        ”èëèï „èê. ‚òîðàß ìîäåëü

   -----------------------------------------------------------------------
   Philip K.Dick. Second Variety.
   ‘áîðíèê "‘ìåðòü ‚ñåëåííîé" (Š‹”). åð. - ‚.åðäíèê.
   OCR & spellcheck by HarryFan, 30 August 2000
   -----------------------------------------------------------------------


   óññêèé ñîëäàò ñ âèíòîâêîé íàïåðåâåñ ïðîáèðàëñß ââåðõ  ïî  âçäûáëåííîìó
âçðûâàìè ñêëîíó õîëìà. Ží  òî  è  äåëî  áåñïîêîéíî  îçèðàëñß  è  îáëèçûâàë
ïåðåñîõøèå ãóáû. ‚ðåìß îò âðåìåíè îí ïîäíèìàë ðóêó â ïåð÷àòêå  è,  îòãèáàß
âîðîò øèíåëè, âûòèðàë ñ øåè ïîò.
   ðèê ïîâåðíóëñß ê êàïðàëó ‹åîíý.
   - å æåëàåòå, êàïðàë? € òî ìîãó è ß, -  îí  íàñòðîèë  ïðèöåë  òàê,  ÷òî
çàðîñøåå ùåòèíîé ìðà÷íîå ëèöî ðóññêîãî êàê  ðàç  îêàçàëîñü  â  ïåðåêðåñòèè
îêóëßðà.
   ‹åîíý äóìàë. óññêèé áûë óæå ñîâñåì áëèçêî,  è  îí  øåë  î÷åíü  áûñòðî,
ïî÷òè áåæàë.
   - îãîäè, íå ñòðåëßé. î-ìîåìó, ýòî óæå íå íóæíî.
   ‘îëäàò íàêîíåö äîñòèã âåðøèíû õîëìà è òàì îñòàíîâèëñß,  òßæåëî  äûøà  è
ëèõîðàäî÷íî  îñìàòðèâàßñü.  ‘åðûå  ïëîòíûå  òó÷è  ïåïëà  ïî÷òè   ïîëíîñòüþ
çàâîëîêëè íåáî. Žáãîðåëûå ñòâîëû äåðåâüåâ  äà  òîð÷àùèå  òî  òóò,  òî  òàì
æåëòûå, ñëîâíî ÷åðåïà, îñòîâû çäàíèé - âîò è âñå,  ÷òî  îñòàëîñü  íà  ýòîé
ãîëîé ìåðòâîé ðàâíèíå.
   óññêèé âåë ñåáß î÷åíü áåñïîêîéíî. Ží íà÷àë ñïóñêàòüñß ñ õîëìà è òåïåðü
óæå áûë â íåñêîëüêèõ øàãàõ îò áóíêåðà. ðèê çàñóåòèëñß; îí âåðòåë  â  ðóêå
ïèñòîëåò è íå ñâîäèë ãëàç ñ êàïðàëà.
   - å âîëíóéñß, - óñïîêàèâàë ‹åîíý. - Ží ñþäà íå ïîïàäåò. Ž  íåì  ñåé÷àñ
ïîçàáîòßòñß.
   - ‚û óâåðåíû? Ží çàøåë ñëèøêîì äàëåêî.
   - òè øòóêîâèíû ñøèâàþòñß ó ñàìîãî áóíêåðà, òàê  ÷òî  ñêîðî  âñå  áóäåò
êîí÷åíî.
   óññêèé ñïåøèë. ‘êîëüçß è óâßçàß â  òîëñòîì  ñëîå  ïåïëà,  îí  ñòàðàëñß
óäåðæàòü ðàâíîâåñèå.  à  ìãíîâåíèå  îí  îñòàíîâèëñß  è  ïîäíåñ  ê  ãëàçàì
áèíîêëü.
   - Ží ñìîòðèò ïðßìî íà íàñ, - ïðîèçíåñ ðèê.
   ‘îëäàò äâèíóëñß äàëüøå. ’åïåðü îíè ìîãëè âíèìàòåëüíî  ðàññìîòðåòü  åãî.
Šàê äâà êàìåøêà - õîëîäíûå ãîëóáûå ãëàçà. îò ñëåãêà  ïðèîòêðûò.  åáðèòûé
ïîäáîðîäîê. à õóäîé ãðßçíîé ùåêå - êâàäðàòèê ïëàñòûðß, èç-ïîä êîòîðîãî ïî
êðàßì âèäíååòñß ÷òî-òî ñèíåå, äîëæíî áûòü, ëèøàé. âàíàß øèíåëü; ëèøü îäíà
ïåð÷àòêà. Šîãäà îí áåæàë, ñ÷åò÷èê ðàäèàöèè ïîäïðûãèâàë ó íåãî íà ïîßñå.
   ‹åîíý êîñíóëñß ðóêè ðèêà.
   - ‘ìîòðè, îäèí óæå ïîßâèëñß.
   î çåìëå,  ïîáëåñêèâàß  ìåòàëëîì  â  ñâåòå  òóñêëîãî  äíåâíîãî  ñîëíöà,
äâèãàëîñü íå÷òî íåîáû÷íîå, ïîõîæåå  íà  ìåòàëëè÷åñêèé  øàð.  ˜àðèê  áûñòðî
ïîäíèìàëñß, óïðóãî ïîäïðûãèâàß, ïî ñêëîíó õîëìà. Ží áûë  î÷åíü  ìàëåíüêèé,
åùå äåòåíûø. óññêèé óñëûøàë øóì, ìãíîâåííî ðàçâåðíóëñß è  âûñòðåëèë.  ˜àð
ðàçëåòåëñß âäðåáåçãè. î óæå ïîßâèëñß âòîðîé. óññêèé âûñòðåëèë âíîâü.
   ’ðåòèé øàðèê, æóææà è ùåëêàß, âïèëñß â íîãó ñîëäàòà, ïîòîì çàáðàëñß  íà
ïëå÷î, è äëèííûå âðàùàþùèåñß ëåçâèß, ïîõîæèå íà êîãòè, âîíçèëèñü  â  ãîðëî
æåðòâû.
   ðèê îáëåã÷åííî âçäîõíóë.
   - „à... Žò îäíîãî âèäà ýòèõ ÷åðòîâûõ  ðîáîòîâ  ìåíß  â  äðîæü  áðîñàåò.
ˆíîãäà ß äóìàþ, ÷òî ëó÷øå áû áûëî îáõîäèòüñß áåç íèõ.
   - …ñëè áû ìû íå èçîáðåëè èõ, èçîáðåëè áû îíè. - ‹åîíý íåðâíî çàêóðèë. -
•îòåëîñü áû çíàòü, ïî÷åìó ðóññêèé øåë îäèí? …ãî íèêòî íå ïðèêðûâàë.
   ‚ áóíêåð èç òîííåëß ïðîëåç ëåéòåíàíò ‘êîòò.
   - —òî ñëó÷èëîñü? Šîãî-íèáóäü îáíàðóæèëè?
   - Žïßòü ˆâàí.
   - Žäèí?
   ðèê ïîâåðíóë  ýêðàí  ê  ëåéòåíàíòó.  à  ýêðàíå  áûëî  âèäíî,  êàê  ïî
ðàñïðîñòåðòîìó òåëó, ðàñ÷ëåíßß åãî, ïîëçàëè ìíîãî÷èñëåííûå øàðû.
   - Ž îæå! ‘êîëüêî æå èõ... - ïðîáîðìîòàë îôèöåð.
   - Žíè êàê ìóõè. ˆì ýòî íè÷åãî íå ñòîèò.
   ‘êîòò ñ îòâðàùåíèåì îòòîëêíóë ýêðàí.
   - Šàê ìóõè. ’î÷íî. î çà÷åì îí ñþäà øåë? Žíè  æå  ïðåêðàñíî  çíàþò  ïðî
"êîãòè".
   Š ìàëåíüêèì øàðàì ïðèñîåäèíèëñß ðîáîò ïîêðóïíåå. Ží ðóêîâîäèë  ðàáîòîé,
âðàùàß äëèííîé øèðîêîé òðóáêîé, îñíàùåííîé ïàðîé  âûïóêëûõ  ëèíç.  "Šîãòè"
ñòàñêèâàëè êóñêè òåëà ê ïîäíîæèþ õîëìà.
   - ‘ýð, - ñêàçàë ‹åîíý, - åñëè âû íå âîçðàæàåòå, ß õîòåë  áû  âûëåçòè  è
ïîñìîòðåòü íà òî, ÷òî îñòàëîñü.
   - ‡à÷åì?
   - Œîæåò, îí íå ïðîñòî òàê øåë.
   ‹åéòåíàíò çàäóìàëñß è íàêîíåö êèâíóë.
   - •îðîøî. ’îëüêî áóäüòå îñòîðîæíû.
   -  “  ìåíß  åñòü  áðàñëåò.  -  ‹åîíý  ïîãëàäèë  ìåòàëëè÷åñêèé  áðàñëåò,
ñòßãèâàþùèé çàïßñòüå. - Ÿ íå áóäó ðèñêîâàòü.
   Ží   âçßë   âèíòîâêó   è,   ïðîáèðàßñü,   íèçêî   ïðèãíóâøèñü,    ìåæäó
æåëåçîáåòîííûìè áàëêàìè è ñòàëüíîé àðìàòóðîé, âûáðàëñß èç áóíêåðà. àâåðõó
áûëî õîëîäíî. ‘òóïàß ïî ìßãêîìó ïåïëó, îí ïðèáëèæàëñß ê îñòàíêàì  ñîëäàòà.
„óë âåòåð è çàïîðàøèâàë ïåïëîì ãëàçà. Šàïðàë ïðèùóðèëñß è ïîñïåøèë âïåðåä.
   ðè åãî ïðèáëèæåíèè "êîãòè" îòñòóïèëè. åêîòîðûå èç íèõ çàñòûëè, ñëîâíî
ïàðàëèçîâàííûå. ‹åîíý ïðèêîñíóëñß ê áðàñëåòó. ˆâàí ìíîãîå áû îòäàë çà  ýòó
øòóêó!
   ‘ëàáîå ïðîíèêàþùåå èçëó÷åíèå, èñõîäßùåå îò  áðàñëåòà,  íåéòðàëèçîâûâàëî
"êîãòè", âûâîäèëî èõ èç ñòðîß. „àæå áîëüøîé ðîáîò ñ  äâóìß  ïîäðàãèâàþùèìè
ãëàçàìè-ëèíçàìè ñ ïî÷òåíèåì îòñòóïèë, êîãäà ‹åîíý ïîäîøåë ïîáëèæå.
   Šàïðàë ñêëîíèëñß íàä òðóïîì. óêà â ïåð÷àòêå áûëà ñæàòà â êóëàê.  ‹åîíý
ðàçâåë â  ñòîðîíû  ïàëüöû.  à  ëàäîíè  ëåæàë  åùå  íå  ïîòåðßâøèé  áëåñêà
çàïå÷àòàííûé àëþìèíèåâûé òþáèê.
   ‹åîíý ñóíóë åãî â êàðìàí è ñ  òåìè  æå  ïðåäîñòîðîæíîñòßìè  âåðíóëñß  â
áóíêåð. Ží ñëûøàë, êàê çà åãî ñïèíîé îæèëè ðîáîòû.  àáîòà  âîçîáíîâèëàñü:
ìåòàëëè÷åñêèå øàðû ìåðíî ïîêàòèëèñü ïî ñåðîìó ïåïëó, ïåðåòàñêèâàß  äîáû÷ó.
‘ëûøíî áûëî, êàê èõ ãóñåíèöû ñêðåáóò ïî çåìëå.
   ‘êîòò âíèìàòåëüíî ðàññìàòðèâàë áëåñòßùèé òþáèê.
   - òî ó íåãî áûëî?
   - ‚ ðóêå, - îòâåòèë ‹åîíý, îòêðó÷èâàß êîëïà÷îê. - Œîæåò, âàì  ñëåäîâàëî
áû âçãëßíóòü íà ýòî, ñýð?
   ‘êîòò  âçßë  òþáèê  è  âûòðßñ  åãî  ñîäåðæèìîå  íà  ëàäîíü.  Œàëåíüêèé,
àêêóðàòíî ñëîæåííûé êóñî÷åê øåëêîâèñòîé áóìàãè. ‹åéòåíàíò  ñåë  ïîáëèæå  ê
ñâåòó è ðàçâåðíóë ëèñòîê.
   - —òî òàì, ñýð? - ñïðîñèë ðèê.
   ‚ òîííåëå ïîßâèëîñü íåñêîëüêî îôèöåðîâ âî ãëàâå ñ ìàéîðîì •åíäðèêñîì.
   - Œàéîð, - îáðàòèëñß ê íà÷àëüíèêó ‘êîòò, - âçãëßíèòå.
   •åíäðèêñ ïðî÷èòàë.
   - Žòêóäà ýòî? Šîãäà?
   - ‘îëäàò-îäèíî÷êà. ’îëüêî ÷òî.
   - ƒäå îí ñåé÷àñ? - ðåçêî ñïðîñèë ìàéîð.
   - "Šîãòè", ñýð.
   Œàéîð •åíäðèêñ ÷òî-òî íåäîâîëüíî ïðîáóð÷àë, à çàòåì, îáðàùàßñü ê  ñâîèì
ñïóòíèêàì, ïðîèçíåñ:
   - Ÿ äóìàþ, ÷òî ýòî êàê ðàç òî,  ÷åãî  ìû  îæèäàëè.  îõîæå,  îíè  ñòàëè
ñãîâîð÷èâåå.
   - ‡íà÷èò, îíè ãîòîâû âåñòè ïåðåãîâîðû, - ñêàçàë ‘êîòò. -  ˆ  ìû  íà÷íåì
èõ?
   - òî íå íàì ðåøàòü. - •åíäðèêñ ñåë. - ƒäå ñâßçèñò?  Œíå  íóæíà  ‹óííàß
áàçà.
   ‘âßçèñò  îñòîðîæíî  óñòàíîâèë  àíòåííó,  òùàòåëüíî  ñêàíèðóß  íåáî  íàä
áóíêåðîì, ÷òîáû óäîñòîâåðèòüñß â îòñóòñòâèè ðóññêèõ ñïóòíèêîâ-øïèîíîâ.
   - ‘ýð, - ñêàçàë, îáðàùàßñü ê ìàéîðó, ‘êîòò, - ñòðàííî, ÷òî  îíè  èìåííî
ñåé÷àñ ñîãëàñèëèñü íà ïåðåãîâîðû. “ íàñ "êîãòè" óæå ïî÷òè ãîä. ˆ òåïåðü...
’àê íåîæèäàííî.
   - Œîæåò áûòü, ýòè øòóêîâèíû äîáðàëèñü äî èõ óêðûòèé.
   - îëüøîé ðîáîò, òîò ÷òî ñ òðóáî÷êàìè, íà ïðîøëîé íåäåëå çàëåç ê ˆâàíàì
â áóíêåð, - ñêàçàë ðèê. - Žíè íå óñïåëè çàõëîïíóòü êðûøêó ëþêà, è îí îäèí
óíè÷òîæèë öåëûé âçâîä.
   - Žòêóäà òû çíàåøü?
   - ðèßòåëü ðàññêàçàë. îáîò âåðíóëñß ñ òðîôåßìè.
   - ‹óííàß áàçà, ñýð, - êðèêíóë ñâßçèñò.
   à ýêðàíå ïîßâèëîñü ëèöî äåæóðíîãî îôèöåðà. …ãî àêêóðàòíàß ôîðìà  ðåçêî
êîíòðàñòèðîâàëà ñ ôîðìîé ñîáðàâøèõñß â áóíêåðå ëþäåé. Š òîìó æå îí áûë åùå
è ÷èñòî âûáðèò.
   - ‹óííàß áàçà.
   - òî êîìàíäíûé ïóíêò ãðóïïû ‹-14. ‡åìëß. „àéòå ãåíåðàëà ’îìïñîíà.
   ‹èöî äåæóðíîãî èñ÷åçëî. ‚ñêîðå íà ýêðàíå âîçíèêëî ëèöî ãåíåðàëà.
   - ‚ ÷åì äåëî, ìàéîð?
   - "Šîãòè" ïåðåõâàòèëè ðóññêîãî ñ ïîñëàíèåì. Œû íå çíàåì, ñòîèò ëè ýòîìó
ïîñëàíèþ âåðèòü - â ïðîøëîì óæå áûâàëî íå÷òî ïîäîáíîå.
   - —òî â íåì?
   - óññêèå ïðåäëàãàþò ïîñëàòü ê íèì íàøåãî îôèöåðà  äëß  ïåðåãîâîðîâ.  Ž
÷åì ïîéäåò ðå÷ü, îíè  íå  ñîîáùàþò,  íî  óòâåðæäàþò,  ÷òî  ýòî  íå  òåðïèò
îòëàãàòåëüñòâà. Žíè íàñòîßòåëüíî ïðîñßò íà÷àòü ïåðåãîâîðû.
   Œàéîð ïîäíåñ ëèñòîê ê ýêðàíó, ÷òîáû ãåíåðàë ìîã  ëè÷íî  îçíàêîìèòüñß  ñ
òåêñòîì.
   - —òî íàì äåëàòü? - ñïðîñèë •åíäðèêñ.
   - îøëèòå êîãî-íèáóäü.
   - € âäðóã ýòî ëîâóøêà?
   - ‚ñå ìîæåò áûòü. î îíè òî÷íî óêàçûâàþò ìåñòîïîëîæåíèå  èõ  êîìàíäíîãî
ïóíêòà. ‚ ëþáîì ñëó÷àå íàäî ïîïðîáîâàòü.
   - Ÿ ïîøëþ ÷åëîâåêà. Šàê òîëüêî îí âåðíåòñß, ß äîëîæó âàì î  ðåçóëüòàòàõ
âñòðå÷è.
   - •îðîøî, ìàéîð.
   êðàí ïîãàñ. €íòåííà íà÷àëà ìåäëåííî îïóñêàòüñß.
   •åíäðèêñ çàäóìàëñß.
   - Ÿ ïîéäó, - ïîäàë ãîëîñ ‹åîíý.
   - Žíè õîòßò âèäåòü êîãî-íèáóäü  èç  âûñîêèõ  ÷èíîâ.  -  •åíäðèêñ  ïîòåð
÷åëþñòü. - Ÿ íå áûë íàâåðõó óæå íåñêîëüêî ìåñßöåâ. åìíîãî ñâåæåãî âîçäóõà
ìíå íå ïîìåøàëî áû.
   - ‚àì íå êàæåòñß, ÷òî ýòî ñëèøêîì ðèñêîâàííî?
   •åíäðèêñ ïðèëüíóë  ê  îáçîðíîé  òðóáå.  Žò  ðóññêîãî  ïî÷òè  íè÷åãî  íå
îñòàëîñü. îñëåäíèé  "êîãîòü"  ñâîðà÷èâàëñß,  ïðß÷àñü  ïîä  òîëñòûì  ñëîåì
ïåïëà. Žòâðàòèòåëüíûé æåëåçíûé êðàá...
   - òè ìàøèíêè  -  åäèíñòâåííîå,  ÷òî  ìåíß  áåñïîêîèò.  -  Ží  êîñíóëñß
çàïßñòüß. - Ÿ çíàþ, ÷òî ïîêà ñî ìíîé áðàñëåò, Ÿíå íè÷åãî íå ãðîçèò,  íî  â
ýòèõ ðîáîòàõ åñòü íå÷òî çëîâåùåå. Ÿ íåíàâèæó èõ.  ‚  íèõ  ÷òî-òî  íå  òàê.
àâåðíîå, èõ áåçæàëîñòíîñòü.
   - …ñëè áû íå ìû èçîáðåëè èõ, èçîáðåëè áû ˆâàíû.
   - Šàê áû òî íè áûëî, ïîõîæå, ÷òî ìû âûèãðàåì âîéíó. ˆ ß äóìàþ, ÷òî  ýòî
õîðîøî.
   Ží ïîñìîòðåë íà ÷àñû.
   - ‹àäíî. îêà íå ñòåìíåëî, íàäî áû äî íèõ äîáðàòüñß.
   Ží ãëóáîêî âçäîõíóë è ñòóïèë íà ñåðóþ âçðûòóþ çåìëþ,  çàêóðèë  è  ïîòîì
êàêîå-òî âðåìß ñòîßë, îãëßäûâàßñü ïî ñòîðîíàì. ‚ñå  ìåðòâî.  è  ìàëåéøåãî
äâèæåíèß. à ìíîãèå ìèëè - ëèøü áåñêîíå÷íûå ïîëß ïåïëà  è  ðóèíû.  „à  åùå
ðåäêèå ïî÷åðíåâøèå ñòâîëû äåðåâüåâ. € íàä íèìè - íåñêîí÷àåìûå ñåðûå  òó÷è,
íå ñïåøà ïëûâóùèå ìåæäó ‡åìëåé è ‘îëíöåì.
   Œàéîð •åíäðèêñ íà÷àë ïîäíèìàòüñß ïî ñêëîíó õîëìà. ‘ïðàâà îò íåãî ÷òî-òî
áûñòðî ïðîíåñëîñü, ÷òî-òî êðóãëîå  è  ìåòàëëè÷åñêîå.  "Šîãîòü"  ãíàëñß  çà
êåì-òî. àâåðíîå, çà êðûñîé. Šðûñ îíè òîæå  ëîâßò.  ‘âîåãî  ðîäà  ïîáî÷íûé
ïðîìûñåë.
   Ží çàáðàëñß íà âåðøèíó è ïîäíåñ ê ãëàçàì áèíîêëü. Žêîïû ðóññêèõ  ëåæàëè
âïåðåäè, â íåñêîëüêèõ ìèëßõ îò íåãî. ’àì  ó  íèõ  êîìàíäíûé  ïóíêò.  ƒîíåö
ïðèøåë îòòóäà.
   Œèìî,  áåñïîðßäî÷íî  ðàçìàõèâàß  êîíå÷íîñòßìè,  ïðîøåñòâîâàë  ìàëåíüêèé
íåóêëþæèé ðîáîò. Ží èñ÷åç ãäå-òî ñðåäè  îáëîìêîâ,  ïîõîæå,  øåë  ïî  ñâîèì
äåëàì. Œàéîð òàêèõ åùå íå âèäåë. åèçâåñòíûõ  åìó  ðàçíîâèäíîñòåé  ðîáîòîâ
ñòàíîâèëîñü âñå áîëüøå è áîëüøå: íîâûå  òèïû,  ôîðìû,  ðàçìåðû.  îäçåìíûå
çàâîäû ðàáîòàëè â ïîëíóþ ñèëó.
   •åíäðèêñ âûïëþíóë ñèãàðåòó è îòïðàâèëñß äàëüøå. ‘îçäàíèå ðîáîòîâ-ñîëäàò
áûëî âûçâàíî îñòðîé íåîáõîäèìîñòüþ. Šîãäà æå ýòî íà÷àëîñü? ‘îâåòñêèé  ‘îþç
â íà÷àëå âîåííûõ äåéñòâèé äîáèëñß âíóøèòåëüíîãî óñïåõà. î÷òè âñß ‘åâåðíàß
€ìåðèêà  áûëà  ñòåðòà  ñ  ëèöà  ‡åìëè.  Šîíå÷íî,   âîçìåçäèå   ïîñëåäîâàëî
íåçàìåäëèòåëüíî.  ‡àäîëãî  äî  íà÷àëà   âîéíû   â   íåáî   áûëè   çàïóùåíû
äèñêè-áîìáàðäèðîâùèêè. Žíè æäàëè ñâîåãî ÷àñà, è áîìáû ïîñûïàëèñü íà ‘îâåòû
â ïåðâûå æå ÷àñû âîéíû.
   î  ‚àøèíãòîíó  ýòî  óæå  ïîìî÷ü  íå  ìîãëî.  ‚  ïåðâûé  æå  ãîä  âîéíû
àìåðèêàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî âûíóæäåíî áûëî ïåðåáðàòüñß íà  ‹óíó.  à  ‡åìëå
äåëàòü áûëî áîëüøå íå÷åãî. …âðîïû íå ñòàëî - ãîðû øëàêà, ïåïëà  è  êîñòåé,
ïîðîñøèå ÷åðíîé òðàâîé. ‘åâåðíàß €ìåðèêà íàõîäèëàñü â òàêîì æå  ñîñòîßíèè.
åñêîëüêî ìèëëèîíîâ æèòåëåé îñòàâàëîñü â Šàíàäå è  žæíîé  €ìåðèêå.  î  íà
âòîðîì ãîäó âîéíû íà €ìåðèêàíñêèé êîíòèíåíò íà÷àëè âûñàæèâàòüñß  ñîâåòñêèå
ïàðàøþòèñòû; ñíà÷àëà èõ áûëî íåìíîãî, ïîòîì âñå áîëüøå è áîëüøå. óññêèå ê
òîìó âðåìåíè èçîáðåëè ïåðâîå äåéñòâèòåëüíî ýôôåêòèâíîå ïðîòèâîðàäèàöèîííîå
ñíàðßæåíèå. Žñòàòêè àìåðèêàíñêîé ïðîìûøëåííîñòè áûëè  ñðî÷íî  ïåðåïðàâëåíû
íà ‹óíó.
   âàêóèðîâàíî  áûëî  âñå  è  âñß.  Šðîìå  âîéñê.  Žíè  äåëàëè  âñå,  ÷òî
ïðåäñòàâëßëîñü âîçìîæíûì. ƒäå - íåñêîëüêî òûñß÷, ãäå  -  âçâîä.  èêòî  íå
çíàë èõ òî÷íîãî ðàñïîëîæåíèß. Žíè ñêðûâàëèñü, ïåðåäâèãàßñü íî÷àìè, ïðß÷àñü
ñðåäè ðàçâàëèí, â ñòî÷íûõ êàíàâàõ, ïîäâàëàõ, âìåñòå ñ  êðûñàìè  è  çìåßìè.
Šàçàëîñü, ÷òî åùå íåìíîãî è ‘îâåòñêèé ‘îþç ïîáåäèò â ýòîé âîéíå. å ñ÷èòàß
ðåäêèõ ðàêåò, çàïóñêàåìûõ ñ ‹óíû, ïðîòèâ ðóññêèõ íå÷åì áûëî  âîåâàòü.  Žíè
íè÷åãî íå áîßëèñü. ‚îéíà  ïðàêòè÷åñêè  áûëà  îêîí÷åíà.  ˆì  óæå  íè÷òî  íå
ïðîòèâîñòîßëî.
   ‚îò èìåííî òîãäà è  ïîßâèëèñü  ïåðâûå  "êîãòè".  ˆ  çà  îäíó  íî÷ü  âñå
ïåðåâåðíóëîñü.
   îíà÷àëó ðîáîòû áûëè íåñêîëüêî íåóêëþæè è íå î÷åíü ïîäâèæíû. ‘òîèëî  èì
òîëüêî ïîßâèòüñß íà ïîâåðõíîñòè - ˆâàíû èõ ïî÷òè ñðàçó óíè÷òîæàëè.  î  ñî
âðåìåíåì ðîáîòû ñîâåðøåíñòâîâàëèñü, ñòàíîâèëèñü ðàñòîðîïíåå è  õèòðåå.  ˆõ
ìàññîâîå  ïðîèçâîäñòâî  íà÷àëîñü  íà  ðàñïîëîæåííûõ  ãëóáîêî  ïîä   çåìëåé
çàâîäàõ, íåêîãäà âûïóñêàâøèõ àòîìíîå îðóæèå è ê òîìó  âðåìåíè  ïðàêòè÷åñêè
çàáðîøåííûõ.
   "Šîãòè" ñòàíîâèëèñü ïîäâèæíåå è êðóïíåå. îßâèëèñü íîâûå ðàçíîâèäíîñòè:
ñ ÷óâñòâèòåëüíûìè ùóïàëüöàìè, ëåòàþùèå, ïðûãàþùèå. ’àì,  íà  ‹óíå,  ëó÷øèå
óìû ñîçäàâàëè âñå íîâûå è íîâûå ìîäåëè, áîëåå ñëîæíûå è íåïðåäñêàçóåìûå. “
ðóññêèõ ïðèáàâèëîñü õëîïîò. åêîòîðûå  ìåëêèå  "êîãòè"  íàó÷èëèñü  èñêóñíî
çàðûâàòüñß â ïåïåë, ïîäæèäàß äîáû÷ó.
   € âñêîðå îíè ñòàëè çàáèðàòüñß â ðóññêèå áóíêåðà, ïðîâîðíî ïðîñêàëüçûâàß
â îòêðûòûå äëß äîñòóïà ñâåæåãî âîçäóõà èëè  äëß  íàáëþäåíèé  ëþêè.  Žäíîãî
òàêîãî ðîáîòà â áóíêåðå âïîëíå äîñòàòî÷íî. Šàê òîëüêî òóäà ïîïàäàåò  îäèí,
çà íèì ñðàçó æå ñëåäóþò äðóãèå.
   ‘ òàêèì îðóæèåì âîéíà äîëãî ïðîäîëæàòüñß íå ìîæåò.
   € ìîæåò áûòü, îíà óæå è çàêîí÷èëàñü.
   Œîæåò, åìó ïðåäñòîèò  ýòî  âñêîðå  óñëûøàòü.  Œîæåò,  îëèòáþðî  ðåøèëî
âûáðîñèòü áåëûé ôëàã. †àëü, ÷òî äëß ýòîãî ïîòðåáîâàëîñü  ñòîëüêî  âðåìåíè.
˜åñòü ëåò! Žãðîìíûé ñðîê äëß òàêîé âîéíû. —åãî òîëüêî íå áûëî: ñîòíè òûñß÷
ëåòàþùèõ  äèñêîâ,  íåñóùèõ  ñìåðòü;   çàðàæåííûå   áàêòåðèßìè   êðèñòàëëû;
óïðàâëßåìûå ðàêåòû, ñî  ñâèñòîì  ïðîíçàþùèå  âîçäóõ;  êàññåòíûå  áîìáû.  €
òåïåðü åùå è "êîãòè".
   î  ðîáîòû  èìåþò  îäíî  îãðîìíîå  îòëè÷èå  îò  èçâåñòíûõ  ðàíåå  âèäîâ
âîîðóæåíèß. Žíè _æèâûå_, ñ êàêîé ñòîðîíû íå ïîñìîòðè, íåçàâèñèìî îò  òîãî,
õî÷åò ëè ïðàâèòåëüñòâî ïðèçíàâàòü ýòî èëè íåò.
   òî  íå   ìàøèíû.   òî   æèâûå   ñóùåñòâà,   âðàùàþùèåñß,   ïîëçàþùèå,
âûïðûãèâàþùèå èç ïåïëà  è  óñòðåìëßþùèåñß  ê  ïðèáëèæàþùåìóñß  ÷åëîâåêó  ñ
îäíîé-åäèíñòâåííîé öåëüþ - âïèòüñß â åãî ãîðëî. òî èìåííî òî, ÷òî îò  íèõ
òðåáóåòñß. òî èõ ðàáîòà.
   ˆ îíè îòëè÷íî ñïðàâëßþòñß ñ íåé.  Žñîáåííî  â  ïîñëåäíåå  âðåìß,  êîãäà
ïîßâèëèñü íîâûå ìîäåëè. ’åïåðü îíè ðåìîíòèðóþò ñàìè ñåáß è  ñàìè  ïî  ñåáå
ñóùåñòâóþò. àäèàöèîííûå áðàñëåòû çàùèùàþò àìåðèêàíñêèå âîéñêà,  íî  ñòîèò
÷åëîâåêó ïîòåðßòü áðàñëåò - îí ñòàíîâèòñß èãðóøêîé ýòèõ òâàðåé, íåçàâèñèìî
îò òîãî,  â  êàêóþ  ôîðìó  îäåò.  €  ãëóáîêî  ïîä  çåìëåé  çàâîäû-àâòîìàòû
ïðîäîëæàþò ðàáîòó. ‹þäè ñòàðàþòñß äåðæàòüñß ïîäàëüøå  îò  íèõ.  ’àì  ñòàëî
ñëèøêîì îïàñíî. ‚ ðåçóëüòàòå  ïîäçåìíûå  ïðîèçâîäñòâà  ïðåäîñòàâëåíû  ñàìè
ñåáå è, êàæåòñß, íåïëîõî ñïðàâëßþòñß. îâûå ìîäåëè, îíè -  áîëåå  áûñòðûå,
áîëåå ñëîæíûå, à ãëàâíîå, åùå áîëåå ýôôåêòèâíûå.
   ‚åðîßòíî, îíè è âûèãðàëè âîéíó.


   •åíäðèêñ ñíîâà çàêóðèë.  “äðó÷àþùèé  ïåéçàæ.  è÷åãî,  òîëüêî  ïåïåë  è
ðóèíû. …ìó âäðóã ïîêàçàëîñü, ÷òî îí îäèí, îäèí âî  âñåì  ìèðå.  ‘ïðàâà  îò
íåãî âîçâûøàëèñü ðàçâàëèíû ãîðîäà - îñòîâû çäàíèé, ðàçðóøåííûå ñòåíû, ãîðû
õëàìà. •åíäðèêñ áðîñèë  ïîãàñøóþ  ñïè÷êó  è  ïðèáàâèë  øàãó.  ‚íåçàïíî  îí
îñòàíîâèëñß è, âñêèíóâ êàðàáèí, çàìåð. ðîøëà ìèíóòà.
   Žòêóäà-òî èç-ïîä îáëîìêîâ çäàíèß ïîßâèëàñü íåßñíàß ôèãóðà  è  ìåäëåííî,
òî è äåëî îñòàíàâëèâàßñü, íàïðàâèëàñü ê •åíäðèêñó.
   Œàéîð ïðèöåëèëñß.
   - ‘òîé!
   Œàëü÷èê  îñòàíîâèëñß.  •åíäðèêñ  îïóñòèë  êàðàáèí.  åáåíîê  ìàëåíüêîãî
ðîñòà, ëåò âîñüìè - ïðàâäà, òåïåðü âîçðàñò îïðåäåëèòü î÷åíü òðóäíî,  äåòè,
ïåðåæèâøèå ýòîò êîøìàð,  ïåðåñòàëè  ðàñòè  -  ñòîßë  ìîë÷à  è  âíèìàòåëüíî
ðàññìàòðèâàë ìàéîðà. à íåì áûëè êîðîòêèå  øòàíèøêè  è  èçìàçàííûé  ãðßçüþ
âûöâåòøèé ãîëóáîé ñâèòåð. „ëèííûå  êàøòàíîâûå  âîëîñû  ñïóòàííûìè  ïðßäßìè
ïàäàëè íà ëèöî, çàêðûâàß ãëàçà. ‚ ðóêàõ îí ÷òî-òî äåðæàë.
   - —òî ýòî ó òåáß? - ãðîçíî ñïðîñèë •åíäðèêñ.
   Œàëûø âûòßíóë ðóêè. òî áûëà èãðóøêà - ìàëåíüêèé  ïëþøåâûé  ìåäâåæîíîê.
Žãðîìíûå áåçæèçíåííûå ãëàçà ðåáåíêà ñìîòðåëè íà •åíäðèêñà.
   Œàéîð óñïîêîèëñß.
   - Œíå íå íóæíà òâîß èãðóøêà, ìàëûø. å áîéñß.
   Œàëü÷èê ñíîâà êðåïêî ïðèæàë ê ãðóäè ìåäâåæîíêà.
   - ƒäå òû æèâåøü? - ñïðîñèë •åíäðèêñ.
   - ’àì.
   - ‚ ðàçâàëèíàõ?
   - „à.
   - îä çåìëåé?
   - „à.
   - ‘êîëüêî âàñ òàì?
   - ‘êîëüêî íàñ?
   - „à. ‘êîëüêî âàñ? …ñòü òàì êòî-íèáóäü åùå?
   Œàëü÷èê ìîë÷àë.
   •åíäðèêñ íàõìóðèëñß.
   - î òû æå íå îäèí, ïðàâäà?
   Œàëü÷èê êèâíóë.
   - Šàê æå âû æèâåòå?
   - ’àì åñòü åäà.
   - Šàêàß åäà?
   - àçíàß.
   •åíäðèêñ âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà íåãî.
   - ‘êîëüêî æå òåáå ëåò, ìàëûø?
   - ’ðèíàäöàòü.
   òî íåâîçìîæíî.  •îòß...  Œàëü÷èê  î÷åíü  õóäîé,  ìàëåíüêîãî  ðîñòà  è,
âåðîßòíî,  ñòåðèëåí.  îñëåäñòâèß  äëèòåëüíîãî  ðàäèàöèîííîãî   îáëó÷åíèß.
è÷åãî óäèâèòåëüíîãî, ÷òî îí òàêîé êðîøå÷íûé. Œàéîð ïðèñåë íà  êîðòî÷êè  è
ïîñìîòðåë ðåáåíêó â ãëàçà. îëüøèå ãëàçà, áîëüøèå è òåìíûå, íî ïóñòûå.
   - ’û ñëåïîé? - ñïðîñèë •åíäðèêñ.
   - åò. Ÿ íåìíîãî âèæó.
   - Šàê òåáå óäàåòñß óñêîëüçàòü îò "êîãòåé"?
   - "Šîãòåé"?
   - ó, òàêèå êðóãëûå øòóêîâèíû. Žíè ïðß÷óòñß â ïåïëå è áûñòðî áåãàþò.
   - å ïîíèìàþ.
   ‚îçìîæíî,  çäåñü  "êîãòåé"  íå  áûëî.  „îâîëüíî  áîëüøèå   ïðîñòðàíñòâà
ñâîáîäíû îò íèõ.  Žíè  ñîáèðàþòñß,  ãëàâíûì  îáðàçîì,  âîêðóã  áóíêåðîâ  è
âûõîäîâ èç òîííåëåé, òî åñòü òàì, ãäå åñòü ëþäè. ˆõ  òàêèìè  ñîçäàëè.  Žíè
÷óâñòâóþò òåïëî, òåïëî æèâûõ ñóùåñòâ.
   -  ’åáå  ïîâåçëî,  -  âñòàâàß,  ñêàçàë  •åíäðèêñ.  -  ó?  Šóäà  æå  òû
íàïðàâëßåøüñß? Žïßòü òóäà?
   - Œîæíî ß ïîéäó ñ âàìè?
   - ‘î ìíîé? - ïåðåñïðîñèë •åíäðèêñ, ñëîæèâ íà ãðóäè ðóêè.  -  Œíå  ìíîãî
íàäî ïðîéòè. Œíîãî ìèëü. ˆ ß äîëæåí ñïåøèòü. - Ží âçãëßíóë íà ÷àñû. -  Œíå
íàäî ïîïàñòü òóäà äî òåìíîòû.
   - î ìíå òàê õî÷åòñß ïîéòè ñ âàìè.
   •åíäðèêñ íà÷àë êîïàòüñß â ðàíöå.
   - ‡à÷åì òåáå ýòî? å ñòîèò. ‚îò, âîçüìè ëó÷øå. - Ží  âûòàùèë  íåñêîëüêî
áàíîê êîíñåðâîâ è ïðîòßíóë èõ ìàëü÷èêó. - åðè è áåãè îáðàòíî. Ž'êýé?
   Œàëü÷èê íè÷åãî íå îòâåòèë.
   - îñëóøàé. —åðåç äåíü-äâà ß áóäó âîçâðàùàòüñß, è åñëè òû áóäåøü çäåñü,
òû ñìîæåøü ïîéòè ñî ìíîé. „îãîâîðèëèñü?
   - Œíå õîòåëîñü áû ñåé÷àñ ïîéòè ñ âàìè.
   - òî äîëãèé ïóòü.
   - Ÿ ñïðàâëþñü.
   •åíäðèêñó áûëî î ÷åì ïîäóìàòü. „âîå èäóùèõ - î÷åíü  ïðèìåòíû.  ˆ  ïîòîì
èäòè  ïðèäåòñß  ãîðàçäî  ìåäëåííåé.  î  ÷òî,  åñëè  îí   âûíóæäåí   áóäåò
âîçâðàùàòüñß äðóãèì ïóòåì? —òî, åñëè ìàëü÷èê äåéñòâèòåëüíî ñîâñåì îäèí?..
   - •îðîøî. ˆäåì, ìàëûø.
   Œàéîð çàøàãàë âïåðåä. åáåíîê íå îòñòàâàë, øåë ìîë÷à, ïðèæèìàß ê  ãðóäè
ìåäâåæîíêà.
   - Šàê òåáß çîâóò? - íåìíîãî ïîãîäß ñïðîñèë •åíäðèêñ.
   - „ýâèä äâàðä „ýððèíã.
   - „ýâèä? —òî... ÷òî ñëó÷èëîñü ñ òâîèìè ðîäèòåëßìè?
   - “ìåðëè.
   - Šàê?
   - ‚çðûâîì óáèëî.
   - Šîãäà ýòî ïðîèçîøëî?
   - ˜åñòü ëåò íàçàä.
   “ñëûøàâ ýòî, •åíäðèêñ äàæå ïðèîñòàíîâèëñß.
   - ˆ âñå øåñòü ëåò òû ñîâñåì îäèí?
   - åò. ‡äåñü áûëè åùå ëþäè, íî ïîòîì îíè óøëè.
   - ˆ ñ òåõ ïîð òû îäèí?
   - „à.
   •åíäðèêñ ïîñìîòðåë íà  ìàëü÷èêà.  ‘òðàííûé  êàêîé-òî  ðåáåíîê,  ãîâîðèò
î÷åíü ìàëî. ‡àìêíóòûé. î îíè òàêèå è åñòü, äåòè, êîòîðûì óäàëîñü  âûæèòü.
‘ïîêîéíûå. åçðàçëè÷íûå. ‚îéíà ïðåâðàòèëà èõ â ôàòàëèñòîâ. Žíè  íè÷åìó  íå
óäèâëßþòñß. Žíè ïðèíèìàþò âñå êàê åñòü. Žíè óæå íè ìîðàëüíî, íè  ôèçè÷åñêè
íå  æäóò  ÷åãî-ëèáî  îáûêíîâåííîãî,   åñòåñòâåííîãî.   Žáû÷àè,   ïðèâû÷êè,
âîñïèòàíèå... „ëß íèõ ýòîãî íå ñóùåñòâóåò. ‚ñå óøëî, îñòàëñß ëèøü ñòðàøíûé
ãîðüêèé îïûò.
   - ’û óñïåâàåøü çà ìíîé? - ñïðîñèë •åíäðèêñ.
   - „à.
   - Šàê òû óâèäåë ìåíß?
   - Ÿ æäàë.
   - †äàë? - óäèâèëñß ìàéîð. - —åãî æå?
   - îéìàòü ÷òî-íèáóäü.
   - —òî çíà÷èò ÷òî-íèáóäü?
   - —òî-íèáóäü, ÷òî ìîæíî ñúåñòü.
   - Ž! -  •åíäðèêñ  ñæàë  ãóáû.  ’ðèíàäöàòèëåòíèé  ìàëü÷èøêà,  ïèòàþùèéñß
êðûñàìè,  ñóñëèêàìè,  ïîëóñãíèâøèìè  êîíñåðâàìè.   Žäèí   â   êàêîé-íèáóäü
çëîâîííîé íîðå, ïîä ðàçâàëèíàìè ãîðîäà. àäèàöèß, "êîãòè", ðóññêèå ðàêåòû,
çàïîëîíèâøèå íåáî...
   - Šóäà ìû èäåì? - íåîæèäàííî ïîèíòåðåñîâàëñß „ýâèä.
   - Š ðóññêèì.
   - óññêèå?
   - „à, âðàãè. Œû èäåì ê ëþäßì, êîòîðûå íà÷àëè âîéíó. Žíè ïåðâûå ñáðîñèëè
áîìáû. Žíè ïåðâûå íà÷àëè.
   Œàëûø êèâíóë.
   - Ÿ - àìåðèêàíåö, - çà÷åì-òî ñêàçàë •åíäðèêñ.
   Œàëûø ìîë÷àë. ’àê îíè è  øëè,  ðåáåíîê  è  âçðîñëûé;  •åíäðèêñ  -  ÷óòü
âïåðåäè, „ýâèä, ïðèæèìàß ê ãðóäè ãðßçíîãî ïëþøåâîãî  ìåäâåæîíêà,  ñòàðàëñß
íå îòñòàâàòü îò íåãî.
   Žêîëî ÷åòûðåõ ÷àñîâ äíß îíè îñòàíîâèëèñü, ÷òîáû ïîäêðåïèòüñß.  ‚  íèøå,
îáðàçîâàííîé áåòîííûìè ãëûáàìè, ìàéîð ðàçâåë êîñòåð. Ží íàäåðãàë  òðàâû  è
íàáðàë íåìíîãî ñóõèõ âåòîê. îçèöèè ðóññêèõ óæå íåäàëåêî.  ‡äåñü  êîãäà-òî
áûëà ïëîäîðîäíàß äîëèíà - ñîòíè àêðîâ ôðóêòîâûõ äåðåâüåâ è  âèíîãðàäíèêîâ.
‘åé÷àñ  íè÷åãî  íå  îñòàëîñü,  òîëüêî  îáóãëèâøèåñß  ïíè  è  ãîðû,   öåïüþ
âûòßíóâøèåñß  äî  ñàìîãî  ãîðèçîíòà.  ˆ  åùå  ïåïåë,  ãîíèìûé   âåòðîì   è
ïîêðûâàþùèé òîëñòûì ðîâíûì ñëîåì ÷åðíóþ òðàâó, óöåëåâøèå ñòåíû è  òî,  ÷òî
ðàíüøå áûëî äîðîãîé.
   •åíäðèêñ ïðèãîòîâèë êîôå è ïîäîãðåë áàðàíüþ òóøåíêó.
   - „åðæè, - îí ïðîòßíóë áàíêó è  êóñîê  õëåáà  „ýâèäó.  Œàëûø  ñèäåë  íà
êîðòî÷êàõ ó ñàìîãî îãíß, ñëîâíî æåëàß  ñîãðåòü  õóäûå  áåëûå  êîëåíêè.  Ží
ïîñìîòðåë íà åäó è, êà÷àß ãîëîâîé, âåðíóë âñå ìàéîðó.
   - åò.
   - åò? ’û íå õî÷åøü åñòü?
   - åò.
   •åíäðèêñ ïîæàë ïëå÷àìè. Œîæåò, ìàëü÷èê - ìóòàíò è ïðèâûê ê îñîáîé ïèùå.
•îòß, ýòî íå âàæíî. Ží æå, íàâåðíîå, èòàåòñß ÷åì-òî, êîãäà  ãîëîäåí.  „à,
îí î÷åíü ñòðàííûé. î â ýòîì ìèðå óæå âñå ñòàëî òàêèì. ‘àìà æèçíü  óæå  íå
òà, ÷òî  áûëà  ïðåæäå,  è  òó  æèçíü  óæå  íå  âåðíóòü.  àíî  èëè  ïîçäíî
÷åëîâå÷åñòâó ïðèäåòñß ïîíßòü ýòî.
   - Šàê õî÷åøü, - îòâåòèë •åíäðèêñ è, çàïèâàß  êîôå,  ñúåë  âåñü  õëåá  è
òóøåíêó.
   …ë îí íå ñïåøà, òùàòåëüíî ïåðåæåâûâàß ïèùó. îêîí÷èâ ñ åäîé, îí âñòàë è
çàòîïòàë êîñòåð.
   „ýâèä ïîäíßëñß âñëåä çà •åíäðèêñîì, íå ñâîäß ñ íåãî áåçæèçíåííûõ ãëàç.
   - ˆäåì äàëüøå, ìàëûø.
   - Ÿ ãîòîâ.
   Žíè ñíîâà äâèíóëèñü â ïóòü. •åíäðèêñ äåðæàë íàãîòîâå  êàðàáèí.  óññêèå
äîëæíû áûòü ãäå-òî ðßäîì. Žíè äîëæíû æäàòü ãîíöà, ãîíöà ñ  îòâåòîì  íà  èõ
ïðåäëîæåíèå, íî îíè î÷åíü õèòðû. Žò íèõ âñåãäà ìîæíî îæèäàòü  êàêîé-íèáóäü
ãàäîñòè. •åíäðèêñ âíèìàòåëüíî îãëßäûâàëñß ïî ñòîðîíàì. ’îëüêî ìóñîð, ïåïåë
è îáóãëåííûå äåðåâüß. åòîííûå ñòåíû. î ãäå-òî çäåñü äîëæåí  áûòü  áóíêåð
ðóññêèõ. ƒëóáîêî ïîä çåìëåé. ‘ òîð÷àùèì íàðóæó ïåðèñêîïîì è ïàðîé  ñòâîëîâ
êðóïíîêàëèáåðíûõ ïóëåìåòîâ. Œîæåò, åñòü åùå è àíòåííà.
   - Œû ñêîðî ïðèäåì? - ñïðîñèë „ýâèä.
   - „à. “ñòàë?
   - åò.
   - —òî òîãäà?
   åáåíîê íå îòâåòèë. Ží îñòîðîæíî ñëåäîâàë çà •åíäðèêñîì. îãè è áàøìàêè
ïîñåðåëè îò ïåïëà è ïûëè. ’îíêèì ñåðûì  íàëåòîì  ïîêðûòî  åãî  èçìîæäåííîå
ëèöî. ‡åìëèñòîå ëèöî. òî îáû÷íûé öâåò ëèöà ó äåòåé, æèâóùèõ  â  ïîãðåáàõ,
ñòî÷íûõ êàíàâàõ è ïîäçåìíûõ óáåæèùàõ.
   Œàéîð, çàìåäëèâ øàã, âíèìàòåëüíî îñìàòðèâàë  â  áèíîêëü  ìåñòíîñòü.  å
çäåñü ëè îíè ïîäæèäàþò åãî, ïðèñòàëüíî ñëåäß çà êàæäûì åãî øàãîì? î ñïèíå
ïðîáåæàëè ìóðàøêè. Œîæåò áûòü, îíè óæå ïðèãîòîâèëèñü ñòðåëßòü  è  òàê  æå,
êàê åãî ëþäè, âñåãäà ãîòîâû óíè÷òîæèòü âðàãà.
   •åíäðèêñ îñòàíîâèëñß, âûòèðàß ñ ëèöà ïîò.
   - —åðò! - ‚ñå ýòî çàñòàâëßëî åãî íåðâíè÷àòü. î âåäü åãî äîëæíû  æäàòü.
ˆ ýòî ìåíßëî ñèòóàöèþ.
   Ží ñíîâà çàøàãàë, êðåïêî ñæèìàß â  ðóêàõ  êàðàáèí.  „ýâèä  øåë  ñëåäîì.
•åíäðèêñ  áåñïîêîéíî  îçèðàëñß.  ‚  ëþáóþ  ñåêóíäó  ýòî  ìîæåò  ñëó÷èòüñß.
ðèöåëüíûé âûñòðåë èç ïîäçåìíîãî áóíêåðà è âñïûøêà áåëîãî îãíß.
   Ží ïîäíßë ðóêó è íà÷àë îïèñûâàòü åþ êðóãè.
   ‚ñå òèõî. ‘ïðàâà ëåæàëà ãðßäà õîëìîâ, óâåí÷àííûõ íà  âåðøèíàõ  ñòâîëàìè
ìåðòâûõ äåðåâüåâ. ’î òóò, òî òàì òîð÷àùèå èç ïåïëà ðâàíûå êóñêè  àðìàòóðû,
õèëûå  ïîáåãè  äèêîãî  âèíîãðàäà  è  áåñêîíå÷íàß  ÷åðíàß  òðàâà.  •åíäðèêñ
ðàññìàòðèâàë âåðøèíû õîëìîâ. Œîæåò áûòü, òàì?  Ží  ìåäëåííî  íàïðàâèëñß  ê
ãðßäå. „ýâèä ìîë÷à ñëåäîâàë  çà  íèì.  óäü  îí  êîìàíäèðîì  ó  ðóññêèõ  -
îáßçàòåëüíî áû âûñòàâèë íàâåðõó äîçîðíîãî. •îòß, êîíå÷íî, åñëè áû ýòî  áûë
åãî êîìàíäíûé ïóíêò, âñß áû ìåñòíîñòü çäåñü, äëß ïîëíîé  ãàðàíòèè,  êèøåëà
"êîãòßìè".
   Ží îñòàíîâèëñß.
   - Œû ïðèøëè? - ñïðîñèë „ýâèä.
   - î÷òè.
   - î÷åìó ìû òîãäà îñòàíîâèëèñü?
   - å õî÷åòñß ðèñêîâàòü.
   •åíäðèêñ ìåäëåííî äâèíóëñß âïåðåä. Žíè áûëè òåïåðü  ó  ñàìîãî  ïîäíîæèß
õîëìà. ‘  åãî  âåðøèíû  îíè  âèäíû  êàê  íà  ëàäîíè.  åñïîêîéñòâî  ìàéîðà
óñèëèëîñü. …ñëè ˆâàí íàâåðõó, òî ó íèõ íåò øàíñîâ. Ží ñíîâà ïîìàõàë ðóêîé.
óññêèå æå äîëæíû æäàòü îòâåòà. …ñëè òîëüêî ýòî íå çàïàäíß.
   - „åðæèñü êî ìíå ïîáëèæå, ìàëûø, - ìàéîð  ïîâåðíóëñß  ê  „ýâèäó.  -  å
îòñòàâàé.
   - Š âàì?
   - ßäîì ñî ìíîé. Œû óæå ïðèøëè è  ñåé÷àñ  íå  ìîæåì  ðèñêîâàòü.  „àâàé,
ìàëûø.
   - Ÿ áóäó îñòîðîæåí. - Ží òàê è øåë çà •åíäðèêñîì  â  íåñêîëüêèõ  øàãàõ,
ïî-ïðåæíåìó ñæèìàß â îáúßòèßõ ïëþøåâîãî ìåäâåäß.
   - ‹àäíî,  -  ñêàçàë  •åíäðèêñ  è  âíîâü  ïîäíßë  áèíîêëü.  ‚íåçàïíî  îí
íàñòîðîæèëñß: ÷òî-òî  øåâåëüíóëîñü.  åóæåëè  ïîêàçàëîñü?  Ží  âíèìàòåëüíî
îñìàòðèâàë ãðßäó. ‚ñå òèõî. Œåðòâî. èêàêèõ ïðèçíàêîâ æèçíè. ’îëüêî ñòâîëû
äåðåâüåâ è ïåïåë. ˆ åùå êðûñû. îëüøèå ñåðûå êðûñû, ñïàñøèåñß îò "êîãòåé".
Œóòàíòû, ñòðîßùèå ñâîè óáåæèùà èç ñëþíû è ïåïëà. îëó÷àëîñü  íå÷òî  ñðîäíè
ãèïñó. €äàïòàöèß.
   Ží ñíîâà óñòðåìèëñß âïåðåä.
   à âåðøèíå õîëìà ïîßâèëàñü âûñîêàß  ôèãóðà  â  ðàçâåâàþùåìñß  íà  âåòðó
ñåðî-çåëåíîì ïëàùå. óññêèé. ‡à íèì  -  åùå  îäèí.  Žáà  ïîäíßëè  ðóæüß  è
ïðèöåëèëèñü.
   •åíäðèêñ çàìåð. Ží îòêðûë ðîò. ‘îëäàòû îïóñòèëèñü  íà  êîëåíè,  ïûòàßñü
ðàññìîòðåòü  ïîâåðõíîñòü  ñêëîíà.  Š  íèì  ïðèñîåäèíèëàñü  òðåòüß  ôèãóðà,
ìàëåíüêàß è â òàêîì  æå  ñåðî-çåëåíîì  ïëàùå.  †åíùèíà.  Žíà  ñòîßëà  ÷óòü
ïîçàäè.
   àêîíåö •åíäðèêñó óäàëîñü âûéòè èç îöåïåíåíèß, è îí çàîðàë:
   - ‘òîéòå! ‘òîéòå! - Ží îò÷àßííî ðàçìàõèâàë ðóêàìè. - Ÿ îò...
   „âà âûñòðåëà ïðîçâó÷àëè ïî÷òè îäíîâðåìåííî.  ‡à  ñïèíîé  ìàéîð  óñëûøàë
åäâà ðàçëè÷èìûé õëîïîê. åîæèäàííî,  ñáèâàß  ñ  íîã,  íà  íåãî  îáðóøèëàñü
òåïëîâàß âîëíà. åñîê öàðàïàë  ëèöî,  çàáèâàß  ãëàçà  è  íîñ.  Šàøëßß,  îí
ïðèâñòàë íà êîëåíè. ‚ñå-òàêè - ëîâóøêà. ‚ñå êîí÷åíî. ˆ ñòîèëî â òàêóþ äàëü
èäòè. …ãî ïðèñòðåëßò êàê ñóñëèêà. ‘îëäàòû è  æåíùèíà  ñïóñêàëèñü  ê  íåìó,
ìåäëåííî ñúåçæàß ïî òîëñòîìó ñëîþ ïåïëà. •åíäðèêñ íå  äâèãàëñß.  ‚  âèñêàõ
áåøåíî ñòó÷àëà êðîâü. åóêëþæå, ìîðùàñü  îò  áîëè,  îí  ïîäíßë  êàðàáèí  è
ïðèöåëèëñß. Šàçàëîñü, êàðàáèí âåñèò òûñß÷ó òîíí - îí åäâà  óäåðæèâàë  åãî.
‹èöî è ùåêè ãîðåëè. ‚ âîçäóõå - çàïàõ ãàðè. …äêîå êèñëîå çëîâîíèå.
   - å ñòðåëßé!  -  ïðèáëèæàßñü  ê  •åíäðèêñó,  êðèêíóë  ïî-àíãëèéñêè,  ñ
ñèëüíûì àêöåíòîì, ñîëäàò.
   Žíè îêðóæèëè åãî.
   - ðîñü îðóæèå, ßíêè.
   Œàéîð áûë ïîòðßñåí. ‚ñå ïðîèçîøëî òàê áûñòðî. Žíè ïîéìàëè åãî  è  óáèëè
ìàëü÷èêà. Ží ïîâåðíóë ãîëîâó. Žò „ýâèäà ïî÷òè íè÷åãî íå îñòàëîñü.
   óññêèå  ñ  ëþáîïûòñòâîì  ðàññìàòðèâàëè  åãî.  •åíäðèêñ  ñèäåë,  óòèðàß
òåêóùóþ èç íîñà êðîâü, è ñìàõèâàë ñ îäåæäû ïåïåë. Ží äîëãî  òðßñ  ãîëîâîé,
ïûòàßñü ïðèéòè â ñåáß.
   - ‡à÷åì? - ïðîáîðìîòàë îí. - òî æå ðåáåíîê. åáåíêà-òî çà÷åì?
   - ‡à÷åì? - îäèí èç ñîëäàò ãðóáî ñõâàòèë ìàéîðà è ïîäíßë. - ‘ìîòðè!
   •åíäðèêñ çàêðûë ãëàçà.
   - åò, ñìîòðè!  -  ñîëäàò  ïîäòîëêíóë  åãî  âïåðåä.  -  ‘ìîòðè!  ’îëüêî
ïîòîðîïèñü. “ íàñ ìàëî âðåìåíè, ßíêè!
   •åíäðèêñ âçãëßíóë íà îñòàíêè „ýâèäà è âçäðîãíóë.
   - ‚èäèøü? ’åïåðü òû ïîíèìàåøü?
   ˆç èñêîâåðêàííîãî òðóïà „ýâèäà âûêàòèëîñü  ìàëåíüêîå  êîëåñèêî.  Šðóãîì
âàëßëèñü êàêèå-òî ìåòàëëè÷åñêèå øåñòåðåíêè, ïðîâîäêè, ðåëå.  óññêèé  ïíóë
ýòó  êó÷ó  íîãîé.  Žòòóäà  ïîñûïàëèñü  ïðóæèíêè,  êîëåñèêè,  ìåòàëëè÷åñêèå
ñòåðæíè. ‚ûâàëèëàñü ïîëóîáóãëåííàß ïëàñòìàññîâàß ïëàòà. •åíäðèêñ, òðßñßñü,
íàêëîíèëñß. ‚åðõíþþ ÷àñòü ãîëîâû, âèäíî, ñíåñëî âûñòðåëîì - áûë  îò÷åòëèâî
âèäåí ñëîæíûé  èñêóññòâåííûé  ìîçã.  ðîâîäà,  ðåëå,  êðîøå÷íûå  òðóáêè  è
ïåðåêëþ÷àòåëè, òûñß÷à áëåñòßùèõ âèíòèêîâ...
   - îáîò, - ïðèäåðæèâàß •åíäðèêñà, ñêàçàë  ñîëäàò.  -  Œû  íàáëþäàëè  çà
âàìè.
   - ’àê îíè äåéñòâóþò. “âßçûâàþòñß çà òîáîé è  íå  îòñòàþò.  ˆ  åñëè  îíè
ïîïàäàþò â áóíêåð, òî ýòî êîíåö.
   •åíäðèêñ íè÷åãî íå ïîíèìàë.
   - î...
   - îøëè. Œû íå ìîæåì îñòàâàòüñß çäåñü. òî îïàñíî. ˆõ òóò ñîòíè.
   …ãî ïîòàùèëè íàâåðõ. †åíùèíà ïåðâîé  âçîáðàëàñü  íà  âåðøèíó  è  òåïåðü
äîæèäàëàñü îñòàëüíûõ.
   - Œíå íóæåí êîìàíäíûé ïóíêò, - áîðìîòàë •åíäðèêñ.  -  Ÿ  ïðèøåë,  ÷òîáû
âåñòè ïåðåãîâîðû.
   - åò áîëüøå êîìàíäíîãî ïóíêòà. _Žíè_ óíè÷òîæèëè åãî. ‘åé÷àñ ïîéìåøü. -
Žíè äîñòèãëè âåðøèíû.  -  Œû  -  ýòî  âñå,  ÷òî  îñòàëîñü.  ’ðè  ÷åëîâåêà.
Žñòàëüíûå ïîãèáëè â áóíêåðå.
   - ‘þäà. ‚íèç. - †åíùèíà îòêðûëà ëþê, îòîäâèíóâ ñåðóþ òßæåëóþ êðûøêó.  -
„àâàéòå.
   Œàéîð íà÷àë ñïóñêàòüñß. ‘îëäàòû - çà íèì.
   - •îðîøî, ÷òî ìû çàìåòèëè òåáß, - ïðîõðèïåë îäèí èç íèõ.  -  €  òî  âñå
ìîãëî áû ïëîõî êîí÷èòüñß.
   †åíùèíà óñòàíîâèëà êðûøêó ëþêà íà ìåñòî è ïðèñîåäèíèëàñü ê íèì.
   - „àé ìíå ñèãàðåòó, - ïîïðîñèëà îíà •åíäðèêñà. -  Ÿ  óæå  è  íå  ïîìíþ,
êîãäà ïîñëåäíèé ðàç êóðèëà àìåðèêàíñêèå ñèãàðåòû.
   •åíäðèêñ ïðîòßíóë ïà÷êó. ‚ñå çàêóðèëè. ‚ óãëó êðîøå÷íîé êîìíàòû ìåðöàëà
ëàìïà.  èçêèé,  óêðåïëåííûé  áàëêàìè  ïîòîëîê.  ‚ñå  ÷åòâåðî  ñèäåëè   çà
ìàëåíüêèì äåðåâßííûì ñòîëîì. à îäíîì êîíöå ñòîëà  ëåæàëè  ãðßçíûå  ìèñêè.
‘êâîçü ïîðâàííóþ çàíàâåñêó áûëà âèäíà âòîðàß êîìíàòà. •åíäðèêñ âèäåë  êðàé
ïàëüòî, íåñêîëüêî îäåßë, îäåæäó, âèñßùóþ íà êðþ÷êå.
   - ‚îò çäåñü ìû è áûëè, - ïðîèçíåñ ñèäßùèé ðßäîì ñ  ìàéîðîì  ñîëäàò.  Ží
ñíßë êàñêó è ïðèãëàäèë áåëîêóðûå âîëîñû.  -  Šàïðàë  óäè  Œàêñåð.  îëßê.
ðèçâàí â ‘îâåòñêóþ €ðìèþ äâà ãîäà íàçàä. - Ží ïðîòßíóë •åíäðèêñó ðóêó.
   •åíäðèêñ, ñëåãêà ïîêîëåáàâøèñü, âñå æå ïîæàë ïðîòßíóòóþ åìó ðóêó.
   - Šëàóñ ïøòåéí, - âòîðîé ñîëäàò ïîæàë  åìó  ðóêó.  òî  áûë  ìàëåíüêèé
ñìóãëûé ÷åëîâåê. Ží íåðâíî òåðåáèë óõî.  -  €âñòðèåö.  ðèçâàí  áîã  çíàåò
êîãäà. å ïîìíþ. àñ çäåñü òðîå: óäè, ß è ’àññî, - îí óêàçàë íà  æåíùèíó.
- ’àê íàì óäàëîñü ñïàñòèñü. Žñòàëüíûå áûëè â áóíêåðå.
   - ˆ... èì óäàëîñü ïðîíèêíóòü òóäà?
   ïøòåéí çàêóðèë.
   - ‘íà÷àëà çàáðàëñß îäèí, òàêîé æå, êàê  òîò,  ÷òî  óâßçàëñß  çà  òîáîé.
îòîì äðóãèå.
   •åíäðèêñ íàñòîðîæèëñß.
   - ’àêîé æå? ’àê îíè ÷òî, ðàçíûå?
   - Œàëûø „ýâèä. „ýâèä, äåðæàùèé ïëþøåâîãî ìåäâåæîíêà. òî òðåòüß ìîäåëü.
îæàëóé, îíà íàèáîëåå ýôôåêòèâíà.
   - € äðóãèå?
   €âñòðèåö âûòàùèë èç êàðìàíà ïåðåâßçàííóþ âåðåâêîé ïà÷êó ôîòîãðàôèé.
   - à. ‘ìîòðè ñàì.
   •åíäðèêñ ïðèíßëñß ìåäëåííî ðàçâßçûâàòü âåðåâêó.
   - ’åïåðü òû ïîíèìàåøü, ïî÷åìó ìû õîòåëè íà÷àòü ïåðåãîâîðû,  -  ðàçäàëñß
ãîëîñ óäè Œàêñåðà. - Ÿ èìåþ â âèäó íàøå êîìàíäîâàíèå. Œû óçíàëè  îá  ýòîì
íåäåëþ íàçàä. àì ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî âàøè "êîãòè"  íà÷àëè  ñàìîñòîßòåëüíî
ñîçäàâàòü íîâûå îáðàçöû  è  ìîäåëè  ðîáîòîâ.  Žíè  ñòàíîâèëèñü  âñå  áîëåå
îïàñíûìè. ’àì, íà  ïîäçåìíûõ  çàâîäàõ,  âû  ïðåäîñòàâèëè  èì  ñâîáîäó.  ‚û
ïîçâîëèëè èì ñîçäàâàòü ñàìèõ ñåáß. ‚ òîì, ÷òî ñëó÷èëîñü, òîëüêî âàøà âèíà.
   •åíäðèêñ  ðàññìàòðèâàë  ôîòîãðàôèè.  ‘äåëàííûå  â  ñïåøêå,   îíè   áûëè
íåðåçêèìè. à ïåðâûõ áûë „ýâèä: „ýâèä, áðåäóùèé ïî  äîðîãå,  „ýâèä  è  åùå
îäèí „ýâèä, òðè „ýâèäà. ‚ñå ñîâåðøåííî îäèíàêîâûå. “ êàæäîãî - ïîòðåïàííûé
ïëþøåâûé ìèøêà.
   ‚ñå î÷åíü òðîãàòåëüíûå.
   - ‚çãëßíè íà äðóãèå, - ñêàçàëà ’àññî.
   à ôîòîãðàôèßõ, ñäåëàííûõ ñ áîëüøîãî ðàññòîßíèß,  áûë  âûñîêèé  ðàíåíûé
ñîëäàò, ñèäßùèé íà îáî÷èíå äîðîãè,  ñ  ïåðåâßçàííîé  ðóêîé,  îäíîíîãèé,  ñ
ãðóáûì êîñòûëåì íà êîëåíßõ. ûëè òàêæå ñíèìêè ñ äâóìß ðàíåíûìè  ñîëäàòàìè,
ñîâåðøåííî îäèíàêîâûìè, ñòîßùèìè áîê î áîê.
   -  åðâàß  ìîäåëü.  àíåíûé  ñîëäàò.  -  Šëàóñ  ïðîòßíóë  ðóêó  è  âçßë
ôîòîãðàôèè. - "Šîãòè" ñîçäàâàëèñü âàìè äëß îõîòû íà ëþäåé. „ëß îáíàðóæåíèß
èõ. ‘åé÷àñ îíè èäóò äàëüøå. Žíè çàáèðàþòñß â íàøè  áóíêåðà  è  òîííåëè.  ˆ
ïîêà îíè áûëè ïðîñòî ìàøèíàìè, ìåòàëëè÷åñêèìè øàðàìè ñ êëåøíßìè è êîãòßìè,
èõ ìîæíî áûëî ëåãêî ðàñïîçíàòü è óíè÷òîæèòü. î îäíîìó èõ âèäó ñòàíîâèëîñü
ßñíî, ÷òî ýòî ðîáîòû-óáèéöû. ‘òîèëî èõ òîëüêî óâèäåòü...
   - åðâàß ìîäåëü óíè÷òîæèëà ïî÷òè ïîëíîñòüþ íàøó ñåâåðíóþ ãðóïïèðîâêó, -
ïðèñîåäèíèëñß ê ðàçãîâîðó óäè. - Œû ñëèøêîì ïîçäíî ïîíßëè. Žíè ïðèõîäèëè,
ýòè ðàíåíûå ñîëäàòû, ñòó÷àëèñü è ïðîñèëè âïóñòèòü èõ. ˆ ìû îòêðûâàëè ëþêè.
Šàê òîëüêî îíè îêàçûâàëèñü âíóòðè - âñå  áûëî  êîí÷åíî.  €  ìû  ïðîäîëæàëè
âûñìàòðèâàòü ìàøèíû...
   - ’îãäà ìû äóìàëè, ÷òî ñóùåñòâóþò ëèøü ýòè ðîáîòû, -  ñêàçàë  Šëàóñ.  -
èêòî è íå ïîäîçðåâàë, ÷òî åñòü äðóãèå. Šîãäà ìû íàïðàâëßëè  ïàðëàìåíòåðà,
áûëî èçâåñòíî òîëüêî îá îäíîé ìîäåëè. åðâîé. àíåíûé ñîëäàò.  Œû  äóìàëè,
÷òî ýòî âñå.
   - ‚àøè óêðåïëåíèß ïàëè...
   - „à, ïåðåä òðåòüåé ìîäåëüþ. „ýâèä è åãî ìåäâåæîíîê. òè äåéñòâóþò  åùå
ýôôåêòèâíåå, - ãîðüêî  óñìåõíóëñß  Šëàóñ.  -  ‘îëäàòû  æàëåþò  äåòåé.  Žíè
ïóñêàþò èõ â áóíêåð è ïûòàþòñß íàêîðìèòü... Œû äîðîãî  çàïëàòèëè  çà  ñâîþ
æàëîñòü. î êðàéíåé ìåðå òå, êòî áûë â áóíêåðå.
   - àì òðîèì  ïðîñòî  ïîâåçëî,  -  ðàçäàëñß  ãîëîñ  óäè.  -  Šîãäà  ýòî
ñëó÷èëîñü, ìû ñ Šëàóñîì áûëè â ãîñòßõ ó ’àññî. òî åå óáåæèùå. - Ží  îáâåë
âîêðóã  ðóêîé.  -  òîò  ìàëåíüêèé  ïîäâàë.  Œû  çàêîí÷èëè  çäåñü  è   óæå
ïîäíèìàëèñü ïî ëåñòíèöå. ‘ ãðåáíß ìû óâèäåëè  òî,  ÷òî  ïðîèñõîäèëî  îêîëî
áóíêåðà. ’àì  åùå  ïðîäîëæàëîñü  ñðàæåíèå.  Šðóãîì  êèøåëè  „ýâèäû.  ‘îòíè
„ýâèäîâ. Šëàóñ èõ òîãäà è ñôîòîãðàôèðîâàë.
   Šëàóñ ñîáðàë â ïà÷êó è ïåðåâßçàë ôîòîãðàôèè.
   - ˆ òàê âåçäå? - ñïðîñèë •åíäðèêñ.
   - „à.
   - € êàê íàñ÷åò íàñ? - îí êîñíóëñß áðàñëåòà. - Œîãóò îíè?..
   - ‚àøè áðàñëåòû èì  íå  ïîìåõà.  ˆì  âñå  ðàâíî.  óññêèå,  àìåðèêàíöû,
ïîëßêè, íåìöû.  ˆì  áåçðàçëè÷íî.  Žíè  äåëàþò  òî,  ÷åìó  íàó÷åíû.  Žíè  -
èñïîëíèòåëè. Žíè âûñëåæèâàþò æèçíü.
   - Žíè ðåàãèðóþò íà òåïëî, - ïðîèçíåñ Šëàóñ. -  ‚û  ñîçäàëè  èõ  òàêèìè.
îíà÷àëó èõ ìîæíî  áûëî  ñäåðæàòü  ðàäèàöèîííûìè  áðàñëåòàìè.  ‘åé÷àñ  ýòî
íåâîçìîæíî. “ íîâûõ ìîäåëåé - ñâèíöîâûå îáîëî÷êè.
   - Šàêèå åùå ñóùåñòâóþò ìîäåëè, êðîìå ýòèõ äâóõ? - ñïðîñèë •åíäðèêñ.
   - Œû íå çíàåì. - Šëàóñ óêàçàë íà ñòåíó. à íåé âèñåëè äâå ìåòàëëè÷åñêèå
ïëàñòèíû ñ ðâàíûìè îñòðûìè êðàßìè. •åíäðèêñ  ïîäíßëñß,  ÷òîáû  ðàññìîòðåòü
èõ. Žíè áûëè ñèëüíî ïîêîðåæåíû è ïîêðûòû âìßòèíàìè.
   - ‚îí òà, ñëåâà, - êóñîê àíåíîãî ñîëäàòà, - ñêàçàë óäè. - àì óäàëîñü
ïîäñòðåëèòü îäíîãî. Ží íàïðàâëßëñß ê íàøåìó ñòàðîìó áóíêåðó. Œû óíè÷òîæèëè
åãî òàê æå, êàê òâîåãî „ýâèäà.
   à  ïëàñòèíå  ñòîßëî  êëåéìî  "1-Œ".  •åíäðèêñ  äîòðîíóëñß  äî   âòîðîé
ïëàñòèíêè.
   - òà - èç „ýâèäà?
   - „à.
   à ïëàñòèíêå çíà÷èëîñü "3-Œ".
   Šëàóñ, ñòîß çà øèðîêîé ñïèíîé •åíäðèêñà, ïðîèçíåñ:
   - ‚èäèøü? „îëæíà áûòü åùå îäíà ìîäåëü. ‚îçìîæíî, ÷òî îò íåå îòêàçàëèñü.
‚îçìîæíî, îíà íåóäà÷íà. î âòîðàß ìîäåëü äîëæíà áûòü, ðàç  åñòü  ïåðâàß  è
òðåòüß.
   - ‚àì ïîâåçëî, - ñêàçàë óäè. - „ýâèä  òàê  äîëãî  øåë  çà  âàìè  è  íå
òðîíóë. àâåðíîå, äóìàë, ÷òî âû ïðèâåäåòå åãî â áóíêåð.
   - …ñëè îäèí èç íèõ ïîïàäåò òóäà, òî âñå êîí÷åíî, - ñêàçàë Šëàóñ. -  Žíè
î÷åíü ïîäâèæíû. ‡à ïåðâûì ñëåäóþò äðóãèå. Žíè íåóìîëèìû. Œàøèíû, ñîçäàííûå
ñ îäíîé-åäèíñòâåííîé öåëüþ. ‘ èñêëþ÷èòåëüíîé öåëüþ. - Ží âûòåð ïîò ñ ëèöà.
- Œû ýòî âèäåëè.
   ‚ñå çàìîë÷àëè.
   -  Ÿíêè,  óãîñòè  åùå  ñèãàðåòêîé,  -  ñêàçàëà  ’àññî.  -  Žíè  ó  òåáß
çàìå÷àòåëüíûå. Ÿ óæå ïî÷òè çàáûëà èõ âêóñ.


   î÷ü. —åðíîå íåáî. ëîòíûå ïåïåëüíûå îáëàêà. Šëàóñ îñòîðîæíî  ïðèïîäíßë
êðûøêó ëþêà, äàâàß âîçìîæíîñòü •åíäðèêñó âûãëßíóòü íàðóæó.
   óäè ïîêàçûâàë ïàëüöåì êóäà-òî â òåìíîòó.
   - ‚îí òàì  -  íàøè  áóíêåðà.  å  áîëüøå  ïîëóìèëè  îòñþäà.  ’îëüêî  ïî
ñ÷àñòëèâîé  ñëó÷àéíîñòè  íàñ  ñ  Šëàóñîì  íå  îêàçàëîñü  òàì,  êîãäà   ýòî
ïðîèçîøëî. —åëîâå÷åñêàß ñëàáîñòü. îõîòü.
   - ‚ñå îñòàëüíûå íàâåðíßêà ïîãèáëè, - ðàçäàëñß òèõèé ãîëîñ Šëàóñà. - ‚ñå
ïðîèçîøëî î÷åíü áûñòðî. òèì óòðîì îëèòáþðî íàêîíåö-òî  ïðèíßëî  ðåøåíèå.
Žíè èçâåñòèëè íàñ, è ìû ñðàçó îòïðàâèëè ê âàì  ÷åëîâåêà.  îêà  ìîãëè,  ìû
ïðèêðûâàëè åãî.
   - òî áûë €ëåêñ àäðèâñêè. Œû îáà õîðîøî çíàëè åãî. Ží óøåë îêîëî øåñòè
÷àñîâ óòðà. ‘îëíöå òîëüêî íà÷àëî ïîäíèìàòüñß. € îêîëî ïîëóäíß ìû ñ Šëàóñîì
ïîëó÷èëè ÷àñ îòäûõà è, âûñêîëüçíóâ èç áóíêåðà, ïðèøëè ñþäà. àñ  íèêòî  íå
âèäåë. ‡äåñü ðàíüøå áûëî êàêîå-òî ïîñåëåíèå: íåñêîëüêî äîìîâ, óëèöà.  òîò
ïîäâàë - ÷àñòü áîëüøîãî æèëîãî äîìà. Œû  çíàëè,  ÷òî  ’àññî  çäåñü.  Œû  è
ðàíüøå ïðèõîäèëè ñþäà, âïðî÷åì, íå ìû îäíè. î ñåãîäíß áûëà íàøà î÷åðåäü.
   - ‚îò òàê ìû è óöåëåëè, - ñêàçàë Šëàóñ.  -  ‘ëó÷àéíîñòü.  ‡äåñü  ñåé÷àñ
ìîãëè áû áûòü äðóãèå. Œû ïîëó÷èëè òî, çà ÷åì ïðèøëè,  âûáðàëèñü  íàâåðõ  è
âîò òîãäà, ñ ãðåáíß, óâèäåëè èõ... „ýâèäîâ. ˆ ñðàçó  âñå  ïîíßëè.  Œû  óæå
âèäåëè ôîòîãðàôèè àíåíîãî ñîëäàòà. …ñëè áû ìû ñäåëàëè õîòü  øàã,  îíè  áû
íàñ îáíàðóæèëè. Œû çàìåðëè, íî ïîçäíî, è âûíóæäåíû áûëè ðàçíåñòè íà  êóñêè
äâóõ „ýâèäîâ, ïðåæäå ÷åì ñìîãëè âåðíóòüñß ê ’àññî. ‘îòíè „ýâèäîâ. îâñþäó.
Šàê ìóðàâüè. Œû ñôîòîãðàôèðîâàëè èõ è ñïóñòèëèñü â ïîäâàë.
   - Šîãäà èõ ìàëî, ñ íèìè åùå êàê-òî ìîæíî áîðîòüñß. Œû  ðàñòîðîïíåå  èõ.
î îíè áåçæàëîñòíû è íåóìîëèìû.  Žíè  íå  æèâûå.  ˆì  íå  çíàêîìî  ÷óâñòâî
ñòðàõà. Žíè øëè ïðßìî íà íàñ.
   Œàéîð •åíäðèêñ îáëîêîòèëñß íà êðàé ëþêà, âãëßäûâàßñü â òåìíîòó.
   - òî íå îïàñíî äåðæàòü ëþê îòêðûòûì?
   - …ñëè áûòü îñòîðîæíûì. € ïîòîì, êàê èíà÷å âû  ñìîæåòå  âîñïîëüçîâàòüñß
ðàöèåé?
   •åíäðèêñ àêêóðàòíî ñíßë ñ ïîßñà ìàëåíüêèé ïåðåäàò÷èê  è  ïðèæàë  åãî  ê
óõó. Œåòàëë áûë õîëîäíûì è âëàæíûì. ‚ûòàùèâ êîðîòêóþ àíòåííó, îí  äóíóë  â
ìèêðîôîí. ‚ îòâåò ðàçäàëñß ëèøü ñëàáûé øóì.
   - „à, ïîæàëóé, âû ïðàâû.
   î îí âñå åùå êîëåáàëñß.
   - Œû âûòàùèì òåáß, åñëè ÷òî-íèáóäü ñëó÷èòñß, - óñïîêàèâàë åãî Šëàóñ.
   - ‘ïàñèáî. - •åíäðèêñ íåìíîãî ïîäîæäàë, ïðèæèìàß ïåðåäàò÷èê ê ïëå÷ó.  -
å ïðàâäà ëè, èíòåðåñíî?
   - —òî?
   - ó, ýòè ðîáîòû. îâûå ìîäåëè, ðàçíîâèäíîñòè.  Œû  âåäü  òåïåðü  â  èõ
âëàñòè. Žíè, íàâåðíîå, ïðîáðàëèñü óæå è â íàøè óêðåïëåíèß. ‚îò ß è  äóìàþ,
à íå ïðèñóòñòâóåì ëè ìû ïðè çàðîæäåíèè íîâûõ ñóùåñòâ? ðèíöèïèàëüíî íîâûõ.
âîëþöèß. îâàß ðàñà, èäóùàß íà ñìåíó ÷åëîâå÷åñòâó.
   - îñëå ÷åëîâåêà óæå íè÷åãî íå áóäåò, - ïðîâîð÷àë óäè.
   - î÷åìó? Œîæåò  áûòü,  èìåííî  ñåé÷àñ  ýòî  è  ïðîèñõîäèò  -  îòìèðàåò
÷åëîâå÷åñòâî è âîçíèêàåò íîâîå îáùåñòâî.
   - Žíè - íå ðàñà. Žíè - óáèéöû. ‚û íàó÷èëè èõ óáèâàòü, è  ýòî  âñå,  ÷òî
îíè óìåþò äåëàòü. òî èõ ðàáîòà.
   - òî ïðîèñõîäèò ñåé÷àñ. € ÷òî áóäåò ïîòîì? îñëå òîãî, êàê  çàêîí÷èòñß
âîéíà? Œîæåò áûòü, êîãäà óæå íåêîãî áóäåò óáèâàòü,  îíè  ñìîãóò  ïîëíîñòüþ
ïðîßâèòü ñâîè âîçìîæíîñòè.
   - ‚û ãîâîðèòå î íèõ òàê, áóäòî îíè æèâûå.
   - € ÷òî, ðàçâå íå òàê?
   àñòóïèëî ìîë÷àíèå. îòîì óäè ïðîèçíåñ:
   - Žíè - ìàøèíû. Žíè ïîõîæè íà ëþäåé, íî îíè - ìàøèíû.
   - îïðîáóé åùå ðàç, ìàéîð, -  âìåøàëñß  Šëàóñ.  -  Œû  íå  ìîæåì  äîëãî
òîð÷àòü òóò.
   Šðåïêî ñæèìàß ðàöèþ, •åíäðèêñ âûçûâàë êîìàíäíûé áóíêåð. Ží æäàë. Žòâåòà
íå áûëî. ’èøèíà. Ží ïðîâåðèë íàñòðîéêó. ‚ñå òî÷íî.
   - ‘êîòò! - ñêàçàë îí â ìèêðîôîí. - ’û ñëûøèøü ìåíß?
   ’èøèíà. Ží ïîêðóòèë ðó÷êó óñèëåíèß  è  ïîïûòàëñß  ñíîâà.  ’ùåòíî.  ‹èøü
ñëàáîå ïîòðåñêèâàíèå â ýôèðå.
   - è÷åãî. ‚îçìîæíî, îíè ñëûøàò ìåíß, íî íå õîòßò îòâå÷àòü.
   - ‘êàæèòå èì, ÷òî ýòî êðàéíå âàæíî.
   - Žíè ìîãóò ïîäóìàòü, ÷òî âû çàñòàâëßåòå ìåíß è ß  äåéñòâóþ  ïî  âàøåìó
óêàçàíèþ.
   Ží ïîïðîáîâàë åùå ðàç, êðàòêî ïåðåñêàçûâàß òî, ÷òî óçíàë.  î  ïðèåìíèê
ìîë÷àë.
   - àäèàöèîííûå ïîëß, - ñêàçàë íåìíîãî ïîãîäß Šëàóñ. - Œîæåò áûòü, èç-çà
íèõ íåò ñâßçè.
   •åíäðèêñ îòêëþ÷èë ðàöèþ.
   - åñïîëåçíî. Žíè íå îòâå÷àþò. àäèàöèîííûå ïîëß? Œîæåò áûòü.  ˆëè  îíè
ñëûøàò ìåíß, íî íå îòâå÷àþò. Žòêðîâåííî ãîâîðß, åñëè áû ìåíß  âûçûâàëè  èç
ñîâåòñêèõ îêîïîâ è ãîâîðèëè ïîäîáíîå, ß áû ïîñòóïèë òî÷íî òàê  æå.  “  íèõ
íåò ïðè÷èí âåðèòü âñåìó, ÷òî ß ãîâîðèë, íî, ïî êðàéíåé ìåðå, îíè ìîãëè ýòî
ñëûøàòü.
   - € ìîæåò áûòü, óæå ñëèøêîì ïîçäíî.
   •åíäðèêñ êèâíóë â îòâåò.
   - àì ëó÷øå ñïóñòèòüñß âíèç,  -  ñêàçàë  óäè.  ‡àìåòíî  áûëî,  ÷òî  îí
íåðâíè÷àåò. - ‡à÷åì íàïðàñíî ðèñêîâàòü.
   ’àê îíè è ñäåëàëè. Šëàóñ óñòàíîâèë êðûøêó ëþêà  íà  ìåñòî  è  òùàòåëüíî
çàòßíóë áîëòàìè. Žíè ïðîøëè íà êóõíþ. ’àì ñòîßë òßæåëûé ñïåðòûé âîçäóõ.
   - åóæåëè èì óäàëîñü ñäåëàòü âñå òàê áûñòðî?  -  ñ  ñîìíåíèåì  ïðîèçíåñ
•åíäðèêñ. - Ÿ  âûøåë  â  ïîëäåíü.  „åñßòü  ÷àñîâ  íàçàä.  Šàê  ýòî  ó  íèõ
ïîëó÷àåòñß?
   - € èì è íå íàäî ìíîãî âðåìåíè.  „îñòàòî÷íî  òîëüêî  îäíîìó  ïðîíèêíóòü
âíóòðü. ˆ íà÷èíàåòñß êîøìàð. ‚û æå ñàìè çíàåòå, íà ÷òî ñïîñîáíû äàæå ñàìûå
ìàëåíüêèå èç íèõ. ‚ ýòî æå íåâîçìîæíî ïîâåðèòü,  ïîêà  ñàì  íå  óáåäèøüñß.
‹åçâèß, êîãòè...
   - „à óæ, - îòâåòèë ìàéîð  è,  ÷åì-òî  ñèëüíî  îáåñïîêîåííûé,  îòîøåë  â
ñòîðîíó. Ží ñòîßë, ïîâåðíóâøèñü ê îñòàëüíûì ñïèíîé.
   - ‚ ÷åì äåëî? - ñïðîñèë óäè.
   - ‹óííàß àçà. Ž îæå, åñëè îíè è òóäà...
   - ‹óííàß àçà?
   •åíäðèêñ îáåðíóëñß.
   - åò, òóäà èì íå äîáðàòüñß. Šàê îíè ìîãóò ïîïàñòü íà  ‹óíó?  Šàê?  òî
íåâîçìîæíî. Ÿ íå ìîãó â ýòî ïîâåðèòü.
   - —òî ýòî - ‹óííàß àçà? „î íàñ äîõîäèëè âñßêèå ñëóõè, íî  òàê,  íè÷åãî
îïðåäåëåííîãî. ‚û, êàæåòñß, âçâîëíîâàíû, ìàéîð?
   - Œû âñå ïîëó÷àåì ñ  ‹óíû.  ’àì  æå  íàõîäèòñß  è  íàøå  ïðàâèòåëüñòâî.
ƒëóáîêî ïîä ëóííîé ïîâåðõíîñòüþ.  ’àì  âñå  íàøè  ëþäè  è  ïðîìûøëåííîñòü.
ëàãîäàðß ýòîìó, ìû âñå åùå äåðæèìñß. î åñëè èì óäàñòñß ïîêèíóòü ‡åìëþ  è
äîñòèãíóòü ‹óíû, òî...
   - „îñòàòî÷íî çàáðàòüñß òóäà òîëüêî îäíîìó. Ží óæ ïîçàáîòèòñß î  äðóãèõ.
ˆõ ñîòíè, òûñß÷è. ‚ñå îäèíàêîâûå. Šàê ìóðàâüè. …ñëè áû âû âèäåëè èõ...
   - ‘îâåðøåííûé ñîöèàëèçì, - ñêàçàëà ’àññî. - ˆäåàëüíîå  êîììóíèñòè÷åñêîå
ãîñóäàðñòâî.
   - •âàòèò! - ñåðäèòî îáîðâàë åå Šëàóñ. - ó? —òî áóäåì äåëàòü?
   •åíäðèêñ íåðâíî âûøàãèâàë èç óãëà â óãîë. ‚  âîçäóõå  ñòîßë  êèñëîâàòûé
çàïàõ ïèùè è ïîòà. ‚ñêîðå ’àññî, îòêèíóâ çàíàâåñêó, ïðîøëà â ñâîþ êîìíàòó.
   - Ÿ ñîáèðàþñü íåìíîãî ïîñïàòü, - äîíåññß îòòóäà åå ãîëîñ.
   óäè è Šëàóñ óñåëèñü çà ñòîë è êàêîå-òî âðåìß ìîë÷à ñèäåëè, íàáëþäàß çà
•åíäðèêñîì. îòîì Šëàóñ ïðîèçíåñ:
   - Œàéîð, òåáå ðåøàòü. Œû íå çíàåì, ÷òî òàì ó âàñ ïðîèñõîäèò.
   •åíäðèêñ êèâíóë.
   - ‘àìîå ãëàâíîå, - óäè ãëîòíóë êîôå, - òî, ÷òî  õîòß  ñåé÷àñ  ìû  è  â
áåçîïàñíîñòè,  âñå  âðåìß  îñòàâàòüñß  çäåñü  ìû  íå  ìîæåì.  “  íàñ  ìàëî
ïðîäóêòîâ.
   - î åñëè ìû âûáåðåìñß íàðóæó...
   - …ñëè ìû âûáåðåìñß îòñþäà, îíè óíè÷òîæàò íàñ. ó, èëè î÷åíü  âåðîßòíî,
÷òî óíè÷òîæàò. Œû íå ñìîæåì äàëåêî  óéòè.  ‘êîëüêî  äî  âàøåãî  êîìàíäíîãî
ïóíêòà, ìàéîð?
   - Œèëè òðè-÷å