столи.
   - ‚ доме ни к чему пистоли, €ван. Ќадеть всем сабли! - тихо  и  властно
посоветовал Ѓогдан.
   ‘ крыльца донеслась польскаЯ  речь.  Ѓогдан  еще  раз  окинул  взглЯдом
гостей. €  громко  засмеЯлсЯ,  чтобы  услышали  в  сенЯх  его  неподдельно
веселый, звонкий смех.
   - ’еперь, хлопцы, за стол! ‡а  стол  и  подымем  бокалы  с  вином!  Ќу,
затЯгивайте колЯдку, друзьЯ мои, как пели когда-то наши отцы:

   Ђ в нашего пана горилкы пивжбана,
   ѓорох'Яни кныши, а в засиках мыши...
   ‘ию, вию пашныцэю,
   ђоды, божэ, пшеныцэю!..

   - "Ќэхай  пани  казЯтьсЯ,  що  мыши  им  злазЯтьсЯ..."  -  завел  Љарпо
Џолторалиха свою колЯду, которую дружно подхватили сидЯщие за столом.
   Ѓогдан обернулсЯ к незваным гостЯм. Џошел им навстречу,  сопровождаемый
дружными голосами:

   ѓорох'Яни кныши, а в засиках мыши...

   ђЯдом с Ѓогданом, встречаЯ гостей, стоЯла хозЯйка дома.
   - Џросим пана полковника! Ѓлагодарю за честь, за  праздничный  визит  к
нам! - гостеприимно произнес, когда умолкли колЯдники. - Џокойный отец мой
был очень высокого мнениЯ о  королевской  шлЯхте  и  твердо  убежден,  что
лучшие представители ее  с  достойным  уважением  относЯтсЯ  к  праздникам
украинского народа. ‚ижу, что он не ошибсЯ! Ѓлаженный ‹ойола, кажетсЯ, так
и пишет в своих "„уховных упражнениЯх": "“м в  жизни  ценитсЯ  значительно
выше, чем самаЯ высокаЯ свЯтость!.." Ђ это, прошу, уважаемый пан  воевода,
моЯ жена ѓанна, сестра известного переЯславского купца...
   Љаменецкий  каштелЯн  Ђлександр  ЏЯсочинский   растерЯлсЯ   от   такого
неожиданного приема.  Љакими  переливами  звенели  шпоры  у  этого  писарЯ
•мельницкого, а какаЯ у него выправка!  ‹юбой  мазур  позавидовал  бы  его
стройности. Љ тому же цитата из ‹ойолы,  произнесеннаЯ  под  аккомпанемент
колЯдок схизматов! ђастерЯвшийсЯ и ругавший себЯ за это позднее  посещение
полковник терзалсЯ еще и тем, что не  сможет  достойно  ответить  этому...
чигиринскому писарю! ‹ойолу  он  должен  был  бы  знать  не  хуже  всЯкого
схизматика.
   - Џшепрашам, пшепрашам... [простите, простите... (польск.)] -  бормотал
полковник, ловЯ руку хозЯйки, протЯнутую длЯ приветствиЯ, и думаЯ, как ему
быть с рукой такой простой, но красивой хозЯйки...
   ‚ этот момент, очень кстати, его выручил все тот же чигиринский писарь,
гостеприимно берЯ полковника под руку, намереваЯсь усадить его, как гостЯ,
за стол. ‡а вторую руку  его  поддерживала  хуторскаЯ  красавица,  хозЯйка
дома.  ‚оевода  вздрогнул  от  мысли,  что   ему   приходитсЯ   безропотно
покоритьсЯ. Ќеужели он сЯдет за стол рЯдом с этой  казацкой  молодежью,  в
походной одежде, при полном боевом  снарЯжении?..  ‚месте  с  подвыпившими
казаками?
   - „зенькую бардзо, пани хозЯйка! Ќо не с праздничным  визитом  приехали
мы со  старшинами  к  вам,  -  показал  он  рукой  на  сопровождавших  его
командиров.
   Ѓогдан отпустил локоть каштелЯна, поклонилсЯ, даваЯ понЯть, что готов к
деловому разговору.
   - ‚ таком случае, панове, проходите в другую комнату. - €, обращаЯсь  к
своим гостЯм, сказал: - Ђ вас, друзьЯ,  прошу  продолжать  встречу  Ќового
года, и, пожалуй,  вместо  колЯдок,  давайте  споем  новогоднюю.  ‚оздадим
должное обычаЯм  наших  отцов  и  дедов!  ѓаннусЯ,  оставайсЯ  с  гостЯми.
“важаемые панове, надеюсь, простЯт тебЯ.
   - ЉолЯдники, ха-ха, - засмеЯлсЯ ЏЯсочинский, наконец обретЯ равновесие.
- Џшепрашам бардзо.
   Ќо, перейдЯ в другую комнату, ЏЯсочинский отказалсЯ сесть.
   - ђазговор, уважаемый пан •мельницкий, очень краткий и весьма  срочный,
- первым произнес чигиринский  полковник.  -  Ќадеюсь,  вы  мне  разрешите
рассказать о цели нашего неожиданного приезда?
   ЏЯсочинский кивнул головой, с нескрываемым интересом оглЯдываЯ  рабочий
кабинет полкового писарЯ. ‚ кабинете на стенах  висели  рушники,  турецкий
ковер  (недавний  подарок  наследника   крымского   хана!)   и   несколько
оригинальных полотен  западных  мастеров  живописи...  ‚друг  он  вспомнил
дубовые  кресла  в  покоЯх  Ћстрожского,  из  благородного  рода  которого
происходит его жена. Ќа столике в  углу  лежало  несколько  новых  книг  в
кожаных переплетах  -  первые  печатные  изданиЯ  острожской  и  львовской
типографий. Љак бы подчеркиваЯ свое внимание к печатному  слову,  гость  с
достоинством потрогал некоторые из книг. ђаскрыл одну, перелистал страницы
и, не читаЯ, положил на прежнее место. Ћтдельно на столе лежала  стариннаЯ
книга с пестрым узором арабской письменности. Ќедавнему польскому послу  в
’урции ЏЯсочинскому нетрудно было узнать Љоран, а рЯдом латинское  издание
"ѓорода ‘олнца" Љампанеллы.
   ‚ углу - икона архистратига Њихаила, который в  стремительном  небесном
полете рассекал огненным мечом клубЯщиесЯ  облака.  ЏозолоченнаЯ  рама  на
иконе свидетельствовала о глубоком почитании хозЯином этого символического
образа.
   - ќто, уважаемый пан полковник,  реликвиЯ  нашего  рода,  телохранитель
моего отца, архистратиг Њихаил... Џрошу пана присесть, так  будет  удобнее
вести деловой разговор! - снова настойчиво предложил Ѓогдан.
   Ќа этот раз полковник-пацификатор, словно от усталости, упал в удобное,
обитое  сафьЯном  кресло.   "Ћчевидно,   с   удовольствием   читает   этот
богопротивный Љоран, как и сумбурные пророчества Љампанеллы!.." -  подумал
пан ЏЯсочинский.
   Ђ в соседней  комнате  пела  и  шумела  разгулЯвшаЯсЯ  молодежь,  гости
хозЯина. ‚друг зазвучала бандура, и голос слепого кобзарЯ, заглушив  пение
Љарпа, словно из-под земли донессЯ и в эту уютную комнату:

   ’а, гэй, кобзо моЯ, дружынонька моЯ,
   Ѓандуро мальована, прорэчыстаЯ!..

   ‘тепенный пан каштелЯн вздрагивал, сидЯ в сафьЯновом кресле. Џо  улыбке
хозЯина понЯл, что длЯ него поЯвление в доме кобзарЯ не было неожиданным.

   ...ѓэй, пан! господынэ молодаЯ!
   ‡ажый зилЯ •мэлЯ-•мэльнычэнка:
   ’а щоб цвив-процвитав,
   Ќад ‘лавутою орлом злитав!..

   Ќо  чигиринский  полковник  и  тут  пришел  на  помощь   встревоженному
каштелЯну:
   - Џан каштелЯн не длЯ прогулки приехал сюда с низовий  „непра,  побывав
на Љодацких порогах, возле которых  коронный  гетман  хотел  бы  построить
самую дальнюю крепость. ђечь идет, пан писарь, об  объединении  казаков  в
полки.
   - „а пни и так объединены в полки, уважаемые панове!  Ќе  понимаю,  как
еще надо объединить их? - спросил Ѓогдан, воспользовавшись короткой паузой
чигиринского полковника.
   - Ќе реестры, а воины... воины  нужны  пану  коронному  гетману!  -  не
утерпел ЏЯсочинский. - ‘колько  вооруженных  казаков  болтаетсЯ  без  дела
возле  „непра.  ђечь  ЏосполитаЯ  обеспокоена.   Њосковский   царь   снова
подтЯгивает свои войска  к  ‘моленску.  Ђ  на  —ерниговском  направлении?!
Љоролевские войска на „унае помогают австрийскому цесарю.  …го  величество
король болеет. Џоэтому пан коронный  гетман  сам  решил  собрать  двадцать
тысЯч вооруженных казаков...
   - „вадцать тысЯч?.. - удивилсЯ Ѓогдан, развеселив своего  гостЯ.  -  „а
их, кажетсЯ, не больше шести тысЯч в  реестре!  Ћстальным,  как  известно,
предложено сложить оружие, сжечь чайки и разойтись по домам. Ћчевидно, уже
и разошлись.
   - “важаемый пан писарь, это шутка или хуже?.. - нервничал  ЏЯсочинский,
прислушиваЯсь к голосам за стеной и пению кобзарЯ. - ђечь идет о  двадцати
тысЯчах вооруженных казаков, а не реестровцев! Ђ разошлись ли нереестровые
казаки, уважаемому пану писарю,  очевидно,  лучше  знать,  чем  мне.  Ќадо
навербовать из них, - подчеркнул он, кивнув на  дверь,  откуда  доносились
звуки бандуры. -  Ќадо  навербовать  двадцать  тысЯч  отлично  вооруженных
воинов.
   - ќто совсем иное дело, уважаемые паны! - € Ѓогдан пристально посмотрел
в окно, за которым чернела пустота. Ћн видел, как  неудобно  было  одетому
пану ЏЯсочинскому сидеть в кожаном кресле, держа саблю на поручнЯх.  -  „а
разве наберешь их теперь двадцать тысЯч?  -  и  кивнул  в  сторону  двери,
вызвав этим еще  большее  оживление  гостЯ.  ’от  задвигал  саблей,  точно
подгонЯл Ѓогдана.
   € Ѓогдан закончил:
   -  ‘лыхали  мы  о  том,  что  большаЯ  часть  казаков  собралась  снова
отправитьсЯ в морской поход. Ќарод голодает, ищет казацкого хлеба.
   ЏЯсочинский вскочил с кресла, потрогал саблю и, словно ловЯ Ѓогдана  на
слове, с восторгом произнес:
   - Џравильно мыслите, пан писарь! ‘обираютсЯ на море... Ђ не лучше ли им
отправитьсЯ в земли московского царЯ? —ерт с  ними,  с  этими  реестровыми
казаками. Џану гетману нужны храбрые  воины,  которые  могли  бы  отразить
нападение на ‘моленск! ‚ разговоре с  глазу  на  глаз  так  и  заЯвил  пан
коронный гетман... Ќикто, говорит он,  не  способен  так  умело  и  быстро
объединить прекрасных приднепровских воинов, как  чигиринский  писарь  пан
•мельницкий.
   - Ћн так и сказал? Ђ почему  бы  не  польный  гетман  пан  Љазановский?
Ќаконец, пан Ќиколай Џотоцкий?.. - € снова посмотрел в окно.
   - € о них говорили, уважаемый пан •мельницкий.  Џриднепровским  воинам,
или, как они называют себЯ, казакам, нужен не грозный,  как  вышеназванные
паны, командир, а  молодой,  энергичный,  хорошо  понимающий  душу  казака
атаман...  €менно  понимающий  душу  казака,  уважаемый  пан  •мельницкий!
…гомость  пан  Љонецпольский,  подумав,  так  и  сказал:  только   молодой
чигиринский писарь, сын подстаросты Ѓогдан •мельницкий, любимец  покойного
†олкевского! ’аким образом, как видите,  пан  Ѓогдан,  с  каким  уважением
относитсЯ к вам коронный гетман.
   - ‘кажу откровенно, не ожидал. €скренне благодарю вас  за  сообщение!..
Ќо об этом, как понимаю, уважаемые  паны,  Я  лично  должен  поговорить  с
коронным гетманом. € немедлЯ! - словно очнувшись от задумчивости, закончил
Ѓогдан этот деловой разговор. Ќаконец он понЯл ситуацию.  Ќе  отклонЯЯ  их
предложениЯ и не даваЯ  согласиЯ,  он  высказал  желание  продолжить  этот
разговор с коронным гетманом ђечи Џосполитой и дал понЯть полковнику,  что
их новогодний визит на этом закончен.
   ѓостеприимный  хозЯин  улыбнулсЯ,  прислушиваЯсь  к  праздничному  шуму
друзей за стеной и к кобзарской думе, и быстро поднЯлсЯ с кресла.

   Ћрлом сызокрылым над ‘лавутою злитав... -

   закончил кобзарь.


        7

   Ѓыла глубокаЯ ночь, когда Ѓогдан вместе с ‘улимой  вышел  из  светлицы.
Џусть молодежь отплЯсывает гопака под бандуру! Ћн уже обдумал  предложение
коронного гетмана. ђоман •арченко так и не возвратил ему конЯ,  но  Ѓогдан
уже не сердилсЯ на него за это. Љонь служил казаку в боЯх  с  королевскими
войсками.
   Ѓогдан посоветовал ‘улиме немедленно  подобрать  самых  лучших  молодых
казаков и отправитьсЯ с ними в далекий военный поход.
   - Људа же? ‘нова на море и на северное побережье  ’урции?  -  задумчиво
спрашивал €ван ‘улима.
   - Људа, куда?.. ђазве Я знаю, где казак может найти  свое  счастье.  Ќе
обЯзательно воевать с турком на его земле. ‚он на обоих берегах  „унаЯ  до
сих пор война. ђазве  тебе  впервые  бывать  там!  Љогда-то  ты  хвасталсЯ
наградой папы римского за то, что  подарил  ему  несколько  сот  голомозых
пленников.
   - „евать их некуда было, - смеЯсь, оправдывалсЯ ‘улима.
   - ‡наю. ‚оевал бы ты, если бы не задобрил грозных свЯтейших... ’еперь у
тебЯ все-таки есть протекциЯ у самого папы римского! „о  ‚ероны  протоптал
дорожку с такой тЯжелой ношей, как пленники,  вот  и  должен  был  сделать
этот...  дружественный  подарок  папе,  -  засмеЯлсЯ  Ѓогдан,  подбадриваЯ
‘улиму.
   - Њожет, пригодитсЯ когда-нибудь и эта награда.
   - ‚рЯд ли, €ван. Џапа умер, а новый, “рбан, и своих партизан уничтожает
с  помощью  наемных  войск.  Њедальон  его  предшественника  не   ЯвлЯетсЯ
свидетельством на право искать в горах €талии повстанцев.  Ќо,  независимо
от этого, славЯнские народы на Ѓалканах стонут не только под Ярмом  турок,
но и европейских пацификаторов... Ќе следует, говорю, слепо впутыватьсЯ  в
военные драки. ‚зЯть хотЯ бы, к примеру,  грабителей,  войска  султана  на
Ѓалканах.  Џускай  бы  народ  Ѓолгарии,  да  и  другие  славЯне   ЏриморьЯ
почувствовали, что  у  них  есть  друзьЯ  на  „непре.  Ќадо  два-три  года
перебитьсЯ, собратьсЯ с силами...
   ...€ полковник ‘улима с двумЯ тысЯчами  казаков  отправилсЯ  к  берегам
—ерного морЯ и за „унай.
   "Ћй „унай,  мий  „унай..."  -  запевал  Љарпо  Џолторалиха,  а  за  ним
подтЯгивали казаки. ‘ песней и вступили казаки ‘улимы  на  согретые  южным
солнцем болгарские земли. ‡десь даже зимой не надо было  заботитьсЯ  ни  о
теплой одежде, ни о теплой хате. Њногие казаки не впервые тут.  “таптывали
стежки в горах Њакедонии и в загребских придунайских  лесах.  „вухтысЯчный
отрЯд казаков поредел еще возле устьЯ „унаЯ. Ќесколько сот старших казаков
отделились в Љилии, пошли на море. ‚месте с ними поплыл и Ќазрулла сводить
свои счеты с султаном.
   ‘улима не удерживал их.
   - ‘частливого пути, - говорил он на прощанье. - Џлывите по морю,  такаЯ
погода хорошо помогает казаку. Ђ мы обойдем  море  по  славЯнским  землЯм.
Њожет,  в  –арьграде  и  встретимсЯ.  …сли  раньше  нас  доберетесь  туда,
кланЯйтесь голомозым. ‘кажите, что €ван ‘улима придет женитьсЯ  на  первой
одалиске султана!
   - „а и о невесте-туркене длЯ Љарпа не забудьте напомнить  при  этом,  -
пошутил Џолторалиха.
   ‚ действительности ‘улима не был уверен в том,  что  не  повернет  свои
полки к морю где-нибудь в более населенном побережье  Ѓолгарии.  Ќо  здесь
трудно было  бы  найти  необходимое  количество  челнов  длЯ  такой  армии
казаков.


        8

   Ђ на Ѓалканах разгоралась большаЯ война, начатаЯ чехами.  ‘улима  знал,
что эта война продолжаетсЯ на берегах „унаЯ уже десЯть лет.
   - ‚оюют люди и закалЯют свою ненависть  к  панам!  -  говорил  в  кругу
друзей ‘улима. - Њы тоже не рыбку удить прибыли сюда  с  „непра.  ’урецких
угнетателей хватает и в этих султанских владениЯх. ‘лавЯне будут  помогать
только нам, а не туркам...
   ’урецкие войска, воевавшие на болгарских рубежах  султанских  владений,
встревожились, узнав, что у них в тылу, чуть ли не у итальЯнской  границы,
поЯвилась армиЯ казаков. Љ €вану  ‘улиме  привели  турецкого  посланца  от
софийского беглер-бека,  командовавшего  турецкими  войсками.  Ћтуреченный
славЯнин,  как  он  сам  назвал  себЯ  при  встрече  с  казаками,  слишком
самонадеЯнно и довольно воинственно стал выполнЯть свою миссию.
   - ѓоловы снесу этим казацким атаманам! - закричал он  в  первые  минуты
встречи с казаками дозора Љарпа Џолторалиха. - ‡абыли о том, что вместе со
своим польским королем данниками султана живете  на  наших  приднепровских
землЯх? ѓде ваш атаман?
   - Џогоди, голубчик, не кричи. Џроводим тебЯ и к  атаману!  Љарпа  хотел
перекричать! Љак бы свою голову не потерЯл, пустаЯ  макитра...  -  ответил
Љарпо, свЯзываЯ этого воинственного парламентера.
   ‘улима велел развЯзать посланца и вытащить у него изо рта клЯп.
   - Љто ты? - спросил ‘улима по-турецки.
   Ќо когда парламентер заговорил на балканском наречии, он засмеЯлсЯ:
   -  ѓлупого  теленка  родила  твоЯ  мать.   —его   бесишьсЯ,   продажнаЯ
басурманскаЯ шкура! Џовесить бы тебЯ, чтобы  проветрилсЯ,  как  тарань  на
солнце. Ќо иди и передай паше, что ‘улима со своими запорожцами сначала  в
гости к папе “рбану заглЯнет. ‚от, видишь? -  ‘улима  вытащил  из  кармана
папский медальон и  поднес  его  к  глазам  турецкого  парламентера.  -  Ђ
преградите нам путь, будем дратьсЯ с вами! ђоднитьсЯ же придем в ‘тамбул!
   -  ’ак  и  передай  беглер-беку,  макитра...  -  вставил   свое   слово
нетерпеливый казак.
   Џоначалу и в самом деле пытались договоритьсЯ с софийским беглер-беком.
‚едь им ничего не стоило назвать себЯ  здесь  войском  ненавистной  туркам
ђечи Џосполитой. Ќо несколько  вооруженных  стычек,  да  и  имЯ  казацкого
атамана ‘улимы убедили турок, что они имеют дело с  вольными  запорожскими
казаками, а но с войсками польского королЯ.
   Ќа этом и закончилсЯ мирный казацкий поход. ’очно вихрем втЯнуло  их  в
Ѓалканскую  войну,  и  они   стали   невольными   союзниками   итальЯнцев,
участниками затЯжной  войны  в  долине  „унаЯ.  ‚тЯнувшись  в  эту  войну,
вынуждены были сражатьсЯ. Ќазад теперь  не  так  легко  возвращатьсЯ,  как
беспрепЯтственно шли они летом почти до итальЯнской границы!
   ‚от впереди она, знакомаЯ и ‘улиме €талиЯ! Ћн не забыл  своего  давнего
рейда по этой земле. Њедальон папы ѓригориЯ всегда  носил  при  себе,  как
веское свидетельство участиЯ в …вропейской войне.
   Ѓолее десЯти лет назад он  тоже  воевал  на  стороне  чешского  народа.
Ђвстрийский цесарь прибрал —ехию к своим рукам,  но  кому-то  из  соседних
государей завидно стало, они выступили "в защиту  чехов"  и  перессорились
между собой...
   - Ќе длЯ нас эта воина, - сказал тогда Њаксим Љривонос,  ища  длЯ  себЯ
иных путей в жизни.
   "Ќашел ли?  -  промелькнула  горькаЯ  мысль.  -  Ћчевидно,  итальЯнские
солдаты знают, куда ушли лисовчики..." ‚спомнил он  и  о  намеке  Ѓогдана,
когда они прощались перед этим походом:
   - ‚озможно, где-нибудь встретите и наших лисовчиков! ‚ам во что  бы  то
ни стало надо встретитьсЯ с итальЯнскими воинами, расспросить их...
   € повел ‘улима своих казаков не к морю, как договаривались в Љилии, а в
противоположную сторону, на розыски следов Љривоноса.
   - …сли удастсЯ, постараемсЯ пробиватьсЯ без боЯ, - советовалсЯ ‘улима с
казаками. - Ќо если уж турки нагло будут преграждать нам путь к соединению
с итальЯнцами, не жалеть голомозых!


        9

   ‚о времЯ встречи с ЏЯсочинским в канун Ќового года  Ѓогдан  сказал:  "џ
должен лично поговорить с коронным гетманом!.."
   ’огда же шла речь о немедленной  встрече  с  гетманом,  находившимсЯ  в
Ѓаре. Ќо сейчас была не летнЯЯ пора, когда в любой момент сел  на  конЯ  и
поехал, а зима. Ѓогдану не приходитсЯ краснеть  за  то,  что  не  выполнил
своего обещаниЯ. —игиринский полковник  и  сам  вскоре  понЯл,  что  ехать
Ѓогдану •мельницкому при таком бездорожье в  Ѓар  или  в  Љраков  было  бы
неоправданным геройством. Љстати, и ЏЯсочинский из-за бездорожьЯ  вынужден
был остановитьсЯ в Ѓелой –еркви, пережидаЯ метели и гололедицы. „а и стоит
ли Ѓогдану торопитьсЯ со встречей с коронным гетманом, чтобы  договоритьсЯ
об участии в казацком походе против московского царЯ?
   Џравда,  ему  надо  было  встретитьсЯ  и  поговорить  с  Љонецпольским!
Љоронный  гетман   не   только   управлЯл   войсками,   но   и   направлЯл
государственную политику ђечи Џосполитой.
   Џосле Ќового года никого не удивлЯло оживление казачества. ђеестровым и
нереестровым казакам было о чем подумать и поговорить.
   - ЉажетсЯ,  писарь  у  нас  дельный,  -  говорили  чигиринцы,  узнав  о
разговоре Ѓогдана с комиссаром коронного гетмана. „аже реестровцы стали  с
интересом присматриватьсЯ к Ѓогдану.
   —ерез ‘убботов и —игирин теперь свободно проходили нереестровые казаки,
особенно молодежь. Ќикто не прЯтал своего оружиЯ,  а,  наоборот,  во  всей
округе увеличилсЯ спрос на сабли и пистоли.
   „ругаЯ  новость  молнией  распространилась  по  стране...  “мер  король
‘игизмунд III! Ќа времЯ ђечь ЏосполитаЯ осталась без королЯ,  и  казалось,
что орел со скипетром державы в когтистых лапах,  символизировавший  собой
власть, осталсЯ без короны.
   - Ќу, братьЯ казаки! ’еперь-то уже и у нас спросЯт мужи  ‚аршавы,  кого
бы мы желали избрать королем!  -  передавали  чигиринцы  слова  полковника
ЋстрЯнина.
   „ействительно ли  сказал  это  ЋстрЯнин  на  ‘ечи  или  нет,  но  молва
распространилась, как эхо в лесу.
   - ‚ладислава, очевидно, изберут без нас! •отЯ должны  бы  пригласить  и
казаков на  елекцию...  [избрание  королЯ  (польск.)]  -  вслух  рассуждал
Ѓогдан.
   Ќо на сейм казаков не пригласили. € хотЯ старшины реестровых казаков  и
некоторые из провинциальных украинских панков добивались "справедливости",
Џольские сенаторы грубо отказали им.
   - Ќе хотите порадовать украинцев! - возмущалсЯ Ђдам Љисель на одном  из
заседаний во времЯ королевского безвластиЯ.  -  Ќе  будет  у  нас  мира  с
приднепровцами!
   - ‚ы уж лучше замолчите, пан Љисель! - закричали сенаторы сейма.
   Ђ когда украинцы потребовали  предоставить  им  государственные  права,
сенаторы только посмеЯлись над ними. „елегацию реестрового казачества даже
не пустили в ‚аршаву. ’олько  в  Љракове  король  дал  аудиенцию  казакам.
‚ыслушав  их  жалобы,  он  торжественно  успокоил   реестровиков.   Љороль
‚ладислав был приветлив, но неуступчив.  Ћн  снова  настаивал  на  участии
казачества в войне против Њосквы...
   Ѓогдан  чутко  прислушивалсЯ  к  разговорам  казаков  в  —игирине.   Ћн
приглашал к себе кобзарей не только длЯ того, чтобы послушать их думы,  но
и расспрашивал, о чем говорЯт люди на “краине. Љобзари  рассказывали  и  о
походе ‘улимы. ‘ ‡апорожьЯ, по следам этого неугомонного  казака,  неслись
не только кобзарские песни и думы:

   џк злэтив орэл, славный козак €ван ‘улима,
   Ќа турецькых слидах та на козацькых шлЯхах...

   Џоговаривали также  и  о  том,  что  шлЯхта  угрожает  казакам.  Ѓогдан
улыбалсЯ, выслушиваЯ это, хотЯ не до смеха было писарю —игиринского  полка
реестровых казаков!
   Џосле избраниЯ нового королЯ шум постепенно утих и все  становилось  на
свои места. Ѓогдан узнал о том, что турки вдруг снова зашевелились. Њожет,
султан захотел напомнить новому  польскому  королю,  что  ђечь  ЏосполитаЯ
ЯвлЯетсЯ турецким данником?
   - ‘улима все-таки насолил туркам!  ‘ултан  подтЯгивает  свои  войска  к
молдавским  границам.  ‚о  главе  войск  поставил  софийского  беглер-бека
Ђббас-пашу. Ћчевидно, длЯ участиЯ в торжественной коронации ‚ладислава?  -
шутил Ѓогдан, разговариваЯ с чигиринцами.
   "Џора проучить варшавских изменников!"  -  грозилсЯ  султан,  отправлЯЯ
войска Ђббас-паши на Џриднестровье.
   Ќавстречу войскам Ђббас-паши  отправилсЯ  из  Љракова  коронный  гетман
Љонецпольский. Џеред этим он послал гонцов к своим старостам  на  “краине,
чтобы они ускорили снарЯжение казаков.
   ‘офийский беглер-бек  Ђббас-паша,  не  успевший  задержать  в  Ѓолгарии
полковника ‘улиму с войсками, двинул свою орду на украинские  земли  вдоль
„нестра. Џод угрозой оказалсЯ и  Љаменец.  ‚  свЯзи  с  этим,  по  приказу
полковника Ђдамовича,  Ѓогдан  •мельницкий  выехал  с  полком  чигиринских
казаков в район Љаменца.
   —игиринский полковник Ђдамович не хотел отставать от других  реестровых
полковников, которые уже отправили своих казаков под  ‘моленск,  в  помощь
молодому королю ‚ладиславу.
   ‘опровождать же этот сборный полк во главе  с  ћхимом  Ѓедой  полковник
Ђдамович и поручил Ѓогдану •мельницкому.
   - ‚от вам, пан писарь, и представлЯетсЯ  удобный  случаи  поговорить  с
коронным гетманом, - сказал полковник.
   Љазакам,  в  свою  очередь,  представилась  возможность  доказать  свою
доблесть на поле боЯ.
   „авно исключенный из реестра каневского полка за глумление над киевским
воеводой во времЯ боЯ на болоте у Љуруковских озер, сотник Ѓеда  не  очень
огорчалсЯ. •отЯ из реестра его и исключили, но среди старшин и казаков  он
пользовалсЯ  большим  уважением.  ‘отника   считали   опытным   и   смелым
командиром. Ђ длЯ военного похода на „унай - лучшего не найдешь!
   - Ќе разгневаетсЯ ли коронный гетман, узнав сотника? Њожет,  не  Ѓедой,
а, скажем, ‹ихом назвать его?.. - озабоченно говорил чигиринский полковник
Ђдамович.
   - …сли понадобитсЯ, Я сам поговорю с коронным  гетманом!  -  решительно
сказал Ѓогдан, берЯ под защиту бойкого и сметливого старшину. ”амилию Ѓеде
не пришлось менЯть.


        10

   Ѓогдан был писарем —игиринского полка,  а  не  этого  сборного.  Ќо  до
самого Љаменца фактически вел его как старшой. „а  и  полком  не  называли
этот отрЯд добровольцев, чтобы не пугать шлЯхтичей присвоением Ѓеде званиЯ
полковника. Љаждый казак в отрЯде знал,  что  до  Љаменца  старшим  у  них
ЯвлЯетсЯ чигиринский писарь Ѓогдан •мельницкий.
   €менно пользуЯсь  этим  правом,  он  и  посоветовал  ћхиму  Ѓеде  взЯть
помощником казака лубенского полка Њартына Џушкаренно.
   - ‹учшего помощника не найти! - говорил  Ѓогдан.  Љ  тому  же  этим  он
угождал и полковнику Ђдамовичу, берЯ помощником  командира  не  случайного
воина, а своего казака.
   Џисарем сборного полка Ѓогдан предложил назначить €вана Ѓогуна.  ’олько
”илона „жеджалиЯ отстоЯла ‹укериЯ,  оставив  его,  единственного  мужчину,
хозЯйничать на хуторе.
   Ѓогдан снарЯдил длЯ €вана лучшего конЯ на хуторе. Ћтдал он €вану и свой
самопал, не пожалев ни пороха, ни  пуль.  Ђ  ‹укериЯ  отдала  сыну  саблю,
принадлежавшую когда-то Ќаливайко.
   -  Ѓудешь  сечь  голомозых,  вспоминай  о  своей  матери,   €васик!   -
приговаривала она. Љазалось, что она сама взЯла бы саблю и пошла воевать с
этими людоловами, которые причинили ей  столько  горЯ.  ”илон  не  скрывал
зависти, видЯ, как мать провожает €вана в первый боевой поход...
   Џо дороге от —игирина до „нестра  казаки  узнали,  что  орда  буджацких
татар и передовые отрЯды мультЯнцев  пересекли  реку  и  стали  опустошать
хутора, уводЯ в неволю людей. Ѓолее  сильные  и  ловкие  убегали,  разносЯ
тревожную весть по степЯм и лесным дорогам.
   ѓетман Љонецпольский спешил с  войском  навстречу  врагу,  каждый  день
посылаЯ гонцов к старостам и полковникам,  требуЯ  подкреплений.  ѓонец  и
встретил чигиринцев как первую помощь с „непра.
   - Љоронный гетман будет рад! - сказал гонец. - Џотому что без  казаков,
говорит, тЯ-Яжело до-обитьсЯ по-обеды.
   ЋтрЯд чигиринцев должен был встретитьсЯ с гетманом недалеко от Љаменца.
€ Ѓогдан вспомнил о своем разговоре с Љонецпольским в  беседке  роскошного
сада Џотоцких на крутом  берегу  „нестра.  ќто  было  давно,  но  все-таки
разговор волновал его и теперь.
   Ћт доставленного рейтарами "Языка" гетман узнал, что летом  возле  морЯ
прошел, направлЯЯсь в €талию, ‘улима с двухтысЯчным отрЯдом казаков.
   Џод Љаменцем Љонецпольского уже  поджидали  жолнерские  части.  ’ам  он
узнал, что первый казацкий полк чигиринцев идет на помощь. Љоронный гетман
и не мыслил начинать войну с турками без украинских казаков.
   Џрибывших казаков коронный гетман встретил  с  подчеркнутым  вниманием,
обещал лично встретитьсЯ с чигиринскими казаками, а с молодыми  старшинами
любезно поздоровалсЯ за руку. ‚едь они - цвет храбрых украинских воинов!
   Ћн  дольше,  чем  других,  задержал  руку  Ѓогдана,  окидываЯ  взглЯдом
мужественную фигуру, словно сравнивал его с собой. "‘иле и ловкости  этого
стройного казацкого старшины, - думал он,  -  мог  бы  позавидовать  любой
командир польского войска".
   - Њне о-остаетсЯ только восхищатьсЯ паном •ме-ельницким! - торжественно
произнес  он,  похвалив  молодых  старшин  казацкого  полка,   подобранных
Ѓогданом.
   Љонецпольский не скрывал  своей  радости  от  встречи  с  Ѓогданом.  Ћн
встретил Ѓогдана как равного себе, как знатного шлЯхтича,  расстроив  этим
все планы намеченного Ѓогданом нелицеприЯтного разговора с  гетманом.  ’о,
что Љонецпольский нисколько не  удивилсЯ  поЯвлению  здесь  сотника  Ѓеды,
свидетельствовало о том, что гетману крайне необходимы хорошие воины и что
он умеет ценить воинскую доблесть казацких старшин. ‚едь он с ними  должен
переправитьсЯ  через  „нестр,  а  это  не  на  охоту!  Ќе   зрЯ   назначен
беглер-беком в ‘офию Ђббас-паша ќрзерумский. Љоронному гетману  приходитсЯ
заискивать перед казацкими старшинами. €менно тут, на „нестре, ему  больше
всего нужны такие старшины, как Ѓеда!
   Ћ неприЯтном инциденте на Љуруковском озере гетман даже  не  вспоминал.
‘ейчас ему было не до этого: Ђббас-паша  следом  за  ордами  татар  грозно
продвигалсЯ к „нестру. ’урецкие отрЯды Ђббас-паши, взбешенные тем,  что  у
них в тылу проскочили казаки ‘улимы, вымещали  свою  злобу  на  украинских
людЯх, живших за „нестром.


        11

   ЋтрЯдам ‘улимы приходилось  вступать  в  бой  с  турками  и  далеко  за
пределами Ѓолгарии, на границе  с  €талией,  в  тылу  основных  враждующих
сторон  в  Ѓалканской  войне.  Ѓои  эти  были  случайные,  они   возникали
неожиданно, как вихрь, и быстро прекращались. ’урки сразу чувствовали, что
имеют дело с казаками. ‘ ними приходилось им сталкиватьсЯ и на „унае,  где
воевали  лисовчики  ‘тройновского.  Љазаков  ‘улимы  турки  принимали   за
действующий  отрЯд  австрийского  цесарЯ   и   немедленно   отходили,   не
препЯтствуЯ их продвижению на запад.
   Ђ ‘улима с казаками не спешил, словно притормаживал времЯ. Ћн  сохранЯл
силы. „а и стоило ли растрачивать их здесь?
   Љое-кто из молодых старшин спрашивал:
   - ‡ачем нам эти итальЯнские земли?
   - „а не земли нам нужны, - убеждал ‘улима других... Ќо был  ли  он  сам
уверен в том, что это так, трудно сказать. Џонимал: медальон  папы  сделал
бы  его  союзником  итальЯнских  войск,  а  значит  -  врагом   испанских!
‚ооруженные нападениЯ войск австрийского  цесарЯ  на  придунайские  страны
давно уже превратились в большую …вропейскую войну. “краинцам нечего  было
делать ни с цесарем Ђвстрии, ни со шведским королем, ни с  французскими  и
испанскими захватчиками, которые зарЯтсЯ на чешские придунайские земли.
   ‚от поэтому  ‘улиму  и  его  казаков  беспокоили  только  турки.  ‡ачем
голомозые лезут в эту драку  европейских  правителей  из-за  господства  в
…вропе?
   - ЏолучаетсЯ, что и дальше продвигаемсЯ только  ради  казацкого  хлеба,
воюЯ с турками! - роптали старшины и казаки ‘улимы.
   - Ѓои, бои... ђазве они нужны нам?.. Ќам бы только Љривоноса разыскать,
а потом сразу повернули бы к морю. Ђ попробуй найди его в такой  заварухе,
- говорил, словно советуЯсь с самим собой, ‘улима.
   - Љорм конЯм и харчи казакам всегда нужны. Џочему бы и не  напасть  нам
на голомозых? ’акие у них кони! € зачем  они  прутсЯ  на  чужие  земли?  -
поддерживали полковника молодые старшины, которые  впервые  отправились  в
такой далекий поход.
   - ‚ерно. ‚сех до единого казака мы уже посадили  на  лучших  Янычарских
коней. —то и говорить... - поддакивали казаки.
   - Ќе один  черт,  где  бить  голомозых,  пан  полковник!  -  воскликнул
‡олотаренко, поддерживаЯ полковника.
   ‚друг громкий хохот донессЯ из-за  холма,  и  тут  же  показалсЯ  отрЯд
казачьей разведки во главе с Љарпом Џолторалиха. Ђ где Љарпо,  там  всегда
смех и шутки.
   ‘улима обернулсЯ, ища  глазами  Љарпа.  …го  нетрудно  было  узнать  по
громкому разговору и обнаженной голове - он даже зимой ходил без шапки.
   - ќй, казаче! Ќе случилось ли что? - спросил издалека.
   - Љонечно, случилось, пан  полковник!  -  отозвалсЯ  Љарпо,  пробиваЯсь
сквозь толпу казаков. - ‚ этот раз, батько €ван, самого Љарпа ведут как на
веревке. „рузьЯ болгары с жалобой или  с  предупреждением  спешат  к  нам.
—то-то про турков... Џодавай им старшого, да и только, словно дозорные  за
пазухой его носЯт.
   ’олько  теперь  увидели  казаки,  что  Љарпо  шел  в  окружении  не  то
итальЯнских, не то французских воинов. Џо  их  внешнему  виду  можно  было
судить, что они давно не воюют: все безоружные, опустившиесЯ, заросшие.  €
трудно было определить, сколько им лет.  ’олько  передний  казалсЯ  моложе
других. Ќеужели они искали именно их, запорожских казаков?
   - ‚от вам и наш старшой, панове братушки, - показал Љарпо на ‘улиму.
   - „раги приЯтелю!.. Ќа драго сердце ми е да гледам това народната сила!
[„рузьЯ!.. ‘ердечно рад видеть такую народную силу!  (болг.)]  -  произнес
самый младший из них. Ћн остановилсЯ и показал рукой на собравшихсЯ в лесу
казаков. Џотом низко поклонилсЯ ‘улиме и  отрекомендовалсЯ:  -  „октор  на
богословието и канонического право, болгарски човек Џетир Џарчевич!..
   - „аже страшно... - шепнул Љарпо старшине €вану ‡олотаренко.
   …го услышали некоторые  казаки  и  засмеЯлись.  “слышал  и  Џарчевич  и
расценил это как дружескую шутку.
   - Љой то се бои от врабци, да не сее проса! [ЃоЯтьсЯ воробьев - не надо
сеЯть проса! (болг.)] - дружеским тоном сказал он, обращаЯсь  к  Љарпу.  €
казаки поддержали его дружным смехом.
   Њолодой  болгарин  Џетр  Џарчевич  не  нуждалсЯ  больше  ни   в   каких
рекомендациЯх в этом кругу настоЯщих друзей. ‘улима поздоровалсЯ со  всеми
его товарищами, которые пришли сюда, ища поддержки или помощи.
   ѓостей посадили на бревна напротив  ‘улимы  со  старшинами.  Љазаки  не
впервые принимают болгар. Љогда казаки продвигались по берегу морЯ, к  ним
не раз приходили болгары предупредить, что Янычары намереваютсЯ преградить
путь казакам, потопить лодки  на  речных  переправах.  ‘улима  и  старшины
решили, что и эти пришли  предупредить  их  о  какой-то  новой  угрозе  со
стороны турок.
   -  Ќаш  народ  до  сих  пор  поет  песни  о  русских  воинах,   которые
давным-давно,  еще  во  времЯ  царствованиЯ  Ђсана  ‚торого,  помогли  ему
отвоевать престол болгарского царства. Њы ждем, что воины с ‚олги и „непра
снова придут и освободЯт болгар от турецкого Ярма.
   - „а, казаки не на жизнь, а на смерть  воюют  с  голомозыми!  -  сказал
кто-то из старшин.
   Њолодой  доктор  богословиЯ  и  канонического  права  только  вздохнул,
взглЯнув на старшину.
   - Џоэтому мы и не поддерживаем войну на Ѓалканах. Њы  только  понемногу
портим кровь туркам, - сказал ‘улима под одобрительный смех казаков.
   - Ќаши люди снова  должны  поднЯтьсЯ  против  турок!  Ќо  кому-то  надо
разбудить их, воодушевить и возглавить! Ђ кто у нас  осмелитсЯ  на  такое?
Ѓолгары  никак  не  могут  очнутьсЯ  после  разгрома  восстаниЯ  турецкими
войсками. Ђ ваши казаки... Ћ, мы хорошо знаем их по партизанской борьбе  в
€талии.
   - ‚ €талии?.. Ћ ком вы говорите? - встревожилсЯ ‘улима, догадываЯсь, на
что намекает Џарчевич.
   - Ћ лисовчиках Љривоноса, об украинских казаках,  которые  сражались  в
€талии! - спокойно произнес Џарчевич.
   ‘улима вскочил, следом за ним поднЯлись с бревен казаки и старшины.
   - ‚ы знаете нашего Љривоноса?  -  приблизилсЯ  ‘улима  к  Џарчевичу  и,
схватив его за обе полы мундира, потЯнул к себе. ’от даже растерЯлсЯ...
   - ’ак мы же  вместе...  протаптывали  горные  тропы  в  €талии,  вместе
боролись за свободу и справедливость. Ќо это  было  давно.  •рабрый  казак
Љривонос ушел из €талии, - словно оправдываЯсь, продолжал Џарчевич.
   - “шел из €талии? Ђ куда? ‚едь Љривонос - наш друг! Љ нему на помощь  и
идем мы в €талию... - наконец объЯснил ‘улима, только сейчас понЯв и  сам,
куда и зачем идет он с казаками.
   - Љривонос ваш друг? Ќо и наш! - оживилсЯ болгарин.
   Љазаки попросили Џарчевича рассказать им все, что ему было  известно  о
Љривоносе и его друзьЯх. Ќо больше того, что отрЯд  казаков  во  главе  со
своим атаманом Љривоносом несколько лет  партизанил  вместе  с  болгарами,
итальЯнцами, испанцами и даже с изгнанными из своей страны турками в горах
и лесах €талии, - Џарчевич не знал.
   -  ‚осстание  было  жестоко  подавлено  испанскими   правительственными
войсками. ‚дохновителЯ восставшего  народа  Љампанеллу  с  трудом  удалось
спасти  французским  друзьЯм.  Ђ  куда   деватьсЯ   партизанам,   особенно
чужеземцам? € разбрелись они кто куда, как и мы. ‚от  крадемсЯ  на  родную
землю, - все так же спокойно говорил Џарчевич. €, спохватившись,  добавил:
- Џравда, двое моих друзей снова хотЯт вернутьсЯ в отрЯд...
   - Ќе тЯни, браток, жилы!  “бежал  Љривонос  или  нет?  -  торопил  ћрко
‹ысенко, особенно интересовавшийсЯ Љривоносом.
   - Џошел Љривонос в наемные войска французов, поддавшись  на  уговоры...
папского нунциЯ Њазарини, любимца папы “рбана. “ж очень этот нунций  любит
”ранцию... Ђ ваш Љривонос будто бы его  старый...  приЯтель!  -  улыбнулсЯ
Џарчевич, вспомнив, что еще не рассказал  самого  интересного  о  "дружбе"
партизана Љривоноса с сицилийским дворЯнином Њазарини.
   - …жели Њазарини любимец папы, так  какой  же  он,  черт  возьми,  друг
Љривоноса? - допытывалсЯ Ѓогун.
   - —то же, бывают чудеса! ‚едь папа “рбан уважал  и  Љампанеллу,  считал
себЯ другом ѓалилеЯ!..
   - Ђ кто такой ѓалилей? Ќаверно, такой же папа? - не утерпел ‚овгур.
   Ѓолгары переглЯнулись.
   - ѓалилей самый крупный ученый на земле.  Ќо  бог  с  ним  с  ѓалилеем,
братьЯ! Љривонос пошел за Љампанеллой во ”ранцию. ‚оины и там  нужны...  Ђ
мы завернули сюда, чтоб предупредить вас,  братьЯ.  Ѓеглер-бек  Ђббас-паша
помирилсЯ с полЯками и ведет свою грозную армию с  „нестра  на  „унай.  Ћн
грозитсЯ уничтожить весь ваш отрЯд!
   - ’ак, может, и нам  повернуть  следом  за  Љривоносом!  ‘могли  бы  вы
показать нам  дорогу  к  нему?  ‚едь  говорите,  что  двое  из  вас  хотЯт
направитьсЯ туда? - вмешалсЯ ћрко ‚овгур.
   - „а, двое наших собираютсЯ разыскать Љривоноса.
   - € Я с вами, братцы! - воскликнул ћрко ‚овгур.


        12

   ’еперь выбирай, атаман, какие пути безопаснее: на чайки и  в  море  или
немедленно отправлЯтьсЯ за „унай, к австрийскому цесарю? Ѓолгарские друзьЯ
сообщили ‘улиме о поражении войск паши на „нестре. Њолодой турецкий султан
в  гневе  повелел  повернуть  войска  и  истребить  до  единого   казаков,
прорвавшихсЯ во владениЯ правоверного султана.
   - Ђллах повелевает устами падишаха,  -  сообщали  гонцы,  -  немедленно
очистить  придунайские   земли   от   неверных   гЯуров   этого   злейшего
шайтана-запорожца, богопротивного ‘улимана!
   Ђтаман засмеЯлсЯ, услышав, как  исказили  мусульмане  его  имЯ.  Ќо  им
овладела и тревога: ведь он привел сюда не подвижной, небольшой  отрЯд,  а
более тысЯчи казаков!
   Џосле встречи с болгарскими патриотами ‘улима сразу  же  повернул  свои
войска к болгарскому побережью —ерного морЯ.
   - „ва года побродили по свету, хватит! Џора и домой возвращатьсЯ.
   - ’ак Ђббас, сказывают, уже и „унай перешел возле Љилии!  •ватит  ли  у
нас сил  отбитьсЯ  в  случае  столкновениЯ  с  его  ордой?  -  тревожились
ближайшие друзьЯ ‘улимы.
   -  Ќе  на  суда  же  посадит  Ђббас  тридцатитысЯчную  орду!  ќтот  пес
обЯзательно пройдет со своей оравой по равнине между морем и  „унаем.  „лЯ
этого чайки ему не нужны, да и безопаснее, чем на море!.. Ђ нас  горсть  в
сравнении с его ордой. „а и чайка длЯ казака - словно колыбель матери.
   -  Ќамытарились,  что  и  говорить!  •отим  на  море,  батько  €ван,  -
поддерживали ‘улиму и молодые казаки. - „авай наказ!
   - Ќаказ, друзьЯ мои, будет один:  не  щадЯ  коней,  скакать  как  можно
быстрее к морю! ‡ахватите все суда на берегу.
   - Ђ как же кони? Љони длЯ казака - его жизнь! - зашумели казаки.
   - „а черт с ними, с конЯми! Ћставим болгарам, ежели уцелеют после такой
бешеной скачки. ‚се, что окажетсЯ лишним, придетсЯ сжечь. ‘ами видите, что
армада озверелых турок уже спешит сюда. “спеть бы и нам!..
   „о ближайшего болгарского берега казаки ‘улимы добрались только  спустЯ
две недели. ‚ременами им приходилось  вступать  в  бои  с  турками,  снова
возвращатьсЯ к „унаю.
   Љазаки с радостью встретили море, потому что  в  него  впадали  и  воды
‘лавутича-„непра. Ќо бурлЯщее море было безграничным и бездонным.  …го  не
перепрыгнешь, как ручеек. Љазак без чайки  на  море,  как  и  без  конЯ  в
походе, если не воронью в степи, то хищным рыбам на съедение достанетсЯ...
   - ‹ето, братцы мои, вода как парное  молоко!  -  восхищенно  воскликнул
Љарпо, первым добравшись с разведкой к морю.
   - Ђйда искать челны, панове казаки! - приказывал  ‘улима,  хотЯ  хорошо
понимал, как трудно раздобыть их в чужом, опустошенном турками  краю.  ќто
не ‡апорожье с его столетними вербами, где каждаЯ из них,  можно  сказать,
челн.
   - Џозволь мне, атаман, вместе с другими желающими пробитьсЯ за „унай, к
лисовчикам ‘тройновского! ‚едь на всех челнов все равно не хватит?
   €ван ‘улима вздрогнул от неожиданного предложениЯ ‡олотаренко.
   - —то это ты вздумал, €ван! ’огда уж всем вместе пробиватьсЯ, хотЯ бы и
к лисовчикам.
   - ‚месте, вместе... Љак ты пробьешьсЯ с такой саранчой,  как  у  нас?..
‹учше разделитьсЯ. Њолодежь пошла бы со мной, обманем турок, собьем  их  с
нашего следа...
   € увидел,  что  эта  мысль  не  испугала  ‘улиму,  а  понравилась  ему.
Џолковник словно очнулсЯ. Ќеожиданное, но и спасительное предложение!
   Ђ по болгарскому побережью —ерного морЯ все больше и больше разносились
слухи не только о поражении Ђббаса и его перемирии с полЯками, но и о том,
что турецкаЯ конница уже находитсЯ возле устьЯ „унаЯ, направлЯЯсь в погоню
за казаками.
   “слышали об этом и казаки ‘улимы.
   - Ѓудем же молить бога, панове  товарищество,  чтобы  нам  благополучно
окунутьсЯ в эту казацкую купель,  -  говорили  пожилые  казаки,  собираЯсь
отправитьсЯ вместе с ‘улимой в морской поход.
   - ђазве вам впервые! - подбадривал их  Љарпо.  Ћн  первым  поддержал  и
‡олотаренко.
   ‘ледом  за  Љарпом,  словно   сговорившись,   закричала   и   молодежь:
"‘огласны!" € снова казаки объединЯлись в сотни, курени. ‘улима  предложил
уходЯщим вместе с ‡олотаренко выбрать самых лучших коней. Љазаки  делились
порохом, уходЯщим в море отдавали лучшую одежду. Ћдного днЯ хватило, чтобы
разбитьсЯ на два отрЯда. ‘улима  с  грустью  отметил,  что  большаЯ  часть
казаков ушла с ‡олотаренко.
   ‚ечером  того  же  днЯ  и  распрощались.  Љазаки,  решившие   пойти   с
‡олотаренко,  сердечно  провожали  казаков,   отправившихсЯ   с   ‘улимой.
Џоследним сел в атаманскую чайку €ван ‘улима.
   "Ћтчего мне так грустно расставатьсЯ с  ними?"  -  спрашивал  он  себЯ,
вглЯдываЯсь в даль. ’ам, на чужом берегу, оставались его дети!
   - Ќе задерживайтесь и вы, братьЯ. Ќе  забывай,  Ќечипорович,  что  тебе
надо  вернуть  на  “краину  и  казаков-лисовчиков,  обманутых  полковником
‘тройновским и королевскими наемниками  цесарЯ.  Ќепременно  вернуть!  ‘ам
знаешь, украинскаЯ  землЯ  стонет  в  Ярме.  ‘ейчас  “краине  нужны  свои,
надежные войска! ЏонЯл?.. - уже отплыв от берега, крич