 âñå æå ýòîãî áûëî íåäîñòàòî÷íî.
     Šîëüöî çàùèòíèêîâ îòòåñíßëè âñå äàëüøå è äàëüøå äî òåõ ïîð, ïîêà  îíè
íå îêàçàëèñü ñðåäè ðàçâàëèí ñàìîãî ãîðîäà.
     ˆ... ›‹ˆ €‡ˆ’›. Žˆ Žƒˆ€‹ˆ ˆ Žˆƒ›‚€‹ˆ  Ž’‚€†Ž.  Žˆ  ’……‹ˆ
Ž€†…ˆ…. Ÿ‘Ž ›‹Ž, —’Ž “‰“ … ‘“†„…Ž ‚Ž‘‘’€’œ ˆ‡  “ˆ.  Ÿ‘Ž  ›‹Ž,
—’Ž ˆŠŽƒ„€ … ŽŸ‚ˆ’‘Ÿ Ž‚€Ÿ …‘“‹ˆŠ€. “–…‹…‚˜ˆ…  …†€‹ˆ  Š  ’ŽŒ“,  —’Ž
Ž‘’€‹Ž‘œ Ž’ ˆ• †ˆ‹ˆ™, ˆ ’Ž ›‹ ŠŽ…– ˆ‘’Žˆˆ –ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆˆ. € ‚…Šˆ ‚…—›….
     ƒëóáîêî ñðåäè âîðñèíîê Šüþëåéíà, òàíîðã, øëà, íî îñòàâàëàñü íà ìåñòå.
Žíà ïðîõîäèëà ïî áóäóùåìó, ïî âñåì åãî âàðèàíòàì  è  ïî÷òè  âñå  îíè  áûëè
ïîõîæè.
     Ž€†…ˆ…. ŠŽ…– ˆŒ…ˆˆ.  ŠŽ…–  ‹ˆ˜…›•  ”€’€‡ˆˆ  ‹ž„…‰,  ŠŽ’Ž›…
‚ŽŽ€†€‹ˆ, “„’Ž …‘’œ ‹“—˜ˆ‰  ‘Ž‘Ž  ‘“™…‘’‚Ž‚€ˆŸ,  —…Œ  ˆ’‚€.  ‘Œ…’œ
…‰€. ‘Œ…’œ ‘ˆˆ‹€. ƒˆ…‹œ ‚‘…•. Ž“‘’“. ˆ ‡€ —’Ž.
     ‘åé÷àñ îíà äâèãàëàñü; íå áåæàëà, íî  åå  äâèæåíèå  âñå  óñêîðßëîñü  è
óñêîðßëîñü: îíà äâèãàëàñü ñêâîçü âñå áóäóùèå "‚îçìîæíîñòè,  êîòîðûå  Œîãëè
ûòü". Žíè ñòðóèëèñü ìèìî íåå. ˆ âñå ýòî áûëè âàðèàíòû  áóäóùåãî,  êîòîðûå
íèêîãäà íå áûëè çàïèñàíû, - ýòî  áûëî  áóäóùåå,  â  êîòîðîì  ëþäè  òåðïåëè
ïîðàæåíèå, ìèðû ðóøèëèñü; áóäóùåå, ãäå ïîñëåäíèõ íåâåðîßòíûõ  íàäåæä  áûëî
íåäîñòàòî÷íî. ‚ñå îíè äîëæíû  áûëè  ãäå-òî  ðåàëèçîâàòüñß.  î  íå  çäåñü,
ãîâîðèëà îíà ñåáå.
     ˆ òóò íå÷òî ðåàëèçîâàëîñü -  îäíî-åäèíñòâåííîå.  Žíà  áûëà  èçóìëåíà.
Žáû÷íî  âàðèàíòû   áóäóùåãî   ïðèõîäèëè   êàê   õàîòè÷åñêèå   óçëû   òûñß÷
âîçìîæíîñòåé, îòëè÷èâøèõñß òîëüêî â ìåëî÷àõ. î ýòîò âàðèàíò ñòîßë êàê  áû
îñîáíßêîì. Ží åäâà ëè ñóùåñòâîâàë. Ží íå èìåë ïðàâà íà ñóùåñòâîâàíèå.  òî
áûë îäèí øàíñ èç ìèëëèîíà, ÷òî çàùèòíèêè îäåðæàò ïîáåäó.
     Šüþëåéíà áûëà î÷àðîâàíà. ‘òðàííûå ëþäè áûëè äüþìàéè. Žíè ñ÷èòàëè ñåáß
óðàâíîâåøåííûìè, óñòîé÷èâûìè, êàê ñòîë, è ïðàêòè÷íûìè, êàê ëîïàòà,  è  âñå
æå â îãðîìíîì ìèðå,  ãäå  öàðèë  õàîñ  è  ìðàê  è  âåùè,  êîòîðûå  îíè  íå
ðàññ÷èòûâàëè ïîíßòü, îíè äåéñòâîâàëè òàê, áóäòî è  âïðßìü  âåðèëè  â  ñâîè
êðîøå÷íûå, íåçíà÷èòåëüíûå âûäóìêè, òàêèå, êàê "çàêîí" è  "ñïðàâåäëèâîñòü".
ˆ ó íèõ íå õâàòàëî ôàíòàçèè, ÷òîáû óñòóïèòü è ñäàòüñß.
     “äèâèòåëüíî, ÷òî ó íèõ áûë õîòß áû îäèí øàíñ íà áóäóùåå.
     Šüþëåéíà óëûáíóëàñü. ˆ îòïðàâèëàñü ïîãëßäåòü, ÷òî ýòî áûëî... €  åñëè
âû íà ÷òî-òî ñìîòðèòå, âû åãî èçìåíßåòå.


     Œîóëû ñíîâà îòêàòèëèñü íàçàä, íî òîëüêî äëß òîãî,  ÷òîáû  ïåðåñòðîèòü
ñâîè ðßäû. ‚ êîíöå êîíöîâ äüþìàéè äåâàòüñß áûëî íåêóäà. ˆ  ‘íèáðèë  äóìàë,
÷òî  „æîðíàðèëèø  áûë  âîåíà÷àëüíèê  òàêîãî  ñîðòà,  êîòîðûé  íàñëàæäàëñß,
ïðåäñòàâëßß, êàê îíè æäóò åãî, òåðßßñü â äîãàäêàõ, êàê âñå îêîí÷èòñß.
     Ží íàøåë ƒëàðêà è åéíà èçìó÷åííûìè è îïèðàþùèìèñß  î  ïîòðåñêàâøóþñß
ðàçðóøàþùóþñß ñòåíó.  ’ðè  æåíùèíû  äüþìàéè  áûëè  ñ  íèìè.  Žäíà  èç  íèõ
áèíòîâàëà ðàíó íà ðóêå ƒëàðêà ëîñêóòàìè òîãî, ÷òî êîãäà-òî  áûëî  íàðßäíûì
ïëàòüåì.
     - ó, - ñêàçàë îí. - î êðàéíåé ìåðå, ñêàæóò, ÷òî ìû ïàëè,  ñðàæàßñü,
- îõ...
     - ‚åäè ñåáß ñïîêîéíî. ‹àäíî? - ñêàçàëà æåíùèíà.
     åéí îòâåòèë:
     - å äóìàþ, ÷òî ìîóëû î÷åíü èíòåðåñóþòñß èñòîðèåé.  èêàêèõ  êíèã  îá
ýòîì  íå  íàïèøóò.  ˆñòîðèß  ïðåêðàòèòñß   ñâîå   ñóùåñòâîâàíèå.   èêàêèõ
èñòîðè÷åñêèõ êíèã íå áóäåò.
     - ‚îîáùå-òî, - îòâåòèë ‘íèáðèë, - ýòî è åñòü ñàìîå õóäøåå.
     - ðîøó ïðîùåíèß, - âìåøàëàñü îäíà èç æåíùèí. - Œì.  Ÿ  ëåäè  ‘èðèëèí
‚îðòåêñ. ‚äîâà ìàéîðà ‚îðòåêñà.
     - Ÿ åãî ïîìíþ. ‡íàòíûé áûë ñîëäàò, - ñêàçàë åéí.
     - Ÿ ïðîñòî õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî òî, ÷òî íå áóäåò áîëüøå êíèã ïî  èñòîðèè
- íå ñàìîå õóäøåå, ìîëîäîé  ÷åëîâåê.  ‘àìîå  õóäøåå  -  ýòî  âûìèðàíèå,  -
ñêàçàëà ëåäè ‚îðòåêñ. - €  ÷òî  êàñàåòñß  èñòîðèè,  òî  îíà  ñàìà  î  ñåáå
ïîçàáîòèòñß.
     - Ÿ õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî ìû... ãì... î÷åíü áëàãîäàðíû âàì çà  ïîìîùü,  -
íà÷àë åéí íåóêëþæå.
     - Œû íå ïîìîãàëè, à ïðèíèìàëè ó÷àñòèå, - ðåçêî îòâåòèëà ëåäè ‚îðòåêñ.
     ‚ñå  ëþäè,  ñèäåâøèå  âîêðóã  ðóèí  “ýéðà,  ðàñïîëîæèëèñü  íåáîëüøèìè
ãðóïïàìè, íåêîòîðûå óõàæèâàëè çà ðàíåíûìè. ûëî óáèòî äâîå ïîóíîâ. Žíè, ïî
êðàéíåé ìåðå, áûëè íåìíîãî÷èñëåííû è  èõ  áûëî  ëåãêî  ñîñ÷èòàòü.  ‘íèáðèë
äàâíî óæå íå âèäåë íè ðîêàíäî, íè èñìàéðà.
     Ží çàìåòèë äâèæåíèå â ñòàíå âðàãîâ.
     ‘íèáðèë âçäîõíóë:
     - Žíè ñíîâà íàñòóïàþò, - ñêàçàë îí, âñòàâàß.
     - õ, èñòîðèß, à?  -  çàìåòèë  ƒëàðê,  ïîäíèìàß  êîïüå.  -  …ùå  îäíî
ïîñëåäíåå ñëàâíîå ñðàæåíèå.
     ‹åäè ‚îðòåêñ âçßëà ìå÷. Žíà âñß îùåòèíèëàñü îò ãíåâà.
     - …ùå ïîñìîòðèì, êàêèì áóäåò ôèíàë, - ñêàçàëà îíà  òàêèì  òîíîì,  ÷òî
‘íèáðèë ðåøèë: òîìó ìîóëó, êîòîðûé íàïàäåò íà íåå,  íå  ïîçäîðîâèòñß.  Žíà
ïîâåðíóëàñü ê åéíó.
     - Šîãäà îêîí÷èòñß ñðàæåíèå, - ôûðêíóëà îíà, - íàì ïðåäñòîèò ñåðüåçíûé
ðàçãîâîð. …ñëè ìû ñîáèðàåìñß ñðàæàòüñß, ýòî  çíà÷èò,  ÷òî  è  ó  íàñ  åñòü
êóñî÷åê áóäóùåãî...
     Œîóëû äâèíóëèñü â àòàêó. î, êàçàëîñü, ÷òî îíè äåëàþò  ýòî  íåîõîòíî,
âïîëñèëû. åðåäíèå íàñòóïàëè, òå  æå,  êòî  ñëåäîâàë  çà  íèìè,  çàìåäëßëè
äâèæåíèå. Žíè êðè÷àëè äðóã íà  äðóãà  è  îãëßäûâàëèñü  íàçàä,  íà  çàðîñëè
âîðñèíîê. —åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä ìîóëû îøåëîìëåííî çàòîïòàëèñü íà ìåñòå.
     Žáîðîíßâøèåñß ñìîòðåëè íà íèõ, îöåïåíåâ îò èçóìëåíèß.
     - î÷åìó îíè îñòàíîâèëèñü? - ñïðîñèë ƒëàðê.
     ‘íèáðèë, ñêîñèâ ãëàçà, ïûòàëñß ðàçãëßäåòü òåíè ìåæäó âîðñèíêàìè.
     - ’àì åñòü ÷òî-òî åùå, - ñêàçàë îí.
     - …ùå ìîóëû?
     - å ñîâñåì ßñíî âèäíî... íî òàì èäåò áèòâà... - Ží ïîìîðãàë.  -  òî
÷åëîâå÷êè. ’ûñß÷è òûñß÷ ÷åëîâå÷êîâ! Žíè íàïàäàþò íà ìîóëîâ!
     åéí îãëßíóëñß íà îáîðîíßâøèõñß.
     - ’îãäà ó íàñ ëèøü îäèí âûáîð, - ñêàçàë îí. - ‚ àòàêó!
     Žêàçàâøèñü ìåæäó äâóìß àðìèßìè, ìîóëû òåïåðü  íå  èìåëè  äàæå  îäíîãî
øàíñà íà ìèëëèîí. € ÷åëîâå÷êè ñðàæàëèñü, êàê áåçóìíûå...  äàæå  õóæå,  îíè
áèëèñü, êàê  ðàçóìíûå  ñóùåñòâà,  èñïîëüçóß  âñå  îðóæèå,  êîòîðîå  ñóìåëè
èçãîòîâèòü è êîòîðûì  êðîìñàëè  è  êðîìñàëè  ìîóëîâ.  Šàê  õèðóðãè,  äóìàë
èñìàéð ïîçæå, êîãäà âñå çàêîí÷èëîñü. ˆëè ëþäè, êîòîðûå óçíàëè, ÷òî  ñàìîå
ëó÷øåå áóäóùåå - ýòî òî, êîòîðîå òâîðèøü ñàì.


     îòîì îíè óçíàëè, ÷òî ÷åëîâå÷åê €òàí ïàë â áîþ. î, ïî êðàéíåé  ìåðå,
îí íå çíàë, ÷òî åìó ýòî ïðåäñòîèò. ˆ ÷åëîâå÷êè ñòðàííûì  îáðàçîì  îáùàëèñü
äðóã ñ äðóãîì ÷åðåç âñå ïðîñòðàíñòâî Šîâðà, à åãî íîâûå  ìûñëè  áåæàëè  ïî
íåìó îò îäíîãî ÷åëîâå÷êà ê äðóãîìó, êàê  îãîíü:  âû  íå  äîëæíû  ïðèíèìàòü
ýòîãî, âû ìîæåòå èçìåíèòü òî, ÷åìó ïðåäñòîèò ñëó÷èòüñß.
     òà ìûñëü íèêîãäà íå ïîñåùàëà èõ ïðåæäå.


     € _ï_î_ò_î_ì_ âñå êîí÷èëîñü.
     èêòî íå ìîã íàéòè ˆìïåðàòîðà. èêòî îñîáåííî è íå èñêàë  åãî.  èêòî
íè÷åãî íå ñêàçàë, íî êàêèì-òî îáðàçîì âñå  ïîíßëè,  ÷òî  òåïåðü  êîìàíäóåò
åéí.
     î íå âñå çàêîí÷èëîñü ñ  îêîí÷àíèåì  áèòâû,  ïîäóìàë  ‘íèáðèë.  îñëå
áèòâû êàê ðàç îáû÷íî è  íà÷èíàþòñß  ïðîáëåìû,  âíå  çàâèñèìîñòè  îò  òîãî,
âûèãðàëè âû áèòâó èëè ïðîèãðàëè. Žêàçûâàåòñß, ÷òî òûñß÷è  ëþäåé  íå  èìåþò
êðîâà è ïèùè ó íèõ òîëüêî íà îäèí äåíü, à  ãäå-òî  íà  ñâîáîäå  ïðîäîëæàþò
áðîäèòü ìîóëû, õîòß, ìîæíî ïîëàãàòü, íåêîòîðîå âðåìß îíè  áóäóò  äåðæàòüñß
íà ðàññòîßíèè. ˆ âñß ˆìïåðèß â ðàçâàëèíàõ. € åùå íàäî  ëàäèòü  ñî  ‘òðàíîé
‚ûñîêèõ ‚îðîò.
     î êðàéíåé ìåðå âîïðîñ î ïèùå ðåøèëñß  ëåãêî.  ‚åçäå  âàëßëèñü  òðóïû
ñíàðãîâ. Šàê ñêàçàë ƒëàðê, íå áûëî ñìûñëà îñòàâëßòü  èõ  ïðîïàäàòü  -  ýòî
áûëî áû ðàñòî÷èòåëüñòâî.
     åéí ïðîâåë âåñü äåíü íà ðóèíàõ äâîðöà, ñëóøàß,  ÷òî  ãîâîðèëè  òîëïû
íàðîäà, ïðîõîäèâøèå ìèìî.  ˆíîãäà  îí  îòäàâàë  ðàñïîðßæåíèß.  ‚  „æåîïàðä
îòïðàâèëè âçâîä, ÷òîáû äîñòàâèòü ñþäà îñòàâøèåñß òàì ïîâîçêè ìàíðàíãîâ.
     Šòî-òî ïðåäïîëîæèë, ÷òî  ñëåäóåò  óñòðîèòü  ïèð.  åéí  îòâåòèë:  äà,
êîãäà-íèáóäü.
     € ïîòîì ïðèâåëè  „æîðíàðèëèøà.  Ží  áûë  ñèëüíî  ïîðàíåí  êîïüåì,  íî
ïîèñêîâàß  ïàðòèß  ƒëàðêà,  îòïðàâëåííàß  èì  çà  ñíàðãàìè,  íàøëà  åãî  è
îáíàðóæèëà, ÷òî îí æèâ. Žíè  ïûòàëèñü  ïðèòàùèòü  åãî  è  ïîñòàâèòü  ïåðåä
åéíîì, íî òàê êàê „æîðíàðèëèø ñ òðóäîì äåðæàëñß íà íîãàõ, â ýòîì íå  áûëî
îñîáîãî ñìûñëà.
     - ‘ëåäóåò óñòðîèòü  ïðîöåññ,  -  ñêàçàë  èñìàéð,  -  êàê  ïîâåëåâàåò
ñòàðèííûé îáû÷àé.
     - € ïîòîì óáèòü åãî, - äîáàâèë ƒëàðê.
     - åò,  äëß  ýòîãî  âðåìß  åùå  íå  íàñòóïèëî,  -  âîçðàçèë  åéí.  -
„æîðíàðèëèø, - îáðàòèëñß îí ê ìîóëó.
     åñìîòðß íà ñâîè ðàíû, ìîóë ãîðäî ïîäíßë ãîëîâó.
     - Ÿ ïîêàæó âàì, êàê ìîæåò óìåðåòü ìîóë, - ñêàçàë îí.
     - Œû ýòî óæå çíàåì, - îòâåòèë  åéí  òàê,  áóäòî  íå  ïðèäàâàë  ýòîìó
íèêàêîãî çíà÷åíèß. -  —òî  ìíå  õî÷åòñß  óçíàòü  -  ýòî...  ïî÷åìó?  ‡à÷åì
íàïàäàòü íà íàñ?
     - Œû ñëóæèì ”ðýþ! ”ðýé íåíàâèäèò æèçíü â Šîâðå!
     - òî âñåãî ëèøü  ßâëåíèå  ïðèðîäû,  -  ïðîáîðìîòàë  èñìàéð.  -  Žíî
ïîääàåòñß íàó÷íîìó íàáëþäåíèþ è èçó÷åíèþ.
     „æîðíàðèëèø çàâîð÷àë íà íåãî.
     - ðîñüòå åãî êóäà-íèáóäü â êàìåðó, -  ñêàçàë  åéí.  -  “  ìåíß  íåò
âðåìåíè åãî ñëóøàòü.
     - å äóìàþ, ÷òî îñòàëèñü êàêèå-íèáóäü êàìåðû, - âîçðàçèë ƒëàðê.
     - ’îãäà çàñòàâüòå åãî ïîñòðîèòü êàìåðó è ïîñàäèòå åãî â íåå.
     - î íàì ñëåäóåò åãî óáèòü!
     - åò. ‚û ñëèøêîì ÷àñòî ïðèñëóøèâàåòåñü ê ñëîâàì ðîêàíäî,  -  ñêàçàë
åéí.
     ðîêàíäî îùåòèíèëñß.
     - ’û çíàåøü, ÷òî îí òàêîå! î÷åìó áû íå óáèòü... - íà÷àë îí,  íî  åãî
ïåðåáèëè.
     - îòîìó ÷òî íå èìååò çíà÷åíèß, ÷òî òàêîå îí. ‚àæíî, ÷òî òàêîå ìû.
     Žíè âñå îãëßíóëèñü è ïîñìîòðåëè íàçàä. „àæå „æîðíàðèëèø.
     òî ñêàçàë ß, ïîäóìàë ‘íèáðèë. Ÿ äàæå  íå  îñîçíàë,  ÷òî  ñêàçàë  ýòî
âñëóõ. ó äà ëàäíî...
     - ’îëüêî ýòî è èìååò çíà÷åíèå, - ñêàçàë ‘íèáðèë.  -  ‚îò  ïî÷åìó  áûë
ïîñòðîåí “ýéð. ‹þäè õîòåëè íàéòè ëó÷øèé ñïîñîá æèòü, ÷åì âîéíà è ñðàæåíèß.
ˆ ïåðåñòàíüòå áîßòüñß áóäóùåãî.
     - Œû íèêîãäà íå ïðèñîåäèíßëèñü ê ˆìïåðèè! - âñêðè÷àë ðîêàíäî.
     - € êîãäà ïðèõîäèëî âðåìß  âûáèðàòü,  íà  ÷üåé  ñòîðîíå  âû  áûëè?  -
ñïðîñèë ‘íèáðèë. - Šàê áû òî íè áûëî, íî  âû  áûëè  ÷àñòèöåé  ˆìïåðèè.  ‚û
ïðîñòî íå çíàëè îá ýòîì. ‚û òðàòèëè ñòîëüêî âðåìåíè íà òî, ÷òîáû ãîðäèòüñß
òåì, ÷òî íå áûëè åå ÷àñòüþ, ÷òî â êîíöå êîíöîâ ñòàëè åå ÷àñòüþ. —òî áû  âû
äåëàëè, åñëè áû ˆìïåðèè íå ñóùåñòâîâàëî?  ‚åðíóëèñü  áû  ê  ñâîåìó  îáû÷àþ
ñáðàñûâàòü ëþäåé ñî ñêàëû?
     - Ÿ íå ñáðàñûâàþ ëþäåé ñî ñêàëû!
     „æîðíàðèëèø âåðòåë ãîëîâîé, ïåðåâîäß âçãëßä ñ îäíîãî èç ãîâîðèâøèõ íà
äðóãîãî, êàê áû ïîäïàâ ïîä äåéñòâèå ÷àð.
     - î÷åìó âû ïåðåñòàëè ýòî äåëàòü? - ñïðîñèë ‘íèáðèë.
     - ó, ýòî ïðîñòî íå... íó, íåâàæíî!
     - òè? - ñêàçàë „æîðíàðèëèø â èçóìëåíèè. - òè ïîáèëè ìåíß,  îäåðæàëè
íàäî ìíîé ïîáåäó? ‘ëàáûå ãëóïûå ëþäè, ñïîðßùèå âñå âðåìß?
     - “äèâèòåëüíî, íå òàê ëè? - ñêàçàë åéí.  -  “âåäèòå  åãî  è  çàïðèòå
ãäå-íèáóäü.
     - Ÿ òðåáóþ äîñòîéíîé ñìåðòè!
     - îñëóøàé-êà ìåíß, - ñêàçàë åéí, è òåïåðü â  åãî  ãîëîñå  çàçâåíåëà
áðîíçà.  -  Ÿ  óáèë  ƒîðìàëèøà,  ïîòîìó  ÷òî  ïîäîáíûå   åìó   íå   äîëæíû
ñóùåñòâîâàòü. —òî êàñàåòñß òåáß, òî òóò ß íå óâåðåí. î, åñëè òû ðàçîçëèøü
ìåíß, ß óáüþ òåáß íà ìåñòå. € òåïåðü... çàáåðèòå åãî...
     „æîðíàðèëèø ðàñêðûë ðîò, à ïîòîì ñíîâà åãî çàêðûë.
     ‘íèáðèë âíèìàòåëüíî ðàññìàòðèâàë ýòó ïàðó. "Ží è  ñäåëàë  áû  ýòî,  -
äóìàë îí. - ‡äåñü è ñåé÷àñ. å èç æåñòîêîñòè è íå îò  ßðîñòè,  íî  ïîòîìó,
÷òî ýòî ñëåäîâàëî áû ñäåëàòü".
     ˆ ó íåãî çàáðåçæèëà ìûñëü, ÷òî îí ïðåäïî÷åë áû  âñòðåòèòüñß  ëèöîì  ê
ëèöó  ñ  îáåçóìåâøèì  îò   æàæäû   áèòâû   ðîêàíäî   èëè   ðàññâèðåïåâøèì
„æîðíàðèëèøåì, ÷åì ñ åéíîì.
     - •îòß ‘íèáðèë ïðàâ, - ñêàçàë èñìàéð,  â  òî  âðåìß,  êàê  óìîëêøåãî
ìîóëà òîðîïëèâî òàùèëè  êóäà-òî  â  ñòîðîíó.  -  ‚ñå  ïîñòóïàþò  òàê,  êàê
ïðèâûêëè. € òåïåðü ìû  äîëæíû  îáðåñòè  íîâûé  ïóòü.  åóæåëè  íóæíî  áûëî
ïåðåíåñòè ñòîëüêî  òßãîò,  ÷òîáû  çàòåâàòü  çàòåì  ññîðû  èç-çà  ïóñòßêîâ?
ˆìïåðèß...
     - Ÿ íå äóìàþ, ÷òî ó íàñ ñíîâà áóäåò ˆìïåðèß, - ñêàçàë åéí.
     - —òî? î ˆìïåðèß äîëæíà ñóùåñòâîâàòü! - ñêàçàë èñìàéð.
     - Œîæíî ñîçäàòü íå÷òî ëó÷øåå, - îòâåòèë åéí. - Ÿ  êàê  ðàç  îá  ýòîì
äóìàþ. Œíîæåñòâî îáúåäèíåííûõ ìåëêèõ ñòðàí è ãîðîäîâ áûëè áû  ëó÷øå  îäíîé
áîëüøîé ˆìïåðèè. å çíàþ, ïðàâî.
     - ˆ íàäî ïðåäîñòàâèòü ïðàâî ãîëîñà æåíùèíàì, - ñêàçàëà  ëåäè  ‚îðòåêñ
îòêóäà-òî èç òîëïû.
     - ‚îçìîæíî è ýòî, - îòâåòèë åéí. - —òî-íèáóäü äîëæíî áûòü  ïðèïàñåíî
äëß êàæäîãî.
     Ží ïîäíßë ãîëîâó. îçàäè ýòîé ãðóïïû ëþäåé ñòîßëè ÷åëîâå÷êè. ˆõ  áûëî
âñåãî íåñêîëüêî. Žíè íè÷åãî íå ñêàçàëè. èêòî íå çíàë èõ èìåí.
     - Šîå-÷òî äëß êàæäîãî, - ñêàçàë åéí. - àì ñëåäîâàëî  áû  ïîãîâîðèòü
îá ýòîì...
     ‚ïåðåä âûñòóïèë îäèí èç ÷åëîâå÷êîâ è îòáðîñèë êàïþøîí,  îòêðûâ  ëèöî,
ëèöî æåíùèíû.
     - Ÿ äîëæíà ïîãîâîðèòü ñ òîáîé, - ñêàçàëà îíà.
     ˆ âñå ÷åëîâå÷êè, íàõîäèâøèåñß ðßäîì, ñíßëè êàïþøîíû...
     - Œåíß çîâóò ’àðèëëîí, ß  çíàòîê  øàõò  è  ãîðíîãî  äåëà.  ‘åé÷àñ  ìû
ïîêèäàåì âàñ. Œû äóìàåì... ìû äóìàåì, ÷òî òåïåðü âû  ñàìè  ìîæåòå  îùóùàòü
áóäóùåå. € ìû... ìû ïîìíèì êîå-÷òî åùå.
     - ðîøó ïðîùåíèß? - íå ïîíßë åéí.
     - Œû âûáðàëè íîâóþ èòü.
     - å ïîíèìàþ òåáß.
     - Œû ñíîâà ñòàëè ÷åëîâå÷êàìè. àñòîßùèìè —åëîâå÷êàìè. Œû äóìàåì,  ÷òî
íà÷èíàåì ïîìíèòü íîâóþ èñòîðèþ. îýòîìó ñåé÷àñ, åñëè âû íå âîçðàæàåòå,  ìû
âåðíåìñß ê ñåáå è áóäåì æèòü ïðèâû÷íîé äëß íàñ æèçíüþ.
     Žíà óëûáíóëàñü.
     - îìíþ, ÷òî ß ãîâîðèëà ýòî!
     - Ž, - ñêàçàë åéí. Ží âûãëßäåë îáåñêóðàæåííûì:  ïðàêòè÷íûé  ÷åëîâåê,
ñòîëêíóâøèéñß ñ ÷åì-òî, ÷åãî íå ìîã ïîíßòü ëèøü ïîòîìó,  ÷òî  áûë  ñëèøêîì
çàíßò.
     - ó, õîðîøî. Ÿ ðàä çà âàñ. …ñëè ìû ìîæåì ÷òî-íèáóäü ñäåëàòü...
     - Œû âñòðåòèìñß. Œû â ýòîì... óâåðåíû.
     - ó. …ùå ðàç áëàãîäàðþ âàñ.
     —åëîâå÷êè óæå âûñòðàèâàëèñü â ëèíèþ, ÷òîáû óäàëèòüñß.
     ‘íèáðèë ñêîëüçíóë çà íèìè âñëåä. ‡à ñâîåé ñïèíîé îí ñëûøàë, êàê  ëþäè
âíîâü çàñïîðèëè...
     ûëî óòðî. —åëîâå÷êè ñïåøèëè óéòè: îíè øëè ñêâîçü ðóèíû, à îí  äîëæåí
áûë äîãíàòü èõ.
     - ’àðèëëîí?
     Žíà îáåðíóëàñü: - „à?
     - ‡à÷åì âàì óõîäèòü? —òî âû õîòåëè ñêàçàòü?
     Žíà íàõìóðèëàñü.
     - Œû ïûòàëèñü ðåøèòü... ýòî. Œû ñëóøàëè €òàíà. Ží ãîâîðèë î òîì,  êàê
ìû äîëæíû äåëàòü âûáîð. Œû ïîïûòàëèñü åãî  ñäåëàòü.  òî  óæàñíî.  Šàê  âû
ìîæåòå ýòî âûäåðæàòü? †èòü è íå çíàòü, ÷òî  ïðåäñòîèò.  ðîñûïàßñü  êàæäîå
óòðî áûòü íå óâåðåííûì â òîì, ÷òî âû óâèäèòå íî÷üþ. àñ ýòî ñâîäèò ñ  óìà!
î ìû ÷åëîâå÷êè. Œû íå ìîæåì èçìåíèòü ñâîþ  ïðèðîäó.  Œû  ïîìîãëè  ñîçäàòü
íîâóþ èñòîðèþ. ’åïåðü ìû äóìàåì, ÷òî ñìîæåì âñïîìíèòü îá ýòîì ñíîâà.
     - Ž!
     - Šàêîé ñèëîé âû, äîëæíî áûòü, îáëàäàåòå, åñëè ìîæåòå ñìîòðåòü â ëèöî
òàêîé íåîïðåäåëåííîñòè.
     - Œû ñ÷èòàåì, ÷òî ýòî íîðìàëüíî, - ñêàçàë ‘íèáðèë.
     - Šàê  ñòðàííî.  “äèâèòåëüíî.  ’àêàß  îòâàãà.  •îðîøî.  ðîùàé.  ’àê,
çíà÷èò, âû ðåøèëè ïîêèíóòü “ýéð.
     - „à. Ÿ... à êàê òû óçíàëà îá ýòîì?
     Šàçàëîñü, îíà îáðàäîâàëàñü.
     - Ÿ ñêàçàëà... Œû ñíîâà íàó÷èëèñü ïîìíèòü âñå, ÷òî ïðîèçîéäåò.
     Ží íàøåë îëàíäà òàì, ãäå ïðèâßçàë åãî.
     ’åïåðü â òþêå ‘íèáðèëà îñòàâàëîñü íåìíîãî.  Ží  ïîòåðßë  êîìîê  ïûëè,
êîòîðûé õðàíèë íà ñ÷àñòüå. îòåðßë ìîíåòû. ‚ñå,  êàêèå  ó  íåãî  áûëè.  Ží
íîñèë òåïåðü çàïàñíóþ ïàðó ñàïîã. ˆ âñå, ÷òî ó íåãî òåïåðü  îñòàâàëîñü,  -
ýòî îäåßëî, íåñêîëüêî íîæåé è êóñîê âåðåâêè. Šîïüå. ‘îáñòâåííî,  áîëüøå  è
íå òðåáîâàëîñü.
     îêà îí ïðèëàæèâàë ñåäëî, èñìàéð ïðîãîâîðèë ïðßìî ó íåãî çà ñïèíîé.
     - “åçæàåøü?
     - Ž. Ÿ òåáß íå ñëûøàë, - ñêàçàë ‘íèáðèë.
     -  Ÿ  äîëãî  æèë  ñ  ìàíðàíãàìè.  ‚û  âåäü   çíàåòå,   êàê   íåñëûøíî
ïîäêðàäûâàòüñß. ˆ, îñìåëþñü äîáàâèòü, êàê íåçàìåòíî îòñòóïàòü.
     - Œíå êàæåòñß, çäåøíèå ëþäè ñîáèðàþòñß ðàçîáðàòüñß âî âñåì, -  ñêàçàë
‘íèáðèë.
     - ó, ïîêà ÷òî îíè íå ïåðåñòàþò ñïîðèòü, - âîçðàçèë èñìàéð. - ˆ  ýòî
î÷åíü âàæíûå ñïîðû.
     ‘íèáðèë îáåðíóëñß.
     - Ÿ õî÷ó óçíàòü âñå î Šîâðå, - ñêàçàë îí. - —òî  òàêîå  ”ðýé.  ˆ  ÷òî
íàõîäèòñß òàì, íà ñàìîì êðàþ. ’û  ãîâîðèë,  ÷òî  âñåãäà  ñëåäóåò  çàäàâàòü
âîïðîñû...
     - ‚åðíî. ‡àäàâàòü âîïðîñû - î÷åíü âàæíî.
     - ’û äóìàåøü, èäåß åéíà ñðàáîòàåò?
     - Šòî çíàåò? àñòóïèëî âðåìß ïîïðîáîâàòü ÷òî-òî íîâîå.
     - „à. - ‘íèáðèë ñåë â ñåäëî. - ’û çíàåøü, ÷òî ÷åëîâå÷êè  ñ÷èòàþò  íàñ
îòâàæíûìè, ïîòîìó ÷òî ìû ìîæåì ïðèíèìàòü ðåøåíèß? Žíè ýòîãî íå  óìåþò!  ˆì
ýòî íå ïîä ñèëó! € ìû äóìàëè,  ÷òî  îíè  îñîáåííûå.  ‚ñå,  ÷òî  óçíàåøü  -
óäèâèòåëüíî.
     - àçâå ß íå ãîâîðèë ýòîãî âñåãäà? - ñïðîñèë èñìàéð.
     - ó, ß õî÷ó óçíàòü áîëüøå! ˆ õî÷ó îòïðàâèòüñß â ïóòü  ïðßìî  ñåé÷àñ,
ïîòîìó ÷òî, åñëè ß îñòàâëþ ýòó ìûñëü, ß íèêîãäà íå óåäó. Ÿ õî÷ó âèäåòü âñå
òî, î ÷åì òû ðàññêàçûâàë ìíå! - ñêàçàë ‘íèáðèë. - àïðèìåð,  îæêó  ‘òóëà.
Ž÷àã. Šðàé.
     - ‚ òàêîì ñëó÷àå ðàññêàæåøü ìíå ïîòîì, êàêèå îíè, - ñêàçàë èñìàéð. -
Ÿ î íèõ òîëüêî ÷èòàë.
     ‘íèáðèë îñåêñß.
     - î, êîãäà ß áûë ìàëåíüêèì, òû  ðàññêàçûâàë  ìíå  ðàçíûå  èñòîðèè  î
Šîâðå! ’û õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî ýòî áûëî íåïðàâäîé?
     - Ž, èñòîðèè áûëè ïðàâäèâûå. € èíà÷å èõ áû  íå  çàïèñàëè,  -  èñìàéð
ïîæàë ïëå÷àìè. - Ÿ ñàì âñåãäà  õîòåë  ïóòåøåñòâîâàòü.  î  ó  ìåíß  êàê-òî
íèêîãäà íå áûëî äëß ýòîãî âðåìåíè. …ñëè ñìîæåøü, çíàåøü ëè,  íåïëîõî  áûëî
áû, åñëè áû òû âðåìß îò âðåìåíè çàïèñûâàë êîå-÷òî...
     - ‚åðíî. •à. „à. Ÿ òàê è  ñäåëàþ.  …ñëè  áóäåò  âðåìß.  ó,  òîãäà...
ðîùàé?
     - ðîùàé.
     - ˆ ñêàæè âñåì...
     - „à, ñêàæó...
     - ’û âåäü çíàåøü, êàê ýòî áûâàåò.
     - àâåðíîå. ðîùàé. ‚îçâðàùàéñß êîãäà-íèáóäü è ðàññêàæè íàì îáî âñåì.
     îñëåäíåå ñëîâî îí âûêðèêíóë, ïîòîìó  ÷òî  ‘íèáðèë  çàñòàâèë  îëàíäà
äâèíóòüñß âïåðåä. Šîãäà èñìàéð óæå îêàçàëñß òîëüêî  ïûëèíêîé  íà  äîðîãå,
‘íèáðèë ïîâåðíóëñß è ñíîâà ìàõíóë ðóêîé.
     èñìàéð ìåäëåííî ïîøåë íàçàä, òóäà, ãäå êèïåëè ñïîðû.
     ‘íèáðèë ñíîâà îñòàíîâèëñß íà íåêîòîðîì îòäàëåíèè îò “ýéðà  è  ãëóáîêî
âäîõíóë âîçäóõ Šîâðà.
     Ží ÷óâñòâîâàë íåïîíßòíóþ ïå÷àëü. î âåäü âñåãäà áóäåò êóäà âåðíóòüñß,
âñåãäà.  Ží  óëûáíóëñß  è  ïîõëîïàë  îëàíäà  ïî  øåå.  ˆ  òîãäà  ñ  âíîâü
çàðîæäàþùåéñß íàäåæäîé îí ñòàë ïîíóêàòü áåëîãî êîíß è ïóñòèë åãî  ãàëîïîì,
è îíè èñ÷åçëè â ãóùå âîðñèíîê.