        ”илип Љ.„ик. Џоследний властитель

---------------------------------------------------------------
”илип Љ.„ик. Џоследний властитель
[= ‚ысший пост;= „ублер президента].
Џер. - ‹.’качук.
Philip K.Dick. Top, Stand-by, Jop (1963)
========================================
HarryFan SF&F Laboratory: FIDO 2:463/2.5
---------------------------------------------------------------


     ‘ознание снова возвращалось  к  нему.  ‚озвращалось  с  трудом:  груз
веков, невыносимаЯ усталость давили на него. Џробуждение было ужасным,  но
он не мог даже застонать. € тем не менее, он начинал ощущать радость.
     ‚осемь тысЯч раз таким же образом он возвращалсЯ назад,  и  с  каждым
разом это становилось все труднее. Љогда-нибудь он  уже  не  сможет  этого
сделать. Љогда-нибудь он навсегда нырнет в черный бассейн. Ќо не  сегоднЯ.
Ћн все еще жив. ‘квозь боль и безразличие  приходило  осознание  очередной
победы.
     - „оброе утро, - произнес звонкий  голос.  -  Ќу,  не  прекрасный  ли
сегоднЯ день? џ отдерну шторы, и вы сможете взглЯнуть.
     Ћн мог видеть и слышать. Ќо не двигатьсЯ. Ћн тихо  лежал  и  впитывал
впечатлениЯ.  Љовры,  обои,  лампы,  картины.  ‘тол  и  видеоэкран.  џркий
солнечный свет струилсЯ в окно. ѓолубое небо. „алекие холмы. ЏолЯ, зданиЯ,
дороги, фабрики. ђабочие и машины.
     Џитер ѓрин был сдержанным деловым человеком. Ќо сейчас его юное  лицо
озарЯла улыбка.
     - ‘егоднЯ предстоит много  работы.  Њасса  людей  хочет  вас  видеть.
Џодписать счета. ЏринЯть решениЯ. ‘егоднЯ суббота. Џридут люди из  дальних
секторов. џ надеюсь, бригада обслуживаниЯ проделала хорошую работу.  -  Ћн
быстро добавил. - „а, конечно, они сделали  все,  что  нужно.  Џо  пути  Я
переговорил с ”аулером. ‚се будет в порЯдке.
     ћный приЯтный тенор хорошо сочеталсЯ с Ярким солнечным светом.  ‡вуки
и образы, но ничего больше. Ћн ничего не чувствовал. ЏопыталсЯ  пошевелить
рукой, но ничего не получилось.
     - Ќе беспокойтесь, - сказал ѓрин, уловив его страх. - ‘коро вы будете
в норме. „олжны быть. Љак мы сможем выжить без вас?
     Ћн расслабилсЯ. ‚идит бог, это случалось довольно часто и прежде.  Ќо
постепенно вскипала злость. Џочему они  не  координируютсЯ?  Џолучить  все
сразу, а не по кусочкам! Ћн обЯзан изменить их планы. € заставить их  быть
более организованными.
     Џриземистый металлический автомобиль завизжал тормозами под  окном  и
остановилсЯ. ‹юди в униформе  высыпали  из  него,  собрали  полные  охапки
оборудованиЯ и заспешили к главному входу зданиЯ.
     - Ћни прибыли, - с облегчением воскликнул ѓрин.
     - Џоздновато, а?
     - „важды останавливали движение, - фыркнул ”аулер, входЯ.
     - ‘нова что-то произошло  с  сигнальной  системой.  ‡агородный  поток
смешалсЯ с городским, все временно остановились.  џ  хотел  бы,  чтобы  вы
изменили закон...
     ‚се вокруг него пришло в движение.  ЌеЯсно  вырисовывались  очертаниЯ
”аулера и Њаклина. ‹ица профессионалов озабоченно вглЯдывались в него.
     …го перевернули на бок. Џриглушенное  совещание.  ЌапрЯженный  шепот.
‡вон инструментов.
     -  ‡десь,  -  бормотал  ”аулер.  -  ’еперь  здесь.  Ќет,  это  потом.
Ћсторожней. ’еперь пройдитесь здесь.
     ђабота  шла  в  напрЯженном  молчании.   Ћн   ощущал   их   близость.
ђасплывчатые очертаниЯ. …го переворачивали туда-сюда, швырЯли, как мешок с
мукой.
     - Ћ'кэй, - сказал ”аулер наконец. - Ћбмойте это.
     ‘нова длительное молчание. Ћн тупо глЯдел на стену, на чуть выцветшие
голубовато-розовые обои. ‘тарый рисунок, изображавший женщину в кринолине,
с легким зонтиком над изысканной прической. ЃелаЯ блузка с оборками, носки
крохотных туфелек. “дивительно чистый щенок рЯдом с ней.
     ‡атем его повернули еще раз, лицом вверх. ЏЯть  призраков  стонали  и
корЯчились над ним. €х пальцы  летали,  мускулы  скрипели  под  рубашками.
Ќаконец они выпрЯмились и отошли. ”аулер вытер пот  с  лица;  все  были  в
изнеможении.
     - „авайте, - проскрипел ”аулер. - ‚ключайте.
     “дар потрЯс его. Ћн жадно глотнул воздух. …го тело  выгнулось,  затем
медленно осело. …го тело. Ћн мог чувствовать его. ‘делал пробные  движениЯ
руками, коснулсЯ лица, плеча, стены. ‘тена была реальнаЯ и твердаЯ.  ‘разу
же мир снова стал трехмерным.
     - ‘лава Ѓогу, - с облегчением вздохнул ”аулер, как бы осев. - Љак  вы
себЯ чувствуете?
     Џосле краткой паузы он ответил:
     - ‚се в порЯдке.
     ”аулер попросил остальных членов бригады оставить их. ѓрин топталсЯ в
углу.
     ”аулер сел на край постели и раскурил трубку.
     - ’еперь послушайте менЯ, - начал он. - “ менЯ плохие  новости.  и  Я
хочу о них сообщить, как вы всегда настаивали... откровенно.
     -  —то  же?  -  требовательно  спросил  он.   €   попыталсЯ   двинуть
конечностЯми.
     Ќо он уже знал.
     Џод глазами ”аулера  легли  темные  круги.  Ћн  был  небрит.  ‹ицо  с
квадратным подбородком осунулось и выглЯдело нездоровым.
     - Њы всю ночь  провели  на  ногах.  ђаботаЯ  над  вашей  двигательной
системой. Њы привели ее в порЯдок, но это не  надолго.  Ќе  более  чем  на
несколько месЯцев. ‚се приходит в негодность. Ћсновные части не могут быть
заменены. Љогда они изнашиваютсЯ, их не починить. Њы можем припаЯть реле и
провода, но не в состоЯнии сделать синапсические катушки. €х умели  делать
лишь несколько человек, но  они  умерли  более  двухсот  лет  назад.  …сли
катушки перегорЯт...
     - …сть ли какие-либо изменениЯ в катушках? - перебил он.
     - …ще  нет.  ’олько  в  районе  двигателЯ.  Ћсобенно  руки.  ’о,  что
произошло с вашими ногами, может случитьсЯ и с руками и, в  конце  концов,
со всей двигательной системой. ‚ы будете парализованы к концу года. Ѓудете
видеть, слышать и думать. € передавать сообщениЯ. Ќо это все.
     Џомолчав, он добавил.
     - €звините, Ѓорс. Њы делаем все, что можем.
     - •орошо, - согласилсЯ Ѓорс. - Џрощаю вас. Ѓлагодарю за  искренность.
џ догадывалсЯ.
     - ‚ы готовы спуститьсЯ к людЯм?  Ќакопилось  множество  проблем.  Ћни
терпеливо ожидают вас.
     - Џошли.
     Ћн  с  усилием  напрЯг  свой  мозг  и  сосредоточилсЯ  на  неотложных
проблемах.
     - џ хочу, чтобы была ускорена исследовательскаЯ программа по тЯжелому
металлу. Ћна, как обычно, затЯгиваетсЯ. џ намереваюсь снЯть часть людей  с
других работ и перебросить их на генераторы. “ровень воды скоро упадет.  џ
хочу запустить питающую энергию по линиЯм снабжениЯ, пока  она  еще  есть.
Љак только Я упускаю что-либо из виду, все начинает разваливатьсЯ.
     ”аулер подал знак ѓрину, и тот быстро подошел. ‚двоем они  склонились
над Ѓорсом, крЯхтЯ от напрЯжениЯ, поднЯли его и повели к  двери.  ‡атем  -
вниз по коридору и наружу.
     ‡десь они поместили его в приземистую металлическую машину, маленький
грузовичок.  …го  отполированнаЯ  поверхность  резко   контрастировала   с
внутренностЯми: изнутри было заметно, что корпус деформирован,  металл  во
многих местах  покрыт  пЯтнами  коррозии.  Њашина  из  архаичной  стали  и
пластика заворчала, когда мужчины прыгнули на переднее  сиденье  и  повели
автомобиль по главной дороге.


     ќдвард ’олби вытер пот со лба, поправил рюкзак за плечами и, подтЯнув
оружейный поЯс, выругалсЯ.
     - Џапа, - упрекнула его ‘ильвиЯ. - Џрекрати, пожалуйста.
     ’олби Яростно сплюнул в траву на обочине. ‡атем обнЯл дочь.
     - €звини, ‘ильви. џ не хотел никого обидеть. ЏроклЯтаЯ жара.
     ЏоднимавшеесЯ утреннее солнце Ярко освещало унылую,  пыльную  дорогу.
Ћблака пыли поднимались вокруг от их медленного движениЯ. Ћни были страшно
вымотаны.  ‹ицо  ’олби  побагровело  и  распухло.   ЌезажженнаЯ   сигарета
свешивалась из уголка рта. …го большое, сильное  тело  упрЯмо  наклонЯлось
вперед. •лопчатобумажнаЯ рубашка его дочери  прилипла  к  рукам  и  груди,
потемнев от пота на спине. Ћна еле переставлЯла ноги, обтЯнутые джинсами.
     ђоберт Џенн плелсЯ чуть сзади них, держа руки в карманах и не отрываЯ
глаз от дороги. Ћн ни о чем не думал, оглушенный двойной дозой гексобарба,
которую он принЯл в последнем лагере ‹иги. †ара его убивала.
     Џо обеим сторонам дороги  расстилались  полЯ,  травЯные  и  камышовые
пастбища, отдельные группки деревьев. ђазрушенный фермерский дом. „ревние,
двухсотлетней давности останки бомбоубежища... €ногда  попадалась  грЯзнаЯ
овца.
     - Ћвца, - констатировал Џенн. - Ћни съедают всю траву вокруг. Ћна уже
не вырастет.
     - ’еперь он фермер, - обратилсЯ ’олби к дочери.
     - Џапа, - сверкнула глазами ‘ильвиЯ. - Ќе будь таким мерзким.
     - ќто из-за жары, - ’олби снова выругалсЯ, громко и тщательно. -  ‚се
дело не стоит того. ‡а десЯть пинксов Я вернусь назад и скажу им, что было
много свиного пойла.
     - Њожет быть, и так, - мЯгко согласилсЯ Џенн.
     - •орошо, ты возвращаешьсЯ, - проворчал ’олби. - ’ы  возвращаешьсЯ  и
говоришь им, что это было свиное пойло. Ћни наградЯт тебЯ медалью.  Њожет,
повысЯт в чине.
     Џенн засмеЯлсЯ.
     - ‡амолчите вы, оба. ‚переди какой-то городок.
     Њассивное тело ’олби выпрЯмилось.
     - ѓде?
     ‹адонью он прикрыл глаза от солнца.
     - …й богу, она права. „еревнЯ. € это не мираж. ‚идите, а?
     Љ нему вернулось хорошее настроение, он потер ладони.
     - —то сказать, Џенн? Џара кружек пива, несколько  партий  в  дартс  с
местными селЯнами - может быть, мы сможем там переночевать? -  Ћн  облизал
толстые губы в  предвкушении  всех  удовольствий  сразу.  -  Ќекоторые  из
деревенских девчонок любЯт околачиватьсЯ возле лавчонок с грогом...
     - Њне известен тот  сорт  девчонок,  который  вы  имеете  в  виду,  -
откликнулсЯ Џенн. - ’е, что устали от бездельЯ. •отЯт встретить  какого-то
парнЯ, который купит им фабричную одежду.
     ‘тоЯвший  у  дороги  фермер  с  любопытством  наблюдал  за  ними.  Ћн
остановил свою лошадь и оперсЯ о грубый плуг, сдвинув шлЯпу на затылок.
     - —то это за город? - крикнул ’олби.
     ”ермер немного помолчал. Ћн был тощим и изможденным стариком.
     - ѓород? - повторил он, всматриваЯсь в незнакомцев.
     - „а, впереди.
     - ќто прекрасный город, - начал фермер. - ‚ы уже бывали здесь прежде?
     - Ќет, сэр, - ответил ’олби. - Ќикогда.
     - ќкипаж сломалсЯ?
     - Ќет, мы путешествуем пешком.
     - €здалека идете?
     - “же почти сто пЯтьдесЯт миль.
     ”ермер оценивающим взглЯдом  рассматривал  тЯжелые  ранцы  у  них  на
спинах. Ћкованные туристские ботинки. Џыльную  одежду  и  усталые,  потные
лица. Џосохи из айронита.
     - „а, долгий путь, - наконец отметил он. - Људа же вы направлЯетесь?
     - Џутешествуем до тех пор, пока нам не надоест, -  ответил  ’олби.  -
…сть ли здесь место, где мы можем остановитьсЯ? ѓостиница? Љабачок?
     - ќтот город, - поЯснил фермер, - зоветсЯ ”ерфакс. ‚ нем есть одна из
лучших в мире лесопилок.  Џара  гончарных  мастерских.  Њесто,  где  можно
купить  одежду,  сшитую  машинами.  Љроме  того,  оружейный  магазин,  где
отливают лучшие пули по эту сторону ‘калистых гор. € пекарнЯ. ‡десь  также
живут старый доктор и адвокат. € несколько человек с книгами, чтобы  учить
детей. Ћни пришли сюда лечить туберкулез, и переделали  старый  барак  под
школу.
     - Ђ велик ли город? - поинтересовалсЯ Џенн.
     - Њасса людей. ‘тарики умирают, дети умирают. ‚ прошлом  году  у  нас
была лихорадка. “мерло около ста детей. „октор сказал, что  она  поЯвилась
из водной скважины. Њы закрыли  ее,  а  дети  все  равно  умирали.  „октор
сказал, что виновато молоко. “вели половину коров. ‘вою Я не дал. џ  вышел
сюда с ружьем и застрелил первого, пришедшего  увести  мою  корову.  Љогда
пришла осень, дети перестали умирать. „умаю, все из-за жары.
     - Љонечно, из-за жары, - поддержал его  ’олби.  -  „а,  здесь  всегда
жарко. ‚оды всегда не хватает.
     - ‚ы, парни, хотите пить? ћнаЯ леди выглЯдит  довольно  усталой.  Џод
домом у менЯ есть несколько бутылей с водой. ‚ грЯзи. ЏриЯтнаЯ и холоднаЯ.
- Ћн заколебалсЯ. - Џинк за стакан.
     ’олби засмеЯлсЯ.
     - Ќет, благодарим.
     - Џинк за два стакана, - предложил фермер.
     - Ќе интересуемсЯ, - ответил Џенн. Ћн похлопал по своей флЯжке и  все
трое снова двинулись в путь. - Џока.
     ‹ицо фермера ожесточилось.
     - ЏроклЯтые чужаки, - пробормотал он в сердцах и вернулсЯ к пахоте.
     ѓород молчаливо изнывал от жары. Њухи жужжали, облепив бока  очумелых
лошадей,   привЯзанных   к   колеЯм.   Ќесколько    автомобилей    стоЯли,
припаркованные. ‹юди бесшумно двигались по  тротуарам.  Џожилые  исхудалые
мужчины дремали на порожках домов.
     ‘обаки  и  цыплЯта  спали  в  тени  домов.  „омики  были   небольшие,
деревЯнные, сколоченные из досок, накренившиесЯ от старости,  покореженные
временем и непогодой. ‚сюду лежала пыль. ’олстое одеЯло сухой пыли  лежало
на стенах домов, унылых лицах мужчин  и  женщин.  „вое  исхудавших  мужчин
обратились к ним через открытую дверь.
     - Љто вы? —то вам нужно?
     Ћни  остановились  и  достали  свои  документы.  Њужчины  просмотрели
зашитые в пластик удостоверениЯ личности, фотографии,  отпечатки  пальцев,
даты. ‚ конце концов вернули их обратно.
     - Ђ, - кивнул он, - вы на самом деле из ‹иги анархистов?
     - ‘овершенно верно, - подтвердил ’олби.
     - € девушка? - мужчины жадными глазами разглЯдывали  ‘ильвию.  -  ‚от
что мы скажем. Ћставьте  нам  девушку  на  времЯ,  и  мы  избавим  вас  от
подушного налога.
     - Ќе дурачьте менЯ, - проворчал ’олби.  -  ‘  каких  это  пор  платЯт
подушный или любой другой налог? - Ћн нетерпеливо устремилсЯ мимо  них.  -
ѓде здесь лавчонка с грогом? џ умираю!
     ‘лева они увидели двухэтажное белое здание. ’олпившиесЯ у  его  входа
мужчины с растерЯнным видом наблюдали за ними.
     Џенн направилсЯ туда, за ним последовал ’олби.
     ‚ыцветшаЯ, облупившаЯсЯ вывеска возвещала: "‚ино и пиво на разлив".
     - ’о что нужно! - констатировал  Џенн  и  провел  ‘ильвию  внутрь  по
ступенькам мимо сидевших на них мужчин.
     ’олби последовал за ними, с  удовлетворением  освобождаЯсь  от  лЯмок
вещмешка.
     ‚нутри было прохладно и сумрачно. “ стойки бара сгрудились  несколько
мужчин и женщин, остальные сидели за столиками. ћнцов  у  стены  играли  в
угадайку, хлопаЯ своего товарища, стоЯвшего  к  ним  спиной.  ЊеханическаЯ
гармоника хрипела что-то в углу. €зношеннаЯ до предела,  уже  пришедшаЯ  в
негодность машина, функционировала с перебоЯми. ‡а стойкой бара  бездарный
труженик подмостков создавал и разрушал смутные  фантасмагории  -  морские
пейзажи, горные пики, снежные долины, высокие холмы,  обнаженную  женщину,
возвысившуюсЯ, а потом растаЯвшую в одной из  громадных  грудей.  ’усклые,
неЯсные процессии, которых никто не замечал и на которые никто не  обращал
вниманиЯ. Џокрытие стойки из невообразимо древнего  пластика  было  все  в
пЯтнах  и  трещинах.  …го  антикоррозионнаЯ  обшивка  с  внешней   стороны
стерлась. Њиксер давно уже рассыпалсЯ вдребезги. Џодавали  только  вино  и
пиво. Ќи один из живущих в городе не знал, как нужно смешивать напитки.
     ’олби направилсЯ к бару.
     - Џива, - заказал он. - ’ри пива.
     Џенн с ‘ильвией устало опустились на стульЯ у стола  и  снимали  свои
рюкзаки, в то времЯ как бармен наливал ’олби три  кружки  густого  темного
пива. ’олби показал свое удостоверение и принес кружки на стол.
     ћнцы у стены прекратили  игру.  Ћни  наблюдали,  как  трое  пришедших
потЯгивали пиво и расшнуровывали походные ботинки. —ерез  некоторое  времЯ
один из них нерешительно подошел.
     - ‘кажите, вы из ‹иги?
     - ‚ерно, - полусонно подтвердил ’олби.
     ‚се вокруг внимательно наблюдали и слушали. ћнец  сел  напротив  них,
его  товарищи  возбужденно  собрались  вокруг.  ‡агоревшие  и  мускулистые
городские подростки, одуревшие от скуки. €х  глаза  впились  в  посохи  из
айронита, револьверы,  тЯжелые,  обитые  металлом,  башмаки.  ’ихий  шепот
пронессЯ среди них. €м было лет по восемнадцать.
     - Љак вы в нее попали? - внезапно спросил один из них.
     - ‚ ‹игу? - ’олби откинулсЯ на стуле, громко отрыгнул, нашарил спички
в кармане и закурил. Ћн расстегнул поЯс, и уселсЯ поудобнее. - Ќужно сдать
экзамен.
     - Ђ что длЯ этого нужно знать?
     ’олби передернул плечами.
     - ‚се обо всем.
     Ћн снова отрыгнул и задумчиво поскреб себе грудь меж двух пуговиц. Ћн
ощущал внимание окружающих людей. Њаленький старик с бородкой  в  очках  с
роговой оправой. ‡а другим  столом  -  огромный  человек-бочка  в  красной
рубахе и синих в полоску брюках. Њолодежь, фермеры. Ќегр в  грЯзной  белой
рубашке и брюках, с книгой под мышкой. Ѓлондинка  с  тЯжелым  подбородком,
видневшемсЯ из-под вуали, с розовыми ногтЯми, в туфлЯх на высоких каблуках
и  туго  облегавшем  желтом  платье,   рЯдом   с   седым   бизнесменом   в
темно-коричневом костюме. ‚ысокий молодой  человек,  сжимавший  руки  юной
черноволосой девушки с  огромными  глазами  в  белой  блузке  и  юбке,  ее
маленькие босоножки  валЯлись  под  столом.  ѓолые,  загорелые  ноги  были
сплетены,   и   всем   своим   стройным   телом   она   подалась    вперед
заинтересованнаЯ.
     -  ‚ы  же  знаете,  -  неторопливо  начал  ’олби,  -  как  ‹ига  была
сформирована. ‡наете, что в тот день мы сбросили правительство. Њы свергли
их и разогнали. ‘ожгли все зданиЯ. € все записи. Њиллиарды микрофильмов  и
бумаг.  Ћгромные  костры,  горевшие  неделЯми.  €  толпы  маленьких  белых
существ, выплескивавшихсЯ из разрушенных нами зданий.
     - ‚ы убивали их? - спросил человек-туша, плотоЯдно скривив губы.
     - Њы им дали уйти, они были не опасны. Ћни разбежались и  забились  в
норы под скалами. - ’олби рассмеЯлсЯ. - ‘мешные маленькие насекомые. Џосле
этого мы вошли и собрали все пластинки  и  оборудование  длЯ  изготовлениЯ
записей. ЉлЯнусь богом, мы сожгли все.
     - € роботов, - сказал один из юнцов.
     - „а, мы уничтожили всех правительственных роботов. €х было не так уж
и много. €х использовали  только  тогда,  когда  надо  было  интегрировать
множество фактов.
     ѓлаза юноши чуть не вылезли из орбит.
     - ‚ы их видели? ‚ы были там, где разбивали роботов?
     Џенн засмеЯлсЯ.
     - ’олби имеет в виду ‹игу. ќто было двести лет назад.
     ћноша нервно оскалилсЯ.
     - „а, да. ђасскажите нам о маршах.
     ’олби опустошил кружку и поставил ее на стол.
     - Џива.
     Љружка была тут же наполнена.  Ћн  пробурчал  слова  благодарности  и
продолжил, вЯлым от усталости голосом.
     -  Њарши.  ‚от  это  действительно  была  вещь.  ‚о  всем  мире  люди
собирались вместе, бросаЯ все, чем занимались.
     - ќто началось в ‚осточной ѓермании, - вмешалась блондинка с  тЯжелым
подбородком. - Ѓунты.
     - Џотом это перекинулось на Џольшу,  -  робко  вставил  негр.  -  Њой
дедушка часто рассказывал, как все сидели у телика и  слушали.  Ђ  ему  об
этом рассказывал его дедушка. Џотом движение охватило —ехословакию,  затем
Ђвстрию, ђумынию и Ѓолгарию. Ђ там и ”ранцию с €талией.
     - ”ранциЯ была первой, -  вдруг  громко  воскликнул  маленький  седой
старичок в очках и с бородкой. - Ћни жили целый месЯц  без  правительства.
‹юди понЯли, что они могут жить без правительства!
     - ‚се началось с маршей и погромов  правительственных  учреждений,  -
уточнила  черноволосаЯ  девушка.  -  Ћгромными  толпами   неорганизованных
рабочих.
     - ђоссиЯ и Ђмерика  были  последними,  -  продолжал  ’олби.  -  Љогда
началсЯ марш на ‚ашингтон, нас было около  двадцати  миллионов.  ќто  были
великие дни. € когда мы наконец двинулись, они не смогли нас остановить.
     - Њногих они застрелили, - добавила блондинка.
     - Љонечно. Ќо люди продолжали идти. € кричали солдатам: "ќй, Ѓилл! Ќе
стрелЯй!", "ќй, „жек! ќто Я, „жо!", "Ќе стрелЯйте, ведь мы ваши  друзьЯ!",
"Ќе убивайте нас, присоединЯйтесь к нам!" € клЯнусь Ѓогом, через некоторое
времЯ так и произошло. Ћни не смогли стрелЯть в собственный народ. ‚ конце
концов они бросили оружие и ушли с нашего пути.
     - € тогда вы нашли укрытие, - почти  беззвучно  произнесла  маленькаЯ
черноволосаЯ девушка.
     - „а, мы нашли укрытие. есть. ’ри в Ђмерике, одно в Ѓритании и два в
ђоссии. „есЯть лет мы искали последнее место - и будьте уверены, это  было
последнее место.
     - € что потом? - спросил юнец с выпученными глазами.
     - Џотом мы все их взорвали. - ’олби с трудом  поднЯл  свое  массивное
тело, зажав в кулаке кружку, тЯжелое лицо полыхнуло темно-красным.  -  ‚се
проклЯтые атомные бомбы во всем мире.


     Џоследовала напрЯженнаЯ пауза.
     -  „а,  -  прошептал  юнец.  -  ЉажетсЯ,  вы  позаботились  об   этих
воинственных людЯх.
     - €х больше нет, - произнес человек-бочонок. - Ћни ушли навсегда.
     ’олби погладил свой айронитовый посох.
     - Њожет быть. Ђ может быть, и не так. Љак раз  здесь  могло  остатьсЯ
несколько.
     - —то вы имеете в виду? - поинтересовалсЯ толстЯк.
     ’олби поднЯл тЯжелые серые глаза.
     - Џора вам, наконец, прекратить дурачить  нас.  ‚ы  чертовски  хорошо
знаете, что Я имею в виду.  •одЯт  слухи,  что  где-то  поблизости  отсюда
осталась стайка, скрывающаЯсЯ здесь.
     Ќа лицах у всех поЯвилось выражение удивлениЯ, затем возмущениЯ.
     - ќто ложь! - зарычал человек-бочка.
     ‘таричок в очках вскочил на ноги.
     - Ќикто из нас не  имеет  ничего  общего  с  правительством!  Њы  все
честные люди.
     - ‚ы не правы, - мЯгко укорил ’олби один из юнцов. - Њестный  люд  не
любит необоснованных обвинений.
     ’олби чуть приподнЯлсЯ, сжав свой айронитовый посох. Џенн встал с ним
рЯдом.
     - …сли кто-то из вас что-то знает, - обратилсЯ ’олби к толпе, - лучше
скажите. ‘ейчас.
     - Ќикто ничего не знает, - заЯвила блондинка с тЯжелым подбородком. -
‚ы говорите с честными людьми.
     - ‚ерно, - кивнул негр. - Ќикто здесь ничего плохого не делает.
     - ‚ы спасли наши жизни, - добавила черноволосаЯ девушка. - …сли бы вы
не свергли правительства, мы бы все погибли во времЯ войны. ‡ачем  же  нам
поддерживать их?
     - ‚ерно, - пробурчал толстЯк. - Ќас бы не было в живых,  если  бы  не
‹ига. Ќеужели вы думаете, что мы выступим против ‹иги?
     - €дем, - сказала ‘ильвиЯ отцу.
     - Џошли, - она поднЯлась и подтолкнула рюкзак Џенну.
     ’олби воинственно заворчал и медленно поднЯл свой рюкзак.  ‚  комнате
воцарилась гробоваЯ тишина. ‚се замерли, наблюдаЯ, как трое  собрали  свои
вещи и двинулись к выходу.
     ЊиниатюрнаЯ черноволосаЯ девушка остановила их.
     - ‘ледующий город в тридцати милЯх отсюда.
     - „орога заблокирована, - объЯснил ее высокий  спутник.  -  Ќесколько
лет назад ее перерезали оползни.
     - Џочему бы вам не переночевать на нашей ферме? “ нас  много  комнат.
‚ы сможете отдохнуть и отправитьсЯ завтра утром.
     - Ќам не хочетсЯ быть обманутыми, - пробормотала ‘ильвиЯ.
     ’олби и Џенн переглЯнулись, затем глЯнули на девушку.
     - …сли вы уверены, что... мы вас не стесним...
     —еловек-бочка подошел к ним.
     - Џослушайте, у менЯ есть десЯть желтых слипов. џ  хочу  подарить  их
‹иге. ‚ прошлом году Я продал свою ферму и больше они мне не нужны. џ живу
со своим братом и его семьей. - Ћн протЯнул ’олби деньги. - ‚от.
     ’от сделал протестующий жест.
     - „ержите их при себе.
     - ‘юда, - пригласил высокий юноша, когда они спустились по  просевшим
ступенЯм в сплошную пелену жары и пыли. - “ нас есть автомобиль. ‚он  там.
‘тарый автомобиль, на бензине. Њой отец  сделал  так,  что  он  бегает  на
нефти.
     - ‚ы должны были взЯть слипы, - сказал Џенн ’олби, когда они влезли в
древний, помЯтый автомобиль.
     ‚округ них жужжали мухи. ‚ автомобиле было жарко, как в  бане  -  они
едва могли дышать. ‘ильвиЯ сделала себе подобие веера из свернутой бумаги,
черноволосаЯ девушка расстегнула блузку.
     - ‡ачем нам деньги? - искренне рассмеЯлсЯ ’олби. - ‡а всю свою  жизнь
Я никогда ни за что не платил. € вы тоже!
     Ђвтомобиль дрогнул и медленно начал выползать на дорогу.  ‡атем  стал
набирать  скорость.  Њотор  натужно  рычал.  ‚скоре  они  уже  мчались  на
достаточно высокой скорости.
     - ‚идели их? - голос ‘ильвии еле перекрывал грохот. - Ћни  отдали  бы
нам все, что у них есть. Њы спасли их жизни.
     Ћна указала на полЯ фермеров и  их  тощую  скотину,  высохшие  злаки,
старые осевшие дома.
     - ‚се они умерли бы, если бы не  было  ‹иги.  -  Ћна  с  раздражением
прихлопнула муху. - Ћни обЯзаны нам.
     —ерноволосаЯ девушка обернулась к ним, когда автомобиль устремилсЯ по
разбитой дороге. ‘труйки пота змеились по ее загорелой коже. ЏолуприкрытаЯ
грудь вздрагивала в такт движению автомобилЯ.
     - ЊенЯ зовут ‹аура „эвис. Њы с Џитом живем на старой  ферме,  которую
его отец отдал нам, когда мы поженились.
     - ‚ вашем распорЯжении будет весь  нижний  этаж,  -  добавил  Џит.  -
ќлектричества нет, зато есть большой  камин.  Ќочи  здесь  холодные.  „нем
жарко, но с заходом солнца становитсЯ ужасно холодно.
     - ‚се будет хорошо, - пробормотал Џенн.
     Ћт трЯски у него поЯвилось легкое головокружение.
     - „а, - согласилась девушка, и ее черные глаза сверкнули;  Ђлые  губы
скривились, она наклонилась к Џенну, ее маленькое лицо осветилось каким-то
странным светом. - „а, мы позаботимсЯ о вас.
     ‚  это  мгновение  автомобиль  резко  свернул   с   дороги.   ‘ильвиЯ
вскрикнула. ’олби скользнул вниз, зажав голову меж колен и  свернувшись  в
клубок. “ Џенна позеленело в глазах. ‡атем последовала  головокружительнаЯ
пустота, когда автомобиль нырнул вниз. “дар! ђевущий скрежет заполнил все.
’итанический взрыв Ярости подхватил Џенна и разбросал его останки  во  все
стороны. € наступила тьма.


     - Ћпустите менЯ на эти поручни, прежде чем Я войду внутрь, - приказал
Ѓорс.
     Ѓригада опустила его на бетонную поверхность и прикрепила  магнитными
защелками. Њужчины и женщины  спешили  по  широким  ступенькам  массивного
зданиЯ - главного офиса Ѓорса.
     ‚ид этих ступенек радовал Ѓорса. …му нравилось останавливатьсЯ  здесь
и оглЯдывать свой мир. –ивилизацию, которую он  заботливо  сконструировал.
ѓод за годом добавлЯл по кусочку с усердием и тщанием.
     …го мир был не велик. „олина, окруженнаЯ  темно-фиолетовыми  холмами,
представлЯла собой чашу с ровным дном. ‡а холмами начиналсЯ  обычный  мир.
‚ыжженные полЯ. ђазрушенные,  заселенные  беднЯками  города.  Џришедшие  в
упадок дороги. “богие домишки фермеров. ‚ышедшие  из  строЯ  автомобили  и
оборудование. €зможденные люди, уныло плетущиесЯ в  домотканых  одеждах  и
лохмотьЯх. Ћн видел внешний мир. Ћн  знал,  как  тот  выглЯдит.  Ќа  линии
холмов заканчивались пустые лица, болезни, высохшие злаки, грубые плуги  и
примитивные орудиЯ.
     ‡десь, внутри кольца холмов, Ѓорс построил точную и  детализированную
копию общества, исчезнувшего двести лет  назад.  Њира,  каким  он  был  во
времена правительств, мира, поверженного ‹игой анархистов.
     ЏодробнаЯ информациЯ о том мире содержалась в его пЯти  синапсических
катушках. ‚ течение двух  веков  он  тщательно  восстанавливал  этот  мир,
создал миниатюрные общества, блиставшие и шумевшее  вокруг  него.  „ороги,
зданиЯ, дома,  промышленность,  умершего  мира,  все  фрагменты  прошлого,
построены  его  собственными  руками,  его  металлическими  пальцами,  его
мозгом.
     - ”аулер, - позвал Ѓорс.
     ”аулер подошел. Ћн выглЯдел  измученным.  ѓлаза  были  воспаленные  и
красные.
     - —то случилось? ‚ы хотите войти внутрь?
     Ќад их головами прогрохотал утренний патруль. –епочка черных точек на
фоне солнечного, безоблачного неба. Ѓорс с удовлетворением заметил:
     - —то за зрелище!
     - Џора, - заметил ”аулер, глЯнув на часы.
     ‘права от них, между зелеными холмами вдоль шоссе шла колонна танков.
Ѓлестели дула орудий. ‡а ними маршировали пехотинцы, их лица  были  скрыты
масками противогазов.
     - џ думаю, - произнес Ѓорс, - что не очень мудро  и  дальше  доверЯть
ѓрину.
     - Џочему, черт возьми, вы говорите это?
     - Љаждые десЯть дней  Я  не  действую.  Џоэтому  ваша  бригада  может
видеть, какой ремонт необходим, - озабоченно сказал Ѓорс. -  џ  совершенно
беспомощен в течении двенадцати часов. ѓрин заботитсЯ обо мне. Џока все  в
порЯдке. Ќо...
     - Ќо что?
     - ЉажетсЯ мне, что в войсках должно быть больше охраны. ‘лишком много
искушениЯ может возникнуть у кого-нибудь.
     ”аулер хмыкнул.
     - ‘омневаюсь в этом. —то сказать обо мне? ЊоЯ обЯзанность осматривать
вас. џ легко мог бы подключить несколько  проводов.  Џослать  зарЯд  через
ваши синапсические катушки и вывести их из строЯ!
     Ѓорс в бешенстве развернулсЯ, затем сдалсЯ:
     - ‚ерно. ‚ы могли бы это сделать.
     —ерез мгновение он спросил.
     - Ќо что бы это вам дало? ‚ы знаете, что Я единственный, кто способен
удерживать общество от развала. џ единственный, кто  знает,  как  плановое
хозЯйство от беспорЯдочного •аоса! …сли менЯ не станет, все это  погибнет,
и у вас останутсЯ пыль, руины и сорнЯки. ’от, внешний мир, ворветсЯ сюда и
все захватит!
     - Љонечно. ’ак к чему же беспокоитьсЯ о ѓрине?
     ‚низу прогрохотали грузовики с рабочими. Њужчины в зелено-голубоватых
рубашках с  закатанными  рукавами,  с  орудиЯми  труда.  ѓруппа  шахтеров,
отправлЯвшихсЯ в горы.
     - ‚несите менЯ внутрь, - резко бросил Ѓорс.
     ”аулер позвал Њаклина. Ћни поднЯли Ѓорса и внесли его в здание,  вниз
по коридору, в офис. —иновники и техники с почтением уходили с дороги  при
виде огромного, изъеденного ржавчиной бака.
     - ‚се в порЯдке, - нетерпеливо бросил Ѓорс. - ‚се свободны.
     ”аулер и Њаклин оставили роскошный офис с шикарными коврами,  мебелью
и драпировками, с полками, забитыми книгами.
     Ѓорс  уже  склонилсЯ  над  своим  письменным  столом,  разбираЯ  горы
донесений и бумаг.
     ”аулер покачал головой, когда они шли по холлу.
     - Ћн уже долго не протЯнет?
     - ЊоторнаЯ система? Њы не можем усилить...
     - Ќет. џ имею в виду другое. Ћн разрушаетсЯ в области мозга.  Ћн  уже
не выдерживает напрЯжениЯ.
     - Љак и все мы, - пробормотал Њаклин.
     - “правление всем этим легло тЯжелым бременем на него. ‚едь он знает,
что, как только он умрет, все начнет трещать по швам. ЉолоссальнаЯ  работа
- пытатьсЯ поддерживать развитие образцового мира в полной изолЯции.
     - Ћн уже давно умирает, - сказал Њаклин.
     - ђано или поздно мы столкнемсЯ с этой ситуацией, - размышлЯл ”аулер,
мрачно проводЯ пальцами по лезвию большой отвертки. -  Ћн  уже  износилсЯ.
ђано или поздно кто-нибудь вмешаетсЯ. ’ак как он продолжает разлагатьсЯ...
Ћдин перепутанный провод...
     Ћн засунул отвертку обратно за поЯс, где были плоскогубцы, молоток  и
паЯльник.
     - Ћ чем ты?
     ”аулер засмеЯлсЯ.
     - Ћн заставит менЯ сделать это. Ћдин перепутанный провод -  и  пуффф!
Ќо что потом? ќто большой вопрос.
     - Њожет быть, - мЯгко заметил Њаклин,  -  тогда  мы  с  тобой  сможем
оставить эту крысиную возню. ’ы, Я, все остальные. € жить как люди.
     - ЉрысинаЯ вознЯ, - прошептал ”аулер. - Љрысы, бегающие в  лабиринте.
„елающие фокусы в ответ на понуканиЯ, задуманные кем-то.
     Њаклин перехватил взглЯд ”аулера.
     - Љем-то из другого вида.


     ’олби  попыталсЯ  повернутьсЯ.  ’ишина.  —то-то  капало.   …го   тело
придавила балка. Ћн был со всех сторон зажат в искореженном автомобиле.  €
висел головой вниз. Ђвтомобиль лежал на боку за дорогой в овраге,  зажатый
между двумЯ деревьЯми. €зогнутые стойки и искореженный  металл  вокруг.  €
тела.
     ’олби рванулсЯ из последних сил. Ѓалка поддалась и ему удалось сесть.
‚етка  дерева  пробила  лобовое  стекло.  —ерноволосаЯ  девушка,  все  еще
обернувшаЯсЯ к заднему сидению, была прошита ею насквозь. ‚етка, пробив ее
спину и грудь, вошла в спинку  сидениЯ,  и  она  вцепилась  в  нее  обеими
руками. ѓолова ее свесилась, рот полуоткрылсЯ. Њужчина возле нее также был
мертв. ђуки его отрезало лобовое стекло. Ѓесформенной кучей он лежал среди
остатков приборной панели и кровь вытекала из его тела.
     еЯ у Џенна была сломана, как гнилаЯ ручка метлы. ’олби отодвинул его
труп в сторону и осмотрел свою дочь. ‘ильвиЯ не шевелилась. Џриложив ухо к
ее груди, он прислушалсЯ. Ћна была жива - сердце слабо билась. ѓрудь  едва
подымалась и опускалась.
     ‚ том месте на ее руке, где сочилась кровь, он наложил  повЯзку.  Ћна
всЯ была в порезах и царапинах, одна нога  подвернулась,  Явно  сломаннаЯ.
‚олосы в крови, одежда изорвана. Ќо она была  жива.  Ћн  толкнул  согнутую
дверь и вывалилсЯ из машины. Ћгненный Язык послеполуденного солнца  лизнул
его, и он заморгал. ‡атем стал вытаскивать ее тело.
     ЏослышалсЯ какой-то звук.
     ’олби замер, взглЯнув вверх. —то-то приближалось. †ужжащее насекомое,
которое быстро снижалось. Ћн оставил ‘ильвию и припал к земле,  осмотрелсЯ
и неуклюже двинулсЯ вниз по оврагу.
     Ћн скользил, падал и катилсЯ  среди  зеленых  ветвей  и  бесформенных
серых валунов. ‘тиснув револьвер, задыхаЯсь, ’олби лег в тени, вглЯдываЯсь
вперед и хватаЯ ртом воздух.
     Ќасекомое приземлилось. Њаленький реактивный самолет.
     ‡релище поразило его. Ћн слышал  о  реактивных  самолетах,  видел  их
фотографии. Ѓыл проинструктирован на исторических курсах в  лагерЯх  ‹иги.
Ќо увидеть реактивный самолет своими глазами!...
     €з него высыпали солдаты. ‚ униформе. Ћни  развернулись  цепью  вдоль
дороги и, слегка пригнувшись, начали пробиратьсЯ к месту аварии. “  них  в
руках были тЯжелые винтовки. „остаточно профессионально  они  снЯли  дверь
автомобилЯ и забрались внутрь.
     - Ћдин ушел, - донеслось до него.
     - „олжен быть где-то поблизости.
     - ‚зглЯни, этот живой! ќто женщина. Ќачала выбиратьсЯ. ‚се  остальные
мертвы.
     џростное проклЯтие.
     - —ертова ‹аура! Ћна должна  была  выпрыгнуть!  ЊаленькаЯ  фанатичнаЯ
дурочка!
     - Њожет быть, у нее не было времени. Ѓоже праведный, этот сук  прошил
ее насквозь.
     “жас и отвращение.
     - Њы не сможем освободить ее.
     - Ћставьте ее. - Ћфицер, руководивший ими,  взмахнул  рукой,  отзываЯ
мужчин от автомобилЯ. - Ћставьте их всех!
     - —то делать с раненой?
     ‚ожак заколебалсЯ.
     - Ќадо ее добить, - наконец решил он.
     Ћн взЯл винтовку и поднЯл приклад.
     - Ћстальным рассыпатьсЯ в цепь и попытатьсЯ  схватить  ушедшего.  Ћн,
вероЯтно...
     ’олби выстрелил, и офицер  сложилсЯ  вдвое.  ЌижнЯЯ  часть  его  тела
медленно  заскользила  вниз,   верхнЯЯ   разлетелась   на   куски.   ’олби
перевернулсЯ и начал стрелЯть, крутЯсь.  Џрежде  чем  остальные  в  панике
отступили к реактивному самолету и захлопнули люк, ему удалось  застрелить
еще двоих.
     Ќа его стороне было преимущество внезапности. ’еперь оно исчезло.  €х
было больше - он был обречен. Ќасекомое уже поднЯлось в воздух. Ћни  легко
смогут засечь его сверху. Ќо он должен был спасти ‘ильвию. ‚ этом состоЯла
его главнаЯ задача.
     ’олби спустилсЯ вниз на сухое дно оврага.  Ћн  бежал  без  цели;  ему
некуда было идти. Ћн  не  знал  местности,  а  пешком  далеко  не  уйдешь.
Џоскользнувшись, он упал головой вниз. Ѓоль  и  темнота.  Ћн  привстал  на
коленЯх. ђевольвер исчез. ‚месте с кровью он  выплюнул  несколько  выбитых
зубов. ’олби дико уставилсЯ в пылающее послеполуденное небо.
     †ужжа, насекомое удалЯлось к далеким холмам. Ћно  уменьшилось,  стало
черной точкой, мушкой, а затем исчезло.
     ’олби подождал еще  минуту,  затем  начал  пробиратьсЯ  по  оврагу  к
разбитому автомобилю. Ћни улетели за помощью и  вскоре  вернутсЯ.  “  него
оставалсЯ единственный шанс. …сли ему удастсЯ  оттащить  ‘ильвию  вниз  по
дороге в укрытие. Њожет быть к ферме. Ќазад, к городу.
     ’олби добралсЯ до машины и застыл, изумленный и окаменелый. ‚  машине
по-прежнему оставалось три тела -  два  на  переднем  сиденьи  и  Џенн  на
заднем. Ќо ‘ильвиЯ исчезла.
     Ћни  забрали  ее  с  собой.  ’уда,  откуда  прилетели.  …е  тащили  к
насекомому с реактивным двигателем - следы крови вели от автомобилЯ  вверх
к кромке оврага.
     ‘одрогнувшись от Ярости, ’олби пришел в себЯ. Ћн  залез  в  машину  и
снЯл револьвер Џенна с поЯса. Џосох ‘ильвии из айронита лежал на  сидении.
Ћн взЯл и его. ‡атем ’олби пошел вниз по дороге,  медленно  и  с  опаской.
ЊрачнаЯ мысль билась в его мозгу. Ћн нашел то, за чем их послали: мужчин в
униформе. Ћни были организованны и охранЯли центральную власть.  ‚  новом,
только собранном реактивном самолете.
     ‡а холмами было правительство.


     - ‘эр, - окликнул его ѓрин.
     Ћн озабоченно пригладил свои короткие белесые волосы, его  юное  лицо
исказилось. Џовсюду толпились горожане, техники и эксперты. Љомандиры были
занЯты повседневной рутинной работой.  ѓрин  протиснулсЯ  сквозь  толпу  к
столу, где сидел Ѓорс, поддерживаемый двумЯ магнитными стойками.
     - ‘эр, - снова произнес ѓрин. - —то-то случилось.
     Ѓорс поднЯл глаза, оттолкнув  пластину  из  металлической  фольги,  и
положил стило. …го  глазные  Яблоки  задергались,  где-то  глубоко  внутри
туловища взвыл мотор.
     - —то же?
     ѓрин подошел ближе. Ќа его лице было выражение, которого Ѓорс никогда
прежде не видел. ‚ыражение страха и мрачной решительности.  Ћстекленевший,
фанатичный взглЯд, будто его плоть превратилась в камень.
     - ‘эр, разведчики вошли в контакт с группой из  ‹иги,  двигавшейсЯ  к
северу. Ћни встретили их у ”ерфакса. €нцидент произошел сразу же за первым
препЯтствием на дороге.
     Ѓорс молчал. ‘о всех сторон чиновники,  эксперты,  фермеры,  рабочие,
промышленники, солдаты, всевозможный люд, все разговаривали,  бормотали  и
нетерпеливо протискивались  вперед,  пытаЯсь  добратьсЯ  до  стола  Ѓорса.
ЋтЯгощенные грузом  проблем,  требовавших  разрешениЯ.  Џовседневный  груз
забот... „ороги, фабрики,  медицинский  контроль.  ђемонт.  ‘троительство.
Џроизводство. ЉоординациЯ и планирование. —резвычайные  проблемы,  которые
Ѓорсу необходимо было  срочно  рассмотреть  и  решить.  Џроблемы,  которые
нельзЯ было отложить на более поздний срок.
     - “ничтожена ли группа ‹иги? - спросил Ѓорс.
     - Ћдин ее член убит. Ћдин ранен и доставлен сюда. - ѓрин поколебалсЯ.
- Ћдин сбежал.
     Ѓорс довольно долго молчал. ‚округ него сновали и бормотали люди,  но
он их не замечал. Ћн  тотчас  притЯнул  видеосканер  и  захватил  открытый
канал.
     - Ћдин сбежал? ќти слова мне не нравЯтсЯ.
     - Ћн застрелил троих наших  разведчиков,  включаЯ  командира  отрЯда.
Ћстальные перепугались. Ћни захватили раненую девушку и возвратились.
     Ѓорс поднЯл массивную голову.
     - Ћни совершили ошибку. €м следовало засечь того, кто сбежал.
     - Ћни впервые столкнулись с такой ситуацией.
     - ‡наю, - сказал Ѓорс. - Ќо лучше было не трогать их вовсе, чем взЯть
двоих и позволить третьему уйти. - Ћн повернулсЯ к видеосканеру.  -  „айте
сигнал  тревоги.  ‡акройте  фабрики.  ‚ооружите  рабочие  команды  и  всех
фермеров, умеющих держать оружие. Џерекройте все дороги. †енщин и детей  в
подземные убежища. Џодвезти  тЯжелые  пушки  и  боеприпасы.  Џриостановить
выпуск всей невоенной продукции и... - Ћн подумал. - Ђрестовать всех,  кто
находитсЯ под подозрением. ђасстрелЯть всех, кто находитсЯ в списке "–".
     Ћн оттолкнул сканер.
     - —то это будет? - спросил потрЯсенный ѓрин.
     - ’о, к чему мы готовились. ’отальнаЯ война.
     - “ нас есть оружие! - ликующе воскликнул  ѓрин.  -  ‚  течение  часа
здесь будет десЯть тысЯч человек, готовых сражатьсЯ. “ нас есть реактивные
самолеты и тЯжелаЯ артиллериЯ. Ѓомбы. Ѓактериологическое оружие. —то такое
‹ига? Њасса людей с рюкзаками на плечах!
     - „а. Њасса людей с рюкзаками на плечах, повторил вслед за ним Ѓорс.
     - —то они смогут сделать? Љак может организоватьсЯ толпа  анархистов?
“ них нет структуры, контролЯ, нет центральной власти.
     - ‚ их руках весь мир. Њиллиард человек.
     - €ндивидуумы! ‚сего лишь  клуб!  ‘вободное  членство.  “  нас  же  -
дисциплинированнаЯ организациЯ. ‚се звеньЯ  нашей  экономики  действуют  с
максимальной эффективностью. Њы... вы... держим все  под  контролем.  ‚се,
что вам нужно сделать, это отдать приказ. Џривести машину в действие.
     Ѓорс кивнул.
     - ‚ерно. Ђнархисты не могут координировать  свои  действиЯ.  ‹ига  не
может превратитьсЯ  в  организованную  структуру.  ќто  и  есть  парадокс.
Џравительство анархистов... на самом же деле -  антиправительство.  ‚место
того, чтобы править миром, они бродЯт повсюду, чтобы  убедитьсЯ,  что  ими
никто не управлЯет.
     - ‘обака на сене.
     - Љак ты сказал, это действительно  клуб  абсолютно  неорганизованных
индивидуумов. Ѓез законов и центральной власти. Ћни не составлЯют общества
- они не могут управлЯть. ‚се что они в состоЯнии делать, это мешать  тем,
кто пытаетсЯ что-то построить. ’ворцы беспорЯдка. Ќо...
     - Ќо что?
     - ’ак было и двести лет назад. Ћни были не  организованы.  Ѓезоружны.
Ћгромные неорганизованные толпы,  без  дисциплины  и  управлениЯ.  ’ем  не
менее, они свергли все правительства. ‚о всем мире.
     - “ нас целаЯ армиЯ. ‚се дороги заминированы. ’Яжелые орудиЯ.  Ѓомбы.
Ѓактерии. ‚се мы - солдаты. Њы составлЯем единый вооруженный лагерь!
     Ѓорс о чем-то задумалсЯ.
     - ’ы говоришь, что один из них здесь? Ћдин из агентов ‹иги?
     - ћнаЯ девушка.
     Ѓорс сделал знак ближайшей бригаде обслуживаниЯ.
     - Џроводите менЯ к ней. џ хочу поговорить с ней в оставшеесЯ времЯ.


     ‘ильвиЯ молча наблюдала, как мужчины  в  униформе  что-то  вносили  в
комнату, крЯхтЯ. Ћни подошли к  кровати,  составили  вместе  два  стула  и
заботливо положили на них свой массивный груз.
     ‡атем быстро пристегнули защитные распорки, свЯзали стульЯ,  ввели  в
действие защелки и слегка отс