,  íî
ïðàâóþ îáòßãèâàëà çàìøåâàß ïåð÷àòêà, è ïîýòîìó íå áûëî íè÷åãî âèäíî.
   åçíàêîìåö ïðîäîëæàë:
   - ƒîâîðßò, ó íåãî åñòü îäíî âåëèêîëåïíîå êîëüöî.
   - …ñòü, - îòâåòèëà âà, óëûáíóâøèñü.
   - ‘ ïîëóìåñßöåì?
   - ˆ ñî çâåçäàìè.
   - îëóìåñßö òîïàçîâûé?
   - € çâåçäû àëìàçíûå. î îòêóäà âû âñå ýòî çíàåòå?
   - åëüçß ëè ìíå âçãëßíóòü íà êîëüöî? - ƒîëîñ ãîñòß çàäðîæàë.
   - åò, - îòâåòèëà âà. - Œóæ âñåãäà íîñèò åãî â êàðìàíå.  òî  êàêîå-òî
ñ÷àñòëèâîå êîëüöî, îíî ïðèíàäëåæàëî òóðêó.
   Ÿí÷èêà áðåí÷àë â ñàäó ñâîåé ñàáëåé. Ží îäíèì ìàõîì î÷óòèëñß íà ëåñòíèöå
è, óâèäåâ íåçíàêîìöà, âçãëßíóë íà íåãî ñ ðåáß÷åñêèì óäèâëåíèåì.
   - îçäîðîâàéñß ñ äßäåé, êàê ïîëîæåíî, - ñêàçàëà ìàòü ñ óëûáêîé.
   - òî ÷åé ìàëü÷èê? ‘ûí ãîñïîäèíà ëåéòåíàíòà? - ñïðîñèë íåçíàêîìåö. - î
ê ÷åìó ß ñïðàøèâàþ! ‚ûëèòûé îòåö!
   Ží ïðèâëåê ê ñåáå ðåáåíêà, ïîöåëîâàë åãî.
   Šàêîå-òî íåïðèßòíîå ÷óâñòâî øåâåëüíóëîñü ó âû, íî ÷åðåç ìãíîâåíèå  îíà
óæå çàáûëà î íåì.
   - € êîãäà æå ìû êóïèì òðóáó? - ïðèñòàâàë ê ìàòåðè ìàëü÷èê.
   - àçðåøèòå ìíå êóïèòü åìó òðóáó, - ñ ãîòîâíîñòüþ ïðåäëîæèë  øêîëßð.  -
Œíå âñå ðàâíî ïðèäåòñß çàâåðíóòü íà ßðìàðêó.  Ÿ  îòâåäó  Ÿí÷è  è  ê  ìîåìó
âîçíèöå, ïîêàæó åìó æåðåáåíî÷êà.
   - óñòü áóäåò ïî-âàøåìó, - ñîãëàñèëàñü ìàòü. - ‚îò  âàì  äèíàð,  êóïèòå
åìó òðóáó. î õîðîøåíüêî ñìîòðèòå çà íèì, Œèêëîø! € òû, Ÿí÷èêà... òû  âåäü
çíàåøü, ÷òî ñêàçàë îòåö. - Žíà îáåðíóëàñü  ê  ’àìàøó  àëîãó  è,  ïå÷àëüíî
óëûáíóâøèñü, äîáàâèëà: - Ží íàêàçàë íàì áåðå÷ü ðåáåíêà êàê çåíèöó îêà.
   Ÿí÷èêà, ïðûãàß îò ðàäîñòè, îòïðàâèëñß ñî øêîëßðîì íà ßðìàðêó.
   Œàòü êðèêíóëà èì âäîãîíêó:
   - Œèêëîø, ãóëßéòå âîçëå öåðêâè! Œû ñåé÷àñ òîæå ïîéäåì òóäà.
   Žíà åùå â÷åðà ñîáèðàëàñü íà ßðìàðêó, õîòåëà ïðèîáðåñòè êîå-êàêèå ìåëî÷è
ó ïðèåçæèõ âåíñêèõ êóïöîâ.
   ƒîñïîäèí ’àìàø àëîã ðàññåßííî âåðòåë â ðóêå øëßïó, ïîíóðî ãëßäß â ñàä.
   - Šàêèå âåñòè èç ‘îëíîêà? - ñïðîñèëà âà; ãëàçà åå áûëè ïîëíû  òðåâîãè.
- ‚åäü ïðàâäà, òóðêàì åãî íå âçßòü?
   - Ÿ òîæå òàê äóìàþ, - íåáðåæíî îòâåòèë ’àìàø àëîã.
   - Œóæ ñêàçàë ìíå íà ïðîùàíüå, ÷òî íûí÷å òóðêè âðßä ëè ïîïàäóò ïîä ãåð.
‘îëíîê î÷åíü óêðåïèëè â ïðîøëîì ãîäó. Ží ñèëüíåå ãåðà.
   - ƒîðàçäî ñèëüíåå.
   - î ïóñòü ãåð íå òàê óêðåïëåí, çàòî åãî áóäåò  çàùèùàòü  âñß  ‚åðõíßß
‚åíãðèß.
   ƒîñïîäèí ’àìàø àëîã êèñëî óëûáíóëñß.
   - ‘êàæèòå, à åñòü ó âàñ êàêîé-íèáóäü ïîðòðåò âàøåãî ñóïðóãà,  ãîñïîäèíà
ëåéòåíàíòà?
   - Šîíå÷íî, åñòü, - îòâåòèëà âà. -  ‚  ïðîøëîì  ãîäó  íàïèñàë  íåìåöêèé
õóäîæíèê.
   - å áóäåòå ëè âû òàê ëþáåçíû, âàøà ìèëîñòü, ïîêàçàòü  ìíå  ïîðòðåò?  Ÿ
ìíîãî äîáðîãî ñëûøàë î âèòßçå îðíåìèññå. •îòåëîñü áû ïîñìîòðåòü íà íåãî.
   - àçâå âû íå çíàêîìû? - óäèâëåííî ñïðîñèëà âà.
   - Šîãäà-òî áûëè çíàêîìû, äà óæ äàâíî íå âñòðå÷àëèñü.
   •îçßéêà ââåëà ãîñòß â êîìíàòó.  ’àì  ñòîßë  ïîëóìðàê  è  ïðèßòíî  ïàõëî
ëàâàíäîé. âà îòâîðèëà ñòàâíè. ‚èäíî áûëî, ÷òî ýòî  ãîñòèíàß.  à  ïîëó  -
òóðåöêèå êîâðû. “ ñòåíû - äèâàí, ïîêðûòûé ìåäâåæüåé øêóðîé. ‚îçëå  îêíà  -
êîíòîðêà è  êíèæíûé  øêàô,  à  â  íåì  íå  ìåíüøå  ñîòíè  êíèã  â  êîæàíûõ
ïåðåïëåòàõ. à ñòåíå - ïîðòðåòû. îðòðåò ñòàðèêà –åöåè â øëåìå, ïèñàííûé â
òó ïîðó, êîãäà ó íåãî âîëîñû áûëè  åùå  ÷åðíûå;  ïîðòðåò  êîñîãëàçîé  æåíû
–åöåè â øàëè, ðàñøèòîé çîëîòîì. îòîì  ïîæåëòåâøåå  èçîáðàæåíèå  •ðèñòà  â
îðåõîâîé ðàìå; äàëüøå  -  øàëîâëèâîå  ëè÷èêî  äåâóøêè,  î÷åíü  ïîõîæåé  íà
õîçßéêó äîìà, è ðßäîì ïîðòðåò ƒåðãåß îðíåìèññû.  ’îíêèå  ÷åðòû  ñìóãëîãî,
êàê ó öûãàíà, ëèöà. îëüøèå ãëàçà ñâåòßòñß óìîì è þíîøåñêèì  çàäîðîì.  “ñû
ïîäêðó÷åíû, ïîäáîðîäîê îêàéìëåí êðóãëîé, ìßãêîé áîðîäêîé. ‚îëîñû  îòïóùåíû
äî ïëå÷.
   ‘ èíòåðåñîì ðàçãëßäûâàß ïîðòðåò, ’àìàø àëîã êèâàë ãîëîâîé.
   - ðàâûé, êðàñèâûé ìóæ÷èíà! ‘êîëüêî æå åìó ëåò?
   - „âàäöàòü øåñòü.
   - ˆ ó âàñ òàêîé áîëüøîé ñûí?
   - Œû óæå âîñåìü ëåò æåíàòû, - ñ óëûáêîé  îòâåòèëà  ìîëîäàß  æåíùèíà.  -
‘îâñåì åùå äåòüìè ïîæåíèëèñü.
   ƒîñïîäèí ’àìàø ñíîâà âçãëßíóë íà ïîðòðåò.
   - € ïðàâäà, ÷òî ãîñïîäèí âèòßçü áûâàë â Šîíñòàíòèíîïîëå?
   - Šîíå÷íî, ïðàâäà. Ÿ òîæå áûëà ñ íèì.
   - …ñòü ó ìåíß çíàêîìûé òóðîê, îí ðàññêàçûâàë î íåì. Œýíäý-áåé. Žãðîìíûé
òàêîé ìóæ÷èíà. ‚àø ñóïðóã îêàçàë åìó îäíàæäû áîëüøóþ ëþáåçíîñòü.
   - Œýíäý-áåé? èêîãäà íå ñëûøàëà ýòîãî èìåíè.
   - Œîæåò áûòü, âàø ñóïðóã ïîìèíàë  •àéâàíà?  ðåæäå  ýòîãî  òóðêà  çâàëè
•àéâàíîì.
   âà óëûáíóëàñü.
   - •àéâàí? Šàê æå íå çíàòü? Ÿ òîæå âèäåëà åãî.
   ’àìàø àëîã åùå ðàç óñòðåìèë âçãëßä íà ïîðòðåò, äîëãî ñìîòðåë íà  íåãî,
íàñóïèâøèñü è ìîë÷à êèâàß ãîëîâîé, ñëîâíî ïðîùàëñß ñ íèì. îòîì ïîêëîíèëñß
è, ïßòßñü íàçàä, âûøåë.
   ‘íîâà â ñåðäöå âû çàøåâåëèëîñü òßãîñòíîå ÷óâñòâî. ’àêîå æå, êàê  â  òó
ìèíóòó, êîãäà ’àìàø àëîã ïðèêîñíóëñß ê  åå  ðåáåíêó.  ’åì  íå  ìåíåå  îíà
ïðîâîäèëà ãîñòß äî ñàìîé ëåñòíèöû âåðàíäû.
   Ží øåë âñå âðåìß ïî ïðàâóþ ðóêó îò íåå. ’àê èäóò îáû÷íî  êðåñòüßíå.  à
ïðîùàíüå îòâåñèë ãëóáîêèé  ïîêëîí,  ÷òî  ñâèäåòåëüñòâîâàëî  î  áëàãîðîäíûõ
ìàíåðàõ. ˆç äâåðåé âûøåë ïßòßñü - íà òóðåöêèé ëàä.
   âó ÷òî-òî áåñïîêîèëî, íî îíà  ñòàëà  êîðèòü  ñåáß  çà  ýòî:  "åõîðîøî
äóìàòü äóðíî î íåñ÷àñòíîì! Ží îäíîãëàçûé, ïîòîìó è âçãëßä ó íåãî  êàêîé-òî
çìåèíûé".
   Žíà ñíîâà ñåëà çà øèòüå è çàïåëà, ÷òîáû îòîãíàòü òðåâîãó. ‚  ñàäó  ïåëà
ñëóæàíêà - âà ïîäõâàòèëà òó æå ïåñíþ. îòîì ïðîâîðíûìè ïàëü÷èêàìè  íà÷àëà
ïðèøèâàòü ïóãîâèöû ê âèøíåâîìó øåëêîâîìó êîñòþìó. ‚ îäíîì ìåñòå ðàñïîðîëñß
øîâ. Žíà ñòàëà èñêàòü êðàñíûå øåëêîâûå íèòêè.
   î ïîñåòèòåëü âñå íå âûõîäèë ó íåå èç ãîëîâû.
   "Šòî ýòîò ÷åëîâåê? - ðàçìûøëßëà îíà,  îïóñòèâ  øèòüå  íà  êîëåíè.  -  Ž
êîëüöå ñïðàøèâàë, ðàññìàòðèâàë ïîðòðåò... “ïîìèíàë î  •àéâàíå...  “øåë  íà
òóðåöêèé ìàíåð... Šòî ýòîò ÷åëîâåê?.."
   îáëåäíåâ, îíà ñìîòðåëà íåâèäßùèì âçãëßäîì íà çàïåðòûå  âîðîòà,  ñèëßñü
÷òî-òî âñïîìíèòü. ’åïåðü óæå è ëèöî ïðèøåëüöà ïîêàçàëîñü åé  çíàêîìûì.  î
ãäå æå îíà âèäåëà åãî? îòîì  ïðèøëà  â  ãîëîâó  ìûñëü  î  êîëüöå.  ƒåðãåé
ñêàçàë, ÷òî âîçüìåò êîëüöî ñ ñîáîé. ‘êàçàë øóòß è ñóíóë â êàðìàí áóäíè÷íîé
ïîääåâêè. ‚çßë ëè îí ýòó ïîääåâêó ñ ñîáîé?
   Žíà ïîñïåøíî ïîäîøëà  ê  ñóíäóêó.  àñêèäàëà,  ðàçáðîñàëà  âñþ  îäåæäó.
îääåâêà çäåñü. „îòðîíóëàñü  äî  êàðìàíà  -  è  íàùóïàëà  ÷òî-òî  òâåðäîå.
Šîëüöî! Šîëüöî! ˆ äàæå íå çàâåðíóòî â áóìàæêó.
   ˆ âäðóã, ñëîâíî ìîëíèß, ïðîðåçàâøàß òó÷ó, â ãîëîâå  åå  ìåëüêíóëî  èìß.
Žíà óäàðèëà ñåáß ïî ëáó: žìóðäæàê!


   ’óò êàê ðàç âåðíóëàñü èç ñàäà ñëóæàíêà.  ‚èäèò,  ÷òî  õîçßéêà  ëåæèò  ó
ñóíäóêà ñðåäè ðàñêèäàííûõ ïëàòüåâ, â  ëèöå  íè  êðîâèíêè,  ãëàçà  îáâåäåíû
òåìíûìè êðóãàìè.
   - ‚àøà ìèëîñòü!
   åò îòâåòà.
   ‘ëóæàíêà îçèðàåòñß, âáåãàåò â äðóãóþ êîìíàòó. ƒðàáèòåëü, ÷òî ëè,  çäåñü
ïîáûâàë? ‚åäü òîëüêî â ïðîøëóþ ñóááîòó ñðåäè áåëà äíß îãðàáèëè  ïðßíèøíèêà
îòó. ƒðàáèòåëåé äî ñèõ ïîð íå íàøëè.
   ‘õâàòèâ ôëàêîí ñ óêñóñîì, ñëóæàíêà òðåò õîçßéêå âèñêè,  ïîäíîñèò  åé  ê
íîñó ôëàêîí.
   - Œóæ ìîé â îïàñíîñòè! - âîò ïåðâûå ñëîâà,  êîòîðûå  âûðâàëèñü  èç  óñò
âû, ëèøü òîëüêî ê  íåé  âåðíóëîñü  äûõàíèå.  -  ƒäå  ìàëü÷èê?  €õ  äà,  ß
îòïóñòèëà åãî. ‹óöà, ñêîðåé äàé ìíå ïëàù! îéäåì çà Ÿí÷è!
   - î, âàøà ìèëîñòü, êóäà âû? ‚åäü âû òàê áîëüíû...
   - Ÿ íå áîëüíà. ˆäåì!
   € íà ñàìîé ëèöà íåò, áëåäíà êàê ïîêîéíèöà. îäíßëàñü íà íîãè è,  â  ÷åì
áûëà, ïîñïåøíî âûøëà çà âîðîòà.
   Žò îùóùåíèß îïàñíîñòè íàïðßãëèñü âñå åå ìûøöû. Žíà  ïîíåñëàñü  ïðßìî  ê
öåðêâè.
   î óëèöàì ñíîâàëè ëþäè, ïðèåõàâøèå íà ßðìàðêó. à ïëîùàäè ñðåäè  òåëåã,
êîðîâ, ïðèâßçàííûõ çà íîãó, ïðèõðàìûâàþùèõ ñâèíåé è âñßêîé äðóãîé  ñêîòèíû
õîäèëè êðåñòüßíå, íàãðóæåííûå áî÷îíêàìè  è  êàäóøêàìè.  ‘òîßë  îáû÷íûé  íà
ßðìàðêå ãîìîí, íîñèëèñü îáëàêà ïûëè, è ïàõëî ëóêîì.
   ‘ëóæàíêà äîãíàëà âó òîëüêî âîçëå öåðêâè è íàêèíóëà íà íåå ïëàù.
   ‚äðóã èç òîëïû ïîêàçàëñß øêîëßð.
   Ží ïîíåññß ê íèì áåãîì, ðàñòàëêèâàß ëþäåé è êðè÷à:
   - àñóðìàíå âçßëè ‘îëíîê! ’îëüêî ÷òî îáúßâèëè ïåðåä öåðêîâüþ. Šàê æå  ß
ïîåäó òåïåðü?
   - Œîå äèòß! - êðèêíóëà åìó âà. - ƒäå âû îñòàâèëè åãî?
   - ƒîñïîäèí àëîã ïîâåë Ÿí÷è â öåðêîâü. ‘êàçàë, ÷òîáû  ß  èçâåñòèë  âàñ,
ïîêà îí áóäåò ìîëèòüñß. Ž, ãîñïîäè, ãîñïîäè! Šîíåö ñòðàíå! …ñëè  ‘îëíîê  â
ðóêàõ òóðîê, òî è ãåð íå óñòîèò!
   - „èòß ìîå! „èòß ìîå! - êðè÷àëà âà, çàäûõàßñü, è  ïîì÷àëàñü  ââåðõ  ïî
ëåñòíèöå.
   Žíà âáåæàëà ÷åðåç ãëàâíûé âõîä â öåðêîâü, ïðîáèëàñü ñêâîçü òîëïó.
   - „èòß ìîå! - êðè÷àëà îíà, åäâà ïåðåâîäß äóõ. - „èòß ìîå!
   ‚ öåðêâè øëà êàê ðàç âñåíîùíàß, è îêðåñòíûå íåìåöêèå êðåñòüßíå, ñèäß íà
ñêàìüßõ, ãðîìêî ïåëè íà ñâîåì ßçûêå: "Christus here uns!  Christus  erhore
uns! Herr erbarme dich unser!" [“ñëûøü íàñ, •ðèñòîñ! ‚íåìëè íàì,  •ðèñòîñ!
ƒîñïîäü, ñæàëüñß íàä íàìè! (íåì.)]
   Œàòü ñ âîïëßìè áðîñèëàñü ê ðßäàì ñêàìååê:
   - Ÿí÷è! Ÿí÷è, ñûí ìîé!
   î Ÿí÷èêà íå îòêëèêíóëñß.


        2

   ßòîãî  ñåíòßáðß  ƒåðãåé  ïðèâåòñòâîâàë  óòðåííþþ  çàðþ  íåïîäàëåêó  îò
˜èðîêñêîé êðåïîñòè. ‘îëíöå ñâåòèëî â ãëàçà åìó è  âñåé  åãî  äðóæèíå,  ãäå
áûëî äâåñòè ïßòüäåñßò âåñåëûõ ñîëäàò.  ‚ïðî÷åì,  ƒåðãåé  ïðèâåòñòâîâàë  íå
ñòîëüêî ðàññâåò, ñêîëüêî ïîêàçàâøèéñß íà äîðîãå îòðßä.  ƒåðãåé  äàæå  ñíßë
øàïêó è ïîäíåñ åå ê ãëàçàì, çàùèùàßñü îò ßðêîãî ñîëíöà.
   Žòðßä äâèãàëñß èì íàâñòðå÷ó.
   ƒåðãåé åõàë âåðõîì  âïåðåäè  ñâîèõ  ñîëäàò  è  ïåðâûì  çàìåòèë  ýòîò  â
áåñïîðßäêå äâèãàâøèéñß îòðßä. ‘îëäàòû øëè âîîðóæåííûå ñàáëßìè è ïèêàìè.
   - —òî çà ÷óäåñà! - ïðîáîðìîòàë  ƒåðãåé.  -  Šòî  ýòî  òàêèå?  ’óðêè  íå
òóðêè... € åñëè âåíãðû, òî ïî÷åìó îíè èäóò ñî ñòîðîíû ãåðà?
   ‚äðóã ñåðäöå åãî ñæàëîñü: à ÷òî, åñëè „îáî ïîêèíóë ãåð?
   ‚åäü êîðîëü  ”åðäèíàíä  òîëüêî  íà  ñëîâàõ  ïîñûëàåò  ïîäêðåïëåíèå.  å
äîæäàâøèñü îò íåãî ïîìîùè, ïàëè íûí÷å è ‹èïïà è ’åìåøâàð.
   Šòî çíàåò, óñòîèò ëè ‘îëíîê! „îáî -  óìíûé  è  îñòîðîæíûé  ÷åëîâåê,  îí
î÷åíü ñêîðî ñîîáðàçèò, ÷òî îäèí âåíãð íå ìîæåò óïðàâèòüñß ñ ñîòíåé òóðîê.
   î äîðîãå èì âñòðåòèëîñü ìíîãî  ñâßùåííèêîâ,  åõàâøèõ  íà  ïîâîçêàõ  ñî
ñòîðîíû ãåðà; íà òåëåãàõ ãîðîé âûñèëèñü âñßêèå ïîæèòêè,  ñóíäóêè,  øêàôû,
ìåøêè. ƒåðãåé ñïåðâà çäîðîâàëñß ñ ïîïàìè,  ïîòîì  ðàññòðîèëñß  è  ïåðåñòàë
óñòóïàòü èì äîðîãó.
   à ìãíîâåíèå îí èñïóãàëñß, ïîäóìàâ, ÷òî „îáî îñòàâèë ãåðñêóþ êðåïîñòü.
î òîëüêî íà ìãíîâåíèå. Ží òóò æå îòîãíàë îò ñåáß ýòó ìûñëü. å òàêîé „îáî
÷åëîâåê! Šîãî óãîäíî ìîæíî âñòðåòèòü ñåé÷àñ íà ýòîé äîðîãå, íî  òîëüêî  íå
„îáî. ˆ åñëè á äàæå óõîäèëî åãî âîéñêî, „îáî âñå ðàâíî íå âñòðåòèøü  ñðåäè
áåãëåöîâ. Ží îñòàíåòñß îäèí, ïîãèáíåò, íî â ëåòîïèñßõ  ñòðàíû  íèêîãäà  íå
áóäåò çàïèñàíî, ÷òî „îáî ïîêèíóë ïîðó÷åííóþ  åìó  êðåïîñòü.  ‚åäü  ãåð  -
âîðîòà â ‚åðõíþþ ‚åíãðèþ.
   ðèáëèæàâøèåñß ñîëäàòû øëè áåç çíàìåíè. ûëî  èõ  ÷åëîâåê  äâåñòè.  Žíè
äâèãàëèñü áûñòðûì øàãîì, ðàçáèâøèñü íà ìåëêèå ãðóïïû.
   ƒåðãåé ïîäàë çíàê –åöåè. ‘òàðèê åõàë âåðõîì ïîçàäè  îòðßäà,  áåñåäóß  ñ
êàêèì-òî ïîæèëûì ñîëäàòîì. –åöåè âñåãäà ñ êåì-íèáóäü áåñåäîâàë.  Šîãäà  æå
çßòü ïîìàíèë åãî ê ñåáå, îí òîò÷àñ ïîäúåõàë.
   - Ÿ ïîåäó ïîðàçâåäàòü, ÷òî äåëàåòñß âïåðåäè, - ñêàçàë ƒåðãåé, -  à  âû,
îòåö, êîìàíäóéòå òóò áåç ìåíß.
   Ží äàë øïîðû æåðåáöó è ðûñüþ ïîäúåõàë ê íåçíàêîìîìó îòðßäó.
   ƒëàçà åãî èñêàëè îôèöåðà. î â îòðßäå íå îêàçàëîñü íè îäíîãî ÷åëîâåêà ñ
ïåðîì íà øàïêå. ’îãäà ƒåðãåé îñàäèë êîíß è, ïîäíßâ ñàáëþ, ïðèêàçàë  îòðßäó
îñòàíîâèòüñß.
   - ‚û êòî - êàøøàéöû?
   èêòî íå îòâåòèë. ‚ñå ñìîòðåëè ñìóùåííî. ˆíûõ äàæå â êðàñêó áðîñèëî.
   - Žòêóäà èäåòå?
   ˆ íà ýòî îí íå óñëûøàë îòâåòà.
   - ó? - âîñêëèêíóë ñ äîñàäîé ƒåðãåé. - ‚û ÷òî æå, äàëè îáåò ìîë÷àíèß?
   àêîíåö ñàæåííûé äåòèíà ñ øèðîêèì ïîäáîðîäêîì  ïîäíßë  ãîëîâó  è  êèñëî
îòâåòèë:
   - Œû-òî ñàìè æèòåëè Šàøøè, ãîñïîäèí ëåéòåíàíò, à åäåì îòòóäà,  êóäà  âû
íàïðàâëßåòåñü.
   - ˆç ãåðà?
   - „à. ˆ âàì áû, âàøà ìèëîñòü, òîæå ëó÷øå íå óòðóæäàòü ñåáß  ïîåçäêîé  â
ãåð. å ñòîèò. ‚ñå ðàâíî ïðèäåòñß îáðàòíî ïîâåðíóòü.
   - € ïî÷åìó? —òî ñëó÷èëîñü?
   - è÷åãî îñîáåííîãî. å çàáûâàéòå ïîñëîâèöó:  áîéñß,  êîçî÷êà,  îñòðîãî
íîæè÷êà.
   - Šàêîãî íîæè÷êà?
   - € âû íå çíàåòå, ÷òî ïðîèçîøëî â ’åìåøâàðå?
   - ‡íàþ.
   - € çíàåòå ëè âû,  ÷òî  ‹îøîíöè  [‹îøîíöè  ˆøòâàí  -  âåíãåðñêèé  âîèí,
ïðîñëàâèâøèéñß âî ìíîãèõ ñðàæåíèßõ; â 1552 ã. áûë êîìåíäàíòîì ’åìåøâàðñêîé
êðåïîñòè, ãåðîè÷åñêè îáîðîíßë åå è ïàë â áèòâå ïîä  ’åìåøâàðîì]  óáèëè,  à
ñîëäàò åãî èçðóáèëè?
   - ‡íàþ.
   - € çíàåòå, ÷òî òóðîê äâåñòè òûñß÷?
   - ‡íàþ.
   - € çíàåòå âû, ÷òî ó ãîñïîäèíà „îáî íåò è òûñß÷è ñîëäàò?
   - ‚ ñëó÷àå íóæäû ìîæåò íàáðàòüñß è ïîáîëüøå.
   - € çíàåòå âû, ÷òî òðåòüåãî äíß òóðêè çàõâàòèëè ‘îëíîê?
   ƒåðãåé, ïîáëåäíåâ, âçãëßíóë íà ñîëäàòà.
   - —òî æ, òåïåðü çíàþ è ýòî, íî óâåðåí, ÷òî áóäü âû òàì, ‘îëíîê  ïàë  áû
åùå ðàíüøå. åãèòå ñêîðåå äîìîé è ñïðß÷üòåñü ó ìàòåðè ïîä þáêîé. € ÷òîá íå
âïóñòóþ âîçâðàùàòüñß, âîò âàì íà âñåõ ãîñòèíåö, êðûñû!
   ˆ îí âëåïèë òàêóþ îïëåóõó ñîëäàòó ñ øèðîêèì ïîäáîðîäêîì, ÷òî  òîò  ÷óòü
íå ñâàëèëñß íà ñîñåäà.
   ƒåðãåé âûõâàòèë ñàáëþ è, âåðíî, âðåçàëñß áû â òîëïó  áåãëåöîâ,  äà  îíè
ìèãîì ñâåðíóëè ñ äîðîãè.
   - åðåäàéòå ïîêëîí „åðäþ ˜åðåäè! - êðèêíóë îí èì âäîãîíêó. - †åëàþ  åìó
ïîõðàáðåå ñîëäàò, ÷åì âû! Šðûñû!
   ˆ ƒåðãåé ïëþíóë èì âñëåä.
   Šàøøàéöû, âîð÷à, ðàññûïàëèñü ïî ïîëþ.
   ƒåðãåé íå ñìîòðåë íà íèõ áîëüøå.  îåõàë  äàëüøå,  è  òîëüêî  êîíü  åãî
÷óâñòâîâàë ïî øïîðàì, ÷òî õîçßèí âåñü äðîæèò îò ßðîñòè.
   •îðîøî åùå, ÷òî äîðîãîé åìó ïîâñòðå÷àëñß öûãàíñêèé òàáîð. ’î ëè áåãëåöû
ïåðåâåðíóëè ó íèõ ïîâîçêó, òî ëè îíà ñàìà ïî  ñåáå  ñâàëèëàñü  -  òàê  èëè
èíà÷å, òåëåãà îïðîêèíóëàñü, è òåïåðü öûãàíå õëîïîòàëè îêîëî íåå, ñòàðàëèñü
âûòàùèòü èç êàíàâû.
   ƒåðãåé îãëßíóëñß, ïîñìîòðåë, íå î÷åíü ëè îòñòàë îòðßä. îòîì,  ïîäæèäàß
ñâîèõ ðàòíèêîâ, îñòàíîâèëñß ïåðåä öûãàíàìè è, æåëàß ðàçâåßòü ñâîþ  äîñàäó,
íà÷àë ðàññìàòðèâàòü èõ.
   - à! - âîñêëèêíóë îí âäðóã ðàäîñòíî. - ˜àðêåçè, äðóã ìîé!
   ‹îõìàòûé öûãàí îáîìëåë, ïîòîì  ïðîñèßë  îò  ëàñêîâîãî  îáðàùåíèß.  ‘íßâ
øàïêó, îí ïîäîøåë ñ ïîêëîíîì, ïûòëèâî ðàçãëßäûâàß ƒåðãåß ëóêàâûìè ãëàçàìè.
   - ’û, ÷òî æ, íå óçíàåøü ìåíß?
   - Šàê íå óçíàòü, ìèëîñòèâûé âèòßçü,  öåëóþ  âàøè  ðóêè-íîãè.  ‘ðàçó  æå
óçíàë. ’îëüêî âîò íå ïðèïîìíþ, êàê âàñ çîâóò.
   - è÷åãî, åùå ïðèïîìíèøü. —òî òû çäåñü äåëàåøü? Žáîäðàí òû, ß  ïîãëßæó,
êàê ïóãàëî âîðîíüå.
   –ûãàí ïî÷òè ñ èñïóãîì îãëßäåë ñåáß: íà ñàìîì äåëå îáîðâàíåö. Ží  áûë  â
ðóáàõå è êîæàíûõ øòàíàõ, çàëàòàííûõ ëîñêóòüßìè ñóêíà, âåðíåå - â  ñóêîííûõ
øòàíàõ, çàëàòàííûõ ëîñêóòüßìè. ˆç-ïîä  øòàíîâ  âûãëßäûâàëè  êðàñíûå  áîñûå
íîãè.
   - ‹îøàäü óæå ðàçäîáûë ñåáå?
   - ƒäå æå ìíå ðàçäîáûòü, ãîñïîäèí âèòßçü,  öåëóþ  âàøè  ñàïîæêè,  îòêóäà
ðàçäîáûòü! åò ó ìåíß êîíß è íèêîãäà áîëüøå íå áóäåò.
   - îåäåì ñî ìíîé, ñòàðèíà, â ãåð. îëîæó òåáå  æàëîâàíüå,  êàê  ëþáîìó
îðóæåéíèêó. ðîñëóæèøü ìåñßö - è êîíß ïîëó÷èøü. „à åùå â ïðèäà÷ó äàì  òåáå
òàêèå êðàñíûå øòàíû, ÷òî âñå öûãàíå ëîïíóò îò çàâèñòè.
   –ûãàí óõìûëüíóëñß, îãëßäåë ñâîè îòðåïüß,  ïîñìîòðåë  âèòßçþ  â  ëèöî  è
ïîñêðåá â çàòûëêå.
   - ‚ ãåð? ’àì, ñóäàðü ìîé, æàðêî áóäåò.
   - € òû íå áîéñß. àáîòàòü ïîñòàâèì òåáß â õîëîäêå, ïîä ñàìîé áàøíåé. ’û
áóäåøü ìîèì îðóæåéíèêîì. - ˆ ƒåðãåé äîáàâèë ïî-òóðåöêè: - €ëëàõ èøèíè ðàñò
ãåòèðñèí! [„à ïîìîæåò òåáå àëëàõ â äåëå òâîåì!]
   –ûãàí òàê è ïîäïðûãíóë.
   - ƒåðãåé îðíåìèññà, îòâàæíûé ãîñïîäèí ëåéòåíàíò! - êðèêíóë îí, è ãëàçà
åãî çàèñêðèëèñü îò ðàäîñòè. - Žé, äàæå âàøåìó êîíþ êîïûòà ðàñöåëóþ! ó, íå
çðß ìíå íî÷üþ æåëòûé äðîçä ïðèñíèëñß!
   - ‚îò âèäèøü, è ïðèçíàë ìåíß!
   - ðèçíàë, ïðèçíàë! Šàê æå íå ïðèçíàòü, öåëóþ âàøè ìèëûå  íîæêè!  ‘ðàçó
ïðèçíàë, òîëüêî íå ìîã âñïîìíèòü, êòî âû òàêîé.
   - ’àê ÷òî æ, ïîéäåøü ñî ìíîé?
   –ûãàí, îïåøèâ, ïî÷åñàë çàòûëîê.
   - îøåë áû, åé-áîãó, ïîøåë áû...
   - ’àê çà ÷åì æå äåëî ñòàëî?
   - „à âîò ýòè ÷åðòîâû òóðêè! - ˆ ˜àðêåçè óæå îáåèìè ðóêàìè ïîñêðåá  ñåáå
ãîëîâó. - —òîá îíè íà îáå íîãè îõðîìåëè!
   - ‚åäü èõ åùå íåò òàì!
   - óäóò, ñîáàêè, áóäóò! ƒäå ñîëäàòû áåãàþò âçàä è  âïåðåä,  òàì  âîçäóõ
íåçäîðîâûé.
   - ˜àðêåçè, íî âåäü è ß òàì áóäó. € ïîêà òû ñî ìíîé, íèêîãäà  íå  áîéñß.
…ñëè æå íàñ ïðèæìóò, òàê âåäü èç êðåïîñòè åñòü ìûøèíàß ëàçåéêà  äî  ñàìîãî
Œèêøîëüöà.
   ƒåðãåé ñêàçàë ýòî íàîáóì - âåäü îáû÷íî èç êàæäîé êðåïîñòè åñòü ïîòàéíûå
âûõîäû, íî êàê ðàç èõ-òî è èùåò â ïåðâóþ ãîëîâó íåïðèßòåëü. € îá  ãåðñêîé
êðåïîñòè ƒåðãåé çíàë òîëüêî îäíî: êàïèòàí åå  -  „îáî,  âòîðîé  êàïèòàí  -
Œåê÷åè, à ýòî òàêèå ëþäè, ðàäè êîòîðûõ îí ãîòîâ ïîéòè õîòü íà êðàé ñâåòà.
   îäåéñòâîâàëî ëè íà öûãàíà óïîìèíàíèå  î  ïîòàéíîì  õîäå  èëè  îáåùàíèå
ïîäàðèòü êîíß è êðàñíûå øòàíû, à ìîæåò áûòü, öûãàí ïðîñòî ëþáèë ƒåðãåß,  -
âî âñßêîì ñëó÷àå, îí åùå ðàç ïî÷åñàë â çàòûëêå è ñîãëàñèëñß.
   - ‹àäíî, ãîñïîäèí ëåéòåíàíò, ïîéäó ê âàì â îòðßä. „àðîì è òî áû  ïîøåë,
íî åñëè âû ñîáëàãîâîëèòå ïîäàðèòü ìíå ñàïîãè  ñî  øïîðàìè,  ïðåìíîãî  áóäó
áëàãîäàðåí. è÷åãî, åñëè ïîäîøâû õóäûå, ëèøü áû øïîðû áûëè.
   ’óò êàê ðàç ïîäîøåë îòðßä, è ñîëäàòû, ñìåßñü, ñëóøàëè ýòó áåñåäó.  óùå
âñåãî îíè ðàçâåñåëèëèñü, êîãäà ƒåðãåé ïîäñòàâèë ëàäîíü  è  îíè  ñ  öûãàíîì
óäàðèëè ïî ðóêàì.
   - ó, - ñêàçàë ƒåðãåé, ïîøàðèâ â êàðìàíå, - âîò òåáå â  çàäàòîê  äèíàð.
„î ãåðà äîåäåøü íà ìîåì çàïàñíîì êîíå, à òàì êàê ïåðâûé êîíü îêðèâååò, ìû
åãî ñðàçó îòäàäèì òåáå. ˆ ñàïîãè ïîëó÷èøü, íî òîëüêî êîãäà òóðîê ïðîãîíèì.
   –ûãàí âåñåëî âñêî÷èë  íà  ëîøàäü  è  çàáàðàáàíèë  ïî  åå  áîêàì  ãîëûìè
ïßòêàìè.
   ˆç òàáîðà ïîíåñëèñü êðèêè - öûãàíå æåëàëè åìó ñ÷àñòüß. ˜àðêåçè  êðèêíóë
â îòâåò ÷òî-òî ïî-öûãàíñêè,  ïîòîì  ñäâèíóë  øàïêó  íàáåêðåíü  è,  âûïßòèâ
ãðóäü, ãîðäî ïîåõàë ðßäîì ñ ƒåðãååì.
   - õ, è âûñîêî æå çàíåñ ìåíß „ýâëà!


        3

   —åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ áàêòàéñêàß äîðîãà êðóòî ïîøëà  â  ãîðó,  è  ñðåäü
ëåñèñòûõ õîëìîâ âûðîñëè îãðîìíûå, êðûòûå çåëåíîé ÷åðåïèöåé áàøíè  ãåðñêîé
êðåïîñòè. à áàøíßõ - íàöèîíàëüíûå  ôëàãè  è  êðàñíî-ñèíèå  ñòßãè  ãîðîäà.
Šðåïîñòü îïîßñûâàëè ìîãó÷èå áåëûå ñòåíû.
   —òî çà êðàñàâèöà êðåïîñòü!  ‚îêðóã  íåå  îäåòûå  â  áàãðßíåö  è  çîëîòî
âèíîãðàäíèêè è ëåñà. € çà íåþ ïîîäàëü ñèíååò âûñîêàß  ãîðà,  â  øåñòü  ðàç
âûøå ãîðû ƒåëëåðò.
   ƒåðãåé ñíßë øàïêó è îáåðíóëñß ê ñâîåìó îòðßäó.
   -  åáßòà,  ñìîòðèòå  òóäà!  ‘åé÷àñ  è  ñàì  ãîñïîäü  ñ  íåáà  ëþáóåòñß
êðåïîñòüþ!
   ˆ, ïðèøïîðèâ êîíß, îí ïîñêàêàë âïåðåä.
   –ûãàí ðàçìûøëßë ìãíîâåíèå: îñòàòüñß åìó âî ãëàâå îòðßäà  èëè  ïîì÷àòüñß
âñëåä çà ñâîèì ëåéòåíàíòîì. ‘ìåêíóâ, ÷òî ñîëäàòû áóäóò ñìåßòüñß,  åñëè  îí
âäðóã ïîâåäåò îòðßä, ˜àðêåçè õëîïíóë ëàäîíüþ  êîíß  ïî  êðóïó  è  ïðèíßëñß
êîëîòèòü åãî ïßòêàìè.
   - ‚ïåðåä, ãíåäîé, âïåðåä!
   Šîíü ïîñêàêàë, âûñîêî ïîäêèäûâàß öûãàíà, íî ˜àðêåçè  êàæäûé  ðàç  ëîâêî
ïàäàë îáðàòíî â ñåäëî - âèäíî, íå çðß îí áàðûøíè÷àë â ïîäñïîðüå  ê  ñâîåìó
ðåìåñëó êóçíåöà.
   à äîðîãå êëóáèëàñü íàãðåòàß ñîëíöåì ïûëü, ïîäíßòàß áåæåíöàìè. †åíùèíû,
ñòàðèêè è äåòè åõàëè  íà  âîçàõ  èëè,  ïîäãîíßß  êîðîâ,  ïëåëèñü  ðßäîì  ñ
òåëåãàìè, ãðóæåííûìè âñßêèì ñêàðáîì è æèâíîñòüþ.  Šîå-ãäå  íà  âîçàõ  äàæå
õðþêàëè ñâèíüè.
   ’óðîê ñâèíèíó íå åñò, íî êòî çíàåò,  êîãäà  îíè  ñàìè  âåðíóòñß  äîìîé!
ßäîì ñ îäíîé òåëåãîé øëà äåâî÷êà â êðàñíûõ  ñàïîæêàõ  è  íåñëà  êëåòêó  ñ
ñèíèöåé; êàêàß-òî æåíùèíà òàùèëà çà ñïèíîé â  áàäüå  öåëûé  êóñò  öâåòóùèõ
ðîç. “éìà âîçîâ, óéìà âñßêîãî ñêàðáà. „à, ìíîãèå óæå íèêîãäà  íå  âåðíóòñß
ñþäà. Žñîáåííî èç ÷èñëà òåõ, êòî â  äîëèíå  ïîéäåò  ê  åñòðûì  âîðîòàì  è
îòòóäà ñâåðíåò ê ”åëíåìåòó. àòðàêè  è  âäîâû  îñòàíóòñß  æèòü  â  ‚åðõíåé
‚åíãðèè, ãäå òóðåöêèé êîíü åùå íå ñòóïàë êîïûòîì. îëüøàß  ÷àñòü  áåæåíöåâ
ñòðåìèëàñü â óòíîê è Šàøøó.
   î ƒåðãåþ áûëî  óæå  íå  äî  íèõ.  —åðåç  ÷åòâåðòü  ÷àñà  îí  âúåõàë  â
àêòàéñêèå âîðîòà (çàïàäíûé ïðîõîä â ãîðîäñêîé ñòåíå), èçðåäêà  ïîãëßäûâàß
íà êðåïîñòíûå âûøêè, ïðîñêàêàë ïî ðûíêó ìèìî àðõèåïèñêîïñêîé  îäíîáàøåííîé
öåðêâè è ïîåõàë ââåðõ, ê âîðîòàì êðåïîñòè.
   ‘òåíà çäåñü áûëà  ßðêî-áåëàß,  íîâàß  -  êàçàëîñü,  îò  íåå  åùå  ïàõëî
èçâåñòêîé.
   Œîñò áûë ñïóùåí. ƒåðãåé ïòèöåé âëåòåë â  êðåïîñòü,  ðàçûñêèâàß  ãëàçàìè
êàïèòàíà.
   à ðûíî÷íîé ïëîùàäè êðåïîñòè ñòîßëî íåñêîëüêî  ñîòåí  ñîëäàò,  à  ïåðåä
íèìè - âûñîêèé, õóäîùàâûé è ñòàòíûé ÷åëîâåê â ëèëîâîì áàðõàòíîì ìåíòèêå. “
ïîßñà ó íåãî áûëà ñàáëß  ñ  øèðîêèì  êëèíêîì,  íà  íîãàõ  âûñîêèå  êðàñíûå
ñàïîãè, â ðóêå îí äåðæàë êðàñíóþ áàðõàòíóþ øàïêó ñ îðëèíûì  ïåðîì.  ƒåðãåé
óçíàë â íåì „îáî. ßäîì ñ íèì âûòßíóëñß  çàãîðåëûé  áåëîêóðûé  îðóæåíîñåö,
ñæèìàß â ðóêå äðåâêè äâóõ çíàìåí: íàöèîíàëüíîãî  è  êðàñíî-ñèíåãî  çíàìåíè
ãåðà. î äðóãóþ ñòîðîíó „îáî ñòîßë øèðîêîïëå÷èé ñòàðèê ñâßùåííèê  -  îòåö
àëèíò - â áåëîì ñòèõàðå è ñ ñåðåáðßíûì ðàñïßòèåì â  ðóêå.  ‘åäîâëàñûé,  ñ
äëèííîé áîðîäîé, îí áûë ïîõîæ íà áèáëåéñêîãî ïðîðîêà.
   ‚  êðåïîñòè  êàê  ðàç  ïðèâîäèëè  ñîëäàò  ê  ïðèñßãå.   „îáî   ïðîèçíåñ
çàêëþ÷èòåëüíûå  ñëîâà  ñâîåé  ðå÷è,  ïîòîì,  íàäåâ  øàïêó,  ïîâåðíóëñß   è
ïîñìîòðåë íà ïðèñêàêàâøåãî âñàäíèêà.
   ƒåðãåé ñïðûãíóë ñ êîíß è, áëåñòß ãëàçàìè, îòäàë ñàëþò ñàáëåé.
   - ƒîñïîäèí êàïèòàí, ÷åñòü èìåþ äîëîæèòü, ÷òî ß ïðèáûë.
   „îáî ñìîòðåë íà íåãî âî âñå  ãëàçà.  ðèãëàäèâ  ñâîþ  êðóãëóþ  ñåäåþùóþ
áîðîäó è äëèííûå ðàçâåâàþùèåñß óñû, îí îêèíóë åãî èçóìëåííûì âçãëßäîì.
   - å óçíàåòå ìåíß, ãîñïîäèí êàïèòàí? ‚îñåìü ëåò íå  âèäàëèñü.  Ÿ  ñàìûé
ïðåäàííûé ñîëäàò âàøåé ìèëîñòè: ƒåðãåé îðíåìèññà.
   - ƒåðãåé, ñûí ìîé! - âîñêëèêíóë „îáî, ðàñêðûâ îáúßòèß. - ’àê ß è  çíàë,
÷òî òû ìåíß íå ïîêèíåøü!
   ƒëàçà åãî ñâåòèëèñü ðàäîñòüþ. Ží îáíßë è ðàñöåëîâàë ƒåðãåß.
   - ’û, ÷òî æ, îäèí ïðèåõàë?
   ‚ òîò æå ìèã íà ãàðöóþùåì  æåðåáöå  âûåõàë  íà  ïëîùàäü  ˜àðêåçè.  Šîíü
ïîäêèäûâàë áîñîãî, îáîðâàííîãî öûãàíà íà ïîëñàæåíè.
   ‘îëäàòû çàñìåßëèñü.
   “ëûáíóëñß è „îáî.
   - òî âñå òâîå âîéñêî?
   ƒåðãåé ðàññìåßëñß.
   - åò, ýòî òîëüêî ìîé îðóæåéíèê. àäåþñü,  ß  ïðàâèëüíî  ïîñòóïèë,  ÷òî
ïðèâåç åãî ñþäà?
   - ‡äåñü, ñûí ìîé, êàæäûé ÷åëîâåê íà âåñ çîëîòà.
   –ûãàí áðîñèëñß öåëîâàòü êàïèòàíó ðóêó - „îáî îòäåðíóë åå.
   „à ðàçâå ˜àðêåçè óéìåøü! Ží ïîöåëîâàë êàïèòàíó ãîëåíèùà ñàïîã.
   - ’àê ñêîëüêî æå âàñ ïðèáûëî? - áåñïîêîéíî ðàññïðàøèâàë „îáî.
   - åìíîãî, - ñìóùåííî îòâåòèë ƒåðãåé. -  Œíå  äàëè  âñåãî  ëèøü  äâåñòè
ïßòüäåñßò ñîëäàò.
   “ „îáî çàáëåñòåëè ãëàçà.
   - „âåñòè ïßòüäåñßò? ‘ûí ìîé, åñëè  áû  êî  ìíå  îòîâñþäó  ïðèñûëàëè  ïî
äâåñòè ñîëäàò, ß âñòðåòèë áû òóðêà íà Œàêëàðñêîì ïîëå.
   - ’àê ÷òî æ, ðàçâå íå ïðèäåò ïîäìîãà?
   „îáî íè÷åãî íå îòâåòèë,  òîëüêî  ìàõíóë  ðóêîé;  ïîòîì,  îáåðíóâøèñü  ê
ñòîßâøèì âîêðóã íåãî îôèöåðàì, ïðåäñòàâèë èì ƒåðãåß. ˆç êîðîëåâñêèõ  âîéñê
ïðèáûë óæå ‡îëòàè, ñ êîòîðûì ƒåðãåé ïîçíàêîìèëñß îäèííàäöàòü ëåò  íàçàä  â
óäå. Ží è ñåé÷àñ áûë òàêîé æå áåëîêóðûé, ñòðîéíûé è âåñåëûé. „àæå  áîðîäó
íå îòðàñòèë - ñòàëî áûòü, åùå íå æåíèëñß.  ûë  òóò  è  äðóãîé  îôèöåð  èç
êîðîëåâñêèõ  âîéñê  -  ƒàøïàð  åòå,  ìàëåíüêèé  ÷åëîâå÷åê   ñ   êîëþ÷èìè,
íàâîùåííûìè óñàìè;  åãî  èìåíîâàëè  "âàøà  ñâåòëîñòü".  ‚îçëå  åòå  ñòîßë
ãîëóáîãëàçûé  ïàðåíü  ñ  ëèõèì  ÷óáîì.  Ží  òîæå  ïîæàë  ðóêó   ƒåðãåþ   è
ïðåäñòàâèëñß:
   - Ÿíîø ”þãåäè, îôèöåð êàïèòóëà.
   ƒåðãåé âçãëßíóë íà íåãî.
   - —òî-òî, áðàòåö, ìíå òâîå ëèöî áîëüíî çíàêîìî!
   ”þãåäè óëûáíóëñß.
   - € ß íå ïðèïîìíþ...
   - å òû ëè óãîñòèë ìåíß â ðäåå æàðåíûì âîëîâüèì óõîì?
   - ‚îëîâüèì óõîì?
   - ó äà. à çàäíåì äâîðå êîðîëåâñêîãî çàìêà, â òîò âå÷åð, êîãäà  äîëæíà
áûëà ñîñòîßòüñß ñâàäüáà ”þðüåøà.
   - Œîæåò áûòü. Ÿ è ïðàâäà óãîùàë òàì ïàæåé âñßêîé âñß÷èíîé.
   - àäåþñü îòáëàãîäàðèòü òåáß.
   - Šàê òàê?
   - ðåïîäíåñó òåáå óõî òóðåöêîãî ïàøè. -  ƒåðãåé  ïîâåðíóëñß  ê  ƒàøïàðó
åòå: - € òû ÷åãî óíûëûé òàêîé?
   åòå ïîæàë ïëå÷àìè.
   - “ ìåíß äâàäöàòü ðàòíèêîâ  óäðàëî  ïî  äîðîãå.  ó  ïóñòü  îíè  òîëüêî
ïîïàäóòñß ìíå íà ãëàçà!..
   - € òû íèêîãäà òàêèõ ñîëäàò íå æàëåé, - ñêàçàë „îáî,  ìàõíóâ  ðóêîé.  -
‚îðîòà ó íàñ îòêðûòû. Šòî äðîæèò çà ñâîþ øêóðó - ïóñòü  óáèðàåòñß  íà  âñå
÷åòûðå ñòîðîíû. Œíå äëß çàùèòû ýòèõ ñòåí ßùåðèöû íå íóæíû.
   ’îëüêî òîãäà çàìåòèë ƒåðãåé îòöà àëèíòà, êîòîðîãî óæå ñ ãîä íå  âèäåë.
Ží îáíßë è ïîöåëîâàë ñòàðèêà.
   - ‚û ÷òî æå, âàøå ïðåïîäîáèå, íå óåõàëè ñ ïîïàìè?
   - àäî æå êîìó-òî è çäåñü îñòàòüñß, - âîð÷ëèâî îòâåòèë îòåö àëèíò. - €
÷òî ïîäåëûâàåò –åöåè?
   - Š âàì åäåò! - ÷óòü íå êðèêíóë â îòâåò ƒåðãåé. -  Œîëîäûå  óäèðàþò,  à
ñòàðèêè çà ñàáëè áåðóòñß. ‚îò óâèäèòå, êàê îòåö áóäåò ðóáèòüñß, õîòü  ðóêà
ó íåãî è äåðåâßííàß.
   ˆç  öåðêâè  âûøåë  êîðåíàñòûé  ÷åëîâåê  ñ  êîðîòêîé  øååé,   îäåòûé   â
òåìíî-ñèíèé äîëîìàí è âèøíåâîãî öâåòà øòàíû. Ž ãîëåíèùå åãî æåëòîãî ñàïîãà
áèëàñü ñàáëß øèðèíîþ ñ ëàäîíü. Ží øåë ñ åäâà ïîñïåâàâøèì çà íèì ñòàðèêîì â
áîëüøèõ î÷êàõ è óæå èçäàëè, ñìåßñü, ìàõàë ðóêîé ƒåðãåþ.
   òî áûë Œåê÷åè.
   ‘ òåõ ïîð êàê ƒåðãåé ðàññòàëñß ñ íèì, Œåê÷åè îáðîñ áîðîäîé è  ñòàë  åùå
áîëüøå ïîõîæ íà áûêà. ˜åë îí ãðóçíûì øàãîì  -  çåìëß  ãóäåëà  ó  íåãî  ïîä
íîãàìè.
   - ’àê òû æåíèëñß? - ðàäîñòíî ñïðîñèë  ƒåðãåé,  ïîñëå  òîãî  êàê  òðèæäû
îáíß