░ЩИ │ПЩДАЕПХ. └ЕКН ФХГМХ ∙СЮМЮ └ХЮЯЮ

▌ЖЕМХРЕ ЩРНР РЕЙЯР:
░ЩИ │ПЩДАЕПХ. └ЕКН ФХГМХ ∙СЮМЮ └ХЮЯЮ

-----------------------------------------------------------------------
Ray Bradbury. The Lifework of Juan Diaz. ▐ЕП. - ┌.└ЕМХЯНБ
-----------------------------------------------------------------------

■ХКНЛЕМЮ УКНОМСКЮ ДНЫЮРНИ ДБЕПЭЧ Я РЮЙНИ ЯХКНИ, ВРН ЯБЕВЮ ОНЦЮЯКЮ - НМЮ
Х ЕЕ ОКЮВСЫХЕ ДЕРХ НЙЮГЮКХЯЭ Б РЕЛМНРЕ. ▓ЕОЕПЭ НЯРЮБЮКНЯЭ РНКЭЙН ЯЛНРПЕРЭ
Б НЙМН: ЦКХМъМШЕ ДНЛХЙХ, БШЛНЫЕММШЕ АСКШФМХЙНЛ СКХЖШ, ОН ЙНРНПШЛ Я КНОЮРНИ
МЮ ОКЕВЕ ОНДМХЛЮКЯъ ЛНЦХКЭЫХЙ. ▐НЙЮ НМ, ЯБЕПМСБ МЮ ЙКЮДАХЫЕ, МЕ ХЯВЕГ,
КСММШИ ЯБЕР ХЦПЮК МЮ ЦНКСАНЛ ЛЕРЮККЕ.
- Mamasita [ЛЮЛНВЙЮ (ХЯО.)], ВРН ЯКСВХКНЯЭ? - ■ХКЕОЕ, ЯРЮПЬХИ ЯШМ,
ЙНРНПНЛС РНКЭЙН ВРН ХЯОНКМХКНЯЭ ДЕБъРЭ, ДЕПМСК ■ХКНЛЕМС ГЮ ОНДНК. ▐НРНЛС
ВРН ЩРНР ЯРПЮММШИ ЛПЮВМШИ ВЕКНБЕЙ МХВЕЦН МЕ ЦНБНПХК - ОПНЯРН ЯРНъК С ДБЕПХ
Я КНОЮРНИ, ЙХБЮК Х ФДЮК, ОНЙЮ ДБЕПЭ ОЕПЕД ЕЦН МНЯНЛ МЕ ГЮУКНОМСКЮЯЭ. -
Mamasita!
- ²РН ЛНЦХКЭЫХЙ. - └ПНФЮЫХЛХ ПСЙЮЛХ ■ХКНЛЕМЮ ЯМНБЮ ГЮФЦКЮ ЯБЕВС. - ▒ПНЙ
ОКЮРШ ГЮ ЛНЦХКС РБНЕЦН НРЖЮ ДЮБМН ХЯРЕЙ. ┘ЦН БШЙНОЮЧР Х НРМЕЯСР Б
ЙЮРЮЙНЛАС, ОПХЙПСРъР Й ЯРЕМЕ ОПНБНКНЙНИ, Х АСДЕР НМ РЮЛ ЯРНъРЭ БЛЕЯРЕ Я
ДПСЦХЛХ ЛЕПРБЕЖЮЛХ.
- █ЕР, Mamasita!
- └Ю. - ▌МЮ ОПХФЮКЮ ДЕРЕИ Й ЯЕАЕ. - └Н РЕУ ОНП, ОНЙЮ ЛШ МЕ МЮИДЕЛ
ДЕМЭЦХ. └Ю.
- ÷... ъ САЭЧ ЩРНЦН ЛНЦХКЭЫХЙЮ! - ГЮЙПХВЮК ■ХКЕОЕ.
- ²РН ЕЦН ПЮАНРЮ. ┘ЯКХ НМ СЛПЕР, БЛЕЯРН МЕЦН ОПХДЕР ДПСЦНИ, ОНРНЛ
РПЕРХИ Х РЮЙ ДЮКЕЕ.
▌МХ ЯРЮКХ ДСЛЮРЭ НА ЩРНЛ ВЕКНБЕЙЕ Х НА ЩРНЛ СФЮЯМНЛ ЛЕЯРЕ МЮ БЕПЬХМЕ
УНКЛЮ, ЦДЕ НМ ФХБЕР Х УНДХР, Н ЙЮРЮЙНЛАЕ, ЙНРНПСЧ НМ НУПЮМъЕР, Х Н
ЯРПЮММНИ ГЕЛКЕ, Б ЙНРНПСЧ, ВРНАШ ДБХМСРЭЯъ ДЮКЭЬЕ, ЯУНДъР КЧДХ, БШЯНУЬХЕ,
ЙЮЙ ЖБЕРШ ОСЯРШМХ, ДСАКЕМШЕ, ЙЮЙ ЯЮОНФМЮъ ЙНФЮ, Х ОНКШЕ, ЙЮЙ АЮПЮАЮМШ, Б
ЙНРНПШЕ ЛНФМН АХРЭ- ЙНКНРХРЭ; ГЕЛКъ ОПЕБПЮЫЮЕР ХУ Б НЦПНЛМШЕ ЙНПХВМЕБШЕ
ЯХЦЮПШ ХКХ ЬЕКЕЯРъЫХЕ ЯСУХЕ ЛСЛХХ, ЙНРНПШЕ ЛНЦСР ЦМХРЭ БЕВМН, ЯРНъ, ЙЮЙ
ОНЙНЯХБЬХЕЯъ ЯРНКАШ ГЮАНПЮ, ПЮГДЕКъЧЫЕЦН ЙНЛМЮРШ ЙЮРЮЙНЛАШ. ┬ ЛНКВЮ ДСЛЮъ
НАН БЯЕИ ЩРНИ ГМЮЙНЛНИ Х МЕГМЮЙНЛНИ ВЕОСУЕ, НМХ ОНВСБЯРБНБЮКХ НГМНА - УНРъ
ЯЕПДЖЮ ХУ АЕЬЕМН ЙНКНРХКХЯЭ - Х РЕЯМН ОПХФЮКХЯЭ ДПСЦ Й ДПСЦС. ▓НЦДЮ ЛЮРЭ
ЯЙЮГЮКЮ:
- ▐НЬКХ, ■ХКЕОЕ. - ▌МЮ НРЙПШКЮ ДБЕПЭ, Х, НЯБЕЫЮЕЛШЕ КСМНИ, НМХ БЯРЮКХ,
ЦНРНБъЯЭ СЯКШЬЮРЭ НРДЮКЕММШИ ГБНМ ЦНКСАНЦН ЛЕРЮККЮ, ЙСЯЮЧЫЕЦН ГЕЛКЧ Х
ЯРПНъЫЕЦН ЦНПЙС ХГ ОЕЯЙЮ Х ЯРЮПШУ ЖБЕРНБ. █Н НРБЕРНЛ ХЛ АШКН ЛНКВЮМХЕ
ГБЕГД. - ─ БЯЕ НЯРЮКЭМШЕ, - ДНАЮБХКЮ ■ХКНЛЕМЮ, - Б ОНЯРЕКЭ.
└БЕПЭ УКНОМСКЮ. ▐КЮЛъ ЯБЕВХ ГЮДПНФЮКН.
▌МХ ГЮЬЮЦЮКХ ОН АСКШФМХЙЮЛ, ЯКХБЬХЛЯъ Б ПЕЙС ЯХъЧЫЕЦН КСММНЦН ЯЕПЕАПЮ,
ЙНРНПЮъ ЯРЕЙЮКЮ БМХГ ОН УНКЛС, ЛХЛН ГЕКЕМШУ ЯЮДХЙНБ Х ЛЮЦЮГХМВХЙНБ, ЛХЛН
ЛЕЯРЮ, ЦДЕ БЕЯЭ ДЕМЭ Х БЯЧ МНВЭ ЯРСОЮК ЛНЦХКЭЫХЙ, - ЯКНБМН АХКХ ВЮЯШ,
НРЯВХРШБЮЧЫХЕ, ЯЙНКЭЙН БПЕЛЕМХ МЮ ГЕЛКЕ НРОСЫЕМН ФХРЕКъЛ ЩРНЦН ЦНПНДЮ.
█ЮБЕПУС, РЮЛ, ЦДЕ КСММШИ ЯБЕР ЯРПЕЛХРЕКЭМН ЯЙНКЭГХК ОН ЙЮЛМъЛ, ЧАЙЮ
ГЮЬЕКЕЯРЕКЮ - АСДРН ОНГБЮКЮ ЕЕ БОЕПЕД, Х ■ХКНЛЕМЮ, ЬЮЦЮБЬЮъ ПъДНЛ Я
ГЮОШУЮБЬХЛЯъ ■ХКЕОЕ, ГЮРНПНОХКЮЯЭ. █ЮЙНМЕЖ НМХ ДНЬКХ ДН СВЮЯРЙЮ.
┌ ОКНУН НЯБЕЫЕММНЛ ЙЮАХМЕРЕ, ГЮ ЯРНКНЛ, МЮ ЙНРНПНЛ Б АЕЯОНПъДЙЕ АШКХ
ПЮГАПНЯЮМШ ЙЮЙХЕ-РН АСЛЮЦХ, ЯХДЕК ВЕКНБЕЙ. ⌠БХДЕБ БНЬЕДЬХУ, НМ ОПХБЯРЮК Х
Я СДХБКЕМХЕЛ ОПНХГМЕЯ:
- ■ХКНЛЕМЮ, ЛНъ ЙСГХМЮ!
- ░ХЙЮПДН. - ▌МЮ НРБЕРХКЮ МЮ ЕЦН ПСЙНОНФЮРХЕ, Ю ОНРНЛ ЯЙЮГЮКЮ: - ▓Ш
ДНКФЕМ МЮЛ ОНЛНВЭ.
- ┘ЯКХ ┐НЯОНДЭ │НЦ МЕ ОПНРХБ. █Н ЦНБНПХ ФЕ.
- ▒ЕЦНДМъ... - ▄СВХРЕКЭМШИ ЙНЛНЙ ГЮЯРПъК С МЕЕ Б ЦНПКЕ - НМЮ
НРЙЮЬКъКЮЯЭ. - ▒ЕЦНДМъ ЕЦН БШЙЮОШБЮЧР.
░ХЙЮПДН ЯМНБЮ ЯЕК, ЦКЮГЮ ЕЦН ЬХПНЙН ПЮЯЙПШКХЯЭ Х ОПНЯБЕРКЕКХ, Ю ГЮРЕЛ
НОъРЭ ЯСГХКХЯЭ Х ОНЯЙСВМЕКХ.
- ┘ЯКХ ┐НЯОНДЭ │НЦ Х МЕ ОПНРХБ, РН ОПНРХБ ЕЦН РБЮПХ. █ЕСФЕКХ ЦНД ОНЯКЕ
ЕЦН ЯЛЕПРХ РЮЙ АШЯРПН ОПНКЕРЕК Х ДЕИЯРБХРЕКЭМН ОНПЮ ОКЮРХРЭ? - ▌М ПЮГБЕК
ПСЙЮЛХ - ─У, ■ХКНЛЕМЮ, С ЛЕМъ МЕР ДЕМЕЦ.
- █Н РШ АШ ОНЦНБНПХК Я ЛНЦХКЭЫХЙНЛ. ┌ЕДЭ РШ ОНКХЖЕИЯЙХИ.
- ■ХКНЛЕМЮ, ■ХКНЛЕМЮ, ГЮ ЛНЦХКНИ ГЮЙНМШ СФЕ МЕ ХЛЕЧР ЯХКШ.
- ▄МЕ МСФМН, ВРНА НМ ДЮК ЛМЕ ДЕЯъРЭ МЕДЕКЭ, РНКЭЙН ДЕЯъРЭ, УНРъ АШ ДН
ЙНМЖЮ КЕРЮ. └Н └Мъ ОНЛХМНБЕМХъ. ÷ ВРН-МХАСДЭ ОПХДСЛЮЧ, ОНИДС РНПЦНБЮРЭ
КЕДЕМЖЮЛХ, МЮЯЙПЕАС Х ЕЛС НРДЮЛ. ▌, ОНФЮКСИЯРЮ, ░ХЙЮПДН!
█Н ДНКЭЬЕ БШДЕПФХБЮРЭ УНКНД АШКН СФЕ МЕБНГЛНФМН, НР МЕЦН МЮДН
ХГАЮБХРЭЯъ, ОНЙЮ НМЮ ЯНБЯЕЛ МЕ ГЮЛЕПГМЕР Х МЕ ЯЛНФЕР ДБХМСРЭ МХ ПСЙНИ МХ
МНЦНИ; НМЮ ГЮЙПШКЮ КХЖН ПСЙЮЛХ Х ГЮОКЮЙЮКЮ. ⌠БХДЕБ, ВРН ЩРН ЛНФМН, ■ХКЕОЕ
РНФЕ ЯРЮК ОКЮЙЮРЭ Х ОНБРНПъРЭ:
- Mamasita, mamasita!
- █С КЮДМН, - ЯЙЮГЮК ░ХЙЮПДН, БЯРЮБЮъ - └ЮБЮИ ОНДНИДЕЛ Й БНПНРЮЛ ЩРНИ
ЙЮРЮЙНЛАШ, Х ъ РСДЮ ОКЧМС. █Н, ■ХКНЛЕМЮ, ВРН ЕЫЕ ъ ЛНЦС РЕАЕ НРБЕРХРЭ?
┌ЕДХ МЮЯ. - ┬ НМ МЮДЕК ЯБНЧ ТНПЛЕММСЧ ТСПЮФЙС, НВЕМЭ ЯРЮПСЧ, НВЕМЭ ЦПъГМСЧ
Х НВЕМЭ ОНМНЬЕММСЧ.
┼КЮДАХЫЕ МЮУНДХКНЯЭ БШЬЕ ЖЕПЙБХ, БШЬЕ БЯЕУ ДНЛНБ, МЮ ЯЮЛНИ БЕПЬХМЕ
УНКЛЮ, Х ЯЛНРПЕКН ЯБЕПУС БМХГ МЮ ГЮРЮХБЬХИЯъ Б ДНКХМЕ МНВМНИ ЦНПНД.
▌МХ БНЬКХ Б НЦПНЛМШЕ ФЕКЕГМШЕ БНПНРЮ, ДБХМСКХЯЭ БДНКЭ ОКХР Х РСР ФЕ
СБХДЕКХ ЯРНъБЬЕЦН МЮ ЙПЮЧ ЛНЦХКШ ВЕКНБЕЙЮ. ÷ЛЮ, ЙНРНПСЧ НМ ЙНОЮК,
БШРЮЯЙХБЮъ КНОЮРС ГЮ КНОЮРНИ ЯСУСЧ ЦПъГЭ, ЯРЮМНБХКЮЯЭ БЯЕ АНКЭЬЕ, ЙЮЙ Х
УНКЛХЙ Я МЕИ ПъДНЛ ▄НЦХКЭЫХЙ ДЮФЕ МЕ ОНДМъК ЦНКНБШ: НМ Х РЮЙ ДНЦЮДЮКЯъ,
ЙРН ЩРН.
- █ХЙЮЙ ░ХЙЮПДН ─КАЮМЭЕЯ, МЮВЮКЭМХЙ ОНКХЖХХ?
- ▐ЕПЕЯРЮМЭ ЙНОЮРЭ, - ЯЙЮГЮК ░ХЙЮПДН.
▀НОЮРЮ ЯБЕПЙМСКЮ, БНМГХКЮЯЭ Б ГЕЛКЧ, ОНДМъКЮЯЭ Х БШАПНЯХКЮ ЦНПЯРЭ
ОЕЯЙЮ.
- ┤ЮБРПЮ ОНУНПНМШ. ▄НЦХКЮ ДНКФМЮ АШРЭ ЦНРНБНИ.
- █Н Б ЦНПНДЕ МХЙРН МЕ СЛХПЮК.
- ┌ЯЕЦДЮ ЙРН-МХАСДЭ СЛХПЮЕР, ОНРНЛС Х ЙНОЮЧ. ÷ СФЕ ДБЮ ЛЕЯъЖЮ ФДС, ОНЙЮ
■ХКНЛЕМЮ НРДЮЯР ДНКЦ. ÷ РЕПОЕКХБШИ.
- ▓ЮЙ ОНРЕПОХ ЕЫЕ. - ░ХЙЮПДН ДНРПНМСКЯъ ДН ЯЦНПАКЕММНИ ЯОХМШ
ЯЙКНМХБЬЕЦНЯъ МЮД ЛНЦХКНИ ВЕКНБЕЙЮ.
- █ЮВЮКЭМХЙ. - ▄НЦХКЭЫХЙ ЯДЕКЮК ОЮСГС, ОНР ЯРЕЙЮК Я ЕЦН КХЖЮ ОПъЛН МЮ
КНОЮРС - ²РН БЕДЭ ЛНъ ЯРПЮМЮ - ЯРПЮМЮ ЛЕПРБШУ. ┬ НМХ ЛМЕ МХВЕЦН МЕ
ЦНБНПъР, МХЙРН МЕ ЦНБНПХР. ▄НЕИ ЯРПЮМНИ СОПЮБКъЕР КНОЮРЮ, ЩРНР ЯРЮКЭМНИ
ПЮГСЛ. ÷ МЕ КЧАКЧ, ЙНЦДЮ ЯЧДЮ ОПХУНДъР ФХБШЕ Х ПЮГЦНБЮПХБЮЧР, МЮПСЬЮЧР
ЛНКВЮМХЕ, БЕДЭ ъ ЕЦН ГДЕЯЭ СЯРЮМНБХК Х НАЕПЕЦЮЧ. ░ЮГБЕ ъ БЮЛ ДХЙРСЧ, ЙЮЙ
СОПЮБКъРЭ ОНКХЖХЕИ? ─ ГМЮВХР, ЯОНЙНИМНИ МНВХ. - ┬ НМ ЯМНБЮ ОПХМъКЯъ ГЮ
ПЮАНРС.
- █ЕСФЕКХ ОЕПЕД КХЖНЛ ┐НЯОНДЮ │НЦЮ, - ЯЙЮГЮК ░ХЙЮПДН, ЯРНъ ОПъЛН Х
ОПХФЮБ ЙСКЮЙХ Й АНЙЮЛ, - ЩРНИ ФЕМЫХМШ Х ЕЕ ЯШМЮ РШ НЯЛЕКХЬЭЯъ НЯЙБЕПМХРЭ
ОНЯКЕДМЕЕ КНФЕ ХУ ЛСФЮ Х НРЖЮ?
- █Е ОНЯКЕДМЕЕ Х РЕЛ АНКЕЕ МЕ ЕЦН, ЩРН ЛЕЯРН ъ ЯДЮК ХЛ Б ЮПЕМДС. - ▌М
БШЯНЙН БЯЙХМСК КНОЮРС, Б МЕИ НРПЮГХКЯъ КСММШИ ЯБЕР. - ÷ МЕ ОПНЯХК ЛЮРЭ Х
ЯШМЮ МЮАКЧДЮРЭ ГЮ ЩРХЛ ОЕВЮКЭМШЛ ЯНАШРХЕЛ. ┬ ОНЯКСЬЮИРЕ, ░ХЙЮПДН,
МЮВЮКЭМХЙ ОНКХЖХХ. ▌ДМЮФДШ БЕДЭ Х БШ СЛПЕРЕ, Х ъ АСДС БЮЯ УНПНМХРЭ.
┤ЮОНЛМХРЕ - ъ. ┌Ш АСДЕРЕ С ЛЕМъ Б ПСЙЮУ. ┬ РНЦДЮ, Н РНЦДЮ...
- ≈РН РНЦДЮ? - ГЮЙПХВЮК ░ХЙЮПДН - ▓Ш ВРН, ЯНАЮЙЮ, ЛМЕ СЦПНФЮЕЬЭ?
- ÷ ЙНОЮЧ. - ≈ЕКНБЕЙ АШЯРПН ХЯВЕГ Б ЦКСАХМЕ ЛНЦХКШ, Ю ГЮ МЕЦН Б
УНКНДМНЛ ЯБЕРЕ ЦНБНПХКЮ РЕОЕПЭ КНОЮРЮ. ▌МЮ ОНБРНПъКЮ: - └НАПНИ МНВХ,
ЯЕМЭНП, ЯЕМЭНПЮ, nino [ЛЮКЭВХЙ (ХЯО.)]. └НАПНИ МНВХ.
⌠ ДБЕПХ ЦКХМъМНЦН ДНЛХЙЮ ░ХЙЮПДН ОНЦКЮДХК ЙСГХМС ОН ЦНКНБЕ Х ОНРПЕОЮК
ОН ЫЕЙЕ
- ■ХКНЛЕМЮ, Н ┐НЯОНДХ!
- ▓Ш ЯДЕКЮК ВРН ЛНЦ.
- ▌М СФЮЯМШИ. ┼НЦДЮ ъ СЛПС, НМ МЮДПСЦЮЕРЯъ МЮД ЛНХЛ АЕЯОНЛНЫМШЛ РЕКНЛ!
└Ю, АПНЯХР ЛЕМъ Б ЛНЦХКС ББЕПУ МНЦЮЛХ ХКХ ОНДБЕЯХР ГЮ БНКНЯШ Б ДЮКЭМЕЛ,
МЕБХДХЛНЛ СЦКС ЙЮРЮЙНЛАШ! ┤МЮЕР, ВРН БЯЕУ МЮЯ ЙНЦДЮ-МХАСДЭ ГЮОНКСВХР, БНР
Х ОНКЭГСЕРЯъ. └НАПНИ МНВХ, ■ХКНЛЕМЮ, УНРъ МЕР, МНВЭ МЕ ЛНФЕР АШРЭ ДНАПНИ.
▌М БШЬЕК МЮПСФС.
┌НИДъ Й ЯЕАЕ, ■ХКНЛЕМЮ ЯЕКЮ Х, НЙПСФЕММЮъ ДЕРЭЛХ, ЯОПъРЮКЮ ЦНКНБС Б
ЙНКЕМХ.
┌Н БРНПНИ ОНКНБХМЕ ЯКЕДСЧЫЕЦН ДМъ, ЙНЦДЮ ЯНКМЖЕ СФЕ МЮВЮКН ЯЮДХРЭЯъ,
ДЕРХ Я ОПНМГХРЕКЭМШЛХ БХГЦЮЛХ АЕФЮКХ ГЮ ■ХКЕОЕ. ▌М СОЮК, Ю НМХ ЕЦН
НЙПСФХКХ Х ЯРЮКХ ЯЛЕъРЭЯъ:
- ■ХКЕОЕ, ■ХКЕОЕ, Ю ЛШ РБНЕЦН НРЖЮ ЯЕЦНДМъ БХДЕКХ, ОПЮБДЮ!
- ┐ДЕ? - ЯОПЮЬХБЮКХ НМХ ЯЕАъ Х РСР ФЕ НРБЕВЮКХ: - ┌ ЙЮРЮЙНЛАЕ!
- └Н ВЕЦН КЕМХБШИ - ЯРНХР РЮЛ Х ЯРНХР.
- ┬ ОНГЮАШК ОПН ПЮАНРС.
- ┬ ДЮФЕ МЕ ПЮГЦНБЮПХБЮЕР. ▌У СФ ЩРНР ∙СЮМ └ХЮЯ!
■ХКЕОЕ ЯРНъК ОНД ФЮПЙХЛ ЯНКМЖЕЛ Х ДПНФЮК БЯЕЛ РЕКНЛ, Ю ЦНПъВХЕ ЯКЕГШ
ЙЮРХКХЯЭ ХГ ЕЦН ЬХПНЙХУ Х МХВЕЦН МЕ БХДъЫХУ ЦКЮГ.
■ХКНЛЕМЮ АШКЮ ДНЛЮ Х БЯЕ ЯКШЬЮКЮ - ЕИ АСДРН МНФ Б ЯЮЛНЕ ЯЕПДЖЕ БЯЮДХКХ.
▌МЮ ОПХФЮКЮЯЭ Й УНКНДМНИ ЯРЕМЕ, Х БНКМШ БНЯОНЛХМЮМХИ ЯРЮКХ ЕЕ
ГЮУКЕЯРШБЮРЭ.
┌ ОНЯКЕДМХИ ЛЕЯъЖ ФХГМХ ∙СЮМ, ЛСВХБЬХИЯъ АНКъЛХ Х ЙЮЬКЕЛ, БЕЯЭ Б
ХЯОЮПХМЕ, РНКЭЙН ЦКъДЕК МЮ ЦПСАШИ ОНРНКНЙ МЮД ЯНКНЛЕММШЛ ЛЮРПЮЯНЛ Х
ЬЕОРЮК:
- █С ВРН ъ ГЮ ВЕКНБЕЙ, ЕЯКХ ЛНХ ДЕРХ Х ФЕМЮ ЦНКНДЮЧР, Ю? ┬ ВРН ЩРН ГЮ
ЯЛЕПРЭ - ЯЛЕПРЭ Б ОНЯРЕКХ?
- ▓ХУН. - ▒БНЕИ ОПНУКЮДМНИ ПСЙНИ НМЮ ГЮЙПШКЮ ЕЦН ОШКЮЧЫХИ ПНР, Х РНЦДЮ
НМ МЮВЮК ЦНБНПХРЭ ЯЙБНГЭ ЕЕ ОЮКЭЖШ:
- ≈РН ОПХМЕЯ МЮЛ АПЮЙ? ┐НКНД Х АНКЕГМХ - Х АНКЭЬЕ МХВЕЦН. ▌ ┐НЯОНДХ, РШ
ФЕ УНПНЬЮъ ФЕМЫХМЮ, Ю ъ ОНЙХДЮЧ РЕАъ, МЕ НЯРЮБХБ ДЕМЕЦ ДЮФЕ МЮ ЯНАЯРБЕММШЕ
ОНУНПНМШ!
─ ОНРНЛ НМ ЯФЮК ЦСАШ, ВРН-РН БШЙПХЙМСК Б РЕЛМНРС Х, БГъБ ЕЕ ПСЙХ Б
ЯБНХ, ДНКЦН ДЕПФЮК ХУ Б РЕОКНЛ ЯХъМХХ ЯБЕВХ, Б ъПНЯРМНЛ ЩЙЯРЮГЕ ДЮБЮъ
НАЕРШ:
- ■ХКНЛЕМЮ, ОНЯКСЬЮИ, ъ РЕАЕ ОНЛНЦС. █Е ЯСЛЕК ГЮЫХРХРЭ РЕАъ ОПХ ФХГМХ -
ЯДЕКЮЧ ЩРН ОНЯКЕ ЯЛЕПРХ. █Е ЙНПЛХК - ЯЙНПН АСДС ОПХМНЯХРЭ Б ДНЛ ЕДС. ▐СЯРЭ
ъ АШК АЕДМШИ, МН СЛПС - Х АНКЭЬЕ АЕДМШЛ МЕ АСДС. ²РН ъ МЮБЕПМъЙЮ ГМЮЧ,
АСДЭ СБЕПЕМЮ. ▐НЯКЕ ЯЛЕПРХ ъ АСДС ПЮАНРЮРЭ Х ЯДЕКЮЧ НВЕМЭ ЛМНЦНЕ. █Е
АНИЯъ. ▐НЖЕКСИ ЛЮКЕМЭЙХУ. ■ХКНЛЕМЮ, ■ХКНЛЕМЮ...
─ ОНРНЛ ЯДЕКЮК ЦКСАНЙХИ БДНУ, ОНЯКЕДМХИ ПЮГ Я РПСДНЛ ЦКНРМСК БНГДСУ,
ЙЮЙ ВЕКНБЕЙ, ЙНРНПШИ УНВЕР МШПМСРЭ, Х ОКЮБМН, МЕ ДШЬЮ, СЬЕК ОНД БНДС,
АСДРН ХЯОШРШБЮК ЯЕАъ МЮ ОПНВМНЯРЭ БЕВМНЯРЭЧ. ▌МХ ДНКЦН ФДЮКХ, ЙНЦДЮ ОНИДСР
ОСГШПХ, МН ХУ МЕ АШКН, Х МЮ ОНБЕПУМНЯРХ ФХГМХ НМ РЮЙ Х МЕ ОНъБХКЯъ. ┘ЦН
РЕКН КЕФЮКН МЮ ЛЮРПЮЯЕ, ЯКНБМН ЯДЕКЮММШИ ХГ БНЯЙЮ ОКНД - ъАКНЙН, ЙНРНПНЕ
МЕБНГЛНФМН АШКН МЮДЙСЯХРЭ...
┬ ЕЦН ОНКНФХКХ Б ЯСУСЧ ГЕЛКЧ, ЙНРНПЮъ, ЙЮЙ НЦПНЛМШИ ПНР, ОНЦКНРХКЮ ЕЦН,
БОХРЮКЮ БКЮЦС ЕЦН ФХГМХ, БШЯСЬХКЮ, ЙЮЙ ДПЕБМЧЧ ПСЙНОХЯЭ, Х Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ
ОПЕБПЮРХКЮ Б ЛСЛХЧ, ЯБЕРКСЧ, ЯКНБМН ЯНКНЛЮ. ▒СУНИ ЯРЕАЕКЭ - БНР-БНР ЕЦН
СМЕЯЕР НЯЕММХИ БЕРЕП.
▒ РЕУ ОНП ЩРЮ ЛШЯКЭ МЕ ОНЙХДЮКЮ ■ХКНЛЕМС - ВЕЛ НМЮ АСДЕР ЙНПЛХРЭ ЯБНХУ
НЯХПНРЕБЬХУ ДЕРЕИ, ЙНЦДЮ ∙СЮМ, КЕФЮ Б АКЕЯРъЫЕЛ ЯЕПЕАПХЯРНЛ ъЫХЙЕ,
ОПЕБПЮРХКЯъ Б ЙНПХВМЕБШИ ЙПЕО; ЙЮЙ ЕИ СБЕКХВХРЭ ДКХМС ХУ ЙНЯРЕИ, ЙЮЙ
БШПЮЯРХРЭ ХЛ ГСАШ, ВРНАШ НМХ СКШАЮКХЯЭ, ЙЮЙ ЯДЕКЮРЭ ПНГНБШЛХ ХУ ЫЕЙХ.
└ЕРХ МЮ СКХЖЕ ЯМНБЮ ГЮЙПХВЮКХ, АПНЯЮъЯЭ МЮ ■ХКЕОЕ. ■ХКНЛЕМЮ ОНЯЛНРПЕКЮ
МЮ БЕПЬХМС УНКЛЮ - РЮЛ ЯРНъКХ РСПХЯРЯЙХЕ ЮБРНАСЯШ, ОПХЕГФЮБЬХЕ ХГ ─ЛЕПХЙХ.
┬У ОЮЯЯЮФХПШ ДЮФЕ ЯЕИВЮЯ ОКЮРХКХ ОН НДМНЛС ОЕЯН ЩРНЛС ЛПЮВМНЛС ВЕКНБЕЙС Я
КНОЮРНИ - ОКЮРХКХ РНКЭЙН ГЮ РН, ВРНАШ БНИРХ Б ЙЮРЮЙНЛАС Х ОНЯЛНРПЕРЭ МЮ
ЯРНъЫХУ РЮЛ ЛЕПРБЕЖНБ. ≈РНАШ СБХДЕРЭ, ВРН БШЯСЬЕММЮъ ГЕЛКъ Х ЦНПъВХИ БЕРЕП
ДЕКЮЧР Б ЩРНЛ ЦНПНДЕ Я ЙЮФДШЛ ЕЦН ФХРЕКЕЛ.
■ХКНЛЕМЮ МЮАКЧДЮКЮ ГЮ ЮБРНАСЯЮЛХ, Ю ЦНКНЯ ∙СЮМЮ ЬЕОРЮК:
- ■ХКНЛЕМЮ... - Х ЕЫЕ ПЮГ: - ²РН ъ ГМЮЧ МЮБЕПМъЙЮ. ▐НЯКЕ ЯЛЕПРХ ъ АСДС
ПЮАНРЮРЭ... ┬ АНКЭЬЕ АЕДМШЛ МЕ АСДС... ■ХКНЛЕМЮ... - ┘ЦН ЦНКНЯ, ЙЮЙ
ОПХГПЮЙ, ХЯВЕГ. ▌МЮ ОНЬЮРМСКЮЯЭ: ЦНКНБЮ ГЮЙПСФХКЮЯЭ, ОНРНЛС ВРН Б МЕЕ
ОПХЬКЮ НЬЕКНЛКъЧЫЮъ ЛШЯКЭ, Х ЯЕПДЖЕ АЕЬЕМН ГЮАХКНЯЭ.
- ■ХКЕОЕ! - БДПСЦ ОНГБЮКЮ НМЮ.
■ХКЕОЕ СДЮКНЯЭ МЮЙНМЕЖ НЯБНАНДХРЭЯъ, НМ БАЕФЮК Б ДНЛ Х ЦПНЛЙН ЯОПНЯХК:
- └Ю, mamasita?
- ▒ъДЭ, nino, МЮЛ МЮДН ОНЦНБНПХРЭ, ХЛЕМЕЛ БЯЕУ ЯБъРШУ, МЮДН!
▌МЮ ОНВСБЯРБНБЮКЮ, ЙЮЙ ЕЕ КХЖН ЯРЮКН ЯРЮПШЛ, ОНРНЛС ВРН ДСЬЮ
ЯНЯРЮПХКЮЯЭ РНФЕ, Х НМЮ ОПНЦНБНПХКЮ, НВЕМЭ ЛЕДКЕММН Х Я РПСДНЛ:
- ▒ЕЦНДМъ БЕВЕПНЛ ЛШ ДНКФМШ РЮИМН ОПНМХЙМСРЭ Б ЙЮРЮЙНЛАС.
- ┌НГЭЛЕЛ МНФХЙ, - ■ХКЕОЕ НЯЙЮКХК ГСАШ, - Х САЭЕЛ ЛПЮВМНЦН ВЕКНБЕЙЮ?
- █ЕР-МЕР, ■ХКЕОЕ, ОНЯКСЬЮИ.
┬ НМ ЯРЮК ЯКСЬЮРЭ, ВРН НМЮ ОПХДСЛЮКЮ.
▐ПНЬКХ ВЮЯШ, Х МЮЯРСОХКН БПЕЛъ √ЕПЙБХ. ┌ПЕЛъ ЙНКНЙНКНБ Х ОЕМХъ. ┌НГДСУ
ДНКХМШ АШК МЮОНЕМ ЦНКНЯЮЛХ, ОНЧЫХЛХ БЕВЕПМЧЧ ЛЕЯЯС, ДЕРХ Я ГЮФФЕММШЛХ
ЯБЕВЮЛХ ЯРПНИМШЛХ ПъДЮЛХ ЬКХ МЮ РС ЯРНПНМС РЕЛМНЦН УНКЛЮ, ЦДЕ НЦПНЛМШЕ
АПНМГНБШЕ ЙНКНЙНКЮ, ПЮЯЙЮВХБЮъЯЭ, НЦКЮЬЮКХ ДНКХМС НЦКСЬХРЕКЭМШЛ ГБНМНЛ, НР
ЙНРНПНЦН НЯРЮБЬХЕЯъ МЮ НОСЯРЕБЬХУ ДНПНЦЮУ ЯНАЮЙХ ОНДОПШЦХБЮКХ Х
ГЮКХБЮКХЯЭ.
┼КЮДАХЫЕ АШКН ЯЕИВЮЯ АЕКНЛПЮЛНПМШЛ, ЯКНБМН НР ЯМЕЦЮ, Х БЯЕ ЯБЕРХКНЯЭ Х
АКЕЯРЕКН. ≤ЕПНУНБЮРШИ ЦПЮБХИ ЙЮГЮКЯъ ЦПЮДНЛ, МХЯОНЯКЮММШЛ │НЦНЛ; НМ
УПСЯРЕК ОНД МНЦЮЛХ ■ХКНЛЕМШ Х ■ХКЕОЕ, Ю ГЮ МХЛХ Б КСММНЛ ЯБЕРЕ МЕНРЯРСОМН
ЯКЕДНБЮКХ ХУ ВЕПМН- ВЕПМХКЭМШЕ РЕМХ. ▌МХ Я НОЮЯЙНИ БГЦКъМСКХ ВЕПЕГ ОКЕВН,
МН МХЙРН МЕ ЙПХЙМСК ХЛ "ЯРНИ!". ⌠БХДЕКХ ЛНЦХКЭЫХЙЮ, ЕЦН АЕГМНЦСЧ,
ДБХЦЮБЬСЧЯъ БМХГ ОН УНКЛС РЕМЭ - БХДМН, НМ ЯПНВМН ЙНЛС-РН ОНМЮДНАХКЯъ. ─
РЕОЕПЭ:
"│ШЯРПН, ■ХКЕОЕ, ГЮЛНЙ!"
┌ЛЕЯРЕ НМХ БЯРЮБХКХ ЛЕФДС ГЮЛЙНЛ Х ДЕПЕБъММШЛХ ДБЕПЭЛХ ДКХММШИ
ЛЕРЮККХВЕЯЙХИ ОПСР - НМ КЕФЮК ПъДНЛ МЮ ЯСУНИ ГЕЛКЕ. └ЕПЕБН ГЮРПЕЫЮКН,
ГЮОНПШ НЯКЮАКХ. ┌ЛЕЯРЕ МЮКЕЦКХ МЮ РъФЕКСЧ ДБЕПЭ - НМЮ Я ЦПНУНРНЛ ОНДЮКЮЯЭ
МЮГЮД. ┬ БЛЕЯРЕ ЯРЮКХ БЯЛЮРПХБЮРЭЯъ Б ЩРС ЯЮЛСЧ РЕЛМСЧ Х ЯЮЛСЧ РХУСЧ МНВЭ.
┌МХГС ХУ ФДЮКЮ ЙЮРЮЙНЛАЮ.
■ХКНЛЕМЮ ПЮЯОПЮБХКЮ ОКЕВХ Х БДНУМСКЮ БНГДСУ:
- ▐НЬКХ.
┬ ЯДЕКЮКЮ ОЕПБШИ ЬЮЦ.
┌ ЦКХМъМНЛ ДНЛХЙЕ ■ХКНЛЕМШ └ХЮЯ Б АЕЯОНПъДЙЕ ЯОЮКХ ДЕРХ; МНВМЮъ
ОПНУКЮДЮ БШМСФДЮКЮ ХУ ОПХФХЛЮРЭЯъ Х ЯНЦПЕБЮРЭ ДПСЦ ДПСЦЮ РЕОКШЛ ДШУЮМХЕЛ.
┌ДПСЦ НМХ БЯЕ ЙЮЙ НДХМ ДПСФМН НРЙПШКХ ЦКЮГЮ.
≤СЛ ЬЮЦНБ, ЛЕДКЕММШУ, НРПШБХЯРШУ, ОНЯКШЬЮКЯъ ЯМЮПСФХ. └БЕПЭ ПШБЙНЛ
НРБНПХКЮЯЭ, Х ВЕПЕГ ЛЦМНБЕМХЕ МЕъЯМШЕ ЯХКСЩРШ РПЕУ КЧДЕИ ЯРЮКХ
БШПХЯНБШБЮРЭЯъ Б АЕКХГМЕ БЕВЕПМЕЦН МЕАЮ. ▌ДХМ ПЕАЕМНЙ ЯЕК Х ГЮФЕЦ ЯОХВЙС.
- █ЕР. - ▒БЕР ЕИ ЛЕЬЮК, Х ■ХКНЛЕМЮ ПЕГЙН БШАПНЯХКЮ ПСЙС БОЕПЕД - ЯОХВЙЮ
ЙСДЮ-РН СКЕРЕКЮ. ▌МЮ ЯДЕКЮКЮ ЦКСАНЙХИ БДНУ. └БЕПЭ ГЮУКНОМСКЮЯЭ. ┌ ЙНЛМЮРЕ
ЯМНБЮ БНЖЮПХКЮЯЭ РЕЛМНРЮ. ┬ ЩРНИ РЕЛМНРЕ ■ХКНЛЕМЮ ЯЙЮГЮКЮ: - ▒БЕВС МЕ
ГЮФХЦЮРЭ. ┌ЮЬ НРЕЖ БЕПМСКЯъ ДНЛНИ.
┌ ОНКМНВЭ Б ДБЕПЭ ЯРЮКХ ДНКЦН Х МЮЯРНИВХБН ЙНКНРХРЭ.
■ХКНЛЕМЮ НРЙПШКЮ.
▄НЦХКЭЫХЙ ЙПХЙМСК ЕИ Б КХЖН:
- ┌НР НМЮ, БНПНБЙЮ!
▐НГЮДХ МЕЦН ЯРНъК ░ХЙЮПДН, ЕЦН КХЖН АШКН ОНЛъРН Х ЙЮГЮКНЯЭ НВЕМЭ ЯРЮПШЛ
Х СЯРЮКШЛ.
- ┼СГХМЮ, ОПНЯРХ, РШ ПЮГПЕЬХЬЭ МЮЛ... █ЮЬ ДПСЦ...
- █ХВЕИ ъ МЕ ДПСЦ, - ОПНДНКФЮК ЙПХВЮРЭ ЛНЦХКЭЫХЙ. - ▒КНЛЮКХ ГЮЛНЙ,
СЙПЮКХ РЕКН. ▌ОНГМЮРЭ РЕКН - ГМЮВХР МЮИРХ БНПЮ. ÷ МЕ ЛНЦ БЮЯ ЯЧДЮ МЕ
ОПХБЕЯРХ. ─ПЕЯРСИРЕ ЕЕ.
- ▐НДНФДХ-ЙЮ, ОНФЮКСИЯРЮ, ЛХМСРЙС, - ЯЙЮГЮК ░ХЙЮПДН. ▌М НРНЬЕК НР
ЛНЦХКЭЫХЙЮ Х, Я БЮФМШЛ БХДНЛ ОНБЕПМСБЬХЯЭ Й ЙСГХМЕ, ЯОПНЯХК: - ▄Ш ЛНФЕЛ
БНИРХ?
- ▓ЮЛ, РЮЛ! - ▄НЦХКЭЫХЙ ОПШЦМСК Б ДНЛ, ДХЙХЛ БГЦКъДНЛ ЯРЮК ЯЛНРПЕРЭ ОН
ЯРНПНМЮЛ, Ю ОНРНЛ ОНЙЮГЮК Б ДЮКЭМХИ СЦНК. - ┌ХДХРЕ? █Н ░ХЙЮПДН МЕ ЯБНДХК
ЦКЮГ Я ФЕМЫХМШ Х ЛъЦЙН ОНГБЮК:
- ■ХКНЛЕМЮ!
■ХКНЛЕМЮ БШЦКъДЕКЮ ЯЕИВЮЯ ЙЮЙ ВЕКНБЕЙ, ЙНРНПШИ ЬЕК ЯЙБНГЭ ДКХММШИ
РЕЛМШИ РСММЕКЭ Х МЮЙНМЕЖ ОНДНЬЕК Й ЕЦН ЙНМЖС - СБХДЕК РЕМЭ МЮЯРСОЮЧЫЕЦН
ДМъ. ┌ ЕЕ ЦКЮГЮУ АШКЮ СБЕПЕММНЯРЭ, Ю ПНР ГМЮК, ВРН ЯЙЮГЮРЭ. ⌠ФЮЯ СЬЕК, ЕЦН
ЛЕЯРН ГЮМъК ЯБЕР, ХЯУНДХБЬХИ НР НЦПНЛМНИ НУЮОЙХ НЯЕММЕИ ЯНКНЛШ - НМЮ
БЛЕЯРЕ Я ЯШМНЛ ОПХМЕЯКЮ ЕЕ ЯБЕПУС. ┬ АНКЭЬЕ МХВЕЦН ЯКСВХРЭЯъ Я МЕИ МЕ
ЛНЦКН; ЩРН ЛНФМН АШКН ОНМъРЭ ОН РНЛС, ЙЮЙ НМЮ ДЕПФЮКЮЯЭ, ЙНЦДЮ НРБЕРХКЮ:
- ▄СЛХИ ГДЕЯЭ МЕР.
- ÷ РЕАЕ БЕПЧ, ЙСГХМЮ, МН... - ░ХЙЮПДН РъФЕКН НРЙЮЬКъКЯъ Х ОНДМъК
ЦКЮГЮ. - ─ ВРН РЮЛ ЯРНХР С ЯРЕМШ?
- ²РН ДКъ └Мъ ОНЛХМНБЕМХъ. - ■ХКНЛЕМЮ ДЮФЕ МЕ БГЦКъМСКЮ РСДЮ, ЙСДЮ НМ
ОНЙЮГЮК. - ┌ГъКЮ АСЛЮЦС, ЛСЙС, ОПНБНКНЙС Х ЦКХМС Х ЯДЕКЮКЮ ХГ МХУ
ВЕКНБЕЙЮ... └Ю, НМ ОНУНФ МЮ ЛСЛХЧ.
- ▓Ш ДЕИЯРБХРЕКЭМН ЕЦН ЯДЕКЮКЮ? - НЬЕКНЛКЕММН ЯОПНЯХК ░ХЙЮПДН.
- └Ю МЕР ФЕ, МЕР! - ▄НЦХКЭЫХЙ БЕЯЭ ГЮРПъЯЯъ НР БНГЛСЫЕМХъ.
- ▒ РБНЕЦН ПЮГПЕЬЕМХъ. - ░ХЙЮПДН ОПНЬЕК Б ЙНЛМЮРС, БЯРЮК КХЖНЛ Й КХЖС Я
ОПХЯКНМЕММНИ Й ЯРЕМЕ ТХЦСПНИ Х МЮОПЮБХК МЮ МЕЦН ТНМЮПХЙ. - ▓ЮЙ, - ЯЙЮГЮК
НМ. - ┌ЯЕ РНВМН.
■ХКНЛЕМЮ ОНЯЛНРПЕКЮ Б НРЙПШРСЧ ДБЕПЭ МЮ КСММСЧ МНВЭ.
- ▐ПНЯРН ЛМЕ ОНДЯЙЮГЮКХ, ЙЮЙ ЕЕ ЯДЕКЮРЭ, ЩРС ЛСЛХЧ.
- ┼РН ОНДЯЙЮГЮК? - СДХБХКЯъ ЛНЦХКЭЫХЙ, ОНБНПЮВХБЮъЯЭ Й МЕИ.
- ┘ЯРЭ-РН МЮЛ МСФМН. ┬КХ РШ УНВЕЬЭ, ВРНАШ ЛНХ ДЕРХ ЦНКНДЮКХ?
█Н ░ХЙЮПДН МЕ ЯКСЬЮК. ▌М ЯРНъК С ЯРЕМШ, МЮЙКНМъъ ЦНКНБС РН РЮЙ, РН
ЩДЮЙ, РЕП ОНДАНПНДНЙ Х ХЯЙНЯЮ ЯЛНРПЕК МЮ БШЯНЙСЧ ТХЦСПС, ЙНРНПЮъ ЯРНъКЮ Б
ЯНАЯРБЕММНИ РЕМХ Х, ОПХЯКНМъЯЭ Й ЯРЕМЕ, УПЮМХКЮ ЛНКВЮМХЕ.
- ┬ЦПСЬЙЮ, - ПЮГЛШЬКъК БЯКСУ ░ХЙЮПДН, - ЯЮЛЮъ АНКЭЬЮъ ХЦПСЬЙЮ, ЙНРНПСЧ
ъ ЙНЦДЮ- КХАН БХДЕК. ─ БХДЕК ъ Х ЯЙЕКЕРШ Б ВЕКНБЕВЕЯЙХИ ПНЯР Б БХРПХМЮУ, Х
ЙЮПРНММШЕ ЦПНАШ Я ОПъМХВМШЛХ ВЕПЕОЮЛХ БМСРПХ. └Ю. █Н ЩРН... ²РН ЙЮЙНИ-РН
СФЮЯ, ■ХКНЛЕМЮ!
- ⌠ФЮЯ? - ЯОПНЯХК ЛНЦХКЭЫХЙ, Х ЕЦН ЦНКНЯ ГЮДПНФЮК. - █Н ЩРН ФЕ МЕ
ХЦПСЬЙЮ, ЩРН...
- ▐НЙКъМХЯЭ, ■ХКНЛЕМЮ, - ЯЙЮГЮК ░ХЙЮПДН, ДЮФЕ МЕ БГЦКъМСБ МЮ МЕЦН. ▌М
ОПНРъМСК ПСЙС Х МЕЯЙНКЭЙН ПЮГ, ЙЮЙ ОН ПФЮБНЛС ФЕКЕГС, ОНЯРСВЮК ОН ЦПСДХ
ВЕКНБЕЙЮ. ┤БСЙ АШК ОНУНФ МЮ ДПНАЭ НДХМНЙНЦН АЮПЮАЮМЮ. - ▐НЙКъМХЯЭ, ВРН ЩРН
ОЮОЭЕ-ЛЮЬЕ.
- ┼КъМСЯЭ ▐ПЕЯБъРНИ └ЕБНИ!
- ≈РН Ф, УНПНЬН. - ░ХЙЮПДН ОНФЮК ОКЕВЮЛХ, ТШПЙМСК Х ГЮЯЛЕъКЯъ. - ░ЮГ РШ
ОНЙКъКЮЯЭ ▐ПЕЯБъРНИ └ЕБНИ, ВРН ЕЫЕ МЮДН? ┼ ЯСДС ъ РЕАъ ОПХБКЕВЭ МЕ ЛНЦС -
ОНРПЕАСЧРЯъ МЕДЕКХ ХКХ ДЮФЕ ЛЕЯъЖШ, ВРНАШ ДНЙЮГЮРЭ ХКХ НОПНБЕПЦМСРЭ, ВРН
ЩРН ЯДЕКЮМН ХГ ЛСВМНИ ОЮЯРШ Х ЯРЮПШУ ЦЮГЕР Х ПЮЯЙПЮЬЕМН АСПНИ ГЕЛКЕИ.
- █ЕДЕКХ, ЛЕЯъЖШ, ДНЙЮГШБЮРЭ, НОПНБЕПЦЮРЭ! - ЙПХВЮК ЛНЦХКЭЫХЙ МЮОПЮБН Х
МЮКЕБН, ФЕКЮъ ОНЙЮГЮРЭ, ВРН ГДПЮБШИ ЯЛШЯК Б ЩРХУ ЯРЕМЮУ ОНКМНЯРЭЧ
НРЯСРЯРБСЕР. - └Ю ЩРЮ "ХЦПСЬЙЮ" - ЛНъ ЯНАЯРБЕММНЯРЭ, ЛНъ!
- ┬ЦПСЬЙЮ, - ЯОНЙНИМН НРБЕРХКЮ ■ХКНЛЕМЮ, ЦКъДъ БДЮКЭ МЮ УНКЛШ, - ЕЯКХ
ЩРН ХЦПСЬЙЮ - ЯДЕКЮМЮ ЛМНИ Х, АЕГСЯКНБМН, ОПХМЮДКЕФХР ЛМЕ. █Н ДЮФЕ, -
ОПНДНКФЮКЮ НМЮ, ЯКНБМН МЮЯКЮФДЮъЯЭ ЯОНЙНИЯРБХЕЛ, ЙНРНПНЕ Б МЕЕ БЯЕКХКНЯЭ,
- ДЮФЕ ЕЯКХ ЩРН МЕ ХЦПСЬЙЮ Х ∙СЮМ └ХЮЯ Х Б ЯЮЛНЛ ДЕКЕ БЕПМСКЯъ ДНЛНИ, ВРН
Ф, ПЮГБЕ НМ Б ОЕПБСЧ НВЕПЕДЭ МЕ ОПХМЮДКЕФХР ┐НЯОНДС │НЦС?
- └Ю ЙРН Я ЩРХЛ ЯОНПХР? - СДХБХКЯъ ░ХЙЮПДН.
▄НЦХКЭЫХЙ УНРЕК ЯДЕКЮРЭ ЕЫЕ НДМС ОНОШРЙС. █Н ОПЕФДЕ ВЕЛ НМ СЯОЕК ВРН-РН
ОПНАНПЛНРЮРЭ, ■ХКНЛЕМЮ ЯЙЮГЮКЮ:
- ┼ЮЙ-РН Б ▒РПЮЯРМСЧ МЕДЕКЧ ОН БНКЕ ┐НЯОНДЮ │НЦЮ, ОЕПЕД КХЖНЛ ┐НЯОНДЮ
│НЦЮ, МЮ ЮКРЮПЕ ┐НЯОНДЮ │НЦЮ Х Б ЖЕПЙБХ ┐НЯОНДЮ │НЦЮ ∙СЮМ └ХЮЯ ЯЙЮГЮК, ВРН
БЯЕЦДЮ АСДЕР ЛНХЛ.
- ┌НР ХЛЕММН, БЯЕЦДЮ, - НАПЮДНБЮКЯъ ЛНЦХКЭЫХЙ. - █Н ЕЦН "БЯЕЦДЮ"
ЙНМВХКНЯЭ, Х ЯЕИВЮЯ НМ ЛНИ.
- ┬РЮЙ, - ОПНДНКФЮКЮ ■ХКНЛЕМЮ, - БН-ОЕПБШУ, НМ - ЯНАЯРБЕММНЯРЭ ┐НЯОНДЮ
│НЦЮ, Ю ОНРНЛ СФЕ ЯНАЯРБЕММНЯРЭ ■ХКНЛЕМШ └ХЮЯ. ┬ ДЮФЕ ЕЯКХ ЩРН МЕ ХЦПСЬЙЮ,
Ю МЮЯРНъЫХИ ∙СЮМ └ХЮЯ, ДЮФЕ Б ЩРНЛ ЯКСВЮЕ, УНГъХМ ЛЕПРБШУ, РШ БШЯЕКХК
ЯБНЕЦН ЙБЮПРХПЮМРЮ, АНКЕЕ РНЦН, РШ ЯЙЮГЮК ЛМЕ, ВРН НМ РЕАЕ МЕ МСФЕМ. █Н
ЕЯКХ РШ РЮЙ ЕЦН КЧАХЬЭ Х УНВЕЬЭ НАПЮРМН, ГЮОКЮРХ МЮЛ - Х АЕПХ МЮ ГДНПНБЭЕ.
▌Р БНГЛСЫЕМХъ ЛНЦХКЭЫХЙ ъГШЙ ОПНЦКНРХК - Х БЛЕЬЮКЯъ ░ХЙЮПДН:
- ┼КЮДАХЫЕМЯЙХИ ЯРНПНФ, Б РЕВЕМХЕ ЛМНЦХУ ЛЕЯъЖЕБ ъ МЮАКЧДЮЧ ЛМНЦХУ
ЮДБНЙЮРНБ, БШЯКСЬХБЮЧ ЛМНЦН ПЮГКХВМШУ, БЕКХЙНКЕОМШУ ДНБНДНБ ОН РНЛС ХКХ
ХМНЛС ДЕКС - РСР Х ОПНДЮФЮ ГЕЛЕКЭМШУ СВЮЯРЙНБ, Х ОПНХГБНДЯРБН ХЦПСЬЕЙ, Х
ЛМНЦНЕ ДПСЦНЕ. █Н │НФЕ ЛНИ, Б ЩРНЛ ДЕКЕ ■ХКНЛЕМШ Х ∙СЮМЮ └ХЮЯЮ, ХКХ ЙРН АШ
ЩРН МХ АШК, Я НДМНИ ЯРНПНМШ - ЦНКНДМШЕ ДЕРХ, Я ДПСЦНИ - ЯНБЕЯРЭ ЛНЦХКЭЫХЙЮ
Х ЯРНКЭЙН ПЮГМШУ ЯКНФМНЯРЕИ, ВРН РБНИ АХГМЕЯ РЮЙ ХКХ ХМЮВЕ ОНЯРПЮДЮЕР. ┬
МЕСФЕКХ, МЕЯЛНРПъ МЮ БЯЕ ЩРН, РШ ЦНРНБ ОНРПЮРХРЭ ДНКЦХЕ ЦНДШ, ВРНАШ
ОПЕЯКЕДНБЮРЭ ЕЕ ОН ЯСДС?
- ┐НРНБ, - НРБЕРХК ЛНЦХКЭЫХЙ Х ГЮЛНКВЮК.
- └НПНЦНИ ЛНИ ВЕКНБЕЙ, - ЯЙЮГЮК ░ХЙЮПДН, - НДМЮФДШ РШ ДЮК ЛМЕ ЛЮКЕМЭЙХИ
ЯНБЕР, Х РЕОЕПЭ ъ УНВС НРОКЮРХРЭ РЕЛ ФЕ. ÷ МЕ СВС РЕАъ НУПЮМъРЭ ЛЕПРБШУ.
█Н Х РШ Б ЯБНЧ НВЕПЕДЭ МЕ СВХ ЛЕМъ НУПЮМъРЭ ФХБШУ. ▓БНХ ОНКМНЛНВХъ
НЙЮМВХБЮЧРЯъ БМСРПХ ЙКЮДАХЫЮ, Ю ГЮ БНПНРЮЛХ КЧДХ ОЕПЕУНДъР ОНД ЛНЕ МЮВЮКН,
Х МЕБЮФМН, ЛНКВЮР НМХ ХКХ ЦНБНПъР. ▓ЮЙ ВРН...
░ХЙЮПДН ЕЫЕ ПЮГ ЯРСЙМСК ОН ОНКНИ ЦПСДХ ∙СЮМЮ └ХЮЯЮ. ┐ПСДЭ ГЮГБЕМЕКЮ,
ЯКНБМН ЯЕПДЖЕ ГЮАХКНЯЭ, - НР ЦПНЛЙНЦН БХАПХПСЧЫЕЦН ГБСЙЮ ЛНЦХКЭЫХЙ
БГДПНЦМСК.
- ÷ НТХЖХЮКЭМН ГЮъБКъЧ, ВРН ЩРН ОНДДЕКЙЮ, ХЦПСЬЙЮ, Ю БНБЯЕ МЕ ЛСЛХъ. ▄Ш
РНКЭЙН БПЕЛъ ГПъ РЕПъЕЛ. ▐НИДЕЛРЕ, ЦНЯОНДХМ ЛНЦХКЭЫХЙ, НАПЮРМН Б БЮЬХ
ЯНАЯРБЕММШЕ ГЕЛКХ. ▒ОНЙНИМНИ МНВХ, ДЕРХ ■ХКНЛЕМШ Х ■ХКНЛЕМЮ, ДНПНЦЮъ
ЙСГХМЮ.
- ─ ЙЮЙ МЮЯВЕР ЩРНЦН, МЮЯВЕР МЕЦН? - ЯОПНЯХК ЛНЦХКЭЫХЙ, МЕ ДБХЦЮъЯЭ Х
ОНЙЮГШБЮъ МЮ ТХЦСПС.
- ≈ЕЦН РШ БНКМСЕЬЭЯъ? - ЯОПНЯХК ░ХЙЮПДН. - █ХЙСДЮ НМ МЕ ДЕМЕРЯъ,
НЯРЮМЕРЯъ МЮ ЛЕЯРЕ. ∙НВЕЬЭ - НАПЮЫЮИЯъ Б ЯСД. ┬КХ РШ ЯВХРЮЕЬЭ, ВРН НМ
САЕФХР? █ЕР? ▓НЦДЮ ЯОНЙНИМНИ МНВХ. ▒ОНЙНИМНИ МНВХ.
└БЕПЭ ГЮУКНОМСКЮЯЭ - НМХ БШЬКХ ОПЕФДЕ, ВЕЛ ■ХКНЛЕМЮ СЯОЕКЮ ОПНРъМСРЭ
ПСЙС Х БШЦНБНПХРЭ ЯКНБЮ АКЮЦНДЮПМНЯРХ.
┌ РЕЛМНРЕ НМЮ ОНРъМСКЮЯЭ ГЮ ЯБЕВНИ, ВРНАШ ОНЯРЮБХРЭ ЕЕ Б МНЦЮУ
ВЕКНБЕЙЮ, БШЦКъДЕБЬЕЦН ЯЕИВЮЯ ЙЮЙ ЯСУНИ ОНВЮРНЙ ЙСЙСПСГШ Б НАЕПРЙЕ.
"▐КЮЫЮМХЖЮ", - ОНДСЛЮКЮ НМЮ Х ГЮФЦКЮ ЯБЕВС.
- █Е АНИРЕЯЭ, ДЕРХ, - ЯЙЮГЮКЮ НМЮ БЯКСУ. - ┬ ХДХРЕ ЯОЮРЭ. ▒ОЮРЭ.
■ХКЕОЕ КЕЦ, КЕЦКХ Х ДПСЦХЕ. █ЮЙНМЕЖ, МЕ ОНЦЮЯХБ ЯБЕВХ, КЕЦКЮ Х ЯЮЛЮ
■ХКНЛЕМЮ - МЮ ОКЕРЕМШИ ЛЮРПЮЯ, МЮЙПШБЬХЯЭ ОПНЯРШЛ РНМЙХЛ НДЕъКНЛ, МН
ОПЕФДЕ, ВЕЛ ГЮЯМСРЭ, СЯОЕКЮ НАДСЛЮРЭ ЛМНЦНЕ ХГ РНЦН, ВРН ЕИ ОПЕДЯРНХР
ЯДЕКЮРЭ ГЮБРПЮ. "⌠РПНЛ, - ДСЛЮКЮ НМЮ, - РСПХЯРЯЙХЕ ЮБРНАСЯШ ЯМНБЮ ГЮЬСЛъР
ОН ДНПНЦЕ. ■ХКЕОЕ ОНДНИДЕР Й МХЛ Х ПЮЯЯЙЮФЕР ОЮЯЯЮФХПЮЛ Н МЮЬЕЛ ЛЕЯРЕ. ─
МЮ ДБЕПХ СФЕ АСДЕР БХЯЕРЭ ъПЙНЕ НАЗъБКЕМХЕ: "▄СГЕИ - 30 ЯЕМРЮБН". ┬
РСПХЯРШ ОНБЮКъР, ОНРНЛС ВРН, УНРЭ ЙКЮДАХЫЕ Х МЮ УНКЛЕ, МЮЬ ДНЛ НР МЕЦН
ЯНБЯЕЛ ПъДНЛ Х ЕЦН КЕЦЙН МЮИРХ. ┬ ЙНЦДЮ-МХАСДЭ, НВЕМЭ ЯЙНПН, МЮ ДЕМЭЦХ
ЩРХУ РСПХЯРНБ ЛШ ОНВХМХЛ ЙПШЬС Х ЙСОХЛ АНКЭЬХЕ ЛЕЬЙХ ЯБЕФЕИ ЙСЙСПСГМНИ
ЛСЙХ Х ЛЮМДЮПХМШ, ДЮ, ДКъ ДЕРЕИ. ┬ ЛНФЕР АШРЭ, ЙНЦДЮ-МХАСДЭ ЛШ БЯЕ
ОЕПЕЕДЕЛ Б ▄ЕУХЙН, ЦДЕ ДЕРХ АСДСР УНДХРЭ Б АНКЭЬСЧ ЬЙНКС. ┬ БЯЕ ХГ-ГЮ
РНЦН, ВРН ЯКСВХКНЯЭ ЯЕЦНДМъ".
"─ БЕДЭ ∙СЮМ └ХЮЯ Х Б ЯЮЛНЛ ДЕКЕ БЕПМСКЯъ, - ОНДСЛЮКЮ НМЮ. - ▌М ГДЕЯЭ Х
ФДЕР РЕУ, ЙРН ОПХДЕР МЮ МЕЦН ОНЯЛНРПЕРЭ. ⌠ ЕЦН МНЦ ъ ОНЯРЮБКЧ ВЮЬЙС, Х
РСПХЯРШ МЮАПНЯЮЧР Б МЕЕ ЙСДЮ АНКЭЬЕ ДЕМЕЦ, ВЕЛ НМ ЛНЦ ГЮПЮАНРЮРЭ".
- ∙СЮМ. - ▌МЮ ОНДМъКЮ ЦКЮГЮ. └ШУЮМХЕ ДЕРЕИ ЯНЦПЕБЮКН ЕЕ, ЯКНБМН Б ДНЛЕ
АШК НВЮЦ. - ∙СЮМ, РШ БХДХЬЭ? ▓Ш ОНМХЛЮЕЬЭ? ▓Ш МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ ОНМХЛЮЕЬЭ? ┬
РШ ОПНЫЮЕЬЭ, ∙СЮМ, РШ ОПНЫЮЕЬЭ?
▐КЮЛъ ЯБЕВХ ГЮДПНФЮКН.
▌МЮ ГЮЙПШКЮ ЦКЮГЮ. ┬Г-ОНД НОСЫЕММШУ БЕЙ НМЮ ЯКНБМН БХДЕКЮ СКШАЙС ∙СЮМЮ
└ХЮЯЮ, МН АШКЮ КХ ЩРН СКШАЙЮ, ЙНРНПСЧ ЯЛЕПРЭ МЮВЕПРЮКЮ МЮ ЕЦН СЯРЮУ, ХКХ
РНКЭЙН ВРН ПНДХБЬЮъЯъ СКШАЙЮ, ЙНРНПНИ НМ СКШАЮКЯъ ЕИ НДМНИ, ХКХ НМЮ БННАЫЕ
ЕЕ БННАПЮГХКЮ - ЩРНЦН РНВМН ЯЙЮГЮРЭ НМЮ МЕ ЛНЦКЮ. █Н ВСБЯРБНБЮКЮ, ЙЮЙ НМ
ЯРНХР, БШЯНЙХИ Х НДХМНЙХИ, Х НЯРЮРНЙ МНВХ АСДЕР ЦНПДН ХУ НУПЮМъРЭ.
┐ДЕ-РН ДЮКЕЙН ГЮКЮъКЮ ЯНАЮЙЮ, МН МХЙРН, ЙПНЛЕ ЛНЦХКЭЫХЙЮ, НДХМНЙН
АПНДХБЬЕЦН ОН ЙКЮДАХЫС, ЕЕ МЕ ЯКШЬЮК.
Last-modified: Thu, 10 Oct 2002 08:25:10 GMT
▌ЖЕМХРЕ ЩРНР РЕЙЯР: