. . , . . . - , - , - , . , , - - , , , . , . - , , , . , , , . . . , , , .... , , . . , , . , . , , , . , , , . , . - , , - . - , , ... - ? - , ... - ? - , , , ... - , , - . - , , , , , .... , , , . - , , . - ? ? - , . . . , . - , , , . . - ? - , , . - . , . . - , . . , , . , . , , , . , . , , , . " , ". - . . , . , , . , , .... , , ! - , - .... - - " ", . , . , , , . , . , . - , ... - , , , . , . - ? - . - , ..., - . - , . - , , ... . - . ! -, , . , , , , , , . , , , . , "" " " , , , - . . . -, , . , -, . . , , . - . ? : , . - , - , , , - - ... - , ..., - . - ... - ? - . - . , , , , . , , , ... - , , , - , - ... - . , , . , , , , , - . - - ? - . - , . , , , , , , . - ... - , , , , ? - . - , - , - . , . . , , , , , . , ; ... - , , , . , , , ? , , , - . , . , , ! , , , , . - , , . , . . , , . , , , - . , . - , . , , , , . , . - ! , , ... - ? ? ... - - . - , ? - , , , , . , . . . , "" . , - . - , ? - . - . , , -, , , . , . . , , . - , , . , ? - , . , . - , - , - , , , . - ! , , . - ? - , - . - , , . - -, , . - , ..., - . - , - . - , - , - , . , . -, , . , . , , , - In the city of Peking, with its ancient walls of brick And its streets for mud and filth afar renowned, We have been besieged for weeks, By a beastly Chinese trick. And the buildings all around us burnt to ground. Tramp, tramp, tramp, the troops are marching. Cheer up, Comrades - they will come. And beneath our various flags, We shall breath fresh air again Of the free land in our own beloved home. , - , . , . , , , -. , , - , , , . , , . , . - . , , , , . . , , . -. , , , . , , , , , . , , , , , , , , . . - , , , . . . ; , ; , , ; , , , ; , , , , - . , . . , , . ... , - , . ( . . 38). . - , . - , , , . . , , , . , , , . . . , . , , , , - . - . -. : , , ? - , "---" . . : "-"? , , , , , ? , , ? ? , , , . . , : -. , . : , - , . , , , . , . , . , , . , , , . : , , . , , , , , . - , , , , . , - , , , . , . . , , , , , , . - , - , , . , , ... , . , , , , . , . , , , , . , , ? - . - , . , . , : - . , . - , , , . , , , , , , , "". - , , - . - , . , , - ? , - , , . - , - , , - , - . - , , . . , . , . . , . - , ? - . - - , , ? - , . , , , . , - . , , . - ? ... - , - . - - . ... - , . : - , - . , , ... - ! - . - , - - : " , , ". . , , "". , . - , - , - - . , , , ! - - ! . , , . . - . , , . , . , . - ! , , , , .... . - . ? , , , ? ? - , - ... - , . - , , , , , ? - . , - " , - ". , , , ! , , , . , - ? - , , - . - , - , , - . , , . , . - - . , , , . , , , , . : , . , . , , ? - . - . , - . . : , . , : , , . , ... - , , - . , . . . . ( . . 162) - , -, . , , , - , . , - ! - -. - , - , , . , , . - , - . - . - ? - . - , , - . - , - . , . - . , , , ? , ? - , - , - . , . . , , , , , , , , . , . , , , .... , , . , , , , " ". - . 1899-1901. "--" (" "). "--" - " " - ). , - "--" "" (), "", , - " ". , - 1894-1895 . , , , . , . , ( -, - .). 1900 , . , , 14-16 1900 . 7 1901 , -, , , , , , , , , (450 . , . 650 . .), , . . . . . . . , . , , . . . () . .298-299. , 1986 - 89 .