Š…. Ž —’Ž ‘ ’ŽƒŽ? ’ˆ ‚Ž‘ŽŒˆ€ˆŸ “„“’ Š€‘€’œ‘Ÿ  ‘Ž›’ˆ‰,
ˆŠŽƒ„€ … Žˆ‘•Ž„ˆ‚˜ˆ•.
     - î îíè ïðîèñõîäèëè!
     - ‚ ’Ž‰ †… ‘’……ˆ.
     ‘üþçàí óñòàâèëàñü âíèç, íà ðàññòèëàþùèéñß ïîä íèìè òåìíûé ëàíäøàôò. ’àì
è  ñßì  ïîìèãèâàëè  îãîíüêàìè ôåðìû è äåðåâåíüêè, â êîòîðûõ  æèëè  ëþäè,  íå
çàäóìûâàþùèåñß íè íà ñåêóíäó î òîì, ÷òî ïðîíîñèòñß ìèìî, âûñîêî íàä íèìè.
      - ó à... - ïðîèçñëà îíà. - ðîñòî ê ïðèìåðó, òû ïîíèìàåøü... —òî áóäåò  ñ
àíäîé?
      -  Ž, Žˆ ŒŽƒ“’ ›’œ ƒ„… “ƒŽ„Ž, - ‘ìåðòü ñìîòðåë â çàòûëîê ‘üþçàí.  -
‚Ž‡œŒ…Œ,  €ˆŒ…, ’ŽƒŽ €Ÿ. ŒŽ†…’ ›’œ, Ž ‚…“‹‘Ÿ ‚ Ž‹œ˜Ž‰ ƒŽŽ„.  €
ŒŽ†…’,  Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ  Š“„€-’Ž  …™….  €Ž’€…’, ’Ž‹œŠŽ  —’Ž›  ‘‚…‘’ˆ  ŠŽ–›  ‘
ŠŽ–€Œˆ. …’……‚€…’ …‚‡ƒŽ„›. „‚ˆ†…’‘Ÿ ‘‚ŽˆŒ “’…Œ.
     - î òîé íî÷üþ îí äîëæåí áûë îêàçàòüñß â "àðàáàíå"!
     - …’, …‘‹ˆ ‘€Œ … Ž‰„…’ ’“„€.
      -  ’àê  òû  ìîæåøü  ñäåëàòü ýòî?  …ãî æèçíü äîëæíà îêîí÷èòüñß!  ’û  æå
ãîâîðèë, ÷òî íå ñïîñîáåí äàòü æèçíü!
     - Ÿ - …’. ’Ž ’› ŒŽ†…˜œ.
     - —òî òû èìååøü â âèäó?
     - †ˆ‡œž ŒŽ†Ž Ž„…‹ˆ’œ‘Ÿ.
     - î îí æå- èñ÷åç. àâåðíîå, ß äàæå íèêîãäà åãî íå óâèæó.
     - ’› †… ‡€…˜œ, —’Ž “‚ˆ„ˆ˜œ.
     - î÷åìó òû òàê ðåøèë?
      -  ’› ‚‘…ƒ„€ ’Ž ‡€‹€. ’› ŽŒˆ˜œ ‚‘…. Š€Š ˆ Ÿ. Ž ’› —…‹Ž‚…Š ˆ  ’‚Ž‰
€‡“Œ   “’“…’  Ž’ˆ‚  ’ŽƒŽ  -  €„ˆ  ’…Ÿ  ‘€ŒŽ‰.  Ž  ŠŽ…-—’Ž  ‚‘…   †…
Ž‘€—ˆ‚€…’‘Ÿ. ‘›, ŒŽ†…’ ›’œ. …„—“‚‘’‚ˆŸ. Ž™“™…ˆŸ. …ŠŽ’ŽŽ… ’…ˆ ‘’Ž‹œ
„‹ˆ›, —’Ž ŽŸ‚‹Ÿž’‘Ÿ „Ž ‘‚…’€.
     - å äóìàþ, ÷òî ß õîòü ÷òî-òî ïîíßëà.
     - “, ‘…ƒŽ„Ÿ ›‹ ’Ÿ†…‹›‰ „…œ.
     Žáëàêà ïîä íèìè ñãóùàëèñü.
     - „åäóøêà-
     - „€?
     - ’û âåðíóëñß?
     - Ž•Ž†… € ’Ž. „…‹€, „…‹€, „…‹€.
      -  ‡íà÷èò, ß ìíå áîëüøå íå íàäî ýòèì çàíèìàòüñß? î-ìîåìó, ß  áûëà  íå
ñëèøêîì õîðîøà íà ýòîì ìåñòå.
     - „€.
     - î.. òû æå íàðóøàåøü öåëóþ êó÷ó çàêîíîâ.
     - ‚…ŽŸ’Ž, ’Ž Ž‘’Ž Ž†…‹€ˆŸ.
     - î ìîè ðîäèòåëè âñå åùå ìåðòâû.
      -  Ÿ › … ‘ŒŽƒ „€’œ ˆŒ †ˆ‡œ. ‚‘… —’Ž Ÿ ŒŽƒ „€’œ ˆŒ - ’Ž …‘‘Œ…’ˆ….
€ ˆ• ‚‡ƒ‹Ÿ„, ’Ž ›‹ …€‚Ž–…›‰ ŽŒ….
     - Ÿ äóìàþ, òåáå ëó÷øå çíàòü, ÷åãî èì õîòåëîñü.
     - ŠŽ…—Ž, ’› ŒŽ†…˜œ ˆ•Ž„ˆ’œ ˆ ƒŽ‘’ˆ’œ “ Œ…Ÿ.
     - ‘ïàñèáî.
     - ’Ž ’‚Ž‰ „ŽŒ, …‘‹ˆ “ƒŽ„Ž.
     - ðàâäà?
     - ’‚Žž ŠŽŒ€’“ Ÿ Ž‘’€‚‹ž ‚ ’ŽŒ ‚ˆ„…, ‚ Š€ŠŽŒ ’› …… ŽŠˆ“‹€.

     - ‘ïàñèáî.
     - ‚ Ž‹ŽŒ €‡ƒŽŒ….
     - ˆçâèíè.
     - Ÿ „€†… Ž‹€ … ‘ŒŽƒ €‡ƒ‹Ÿ„…’œ. ’› ŒŽƒ‹€ › ‘‹…ƒŠ€ ˆ€’œ‘Ÿ.
     - ˆçâèíè.
     ‚íèçó çàìåðöàëè îãíè Šâèðìà. èíêè ìßãêî êîñíóëàñü çåìëè.
     ‘üþçàí ïîñìîòðåëà íà îêðóæàþùèå åå øêîëüíûå çäàíèß.
     - ‡íà÷èò, ß- êðîìå âñåãî ïðî÷åãî- áûëà çäåñü âñå âðåìß? - ñïðîñèëà îíà.
      - „€. ˆ‘’ŽˆŸ Ž‘‹…„ˆ• …‘ŠŽ‹œŠˆ• „…‰ ›‹€-  „“ƒŽ‰. € Š‡€Œ…€• ’›
›‹€ …‹Ž•€.
     - „à? € êòî èõ ñäàâàë?
     - ’›.
     - Ž- - ‘üþçàí ñìåøàëàñü. - € ÷òî ó ìåíß ïî ëîãèêå.
     - Ÿ’œ.
     - Ž, áðîñü. î ëîãèêå ß âñåãäà ïîëó÷àëà ïßòü ñ ïëþñîì.
     - ˆ„…’‘Ÿ Ž„’Ÿ“’œ‘Ÿ.
     ‘ìåðòü âñêî÷èë â ñåäëî.
      - îãîäè ñåêíäî÷êó, - áûñòðî ñêàçàëà ‘üþçàí. Žíà çíàëà, åé îáßçàòåëüíî
íóæíî ýòî ñïðîñèòü.
     - „€?
      -  € êàê íàñ÷åò- íó, òû ïîíèìàåøü- èçìåíåíèå ñóäüáû îòäåëüíîé ëè÷íîñòè
èçìåíßåò âåñü ìèð?
     - ˆŽƒ„€ Œˆ “†„€…’‘Ÿ ‚ ˆ‡Œ……ˆŸ•.
     - Ž. ýý- äåäóøêà-
     - „€?
      -  ýý- êà÷åëè, - ñêàçàëà ‘üþçàí. - ó òå, â ñàäó. Ÿ õîòåëà ñêàçàòü  -
îíè î÷åíü õîðîøè. Žòëè÷íûå êà÷åëè.
     - €‚„€?
     - Ÿ ïðîñòî áûëà ñëèøêîì ìàëà, ÷òîáû îöåíèòü èõ.
     - Žˆ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ’…… €‚Ÿ’‘Ÿ?
      -  ‚  íèõ  åñòü- ñòèëü. å äóìàþ, ÷òî êîìó-íèáóäü äðóãîìó  óäàëîñü  áû
ïîñòðîèòü ÷òî-òî ïîäîáíîå.
     - ‘€‘ˆŽ.
      - î- âñå, ÷òî ñëó÷èëîñü, íè÷óòü íå èçìåíèëî ìèð. Ží ïî ïðåæíåìó ïîëîí
èäèîòîâ.  Žíè íå ïîëüçóþòñß ìîçãàìè. ˆ êàæåòñß, èì è íå õî÷åòñß  ïîïðîáîâàòü
äóìàòü.
     - ‚ Ž’‹ˆ—ˆ… Ž’ ’…Ÿ?
      -  Ÿ  õîòß  áû ïûòàþñü. ó íàïðèìåð- åñëè ß âñå âðåìß çäåñü áûëà,  êòî
ñåé÷àñ ñïèò â ìîåé ïîñòåëè?
     - Ÿ Ž‹€ƒ€ž, ’› Ž‘’Ž ‚›˜‹€ Žƒ“‹Ÿ’œ‘Ÿ Ž„ ‹“›Œ ‘‚…’ŽŒ.
     - €. ’îãäà âñå â ïîðßäêå.
     ‘ìåðòü îòêàøëßëñß.
     - Ÿ Ž‹€ƒ€ž-
     - ˆçâèíè?
     - Ÿ ŽˆŒ€ž, —’Ž ’Ž …‹…Ž, ŠŽ…—Ž-
     - Ž ÷åì òû?
     - Ÿ Ž‹€ƒ€ž, ’› … •Ž—…˜œ €‡ŽŠ Ž–…‹Ž‚€’œ ‘‚Ž…ƒŽ ‘’€ŽƒŽ „…„€?
     ‘üþçàí óñòàâèëàñü íà íåãî.
      ƒîëóáîå  ñâå÷åíèå  â  ãëàçàõ ‘ìåðòè ïîñòåïåííî  óãàñàëî,  îäíîâðåìåííî
çàñàñûâàß åå âçãëßä âãëóáü åãî ãëàçíèö, âî òüìó, êîòîðàß íàõîäèëàñü çà íèìè-
      -  è êîòîðàß äëèëàñü è äëèëàñü - âñåãäà. „ëß íåå íå ñóùåñòâîâàëî ñëîâ.
„àæå âå÷íîñòü - ýòî ÷åëîâå÷åñêîå ïîíßòèå. „àòü òüìå èìß - ýòî çíà÷èò äàòü åé
ïðîòßæåííîñòü; âåðîßòíî, âåñüìà áîëüøóþ. î ýòà òüìà áûëà òåì, ÷òî îñòàíåòñß
ïîñëå òîãî, êàê âå÷íîñòü îêîí÷èòñß. ˆ â íåé è æèë ‘ìåðòü. ‘îâåðøåííî îäèí.
      Žíà  áðîñèëàñü ê íåìó, íàêëîíèëà ê ñåáå åãî ãîëîâó è ïîöåëîâàëà åãî  â
ìàêóøêó. Žíà áûëà öâåòà ñëîíîâîé êîñòè è ãëàäêàß, êàê áèëüßðäíûé øàð.
     Žíà îòâåðíóëàñü è óñòàâèëàñü ñìóòíî âèäíåþùèåñß âîêðóã çäàíèß â ïîïûòêå
ñêðûòü ñìóùåíèå.
      -  Ÿ  òîëüêî  íàäåþñü,  ÷òî íå çàáûëà îñòàâèòü  îêíî  îòêðûòûì,  êîãäà
óõîäèëà-   - íåò, îíà íå î òîì. Žíà äîëæíà ñïðîñèòü, õîòß óæå è ñàìà  çëèòñß
íà  ñåáß  çà  ýòè  âîïðîñû.  - ‘ëóøàé, à òå- ýýý-  òå  ëþäè,  ñ  êîòîðûìè  ß
âñòðå÷àëàñü- åñëè ß êîãäà-íèáóäü èõ óâèæó-
      îâåðíóâøèñü,  îíà  îáíàðóæèëà, ÷òî ñ íåé íèêîãî  íåò  -  òîëüêî  ïàðà
îòïå÷àòêîâ êîïûò èñòàèâàëà íà áóëûæíèêàõ.
      Žêàçàëîñü, ÷òî âñå îêíà çàêðûòû. Žíà ïðîñêîëüçíóëà â äâåðè è  íàùóïàëà
âî òüìå ïåðâóþ ñòóïåíüêó.
     - ‘üþçàí!
      ‘üþçàí ïîéìàëà ñåáß íà òîì, ÷òî ïî ïðèâû÷êå ïûòàåòñß ðàñòâîðèòüñß. Žíà
îäåðíóëà ñåáß. ‚ ýòîì íåò íóæäû. ‚ ýòîì íèêîãäà áîëüøå íå áóäåò íóæäû.
     ‚ êîíöå êîðèäîðà, â êðóãå ñâåòà îò ëàìïû, ìàß÷èëà çíàêîìàß ôèãóðà.
     - „à, ìèññ óòòñ?
      „èðåêòðèñà  ñìîòðåëà  íà  íåå òàê, êàê áóäòî  îæèäàëà  îò  íåå  êàê-òî
îïðåäåëåííîãî äåéñòâèß.
     - ‘ âàìè âñå â ïîðßäêå, ìèññ óòòñ?
     “÷èòåëüíèöà ñîáðàëàñü ñ ìûñëßìè.
     - ’û çíàåøü, ÷òî óæå çàïîëíî÷ü? Šàê íå ñòûäíî! € òû íå â ñâîåé ïîñòåëè!
ˆ ýòî áåçóñëîâíî íå øêîëüíàß ôîðìà!
      ‘üþçàí  îêèíóëà ñåáß âçãëßäîì. „à, çà âñåì íå óñëåäèøü.  Žíà  âñå  åùå
áûëà â ÷åðíîì ñ êðóæåâàìè îäåßíèè.
      -  „à,  -  ñêàçàëà  îíà,  îäàðèâ ìèññ óòòñ  îñëåïèòåëüíî  äðóæåëþáíîé
óëûáêîé. - ’î÷íî.
     - ’û æå çíàåøü, ÷òî ñóùåñòâóþò øêîëüíûå çàêîíû, - íà÷àëà ìèññ óòòñ, íî
óæå êàê-òî íåóâåðåííî.
     ‘üþçàí ïîõëîïàëà åå ïî ðóêå.
     - Ÿ âñåãäà äóìàëà, ÷òî ýòî ñêîðåå ïîæåëàíèß. € âû, óëàëèß?
      îò  ìèññ  óòòñ  îòêðûëñß è çàõëîïíóëñß. ˆ ‘üþçàí çàìåòèëà,  ÷òî  îíà
äîâîëüíî  ìàëåíüêàß.  Žíà íîñèëà ãîëîâó âûñêî ïîäíßòîé, åå ãîëîñ áûë  âûñîê,
îíà  âûðàæàëàñü  âûñîêèì  ñëîãîì - âñå â íåé áûëî  âûñîêèì,  çà  èñêëþ÷åíèåì
ðîñòà.  “äèâèòåëüíî,  êàê  îíà óõèòðßëàñü äåðæàòü  ýòó  äåòàëü  â  òàéíå  îò
îêðóæàþùèõ.
      -  î  ìíå ëó÷øå îòïðàâèòñß â ïîñòåëü, - äîáàâèëà ‘üþçàí. …å  ðàññóäîê
îòïëßñûâàë  ïîä àêêîìïàíåìåíò àäðåíàëèíà. - „à è âàì òîæå. ‚ âàøåì  âîçðàñòå
íå  ñëåäóåò ñêèòàòüñß ïî ýòèì õîëîäíûì êîðèäîðàì â òàêîå ïîçäíåå âðåìß,  êàê
âû  ïîëàãàåòå?  „à  ê  òîìó æå çàâòðà âûïóñêíîé. ‚û æå íå  õîòèòå  âûãëßäåòü
óñòàëîé, êîãäà ïðèåäóò ðîäèòåëè?
     - ýý- äà. „à. ëàãîäàðþ òåáß, ‘üþçàí.
      ‘üþçàí  ïîäàðèëà ïîëíîñòüþ ñáèòîé ñ òîëêó ó÷èòåëüíèöå åùå îäíó ãîðß÷óþ
óëûáêó  è  íàïðàâèëàñü  â  ñïàëüíþ, ðàçäåëàñü â ïîëíîé  òåìíîòå  è  óêðûëàñü
ïðîñòûíåé.
      ‚ êîìíàòå öàðèëà òèøèíà, íàðóøàåìàß ëèøü òèõèì äûõàíèåì äåâßòè äåâî÷åê
è  ðèòìè÷åñêîå  áóð÷àíèå, èñòîðãàåìîå ïðèíöåññîé †àäåèòîé.  —åðåç  íåêîòîðîå
âðåìß ê ýòèì çâóêàì ïðèñîåäèíèëèñü ñäàâëåííûå ðûäàíèß - è äîëãî íå óìîëêàëè.
ˆ åùå òàê ìíîãî îñòàâàëîñü íàâåðñòàòü.
     ‘ìåðòü, íàõîäßùèéñß äàëåêî çà ïðåäåëàìè ìèðà, ïîêèâàë. ˆëè òû âûáèðàåøü
áåññìåðòèå, èëè ÷åëîâå÷íîñòü.
     Šàæäûé äîëæåí âûáðàòü ñàì.

      òî  áûë  ïîñëåäíèé äåíü ñåìåñòðà, è îòòîãî îí ïðîõîäèë â  ñîâåðøåííîì
áåñïîðßäêå.  åêîòîðûå  äåâóøêè óåõàëè ïîðàíüøå, ðîäèòåëè  âñåâîçìîæíûõ  ðàñ
ïðèáûâàëè ïîòîêîì è îá ó÷åáå íå ìîãëî áûòü è ðå÷è. ‚ñå ìîë÷àëèâî ñîãëàñèëèñü
ñ òåì, ÷òî ñåãîäíß ïðàâèëà øêîëû ìîãóò è îòäîõíóòü.
      ‘üþçàí,  ƒëîðèß  è ïðèíöåññà †àäåèòà ìåäëåííî øëè â ñòîðîíó  öâåòî÷íûõ
÷àñîâ. ûëî ãäå-òî áåç ïßòíàäöàòè ðîìàøêîâîãî.
      ‘üþçàí  áûëà ñïîêîéíà, íî âíóòðè íàòßíóòà, êàê ñòðóíà. Žíà óäèâëßëàñü,
îò÷åãî èñêðû íå ñûïßòñß ñ êîí÷èêîâ åå ïàëüöåâ.
      ƒëîðèß  êóïèëà â ëàâêå íà óëèöå ’ðåõ îç ïàêåò âßëåíîé  ðûáû.  ˆç  íåå
èñõîäèë  åäêèé óêñóñíî-õîëåñòåðèíîâûé àðîìàò, íî áåç îòòåíêà ñóøåíîé  ãíèëè,
êîòîðóþ â ëàâêå îáûêíîâåííî äîáàâëßëè äëß îñòðîòû.
      - Žòåö ãîâîðèò, ÷òî ß âåðíóñü äîìîé è âûéäó çàìóæ çà êàêîãî-òî òðîëëß,
-  ñîîáùèëà †àäåèòà. - é, åñëè òåáå ïîïàäóòñß ïðèëè÷íûå ðûáüè êîñòè,  îòäàé
èõ ìíå.
     - € òû åãî âèäåëà? - ñïðîñèëà ‘üþçàí.
     - åò. î îòåö ãîâîðèò, ÷òî ó íåãî âåëèêîëåïíàß áîëüøàß ãîðà.
      - € ß áû íà òâîåì ìåñòå íå ñîãëàñèëàñü, - çàßâèëà ƒëîðèß ñ ïîëíûì ðòîì
ðûáû. - Ÿ áû òîïíóëà íîãîé è ñêàçàëà íåò. €, ‘üþçàí?
      - —òî? - ïåðåñïðîñèëà ‘üþçàí, êîòîðàß çàäóìàëàñü î ÷åì-òî ñâîåì. Šîãäà
åé    âñå ïîâòîðèëè, îíà ñêàçàëà:
      -  åò.  Ÿ  áû  ñíà÷àëà ïîñìîòðåëà, íà ÷òî îí ïîõîæ.  Œîæåò  áûòü,  îí
ñèìïàòè÷íûé. „à âäîáàâîê ñ ãîðîé.
      -  „à,  ýòî ëîãè÷íî. ’âîé ïàïàøà íå ïðèñûëàë òåáå êàðòèíêó? - ñïðîñèëà
ƒëîðèß?
     - Ž, äà, - ñêàçàëà †àäåèòà.
     - ˆ..?
      -  ó-  íà íåé åñòü íåñêîëüêî ïðåêðàñíûõ ðàñùåëèí, - îòâåòèëà  †àäåèòà
çàäóì÷èâî. - ˆ ëåäíèê - ïàïàøà ãîâîðèò, îí è ëåòîì íå òàåò.
     ƒëîðèß îäîáðèòåëüíî ïîêèâàëà.
     - „à, âðîäå ñèìïàòè÷íûé ïàðåíü.
      -  î ìíå âñåãäà íðàâèëñß “òåñ èç ñîñåäíèé äîëèíû. Žòåö åãî íåíàâèäèò.
î  îí  âñå  âðåìß òðóäèòñß è îòêëàäûâàåò è ñêîðî ñêîïèò íà ñâîé ñîáñòâåííûé
ìîñò.
     ƒëîðèß âçäîõíóëà.
      -  ˆíîãäà  òàê òðóäíî áûòü æåíùèíîé, - çàìåòèëà îíà, ïèõàß  ‘üþçàí.  -
•î÷åøü ðûáêè?
     - Ÿ íå ãîëîäíà, ñïàñèáî.
     - Žíà íà ñàìîì äåëå íåïëîõà. å òî íåñâåæåå äåðüìî, êîòîðûì îíè òîðãóþò
îáû÷íî.
     - åò, áëàãîäàðþ.
     ƒëîðèß îïßòü òîëêíóëà åå.
     - •î÷åøü íàéòè è ñåáå ïàðíß? - ñïðîñèëà îíà, ëóêàâî óëûáàßñü â áîðîäó.
     - ‘ ÷åãî áû ìíå õîòåëîñü?
      -  Ž,  ïîðßäî÷íî  äåâóøåê íàáåæèò òóäà ñåãîäíß, - ñîîáùèëà  ãíîì.  Žíà
ïðèäâèíóëàñü ïîáëèæå. - ’àì ó íèõ ðàáîòàåò íîâåíüêèé. ƒîòîâà ïîêëßñòüñß, ÷òî
îí èç ýëüôîâ.
     “ ‘üþçàí âíóòðè ñëîâíî âçßëè àêêîðä.
     Žíà îñòàíîâèëàñü, êàê âêîïàííàß.
     - ’àê âîò îí î ÷åì! ’î, ÷åãî åùå íå ñëó÷èëîñü!
     - —òî? Šòî? - ñïðîñèëà ƒëîðèß.
     - ‹àâêà íà àëëåå ’ðåõ îç?
     - ’î÷íî.
      „âåðü  â  äîì  âîëøåáíèêà áûëà ðàñïàõíóòà. ‚îëøåáíèê  âûòàùèë  êðåñëî-
êà÷àëêó  íà ïîðîã è òåïåðü ïî÷èâàë íà ñîëíûøêå. ‚îðîí óñòðîèëñß  ó  íåãî  íà
øëßïå. ‘üþçàí îñòàíîâèëàñü è óñòàâèëàñü íà íåãî.
     - å æåëàåøü ëè ñäåëàòü êàêîå-íèáóäü çàßâëåíèå?
     - Šàð-êàð, - îòâåòèë âîðîí è âñòîïîðùèë ïåðüß.
     - Žòëè÷íî, - ñêàçàëà ‘üþçàí.
      Žíà îòïðàâèëàñü äàëüøå, îïàñàßñü ïîêðàñíåòü. ‡à åå ñïèíîé ÷åé-òî ãîëîñ
ïðîèçíåñ - •à!. Žíà ïðîèãíîðèðîâàëà åãî.
     ‘ðåäè âñßêîãî õëàìà â ñòî÷íîé êàíàâå âîçíèêëî ñòðåìèòåëüíîå äâèæåíèå, è
èç-ïîä êëîêà îáåðòî÷íîé áóìàãè äîíåñëîñü:
     - ‘ˆ•-‘ˆ•-‘ˆ•.
     - Ž äà, ñòðàøíî ñìåøíî, - îòîçâàëàñü ‘üþçàí.
     Žíà äâèíóëàñü äàëüøå.
     ˆ áðîñèëàñü áåæàòü.

     ‘ìåðòü, óëûáàßñü, ñëîæèë óâåëè÷èòåëüíîå ñòåêëî è îòâåðíóëñß îò ëîñêîãî
Œèðà, ÷òîáû íàòîëêíóòñß íà âíèìàòåëüíûé âçãëßä €ëüáåðòà.
     - Ž‘’Ž Ž‚…ˆ‹, - îáßñíèë îí.
     - „à-äà, õîçßèí, - ñêàçàë €ëüáåðò. - Ÿ îñåäëàë èíêè.
     - ’› ŽŸ‹ - Ÿ Ž‘’Ž Ž‚…ˆ‹?
     - Šàê ñêàæåòå, õîçßèí.
     - Š€Š ’› ‘…Ÿ —“‚‘’‚“…˜œ?
     - ðåêðàñíî, •îçßèí.
     - “’›‹Š“ … Ž’…Ÿ‹?
     - åò, õîçßèí, - îíà áûëà ñïðßòàíà â øêàôó ó €ëüáåðòà â êîìíàòå.
      Ží  ïðîâîäèë ‘ìåðòü âî äâîð êîíþøíè, ïîìîã âçîáðàòüñß â ñåäëî è  ïîäàë
êîñó.
     - € ‘…‰—€‘ Ÿ „Ž‹†… Ž’‹“—ˆ’œ‘Ÿ, - ñêàçàë ‘ìåðòü.
     - ‚ óâîëüíèòåëüíóþ, õîçßèí?
     - ˆ ……‘’€œ ‹›ˆ’œ‘Ÿ.
     - „à, õîçßèí.
     ‘ìåðòü ïîñêàêàë ïðî÷ü, íî íåîæèäàííî äëß ñåáß ïîâîðîòèë ëîøàäü â ñàä.
      Ží îñòàíîâèë åå ïåðåä ñîâåðøåííî îáûêíîâåííûì äåðåâîì è êàêîå-òî âðåìß
ðàçãëßäûâàë åãî.
     - Ž-ŒŽ…Œ“, ‚›ƒ‹Ÿ„ˆ’ €‘Ž‹ž’Ž ‹Žƒˆ—Ž, - íàêîíåö èçðåê îí îí.
     èíêè ïîñëóøíî ïîâåðíóëà ïðî÷ü è ïîðûñèëà â ñòîðîíó ìèðà.
      …ãî  çåìëè  è  ãîðîäà çàìåëüêàëè ïîä íèì. ƒîëóáîå ïëàìß  çàìåðöàëî  íà
ëåçâèè êîñû.
      ‘ìåðòü  âäðóã îùóòèë, ÷òî êòî-òî îáðàòèë íà íåãî âíèìàíèå.  Ží  ïîäíßë
ãëàçà è ïîñìîòðåë íà âñåëåííóþ, êîòîðàß íàáëþäàëà çà íèì ñ æèâûì èíòåðåñîì.
      ƒîëîñ,  êîòîðûé ñëûøàë òîëüêî îí, âîïðîñèë: ’àê òû áóíòàðü,  ìàëåíüêèé
‘ìåðòü? ðîòèâ ÷åãî?
      ‘ìåðòü îáäóìàë âîïðîñ. …ñëè íà íåãî è ñóùåñòâîâàë îòâåò, îí íå  ïðèøåë
åìó â ãîëîâó. ˆ ‘ìåðòü ïðîèãíîðèðîâàë åãî. Ží ñêàêàë ê æèâûì ëþäßì.
     Žíè íóæäàëèñü â íåì.

      €  ãäå-òî, â êàêîì-òî ñîâñåì èíîì ìèðå, äàëåêî-äàëåêî îò „èñêà,  íåêòî
áåðåò  â ðóêè èíñòðóìåíò, ýõîì îòçûâàþùèéñß íà ðèòì åãî äóøè.
     òîò ðèòì íèêîãäà íå çàòèõíåò.
     Ží âå÷åí.

     ŠŽ…–.