äàì €ííû ˜èëëèíã. ‡äåñü äîðîãà ñâåðíóëà íà ƒäàíüñêèé
øëßõ.
     ðîëåæàâ äî  ñàìîãî  çàõîäà ñîëíöà ïîä êóñòîì æèìîëîñòè,  ìàëü÷èê
òîëüêî ê âå÷åðó âåðíóëñß  â  çàìîê.  ’àì  æå,  â  ðîùå,  îí  ïðèøåë  ê
çàêëþ÷åíèþ,  ÷òî âñå ïëàíû, êîòîðûå îí ñòðîèë ïî äîðîãå èç ƒäàíüñêà âî
”ðîìáîðê, íå ñòîßò è âûåäåííîãî ßéöà.
     ‘åé÷àñ òðóä Œèêîëàß Šîïåðíèêà óæå îòïå÷àòàí â òûñß÷å ýêçåìïëßðîâ,
òûñß÷à ëþäåé íå ñåãîäíß-çàâòðà îçíàêîìèòñß ñ íèì,  à òåìíûå öåðêîâíèêè
óæå íè÷åãî íå ñìîãóò ñäåëàòü òîìó,  êòî ïîêîèòñß â ïûøíîì ”ðîìáîðêñêîì
ñîáîðå!  Šàê ýòî ñêàçàëà  €ííà  ˜èëëèíã?  "Œåðòâîìó,  íî  áåññìåðòíîìó
÷åëîâåêó"...
     •îäèòü ïî ñåëàì è ãîðîäàì è ïðîïîâåäîâàòü ó÷åíèå Šîïåðíèêà?
     Šîãäà ‚àöåê  çàèêíóëñß  îá ýòîì îòöó Œèêîëàþ,  òîò ïðèòßíóë åãî ê
ñåáå è ñ óëûáêîé ïîãëàäèë ïî âîëîñàì.
     "„ëß òîãî,  ÷òîáû  õîäèòü è,  êàê òû ãîâîðèøü,  ïðîïîâåäîâàòü ìîå
ó÷åíèå, íóæíî äåëàòü ýòî âî âñåîðóæèè çíàíèé!" - çàìåòèë îí.
     Žòåö Œèêîëàé âçßë ñ ‚àöêà ñëîâî, ÷òî òîò â áóäóùåì ãîäó â ñëàâíîé
Šðàêîâñêîé àêàäåìèè âñå ñâîè ñèëû ïîëîæèò,  ÷òîáû  ñòàòü  ïðèìåðíûì  è
ñâåäóùèì ñòóäåíòîì.
     "ðåäñêàçûâàþ òåáå,  ÷òî  â  òàêîì  ñëó÷àå  àñòðîíîì,  è   ïðèòîì
àñòðîíîì îòëè÷íûé, èç òåáß ïîëó÷èòñß", - ñêàçàë îí ñ óâåðåííîñòüþ.

     åðåä òåì  êàê  ïîäíßòüñß íàâåðõ,  ãäå â áîëüøîì ïîëóòåìíîì ïîêîå
ïîìåùàëèñü îíè ñ îòöîì è äßäåé ‡áèãíåâîì,  ‚àöåê çàãëßíóë â êàìîðêó  ê
‚îéöåõó.
     - “øëè óæå ãîñòè? - îñâåäîìèëñß îí.
     - ‚  ïðèåìíîé  òîëüêî  åïèñêîï,  îòåö òâîé è äßäß äà åùå ‹åâøå...
‚ñåõ ïðî÷èõ åãî ïðåîñâßùåíñòâî îòîñëàë... Ží äâàæäû ñïðàâëßëñß î òåáå.
åõîðîøî! Žòåö è äßäß íàäåßëèñü òåáß åìó ïðåäñòàâèòü.
     ‡àãëßíóâ â áûâøóþ ïðèåìíóþ îòöà  Œèêîëàß,  ‚àöåê  ïîíßë,  ÷òî  íè
åïèñêîïó ƒèçå, íè îòöó, íè äßäå ñåé÷àñ íå äî íåãî.
     ’èäåìàí ƒèçå ñ  âîñïàëåííûìè  îò  âîëíåíèß  ùåêàìè  ìåðèë  øàãàìè
êîìíàòó  ñ  òàêîþ  ñòðåìèòåëüíîñòüþ,  ÷òî òîëüêî ñâèñòåëî åãî øåëêîâîå
îäåßíèå. „ßäß ‡áûøåê, áëåäíûé äî ñèíåâû, ñèäåë, óðîíèâ ãîëîâó íà ðóêè,
à  îòåö...  ‚àöåê  äàæå  ïîïßòèëñß.  ˜ðàìû  íà  ëèöå êàïèòàíà åðíàòà,
êîòîðûå äàâíî óæå çàðóáöåâàëèñü è  ñãëàäèëèñü,  ñåé÷àñ  áàãðîâî-ñèíèìè
áóãðàìè âûñòóïèëè íà åãî ëáó è ùåêàõ.
     - Œû ïðèñóòñòâóåì ïðè òîì,  - ãíåâíî ãîâîðèë îòåö ’èäåìàí,  - êàê
íà   ãëàçàõ   íàøèõ  âòîðè÷íî  îïóñêàþò  â  ìîãèëó  àñòðîíîìà  Œèêîëàß
Šîïåðíèêà!  Ÿ íå òàê ñêàçàë.  ðàõ åãî ïîêîèòñß â  êàòåäðå,  äóøà  åãî
âîçíåñëàñü â ãîðíèå êðàß, à ýòî âîò, - åïèñêîï ïîòðßñ îãðîìíîé òîëñòîé
êíèãîé,  - ýòî åãî ñåðäöå!  ˆ ñåðäöå Šîïåðíèêà æàëêèå è  íàãëûå  âðàãè
õîòßò çàìóðîâàòü â ñêëåï,  ñâåòà åãî ó÷åíèß õîòßò ëèøèòü ÷åëîâå÷åñòâî!
Šàê æå âû ñî ‡áèãíåâîì íå óäîñóæèëèñü äî ñèõ ïîð õîòß áû ðàñêðûòü  òîì
"Žáðàùåíèé"!
     - Œíîãî çàáîò  è  õëîïîò  áûëî,  âàøå  ïðåîñâßùåíñòâî,  -  ñêàçàë
‡áèãíåâ âèíîâàòî.
     Šàñïåð åðíàò ìîë÷àë. Šîíå÷íî, êàê íè çàíßòû áûëè îíè, íóæíî áûëî
íàéòè âðåìß, ÷òîáû õîòß áû ïðîñìîòðåòü òðóä “÷èòåëß!
     ‚àöåê ïîòèõîíüêó âîøåë  è  ïðèñòðîèëñß,  íåçàìå÷åííûé,  íà  ñâîåì
îáû÷íîì ìåñòå, ó îêíà - íà ñêàìåå÷êå äëß íîã.
     - €õ, åòèê, åòèê, íåäàðîì Œèêîëàé òàê îïàñàëñß ýòîãî ëþòåðñêîãî
ïîïà! - âçäîõíóë ’èäåìàí ƒèçå. - Žäíàêî, ìîæåò áûòü, óäàñòñß èñïðàâèòü
ýòî óæàñíîå äåßíèå:  ß ïîñëàë ïèñüìî â ìàãèñòðàò  ãîðîäà  þðíáåðãà  ñ
ïðîñüáîé  èçúßòü  èç  òèïîãðàôèè  åòðåß  ïåðâûå ñòðàíèöû íàáîðà...  €
åòèêó  îòïðàâèë  ïðîñüáó  ïðîñëåäèòü  çà  ýòèì  ÷åðåç   äðóçåé.   òà
ïðåñòóïíàß ôàëüñèôèêàöèß ïðîèçîøëà âåäü ïî åãî âèíå!
     - ‚àøå ïðåîñâßùåíñòâî,  - âîçðàçèë ‡áèãíåâ óäðó÷åííî,  - íàðî÷íûé
èç þðíáåðãà,  äîñòàâèâøèé êíèãó,  ñîîáùèë,  ÷òî ÷åðåç ïßòü äíåé áóäåò
îòïå÷àòàíà âñß òûñß÷à ýêçåìïëßðîâ...  € ñ òåõ ïîð ïðîøëî óæå äâàæäû ïî
ïßòü äíåé...  î, âàøå ïðåîñâßùåíñòâî, ìîæåò âåäü ñëó÷èòüñß è òàê, ÷òî
÷èòàòåëü êíèãè,  íå îáðàòèâ âíèìàíèß íà ïðåäèñëîâèå, óãëóáèòñß â òåêñò
"Žáðàùåíèé" è òàêèì îáðàçîì öåëü ìåðçêîãî ïîïà íå áóäåò äîñòèãíóòà...
     Œàëü÷èê ìàëî ïîíßë èç òîãî,  ÷òî åìó  äîâåëîñü  óñëûøàòü.  —òî-òî
ïðîèçîøëî   ñ   êíèãîé  Œèêîëàß  Šîïåðíèêà,  êòî-òî  çàõîòåë  ïîìåøàòü
òîðæåñòâó çíàíèß è ðàçóìà...  Šòî - ýòî óæ íå  òàê  âàæíî...  €  ìîæåò
áûòü,  äßäß  ‡áèãíåâ  ïðàâ è åãî ïðåîñâßùåíñòâî ïðåóâåëè÷èâàåò ðàçìåðû
íåñ÷àñòüß?
     ‚àöåê íå ïðîèçíåñ íè ñëîâà,  íî â êîìíàòå âîöàðèëàñü íà ìãíîâåíèå
òàêàß òèøèíà,  ÷òî äàæå ëåãêèé âçäîõ,  âûðâàâøèéñß èç ãðóäè  ìàëü÷èêà,
ïðèâëåê âíèìàíèå åïèñêîïà.
     àçãëßäåâ ïðèæàâøåãîñß ê ñòåíå ‚àöêà,  åãî ïðåîñâßùåíñòâî ïîìàíèë
åãî ïàëüöåì.
     - Œîëîäîé  åðíàò?  „à,  äàæå  ß   ñâîèìè   ñòàð÷åñêèìè   ãëàçàìè
ðàçãëßäåë, ÷òî ýòî ìîëîäîé åðíàò! ‚èäåë, þíîøà, ß òâîè ÷åðòåæè, ÷èòàë
ìíå îòåö Œèêîëàé è òâîè ïèñüìà...  Šàê ß ìîã çàêëþ÷èòü, äîëß àñòðîíîìà
ïðèâëåêàåò òåáß áîëüøå âñåãî...  ’àê...  ’àê...  ‚îò òåïåðü,  êîãäà òû
ñìîæåøü èçó÷èòü îò äîñêè äî äîñêè òâîðåíèå  îòöà  Œèêîëàß...  -  íà÷àë
áûëî  ’èäåìàí  ƒèçå  è  âäðóã ñõâàòèëñß çà ãîëîâó.  - îæå âñåâèäßùèé,
âñåïðàâåäíûé  è  ìèëîñåðäíûé,  íå  îñòàâü  áåç  êàðû  ëþäåé,   êîòîðûå
íàäðóãàëèñü íàä ñâßòîé ïàìßòüþ âåëèêîãî ÷åëîâåêà!
     ‚àöåê, ïîäîéäß ê ñàìîìó êðåñëó  åïèñêîïà,  èñïóãàííî  ñìîòðåë  íà
íåãî.  ‚ûòàùèâ èç øèðîêîãî ðóêàâà ñìßòûå ëèñòû,  ’èäåìàí ƒèçå ïðîòßíóë
èõ ìàëü÷èêó:
     - —èòàé, ñûí ìîé!
     „îáðûé îòåö ‹óêàø  Šîñèäîâñêèé,  íàâåðíî,  ñãîðåë  áû  ñî  ñòûäà,
óñëûøà  ÷òåíèå  ñâîåãî  ïåðâîãî ó÷åíèêà,  òàê äðîæàë ãîëîñ ‚àöêà è òàê
çàïèíàëñß îí íà êàæäîì ñëîâå:
     - "—èòàòåëßì  î  ãèïîòåçàõ  ýòîãî  òðóäà..." - ïðî÷åë îí çàãëàâèå
ïðåäïîñëàííîãî òðàêòàòó ïðåäèñëîâèß.
     - „àëüøå,  -  íåòåðïåëèâî  ñêàçàë åïèñêîï.  - ’óò íåñêîëüêî ñòðîê
ïðîïóñòè. —èòàé îòñþäà: "‚åäü çàäà÷à àñòðîíîìà..."
     ˆ ‚àöåê ïîñëóøíî ïðèíßëñß ÷èòàòü:
     - "‚åäü  çàäà÷à  àñòðîíîìà  çàêëþ÷àåòñß  â   òîì,   ÷òîáû   ïîñëå
òùàòåëüíûõ   è   òî÷íûõ  íàáëþäåíèé  íåáà  ñîñòàâèòü  ñåáå  ïðàâèëüíîå
ïðåäñòàâëåíèå î  äâèæåíèè  íåáåñíûõ  òåë.  ‡àòåì  îí  äîëæåí  èçëîæèòü
ïðè÷èíó ýòèõ äâèæåíèé. …ñëè æå îí íå ìîæåò íàéòè ïîäëèííîé èõ ïðè÷èíû,
òî åãî îáßçàííîñòüþ ßâëßåòñß èçìûñëèòü ãèïîòåçû, ïðè ïîìîùè êîòîðûõ îí
áûë  áû  â  ñîñòîßíèè  ïðàâèëüíî  èñ÷èñëèòü  ýòè  äâèæåíèß  íà  îñíîâå
ãåîìåòðè÷åñêèõ ïîñòðîåíèé,  ïðèòîì êàê äëß ïðîøëîãî âðåìåíè, òàê è äëß
áóäóùåãî.   €âòîð   íàñòîßùåãî   òðàêòàòà   óäîâëåòâîðèë   îáîèì  ýòèì
òðåáîâàíèßì íàèëó÷øèì îáðàçîì.  ˆáî âîâñå íå òðåáóåòñß, ÷òîáû ãèïîòåçû
ýòè  áûëè  âåðíû!  Žíè  äàæå  ìîãóò íå áûòü ïðàâäîïîäîáíû.  ‘îâåðøåííî
äîñòàòî÷íî, åñëè îíè äàäóò âîçìîæíîñòü ïðîèçâîäèòü ðàñ÷åòû, ðåçóëüòàòû
êîèõ áóäóò íàõîäèòüñß â ñîîòâåòñòâèè ñ íåáåñíûìè ßâëåíèßìè".
     - ’û ïîíßë òî, ÷òî ïðî÷åë? - ñïðîñèë åïèñêîï.
     Œàëü÷èê îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé. Žò âîëíåíèß îí ÷èòàë òîëüêî
ñëîâà,  íå âíèêàß  â  ñìûñë.  ’èäåìàí  ƒèçå  ñàì  óæå  ïîíåìíîãó  ñòàë
óñïîêàèâàòüñß.   Žáðàòèâ  âíèìàíèå  íà  ïîáåëåâøèå  îò  âîëíåíèß  ãóáû
ìàëü÷èêà, íà åãî äðîæàùèå ðóêè, îí ëàñêîâî ïðèâëåê ‚àöêà ê ñåáå:
     - “ñïîêîéñß, ñûí ìîé. ‘åé÷àñ è âñå ìû, ïðèñóòñòâóþùèå òóò, äîëæíû
áûòü êàê ìîæíî áîëåå ñïîêîéíû...  —èòàé äàëüøå,  âîò ñ ýòîãî ìåñòà.  ‚
ñàìîì êîíöå.
     ˆ ‚àöåê  ïðî÷åë  çàêëþ÷èòåëüíûé   àáçàö   ïðåäèñëîâèß   ê   òðóäó
Šîïåðíèêà:
     - "ˆ ïóñòü íèêòî íå òðåáóåò  îò  ãèïîòåç  àñòðîíîìèè  áåçóñëîâíîé
äîñòîâåðíîñòè.   €ñòðîíîìèß   âîâñå  íå  æåëàåò  äàâàòü  åå!  …ñëè  æå
êòî-íèáóäü ïðèìåò çà ïðàâäó òî,  ÷òî èçìûøëåíî àâòîðîì äëß èíûõ öåëåé,
òî  áëàãîäàðß  çíàêîìñòâó ñ ýòèì ó÷åíèåì îí ñäåëàåòñß ëèøü åùå ãëóïåå,
÷åì áûë ðàíüøå! ‚ñåãî íàèëó÷øåãî, ÷èòàòåëü!"
     ðî÷èòàâ ýòó çàêëþ÷èòåëüíóþ ÷àñòü ïðåäèñëîâèß âñëóõ,  ‚àöåê ïîòîì
åùå ðàç ïðîáåæàë åå ãëàçàìè.  ‡àòåì,  íå  âåðß  ñåáå,  ìåäëåííî  ñíîâà
ïðî÷åë ýòî ìåñòî âñëóõ. ˆ òîëüêî òîãäà ïîäíßë ãëàçà íà åïèñêîïà.
     - Šàê ìîã Œèêîëàé Šîïåðíèê íàïèñàòü ýòè ñòðîêè? - ñïðîñèë ’èäåìàí
ƒèçå.  - å âîëíóéñß, ñûí ìîé, âñå, ÷òî òû ïðî÷èòàë íàì âñëóõ, ïåðå÷òè
åùå ðàç ïðî ñåáß,  ïîäóìàé õîðîøåíüêî è ñêàæè, êàê ìîã îí íàïèñàòü ýòî
ïðåäèñëîâèå?!
     Šàñïåð åðíàò áåñïîêîéíî ïîøåâåëèëñß â êðåñëå.
     - ‚àøå ïðåîñâßùåíñòâî, - ñêàçàë îí ñ ìîëüáîé, - ß âîñïèòàë ñûíà â
óâàæåíèè è áëàãîãîâåíèè ê ñâåòëîìó îáðàçó “÷èòåëß... ‚û ïîìíèòå, òàê ß
íàçûâàë   îòöà   Œèêîëàß   â   ìîëîäîñòè.  ‚àöåê  ïðèëåæíî  çàíèìàåòñß
àñòðîíîìèåé, èçó÷èë ãëàâó òðóäà Šîïåðíèêà "Žá óãëàõ", îí äàæå ðàçðåøàë
ñåáå   âðåìß  îò  âðåìåíè  ïåðåñûëàòü  îòöó  Œèêîëàþ  ñâîè  ÷åðòåæè  è
âû÷èñëåíèß...
     - Ÿ çíàþ, - ñêàçàë ’èäåìàí ƒèçå.
     - ˆ  âîò  êíèãà   Šîïåðíèêà   ïåðåä   íàìè.   Šíèãå   ïðåäïîñëàíî
ïðåäèñëîâèå.  Žíî,  íà  âçãëßä  ‚àöåêà,  ïðèçâàíî  ïîëíîñòüþ  îòðàæàòü
âçãëßäû “÷èòåëß íà ñâîé òðóä. î ìíå íå õîòåëîñü áû...
     - î÷åìó  Šîïåðíèê  íàïèñàë òàêîå ïðåäèñëîâèå?  - ñïðîñèë,  êëàäß
ðóêó ‚àöêó íà ïëå÷î,  åïèñêîï õåëìñêèé.  - ’û ñìîòðèøü íà ýòè  èçìßòûå
ëèñòû?  Ÿ âûðâàë èõ èç êíèãè,  ïîòîìó ÷òî ìíå ïðèøëîñü íå ïî äóøå, êàê
èçëàãàþòñß  â  ïðåäèñëîâèè  âçãëßäû  íà  íàóêó  àñòðîíîìèþ...   Žäíàêî
âîçìîæíî,  ÷òî  Œèêîëàé  ýòî  ñäåëàë,  ÷òîáû  çàùèòèòü  ñâîå äåòèùå îò
íàðåêàíèé...  Œîæåò áûòü,  ìó÷èâøàß åãî çà ïîñëåäíèå ãîäû áîëåçíü  òàê
ðàñøàòàëà åãî ñèëû, ÷òî îí ðåøèë íå ïðîòèâîñòîßòü áîëåå ñâîèì âðàãàì?
     ‚àöåê ïîäíßë íà åïèñêîïà çàáëåñòåâøèå  ãëàçà,  è  òîëüêî  ñêîðáü,
çàïå÷àòëåâøàßñß  íà  ëèöå  âëàäûêè,  ïîìåøàëà  ìàëü÷èêó âëîæèòü â ñâîé
îòâåò âñþ ìåðó íåãîäîâàíèß.
     - Ÿ  áûë  ñ  îòöîì Œèêîëàåì ïîñëåäíèå äíè åãî æèçíè.  Žñëàáëåííûé
áîëåçíüþ, îí ÷àñòî òåðßë ñîçíàíèå, íî íèêîãäà, íè íà åäèíûé ìèã íå ìîã
îí  ñîãëàñèòüñß  ñ  âðàãàìè  ñâîåãî  ó÷åíèß...  ’îëüêî  ß íå ñòàíó âàñ
îáìàíûâàòü: ïðîñòèòå ìåíß, âàøå ïðåîñâßùåíñòâî, ß âîøåë â ïðèåìíóþ òàê
òèõî, ÷òî âû íå ðàññëûøàëè ìîèõ øàãîâ. ‚ òîò ìîìåíò âû ãîâîðèëè î òîì,
÷òî êòî-òî íàäðóãàëñß íàä ñâßùåííîé ïàìßòüþ àñòðîíîìà...  Ÿ ïîíßë, ÷òî
êòî-òî äðóãîé,  à íå îòåö Œèêîëàé íàïèñàë ýòî ìåðçêîå ïðåäèñëîâèå. ‚îò
âû è âûðâàëè åãî èç êíèãè!  î,  äàæå åñëè áû ß íå ñëûøàë âñåãî ýòîãî,
íå  âèäåë  âàøåãî  ãíåâà  è  ãîðß,  ß âñå ðàâíî íèêîãäà è íè çà ÷òî íå
ïîâåðèë áû, ÷òî òàêîå ïðåäèñëîâèå ìîæåò íàïèñàòü Œèêîëàé Šîïåðíèê!
     ‚àöåê íèêîãäà  íå  äóìàë,  ÷òî ñëîâà åãî ïðèâåäóò ê òàêèì òßæåëûì
ïîñëåäñòâèßì.  …ïèñêîï ïîäíßëñß ñ êðåñëà,  ïîòîì ñíîâà  ñåë  è  âäðóã,
ïîëîæèâ ãîëîâó íà ñòîë,  ãðîìêî çàïëàêàë. Šîãäà ñïóñòß íåñêîëüêî ìèíóò
îí,  óòåðåâ ãëàçà,  ïîâåðíóëñß ê  èñïóãàííûì  è  ñìßòåííûì  Šàñïåðó  è
‡áèòíåâó, âñå óæå ðàçãëßäåëè, êàêîé îí ìàëåíüêèé, ñëàáûé è æàëêèé.
     - “ñòàìè ìëàäåíöà ãëàãîëåò èñòèíà, - ñêàçàë îí è, ñíîâà ïðèâëåêàß
ê   ñåáå  ‚àöêà,  ïîßñíèë:  -  ‹þòåðñêèé  ïîï  Žññèàíäåð  íàïèñàë  ýòî
ïðåäèñëîâèå,  ñâîäßùåå íà íåò  âñå  ó÷åíèå  Šîïåðíèêà.  Ží  äàâíî  óæå
ïðåäëàãàë îòöó Œèêîëàþ ñìßã÷èòü ìåñòà, êîòîðûå ìîãëè áû íå ïîíðàâèòüñß
åãî,  Žññèàíäåðà,  ïîêðîâèòåëßì. å äóìàé, îäíàêî, ìàëü÷èê, ÷òî òîëüêî
ïðèâåðæåííîñòü ê ëþòåðîâîé åðåñè ïîáóäèëà Žññèàíäåðà ê ýòîìó ïîñòóïêó!
Œû çíàåì òàêîãî ëþòåðöà, êàê åòèê...
     - ˆëè êàê ƒåíðèõ €äëåð, - ñêàçàë ‚àöåê.
     Žòåö ’èäåìàí êèâíóë ãîëîâîé.
     - „åëî  íå  â  ðåëèãèè.  ‹þäè  âåðßò  òàê,  êàê  èì  ïîäñêàçûâàåò
ñîâåñòü...   Žññèàíäåð   æå   ïîñòóïèë   òàê,   êàê   ïîäñêàçàëà   åìó
áåññîâåñòíîñòü...  î  íå ïëàêàòü è íå ãîðåâàòü äîëæíû ìû,  à ïîëîæèòü
âñå ñâîè ñèëû íà òî, ÷òîáû äîíåñòè äî ÷èòàòåëåé ýòó òûñß÷ó ýêçåìïëßðîâ
òðóäà Œèêîëàß Šîïåðíèêà î÷èùåííûìè îò ïðèìå÷àíèé Žññèàíäåðà,  â ïîëíîé
íåïðèêîñíîâåííîñòè åãî ó÷åíèß. Šîå-÷òî äëß ýòîãî ß ïðåäïðèíßë. î ß íå
óñòàíó è äàëüøå ïðåäïðèíèìàòü âñå âîçìîæíûå øàãè äëß ýòîãî.

     ðîùàëüíûé óæèí â çàìêå ”ðîìáîðê ïðîøåë ãðóñòíî.
     - ƒîäû èäóò,  - ñêàçàë îòåö  ’èäåìàí.  -  Œèêîëàé  íåíàìíîãî  áûë
ñòàðøå ìåíß...  ‘êîëüêî åùå ãîñïîäü ðàçðåøèò ìíå ïðîáûòü íà çåìëå,  íå
çíàþ. …äèíñòâåííàß ðàäîñòü äëß ìåíß - ñîçíàâàòü, ÷òî íà ñìåíó óõîäßùåé
ñòàðîñòè ïîäûìàåòñß ìîëîäàß ïîðîñëü!
     ˆ âñå-òàêè íå òîëüêî Šàñïåð åðíàò, íî è ‡áèãíåâ, è ‹åâøå, è äàæå
ñòàðûé  ‚îéöåõ  çàìåòèëè,  ÷òî  åïèñêîï  õåëìñêèé  óåçæàåò â íåñêîëüêî
ëó÷øåì íàñòðîåíèè,  ÷åì ïðèåõàë. ‘êðîìíûé Šàñïåð íåñêîëüêî ðàç îòãîíßë
îò  ñåáß  ýòó  ìûñëü,  íî îíà ñíîâà è ñíîâà âîçâðàùàëàñü:  ñëîâà ‚àöêà
íåñêîëüêî óòåøèëè îòöà ’èäåìàíà!
     î ñòàðîé  ïàìßòè,  åãî  ïðåîñâßùåíñòâî çàíèìàë òó ñàìóþ êîìíàòó,
êîòîðóþ îòâîäèëè åìó è ïðè æèçíè Šîïåðíèêà.
     àñïðîùàâøèñü ñ  ãäàíüùàíàìè  è  ïîæåëàâ  èì  âñåõ áëàã,  åïèñêîï
îòïðàâèëñß ê  ñåáå:  ãäàíüñêèå  ãîñòè  äîëæíû  áûëè  îòáûòü  äîìîé  íà
ðàññâåòå, à ’èäåìàí ƒèçå ñ ãîäàìè óñâîèë ïðèâû÷êó âñòàâàòü ïîçäíî...
     Žäíàêî íå óñïåëè åùå Šàñïåð ñî ‡áèãíåâîì óëå÷üñß,  êàê  âíåçàïíî,
ïîçäíî  íî÷üþ,  åïèñêîï  ïîßâèëñß  ó íèõ â êîìíàòå.  ‚ ðóêàõ îí äåðæàë
öåëóþ êèïó ìåëêî èñïèñàííûõ ëèñòêîâ.
     - ˆäåìòå  êî  ìíå,  äðóçüß  ìîè,  ó  âàñ òåìíî è ñûðî,  à ß âåëåë
‚îéöåõó çàòîïèòü êàìèí è ïîäàòü  âèíî.  Ÿ-òî,  ê  ñîæàëåíèþ,  ïüþ  åãî
òîëüêî  ðàçáàâëåííûì  âîäîé...  ‡áèãíåâ,  òâîè ìûñëè îá èñòîðèè îëüøè
âäîõíîâèëè ìåíß, è âîò ß çàïèñàë íåêîòîðûå ñâîè çàêëþ÷åíèß... ’û ïðàâ,
÷òî  èñòîðèêó  íå ñëåäóåò óãëóáëßòüñß òîëüêî â ñåäóþ äðåâíîñòü,  - òî,
÷òî ïðîèñõîäèò ó íàñ íà ãëàçàõ,  òîæå  èñòîðèß...  å  áîéòåñü,  âñåãî
ýòîãî  ß  âàì  ÷èòàòü íå ñòàíó,  íî ïîãîâîðèòü ñ âàìè î òîì,  ÷òî ìåíß
âîëíóåò, ÷òî íå ìîæåò íå âîëíîâàòü êàæäîãî ëþáßùåãî îëüøó ïàòðèîòà, ß
ñ÷èòàþ íåîáõîäèìûì.
     Šàê íè õîòåëîñü ‚àöêó  ïîñëóøàòü  îòöà  ƒèçå,  íî,  ïîíèìàß,  ÷òî
ïðèãëàøåíèå  åãî  ïðåîñâßùåíñòâà  íèêàê  íå  ìîæåò  åãî  êàñàòüñß,  îí
ïîâåðíóëñß ê ñòåíå. ƒèçå ëàñêîâî ïðèíßëñß åãî òîðìîøèòü:
     - ‡âåçäî÷åò, òû òîæå äîëæåí áûòü ìîèì ãîñòåì!
     ”ðîìáîðêñêèå áàøåííûå ÷àñû ïðîáèëè òðè ÷àñà ïîïîëóíî÷è, êîãäà âñå
ðàçìåñòèëèñü   â  ïîêîå  åïèñêîïà.  ’èäåìàí  ƒèçå  ñîêðóøåííî  ïîêà÷àë
ãîëîâîé.
     - ‡àâòðà  ñïîçàðàíêó âàì â äîðîãó,  à ß îòíèìàþ ó âàñ äðàãîöåííûå
ìèíóòû ñíà!  - ñêàçàë îí.  - î ß äîëæåí òàê ïîñòóïèòü!  - ˆ îí  íàäåë
ñâîè áîëüøèå î÷êè ñ òîëñòûìè ñòåêëàìè.  - ‡áèãíåâ, è òû, Šàñïåð, è òû,
ìîëîäîé àñòðîíîì,  âñå âû äîëæíû çíàòü, ÷òî ß äîëãîå âðåìß âûíàøèâàë â
äóøå  ïëàí  - èçëîæèòü äëß ïîòîìñòâà òó ÷àñòü èñòîðèè îëüøè,  êîòîðîé
áîã ñïîäîáèë ìåíß áûòü ñâèäåòåëåì...  òîìó ñïîñïåøåñòâîâàëî åùå è òî,
÷òî  åãî  âåëè÷åñòâî êîðîëü ‡ûãìóíò âðåìß îò âðåìåíè ïîðó÷àë ìíå âåñòè
çàïèñè íàèáîëåå çíàìåíàòåëüíûõ ñîáûòèé åãî ïðàâëåíèß... „à, òàê âîò, ß
ïîëàãàþ,  ÷òî ÷åëîâåê, ïîñòàâèâøèé ñåáå çàäà÷åé èçëîæèòü æèçíåîïèñàíèå
âåëèêîãî äåßòåëß íàøåé ýïîõè,  òåì ñàìûì èçëîæèë áû è îãðîìíûé îòðåçîê
èñòîðèé îëüøè!
     ðèäâèíóâ ïîáëèæå êèïó ëèñòêîâ,  ’èäåìàí ƒèçå,  íå  çàãëßäûâàß  â
íèõ, ïîëîæèë íà áóìàãè ñâîè ìàëåíüêèå ðóêè.
     - ‘ëóøàéòå âíèìàòåëüíî...  Ÿ òåøó ñåáß íàäåæäîé,  ÷òî êîå-÷òî  èç
ìîèõ  ðàññóæäåíèé  çàïàäåò âàì â äóøó...  …ñëè êîãäà-íèáóäü êòî-íèáóäü
íàéäåò  â  ñåáå  ñèëû  ïðèíßòüñß  çà  æèçíåîïèñàíèå  íàøåãî   âåëèêîãî
ñîâðåìåííèêà,   ïîëüñêîãî   àñòðîíîìà  Œèêîëàß  Šîïåðíèêà,  òðè  èìåíè
áîëüøèìè áóêâàìè äîëæíû áóäóò áûòü âïèñàíû â ýòî æèçíåîïèñàíèå. åðâîå
- ýòî èìß åïèñêîïà âàðìèéñêîãî ‹óêàøà ‚àöåíðîäà!
     ƒîâîðèë åãî ïðåîñâßùåíñòâî âäîõíîâåííî è íåñêîëüêî êíèæíî,  íî  â
ëèñòêè ñâîè ïî÷òè íå çàãëßäûâàë.
     "àâåðíî, îí çàòâåðäèë âñå íàèçóñòü", - ïîäóìàë ‚àöåê.
     - Œíîãèå  çíàþò ‚àöåíðîäà,  - ïðîäîëæàë åïèñêîï,  - êàê ðåâíèòåëß
îáúåäèíåíèß ïîëüñêîãî êîðîëåâñòâà...  òî òàê...  åìàëî çàáîò,  ñèë è
òðóäîâ  ïîëîæèë  åïèñêîï  íà òî,  ÷òîáû îëüøà áûëà åäèíîé,  ñèëüíîé è
ïðîöâåòàþùåé... „à è îòðàâèëè-òî åãî èìåííî âðàãè îëüøè...
     î ÷òî  æå,  êàê  íå  çàáîòà  î  ïðîñëàâëåíèè  îëüøè,  çàñòàâèëî
‚àöåíðîäà ñ áåðåæíîñòüþ è òùàíèåì âçðàñòèòü Šîïåðíèêà è äàòü ðàçâèòüñß
åãî òàëàíòó? …ïèñêîï ñ ñàìûõ ðàííèõ, îòðî÷åñêèõ ëåò Œèêîëàß ïîíßë óæå,
÷òî ýòî áóäåò ÷åëîâåê íåîáû÷àéíûé, ÷òî îí áîëüøå ÷åì êòî áû òî íè áûëî
ïðèäàñò  áëåñêà  ïîëüñêîé êîðîíå...  Œíîãèå çëîïûõàòåëè òâåðäèëè,  ÷òî
õîðîøî æèâåòñß êàíîíèêó âàðìèéñêîìó çà øèðîêîé ñïèíîé ‚àöåíðîäà...  å
ìîãëè  óßñíèòü  ñåáå  íåâåæäû  è  êëåâåòíèêè,  ÷òî ýòà øèðîêàß ñïèíà â
òå÷åíèå äîëãèõ ëåò çàùèùàëà îò íèõ ñëàâó è ãîðäîñòü îëüøè!
     Šàñïåð âñïîìíèë  ñâîè  äîëãèå áåñåäû ñ îòöîì ƒèçå â ‹èäçáàðêå.  ˆ
òîãäà îòåö ’èäåìàí ãîâîðèë ïðèìåðíî òî æå,  íî ñ  êàêîþ  ßâñòâåííîñòüþ
ïðîñòóïàåò ñåé÷àñ åãî ïðàâîòà!
     - ‚òîðîå èìß,  - îòïèâ èç ñòàêàíà íåìíîãî âîäû ñ âèíîì, ïðîäîëæàë
õåëìñêèé  åïèñêîï,  -  êîòîðîå  áîëüøèìè áóêâàìè äîëæíî áûòü âïèñàíî â
æèçíåîïèñàíèå Œèêîëàß Šîïåðíèêà, ýòî èìß €ííû ˜èëëèíã.
     ‡áèãíåâ, ìèíóß âçãëßäîì ‚àöêà, óäèâëåííî îãëßíóëñß íà Šàñïåðà, íî
îòåö ìàëü÷èêà ìîë÷à è ñîñðåäîòî÷åííî ñìîòðåë  â  ëèöî  îòöó  ’èäåìàíó.
‚îëíåíèå  Šàñïåðà óëåãëîñü,  øðàìû ïîáëåäíåëè,  ëèöî åãî ñíîâà ïðèíßëî
îáû÷íûé âèä.
     - „àëüíßß ðîäñòâåííèöà ‚àöåíðîäîâ,  - ãîâîðèë îòåö ƒèçå, - äåâèöà
íåîïèñóåìîé êðàñîòû, äî÷ü èçâåñòíîãî ÷åêàíùèêà Œàöåß ˜èëëèíãà, ìàñòåðà
ìîíåòíîãî  äåëà,  îáëàäàâøàß  â  ñîâåðøåíñòâå çíàíèåì ëàòûíè,  à òàêæå
ßçûêîâ èòàëüßíñêîãî,  èñïàíñêîãî,  íå ãîâîðß óæ  î  íåìåöêîì,  €ííà  â
ïîäëèííèêå   ÷èòàëà  òâîðåíèß  âåëèêèõ  ïèñàòåëåé  äðåâíîñòè,  çàó÷èëà
íàèçóñòü èòàëüßíñêèõ ïîýòîâ,  ðèñîâàëà óãëåì è êðàñêàìè,  è  âîò  -  ñ
÷åòûðíàäöàòè ëåò îòêàçûâàëà æåíèõàì èç ñàìûõ çíàòíûõ ïîëüñêèõ ôàìèëèé,
ïîòîìó ÷òî ãîðß÷î è  íà  âñþ  æèçíü  ïîëþáèëà  Œèêîëàß  Šîïåðíèêà!  å
äîãàäûâàëàñü  îíà,  ÷òî  ó÷åíûé  òàêæå ïîëþáèë åå ñ ïåðâîãî âçãëßäà...
˜åñòíàäöàòü ëåò ìîë÷àëè îíè î ñâîåé ëþáâè. Žäíàêî äî €ííû äîøëè ñëóõè,
÷òî  îòåö  Œèêîëàé  áîëååò,  ñòàðååò,  ïîêèíóòûé  äðóçüßìè  è âðàãàìè,
ïðåáûâàåò  â  îäèíî÷åñòâå,  áåçâûåçäíî  ïðîâîäß  ãîäû  âî   ”ðîìáîðêå,
îòâëåêàßñü îò íàáëþäåíèé çà íåáåñíûìè ñâåòèëàìè òîëüêî äëß òîãî, ÷òîáû
âûëå÷èòü áîëüíîãî õëîïà, ïîìî÷ü ãîëîäàþùåìó èëè óòåøèòü íåñ÷àñòíîãî...
’îãäà  îíà,  ïðåíåáðåãàß  ïåðåñóäàìè,  ïðèåõàëà ê Šîïåðíèêó è âçßëà íà
ñåáß, êàê ñ÷èòàåòñß, çàáîòó î åãî õîçßéñòâå... åò, €ííà âçßëà íà ñåáß
íå  òîëüêî çàáîòó î åãî õîçßéñòâå!  Šàê ñîëíå÷íûé ñâåò âîøëà îíà â åãî
æèçíü,  êàê âåñíà ïðîøëà  ïî  ìðà÷íûì  ôðîìáîðêñêèì  ïîêîßì.  ‚  çàìêå
ïîñåëèëèñü   öâåòû,   ìóçûêà,  ïåñíè...  Žòåö  Œèêîëàé,  ñàì  íåïëîõîé
ìóçûêàíò,  ëþáèë ñëóøàòü åå èãðó íà ëþòíå...  ‘èäß ïåðåä êàìèíîì, €ííà
ïåëà  åìó  ïîëüñêèå,  íåìåöêèå,  ôðàíöóçñêèå,  èñïàíñêèå è èòàëüßíñêèå
ïåñíè...  òî áûëè ñàìûå áîãàòûå óñïåõàìè,  ñàìûå ïëîäîòâîðíûå ãîäû  â
åãî æèçíè! €ííà âåäü âñåðüåç çàíßëàñü àñòðîíîìèåé, âåëà âìåñòå ñ îòöîì
Œèêîëàåì íàáëþäåíèß çà çâåçäàìè...  Žíà òî÷íî ìîãëà ñêàçàòü,  íà êàêîì
ìåñòå  ñâîåãî  òðóäà  îí  îñòàíîâèëñß...  ‚û  è  ñåé÷àñ ìîãëè áû â åãî
÷åðíîâèêàõ ðàñïîçíàòü ñòðàíèöû, èñïèñàííûå åå ïî÷åðêîì, - ýòî âñòàâêè,
êîòîðûå îíà äåëàëà ïîä åãî äèêòîâêó...
     ˆ îíà æå,  äåâèöà èç áîãàòîãî äîìà,  îáõîäßñü áåç  óñëóã  ïîâàðà,
ãîòîâèëà  îòöó Œèêîëàþ åãî ëþáèìûå áëþäà...  Šîãäà ó Œèêîëàß ðàñïóõàëè
íîãè,  îíà ïðèíîñèëà ê íåìó â îïî÷èâàëüíþ  ñîòû  ñ  æèâûìè  ï÷åëàìè  è
ïðèêëàäûâàëà èõ ê åãî íîãàì. ‚åäü èìåííî òàêèì îáðàçîì èçëå÷èë Œèêîëàé
Šîïåðíèê Ÿíà „àíòûøêà,  êîòîðîãî îí ïîëüçîâàë -  ñåáå  æå  íà  áåäó...
—àñòî ñëó÷àëîñü,  ÷òî ƒàííóñß âûõîäèëà ê ñòîëó,  çàêóòàâ ëèöî â ïëàòîê
äî  ñàìûõ  ãëàç:  îçëîáëåííûå  ï÷åëû  íå  ùàäèëè  åå,  çàòî   áîëüíîìó
ñòàíîâèëîñü ëó÷øå...
     - Œàòêà  áîçêà,  è  ïîñëå  âñåãî  ýòîãî  „àíòûøåê  âûñëàë  åå  èç
”ðîìáîðêà!  -  íå  ìîã  óäåðæàòüñß  îò âîñêëèöàíèß ‚àöåê è òîò÷àñ æå ñ
èñïóãîì îãëßäåëñß ïî ñòîðîíàì.  îäîáíî ñòàðîìó ‚îéöåõó,  îí íå  õîòåë
òèòóëîâàòü Ÿíà „àíòûøêà "åãî ïðåîñâßùåíñòâîì"!  Žäíàêî íèêòî íå ñäåëàë
åìó çà ýòî çàìå÷àíèß.
     - å  ìîãó  ñêàçàòü òî÷íî,  ÷òî ðóêîâîäèëî ïðè ýòîì åïèñêîïîì,  -
îòîçâàëñß îòåö ƒèçå.  -  ‚îçìîæíî,  åãî  ÷åñòîëþáèâóþ  äóøó  ïîñòîßííî
ðàçäèðàëà  çàâèñòü  ê  âåëèêîìó  ‚àöåíðîäó,  ñ  êîèì  åìó  íèêîãäà  íå
ñðàâíßòüñß,  è  îí  çàâèñòü  ýòó  ïåðåíåñ  íà  îòöà   Œèêîëàß...   …ãî
ïðåîñâßùåíñòâî  - Ÿí „àíòûøåê - óìíûé è ó÷åíûé ÷åëîâåê,  íî ïîñòîßííîå
ïðåáûâàíèå ïðè ñóåòíûõ  è  ëóêàâûõ  åâðîïåéñêèõ  äâîðàõ  ñäåëàëî  ñâîå
äåëî... ‘àì ëåãêîìûñëåííûé è âëþá÷èâûé, îí è íå ïîíèìàë íèêîãäà, êàêèå
âûñîêèå ÷óâñòâà ñâßçûâàþò Œèêîëàß è €ííó...  îþñü îøèáèòüñß,  íî  ìíå
äóìàåòñß,  ÷òî, ïîòåðßâ îäíàæäû ëþáîâü è óâàæåíèå Œèêîëàß (â ìîëîäîñòè
îíè áûëè áëèçêè,  íî ïîòîì äîðîãè èõ ðàçîøëèñü),  „àíòûøåê  ïîòîì  âñþ
æèçíü òùèëñß òî çàâîåâàòü ðàñïîëîæåíèå áûâøåãî äðóãà,  òî íàêàçàòü åãî
çà âûñîêîìåðèå...  ‚ûñîêîìåðèåì „àíòûøêó  ïðåäñòàâëßëàñü  îòðåøåííîñòü
Šîïåðíèêà îò ìåëêèõ æèòåéñêèõ äåë...
     •åëìñêèé åïèñêîï ãîâîðèë óæå ñ òðóäîì,  çàäûõàßñü  è  òî  è  äåëî
ïðèõëåáûâàß âîäó ñ âèíîì.
     - Žòäîõíèòå,  âàøå ïðåîñâßùåíñòâî,  - ñ çàáîòîé â  ãîëîñå  ñêàçàë
Šàñïåð åðíàò.
     - Ÿ äîëæåí äîãîâîðèòü...  òî ìîß ñâßòàß îáßçàííîñòü ïî îòíîøåíèþ
ê ïîêîéíîìó... ’àê âîò, êàê ñëåïîðîæäåííîìó íàïðàñíî áûëî áû òîëêîâàòü
î êðàñêàõ,  òàê è Ÿíó „àíòûøêó íàïðàñíî áûëî áû ãîâîðèòü î  íàñòîßùåé,
ïîäëèííîé ëþáâè!  ðèäðàâøèñü ê òîìó, ÷òî €ííà ˜èëëèíã ñ ‚àöåíðîäàìè è
Šîïåðíèêàìè ñîñòîèò â î÷åíü îòäàëåííîì ðîäñòâå,  à òàêæå  ÷òî  îíà  ïî
âîçðàñòó   çíà÷èòåëüíî  ìîëîæå  îáû÷íûõ  ýêîíîìîê,  âåäóùèõ  õîçßéñòâî
äóõîâíûõ  îñîá,  åïèñêîï  âàðìèéñêèé  ïîòðåáîâàë  îò  ñâîåãî  êàíîíèêà
óäàëåíèß  €ííû èç ”ðîìáîðêà...  îñëå ýòîãî Œèêîëàé âûïóñòèë èç êëåòîê
âñåõ ùåãëîâ è ïåíî÷åê,  êîòîðûå áóäèëè €ííó ïî óòðàì,  ðàññ÷èòàëñß  ñî
ñòàðóøêîé,  êîòîðàß  ïîìîãàëà €ííå ïî õîçßéñòâó,  è çàìêíóëñß ó ñåáß â
áàøíå.  —åòûðå äíß ñïóñòß åãî ñíåñëè îòòóäà íà ðóêàõ.  òî áûëî ïåðâîå
îáèëüíîå êðîâîòå÷åíèå.  Žñëàáëåííûé áîëüøîé ïîòåðåé êðîâè, îí ïðîëåæàë
íåñêîëüêî íåäåëü â ïîñòåëè.  ‡äîðîâûì ïî-íàñòîßùåìó îí ïîñëå ýòîãî óæå
íèêîãäà íå áûë...
     îäíßâ ãîëîâó,  îòåö ’èäåìàí ðàçëè÷èë ñëåçû  íà  ãëàçàõ  ó  ñâîèõ
ñëóøàòåëåé.
     - „î ìåíß äîõîäèëè ñëóõè îá €ííå ˜èëëèíã,  - ñêàçàë âçâîëíîâàííûé
‡áèãíåâ, - íî ìîã ëè ß äóìàòü, ÷òî äåëî îáñòîèò òàêèì îáðàçîì!
     - ‚û óñòàëè,  äåòè ìîè, - ñêàçàë åïèñêîï, - ß òîæå óñòàë, íî, êòî
çíàåò,  ñâåäåò  ëè  åùå  íàñ  ñëó÷àé?  € çàêîí÷èòü ß äîëæåí...  ‘ëóøàé
âíèìàòåëüíî,  - ïîâåðíóëñß îí ê ‡áèãíåâó,  -  ýòî  âåäü  òîæå  èñòîðèß
îëüøè!  „à,  òàê  ß ïðîäîëæàþ î æèçíåîïèñàíèè Šîïåðíèêà:  òðåòüå èìß,
êîòîðîå  äîëæåí  áóäåò  óïîìßíóòü  â  ñâîåì  òðóäå   áóäóùèé   áèîãðàô
Šîïåðíèêà, - ýòî èìß ƒåîðãà ˆîàõèìà äå ‹àóõåíà, ïðîçâàííîãî åòèêîì...
     Žòåö ƒèçå çàìîë÷àë,  ñïëåòàß  è  ñíîâà  ðàñïëåòàß  ïàëüöû.  îòîì
âèíîâàòî îáâåë ñëóøàòåëåé òóñêíåþùèì âçãëßäîì.
     - Ÿ îñîáî îçàáî÷åí òåì,  ÷òîáû èìß ýòî áûëî ïîñòàâëåíî  íàðßäó  ñ
èìåíàìè  ‹óêàøà  ‚àöåíðîäà  è €ííû ˜èëëèíã,  ïîòîìó ÷òî åäèíñòâåííî ïî
ìîåé âèíå Œèêîëàé íå  óïîìßíóë  åãî  â  ñâîåì  ïîñâßùåíèè  ïàïå  àâëó
’ðåòüåìó.  åòèê ñäåëàë äëß àñòðîíîìè÷åñêîé íàóêè ïðèìåðíî òî æå,  ÷òî
äåëàåò îïûòíàß ïîâèâàëüíàß áàáêà, ïîìîãàß ðåáåíêó ïîßâèòüñß íà ñâåò...
Ží  ïîìîã  ðîæäåíèþ  ïîëüñêîé àñòðîíîìè÷åñêîé íàóêè!  îñëàâøèå åòèêà
òðåáîâàëè îò íåãî îò÷åòà âî âñåì, ÷òî îí óñâîèò, ïðîáûâ îêîëî ãîäà áîê
î   áîê  ñ  "îòðàâëåííûì  ãîðäûíåé  ïàïèñòîì".  ˆ  åòèê  îò÷èòàëñß  ñ
òùàòåëüíîñòüþ ó÷åíîãî,  õðàáðîñòüþ âîèíà è ñàìîîòâåðæåíèåì  îäíîãî  èç
ïåðâûõ  õðèñòèàí.  ðîíèêøèñü  èäåßìè Šîïåðíèêà,  îí ñòàë èõ ðåâíîñòíî
ðàñïðîñòðàíßòü ñïåðâà â òðóäå ñâîåì "åðâîå  ïîâåñòâîâàíèå",  ïîòîì  â
ëåêöèßõ, ÷èòàííûõ ñ âûñîòû âèòòåíáåðãñêîé êàôåäðû, à êîãäà åãî èçãíàëè
èç ýòîãî ãíåçäà ëþòåðöåâ - â ‹åéïöèãñêîì óíèâåðñèòåòå è  ïîâñþäó,  ãäå
îí  ìîã  ñîáðàòü  âîêðóã  ñåáß  ñëóøàòåëåé...  Šàæäûé  ëþáßùèé íàóêó ñ
áëàãîãîâåíèåì îòíåñåòñß ê ýòîìó ïðîñëàâëåííîìó  ìàòåìàòèêó,  ÷åëîâåêó,
óâàæàåìîìó  â  ëþòåðñêèõ  ñòðàíàõ,  êîòîðûé,  ïðåíåáðåãàß îïàñíîñòßìè,
äîáðàëñß äî ‚àðìèè, ÷òîáû ñ ëþáîâüþ è ñêðîìíîñòüþ âíèìàòü íàñòàâëåíèßì
Šîïåðíèêà.  ‘åðäöå  çàìèðàåò,  êîãäà  ïðåäñòàâèøü ñåáå,  ÷òî åòèê ìîã
ïîïàñòü â ëàïû ƒîçèóñà èëè - äà ïðîñòèò  ìíå  ãîñïîäü!  -  ê  òîìó  æå
„àíòûøêó,  êîòîðûé òîëüêî äëß òîãî,  ÷òîáû äîñàäèòü îòöó Œèêîëàþ,  ìîã
ïåðåäàòü  åðåòèêà  ñâßòåéøåé  èíêâèçèöèè!  óñòü  âðàãè  è  çàâèñòíèêè
îìðà÷èëè  ïðàçäíèê  âûõîäà èç òèïîãðàôèè òâîðåíèé Šîïåðíèêà,  íî ñâåò,
çàææåííûé îòöîì Œèêîëàåì, áëàãîäàðß òàêèì ëþäßì, êàê åòèê, âîçãîðèòñß
íàä  âñåé  çåìëåé!  ˆ  íè ‹þòåðàì è Œåëàíãòîíàì,  ñ îäíîé ñòîðîíû,  íè
ƒîçèóñàì è „àíòûøêàì - ñ äðóãîé, óæå íå çàòóøèòü ýòîãî ñâåòà! ‘êðîìíûå
áàêàëàâðû  è  ëèöåíöèàòû  âäîõíîâåííî áóäóò ðàçíîñèòü åãî ïî ãîðîäàì è
ñåëàì! ‘îæàëåíèß äîñòîéíî òî îáñòîßòåëüñòâî, ÷òî Ÿí „àíòûøåê, ÷åëîâåê,
îäàðåííûé  óìîì  è çíàíèßìè,  îòëè÷íî ðàçáèðàþùèéñß â ïðàâîòå âçãëßäîâ
Œèêîëàß, íè÷åãî íå ñäåëàë äëß ðàñïðîñòðàíåíèß òàêîãî ñâåòëîãî ó÷åíèß!
     ˆìåííî â ýòó ìèíóòó ñûí Šàñïåðà åðíàòà ïîíßë íàêîíåö,  ÷òî è êàê
åìó ñëåäóåò äåëàòü. ðèîáðåòß â Šðàêîâñêîé àêàäåìèè äîñòàòî÷íî çíàíèé,
÷òîáû íå ïîñðàìèòü ïåðåä ëþòåðöàìè îëüøè,  îí ïðîáåðåòñß ê åòèíó,  à
òîò íàñòàâèò åãî,  êàêèì  îáðàçîì  ëó÷øå  âñåãî  ïðîïîâåäîâàòü  ó÷åíèå
Šîïåðíèêà.  ‘æàâ ïîáåëåâøèå ïàëüöû,  ìàëü÷èê ìûñëåííî äàë ñåáå êëßòâó,
÷òî ýòîìó äåëó îí ïîñâßòèò âñþ æèçíü.  €  ïîñêîëüêó  îí  áûë  ñûíîì  è
âíóêîì åðíàòîâ, íàäî äóìàòü, ÷òî îò íèõ îí óíàñëåäîâàë óìåíèå äåðæàòü
êëßòâó!
     “ñòàëûé, âåñü ïîñåðåâøèé, ñèäåë ’èäåìàí ƒèçå, ïîñòóêèâàß ïàëüöàìè
ïî ñòîëó,  êîãäà Šàñïåð åðíàò  îòâàæèëñß  ïðîèçíåñòè  ñëîâà,  êîòîðûå
äàâíî âåðòåëèñü ó íåãî íà ßçûêå.
     - ‚û çàáûëè,  âàøå ïðåîñâßùåíñòâî,  óïîìßíóòü  åùå  îäíî  èìß,  -
ñêàçàë îí òèõî.
     € ñàì ïîäóìàë:  "å ýòîò ëè ÷åëîâåê íà ïðîòßæåíèè äîëãèõ ëåò  áûë
îïîðîé  îòöó  Œèêîëàþ  âî âñåõ åãî ãîðåñòßõ,  íå îí ëè â çàïèñßõ ñâîèõ
îñâåòèë êàê ïîäîáàåò ìóæåñòâî è ðàñïîðßäèòåëüíîñòü Šîïåðíèêà âî  âðåìß
îáîðîíû Žëüøòûíà, íå îí ëè, íàêîíåö, äîõîäèë äî ññîð, íàñòàèâàß, ÷òîáû
Šîïåðíèê èçäàë ñâîè òðóäû! Šîíå÷íî, ’èäåìàí ƒèçå íå ìåíåå äðóãèõ èìååò
ïðàâî íà âíèìàíèå áèîãðàôà Šîïåðíèêà!"
     - åò, ß íå çàáûë, - îòîçâàëñß îòåö ’èäåìàí, - ß òîëüêî ñîáèðàþñü
ñ ìûñëßìè, ÷òîáû äîëæíûì îáðàçîì îòìåòèòü, êàê áëàãîñòíî îòðàçèëèñü íà
âîççðåíèßõ îòöà Œèêîëàß óçû, èõ ñâßçûâàþùèå.
     å çàìå÷àß óäèâëåííûõ âçãëßäîâ, åïèñêîï õåëìñêèé ïðîäîëæàë:
     - ˆìß ýòî îí íîñèë â ñåðäöå ñ  ñàìûõ  ðàííèõ  ñâîèõ  ëåò,  ñëóøàß
ðàññêàçû  î ‘îþçå Ÿùåðèöû*,  â ðßäàõ êîòîðîãî áîðîëñß ñ âðàãàìè îëüøè
åãî îòåö, èìß ýòî ñîãðåâàëî åãî, êîãäà îí ïåðåâàëèâàë ñ áðàòîì €íäæååì
÷åðåç  ñíåæíûå  €ëüïû,  èìß ýòî îí øåïòàë ñ íåæíîñòüþ è òîñêîé,  êîãäà
âðàãè ‚àöåíðîäà óïðåêàëè åïèñêîïà â òîì,  ÷òî ïëåìßííèê  åãî  çàáûâàåò
ñðåäè  ðîñêîøè  è  íåã ˆòàëèè ñâîþ ðîäíóþ ñòðàíó...  ‘ èìåíåì ýòèì äëß
Œèêîëàß áûëî ñâßçàíî ïðåäñòàâëåíèå î âûñøåì  ïðîßâëåíèè  ãóìàíèçìà,  î
íåçàâèñèìîñòè íàóêè,  î ðàñöâåòå èñêóññòâà... ƒäå åùå ìîãëè íàéòè ñåáå
ïðèñòàíèùå òàêèå èçãíàííèêè, êàê Šîíðàä –åëüòåñ è ïîäîáíûå åìó?! å îò
íåå ëè çàèìñòâîâàë Œèêîëàé ëó÷øèå ñâîè ïîðûâû? òî îíà íàñòàâëßëà åãî,
íàïðàâëßëà,  ýòî îíà îêðûëßëà åãî ìûñëè,  ýòî îíà  âîäèëà  åãî  ðóêîþ,
êîãäà  îí  íî÷üþ  ïðîèçâîäèë  ñâîè  âû÷èñëåíèß âî ñëàâó åå...  òî îíà
áëàãîñëîâëßëà åãî íà òðóäû è ïîäâèãè...  (* "‘îþç  Ÿùåðèöû"  îáúåäèíßë
ïîëüñêèõ   ïàòðèîòîâ,   ñòðåìèâøèõñß   îñâîáîäèòü  èç-ïîä  âëàäû÷åñòâà
’åâòîíñêîãî   îðäåíà   ñåâåðî-çàïàäíûå   ïîëüñêèå    çåìëè,    êîòîðûå
âïîñëåäñòâèè è îòîøëè ê îëüøå.)
     ‚àöåê ñëóøàë è äóìàë:  "Ž êîì æå ãîâîðèò îòåö ’èäåìàí?  Ž  ìàòåðè
îòöà Œèêîëàß, ïàíè àðáàðå Šîïåðíèêîâîé?"
     î ìàëü÷èê îòëè÷íî ïîìíèë,  ÷òî  Šîïåðíèê  ðàíî  áûë  ðàçëó÷åí  ñ
ðîäíûì äîìîì...
     € îòåö åãî è äßäß ñèäåëè ìîë÷à è ñ áëàãîãîâåíèåì  âíèìàëè  ñëîâàì
îòöà   ƒèçå.   Žíè  óæå  íå  ïåðåãëßäûâàëèñü  èçóìëåííî,  ìûñëè  èõ  è
ðàññóæäåíèß òåêëè ñîãëàñíî ñ ìûñëßìè è ðàññóæäåíèßìè ãîâîðèâøåãî.
     Žòåö ƒèçå ïðîäîëæàë:
     - óñòü òåìíûå,  ãëóïûå ëþäè  -  íåâåæäû  è  çàâèñòíèêè  -  ìíîãî
ñòàðàíèé  ïðèëîæèëè  äëß  òîãî,  ÷òîáû  îòðàâèòü  ýòè ñâåòëûå ÷óâñòâà,
ðàñòîðãíóòü  ýòè  ñâßùåííûå  óçû,  ïóñòü  ïûòàëèñü   îíè   ïðåäñòàâèòü
Šîïåðíèêà  îäèíîêèì  çâåçäî÷åòîì,  íè  î ÷åì,  êðîìå ïëàíåò ñâîèõ,  íå
ïîìûøëßþùèì,  ïóñòü  ïðåäñòàâèòåëè  øëßõòû  è  êîðîëåâñêîãî  äâîðà  íå
óäîñóæèëèñü  äàæå  îòäàòü ïîñëåäíèé äîëã ïåðåä åãî ðàçâåðñòîþ ìîãèëîé,
íî îíà-òî,  îíà â ñåðìßãå è ëàïòßõ, ðûäàß è ëîìàß ðóêè, â ñëåçàõ áðåëà
çà åãî ãðîáîì!
     ˆ óìñòâåííûì âçîðîì ñâîèì ß ïðåäâèæó òî âðåìß,  êîãäà îíà  ñìîæåò
âîçäâèãíóòü  åìó óñûïàëüíèöó,  ïðåâûøå àðôåíîíà è ðîïèëëåé,  ïðåâûøå
õðàìà „èàíû ôåññêîé!  ˆáî íå èç ìðàìîðà è íå èç çîëîòà âîçäâèãíóò  åå
çàáîòëèâûå è òðóäîëþáèâûå ðóêè! •ðàìîì ðàçóìà íàçîâóò åå ëþäè!
     îòîìó ÷òî îíà,  òà,  êîòîðóþ âñþ æèçíü  íîñèë  Œèêîëàé  â  ñâîåì
ñåðäöå,  òîæå  íèêîãäà  íå  çàáóäåò  ñâîåãî âåëèêîãî ñûíà!  ˆ ÷åëîâåê,
ñïîäîáèâøèéñß ïðèíßòüñß çà æèçíåîïèñàíèå  Šîïåðíèêà,  ñàìûìè  áîëüøèìè
áóêâàìè âïèøåò â áèîãðàôèþ ó÷åíîãî åå èìß.
     ’åïåðü óæå è ‚àöåê ïîíßë, î ÷åì ãîâîðèò îòåö ƒèçå.
     - ‡îëîòûìè  áóêâàìè,  ïîäîáíûìè  òåì,  êîè  ñ  ëþáîâüþ  è òùàíèåì
âûâîäèëè íåêîãäà â ñòàðèííûõ ðóêîïèñßõ  ïðèëåæíûå  ïåðåïèñ÷èêè,  áóäåò
çàíåñåíî  â æèçíåîïèñàíèå Šîïåðíèêà òâîå äîðîãîå äëß êàæäîãî èñòèííîãî
ïàòðèîòà, òâîå ìèëîå è íåæíîå èìß - îëüøà!


        Žƒ‹€‚‹…ˆ…

         * —€‘’œ …‚€Ÿ * 
        ƒëàâà ïåðâàß. ƒäàíüñêèå ãîñòèíöû
        ƒëàâà âòîðàß. åôåðåíäóì
        ƒëàâà òðåòüß. ðîùàé, Šðàêîâ!
        ƒëàâà ÷åòâåðòàß. ‡àìîê ‹èäçáàðê
        ƒëàâà ïßòàß. ‘÷àñòëèâûé äåíü
        ƒëàâà øåñòàß. èêîìó íè î ÷åì íè ñëîâà!
        ƒëàâà ñåäüìàß. åñåäà äâóõ ”ðàíöåâ è äàëüíåéøèå ñîáûòèß
        ƒëàâà âîñüìàß. èì
        ƒëàâà äåâßòàß. àîëî îòòà
        ƒëàâà äåñßòàß. Œîðå
        ƒëàâà îäèííàäöàòàß. îã äàë - ñâèäåëèñü
        ƒëàâà äâåíàäöàòàß. ’ßæåëûå âðåìåíà
        ƒëàâà òðèíàäöàòàß. ’ó÷è íàä ‹èäçáàðêîì

         * —€‘’œ ‚’Ž€Ÿ * 
        ƒëàâà ïåðâàß. Œîëîäîé áàêàëàâð
        ƒëàâà âòîðàß. ‚òîðîå ðîæäåíèå
        ƒëàâà òðåòüß. ëåí è ñâîáîäà
        ƒëàâà ÷åòâåðòàß. à “êðàèíå è â îëüøå
        ƒëàâà ïßòàß. Žñâîáîæäåíèå
        ƒëàâà øåñòàß. ‚ðà÷åâàòåëü òåëà è äóøè
        ƒëàâà ñåäüìàß. î äîðîãàì âîéíû
        ƒëàâà âîñüìàß. ’ðóäíàß ïðàâäà
        ƒëàâà äåâßòàß. Œèëîñòûíß
        ƒëàâà äåñßòàß. ðèçíàíèå ïàíè €íåëüêè ‘àíàòîðîâîé
        ƒëàâà îäèííàäöàòàß ðîñòûå äåðåâåíñêèå õëîïöû
        ƒëàâà äâåíàäöàòàß. ‘àìàß êîðîòêàß, íî î÷åíü âàæíàß äëß
        Šàñïåðà è ‚àíäû

        ˆ‹Žƒ
        ƒëàâà ïåðâàß. „îðîãà. ‚îñïîìèíàíèß. àçìûøëåíèß
        ƒëàâà âòîðàß. ðèñïóùåííûé ôëàã
        ƒëàâà òðåòüß. ’ðóä âñåé æèçíè


                   „ëß ñòàðøåãî øêîëüíîãî âîçðàñòà

                    ˜èøîâà ‡èíàèäà Šîíñòàíòèíîâíà
                     –àðåâè÷ ‘åðãåé €ëåêñàíäðîâè÷

        ˆŠ‹ž—…ˆŸ Š€‘…€ …€’€
                      ‚ Ž‹œ˜… ˆ „“ƒˆ• ‘’€€•

               Žòâåòñòâåííûé ðåäàêòîð ‘. Œ. îíîìàðåâà
                 •óäîæåñòâåííûé ðåäàêòîð ƒ. ‘. ‚åáåð
                 ’åõíè÷åñêèé ðåäàêòîð Œ. €. Šóòóçîâà
            Šîððåêòîðà: €. . ‘òðåëüíèê è Š. . ’ßãåëüñêàß
                     OCR - €íäðåé èç €ðõàíãåëüñêà

                 „åòãèç Œîñêâà, Œ. —åðêàññêèé ïåð, 1.
                    ”àáðèêà äåòñêîé êíèãè „åòãèçà
                      Œîñêâà, ‘óùåâñêèé âàë, 49