        ‘òåïàí àâëîâè÷ ‡ëîáèí. ‘àëàâàò žëàåâ


                           ˆñòîðè÷åñêèé ðîìàí


     ---------------------------------------------------------------------
     Šíèãà: ‘.‡ëîáèí. "‘àëàâàò žëàåâ"
     ˆçäàòåëüñòâî "ˆŽ‹", Œîñêâà, 1994
     OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 20 àïðåëß 2002 ãîäà
     ---------------------------------------------------------------------


     ‚ ðîìàíå "‘àëàâàò žëàåâ" ðàññêàçûâàåòñß îá ó÷àñòèè áàøêèðñêîãî íàðîäà â
êðåñòüßíñêîì âîññòàíèè ïîä ïðåäâîäèòåëüñòâîì …ìåëüßíà óãà÷åâà.

     {1} - ’àê îáîçíà÷åíû ññûëêè íà ïðèìå÷àíèß ñîîòâåòñòâóþùåé ñòðàíèöû.


        ‘Ž„…†€ˆ…

     ðîëîã
     —àñòü ïåðâàß
     —àñòü âòîðàß
     —àñòü òðåòüß
     —àñòü ÷åòâåðòàß
     ðèìå÷àíèß
     Šðàòêèé ïîßñíèòåëüíûé ñëîâàðü


        Ž‹Žƒ

     ‚  øèðîêîé çåëåíîé äîëèíå,  êîòîðàß ëåæàëà  ìåæäó  äâóõ  ãîðíûõ õðåáòîâ
“ðàëà,  çàêàò îòãîðåë,  è  ïîñëåäíèå îòáëåñêè åãî  óãàñàëè íàä ãðåáíßìè ãîð,
êîãäà  žëàé{31},  ñòàðøèíà{31} ˜àéòàí-Šóäåéñêîãî þðòà  ‘èáèðñêîé äîðîãè{31},
îêðóæåííûé ñûíîâüßìè è  ñðîäíèêàìè,  ïðèãîòîâèëñß ê ðàññêàçó î ñâîåé þíîñòè.
Ží îòêàøëßëñß è  ðàçãëàäèë ñåäîâàòóþ áîðîäó,  ïîãëßäåë íà ñòîßâøèé ïåðåä íèì
øèðîêèé äåðåâßííûé òóõòàê,  íàïîëíåííûé äî  êðàåâ êóìûñîì,  íî íå ïðîòßíóë ê
íåìó  ðóêè;  ïîäíßë ãëàçà  è  ìîë÷àëèâî îáâåë èç-ïîä  ëîõìàòûõ áðîâåé âçîðîì
ñèíåþùèå  âäàëè  êàìåííûå ãðóäû  “ðàëà,  ñêîëüçíóë âçãëßäîì ïî  íà÷àâøèì óæå
ðàñïëûâàòüñß â ñóìåðêàõ ëèöàì ðîäíûõ è ïîä÷èíåííûõ è ãëóáîêî âçäîõíóë...
     ‚ñå  æäàëè.  ‘òàðèêè áðàòüß,  îïóñòèâ áîðîäû ê  ñàìûì  êîëåíßì,  òåñíûì
êðóãîì ñèäß íà ïîäóøêàõ,  ñûíîâüß è ïëåìßííèêè, þíîøè ñ èñêðßùèìèñß ãëàçàìè,
â íåîáû÷íîé äëß ìîëîäåæè òèøèíå,  ïîòîìó ÷òî âñå çíàëè,  ÷òî ðàññêàç áóäåò î
áèòâàõ,  î  âîéíå,  â  êîòîðîé  žëàé  ñàì  ïðèíèìàë  ó÷àñòèå{31};  áåäíßöêàß
ìîëîäåæü,  îáîðâàííûå ïàñòóõè,  äàëüíèå ðîäè÷è è  ñëóãè,  äîïóùåííûå ê  êîøó
ñòàðøèíû,  çàìåðëè  â  ïðèâû÷íîé  ïî÷òèòåëüíîñòè  ê  íåìó,  ñàìîìó  áîãàòîìó
÷åëîâåêó è ãëàâå ðîäà.
     ‘òàðøèíà åùå ðàç îòêàøëßëñß, âçäîõíóë è ïîâåë ðàññêàç:
     "‘  òîé  ïîðû  ïðîøëî  òðèäöàòü êî÷åâîê.  îâíî  òðè  äåñßòêà ðàç  ëþäè
îñòàâëßëè çèìîâüå è âûåçæàëè â ñòåïè. Ÿ áûë òîãäà âîò òàêèì þíîøåé, - óêàçàë
ñòàðøèíà íà  ñâîåãî ñðåäíåãî ñûíà,  ñèäåâøåãî òóò  æå.  -  ‚î  ìíå  êèïåëà è
ïåíèëàñü êðîâü, îíà ñòðóèëàñü òàê áûñòðî, êàê âîäû ˆíüßð-åëãè.
     ’îãäà áûëà áîëüøàß âîéíà. àøêèðû íå çàõîòåëè ñëóøàòü ðóññêèõ è âûáðàëè
ñåáå õàíà Šàðà-‘àêàëà{31}, íî íå õàí áûë ñàìûì ãëàâíûì â ýòîé âîéíå.
     Ÿ   çíàë   õîðîøî   ÷åëîâåêà,   çàäóìàâøåãî  åå.   òî   áûë   ñòàðøèíà
€ëàíäæßíãóë{32}.  Ží áûë ãðàìîòåé è  õîðîøî çíàë Šîðàí.  òî áûëî â ãîñòßõ ó
ìîåãî îòöà íà ïðàçäíèêå ñàáàíòóé; òàê æå, êàê ñåé÷àñ, ãîñòè ñèäåëè íà êîøìàõ
è  ïîäóøêàõ è  ñîâñåì ñâå÷åðåëî.  ‚ñå ñëóøàëè ðàññêàçû áàòûðîâ î ñðàæåíèßõ ñ
ãßóðàìè  è  êàéñàêàìè.  ‡àíßòíåé âñåõ  ãîâîðèë  äàëüíèé ãîñòü  ‘àëòàí-ƒèðåé,
êîòîðîãî â ïåðâûé ðàç ïðèâåë â êîø îòöà ìîåãî ñòàðûé çíàêîìåö €ëàíäæßíãóë. ‚
òîò äåíü ‘àëòàí-ƒèðåé íàòßíóë áîãàòûðñêèé ëóê ˜'ãàëè-˜'êìàíà{32}.
     Šîãäà  ãîñòü êîí÷èë ãîâîðèòü,  âñå  ìîë÷àëè,  è  âñå  âûïèëè ïî  ãëîòêó
êóìûñà,  ïîòîìó ÷òî  îò  åãî ðàññêàçà ó  âñåõ ïåðåñîõëî â  ãîðëå,  êàê ïîñëå
íàñòîßùåé áèòâû.
     ’îãäà åãî äðóã, €ëàíäæßíãóë, ñêàçàë ðàññêàç÷èêó:
     - ‘àëòàí-ƒèðåé!  ’û õðàáðûé.  ’û íå ðàç áèëñß ñ íåâåðíûìè. Žíè îòíßëè ó
òåáß  íîñ,  ëåâîå  óõî  è  ìèçèíåö ïðàâîé  ðóêè,  íî  îíè  íå  ñìîãëè îòíßòü
õðàáðîñòè.  Šðàñîòà íóæíà ëóíå è æåíùèíå, ñîëíöó è ìóæ÷èíå íóæíû æàð è ñèëà.
‘àëòàí-ƒèðåé!   Šðîâü  òâîß  ãîðß÷à,   êàê  îãîíü  ñîëíöà,  òû  íàòßíóë  ëóê
˜'ãàëè-˜'êìàíà. óäü íàøèì õàíîì. Œû îäåíåì òåáß â øåëêîâûå îäåæäû!..
     ˆ  âñå çàñìåßëèñü,  ïîòîìó ÷òî áûëè ïüßíû è  âåñåëû è  óòîìèëèñü äîëãèì
ìîë÷àíèåì âî âðåìß ðàññêàçà ‘àëòàí-ƒèðåß.
     Ÿ  íå  ìîã ñìåßòüñß.  Ÿ  áûë åùå ìîëîä,  ÷òîáû ñìåßòüñß ïðè ñòàðøèõ.  Ÿ
ïîäàâàë òåïëóþ âîäó äëß  îìîâåíèß ðóê  ãîñòßì,  à  ìîé ìëàäøèé áðàò íîñèë çà
ìíîé ðàñøèòîå ïîëîòåíöå. àì áûëî òîæå, êàê âñåì, ñìåøíî ïîäóìàòü, ÷òî ó íàñ
áóäåò áåçíîñûé õàí,  íî ìû óäåðæàëèñü;  êîãäà æå ß ïîøåë çà âîäîé,  áðàò ìîé
óáåæàë çà êîø, è ìû õîõîòàëà âäîâîëü, êàòàßñü ïî ðîñèñòîé òðàâå.
     ðîøëà çèìà.  Žïßòü íàñòóïèëî âðåìß êî÷åâüß,  è  âîò  îò  êîøà  ê  êîøó
òàáóíàìè ïîì÷àëèñü âåñòè, ÷òî ßâèëñß â ñòåïßõ Šàðà-‘àêàë-áàòûð, ìîãó÷èé âîèí
è ìóäðûé ÷åëîâåê, êîòîðûé îáåùàë îñâîáîäèòü áàøêèð îò âëàñòè ãßóðîâ.
     ƒîâîðèëè,  ÷òî ñàì îí ðîäîì ñ Šóáàíè, ãäå âëàñòâóåò åãî áðàò ƒèðåé-õàí,
è  ÷òî  ýòîò õàí  îáåùàë ïðèâåñòè áàøêèðàì íà  ïîìîùü ñâîè âîéñêà.  ˆ  íàðîä
çàõîòåë âîëè,  ïî  æèëàì  áàøêèð ïîëèëîñü âìåñòî êðîâè ðàñïëàâëåííîå æåëåçî,
õîòß íåäàâíî åùå ãîðüêî îêîí÷åíà áûëà âîéíà è  ó  ìíîãèõ ñî÷èëèñü íåçàæèâøèå
ðàíû.
     €é-áàé! ‘òðàøíî áûëî òîãäà!
     ðàò áðàòó íå ìîã âåðèòü.
     óññêèé íà÷àëüíèê ‘àéìàí*{33} çàïóãàë áàøêèð ïûòêàìè è ìó÷åíèßìè,  è èç
ñòðàõà îíè âûäàâàëè äðóã äðóãà!
     ______________
     *  ‘àéìàí  -   ãåíåðàë-ìàéîð  ‹.Ÿ.‘îéìîíîâ.   (‡äåñü  è  äàëåå  ïðèìå÷.
‘ò.‡ëîáèíà.)

     •óæå  áûëî:  âåðíûå  ðóññêîé öàðèöå òàðõàíû{33} ïèñàëè äîíîñû íà  ñâîèõ
íåäðóãîâ ðóññêîìó íà÷àëüíèêó:  âîò,  ìîë,  òàêîé-òî áàòûð{33} ïðîòèâ ðóññêîé
öàðèöû áóíòîâàòü õî÷åò, õî÷åò ñèëîé îòíßòü áàøêèðñêèå çåìëè.
     ’îãäà ïðèåçæàëè ñîëäàòû è óâîçèëè ÷åëîâåêà â ãîðîä - â òþðüìó.
     ’àðõàíû,  ó  êîòîðûõ âî  âðåìß  ïðåæíåé âîéíû  áóíòîâùèêè îòíßëè  ìíîãî
äîáðà,  òåïåðü òðåáîâàëè åãî íàçàä,  è  ðóññêèé íà÷àëüíèê âåëåë îòäàâàòü èì.
ðîñòûå áàøêèðû ñîâñåì ïðîïàäàëè.
     ‚  ýòî âðåìß ðóññêèì íà÷àëüíèêîì â “ôå áûë õèòðûé ÷åëîâåê Šèðèëëîâ{33}.
Ží ñêàçàë: "Šîòîðûé áàøêóðò ñòàíåò ïðî áóíò äîíîñèòü, òîãî òàðõàíîì ñäåëàþ".
ˆ  âîò âñå íåäîáðûå ëþäè ñòàëè ïèñàòü äîíîñû,  è  ïðàâèëüíûå è íåïðàâèëüíûå,
òîëüêî ÷òîáû ïîëó÷èòü òàðõàíñêóþ ãðàìîòó{33}, ÷òîáû íå ïëàòèòü ßñàê öàðèöå è
ñâîèõ æå áðàòüåâ áàøêèð áåçíàêàçàííî ãðàáèòü.
     …ùå  íà÷àëüíèê ïîñëàë  ñîëäàò  ñîáèðàòü äëß  öàðèöû ëîøàäåé çà  ïðåæíåå
âîññòàíèå, è òåõ ëîøàäåé íàçûâàëè "øòðàôíûå ëîøàäè"{33}.
     ’àê ðàçîðßëè áàøêèð. ˆ âîò ñëîâî òàêîå ïîøëî:
     - Šàðà-‘àêàë-áàòûð íå âåëèò øòðàôíûõ ëîøàäåé îòäàâàòü ãßóðàì è íå âåëèò
óñòóïàòü ðóññêèì çåìëþ.
     - “ Šàðà-‘àêàë-áàòûðà êóíàê, ñòàðøèíà ‘åèò{33}, âñåõ, êòî ñêðûâàåòñß îò
íà÷àëüñòâà, â ñâîé þðò ïðèíèìàåò.
     - Šóíàê Šàðà-‘àêàë-áàòûðà,  ñòàðøèíà €ëäàð,  ãåíåðàëüñêóþ ãðàìîòó,  ãäå
ñêàçàíî -  çà  âîññòàíèå äåíüãè  áîëüøèå ñîáðàòü,  íà  ïîë  áðîñèë è  äåíüãè
íà÷àëüíèêàì äàâàòü íå âåëèò.
     Š  îñåíè  âîçâðàòèëèñü ñ  êî÷åâüß.  ’îãäà ñòàëè ÷àùå  ïðèåçæàòü ê  îòöó
áîãàòûå,  çíàòíûå  ãîñòè.  àñ,  ìîëîäûõ,  âûñûëàëè èç  äîìó  è  ñàìè  òàéíî
ñîâåùàëèñü,  à  ìû,  êàê  âîëêè,  ïî÷óßëè,  ÷òî áóäåò êðîâü,  è,  íå  ãîâîðß
ñòàðèêàì, ñòàëè òî÷èòü êèíæàëû, ñòàëè ãîòîâèòü ñòðåëû...
     ‚  ïåðâûé ðàç  çèìîé íàì ïðèøëîñü ïîêàçàòü óäàëü.  ‚å÷åðîì îòåö ïðèçâàë
ìåíß ê ñåáå è ñêàçàë:
     - ˆøèìáåò,  êàðàòàáûíñêèé ñòàðøèíà, íàïèñàë äîíîñ íà €ëäàðà íà÷àëüñòâó.
‘ûí åãî ïîâåç áóìàãó â  ãîðîä;  åãî íàäî äîãíàòü ñåãîäíßøíåé íî÷üþ è  áóìàãó
îòíßòü.
     Ÿ íå äîñëóøàë îòöà,  è êîãäà îí êîí÷àë ñëîâà,  ß óæå ñèäåë íà ëîøàäè. ‘
äâóìß òîâàðèùàìè ïîì÷àëñß ß  ÷åðåç ãîðû,  ñ  óòåñà íà  óòåñ.  ˆç-ïîä êîíñêèõ
êîïûò âûðûâàëèñü êàìíè,  è ìû óæå íå ñëûõàëè,  êàê îíè äîñòèãàëè äíà óùåëèé.
‚ñòðå÷íûå âåòêè ñåêëè íàì ëèöà, ÷åðåç þðêèå ðå÷êè, íå çàñòûâàâøèå è çèìîé îò
áûñòðîòû òå÷åíèß,  ìû  íå  ïðîåçæàëè,  à  ïåðåëåòàëè.  ‹óíà ãíàëàñü çà íàìè,
âñïîòåâøàß è âûñóíóâøàß ßçûê,  à âåòåð îòñòàâàë ïîçàäè,  êàê õðîìàß êëß÷à. Š
êîíöó íî÷è ëóíà ïîêàçàëà íàì âñàäíèêà.  Œû  íå êðè÷àëè åìó îñòàíîâèòüñß,  íî
ñïóñòèëè âäîãîíêó òðè ñòðåëû. Ží óïàë ñ ñåäëà, åãî ëîøàäü óì÷àëàñü äàëüøå. ‚
øàïêå óáèòîãî èçìåííèêà ìû íàøëè äîíîñ, è, ïðåæäå ÷åì íàñòóïèëî ïîëíîå óòðî,
âñå òðîå óæå ñïàëè, êàæäûé â ñâîåì „îìå.
     îñëå ýòîãî ïðèåçæàâøèå ê  îòöó  ãîñòè óæå  íå  âûãîíßëè ìåíß èç  èçáû,
êîãäà çàâîäèëè áåñåäû ñ îòöîì.
     Ÿ óçíàë,  ÷òî Šàðà-‘àêàë-áàòûð,  ïðèøåäøèé ñ Šóáàíè,  íàðå÷åí ñòàðèêàìè
áàøêèðñêèì õàíîì.
     Žäíàæäû îòåö ðàçáóäèë ìåíß íî÷üþ è ñêàçàë:
     - “  ìåíß ãîñòè:  ðóññêèé ïîðó÷èê è ñîëäàòû.  Ÿ çàðåçàë äëß íèõ áàðàíà.
îêà îíè áóäóò æðàòü, ñêà÷è ê ‘þãóíäåê-àëòàþ, ó íåãî ãîñòèò õàí. ‘êàæè åìó,
÷òî óðóñ-îôèöåð è ñîðîê ñîëäàò èùóò åãî.
     Ÿ ïîì÷àëñß è ëåòåë áûñòðåå, ÷åì â ïåðâûé ðàç. à ýòîò ðàç âåòåð äóë ìíå
â  ëèöî,  è ëîøàäü ïîäî ìíîþ çàäûõàëàñü,  êàê è ß ñàì.  ‚ ñòåïè,  íà ãðàíèöå
íàøåãî þðòà,  ß  óâèäåë òàáóí è  îñòàíîâèë êîíß.  Ží òîò÷àñ óïàë ìåðòâûì.  Ÿ
èçëîâèë ìîëîäîãî æåðåáöà â òàáóíå.  î÷óßâ ÷óæîãî,  îí ÷óòü íå óáèë ìåíß. Šî
ìíå ïîäáåæàë ñòàðèê ñ òîïîðîì, äóìàß, ÷òî ß âîð, è ß òîëüêî ñêàçàë åìó:
     - àäî ñïåøèòü. “ðóñû èùóò õàíà.
     ‘òàðèê áðîñèë òîïîð è  ñàì îñåäëàë äëß ìåíß ïðèñìèðåâøåãî ïîä åãî ðóêîé
æåðåáöà.  Ÿ  ïîì÷àëñß äàëüøå.  ‡à  îäíèì ïîâîðîòîì äîðîãè ïîä êîïûòà æåðåáöà
ïîäâåðíóëñß íåïðîâîðíûé âîëê.  Ží âçâèçãíóë,  êàê ùåíîê, è îñòàëñß ëåæàòü ñî
ñëîìàííûì õðåáòîì,  îäíàêî ó  ìîåãî æåðåáöà îí  óñïåë âûðâàòü êëîê  ìßñà  èç
áðþõà.
     ‘ ïåðâûìè ëó÷àìè ñîëíöà ß áûë ó äîìà ‘þãóíäåê-àëòàß. ‚ äîìå åùå ñïàëè.
Ÿ  ðàçáóäèë õîçßèíà.  Ží  ïîçâàë ìåíß â  äîì,  ðàñòîëêàë õàíà,  è  ß  óâèäåë
÷åëîâåêà áåç  íîñà,  ñ  îòñå÷åííûì óõîì è  ñðåçàííûì ìèçèíöåì.  òî  áûë õàí
àøêèðèè Šàðà-‘àêàë.  Ÿ ñðàçó óçíàë â íåì ‘àëòàí-ƒèðåß,  êîòîðîãî ïðèâîäèë â
êîø îòöà ìîåãî €ëàíäæßíãóë. •àí òîæå óçíàë ìåíß è ñêàçàë:
     - îëüøîé  ðàõìàò  ïåðåäàé  îòöó.   €   ïîêà   îñòàíüñß  è   ïîäêðåïèñü
áèøáàðìàêîì.
     “âèäåâ ìîåãî êîíß,  õàí ïîêà÷àë ãîëîâîé,  à êîãäà óçíàë,  îòêóäà ðàíà ó
íåãî íà áðþõå, çàñìåßëñß.
     - ’û ëîâêèé æßãåò,  žëàé,  - ñêàçàë îí. - Ÿ ìíîãî ñêàêàë, íî íè ðàçó íå
ðàçäàâèë âîëêà!
     Œû óæå ïîåëè,  êîãäà â äîì ïðèáåæàë ïàñòóõ ñ êðèêîì, ÷òî ïî äîðîãå åäóò
ñîëäàòû.
     åçíîñûé áàòûð çàñìåßëñß, âûõîäß â êîíþøíþ.
     - Žòäàé èì íàøè îáúåäêè,  -  ñêàçàë îí,  - ïóñòü ïîæèðàþò, è ñêàæè, ÷òî
õàí îñòàâèë èì óãîùåíèå.
     Œû âûøëè âî äâîð è óåõàëè ÷åðåç çàäíèå âîðîòà äîìà.
     ‚ñþäó ðûñêàëè ñîëäàòû,  èñêàëè õàíà.  î  àëëàõ ïîìîãàë åìó.  Œíîãî ðàç
ñîëäàòû äîåäàëè åùå íå  îñòûâøèé õàíñêèé áèøáàðìàê.  Œíîãî ðàç íþõàëè òåïëûé
ïîìåò åãî æåðåáöà.
     ‘  ïåðâîé ñíåãîâîé âîäîé  ñ  ãîð  ïðèëåòåë âåòåð,  ðàçâåðíóâøèé çåëåíîå
çíàìß âîññòàíèß{35}.
     ‘ ãðîìîì ïåðâîé âåñåííåé ãðîçû øàðàõíóëèñü òàáóíû îò âûñòðåëîâ.
     ‘ ïåðâûìè êàïëßìè äîæäß ïðîëèëàñü ïåðâàß êðîâü óðóñîâ, ñ ïåðâûì ãîðß÷èì
ïðîáëåñêîì ñîëíöà ãîðß÷åé çàñèßëà ñòàëü îðóæèß.
     ‚ äîì ìîåãî îòöà ïðèåõàë ‡èßí÷óð-áàòûð. Ží ïðèçâàë æßãåòîâ ñëåäîâàòü çà
ñîáîé,  òóäà,  ãäå  öàðèöà õîòåëà ñòðîèòü íîâûé êàìåííûé ãîðîä íà  ðåêå Žðü.
’ðàâû åùå íå áûëî, ìåñòàìè åùå ëåæàë ñíåã, è çåëåíîå çíàìß, âçäåòîå íà êîíåö
êîïüß, ñòàëî ïåðâûì âåñòíèêîì çåëåíîé ïîðû â ñòåïßõ.
     Œû  ì÷àëèñü ïîäðßä òðè äíß -  èç  ñòåïåé â  ãîðû,  èç ãîð â  ñòåïè.  à
÷åòâåðòûé äåíü ó  íàñ áîëåëè ëßæêè è ÷åñàëèñü çàäû,  íî ñëåçàòü ñ ñåäåë áûëî
íå âðåìß.
     ‚  äîëèíå âîçëå “ðàë-òàó,  â  áîëüøîì óùåëüå,  ìû  çàñòàëè æàðêîå ëåòî.
‡äåñü  óæå  íå  áûëî  ñíåãà.  ˆç  óùåëüß îò  ìíîæåñòâà ëþäåé ïîäíèìàëñß ïàð,
ñìåøàííûé ñ äûìîì êîñòðîâ. ‘î âñåõ ñòîðîí ñþäà ñúåçæàëèñü óäàëüöû.
     ‚îçëå áåëîãî óòåñà,  â  êîíöå óùåëüß,  ñòîßë õàíñêèé êîø.  “  êîøà áûëè
ïðèâßçàíû êîíè. ‘ïåøåííûå âñàäíèêè òîëïèëèñü òóò æå. åáîëüøèå îòðßäû âîèíîâ
êóäà-òî â âîçáóæäåíèè óåçæàëè,  òîëïû êîííèêîâ ïðèåçæàëè èç ðàçíûõ þðòîâ,  ñ
ðàçíûõ äîðîã.
     “ùåëüå ñòàëî ñåðäöåì àøêóðäèñòàíà.
     Š âå÷åðó òîãî äíß,  êàê ìû ïðèåõàëè â äîëèíó,  êîãäà åùå íå ïðèøëà ïîðà
ñîâåðøàòü íàìàç, íî óæå ñêëîíßëñß äåíü, õàí âûøåë ê íàðîäó. ˜èðîêîå ëèöî åãî
áûëî  óêðàøåíî ÷åðíîé áîðîäîé,  íîñ  îáðåçàí íàèñêîñü è  ëåâîå  óõî  ñðåçàíî
ïðî÷ü,  íî îí áûë âåëèê è ñòðàøåí. Žäåò îí áûë ïîâåðõ øóáû â áåëûé ñåðìßæíûé
ñàíøà,  â ëèñüþ øàïêó ñ çåëåíûì âåðõîì;  íà íîãàõ åãî áûëè áåëûå ñàïîãè.  Ží
ñêàçàë:
     - àøêèðû! ‚û íå ñîáàêè. ƒßóðû äåðæàò âàñ êàê ñîáàê. Žíè îòíèìàþò ó âàñ
çåìëè è âûðóáàþò âàøè ëåñà. ‚û õîòåëè áû ñîéòèñü, îáñóäèòü âñå ñâîè äåëà, íî
íå ñìååòå ñîáèðàòüñß âìåñòå,  ïîòîìó ÷òî íà÷àëüíèêè áîßòñß áóíòà.  ‘ðåäè âàñ
íåëüçß  æèòü  êóçíåöó{36},  ïîòîìó  ÷òî  öàðèöà áîèòñß,  ÷òî  êóçíåö ñäåëàåò
ñòðåëû;  âàì íå âåëßò òîðãîâàòü ñ  ñîñåäßìè:  íè ñ òàòàðàìè,  íè ñ ÷óâàøàìè,
ïîòîìó  ÷òî  ãßóðû  ñòðàøàòñß  ìßòåæíîé  çàðàçû.  ‚àì  çàïðåùåíî ðîäíèòüñß ñ
äðóãèìè íàðîäàìè, ïîòîìó ÷òî ñîáàêè öàðèöû áîßòñß, íå ñòàëè áû äðóãèå íàðîäû
ñ âàìè âìåñòå âîåâàòü çà ñâîþ ñâîáîäó.  –àðèöà âåëåëà ñòðîèòü íà âàøåé çåìëå
êðåïîñòü{36}.  ‡äåñü  âàñ  ìíîãî ñîòåí æßãåòîâ.  ‘ëóøàéòå!  ‚àøè  ñòàðåéøèíû
íàðåêëè ìåíß õàíîì{36},  -  õîòèòå ëè âû èäòè ñî ìíîé ïðîòèâ ãßóðîâ?  –àðèöà
âîþåò  ñåé÷àñ  ñ  òóðåöêèì ñóëòàíîì â  íå  ñìîæåò  ïîñëàòü ïðîòèâ íàñ  ìíîãî
âîéñêà.
     àðîä çàêðè÷àë ñòðàøíî.  Šîíè âçâèçãíóëè îò  èñïóãà.  ƒîðû îòêëèêíóëèñü
âîèíàì è æèâîòíûì. •àí ðóêîé îñòàíîâèë êðèêè.
     - ‡äåñü âàñ ñîòíè, - ñêàçàë õàí. - “ ìîåãî îòöà íà Šóáàíè òûñß÷è âîèíîâ
è  äåñßòêè  òûñß÷.  Ÿ  -  áðàò  çþíãîðñêîãî  õàíà,  ó  íåãî  òûñß÷è  âîèíîâ.
Šàðàêàëïàêè ìíå ñîþçíèêè; ó íèõ òûñß÷è âîèíîâ. Šàéñàöêèé „æàíáåê-áàòûð - ìîé
êóíàê;  ó íåãî òûñß÷è âîèíîâ. ‚ îãàéñêîé îðäå, ïî ðåêå €òûíòóðêà, ïîä ãîðîé
—óãàêàñ,  ñòîßò âîñåìüäåñßò òûñß÷ âîèíîâ.  Žíè æäóò,  êîãäà îòêðîþòñß ëåòíèå
äîðîãè,  è ïðèäóò íàì íà ïîìîùü. à íåáå àëëàõ - òîæå ñ íàìè! àçðóøèì íîâóþ
êðåïîñòü è ðàçîáüåì ñîëäàò!
     ‘íîâà âñå çàêðè÷àëè. •àí ïîìîë÷àë, ïîãëàäèë áîðîäó è ñêàçàë:
     - “ êîãî åñòü ðóæüß, ïîäûìèòå èõ êâåðõó!
     ‚îèíû ïîäíßëè ðóæüß.  ûëî òèõî. •àí ñ÷èòàë ïðàâîé ðóêîé, è âèäíî áûëî,
÷òî ó íåãî íå õâàòàåò ìèçèíöà.
     îäíßâøèå ðóæüß áûëè  ãîðäû è  äîâîëüíû ñîáîé.  •àí  ñîñ÷èòàë è  ñêàçàë
âñëóõ:
     - ‘òî ïßòüäåñßò ðóæåé.
     Ží çàäóìàëñß.
     “ îñòàëüíûõ áûëè ëóêè è ñòðåëû,  êîïüß,  ñåêèðû,  ïàëèöû, òîïîðû, êîñû,
âèëû, êèíæàëû, è ó âñåõ áûëà åùå ñìåëîñòü.
     - ‚ñå  îñòàëüíûå äîëæíû äîñòàòü ðóæüß ó  óáèòûõ ñîëäàò è  ó  òàðõàíñêèõ
ñîáàê, ïðîäàâøèõñß ðóññêîé öàðèöå, - ñêàçàë õàí è óøåë â êîø.
     ’îé  æå  íî÷üþ  ‡èßí÷óð ñîáðàë âñåõ,  ó  êîãî  áûëè  ðóæüß  è  íàäåæíûå
äàëüíîáîéíûå ëóêè.  ’àêèõ ñîáðàëîñü ïßòüñîò ÷åëîâåê.  Ÿ áûë ñ íèìè -  ó ìåíß
áûë õîðîøèé ëóê.
     - ‘åãîäíß âñêðîåòñß ðåêà,  - ñêàçàë ‡èßí÷óð, - ñîëäàòû íå ñìîãóò ïðèéòè
íà ïîìîùü "âåðíûì" òàðõàíàì,  è  ìû ñåãîäíß æå â íî÷ü íàïàäåì íà èçìåííèêîâ.
“æå ñåìüñîò ÷åëîâåê èõ ñî ñòàðøèíîé óëàðîì èäóò íà íàñ.  “  ‡åëåíîé ãîðû ìû
çàâëå÷åì èõ â óùåëüå è òàì îäîëååì.
     ˆ  ìû ïîåõàëè.  îëîâèíà ëþäåé ñ  ðóæüßìè îòäåëèëàñü,  è ñ íèìè ÷åëîâåê
ïßòüäåñßò ñ  ëóêàìè.  Žíè  ïîåõàëè âïåðåä,  è  âñêîðå  çà  ‡åëåíîé ãîðîé  ìû
óñëûõàëè âûñòðåëû. àøè ïîì÷àëèñü â òåñíîå óùåëüå, à ñîáàêè óëàðà áðîñèëèñü
çà  íèìè.  Šîãäà óëàð âîøåë â  òåñíèíó,  ìû çàìêíóëè âûõîä èç íåå,  à  íàøè
ïåðåäîâûå óêðåïèëèñü ó âõîäà.
     ’îãäà ‡èßí÷óð ñ  ñîòíåé âîèíîâ çàíßë ñîñåäíèå ñêàëû,  è  èç-çà  êàæäîãî
êàìíß ñâåðõó íà ãîëîâû áåøåíûõ òàðõàíñêèõ ñâèíåé ïàäàëà ñìåðòü.
     îëüøå äâóõñîò ÷åëîâåê èç íèõ îñòàëîñü ëåæàòü â òåñíèíå.  îëüøîé òàáóí
îñåäëàííûõ ëîøàäåé ïðèãíàëè ìû  â  ñâîå  ñòàíîâèùå,  ìíîãî  õëåáà  îòáèëè  è
äâàäöàòü ðóæåé.
     Œíîãèõ èç  íàñ ‡èßí÷óð ðàçîñëàë ïî  àóëàì ñîáèðàòü âîèíîâ.  Šàæäûé äåíü
ïðèõîäèëè íîâûå ñîòíè ëþäåé.  ˆ  âîò âñþäó ïðîíåññß êëè÷:  "‡à àøêèðèþ!  ‡à
õàíà!"
     Ÿ  åõàë  ñ  íàáðàííîé ìíîþ ñîòíåé âîèíîâ,  êîãäà íàñ  äîãíàë òàòàðèí íà
ðûæåé êîáûëå. Šîáûëà óïàëà, îæåðåáèëàñü è òóò æå èçäîõëà. ’àòàðèí ðàññêàçàë,
÷òî ãßóðñêèé íà÷àëüíèê,  êíßçü “ðóñîâ{37},  íåñìîòðß íà  ïîëîâîäüå,  ïåðåøåë
ðåêó ‘àêìàðó è èäåò íà ‘àêìàðñê è ê íîâîé êðåïîñòè.
     Šîãäà ýòî  èçâåñòèå ïðèâåçëè ìû  Šàðà-‘àêàëó,  îí  ïîëñóòîê ñîâåùàëñß ñ
€ëàíäæßíãóëîì è  ‡èßí÷óðîì.  îòîì îí  ïðèêàçàë ñâåðíóòü êîøè è  âûñòóïèòü â
ïóòü.
     åêà áóøåâàëà è  ðàçëèâàëàñü;  êàæäûé ðó÷åé ñòàíîâèëñß ðåêîé,  è êàæäàß
ëîùèíà  ïðåâðàòèëàñü â  ïîòîê.  †èæà  ñêîëüçèëà,  õëþïàëà è  áûñòðî óòîìëßëà
êîíåé.
     ’ðàâû áûëî åùå ìàëî, è óñòàëûõ êîíåé íå÷åì áûëî êîðìèòü.
     „åðåâüß è êóñòàðíèêè,  åùå íå ïîêðûòûå çåëåíüþ, íå óêðûâàëè íàñ îò ãëàç
ëàçóò÷èêà è íåïðèßòåëüñêèõ âûñòðåëîâ.
     Œû øëè âïåðåä.
     ‚åòåð ñòåãàë íàøè ëèöà äîæäåì è ñëåçèë íàøè âçîðû.
     Œû øëè.
     ðîñëûøàâ î íàøèõ ïîäâèãàõ èçäàëè,  ïîòîìó ÷òî ñëîâî ÷åëîâåêà,  íåñóùåå
ñëàâó âîèíîâ,  îáãîíßåò è  ñòðåëó è  ìîëíèþ,  ëþäè îñòàâëßëè æèëèùà è øëè ñî
ñâîèõ ìåñò.
     ƒßóðñêèå ñîáàêè  -  òàðõàíû ñî  ñâîèìè  óáëþäêàìè -  ñîáèðàëèñü âìåñòå,
÷òîáû îòáèâàòüñß îò  íàñ.  —åñòíûå âîèíû ïðèíîñèëè íàì ñâîè áîãàòñòâà,  ñâîþ
ñìåëîñòü è ñèëó.
     •àí  åõàë âïåðåäè íàñ  ïîä  çåëåíûì çíàìåíåì,  âûñîêî ðàçâåâàâøèìñß íàä
îðäîé.
     ‘çàäè  òßíóëèñü òßæåëûå ãóðòû ëåíèâûõ áàðàíîâ.  ˆõ  æèð  ïîðàñòðßññß âî
âðåìß ïîõîäà,  è  îíè æàëîáíî êðè÷àëè îò  óñòàëîñòè.  Œíîãèå îâöû ßãíèëèñü â
ïóòè,  è ìû èõ ÷àñòüþ òóò æå óáèâàëè äëß ïèùè,  ÷àñòüþ æå îñòàâëßëè â äîáû÷ó
âîëêàì - íå áûëî âðåìåíè âîçèòüñß ñ ßãíßòàìè.
     Œíîãèå þðòû,  êóäà ìû åùå íå äîøëè,  ñàìè ïîäíßëè íàøå çíàìß è,  ñîáðàâ
îðóæèå, óøëè â ãîðû. Žíè òàê æå ðàñïðàâëßëèñü ñî ñâîèìè "âåðíûìè" áàßìè, êàê
ìû ñî ñâîèìè.
     Œû îæèäàëè ïîäêðåïëåíèß ñ  Šóáàíè.  ‚îñåìüäåñßò òûñß÷ âîèíîâ,  èäóùèõ ê
íàì â ïîìîùü,  ñòàëè äëß íàñ íàäåæäîé,  îíè ñòàëè íàøåé õðàáðîñòüþ è, åùå íå
óñïåâ  ïðèáûòü,  óäåñßòåðèëè íàøè  ñèëû.  óññêàß  öàðèöà  èñïóãàëàñü íàøåãî
ìßòåæà. Žíà ñêàçàëà ñâîèì íà÷àëüíèêàì:
     - Šòî  áóäåò  ìàëî  æåñòîê ñ  áàøêèðàìè èëè  êîãî  îíè  ïîáåäßò,  áóäåò
íàêàçàí.
     ˆ öàðñêèå ñîëäàòû,  âðûâàßñü â íàøè ñåëåíèß,  åñëè êîãî çàñòàâàëè, òîãî
ïî ïðèêàçó íà÷àëüíèêîâ óáèâàëè, à äåðåâíè ñæèãàëè.
     Œû ïëàòèëè èì,  êàê âåëåë ïðîðîê:  èçëîâèâ ñîëäàòà,  ìû ñ  íåãî ñäèðàëè
êîæó,  ìû åãî èñòßçàëè è  ìó÷èëè.  Œû æãëè èõ æèâüåì,  âåøàëè çà øåþ,  ñåêëè
ãîëîâû, ëîìàëè êîñòè æèâûì è îòðåçàëè óøè è íîñû.
     ‡àâîäû, ïîñòðîåííûå íà íàøèõ çåìëßõ, ìû ñæèãàëè. àáî÷èå ëþäè ñ çàâîäîâ
áåæàëè îò íàñ ïðî÷ü,  åäâà òîëüêî ìû ïîäõîäèëè áëèçêî, íî íàøè ñòðåëû è ïóëè
èõ íàñòèãàëè â ëåñàõ è óùåëüßõ.
     Œåëêèå êðåïîñòè ïàëè ïåðåä íàìè, ñîëäàòû áûëè èñòðåáëåíû.
     ƒîíöû èç ðàçíûõ ìåñò âñêîðå ïðèì÷àëèñü ê íàì ñ âåñòüþ, ÷òî íàñ îêðóæàåò
áîëüøîå âîéñêî öàðèöû.
     ’îãäà â ñòåïè,  ãäå ìû íàõîäèëèñü, ðàñêèíóëñß õàíñêèé êîø. ‘àëòàí-ƒèðåé
ñ íà÷àëüíèêàìè óøåë ïîä âîéëî÷íóþ êðîâëþ.
     ‚îèíû îæèäàëè ðåøåíèß ñòàðøèõ è ãîâîðèëè,  ÷òî âîò õàí ïîøëåò ãîíöîâ íà
Šóáàíü,  ÷òîáû ñêîðåå ïðèøëî âîéñêî;  èíûå æå  îñòîðîæíî øåïòàëè,  ÷òî õàí -
èçìåííèê è íèêòî íå ïðèäåò ê íàì íà ïîìîùü.
     òî ãîâîðèëè ìíîãèå,  íî ß íå ñëûøàë.  Šîãäà ß âïåðâûå óñëûõàë, òî âçßë
ðóæüå è  çàñòðåëèë ãîâîðèâøåãî.  òî  áûë ñûí áðàòà ìîåé ìàòåðè.  Ží  óïàë ñ
ðàçáèòîé ãîëîâîé. Ÿ ñêàçàë:
     - ˆçìåííèê! ‡ìåß! - ˆ ß ïëþíóë â ëèöî óáèòîãî.
     ûâøèé ñî ìíîþ ìîé êóíàê ïîñîâåòîâàë:
     - îéäåì,  žëàé!  ’û óáèë áðàòà, è îòåö åãî óáüåò òåáß. îêà íå ïîçäíî,
ïðîñè çàùèòû ó õàíà.
     Œû ïðèøëè ê õàíñêîìó êîøó,  ß è ìîé êóíàê, è ìû äîæäàëèñü êîíöà ñîâåòà.
’îãäà õàí, âûéäß, ñïðîñèë íàñ, ÷òî íàäî, è êóíàê ðàññêàçàë î ìîåì ïðîñòóïêå.
     •àí óñìåõíóëñß â ÷åðíóþ áîðîäó è âçãëßíóë íà ìåíß.
     - àïðàñíî òû áåðåøüñß çà ìîè äåëà:  ß ñàì äîëæåí áûë óáèòü åãî. „åëàòü
íå÷åãî.  ‘óäüáà îòíßëà ó òåáß áðàòà,  - âìåñòî íåãî îòíûíå áðàòîì òâîèì áóäó
ß. ’û îñòàâàéñß âñåãäà ïðè ìíå.
     ’àê ß ñòàë áðàòîì õàíà ‘àëòàí-ƒèðåß, íàçâàííîãî Šàðà-‘àêàëîì.
     à  õàíñêîì  ñîâåòå  áûëî  ðåøåíî  ñîáðàòü âñåõ  áàøêèð  âìåñòå,  ÷òîáû
ãßóðñêóþ ñèëó  âñòðåòèòü íå  ìåíüøåé ñèëîé.  €ëàíäæßíãóë è  ‡èßí÷óð îñòàâèëè
âîéñêî è  ïîåõàëè ñîáèðàòü âîèíîâ.  ‘ëóõè  î  ïðèáëèæåíèè ãßóðîâ êàæäûé äåíü
âîçîáíîâëßëèñü.  ‘íà÷àëà ãßóðû øëè íà  ‘àêìàðñê è  ƒóáåðëèíñêèå ãîðû{39},  à
ïîòîì âíåçàïíî ïîâåðíóëè âëåâî â,  äîéäß äî  ’àìüßíñêîãî þðòà,  îñòàíîâèëèñü
ïðè ’àðõàíãóëå.
     åâäàëåêå ðàñïîëîæèëèñü è ìû, îæèäàß ïðèáûòèß ïîìîùè.
     Žäíàæäû íî÷üþ õàí ðàçáóäèë ìåíß.
     - žëàé,  -  ñêàçàë îí,  -  ÷òî ìíå äåëàòü?  ’û ìîëîä,  îäíàêî íå ãëóï -
ñîâåòóé.  ’û ìíå áðàò.  ƒßóðû óòðîì ïîéäóò íà íàñ,  à ïîäêðåïëåíèß íå áóäåò:
€ëàíäæßíãóë è ‡èßí÷óð ïîïàëèñü â ðóêè ðóññêèõ íà÷àëüíèêîâ.
     - •àí,  -  ñêàçàë ß,  -  ÷òî çíà÷àò äâà ÷åëîâåêà?!  àçâå íå èäóò ê íàì
âîñåìüäåñßò  òûñß÷  âîèíîâ  ñ   Šóáàíè?   àçâå  íå  ïðèäóò  íà  ïîìîùü  íàì
„æàíáåê-áàòûð è êàðàêàëïàêè?!
     ’îãäà õàí ñ ãîðå÷üþ çàñìåßëñß.
     - ‘ßäü,  - ñêàçàë îí ìíå, óêàçûâàß íà øåëêîâóþ ïîäóøêó. - ‘ßäü è ñëóøàé
ìåíß.
     - ’û áðàò ìîé,  žëàé,  -  ñêàçàë õàí,  - è òû ìîé ñâèäåòåëü. ’û åùå ãîä
íàçàä ñìåßëñß, êàê ñàì ß, íàä òåì, ÷òî ß áóäó õàíîì. - Šàðà-‘àêàë óâèäàë ìîé
èñïóã è  óëûáíóëñß.  -  Ÿ  íå ñåðæóñü.  Ÿ  ñàì ñìåßëñß òîãäà,  è âû ñ áðàòîì
ñìåßëèñü çà êîøåì òâîåãî îòöà. Šàê æå - áåçíîñûé õàí! €ëàíäæßíãóë ãðîçèë ìíå
è  çàñòàâèë íàçâàòüñß õàíîì.  Ží  ãîâîðèë,  ÷òî  òóðåöêèé ñóëòàí îáåùàë äàòü
äåíåã íà  âîéíó ïðîòèâ ãßóðîâ.  òî íå ß  ñòàë õàíîì,  à  îí.  Œîß ìîëîäîñòü
òåìíàß, è íèêòî íå çíàåò ìåíß. €ëàíäæßíãóëà çíàëè âñå. "Šàê ïðîñòîé áàøêèðèí
ñòàíåò õàíîì? - ñêàçàë îí ìíå. - „ðóãèå òîæå çàõîòßò!" € ìåíß íèêòî íå çíàë.
Ÿ íå çíàòåí. Ÿ áûë â ’óðöèè è íà Šóáàíè. Ÿ âîåâàë ñ êàéñàêàìè, è îíè ïðîäàëè
ìåíß â óõàðó,  ãäå ß áûë ðàáîì.  Šîãäà ß âåðíóëñß, ìîß ðå÷ü ñòàëà íå ïîõîæà
íà  íàøó ðîäíóþ ðå÷ü:  ß  ãîâîðèë êàê ÷óæåçåìåö.  €ëàíäæßíãóë ïðèþòèë ìåíß è
âçßë ê ñåáå â ïàñòóõè.  Ÿ æèë ñ åãî îâöàìè â áåäíîñòè. •îçßèí äàë ìíå êàëûì,
÷òîáû ß  ìîã æåíèòüñß.  ‡à ýòîò êàëûì ß  ñäåëàëñß åãî âå÷íûì ïîêîðíûì ðàáîì.
…ãî  äîëæíèê,  ß  íå  ñìåë  îñëóøàòüñß  õîçßèíà.  €ëàíäæßíãóë çàñòàâèë  ìåíß
íàçâàòüñß õàíñêèì ñûíîì,  è  ß  íàçâàëñß.  Ÿ  îòäàâàë ïðèêàçû íàðîäó.  € ñàì
€ëàíäæßíãóë ïîâåëåâàë ìíîé. Ží óãðîæàë ìíå ñìåðòüþ, è, åñëè áû ‡èßí÷óð è åãî
êóíàêè íå ñëåäèëè çà ìíîé,  ß  áû óáèë åãî ãîä íàçàä,  ïîòîìó ÷òî ß íå õîòåë
áûòü õàíîì.  ’åïåðü äëß ìåíß óæå íåò ïóòè íàçàä. €ëàíäæßíãóë ïîïàë ê ãßóðàì,
è  ß  îñòàëñß õàíîì áàøêèð.  ’àê  õîòßò áàøêèðñêèå áàè.  ˆì  âñå ðàâíî,  êòî
ïîâåäåò çà íèõ íàø íàðîä.  ˆì íóæíà ñâîáîäà,  ÷òîáû òîðãîâàòü ñ õèâèíñêèìè è
áóõàðñêèìè êóïöàìè. îâàß êðåïîñòü ïðåãðàäèò ïóòè äëß äåøåâûõ òîâàðîâ. Šîãäà
ó öàðèöû áûëà âîéíà ñ òóðêàìè,  ìû âîññòàëè.  ’åïåðü âîéíà êîí÷åíà.  óññêèå
íà÷àëüíèêè ãîâîðßò,  ÷òî âñå âîèíû,  ñðàæàâøèåñß ñ òóðêàìè, èäóò ïðîòèâ íàñ.
Žíè ãðîçßò èñòðåáèòü âñåõ áàøêèð.
     Ÿ âèäàë íåäàâíî, êàê êàðãà êëåâàëà èçäûõàþùóþ êðûñó. Šðûñà âçäðàãèâàëà,
à êàðãà ñïîêîéíî íàñëàæäàëàñü,  âûêëåâûâàß åé ãëàç.  Šàðãà -  ýòî öàðèöà,  à
êðûñà -  áàøêèðû. “ðóñû âûêëþþò íàøè ãëàçà è íàøó ïå÷åíü! Ÿ áûë ðàíüøå ðàáîì
áóõàðñêîãî êóïöà,  è  ß áûë ïîñëå ðàáîì ñâîåãî ñîâåòíèêà €ëàíäæßíãóëà.  Ÿ íå
áûë íèêîãäà ïîâåëèòåëåì è  íå  óìåë áûòü èì,  õîòß óìåþ áûòü âîèíîì è  ñóìåþ
óìåðåòü ïîä çíàìåíåì èñëàìà.
     €ëàíäæßíãóë ïðîïàë,  è ß íå ðàä ýòîìó, õîòß õîòåë åãî ñìåðòè ãîä íàçàä.
’åïåðü €çðàèë ïðîñòåð ìå÷ ñâîé íàä íàøèì íàðîäîì...{41}
     Šîãäà õàí çàìîë÷àë,  â óøàõ ìîèõ çàñêóëèëà óêîðàìè êðîâü óáèòîãî áðàòà,
è äðîæàùèì ãîëîñîì ß ñïðîñèë Šàðà-‘àêàëà:
     - ‘êàæè, ‘àëòàí-ƒèðåé, à íàøè ñîþçíèêè íà Šóáàíè?
     - òî "âîèíû ìîåãî îòöà",  -  îòâåòèë õàí, - èõ òàê æå, êàê îòöà ìîåãî,
âûäóìàë €ëàíäæßíãóë.
     - € êàéñàêè? - ïðîäîëæàë äîïûòûâàòüñß ß.
     - Šàéñàêè îòêàçàëè â  ñîþçå áåçðîäíîìó áàøêèðèíó,  îíè êî÷óþò äî  ñàìîé
Šóáàíè è  çíàþò âñåõ õàíîâ.  Žíè çàñìåßëèñü è  íå  ïîâåðèëè âûäóìêàì î  ìîåì
îòöå.
     - € êàðàêàëïàêè?  ’û æå ñêàçàë,  ÷òî èõ òûñß÷è...  Šàðàêàëïàêè!!  - Œîé
ãîëîñ äðîæàë,  êîãäà ß  äîïûòûâàëñß:  êðîâü óáèòîãî áðàòà ñòó÷àëà ó  ìåíß  â
âèñêàõ, è ß õîòåë óáèòü õàíà.
     Šàðà-‘àêàë çàñìåßëñß.
     - Œàëàé,  -  ñêàçàë îí,  -  ðàçâå ìîæíî èç  îäíîé ÷åðíîé áîðîäû ñäåëàòü
òûñß÷ó ÷åðíûõ øëåìîâ?*  Šòî ïîéäåò â ñîþçíèêè ê áåäíîìó ïàñòóõó Œèíäèãóëó èç
žìàðòûíñêîãî þðòà ïî îãàéñêîé äîðîãå?!
     ______________
     * ˆãðà ñëîâ: êàðà-ñàêàë - ÷åðíàß áîðîäà, êàðà-êàëïàêè - ÷åðíûå øëåìû.

     ’àì,  íà ðå÷êå ‘óëó÷óêó, ó íåãî åñòü ìàòü. “ íåå íåò âîèíîâ. ’àì ó íåãî
áûëè áðàòüß. Žáà óáèòû. ’àì åñòü ó íåãî æåíà. î ÷òî äàñò îíà âîéñêó? € äåòè
áåäíîãî Œèíäèãóëà,  "õàíñêèå" äåòè,  îíè  ñëèøêîì ìîëîäûå åùå,  ÷òîáû îòäàòü
ñâîþ êðîâü íà âîéíå.
     àñòóõ Œèíäèãóë áûë ðàáîì.
     Ží óáèë õîçßèíà-êóïöà è áåæàë ÷åðåç ïóñòûíþ;  îí âèäåë ìíîãî âîñõîäîâ è
çàêàòîâ,  ïðåæäå ÷åì ïðèøåë äîìîé,  è îí âèäåë ìíîãî ëþäåé. Ží ïðèøåë äîìîé,
÷òîáû ïàñòè áàðàíîâ.
     ƒßóðû îòíßëè ó íåãî íîñ. Šàéñàêè îòíßëè óõî. •èâèíñêèé ãîñïîäèí îòíßë ó
íåãî ïàëåö, à ðîäíûå áðàòüß áàøêèðû îòíßëè ÷åñòü. Žíè ñäåëàëè åãî îáìàíùèêîì
ñâîåãî íàðîäà!
     - ‚îò,  çíàåøü òû âñå,  áðàò "õàíà".  ‘êàæè,  ìëàäøèé áðàò,  ÷òî äåëàòü
ïîâåëèòåëþ áàøêèð? - çàêëþ÷èë Šàðà-‘àêàë.
     Ÿ ìîë÷àë.  ‘åðäöå ìîå âîçìóòèëîñü.  —òî ìîã ñêàçàòü ß? Ÿ ñæèìàë ðóêîßòü
íîæà.
     - ’åáß êàçíßò,  Œèíäèãóë!  -  ýòî ß ñêàçàë òèõî. ˆ åùå òèøå ß ñêàçàë: -
Œíîãèå ãîâîðßò,  ÷òî òû  îáìàíùèê è  ÷òî òåáß íàäî âûäàòü ãßóðàì.  ‡à ãîëîâó
€ëàíäæßíãóëà îáåùàëè ïßòüñîò ðóáëåé.  ‡à òâîþ äàäóò áîëüøå.  åãè,  èçìåííèê
íàðîäà!  -  ñêàçàë ß è æäàë.  …ñëè áû îí ñîãëàñèëñß,  ìîé íîæ ïðîíçèë áû åãî
ñåðäöå.
     Šàðà-‘àêàë çàäóìàëñß è äîëãî ìîë÷àë. î âîò âñòàë îí è ñòàë âûøå ðîñòîì
íà öåëóþ ãîëîâó.
     - Œàëàé!  - ñêàçàë îí ãíåâíî. - Šòî äîëæåí áåæàòü? Ÿ - âîèí, à íå áàáà!
Ÿ  -  õàí!  Šòî  ïðåäàñò ìåíß?  “æå  âîèíû îòöà ìîåãî ïîäõîäßò ê  “ðàëó.  ˆõ
âîñåìüäåñßò òûñß÷!  ’îëüêî äâå äîðîãè áàøêèð åùå íå ïðèñòàëè êî ìíå,  è  îíè
áóäóò íàøè! óññêèé íà÷àëüíèê ëæåò, ÷òî âîéíà ñ òóðêàìè êîí÷åíà, è äâóãëàâûé
óðîä  ñ  ãßóðñêîãî çíàìåíè{42} ñâîèìè  êðûëüßìè  íå  çàñëîíèò  ïîëóìåñßöà íà
çåëåíîì çíàìåíè ïðîðîêà! Ÿ ïîâåäó ñâîé íàðîä ê ïîáåäå è ñëàâå!..
     …ùå çà  íåñêîëüêî ìãíîâåíèé äî  òîãî ß  ãîòîâ áûë óáèòü ðàáà Œèíäèãóëà,
òåïåðü ß îòäàë áû çà âåëèêîãî õàíà òðè æèçíè,  åñëè áû àëëàõ äàðîâàë èõ ìíå.
îæ âûïàë èç ìîåé ðóêè.  åðåäî ìíîé ñòîßë íå ðàá áóõàðñêîãî êóïöà - ýòî áûë
âåëèêàí-áàòûð.
     - Šàðàãóø, - ñêàçàë ß. - •àí áàøêèð!..
     ˆ ß îïóñòèë ãëàçà â çåìëþ.
     Šàðà-‘àêàë óñìåõíóëñß.
     - Ÿ - êàðàãóø, à òû - ìîé ìëàäøèé áðàò. îäûìè ñâîé íîæ.
     Ží  âçßë ëóê.  „îëãî âûáèðàë ñòðåëó â  êîë÷àíå.  àêîíåö âûáðàë ëó÷øóþ,
âûøåë èç êîøà,  íàòßíóë òåòèâó äî îòêàçà è ñïóñòèë ïåðâóþ âåñòíèöó €çðàèëà â
ëàãåðü ãßóðîâ. € ß êðèêíóë:
     - Š îðóæèþ! Š îðóæèþ!
     Œû ñðàæàëèñü.  òî áûë ïåðâûé áîé ñ  ðóññêèìè,  è  îíè îòîøëè ïîä íàøèì
óäàðîì.
     ‚  ýòó íî÷ü ê  íàì ïðèêî÷åâàëè ñ  æåíàìè è äåòüìè åùå òðè þðòà áàøêèð -
’àáûíñêèé,  Šóáåëßöêèé è Šàòàéñêèé - è åùå ïðèåõàëè âåñòíèêè îò äâóõ þðòîâ -
Šèðãèçñêîãî è „óâàíñêîãî -  è ñêàçàëè,  ÷òî âîò îñâîáîäßòñß óùåëüß îò âîäû è
îíè ïðèäóò ê íàì.
     ‘èëà íàøà ðîñëà...
     î ðóññêèå òîæå íå äðåìàëè.  •îòß îíè è  ëãàëè ïðî ìèð ñ òóðêàìè,  íî ó
öàðèöû áûëî ìíîæåñòâî âîèíîâ.  Žíà ïðèñëàëà íà íàñ êàçàêîâ ñ Ÿèêà è ñ „íåïðà
- ðåêè,  êîòîðàß òå÷åò äàëåêî ê çàêàòó, è îíà ïðèñëàëà ìíîãî ñîëäàò è ïóøåê,
è âîò åùå íå óñïåëè î÷èñòèòüñß äîðîãè îò âîäû â ãîðíûõ ëîùèíàõ, åùå íå âåçäå
ðàñòàßë ñíåã, à ïîáåäà èçìåíèëà íàì.
     ‚åëèê àëëàõ â ãíåâå è â ìèëîñòè!
     óññêèé êîìàíäèð Ÿçûêîâ íàïàë íà  íàñ ñ  êàçàêàìè è  ñîëäàòàìè,  äðóãîé
êîìàíäèð, €ðñåíüåâ, ïðèøåë íà ïîìîùü åìó, à íàñ îñòàâèë àëëàõ.
     àì îñòàâàëîñü îòîéòè íàçàä è  æäàòü,  ïîêà ïðèäóò äâå ïðèñòàâøèå ê íàì
äîðîãè.  —òîáû îòîéòè,  íàäî áûëî äâèãàòüñß ïî  ïóòè íà ‘âèáèíñêèé þðò ÷åðåç
êðåïîñòü —àáàéêóë,  íî ñîáàêè ðóññêîé öàðèöû,  èçìåííèêè-òàðõàíû, çàíßëè ýòó
äîðîãó.
     •àí  ñîâåòîâàëñß  ñî  ìíîé.  Œû  ðåøèëè  ñêðûòüñß  â  ëåñó  ïðè  èñòîêå
“ñåíü-åëãè,  ãäå ìíîãî ãîð è  êàìíåé.  î ãßóðû íå äàëè íàì äîæäàòüñß,  ïîêà
ðåêè âîéäóò â áåðåãà è âîäû óñïîêîßòñß;  îíè îêðóæèëè íàñ êðåïêî, êàê êîëüöà
àæäàãè{43}. ˆ âîò îò íàñ óåõàëà öåëàß òîëïà òðóñîâ è èçìåííèêîâ ê òàðõàíñêèì
ñîáàêàì,  è  îíè çâàëè ñ  ñîáîé îñòàëüíûõ è  êðè÷àëè Šàðà-‘àêàëó,  ÷òî îí  -
îáìàíùèê è ñàìîçâàíåö.
     ˆõ áûëî îêîëî ñòà ÷åëîâåê. Šîãäà îíè óåõàëè, õàí, îïóñòèâ ãîëîâó, äîëãî
ñèäåë â êîøå, ïîòîì ïîçâàë ìåíß.
     - åëüçß,  ÷òîáû ðóññêèå óçíàëè, ÷òî ó íàñ íåò ñîãëàñèß, - ñêàçàë îí. -
è îäèí èç èçìåííèêîâ íå äîëæåí äîéòè äî "âåðíûõ",  íè îäèí èç íèõ íå äîëæåí
îñòàòüñß â æèâûõ... „åëàé, êàê çíàåøü!
     Ÿ ïîíßë õàíà.  Ÿ ñîáðàë ïßòüñîò ÷åëîâåê;  èç íèõ áûëî äâåñòè ñ ðóæüßìè.
Œû  ñåëè íà  êîíåé è  åùå  äî  çàêàòà,  îáîãíàâ èçìåííèêîâ ïî  ñàìûì òðóäíûì
äîðîãàì,  õîòß ïîãóáèëè â ïóòè ëîøàäåé, çàíßëè óùåëüå, ãäå ëåæàë èõ ïóòü. Œû
ïîñòóïèëè ñ íèìè, êàê ðàíüøå ñ âîéñêàìè ñòàðøèíû óëàðà; ðàçíèöà áûëà â òîì,
÷òî èç  íèõ ìû  íè  îäíîãî íå îñòàâèëè æèâûì,  ìû óáèëè òàêæå áûâøèõ ñ  íèìè
ñåìíàäöàòü æåíùèí è ìíîãî äåòåé. Œû äîáèëè âñåõ ðàíåíûõ, è íèêòî íå óçíàë îò
èçìåííèêîâ, ÷òî ñðåäè íàñ åñòü íåñîãëàñèå.
     Šîãäà ß ñêàçàë îáî âñåì õàíó, îí âçäîõíóë.
     - Œû ïîñòóïèëè íåâåðíî,  žëàé! - îòâåòèë îí. - àçâå ìîæíî çàâòðà óáèòü
òûñß÷ó ÷åëîâåê,  åñëè îíè çàõîòßò íàñ îñòàâèòü?  ‚îðîíà êëþåò æèâóþ êðûñó, à
áëîõè, êîòîðûå æèëè â åå øåðñòè, áîßòñß è óáåãàþò!
     à íàñ íàïàëè â  ïåðâóþ æå íî÷ü ïîñëå ýòîãî ðóññêèå íà÷àëüíèêè €ðñåíüåâ
è Ÿçûêîâ.  Œû áåæàëè òàê ïîñïåøíî, ÷òî îñòàâèëè íàøè êîøè è åäâà óñïåëè óéòè
çà Šûçûë-åëãó.
     ’àòàðèí  ’îðáåé  øåë  ñ  òûñß÷üþ êàçàêîâ ïðîòèâ  íàñ  èç  ‚åðõíåîçåðíîé
êðåïîñòè.  ƒßóðñêèé  êíßçü  “ðóñîâ,  áîëüøîé  íà÷àëüíèê,  øåë  ñ  ïîëäíß  îò
‘àêìàðñêà.
     •àí áûë ïðàâ. ðîøëî òðè äíß ïîñëå ïåðâîé èçìåíû, è ñíîâà îò íàñ áåæàëè
ìíîãèå,  íî,  áîßñü,  ÷òî èõ ïîñòèãíåò òà æå ñóäüáà,  áåæàëè íî÷àìè,  òàéíî,
÷òîáû íèêòî íå çíàë, è ïðåäàâàëèñü ãßóðàì.
     ˆ âîò ïðèøåë äåíü: ãßóðû ñîåäèíèëè ñèëû.
     €æäàãà,  ñåñòðà øàéòàíà, êðåïêî ñæàëà êîëüöî. •àí ãîâîðèë ñ âîèíàìè. Ží
ñêàçàë:
     - €ëëàõ ïîìîæåò íàì ïîáåäèòü. óäüòå ñìåëû. …ñëè æå âèäíî áóäåò, ÷òî íå
óñòîßòü, òî áåãèòå çà Ÿèê; òàì æäåò ìîå âîéñêî - âîñåìüäåñßò òûñß÷ âîèíîâ.
     ’îãäà îäèí áàøêèðèí ãðîìêî çàñìåßëñß è ìíîãèå çàêðè÷àëè:
     - Žáìàíùèê!
     - àäî òåáß âûäàòü ðóññêèì!
     - Œû áóäåì ñðàæàòüñß òîëüêî ïîòîìó, ÷òî âñå ðàâíî òåïåðü íàñ êàçíßò!
     - ˆçìåííèê!.. “áüåì åãî!..
     ‚ ýòîò æå ìèã èç ëåñà ðàçäàëèñü âûñòðåëû:  ãßóðû îïåðåäèëè íàñ è íàïàëè
ïåðâûìè.
     Žíè  áûëè ñòðàøíû ãðîìîì ðóæåé.  Œíîãèå íàøè êîíè áûëè òîëüêî ÷òî âçßòû
èç òàáóíîâ, è îíè ïóãàëèñü ñòðåëüáû. óæíî áûëî ñîéòèñü âðóêîïàøíóþ, è òîãäà
åùå  íåèçâåñòíî,  êòî ïîáåäèë áû.  •àí áðîñèëñß ïåðâûì íàâñòðå÷ó âûñòðåëàì è
ïðîêðè÷àë, êàê ïðèçûâ, èìß àëëàõà.
     Œû  ðèíóëèñü çà  íèì  ñêâîçü äåðåâüß.  Šîíè íàøè ñïîòûêàëèñü î  êîðíè è
ðàçäèðàëè ãðóäè âåòâßìè êóñòàðíèêà. ‚ áåçóìèè îòâàãè ìû íå çàìåòèëè õèòðîñòè
ãßóðîâ,  ìû íå ïîíßëè èõ îáìàíà:  íèêòî íå îòñòóïàë ïåðåä íàìè, íèêòî íå øåë
íàì  íàâñòðå÷ó;  ìû  ñàìè  îòäàëè  ñåáß  âî  âëàñòü âðàãà!  ‘îëäàòû áûëè  íà
äåðåâüßõ.  ˆ,  äóìàß,  ÷òî ìû èäåì íàâñòðå÷ó âðàãó,  ìû îêàçàëèñü ïîä äîæäåì
ïóëü, õëûíóâøèõ íà íàøè ãîëîâû ñ âåðøèí ëåñà. „ëß òîãî ÷òîáû ñòðåëßòü ââåðõ,
ìû  äîëæíû áûëè ïîäûìàòü ãîëîâû è  ïîëó÷àòü çàðßäû â  ëèöî èëè â  ãîðëî,  íå
ïðèêðûòîå áóëàò-ñàóòîì.
     €ëëàõ îòñòóïèëñß îò  íàñ.  •èòðûé êîìàíäèð áàòûð àâëóöêèé ïîéìàë íàñ â
ñåòè.
     ƒßóðû ñïðûãíóëè ñ  äåðåâüåâ è  îêàçàëèñü âíåçàïíî ñî âñåõ ñòîðîí âîêðóã
íàñ.  ˆõ êîííèöà ïîäõîäèëà èç ðå÷íîé äîëèíû ñ äâóõ ñòîðîí.  åðåä íàìè ëåæàë
ïóòü â ãîðû èëè â ñòåïü.
     “áåãàòü âñåãäà õî÷åòñß ïîä ãîðó,  è  ìû ïîä âûñòðåëàìè áðîñèëèñü âïëàâü
÷åðåç Ÿèê â ñòåïè.
     åñêîëüêî  äíåé  â   áåñïîðßäêå,   ñìßòåííûå,   ìû  óõîäèëè  îò  âîèíîâ
àâëóöêîãî.  ‘îëäàòû è  êàçàêè ïðåñëåäîâàëè íàñ äî ðåêè ’îáîë,  íå äàâàß íàì
ïåðåäûøêè.  “ñòàëûå âîèíû íàøè ñòàíîâèëèñü ñëàáû ñåðäöåì,  êàê  æåíùèíû,  è,
ïîêèäàß âîéñêî,  ñäàâàëèñü â  ïëåí ãßóðàì èëè  ðàçáåãàëèñü ïî  ñòåïè,  ÷òîáû
îòäàòüñß êàéñàêàì.
     ˆìß àëëàõà ñëàâíî!  ‘àì ïðîðîê áåæàë îò ñâîèõ âðàãîâ, è ãîä áåãñòâà åãî
èç Œåêêè ñâßò{45}. Žò íåãî æå âåäåòñß èñ÷èñëåíèå ëåò ïðàâîâåðíûìè.
     Œû áåæàëè.
     à÷àëüíèê ãßóðîâ ïîñëàë êàéñàêàì ãðàìîòó,  ÷òîáû íàñ ïîéìàëè,  è îáåùàë
èì çà òî ïîäàðêè è ìèëîñòè.
     ˆ  âîò,  êîãäà óæå ñîëäàòû èç-çà  óñòàëîñòè ëîøàäåé íå ìîãëè ãíàòüñß çà
íàìè,  êîãäà ìû ñ÷èòàëè ñåáß â  áåçîïàñíîñòè è ñïîêîéñòâèè è ñòàëè íà íî÷ëåã
íà ðåêå ó  ïîäíîæèß “ëüêèßì-åí-òàó,  íî÷üþ íàïàëè íà íàñ,  ñîííûõ,  êàéñàêè
óêåíáàé-áàòûðà è, ñâßçàâ íàñ, âçßëè, à ìíîãèõ óáèëè.
     ‘àëòàí-ƒèðåé,  îòáèâàßñü,  âîíçèë â ãðóäü îäíîãî êàéñàêà ñâîé êèíæàë, à
êàéñàê óäàðèë åãî íîæîì â ïëå÷î è ðàíèë.  Ÿ òîæå áûë ðàíåí.  Œû îæèäàëè, ÷òî
íàñ  âûäàäóò ðóññêèì è  òå  íàñ  êàçíßò,  íî  Šàðà-‘àêàëà âûêðàëè íî÷üþ  åãî
êóíàêè,  à  íàñ,  îñòàâøèõñß,  êàéñàêè  ïðîäàëè â  ðàáñòâî õèâèíñêèì êóïöàì,
êîòîðûå ïðèøëè ñ êàðàâàíîì.
     Ÿ  ãîä æèë â  ïëåíó ó  õèâèíñêîãî êóïöà.  Ÿ  áûë ðàáîì.  àáñòâî òßæåëî
áàøêèðèíó,  íî íåëüçß ðàññêàçàòü âñå ìóêè ñðàçó, Ÿ íå ñòàíó ãîâîðèòü îá ýòîì
ñåãîäíß.
     —åðåç ãîä ß ñ êàðàâàíîì øåëêîâ ïðèøåë â îãàéñêóþ îðäó, áåæàë îò ñâîåãî
õîçßèíà è ñòàë ïðîáèðàòüñß íà “ðàë.
     Ÿ  øåë  ÷åðåç  äæþíãàðñêóþ çåìëþ{45}.  ‚  ýòî  âðåìß äæþíãàðû âîåâàëè ñ
êàéñàêàìè,  è ìåíß ïîéìàëè êàéñàêè,  ãîâîðß, ÷òî ß ñîãëßäàòàé. Ÿ ñêàçàë, ÷òî
íå äæþíãàðåö, íî áàøêèðèí è áåæàë èç •èâû, îäíàêî îíè íå ïîâåðèëè è ïîòàùèëè
ìåíß íà ïûòêè.
     Œåíß âåëè íà  âåðåâêå,  ïðèâßçàííîãî çà øåþ ê  ñåäëó,  êîãäà âñòðåòèëñß
áîãàòî îäåòûé âñàäíèê.
     Šàéñàê, êîòîðûé âåë ìåíß, ñêàçàë:
     - ‚îò  áðàò  äæþíãàðñêîãî  õàíà.   ‘êîðî  îí   ïðîãîíèò  åãî  â   áóäåò
öàðñòâîâàòü,  à òà ñîáàêà,  òåïåðåøíèé õàí äæþíãàðöåâ,  êîòîðîìó òû ñëóæèøü,
áóäåò êàçíåí, êàê è òû.
     Ÿ âçãëßíóë íà áóäóùåãî õàíà äæþíãàð è óçíàë åãî:  ó íåãî íå áûëî íîñà è
îäíîãî óõà, è ó íåãî áûëà áîëüøàß ÷åðíàß áîðîäà.
     Ÿ êðèêíóë åìó:
     - Šàðà-‘àêàë! ðàò! Ÿ - žëàé! ‚åëè îòïóñòèòü ìåíß!
     Ží âçäðîãíóë è îãëßíóëñß,  ñäåðæàë ñâîåãî êîíß è ñêàçàë, îáðàòßñü íå êî
ìíå, à ê âîèíàì, êîòîðûå òàùèëè ìåíß:
     - Ÿ íå çíàþ ýòîãî ÷åëîâåêà. ûæèé êîáåëü åãî áðàò! „àéòå ðàáó ïëåòåé çà
òàêóþ äåðçîñòü!
     €  êîãäà êàéñàê óäàðèë ìåíß ïëåòüþ è  ðàññåê ìîþ  ñïèíó äî  êðîâè,  õàí
óñìåõíóëñß:
     - •î÷åøü áðàòîì áûòü çíàòíîìó ÷åëîâåêó, òû, ïðèäîðîæíàß ãðßçü!
     - ‘àëòàí-ƒèðåé, òû íå óçíàë ìåíß? Ÿ - žëàé! - ïðîñòîíàë ß ñ ìîëüáîþ.
     - Œîå èìß —îãáàñ -  õàí ðåñâåòëûé,  ïîãàíûé ðàá,  -  îòâåòèë îí ìíå. -
åéòå ðàáà ïëåòüìè çà òî, ÷òî îí íå çíàåò ìîåãî èìåíè, - ñêàçàë îí âîèíàì.
     ˆ  îíè áèëè ìåíß ïëåòüìè è çàñòàâëßëè áåæàòü çà êîíåì,  ïîêà ß íå óïàë,
ïîòåðßâ ñëóõ  è  çðåíèå.  î÷üþ ìåíß ïîäîáðàë íèùèé ñòàðèê,  çàòàùèë â  ñâîé
êàìûøîâûé øàëàø è ïðèâåë â ÷óâñòâî. Ží âûâåë ìåíß â ñòåïü è óêàçàë ìíå òðîïó
÷åðåç ñòåïè ê ðîäíîìó “ðàëó...
     îëüøå ß íå âèäåë íåâåðíîãî, ëæèâîãî õàíà è íå ñëûõàë î íåì...
     Šîãäà ß  ïðèøåë äîìîé,  ìîé  îòåö ãîòîâèëñß ê  ñìåðòè.  Ží  çàßâèë ìåíß
áåæàâøèì èç  ïëåíà îò  êàéñàêîâ.  óññêèé íà÷àëüíèê äîëãî âûñïðàøèâàë ìåíß è
îòïóñòèë.
     ‚åëèê àëëàõ!
     Šîãäà ó  öàðèöû áûëà âîéíà ñ ïðóññêèì õàíîì{46},  îíà ïîçâàëà áàøêèð íà
âîéíó.  Ÿ  ïîåõàë è  ñìåëî äðàëñß,  ß ïîëó÷èë ìåäàëü çà âîéíó{46} è ñòàë ñàì
íà÷àëüíèêîì. îòîì ß âåðíóëñß äîìîé è ñ òåõ ïîð æèâó ñïîêîéíî.
     ðîøëè ãîäà, è âîò ß ñòàë ñòàðøèíîþ þðòà.
     ‚îò  ß  áûë  áàòûð,  à  òåïåðü ß  ñëóãà öàðèöû.  ˆ  íåò áîëüøå áàòûðîâ,
ñìèðèëñß íàðîä.
     ‹óê ˜'ãàëè-˜'êìàíà ëåæèò íà äíå ñóíäóêà, è êòî èç âàñ íàòßíåò åãî?! Šòî
èçáàâèò íàðîä îò áåäû è íåâîëè?!"
     žëàé   çàìîë÷àë.   Œîë÷àëè  è   îêðóæàâøèå,   ñëîâíî   òßæåëûì  êàìíåì,
ïðèäàâëåííûå ðàññêàçîì î æåñòîêîé êîðûñòíîé ëæè õàíà.
     ‘òàðøèé ñûí  žëàß,  àêàé,  âûíóë êóðàé èç  ðóêàâà,  ïîñëþíßâèë êàìûø ó
êëàïàíîâ è, ïðèëîæèâ åãî â óãîë ðòà, çàãóäåë ìåäëèòåëüíóþ, êàê ìåä, è äèêóþ,
êàê ñòåïíîé òàáóí, áåññëîâåñíóþ ïåñíþ.


         * —€‘’œ …‚€Ÿ * 


        ƒ‹€‚€ …‚€Ÿ

     ‘âåòàëî.  ˆç  ãîðíîé òåñíèíû,  ãäå  ðâàëàñü è  êëîêîòàëà ìåæäó  êàìíßìè
ðå÷êà,  ïîäûìàëñß êëî÷üßìè áîðîäàòûé òóìàí,  öåïëßëñß çà  ñêàëû,  òßíóëñß ïî
êðèâûì ëàïàì ñîñåí è ïîëçàë îãðîìíîé çìååé ïî äîëèíå ïðàâîãî áåðåãà.
     ‹îøàäåé íå áûëî âèäíî.  …ñëè áû íå çíàòü, ÷òî ïî áåðåãó õîäèò òàáóí, òî
èõ ìîæíî áûëî ïðèíßòü çà ñêàçî÷íûõ ÷óäèù, îáðîñøèõ òóìàíîì, êàê øåðñòüþ.
     ‚  âûñîêîé  ðîñèñòîé  òðàâå  íûðíóëà  ñîáàêà.  î÷óßâ  çíàêîìûé  çàïàõ,
æåðåáåö, âîæàê òàáóíà, ôûðêíóë è ñïîêîéíî ñîùèïíóë èç-ïîä íîã ïó÷îê ðîñèñòîé
ñî÷íîé òðàâû.  ‡à  ñîáàêîé ïîßâèëñß èç  òóìàíà ÷åëîâåê.  î çàïàõ åãî âîæàêó
òàáóíà áûë òîæå çíàêîì,  êàê çàïàõ ñîáàêè,  è æåðåáåö,  íå òðåâîæàñü áîëüøå,
ìàõíóë õâîñòîì è ãóñòî, áîäðî çàðæàë. Œîëîäûå æåðåá÷èêè â òàáóíå âòîðèëè åìó
âåñåëî  è  êðèêëèâî.  ‚îæàê  òàáóíà ïîòßíóëñß ìîðäîé ê  ïðèøåäøåìó ÷åëîâåêó,
îæèäàß ïðèâû÷íîé ïîäà÷êè.
     - €é òû õèòðûé êàêîé - äîãàäàëñß! - çàñìåßëñß ÷åëîâåê, ïðîòßíóâ æåðåáöó
ïîëîâèíó ëåïåøêè, êîòîðóþ òîò îñòîðîæíî âçßë èç ðóê îäíèìè ãóáàìè.
     „ðóãîé ïîëîâèíîé ëåïåøêè ÷åëîâåê ïîäìàíèë ìîëîäîãî ãíåäêà, è êàê òîëüêî
òîò äîâåð÷èâî ïîòßíóëñß ê ïðèìàíêå, òàê òîò÷àñ òóãàß ïåòëß âîëîñßíîãî àðêàíà
îáâèëà  åãî  øåþ.  †åðåá÷èê  ðâàíóëñß,  ïîïðîáîâàë âñêèíóòüñß íà  äûáû,  íî,
çàòßíóâ åùå êðåï÷å ïåòëþ,  ðàñòåðßííî îñòàíîâèëñß, è íå óñïåë îí îïîìíèòüñß,
êàê  òîò÷àñ áûë  ëîâêî  âçíóçäàí,  è  âñàäíèê,  óæå  âñêî÷èâ åìó  íà  ñïèíó,
ñâèñòíóë...  †åðåá÷èê  ïîïðîáîâàë ñíîâà  âñêî÷èòü  íà  äûáû,  íî,  îñàæåííûé
êðåïêîé ïðèâû÷íîé ðóêîé, îïóñòèë ïåðåäíèå êîïûòà, ñäåëàë íåñêîëüêî êàïðèçíûõ
ñêà÷êîâ è, äðîæàùèé, ðàçãíåâàííûé, ïðèñìèðåë...
     - îøåë! - êðèêíóë âñàäíèê.
     ˆ,  ïîä÷èíßßñü óçäå è  ñïîêîéíîìó,  óâåðåííîìó ãîëîñó,  æåðåáåö ðîâíî à
ãëóõî çàáàðàáàíèë íåêîâàíûìè êîïûòàìè,  ì÷àñü â  ñòîðîíó ãîð,  ìèìî êî÷åâüß,
êîòîðîå  ðàñêèíóëîñü ïî  òóìàííîé  äîëèíå  âîçëå  ïîäíîæèß  ñêàëèñòîé  ãîðû,
âîçâûøàâøåéñß  íàä  ðåêîé.   Žñòàâèâ  êî÷åâüå  ïîçàäè  è  ïîäíèìàßñü  êðóòîé
òðîïèíêîé  â  ãîðó,  âñàäíèê  ÷óòü  ïðèäåðæàë êîíß  è  ïðèñëóøàëñß.  ‚ïåðåäè
òîïîòàëà äðóãàß ëîøàäü, ñêðûòàß çà èçâèëèñòûìè ïîâîðîòàìè ãîðíîé òðîïû.
     - Šèíçß-à! - êðèêíóë âñàäíèê.
     - ãå, ‘àëàâàò! - îòîçâàëñß åãî òîâàðèù, åõàâøèé âïåðåäè ïî òðîïèíêå.
     àä   óõîì  æåðåá÷èêà  ïîâåëèòåëüíî  ñâèñòíóëà  ïëåòü,   îí   ðâàíóëñß,
çàìåëüêàëè íàâñòðå÷ó êóñòû,  ïîñûïàëèñü êàìíè èç-ïîä êîïûò ïîä êðó÷ó,  è âîò
óæå âñàäíèê íàãíàë âòîðîãî.  Žáîèì òîâàðèùàì áûëî ëåò ïî  ÷åòûðíàäöàòü.  Žíè
áûëè ïî÷òè îäèíàêîâî îäåòû,  â ñåðìßæíûå ÷åêìåíè, îáøèòûå êðàñíîé òåñüìîé, â
ëèñüè øàïêè è  áåëûå ñ  ñåðìßæíûìè ãîëåíèùàìè ñàïîãè.  ‡à  ïëå÷àìè ó  òîãî è
äðóãîãî áûëî ïî  ëóêó è  ïî ïîëíîìó êîë÷àíó ñòðåë,  íî åõàâøèé âïåðåäè Šèíçß
áûë íå  ïî-þíîøåñêè òîëñò è  ïðèçåìèñò,  à  ‘àëàâàò ñòðîåí è  íå ïî âîçðàñòó
âûñîê è øèðîêîïëå÷.
     - ’û çàñîíß è ñóñëèê, à, âèäíî, ñîí ïîòåðßë ñåãîäíß - òàê ðàíî âñêî÷èë!
- ñêàçàë ‘àëàâàò. - ‘îâñåì íå ëîæèëñß, ÷òî ëè?
     - •àìèò åùå ðàíüøå âñêî÷èë. Ÿ äàâíî óæå ñëûøàë, êàê îí âïåðåäè ïîåò.
     - ‘ëèøêîì ðàíî ïðèåõàòü òîæå âåäü íå  ãîäèòñß,  -  âîçðàçèë ‘àëàâàò.  -
‘òàðèêè îðëû óâèäßò îïàñíîñòü äà âîâñå íå âûëåòßò èç ãíåçäà.
     - •àìè-èò! - çàêðè÷àëè òîâàðèùè.
     ’ðåòèé äðóã îòêëèêíóëñß ñâåðõó ïðîíçèòåëüíûì ñâèñòîì. ˆ âîò âäîãîíêó çà
íèì ïîñêàêàëè îíè ïî èçâèëèñòîé ãîðíîé òðîïå.
     ’óìàí  îñòàëñß òåïåðü  äàëåêî âíèçó,  ñêðûâ  îò  ãëàç  âñàäíèêîâ ðîäíîå
êî÷åâüå.  ‘îëíöå åùå íå âçîøëî,  íî óòðî óæå ñâåòèëîñü â  òðàâå è íà ëèñòüßõ
äåðåâüåâ îæèäàíèåì ïðàçäíè÷íîãî ìãíîâåíèß,  êîãäà  íà  âåðøèíû  ãîð  áðûçíåò
ïåðâûé  ñâåðêàþùèé ëó÷.  àäîñòü  ãðßäóùåãî äíß,  åãî  áåçìßòåæíîå ëèêîâàíèå
îòðàæàëèñü è â þíûõ âçîðàõ äðóçåé. "Šàêàß âåñåëàß è õîðîøàß æèçíü!"
     ‘êà÷êè íà íåçàñåäëàííûõ ëîøàäßõ, êóïàíèå â ñòðåìèòåëüíûõ ãîðíûõ ðå÷êàõ,
îõîòà  çà  áàðñóêàìè,  òðàâëß  ñîêîëîì  òåòåðåâèíûõ âûâîäêîâ è  ïåðåïåëîê ïî
ñòåïßì è  ïîãîíß íà ëîøàäè çà ëèñèöåé òîëüêî ñ  îäíîé ïëåòêîé â ðóêàõ -  âñå
ýòî áûëè èõ îáùèå çàáàâû.  î îáû÷àþ,  êàæäûé èç ýòèõ ìàëü÷èêîâ â òðåõëåòíåì
âîçðàñòå ïîñàæåí áûë  ñâîèì îòöîì íà  ñåäëî,  à  â  ñåìü  ëåò  óìåë óæå  ñàì
âñêàðàáêàòüñß íà ëîøàäèíóþ ñïèíó, áåç ïîìîùè âçðîñëûõ.
     ‘åãîäíß çàäóìàëè ìàëü÷èêè åùå íåèçâåäàííóþ îõîòíè÷üþ ïîòåõó,  êîòîðàß â
îáû÷àå áûëà òîëüêî ó  âçðîñëûõ æßãåòîâ:  îíè îòïðàâèëèñü îõîòèòüñß íà îðëîâ.
åáßòà  ñàìè  âûñëåäèëè â  ðàññåëèíå ìåæäó  ñêàë  ãíåçäî  õèùíèêîâ,  êîòîðûå
íåñêîëüêî ðàç  â  ïîñëåäíèå äíè  óíîñèëè  èç  ñòàäà  òîëüêî  ÷òî  ðîäèâøèõñß
áàðàøêîâ,  òàñêàëè  êóð  è  ãóñåé.  ‡à  óáèòîãî ßñòðåáà èëè  êîðøóíà óäàëüöó
îõîòíèêó ñ  êàæäîãî êîøà äàâàëè â  ïîäàðîê ßéöà.  ‡à óáèòîãî îðëà ïîëàãàëîñü
äàâàòü ãóñåé è áàðàøêîâ.  åáßòà íå ðàç âèäàëè â ïðîøëûå ãîäû,  êàê âçðîñëûå
þíîøè, ñîáðàâøèñü ãóðüáîé, îòïðàâëßëèñü, áûâàëî, íà îïàñíóþ îõîòó ïî ñêàëàì,
à  âîçâðàòßñü,  âîçèëè ïî  âñåì êî÷åâêàì äîáû÷ó è  ïîëó÷àëè çà òî â  íàãðàäó
áàðàøêîâ, êîòîðûõ òóò æå êîëîëè, ÷òîáû îòïðàçäíîâàòü óäà÷ó, ñâàðèâ áåøáàðìàê
íà öåëûé àóë.
     ðàò ‘àëàâàòà ‘óëåéìàí äíß  äâà  íàçàä íàìåêíóë,  ÷òî îí  ñ  òîâàðèùàìè
ñîáèðàåòñß ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé íàêîðìèòü áåøáàðìàêîì âñå  êî÷åâüå.  ‘àëàâàò
òîò÷àñ ðåøèë ñî ñâîèìè äðóçüßìè îïåðåäèòü ñòàðøèõ â ýòîé îïàñíîé,  íî óäàëîé
îõîòå.
     ‚ñåì òðîèì äðóçüßì äî ñìåðòè õîòåëîñü, êðîìå òîãî, äîáûòü æèâûìè îðëßò,
÷òîáû ñìîëîäó ïðèðó÷èòü èõ  è  ñäåëàòü îõîòíè÷üåé ïòèöåé.  ’î,  ÷òî îðëû òàê
îáíàãëåëè,  òàñêàß â  ãíåçäî ßãíßò,  äîêàçûâàëî,  ÷òî  ó  íèõ óæå ïîäðàñòàþò
ïòåíöû,  êîòîðûå ñàìè ìîãóò êëåâàòü äîáû÷ó.  òî áûëà ñàìàß ïîäõîäßùàß ïîðà,
÷òîáû  íà÷àòü ïðèðó÷åíèå äèêîé  ïòèöû,  ñ  êîòîðîé ïîòîì  ìîæíî îõîòèòüñß íå
òîëüêî íà óòîê,  ãóñåé è äðîô,  íî äàæå íà çàéöåâ, íà ìîëîäûõ ãîðíûõ êîçëßò,
íà êóíèö è áàðñóêîâ.
     Š  òîìó  æå  ïðèáëèæàëèñü äíè  ñàáàíòóß,  âåñåëîãî  âåñåííåãî ïðàçäíèêà
"ñâàäüáû ïëóãà",  êîãäà óñòðàèâàþòñß èãðû ìîëîäåæè è âçðîñëûõ,  ñîñòßçàíèß â
ñêà÷êàõ, áîðüáà, äæèãèòîâêà, ñòðåëüáà èç ëóêà. ðèíßòü ó÷àñòèå â ñîñòßçàíèßõ
áûëî ìå÷òîé ‘àëàâàòà,  à  äîêàçàòü ñâîå ïðàâî ñ÷èòàòüñß âçðîñëûì ìîæíî áûëî,
òîëüêî äîáèâøèñü ïîáåäû,  êîòîðàß ñòîèò  æßãåòà.  ’àêîþ  ïîáåäîé äîëæíà áûëà
ñòàòü óäà÷à â îðëèíîé îõîòå.
     „âîå äðóçåé äîãíàëè îïåðåäèâøåãî èõ òîâàðèùà.
     - ’û ÷åãî òàê ðàíî âñêî÷èë,  •àìèò?!  - îêëèêíóë òîëñòßê Šèíçß. - Žïßòü
ìóðàâüèíîå ìàñëî èñêàë? å íàøåë?
     •àìèò ðàñêîïàë íå  ìåíüøå äâóõñîò ìóðàâåéíèêîâ,  ðóêè  åãî  ðàñïóõëè îò
ìóðàâüèíûõ óêóñîâ,  à  "ìóðàâüèíîå ìàñëî",  ïî  ïîâåðüþ -  ÷óäåñíîå ñðåäñòâî
ðàçáîãàòåòü,  ñêðûòîå íà  ñàìîì  äíå  íåêîòîðûõ ìóðàâåéíèêîâ,  âñå  íèêàê íå
äàâàëîñü...
     •àìèò áûë ùóïëåíüêèé,