Ят, на которой была вода <i>из</i> <i>такого</i>
<i>сосуда,</i> нечиста будет [длЯ вас], и всЯкое питье, которое пьют,
во всЯком <i>таком</i> сосуде нечисто будет.
      35 ‚се, на что упадет что-нибудь от трупа их, нечисто будет:
печь и очаг должно разломать, они нечисты; и они должны быть
нечисты длЯ вас;
      36 только источник и колодезь, вмещающий воду, остаютсЯ
чистыми; а кто прикоснетсЯ к трупу их, тот нечист.
      37 € если что-нибудь от трупа их упадет на какое-либо семЯ,
которое сеют, то оно чисто;
      38 если же тогда, как вода налита на семЯ, упадет на него что--
нибудь от трупа их, то оно нечисто длЯ вас.
      39 € когда умрет какой-либо скот, который употреблЯетсЯ вами в
пищу, то прикоснувшийсЯ к трупу его нечист будет до вечера;
      40 и тот, кто будет есть мертвечину его, должен омыть одежды
свои и нечист будет до вечера; и тот, кто понесет труп его,
должен омыть одежды свои и нечист будет до вечера.
      41 ‚сЯкое животное, пресмыкающеесЯ по земле, скверно длЯ вас,
не должно есть <i>его;</i>
      42 всего ползающего на чреве и всего ходЯщего на четырех ногах,
и многоножных из животных пресмыкающихсЯ по земле, не ешьте, ибо
они скверны;
      43 не осквернЯйте душ ваших каким-либо животным пресмыкающимсЯ
и не делайте себЯ чрез них нечистыми, чтоб быть чрез них
нечистыми,
      44 ибо џ -- ѓосподь Ѓог ваш: освЯщайтесь и будьте свЯты, ибо џ
[ѓосподь, Ѓог ваш] свЯт; и не осквернЯйте душ ваших каким-либо
животным, ползающим по земле,
      45 ибо џ -- ѓосподь, выведший вас из земли …гипетской, чтобы
быть вашим Ѓогом. €так будьте свЯты, потому что џ свЯт.
      46 ‚от закон о скоте, о птицах, о всех животных, живущих в
водах, и о всех животных, пресмыкающихсЯ по земле,
      47 чтобы отличать нечистое от чистого, и животных, которых
можно есть, от животных, которых есть не должно.

        12

      1 € сказал ѓосподь Њоисею, говорЯ:
      2 скажи сынам €зраилевым: если женщина зачнет и родит <i>младенца</i>
мужеского пола, то она нечиста будет семь дней; как во дни
страданиЯ ее очищением, она будет нечиста;
      3 в восьмой же день обрежетсЯ у него крайнЯЯ плоть его;
      4 и тридцать три днЯ должна она сидеть, очищаЯсь от кровей
своих; ни к чему свЯщенному не должна прикасатьсЯ и к свЯтилищу
не должна приходить, пока не исполнЯтсЯ дни очищениЯ ее.
      5 …сли же она родит <i>младенца</i> женского пола, то во времЯ
очищениЯ своего она будет нечиста две недели, и шестьдесЯт шесть
дней должна сидеть, очищаЯсь от кровей своих.
      6 Џо окончании дней очищениЯ своего за сына или за дочь она
должна принести однолетнего агнца во всесожжение и молодого
голубЯ или горлицу в жертву за грех, ко входу скинии собраниЯ к
свЯщеннику;
      7 он принесет это пред ѓоспода и очистит ее, и она будет чиста
от течениЯ кровей ее. ‚от закон о родившей <i>младенца</i> мужеского
или женского пола.
      8 …сли же она не в состоЯнии принести агнца, то пусть возьмет
двух горлиц или двух молодых голубей, одного во всесожжение, а
другого в жертву за грех, и очистит ее свЯщенник, и она будет
чиста.

        13

      1 € сказал ѓосподь Њоисею и Ђарону, говорЯ:
      2 когда у кого поЯвитсЯ на коже тела его опухоль, или лишаи,
или пЯтно, и на коже тела его сделаетсЯ как бы Язва проказы, то
должно привести его к Ђарону свЯщеннику, или к одному из сынов
его, свЯщенников;
      3 свЯщенник осмотрит Язву на коже тела, и если волосы на Язве
изменились в белые, и Язва оказываетсЯ углубленною в кожу тела
его, то это Язва проказы; свЯщенник, осмотрев его, объЯвит его
нечистым.
      4 Ђ если на коже тела его пЯтно белое, но оно не окажетсЯ
углубленным в кожу, и волосы на нем не изменились в белые, то
свЯщенник <i>имеющего</i> Язву должен заключить на семь дней;
      5 в седьмой день свЯщенник осмотрит его, и если Язва остаетсЯ в
своем виде и не распространЯетсЯ Язва по коже, то свЯщенник
должен заключить его на другие семь дней;
      6 в седьмой день опЯть свЯщенник осмотрит его, и если Язва
менее приметна и не распространилась Язва по коже, то свЯщенник
должен объЯвить его чистым: это лишаи, и пусть он омоет одежды
свои, и будет чист.
      7 …сли же лишаи станут распространЯтьсЯ по коже, после того как
он ЯвлЯлсЯ к свЯщеннику длЯ очищениЯ, то он вторично должен
ЯвитьсЯ к свЯщеннику;
      8 свЯщенник, увидев, что лишаи распространЯютсЯ по коже,
объЯвит его нечистым: это проказа.
      9 …сли будет на ком Язва проказы, то должно привести его к
свЯщеннику;
      10 свЯщенник осмотрит, и если опухоль на коже бела, и волос
изменилсЯ в белый, и на опухоли живое мЯсо,
      11 то это застарелаЯ проказа на коже тела его; и свЯщенник
объЯвит его нечистым и заключит его, ибо он нечист.
      12 …сли же проказа расцветет на коже, и покроет проказа всю
кожу больного от головы его до ног, сколько могут видеть глаза
свЯщенника,
      13 и увидит свЯщенник, что проказа покрыла все тело его, то он
объЯвит больного чистым, потому что все превратилось в белое: он
чист.
      14 Љогда же окажетсЯ на нем живое мЯсо, то он нечист;
      15 свЯщенник, увидев живое мЯсо, объЯвит его нечистым; живое
мЯсо нечисто: это проказа.
      16 …сли же живое мЯсо изменитсЯ и обратитсЯ в белое, пусть он
придет к свЯщеннику;
      17 свЯщенник осмотрит его, и если Язва обратилась в белое,
свЯщенник объЯвит больного чистым; он чист.
      18 …сли у кого на коже тела был нарыв и зажил,
      19 и на месте нарыва поЯвилась белаЯ опухоль, или пЯтно белое
или красноватое, то он должен ЯвитьсЯ к свЯщеннику;
      20 свЯщенник осмотрит его, и если оно окажетсЯ ниже кожи, и
волос его изменилсЯ в белый, то свЯщенник объЯвит его нечистым:
это Язва проказы, она расцвела на нарыве;
      21 если же свЯщенник увидит, что волос на ней не бел, и она не
ниже кожи, и притом мало приметна, то свЯщенник заключит его на
семь дней;
      22 если она станет очень распространЯтьсЯ по коже, то свЯщенник
объЯвит его нечистым: это Язва;
      23 если же пЯтно остаетсЯ на своем месте и не распространЯетсЯ,
то это воспаление нарыва, и свЯщенник объЯвит его чистым.
      24 €ли если у кого на коже тела будет ожог, и на зажившем ожоге
окажетсЯ красноватое или белое пЯтно,
      25 и свЯщенник увидит, что волос на пЯтне изменилсЯ в белый, и
оно окажетсЯ углубленным в коже, то это проказа, она расцвела на
ожоге; и свЯщенник объЯвит его нечистым: это Язва проказы;
      26 если же свЯщенник увидит, что волос на пЯтне не бел, и оно
не ниже кожи, и притом мало приметно, то свЯщенник заключит его
на семь дней;
      27 в седьмой день свЯщенник осмотрит его, и если оно очень
распространЯетсЯ по коже, то свЯщенник объЯвит его нечистым: это
Язва проказы;
      28 если же пЯтно остаетсЯ на своем месте и не распространЯетсЯ
по коже, и притом мало приметно, то это опухоль от ожога;
свЯщенник объЯвит его чистым, ибо это воспаление от ожога.
      29 …сли у мужчины или у женщины будет Язва на голове или на
бороде,
      30 и осмотрит свЯщенник Язву, и она окажетсЯ углубленною в
коже, и волос на ней желтоватый тонкий, то свЯщенник объЯвит их
нечистыми: это паршивость, это проказа на голове или на бороде;
      31 если же свЯщенник осмотрит Язву паршивости и она не окажетсЯ
углубленною в коже, и волос на ней не черный, то свЯщенник
<i>имеющего</i> Язву паршивости заключит на семь дней;
      32 в седьмой день свЯщенник осмотрит Язву, и если паршивость не
распространЯетсЯ, и нет на ней желтоватого волоса, и паршивость
не окажетсЯ углубленною в коже,
      33 то <i>больного</i> должно остричь, но паршивого места не
остригать, и свЯщенник должен паршивого вторично заключить на
семь дней;
      34 в седьмой день свЯщенник осмотрит паршивость, и если
паршивость не распространЯетсЯ по коже и не окажетсЯ углубленною
в коже, то свЯщенник объЯвит его чистым; пусть он омоет одежды
свои, и будет чист.
      35 …сли же после очищениЯ его будет очень распространЯтьсЯ
паршивость по коже,
      36 и свЯщенник увидит, что паршивость распространЯетсЯ по коже,
то свЯщенник пусть не ищет желтоватого волоса: он нечист.
      37 …сли же паршивость остаетсЯ в своем виде, и показываетсЯ на
ней волос черный, то паршивость прошла, он чист; свЯщенник
объЯвит его чистым.
      38 …сли у мужчины или у женщины на коже тела их будут пЯтна,
пЯтна белые,
      39 и свЯщенник увидит, что на коже тела их пЯтна бледно-белые,
то это лишай, расцветший на коже: он чист.
      40 …сли у кого на голове вылезли <i>волосы,</i> то это плешивый: он
чист;
      41 а если на передней стороне головы вылезли <i>волосы,</i> то это
лысый: он чист.
      42 …сли же на плеши или на лысине будет белое или красноватое
пЯтно, то на плеши его или на лысине его расцвела проказа;
      43 свЯщенник осмотрит его, и если увидит, что опухоль Язвы бела
<i>или</i> красновата на плеши его или на лысине его, видом похожа на
проказу кожи тела,
      44 то он прокаженный, нечист он; свЯщенник должен объЯвить его
нечистым, у него на голове Язва.
      45 “ прокаженного, на котором эта Язва, должна быть разодрана
одежда, и голова его должна быть не покрыта, и до уст он должен
быть закрыт и кричать: нечист! нечист!
      46 ‚о все дни, доколе на нем Язва, он должен быть нечист,
нечист он; он должен жить отдельно, вне стана жилище его.
      47 …сли Язва проказы будет на одежде, на одежде шерстЯной, или
на одежде льнЯной,
      48 или на основе, или на утоке из льна или шерсти, или на коже,
или на каком-нибудь изделии кожаном,
      49 и пЯтно будет зеленоватое или красноватое на одежде, или на
коже, или на основе, или на утоке, или на какой-нибудь кожаной
вещи, -- то это Язва проказы: должно показать ее свЯщеннику;
      50 свЯщенник осмотрит Язву и заключит зараженное Язвою на семь
дней;
      51 в седьмой день осмотрит свЯщенник зараженное, и если Язва
распространилась по одежде, или по основе, или по утоку, или по
коже, или по какому-либо изделию, сделанному из кожи, то это
проказа едкаЯ, Язва нечистаЯ;
      52 он должен сжечь одежду, или основу, или уток шерстЯной или
льнЯной, или какую бы то ни было кожаную вещь, на которой будет
Язва, ибо это проказа едкаЯ: должно сжечь на огне.
      53 …сли же свЯщенник увидит, что Язва не распространилась по
одежде, или по основе, или по утоку, или по какой бы то ни было
кожаной вещи,
      54 то свЯщенник прикажет омыть то, на чем Язва, и вторично
заключит на семь дней;
      55 если по омытии зараженной <i>вещи</i> свЯщенник увидит, что Язва
не изменила вида своего и не распространилась Язва, то она
нечиста, сожги ее на огне; это выеденнаЯ Ямина на лицевой стороне
или на изнанке;
      56 если же свЯщенник увидит, что Язва по омытии ее сделалась
менее приметна, то свЯщенник пусть оторвет ее от одежды, или от
кожи, или от основы, или от утока.
      57 …сли же она опЯть покажетсЯ на одежде, или на основе, или на
утоке, или на какой-нибудь кожаной вещи, то это расцветающаЯ
Язва: сожги на огне то, на чем Язва.
      58 …сли же одежду, или основу, или уток, или какую-нибудь
кожаную вещь вымоешь, и сойдет с них Язва, то должно вымыть их
вторично, и они будут чисты.
      59 ‚от закон о Язве проказы на одежде шерстЯной или льнЯной,
или на основе и на утоке, или на какой-нибудь кожаной вещи, как
объЯвлЯть ее чистою или нечистою.

        14

      1 € сказал ѓосподь Њоисею, говорЯ:
      2 вот закон о прокаженном, когда надобно его очистить: приведут
его к свЯщеннику;
      3 свЯщенник выйдет вон из стана, и если свЯщенник увидит, что
прокаженный исцелилсЯ от болезни прокажениЯ,
      4 то свЯщенник прикажет взЯть длЯ очищаемого двух птиц живых
чистых, кедрового дерева, червленую нить и иссопа,
      5 и прикажет свЯщенник заколоть одну птицу над глинЯным
сосудом, над живою водою;
      6 а сам он возьмет живую птицу, кедровое дерево, червленую нить
и иссоп, и омочит их и живую птицу в крови птицы заколотой над
живою водою,
      7 и покропит на очищаемого от проказы семь раз, и объЯвит его
чистым, и пустит живую птицу в поле.
      8 Ћчищаемый омоет одежды свои, острижет все волосы свои,
омоетсЯ водою, и будет чист; потом войдет в стан и пробудет семь
дней вне шатра своего;
      9 в седьмой день обреет все волосы свои, голову свою, бороду
свою, брови глаз своих, все волосы свои обреет, и омоет одежды
свои, и омоет тело свое водою, и будет чист;
      10 в восьмой день возьмет он двух овнов [однолетних] без
порока, и одну овцу однолетнюю без порока, и три десЯтых части
ефы пшеничной муки, смешанной с елеем, в приношение хлебное, и
один лог елеЯ;
      11 свЯщенник очищающий поставит очищаемого человека с ними пред
ѓосподом у входа скинии собраниЯ;
      12 и возьмет свЯщенник одного овна, и представит его в жертву
повинности, и лог елеЯ, и принесет это, потрЯсаЯ пред ѓосподом;
      13 и заколет овна на том месте, где заколают жертву за грех и
всесожжение, на месте свЯтом, ибо сиЯ жертва повинности, подобно
жертве за грех, принадлежит свЯщеннику: это великаЯ свЯтынЯ;
      14 и возьмет свЯщенник крови жертвы повинности, и возложит
свЯщенник на край правого уха очищаемого и на большой палец
правой руки его и на большой палец правой ноги его;
      15 и возьмет свЯщенник из лога елеЯ и польет на левую свою
ладонь;
      16 и омочит свЯщенник правый перст свой в елей, который на
левой ладони его, и покропит елеем с перста своего семь раз пред
лицем ѓоспода;
      17 оставшийсЯ же елей, который на ладони его, возложит
свЯщенник на край правого уха очищаемого, на большой палец правой
руки его и на большой палец правой ноги его, на <i>места,</i> <i>где</i>
кровь жертвы повинности;
      18 а остальной елей, который на ладони свЯщенника, возложит он
на голову очищаемого, и очистит его свЯщенник пред лицем ѓоспода.
      19 € совершит свЯщенник жертву за грех, и очистит очищаемого от
нечистоты его; после того заколет <i>жертву</i> всесожжениЯ;
      20 и возложит свЯщенник всесожжение и приношение хлебное на
жертвенник; и очистит его свЯщенник, и он будет чист.
      21 …сли же он беден и не имеет достатка, то пусть возьмет
одного овна в жертву повинности длЯ потрЯсаниЯ, чтоб очистить
себЯ, и одну десЯтую часть <i>ефы</i> пшеничной муки, смешанной с
елеем, в приношение хлебное, и лог елеЯ,
      22 и двух горлиц или двух молодых голубей, что достанет рука
его, одну <i>из</i> <i>птиц</i> в жертву за грех, а другую во всесожжение;
      23 и принесет их в восьмой день очищениЯ своего к свЯщеннику ко
входу скинии собраниЯ, пред лице ѓоспода;
      24 свЯщенник возьмет овна жертвы повинности и лог елеЯ, и
принесет это свЯщенник, потрЯсаЯ пред ѓосподом;
      25 и заколет овна в жертву повинности, и возьмет свЯщенник
крови жертвы повинности, и возложит на край правого уха
очищаемого и на большой палец правой руки его и на большой палец
правой ноги его;
      26 и нальет свЯщенник елеЯ на левую свою ладонь,
      27 и елеем, который на левой ладони его, покропит свЯщенник с
правого перста своего семь раз пред лицем ѓосподним;
      28 и возложит свЯщенник елеЯ, который на ладони его, на край
правого уха очищаемого, на большой палец правой руки его и на
большой палец правой ноги его, на места, <i>где</i> кровь жертвы
повинности;
      29 а остальной елей, который на ладони свЯщенника, возложит он
на голову очищаемого, чтоб очистить его пред лицем ѓоспода;
      30 и принесет одну из горлиц или одного из молодых голубей, что
достанет рука <i>очищаемого,</i>
      31 из того, что достанет рука его, одну <i>птицу</i> в жертву за
грех, а другую во всесожжение, вместе с приношением хлебным; и
очистит свЯщенник очищаемого пред лицем ѓоспода.
      32 ‚от закон о прокаженном, который во времЯ очищениЯ своего не
имеет достатка.
      33 € сказал ѓосподь Њоисею и Ђарону, говорЯ:
      34 когда войдете в землю •анаанскую, которую џ даю вам во
владение, и џ наведу Язву проказы на домы в земле владениЯ
вашего,
      35 тогда тот, чей дом, должен пойти и сказать свЯщеннику: у
менЯ на доме показалась как бы Язва.
      36 ‘вЯщенник прикажет опорожнить дом, прежде нежели войдет
свЯщенник осматривать Язву, чтобы не сделалось нечистым все, что
в доме; после сего придет свЯщенник осматривать дом.
      37 …сли он, осмотрев Язву, увидит, что Язва на стенах дома
состоит из зеленоватых или красноватых Ямин, которые окажутсЯ
углубленными в стене,
      38 то свЯщенник выйдет из дома к дверЯм дома и запрет дом на
семь дней.
      39 ‚ седьмой день опЯть придет свЯщенник, и если увидит, что
Язва распространилась по стенам дома,
      40 то свЯщенник прикажет выломать камни, на которых Язва, и
бросить их вне города на место нечистое;
      41 а дом внутри пусть весь оскоблЯт, и обмазку, которую
отскоблЯт, высыпЯт вне города на место нечистое;
      42 и возьмут другие камни, и вставЯт вместо тех камней, и
возьмут другую обмазку, и обмажут дом.
      43 …сли Язва опЯть поЯвитсЯ и будет цвести на доме после того,
как выломали камни и оскоблили дом и обмазали,
      44 то свЯщенник придет и осмотрит, и если Язва на доме
распространилась, то это едкаЯ проказа на доме, нечист он;
      45 должно разломать сей дом, и камни его и дерево его и всю
обмазку дома вынести вне города на место нечистое;
      46 кто входит в дом во все времЯ, когда он заперт, тот нечист
до вечера;
      47 и кто спит в доме том, тот должен вымыть одежды свои [и
нечист будет до вечера]; и кто ест в доме том, тот должен вымыть
одежды свои [и нечист будет до вечера].
      48 …сли же свЯщенник придет и увидит, что Язва на доме не
распространилась после того, как обмазали дом, то свЯщенник
объЯвит дом чистым, потому что Язва прошла.
      49 € чтобы очистить дом, возьмет он две птицы, кедрового
дерева, червленую нить и иссопа,
      50 и заколет одну птицу над глинЯным сосудом, над живою водою;
      51 и возьмет кедровое дерево и иссоп, и червленую нить и живую
птицу, и омочит их в крови птицы заколотой и в живой воде, и
покропит дом семь раз;
      52 и очистит дом кровью птицы и живою водою, и живою птицею и
кедровым деревом, и иссопом и червленою нитью;
      53 и пустит живую птицу вне города в поле и очистит дом, и
будет чист.
      54 ‚от закон о всЯкой Язве проказы и о паршивости,
      55 и о проказе на одежде и на доме, и об опухоли, и о лишаЯх, и
о пЯтнах, --
      56 чтобы указать, когда это нечисто и когда чисто. ‚от закон о
проказе.

        15

      1 € сказал ѓосподь Њоисею и Ђарону, говорЯ:
      2 объЯвите сынам €зраилевым и скажите им: если у кого будет
истечение из тела его, то от истечениЯ своего он нечист.
      3 € вот [закон] о нечистоте его от истечениЯ его: когда течет
из тела его истечение его, и когда задерживаетсЯ в теле его
истечение его, это нечистота его;
      4 всЯкаЯ постель, на которой лЯжет имеющий истечение, нечиста,
и всЯкаЯ вещь, на которую сЯдет [имеющий истечение семени],
нечиста;
      5 и кто прикоснетсЯ к постели его, тот должен вымыть одежды
свои и омытьсЯ водою и нечист будет до вечера;
      6 кто сЯдет на какую-либо вещь, на которой сидел имеющий
истечение, тот должен вымыть одежды свои и омытьсЯ водою и нечист
будет до вечера;
      7 и кто прикоснетсЯ к телу имеющего истечение, тот должен
вымыть одежды свои и омытьсЯ водою и нечист будет до вечера;
      8 если имеющий истечение плюнет на чистого, то сей должен
вымыть одежды свои и омытьсЯ водою, и нечист будет до вечера;
      9 и всЯкаЯ повозка, в которой ехал имеющий истечение, нечиста
[будет до вечера];
      10 и всЯкий, кто прикоснетсЯ к чему-нибудь, что было под ним,
нечист будет до вечера; и кто понесет это, должен вымыть одежды
свои и омытьсЯ водою, и нечист будет до вечера;
      11 и всЯкий, к кому прикоснетсЯ имеющий истечение, не омыв рук
своих водою, должен вымыть одежды свои и омытьсЯ водою, и нечист
будет до вечера;
      12 глинЯный сосуд, к которому прикоснетсЯ имеющий истечение,
должно разбить, а всЯкий деревЯнный сосуд должно вымыть водою [и
будет чист].
      13 Ђ когда имеющий истечение освободитсЯ от истечениЯ своего,
тогда должен он отсчитать себе семь дней длЯ очищениЯ своего и
вымыть одежды свои, и омыть тело свое живою водою, и будет чист;
      14 и в восьмой день возьмет он себе двух горлиц или двух
молодых голубей, и придет пред лице ѓосподне ко входу скинии
собраниЯ, и отдаст их свЯщеннику;
      15 и принесет свЯщенник из сих <i>птиц</i> одну в жертву за грех, а
другую во всесожжение, и очистит его свЯщенник пред ѓосподом от
истечениЯ его.
      16 …сли у кого случитсЯ излиЯние семени, то он должен омыть
водою все тело свое, и нечист будет до вечера;
      17 и всЯкаЯ одежда и всЯкаЯ кожа, на которую попадет семЯ,
должна быть вымыта водою, и нечиста будет до вечера;
      18 если мужчина лЯжет с женщиной и <i>будет</i> у него излиЯние
семени, то они должны омытьсЯ водою, и нечисты будут до вечера.
      19 …сли женщина имеет истечение крови, текущей из тела ее, то
она должна сидеть семь дней во времЯ очищениЯ своего, и всЯкий,
кто прикоснетсЯ к ней, нечист будет до вечера;
      20 и все, на чем она лЯжет в продолжение очищениЯ своего,
нечисто; и все, на чем сЯдет, нечисто;
      21 и всЯкий, кто прикоснетсЯ к постели ее, должен вымыть одежды
свои и омытьсЯ водою и нечист будет до вечера;
      22 и всЯкий, кто прикоснетсЯ к какой-нибудь вещи, на которой
она сидела, должен вымыть одежды свои и омытьсЯ водою, и нечист
будет до вечера;
      23 и если кто прикоснетсЯ к чему-нибудь на постели или на той
вещи, на которой она сидела, нечист будет до вечера;
      24 если переспит с нею муж, то нечистота ее будет на нем; он
нечист будет семь дней, и всЯкаЯ постель, на которой он лЯжет,
будет нечиста.
      25 …сли у женщины течет кровь многие дни не во времЯ очищениЯ
ее, или если она имеет истечение долее <i>обыкновенного</i> очищениЯ
ее, то во все времЯ истечениЯ нечистоты ее, подобно как в
продолжение очищениЯ своего, она нечиста;
      26 всЯкаЯ постель, на которой она лЯжет во все времЯ истечениЯ
своего, будет <i>нечиста,</i> подобно как постель в продолжение
очищениЯ ее; и всЯкаЯ вещь, на которую она сЯдет, будет нечиста,
как нечисто это во времЯ очищениЯ ее;
      27 и всЯкий, кто прикоснетсЯ к ним, будет нечист, и должен
вымыть одежды свои и омытьсЯ водою, и нечист будет до вечера.
      28 Ђ когда она освободитсЯ от истечениЯ своего, тогда должна
отсчитать себе семь дней, и потом будет чиста;
      29 в восьмой день возьмет она себе двух горлиц или двух молодых
голубей и принесет их к свЯщеннику ко входу скинии собраниЯ;
      30 и принесет свЯщенник одну <i>из</i> <i>птиц</i> в жертву за грех, а
другую во всесожжение, и очистит ее свЯщенник пред ѓосподом от
истечениЯ нечистоты ее.
      31 ’ак предохранЯйте сынов €зраилевых от нечистоты их, чтоб они
не умерли в нечистоте своей, осквернЯЯ жилище Њое, которое среди
них:
      32 вот закон об имеющем истечение и о том, у кого случитсЯ
излиЯние семени, делающее его нечистым,
      33 и о страдающей очищением своим, и о имеющих истечение,
мужчине или женщине, и о муже, который переспит с нечистою.

        16

      1 € говорил ѓосподь Њоисею по смерти двух сынов Ђароновых,
когда они, приступив [с чуждым огнем] пред лице ѓосподне, умерли,
      2 и сказал ѓосподь Њоисею: скажи Ђарону, брату твоему, чтоб он
не во всЯкое времЯ входил во свЯтилище за завесу пред крышку
[очистилище], что на ковчеге [откровениЯ], дабы ему не умереть,
ибо над крышкою џ буду ЯвлЯтьсЯ в облаке.
      3 ‚от с чем должен входить Ђарон во свЯтилище: с тельцом в
жертву за грех и с овном во всесожжение;
      4 свЯщенный льнЯной хитон должен надевать он, нижнее платье
льнЯное да будет на теле его, и льнЯным поЯсом пусть
опоЯсываетсЯ, и льнЯной кидар надевает: это свЯщенные одежды; и
пусть омывает он тело свое водою и надевает их;
      5 и от общества сынов €зраилевых пусть возьмет [из стада коз]
двух козлов в жертву за грех и одного овна во всесожжение.
      6 € принесет Ђарон тельца в жертву за грех за себЯ и очистит
себЯ и дом свой.
      7 € возьмет двух козлов и поставит их пред лицем ѓосподним у
входа скинии собраниЯ;
      8 и бросит Ђарон об обоих козлах жребии: один жребий длЯ
ѓоспода, а другой жребий длЯ отпущениЯ;
      9 и приведет Ђарон козла, на которого вышел жребий длЯ ѓоспода,
и принесет его в жертву за грех,
      10 а козла, на которого вышел жребий длЯ отпущениЯ, поставит
живого пред ѓосподом, чтобы совершить над ним очищение и отослать
его в пустыню длЯ отпущениЯ [и чтоб он понес на себе их
беззакониЯ в землю непроходимую].
      11 € приведет Ђарон тельца в жертву за грех за себЯ, и очистит
себЯ и дом свой, и заколет тельца в жертву за грех за себЯ;
      12 и возьмет горЯщих угольев полную кадильницу с жертвенника,
который пред лицем ѓосподним, и благовонного мелко истолченного
курениЯ полные горсти, и внесет за завесу;
      13 и положит курение на огонь пред лицем ѓосподним, и облако
курениЯ покроет крышку, котораЯ над <i>ковчегом</i> откровениЯ, дабы
ему не умереть;
      14 и возьмет крови тельца и покропит перстом своим на крышку
спереди и пред крышкою, семь раз покропит кровью с перста своего.
      15 € заколет козла в жертву за грех за народ, и внесет кровь
его за завесу, и сделает с кровью его то же, что делал с кровью
тельца и покропит ею на крышку и пред крышкою, --
      16 и очистит свЯтилище от нечистот сынов €зраилевых и от
преступлений их, во всех грехах их. ’ак должен поступить он и со
скиниею собраниЯ, находЯщеюсЯ у них, среди нечистот их.
      17 Ќи один человек не должен быть в скинии собраниЯ, когда
входит он длЯ очищениЯ свЯтилища, до самого выхода его. € так
очистит он себЯ, дом свой и все общество €зраилево.
      18 € выйдет он к жертвеннику, который пред лицем ѓосподним, и
очистит его, и возьмет крови тельца и крови козла, и возложит на
роги жертвенника со всех сторон,
      19 и покропит на него кровью с перста своего семь раз, и
очистит его, и освЯтит его от нечистот сынов €зраилевых.
      20 € совершив очищение свЯтилища, скинии собраниЯ и
жертвенника [и очистив свЯщенников], приведет он живого козла,
      21 и возложит Ђарон обе руки свои на голову живого козла, и
исповедает над ним все беззакониЯ сынов €зраилевых и все
преступлениЯ их и все грехи их, и возложит их на голову козла, и
отошлет с нарочным человеком в пустыню:
      22 и понесет козел на себе все беззакониЯ их в землю
непроходимую, и пустит он козла в пустыню.
      23 € войдет Ђарон в скинию собраниЯ, и снимет льнЯные одежды,
которые надевал, входЯ во свЯтилище, и оставит их там,
      24 и омоет тело свое водою на свЯтом месте, и наденет одежды
свои, и выйдет и совершит всесожжение за себЯ и всесожжение за
народ, и очистит себЯ, [дом свой] и народ [и свЯщенников];
      25 а тук жертвы за грех воскурит на жертвеннике.
      26 € тот, кто отводил козла длЯ отпущениЯ, должен вымыть одежды
свои, омыть тело свое водою, и потом может войти в стан.
      27 Ђ тельца за грех и козла за грех, которых кровь внесена была
длЯ очищениЯ свЯтилища, пусть вынесут вон из стана и сожгут на
огне кожи их и мЯсо их и нечистоту их;
      28 кто сожжет их, тот должен вымыть одежды свои и омыть тело
свое водою, и после того может войти в стан.
      29 € да будет сие длЯ вас вечным постановлением: в седьмой
месЯц, в десЯтый [день] месЯца смирЯйте души ваши и никакого дела
не делайте, ни туземец, ни пришлец, поселившийсЯ между вами,
      30 ибо в сей день очищают вас, чтобы сделать вас чистыми от
всех грехов ваших, чтобы вы были чисты пред лицем ѓосподним;
      31 это суббота покоЯ длЯ вас, смирЯйте души ваши: это
постановление вечное.
      32 Ћчищать же должен свЯщенник, который помазан и который
посвЯщен, чтобы свЯщеннодействовать ему вместо отца своего: и
наденет он льнЯные одежды, одежды свЯщенные,
      33 и очистит ‘вЯтое-свЯтых и скинию собраниЯ, и жертвенник
очистит, и свЯщенников и весь народ общества очистит.
      34 € да будет сие длЯ вас вечным постановлением: очищать сынов
€зраилевых от всех грехов их однажды в году. € сделал он так, как
повелел ѓосподь Њоисею.

        17

      1 € сказал ѓосподь Њоисею, говорЯ:
      2 объЯви Ђарону и сынам его и всем сынам €зраилевым и скажи им:
вот что повелевает ѓосподь:
      3 если кто из дома €зраилева [или из пришельцев,
присоединившихсЯ к вам] заколет тельца или овцу или козу в стане,
или если кто заколет вне стана
      4 и не приведет ко входу скинии собраниЯ, [чтобы принести во
всесожжение или в жертву о спасении, угодную ѓосподу, в приЯтное
благоухание, и если кто заколет вне <i>стана</i> и ко входу скинии
собраниЯ не принесет,] чтобы представить в жертву ѓосподу пред
жилищем ѓосподним, то человеку тому вменена будет кровь: он
пролил кровь, и истребитсЯ человек тот из народа своего;
      5 <i>это</i> длЯ того, чтобы приводили сыны €зраилевы жертвы свои,
которые они заколают на поле, чтобы приводили их пред ѓоспода ко
входу скинии собраниЯ, к свЯщеннику, и заколали их ѓосподу в
жертвы мирные;
      6 и покропит свЯщенник кровью на жертвенник ѓосподень у входа
скинии собраниЯ и воскурит тук в приЯтное благоухание ѓосподу,
      7 чтоб они впредь не приносили жертв своих идолам, за которыми
блудно ходЯт они. ‘ие да будет длЯ них постановлением вечным в
роды их.
      8 <i>…ще</i> скажи им: если кто из дома €зраилева и из пришельцев,
которые живут между вами, приносит всесожжение или жертву
      9 и не приведет ко входу скинии собраниЯ, чтобы совершить ее
ѓосподу, то истребитсЯ человек тот из народа своего.
      10 …сли кто из дома €зраилева и из пришельцев, которые живут
между вами, будет есть какую-нибудь кровь, то обращу лице Њое на
душу того, кто будет есть кровь, и истреблю ее из народа ее,
      11 потому что душа тела в крови, и џ назначил ее вам длЯ
жертвенника, чтобы очищать души ваши, ибо кровь сиЯ душу очищает;
      12 потому џ и сказал сынам €зраилевым: ни одна душа из вас не
должна есть крови, и пришлец, живущий между вами, не должен есть
крови.
      13 …сли кто из сынов €зраилевых и из пришельцев, живущих между
вами, на ловле поймает зверЯ или птицу, которую можно есть, то он
должен дать вытечь крови ее и покрыть ее землею,
      14 ибо душа всЯкого тела <i>есть</i> кровь его, она душа его; потому
џ сказал сынам €зраилевым: не ешьте крови ни из какого тела,
потому что душа всЯкого тела есть кровь его: всЯкий, кто будет
есть ее, истребитсЯ.
      15 € всЯкий, кто будет есть мертвечину или растерзанное зверем,
туземец или пришлец, должен вымыть одежды свои и омытьсЯ водою, и
нечист будет до вечера, а <i>потом</i> будет чист;
      16 если же не вымоет [одежд своих] и не омоет тела своего, то
понесет на себе беззаконие свое.

        18

      1 € сказал ѓосподь Њоисею, говорЯ:
      2 объЯви сынам €зраилевым и скажи им: џ ѓосподь, Ѓог ваш.
      3 Џо делам земли …гипетской, в которой вы жили, не поступайте,
и по делам земли •анаанской, в которую џ веду вас, не поступайте,
и по установлениЯм их не ходите:
      4 Њои законы исполнЯйте и Њои постановлениЯ соблюдайте,
поступаЯ по ним. џ ѓосподь, Ѓог ваш.
      5 ‘облюдайте постановлениЯ Њои и законы Њои, которые исполнЯЯ,
человек будет жив. џ ѓосподь [Ѓог ваш].
      6 Ќикто ни к какой родственнице по плоти не должен приближатьсЯ
с тем, чтобы открыть наготу. џ ѓосподь.
      7 Ќаготы отца твоего и наготы матери твоей не открывай: она
мать твоЯ, не открывай наготы ее.
      8 Ќаготы жены отца твоего не открывай: это нагота отца твоего.
      9 Ќаготы сестры твоей, дочери отца твоего или дочери матери
твоей, родившейсЯ в доме или вне дома, не открывай наготы их.
      10 Ќаготы дочери сына твоего или дочери дочери твоей, не
открывай наготы их, ибо они твоЯ нагота.
      11 Ќаготы дочери жены отца твоего, родившейсЯ от отца твоего,
она сестра твоЯ [по отцу], не открывай наготы ее.
      12 Ќаготы сестры отца твоего не открывай, она единокровнаЯ отцу
твоему.
      13 Ќаготы сестры матери твоей не открывай, ибо она единокровнаЯ
матери твоей.
      14 Ќаготы брата отца твоего не открывай и к жене его не
приближайсЯ: она тетка твоЯ.
      15 Ќаготы невестки твоей не открывай: она жена сына твоего, не
открывай наготы ее.
      16 Ќаготы жены брата твоего не открывай, это нагота брата
твоего.
      17 Ќаготы жены и дочери ее не открывай; дочери сына ее и дочери
дочери ее не бери, чтоб открыть наготу их, они единокровные ее;
это беззаконие.
      18 Ќе бери жены вместе с сестрою ее, чтобы сделать ее
соперницею, чтоб открыть наготу ее при ней, при жизни ее.
      19 € к жене во времЯ очищениЯ нечистот ее не приближайсЯ, чтоб
открыть наготу ее.
      20 € с женою ближнего твоего не ложись, чтобы излить семЯ и
осквернитьсЯ с нею.
      21 €з детей твоих не отдавай на служение Њолоху и не бесчести
имени Ѓога твоего. џ ѓосподь.
      22 Ќе ложись с мужчиною, как с женщиною: это мерзость.
      23 € ни с каким скотом не ложись, чтоб излить [семЯ] и
осквернитьсЯ от него; и женщина не должна становитьсЯ пред скотом
длЯ совокуплениЯ с ним: это гнусно.
      24 Ќе осквернЯйте себЯ ничем этим, ибо всем этим осквернили
себЯ народы, которых џ прогонЯю от вас:
      25 и осквернилась землЯ, и џ воззрел на беззаконие ее, и
свергнула с себЯ землЯ живущих на ней.
      26 Ђ вы соблюдайте постановлениЯ Њои и законы Њои и не делайте
всех этих мерзостей, ни туземец, ни пришлец, живущий между вами,
      27 ибо все эти мерзости делали люди сей земли, что пред вами, и
осквернилась землЯ;
      28 чтоб и вас не свергнула с себЯ землЯ, когда вы станете
осквернЯть ее, как она свергнула народы, бывшие прежде вас;
      29 ибо если кто будет делать все эти мерзости, то души делающих
это истреблены будут из народа своего.
      30 €так соблюдайте повелениЯ Њои, чтобы не поступать по гнусным
обычаЯм, по которым поступали прежде вас, и чтобы не
осквернЯтьсЯ ими. џ ѓосподь, Ѓог ваш.

        19

      1 € сказал ѓосподь Њоисею, говорЯ:
      2 объЯви всему обществу сынов €зраилевых и скажи им: свЯты
будьте, ибо свЯт џ ѓосподь, Ѓог ваш.
      3 Ѓойтесь каждый матери своей и отца своего и субботы Њои
храните. џ ѓосподь, Ѓог ваш.
      4 Ќе обращайтесь к идолам и богов литых не делайте себе. џ
ѓосподь, Ѓог ваш.
      5 Љогда будете приносить ѓосподу жертву мирную, то приносите
ее, чтобы приобрести себе благоволение:
      6 в день жертвоприношениЯ вашего и на другой день должно есть
ее, а оставшеесЯ к третьему дню должно сжечь на огне;
      7 если же кто станет есть ее на третий день, это гнусно, это не
будет благоприЯтно;
      8 кто станет есть ее, тот понесет на себе грех, ибо он
осквернил свЯтыню ѓосподню, и истребитсЯ душа та из народа
своего.
      9 Љогда будете жать жатву на земле вашей, не дожинай до краЯ
полЯ твоего, и оставшегосЯ от жатвы твоей не подбирай,
      10 и виноградника твоего не обирай дочиста, и попадавших Ягод в
винограднике не подбирай; оставь это бедному и пришельцу. џ
ѓосподь, Ѓог ваш.
      11 Ќе крадите, не лгите и не обманывайте друг друга.
      12 Ќе клЯнитесь именем Њоим во лжи, и не бесчести имени Ѓога
твоего. џ ѓосподь [Ѓог ваш].
      13 Ќе обижай ближнего твоего и не грабительствуй. Џлата
наемнику не должна оставатьсЯ у тебЯ до утра.
      14 Ќе злословь глухого и пред слепым не клади ничего, чтобы
преткнутьсЯ ему; бойсЯ [ѓоспода] Ѓога твоего. џ ѓосподь [Ѓог
ваш].
      15 Ќе делайте неправды на суде; не будь лицеприЯтен к нищему и
не угождай лицу великого; по правде суди ближнего твоего.
      16 Ќе ходи переносчиком в народе твоем и не восставай на жизнь
ближнего твоего. џ ѓосподь [Ѓог ваш].
      17 Ќе враждуй на брата твоего в сердце твоем; обличи ближнего
твоего, и не понесешь за него греха.
      18 Ќе мсти и не имей злобы на сынов народа твоего, но люби
ближнего твоего, как самого себЯ. џ ѓосподь [Ѓог ваш].
      19 “ставы Њои соблюдайте; скота твоего не своди с иною породою;
полЯ твоего не засевай двумЯ родами <i>семЯн;</i> в одежду из
разнородных нитей, из шерсти и льна, не одевайсЯ.
      20 …сли кто переспит с женщиною, а она раба, обрученнаЯ мужу,
но еще не выкупленнаЯ, или свобода еще не дана ей, то должно
наказать их, но не смертью, потому что она несвободнаЯ:
      21 пусть приведет он ѓосподу ко входу скинии собраниЯ жертву
повинности, овна в жертву повинности своей;
      22 и очистит его свЯщенник овном повинности пред ѓосподом от
греха, которым он согрешил, и прощен будет ему грех, которым он
согрешил.
      23 Љогда придете в землю, [которую ѓосподь Ѓог даст вам,] и
посадите какое-либо плодовое дерево, то плоды его почитайте за
необрезанные: три года должно почитать их за необрезанные, не
должно есть их;
      24 а в четвертый год все плоды его должны быть посвЯщены длЯ
празднеств ѓосподних;
      25 в пЯтый же год вы можете есть плоды его и собирать себе все
произведениЯ его. џ ѓосподь, Ѓог ваш.
      26 Ќе ешьте с кровью; не ворожите и не гадайте.
      27 Ќе стригите головы вашей кругом, и не порти краЯ бороды
твоей.
      28 ђади умершего не делайте нарезов на теле вашем и не
накалывайте на себе письмен. џ ѓосподь [Ѓог ваш].
      29 Ќе осквернЯй дочери твоей, допускаЯ ее до блуда, чтобы не
блудодействовала землЯ и не наполнилась землЯ развратом.
      30 ‘убботы Њои храните и свЯтилище Њое чтите. џ ѓосподь.
      31 Ќе обращайтесь к вызывающим мертвых, и к волшебникам не
ходите, и не доводите себЯ до осквернениЯ от них. џ ѓосподь, Ѓог
ваш.
      32 Џред лицем седого вставай и почитай лице старца, и бойсЯ
[ѓоспода] Ѓога твоего. џ ѓосподь [Ѓог ваш].
      33 Љогда поселитсЯ пришлец в земле вашей, не притеснЯйте его:
      34 пришлец, поселившийсЯ у вас, да будет длЯ вас то же, что
туземец ваш; люби его, как себЯ; ибо и вы были пришельцами в
земле …гипетской. џ ѓосподь, Ѓог ваш.
      35 Ќе делайте неправды в суде, в мере, в весе и в измерении:
      36 да будут у вас весы верные, гири верные, ефа вернаЯ и гин
верный. џ ѓосподь, Ѓог ваш, Љоторый вывел вас из земли
…гипетской.
      37 ‘облюдайте все уставы Њои и все законы Њои и исполнЯйте их.
џ ѓосподь [Ѓог ваш].

        20

      1 € сказал ѓосподь Њоисею, говорЯ:
      2 скажи сие сынам €зраилевым: кто из сынов €зраилевых и из
пришельцев, живущих между €зраильтЯнами, даст из детей своих
Њолоху, тот да будет предан смерти: народ земли да побьет его
камнЯми;
      3 и џ обращу лице Њое на человека того и истреблю его из народа
его за то, что он дал из детей своих Њолоху, чтоб осквернить
свЯтилище Њое и обесчестить свЯтое имЯ Њое;
      4 и если народ земли не обратит очей своих на человека того,
когда он даст из детей своих Њолоху, и не умертвит его,
      5 то џ обращу лице Њое на человека того и на род его и истреблю
его из народа его, и всех блудЯщих по следам его, чтобы блудно
ходить вслед Њолоха.
      6 € если какаЯ душа обратитсЯ к вызывающим мертвых и к
волшебникам, чтобы блудно ходить вслед их, то џ обращу лице Њое
на ту душу и истреблю ее из народа ее.
      7 ЋсвЯщайте себЯ и будьте свЯты, ибо џ ѓосподь, Ѓог ваш,
[свЯт].
      8 ‘облюдайте постановлениЯ Њои и исполнЯйте их, ибо џ ѓосподь,
освЯщающий вас.
      9 Љто будет злословить отца своего или мать свою, тот да будет
предан смерти; отца своего и мать свою он злословил: кровь его на
нем.
      10 …сли кто будет прелюбодействовать с женой замужнею, если кто
будет прелюбодействовать с женою ближнего своего, -- да будут
преданы смерти и прелюбодей и прелюбодейка.
      11 Љто лЯжет с женою отца своего, тот открыл наготу отца
своего: оба они да будут преданы смерти, кровь их на них.
      12 …сли кто лЯжет с невесткою своею, то оба они да будут
преданы смерти: мерзость сделали они, кровь их на них.
      13 …сли кто лЯжет с мужчиною, как с женщиною, то оба они
сделали мерзость: да будут преданы смерти, кровь их на них.
      14 …сли кто возьмет себе жену и мать ее: это беззаконие; на
огне должно сжечь его и их, чтобы не было беззакониЯ между вами.
      15 Љто смеситсЯ со скотиною, того предать смерти, и скотину
убейте.
      16 …сли женщина пойдет к какой-нибудь скотине, чтобы
совокупитьсЯ с нею, то убей женщину и скотину: да будут они
преданы смерти, кровь их на них.
      17 …сли кто возьмет сестру свою, дочь отца своего или дочь
матери своей, и увидит наготу ее, и она увидит наготу его: это
срам, да будут они истреблены пред глазами сынов народа своего;
он открыл наготу сестры своей: грех свой понесет он.
      18 …сли кто лЯжет с женою во времЯ болезни <i>кровоочищениЯ</i> и
откроет наготу ее, то он обнажил истечениЯ ее, и она открыла
течение кровей своих: оба они да будут истреблены из народа
своего.
      19 Ќаготы сестры матери твоей и сестры отца твоего не открывай,
ибо таковой обнажает плоть свою: грех свой понесут они.
      20 Љто лЯжет с теткою своею, тот открыл наготу дЯди своего;
грех свой понесут они, бездетными умрут.
      21 …сли кто возьмет жену брата своего: это гнусно; он открыл
наготу брата своего, бездетны будут они.
      22 ‘облюдайте все уставы Њои и все законы Њои и исполнЯйте их,
-- и не свергнет вас с себЯ землЯ, в которую џ веду вас жить.
      23 Ќе поступайте по обычаЯм народа, который џ прогонЯю от вас;
ибо они все это делали, и џ вознегодовал на них,
      24 и сказал џ вам: вы владейте землею их, и вам отдаю в
наследие землю, в которой течет молоко и мед. џ ѓосподь, Ѓог
ваш, Љоторый отделил вас от всех народов.
      25 Ћтличайте скот чистый от нечистого и птицу чистую от
нечистой и не осквернЯйте душ ваших скотом и птицею и всем
пресмыкающимсЯ по земле, что отличил џ, как нечистое.
      26 Ѓудьт