----------------------------------------------------------------------------
Philip Sidney. Astrophel And Stella. An Apologie For Poetrie
. .
. .
., "", 1982
OCR .. mailto:bmn@lib.ru
----------------------------------------------------------------------------
: -
.
.
30 1554 . ,
,
- , .
, : "
, , ,
" {. .: . . . ., 1979,
. 162.}, - ,
.
, - , ,
, VI, 1550 .
. (1565-1571,
1575-1578) . ,
,
.
,
. , ,
, "" , , ,
, , , , .
, ,
, , ,
.
, ,
:
"
... ,
, ...
...
... ,
, ... . ,
, ,
. , , ,
, ,
" {The Poems of Sir Philip Sidney / Edit. by
W. Ringler. Oxford, 1962, p. XVII.}.
,
,
. ,
( , ,
, ), ,
1568. 1571 . -
, , , ,
, ,
, ,
.
1572 .
.
(
1575 .) .
,
,
. , ,
, ,
.
, , , ,
, , .
, ,
. , . , -,
.
, ,
, ,
.
, .
, ,
, . ,
, , ,
, , , .
,
, -
(1518-1581),
" , " ("
", 66). ,
,
.
,
.
: -
1572-1575 . ,
,
, ,
.
.
, , ,
.
1575 . .
, .
- ,
. ,
,
.
.
,
.
"" , ,
. ,
,
, , .
{
(1539-1602),
1577 .}, 1577 .
1577 .
II
.
,
.
, ,
, ,
.
, 1578 .
, " ,
, ,
, ,
" {The Poems of Sir Philip Sidney, p.
XXVII-XXVIII.}.
.
, 1577 .
" ",
. 1578 .
" ".
, ,
,
.
1578 . ,
,
.
,
.
,
. ,
.
1579.
,
. ,
.
,
. ,
, , ,
, , , .
, ,
,
. ,
, " "
- ,
.
: " ,
, ,
.
,
" {Ibid., p. XXVIII.}.
"" (" " " "), " ",
" " - ,
, - 1578
1585 ., ,
.
1585 . , .
,
.
,
, .
, , 17
1586 .
. .
* * *
XIV - XVII .
- " ", ,
, " ,
" { ., . . 2- ., . 20, .
346.},
. ,
" ,
, ,
, ...
, , ,
,
, ,
, XVI
., , ,
" { . . ... ... .,
1974, . 36-37.}.
,
, XIV . " "
( M. ) (1343-1400)
,
{ "" " "
" ".
CII . (" ", . I, 58-60).},
.
, , , ,
, XV
. ,
,
, , ,
.
XVI . . ""
(1478-1535), (1469-1536),
, " " "
", - (1460? -
1528?), .
, ,
. ,
,
.
(1503-1541) ,
(1517?-1547), ,
, ,
, . . 1570- .
,
, , .
.
, , ""
,
"Areopagus" , , . ,
, , -, (1545?-1630),
(1552? - 1599), (1554-1628), (1543-1607).
, , ,
,
, .
: , ,
.
" " - ,
- ,
" " (1549) . ,
"". , . . , "
,
" { . .
. - .:
. ., 1967, . 316.},
, " ", " " " "
. ,
{ " " 1881 .
" :
" (1881),} " "
, " ", "" (
) {
" "
" " : Connell D. Sir Philip Sidney: The
Maker's Mind, Oxford, 1977.}, , , .
: "...
, ,
, ,
" {. , ., . 154.}.
"" , ,
,
" ": "... ,
" (. 1).
,
, , ""
, , , " ",
" " { . ., 1938, .
265.}, . .
* * *
108 11 " ",
1581 1583 . 1591
., ( :
) ( : ).
,
70- ,
,
.
1576 . .
, ,
, .
,
, .
,
- , , .
1578 . ,
, ,
, , ,
, .
,
1581 ., .
,
1581. - 1582 .
1581 . , ,
, ,
. , ,
- .
1 1581 ., ,
,
1582 .; .
, 1582 . "
", , , 30,
.
,
, ,
. ,
.
, , , , ,
, " ...
" {. . ., . 154.}. ,
, ,
, .
* * *
, , " ",
,
, .
, :
.
, ,
,
, .
( 15)
,
" ".
" ", " " "",
,
, , ,
,
: "
" {. .: Saintsbury D. The Earlier Renaissance, London 1901, p.
260.}.
, -, -
: ,
, ,
. -,
, , , , , , , ,
,
, , - ,
. ,
, -
.
" " -
,
{ ,
-, "
" ,
. (., .: Smith H. Elisabethen Poetry: A Study in
Conventions, Meanings and Expression. Cambridge, 1951).}.
, , . .
, , , ,
. ,
" " -
,
XVI ,
,
, .
. "
" -
-.
,
,
, ,
, ,
, , , .
, "
",
,
,
"", .
" " (1591)
(1567-1601) "" , "
, - ". . ,
, .
,
.
? 108
?
- ,
- .
, ,
- ,
.
? -
. ? - ,
.
... , "
" ( 2). ,
"" ,
, - "
" ( 12). " ",
- ( 14),
- , ,
, , (, 1,
" ").
( 18), ,
" " ( 21). ,
:
,
.
( 23)
, ,
( 43). ,
,
, ,
,
, .
,
,
.
( 45)
, ,
.
,
( 51),
.
,
, , -
. , -
. :
, :
, , -
, !
( 62)
XVI .,
, ,
.
,
: ",
..."
64. .
.
, , :
, ,
,
, -
.
, ,
, - ?
( 72)
,
, , -, , ,
74.
,
. .
, -, :
,
.
- .
.
- . ,
, , ,
:
...
.
. ,
.
.
( 89),
"" "". -
: -, -,
-. ,
, :
, ,
, ...
,
.
, .
103 ,
,
, .
.
, , , ,
, , ,
, -
.
. ,
, , ,
. ,
:
, ,
, ,
, , :
- .
" !" .
( 107)
,
.
. ,
, ,
, .
XVI . ,
, , ,
{.: Young R. Three Studies in the Renaissance: Sidney,
Jonson, Milton. New Haven, 1958.},
, , ,
.
,
.
* * *
- , .
, 18-19
, .
, ,
.
:
, , , ,
, ,
(1562-1619) (1572-1637).
, . ,
, .
, , ,
.
, ,
, , .
,
. 1601 "
.
, ,
.
, ,
, 1588-1589 .
,
1586 ., 1604
. . 1605 . ,
.
. ,
,
. . 7 1607 .
, , , "
,
" {The Poems of Sir Philip Sidney, p. 446.}.
XVI ., ,
, .
, ,
.
, . . ,
-
- .
, , "-"
, , , : ,
(
). , ,
.
" ".
,
, - .
" " - ,
. .
, "?" -,
, -
,
, " // "
( 51). , -
"" (1609) .
.
* * *
" ",
, : " , ,
... , .
..." {. ,
., . 209.}. : "...
,
, ,
( )
, , ,
, , ( ),
" { , . 212.}.
,
. . , " , ,
" {Nichais Y. G. The Poetry of Sir Philip Sidney:
An Interpretation in the context of his Life and Times. Liverpool, 1974.}.
, . ,
,
, ,
, :
With how sad steps, o Moone, thou climb'st the skies.
( 31)
"Fool", said my Muse to me, "Look in thy heart and write..."
( 1)
.
, ,
: , , , .
,
, " ",
.
"" . -,
.
, ,
, , "
- , ,
" {. . ., . 213.}.
,
. ,
. ,
31 : "Long with Love acquainted eyes",
. -,
.
, :
-
. , 11
,
" " "":
,
, , ?
XVI .
. ,
,
, . XVI .
. (1525?-1577) "
" (1575),
,
-
. , ,
,
,
.
.
, ,
, , .
, , ,
. ,
,
" ",
" ", .
(, , , , , ),
.
,
{
.}, .
. , ,
, .
286 - 143
, 109 ,
. (,
.)
* * *
, .
, 1230 1240 .,
(. 1250 .), ,
II. , ,
-
, ( )
: (: ).
- , ,
, - .
, , ,
, , ,
,
, , ,
. .
, : {
,
, : .
"Raccolta dei Quinti", 1527 .
.}. , , :
,
" ", ,
.
,
. ,
, .
.
. ,
, - , .
p .
.
( , "
", )
, . . : ,
, , ,
, .
( " ")
, .
71, , ,
, :
, ,
- ! -
.
", - , , -
... !"
( 23, 30, 34 .), ,
.
30, , -,
, 66 .
, , , .
( )
1582 . , ,
.
, ,
.
" ", , ,
"
" . : "... ,
, " {. . .,
. 176.}. , ,
,
, . . ,
" " - .
* * *
XVI - .
. ,
,
.
, , . ,
" .
" ",
. , ,
,
.
"
{ . ., 1960, c. 9.}.
1591 ., 80-
, " "
.
;
- . , . , . , . , . .
1582 1609. ,
. . , . , .
. , . , X. , .
, 400 ,
.
Last-modified: Mon, 14 Jul 2003 03:57:57 GMT