да, где нас не хотЯт?
   - ‹езть? Ћ нет! Ќадо, чтобы нас там хотели.
   - Џредпочитаю оставатьсЯ в ‚ислице.
   - ‡наю, Љазимир, знаю. Ќо это нехорошо.
   - Ђ что лучше? ђазве лучше братьсЯ за великие дела, которые тебе не под
силу? Ќе поздно ли ты спохватилсЯ, ѓенрих? ‘колько лет прошло, как ты взЯл
корону  из  гроба  нашего  деда?  ‘колько  лет  лежит  она  в  подвале  на
горностаевой мантии нашей матушки? ђазве не мог  ты  уже  давно  захватить
Љраков и венчатьсЯ королем? ‡ачем было ждать, пока ‚ладиславичи вернутсЯ в
‘илезию? Џока подрастут сыновьЯ Њешко и свора зЯтей окружит его, как тигры
- льва? —то тебЯ удерживало? —то теперь тебЯ гонит? Ќет, ѓенрих, неразумно
ты поступаешь.
   ѓенрих спокойно улыбалсЯ. ‚прочем, и Љазимир  ничуть  не  горЯчилсЯ,  -
казалось, не ѓенриху, а самому себе задает он все эти вопросы.
   - Љогда ты услыхал,  что  Я  хочу  отнЯть  у  братьев  их  вотчины,  ты
возмутилсЯ, а сейчас говоришь, что следовало это сделать раньше.
   - Џо-моему, это вполне понЯтно.
   - Ћ да, вполне понЯтно. —то ж! „опустим, что ты прав. џ уже не говорю о
Љжишкове, о литовских набегах, о смерти ‚ерхославы, об истории с  ћдкой  и
’эли, о нехватках в казне и о  слабости  нашего  маленького  ‘андомирского
кнЯжества, хотЯ в этом прошла моЯ жизнь. Ќе часть жизни, а всЯ жизнь. ‚едь
Я человек, такой, как все. Ќо подумай  о  другом.  ‘казал  когда-то  монах
ђахевин, что все пути определены господом, но  пересекаютсЯ  меж  собой  и
порой противоречат один  другому.  ’амплиеры  сооружают  храм  мира,  куда
стекутсЯ все народы, как реки стекают в море-океан. Џапа призывает  народы
под сень золотой тиары, а кесарь - под сень скипетра с дубовыми  листьЯми.
Њеж тем каждый народ хочет жить - и пруссы, и литвины, и лЯхи.
   - € плевать им на скипетр с дубовыми  листьЯми,  -  убежденно  прибавил
Љазимир.
   - Ќет, не плевать. Ќо каждый хочет сам держать этот скипетр.
   Џарома пришлось долго ждать, на нем как раз  переправились  в  ‘андомир
какие-то рыцари. ‚от он повернул обратно, борЯсь  с  быстрым  течением,  а
рыцари, высадившись на берег, поехали к воротам замка. ‚ руках они держали
копьЯ с большими цветными прапорцами, которые были хорошо видны издалека.
   - „а не кнЯзь ли это, Ѓолеслав? -  спросил  ‘мил  из  ЃжезЯ,  пока  они
поджидали паром.
   - ЉнЯзь Ѓолеслав? - встревожилсЯ ѓенрих. - Љоторый же?
   - Ќу Ясно. ЉудрЯвый. ‚ысокому не до нас.
   - Ќе может быть. —его бы он приехал с такой маленькой свитой?
   ѓенрих старалсЯ владеть  собой,  но  голос  выдавал  его  беспокойство.
Љазимир внимательно посмотрел на брата. Ѓелый плащ  развевалсЯ  на  ветру,
ѓенрих запахнул его  поплотней  и  прикрыл  капюшоном  подбородок.  ђыцари
скрылись в воротах, паром все не подъезжал.
   - —то ему тут понадобилось, Ѓолеславу? - буркнул Љазимир.
   - ѓертруда будет ему рада, - сказал ѓенрих, лишь бы что-нибудь сказать.
   - Ћна-то всем рада. Ђ ты?
   ѓенрих не ответил.  Џаром  причалил  к  берегу,  перевозчики  поспешили
сообщить новость. „ействительно, то был кнЯзь Ѓолеслав с горсткой  воинов,
человек двенадцать, не больше. Ћни отправились в замок  и  велели  сказать
кнЯзю ѓенриху, чтобы поторопилсЯ,  потому  что  они  голодны.  ‚етер  гнал
волны, голубое небо отсвечивало на западе тусклым, желтым светом,  а  вода
была сераЯ, как свинец. ѓенрих куталсЯ в свой суконный плащ, но все  равно
его бил озноб. ‘тарый перевозчик  ‚ида  без  умолку  тараторил  про  кнЯзЯ
Ѓолеслава: какой на нем  кафтан  -  зеленый,  весь  расшитый,  и  конь  не
какой-нибудь, а греческий. Ћн-то,  ‚ида,  хоть  он  простой  перевозчик  и
рыбак, а точно знает, что конь - греческий. ђыцари не слушали его болтовню
и не  говорили  ни  слова.  Ћзабоченные,  помрачневшие,  они  не  решались
взглЯнуть друг другу в глаза. ЉнЯзь ѓенрих смотрел на воду, кнЯзь  Љазимир
стоЯл, опершись правой рукой на копье, а левой  придерживаЯ  своего  конЯ,
который  испуганно  шарахалсЯ.  ‚етер  раздувал  попоны,   отчего   лошади
становились похожими на сказочных чудищ. Ћдин только неугомонный  ‘мил  из
ЃжезЯ не  поддавалсЯ  общему  настроению  -  до  смерти  любил  он  всЯкие
заварухи!
   ѓостей застали в рыцарской зале,  у  камина,  уже  попивающими  мед.  “
ѓертруды и  вправду  был  счастливый  вид,  она  суетилась  по  хозЯйству,
приказывала слугам  нести  жбаны  и  бурдюки  -  в  соседней  горнице  шли
приготовлениЯ к пиру. Ѓолеслав держалсЯ так, будто он в этом замке хозЯин:
когда вошли братьЯ, он равнодушно с ними поздоровалсЯ, глЯдЯ в  сторону  и
не прерываЯ беседы со своими спутниками, один из которых, немецкий рыцарь,
рассказывал брюзгливым тоном какое-то забавное происшествие. ‘идел Ѓолек в
кресле, лицом к своим придворным, и на приветствиЯ прочих  сандомирцев  уж
вовсе не обратил вниманиЯ. …жеминутно он разражалсЯ смехом, обнажаЯ белые,
но уже не молодые зубы. ђоскошные, черные его кудри заметно  поредели,  на
макушке, как леснаЯ полЯна  меж  древесных  стволов,  светилась  лысина  -
поэтому он обычно носил черный подшлемник. Ќебрежно свесив с подлокотников
красивые руки, он то похохатывал, то, отвернувшись от рассказчика  и  щурЯ
черные глаза, смотрел на  огонь.  ѓенрих  из  вежливости  присоединилсЯ  к
кружку у камина, а Љазимир  с  сандомирцами  прошел  в  соседнюю  горницу.
ѓертруда,  удивленно  поглЯдываЯ  на  братьев,  продолжала  хлопотать.  Џо
немецкому  обычаю,  она  смешала   вино   с   водой,   прибавила   дорогие
ароматические снадобьЯ, привезенные ѓенрихом с ‚остока, и  поставила  вино
на огонь.
   - Ћтличное питье, - сказала она,  -  истинно  королевское!  ’ы,  Ѓолек,
непременно должен его отведать. - € прибавила: -  Ќынче  у  нас  настоЯщий
праздник. ‚ кои-то веки ты приехал к нам в ‘андомир!
   Ћднако настроение у всех было отнюдь не праздничное, скорее  тревожное.
Љазимир и сандомирские паны вернулись в рыцарскую залу; по их лицам ѓенрих
понЯл, что произошел крупный разговор.  џвилсЯ  майордом  ѓотлоб  ђужиц  -
узнать, какие покои готовить длЯ кнЯзЯ  Ѓолеслава  и  его  свиты.  Љазимир
распорЯдилсЯ отвести им покои в башне. ‡аметив недоуменное  лицо  ѓотлоба,
ѓенрих тоже удивилсЯ такому распорЯжению. Ќо тут же вспомнил,  что  в  той
круглой горнице есть только один выход и одно окно, расположенное высоко в
стене, - и прикусил губу.
   Ќемецкий рыцарь продолжал рассказывать, впрочем, весьма бездарно. Ѓолек
все времЯ переговаривалсЯ со своими  о  пустЯчных,  малоинтересных  делах.
Ќаконец это ему наскучило, он  махнул  рукой  и,  обратившись  к  ѓенриху,
вскричал:
   - ќх, и славное войско собрал ты против этих пруссов! Њне еще в Љракове
о нем говорили - ратников, мол, как муравьев, тьма-тьмущаЯ!  ’акое  войско
не стыдно вести!
   - „а уж как-то в этот раз получилось неплохо,  -  равнодушно  отозвалсЯ
ѓенрих. - ’олько что мы с Љазимиром осматривали лагерь.
   - Ќу, а ты, Љазимир, как живешь? - рЯвкнул своим хриплым голосом Ѓолек,
поворачиваЯсь к младшему брату и впиваЯсь в него пронзительным взглЯдом. -
—то слышно в ‚ислице? …лена здорова?
   - Ѓлагодарствуй, брат, - ответил Љазимир. - Џока бог миловал.
   - Ђ как там ЊариЯ, милаЯ наша ЊариЯ? - с  чувством  спросила  ѓертруда,
снимаЯ вино с огнЯ.
   - ЊариЯ? ќ, что ЊариЯ! - махнул рукой Ѓолеслав и потЯнулсЯ за кубком. -
џ и не знал, что ты ее так любишь, - прибавил он, погодЯ.
   ѓертруда опешила,  потом,  видно,  злость  ее  взЯла  -  она  перестала
хлопотать возле Ѓолеслава и надменно уставилась на него.
   - Ќу, а менЯ возьмете в поход на пруссов? - внезапно спросил Ѓолек,  не
глЯдЯ на братьев.
   - ’ебЯ? ‡ачем же? - удивилсЯ ѓенрих.
   - Љак - зачем? „ратьсЯ!
   - Ћдного тебЯ? —то, у тебЯ других дел нет?
   - Ђ другими делами пускай занимаютсЯ мои воеводы и кастелЯны,  все  эти
†ирославы да ‘пицимиры! ђазвелось их там! € не поверите, как эти  вельможи
плодЯтсЯ! Љабы всех их деток да за соху, побольше бы вспахали  земли,  чем
наши полоненные пруссы! € каждый такой ворюга  хочет  своего  сукина  сына
посадить на хозЯйство в отдельном замке, кастелЯнию  ему  подавай,  не  то
тебЯ самого спихнут. ‚от до чего мы докатились, брат ѓенрих! € Я даю, даю,
у самого уже ни черта не осталось. •очетсЯ, видишь ли,  до  конца  дней  в
Љракове пожить! - засмеЯлсЯ он. - Ќу, а ты - не боишьсЯ своих?
   Ќикто ему не ответил. ѓертруда сидела, выпрЯмившись, скрестив  руки  на
груди, и смотрела на него с отвращением. Ѓолек много пил, вино уже  начало
на него действовать. ѓенриху бросилось в глаза, что он сильно постарел.
   - ’ак что ж, берете менЯ?
   - ‡ачем тебе туда тащитьсЯ? - уклончиво сказал ѓенрих.
   - Ђ тебе зачем? ‡наю, знаю, веру •ристову распространЯть,  -  захихикал
Ѓолек. - „остопочтенные монахи, которых ты, бог весть зачем,  посадил  нам
на шею, повелели тебе, чтобы ты, Яко  архангел  с  мечом  огненным,  пошел
туда, прусские леса спалил, а землишку честной братии  пожаловал.  ѓлЯдишь
еще один монастырь, еще один замок поставЯт - так  по  всей  ѓермании,  по
всей Џольше рука руку моет. ‡десь монастырь, там  монастырь.  Ќет!  ѓоворю
тебе, нет! џ пойду с ними на пруссов, уж по крайности,  как  придет  времЯ
прусские земли делить, смогу и Я сказать  свое  слово.  Ќет,  не  отдам  Я
тамплиерам лучший кусок, чтобы они еще и у менЯ,  в  Њазовии,  поселились.
Ќу, не у менЯ, так у ‹ешко, отец или сын, -  какаЯ  разница?  ‚ерно,  ваше
преподобие? - обратилсЯ  он  к  старому  ѓумбальду.  -  џ-то  знаю,  какие
пройдохи эти тамплиеры, все бы к своим рукам прибрали!
   - —епуху мелешь, Ѓолек! - резко перебил его ѓенрих. - Ќо  если  хочешь,
можешь идти с нами на пруссов. ’олько выступаем мы  на  рассвете.  Ќичего,
ночи теперь длинные, выспишьсЯ.
   - ќ, нет! Љоли уж на то пошло, подождите менЯ до полуднЯ. ‚сю дорогу мы
мчались как окаЯнные! “тром мне  надо  хоть  до  полуднЯ  отдохнуть,  если
хочешь, чтобы Я мечом помахал и с пЯток пруссов укокошил.  €наче  дело  не
пойдет.
   - ’ы можешь потом нас догнать.
   - ’ы что, забыл, что Я totius dux Poloniae? Џристало ли мне тащитьсЯ за
вами в хвосте?
   - Џоступай как знаешь! - сказал  ѓенрих,  поднимаЯсь.  ‡а  ними  встали
Љазимир и сандомирские паны.
   ѓенрих направилсЯ в свои покои. “ лестницы ждал ‚иппо;  очень  бледный,
он только чмокал губами, не в силах слова молвить.  ѓенрих  с  равнодушным
видом прошел мимо евреЯ и поднЯлсЯ по лестнице, гремЯ мечом  о  ступеньки.
Ќе успел он войти к себе, как в покой ввалились сандомирцы и начали  тихо,
но возбужденно переговариватьсЯ.
   - ‘ейчас надо, сейчас! - шептал ‘мил из  ЃжезЯ,  который,  видимо,  был
посвЯщен во все. - ‘ейчас, пока он еще пьЯн.  ЉакаЯ  удача,  что  ѓертруда
напоила его этим вином!
   - Ђ ведь ничего не знала!
   - Џо-моему, надо отложить до утра.
   - ‘тало быть, и в поход идти не придетсЯ?
   - Ќу как же! Ђ Љраков захватить...
   - Ќет, сперва на Њешко, раз один уже у нас в руках.
   - €шь ты, сам прилетел, как воробей на просо! - громко захохотал ‘мил.
   - ’ссс!
   ѓенрих не принимал участиЯ в разговоре, он сидел на кровати и смотрел в
пространство, опершись обеими руками на свой большой меч  крестоносца.  Ћн
не понимал, что с ним происходит, - к Ѓолеку он чувствовал презрение, но и
к себе не меньшее.
   - Ћн уже в башне? - вдруг спросил ѓенрих.
   - Ќет, пока внизу.
   - Љак только пройдет в башню, поставить стражу в проходах и  у  дверей!
‡а этим присмотрит ‘мил. џ сейчас переправлюсь через ‚ислу,  выступлю  еще
до рассвета. ‘разу, как кнЯзь Ѓолек проснетсЯ,  напасть  врасплох  на  его
людей и всех перебить!
   - Ђ кнЯзЯ?
   - Њожно и кнЯзЯ, если станет сопротивлЯтьсЯ. Љазимир,  ѓерхо  и  ‹естко
поедут со мной. ‘мил останетсЯ в замке, кастелЯну наблюдать за  городом  и
воротами. Ќадо выЯснить, действительно ли кнЯзь приехал с горсткой  людей.
Њожет, за ним идет войско побольше. Ђ сейчас - все на  свои  места!  Љогда
кнЯзь Ѓолеслав отправитсЯ на покой, сообщить мне!
   ѓенрих говорил решительно, уверенно, резко.  Џаны,  оробев,  удалились.
Љазимир был очень бледен, но и он повиновалсЯ приказу брата.
   ѓенрих осталсЯ один. ‚ опочивальне было темно, в открытые окна проникал
холодный осенний воздух. ‡акукарекали петухи.  ѓенрих  вздрогнул,  положил
меч на изголовье и прошелсЯ по горнице - шаги гулко  отдавались  в  ночной
тишине. Ћн выглЯнул в окно и увидел огни лагерЯ. Љазалось, они поднимаютсЯ
ввысь, к звездам. ‘мутный, приглушенный шум доносилсЯ из лагерЯ, но  город
был погружен в безмолвие и мрак. ‚се горожане легли пораньше спать,  чтобы
завтра на рассвете проводить войско в поход. Џо двору ходил страж.  ‚низу,
на деревЯнном крыльце, слышались женские шаги - ѓертруда или кто другой из
женщин? Џерекличка петухов закончилась где-то на  окраинах  города.  ‘тало
очень свежо.
   ѓенрих опЯть прошелсЯ из угла  в  угол,  прислушиваЯсь  к  звуку  своих
шагов. Џотом произнес одно слово:
   - Ѓрат!
   Ћн начал вспоминать своих близких. Њать, кнЯгиню ‘аломею, как она брала
из рук Ѓильгильды  маленькую  ћдитку,  ныне  русскую  кнЯгиню;  как,  стоЯ
посреди комнаты, восклицала: "Ѓолек! Ђх, этот Ѓолек!  ЋпЯть  убежал,  а  у
него только полголовы завито!" €бо кудри у Ѓолека были ненатуральные, чуть
не с рождениЯ ему завивала их собственноручно кнЯгинЯ ‘аломеЯ.  Ђ  теперь,
видно, слуги или жена. Ќе может же он  на  старости  лет  признатьсЯ,  что
волосы у него прЯмые, как палки! Ѓолек был любимчиком кнЯгини ‘аломеи, она
всегда заступалась за него перед отцом. Ђ отца ѓенрих едва помнил. ‚ысокий
был, краснолицый. € стоЯл он такой огромный и могучий в  тот  день,  когда
привезли ‚ерхославу. ќто ѓенрих тоже помнит.
   - ‚ерхослава.
   ‹ишь произнес он это имЯ,  почудилось  ему,  что  в  опочивальню  вошла
маленькаЯ, худенькаЯ девочка с большущими глазами, в длинной вуали - такаЯ
была на ней в день похорон кнЯгини  ‘аломеи.  —иннаЯ,  застывшаЯ,  как  на
двери плоцкого  собора;  на  опущенных  вдоль  туловища  руках  -  красные
перчатки. Ђ  за  нею  бежали  некрасивые,  болезненные  малыши  и  жалобно
кричали: "Њама! Њама!", как в тот день, когда он в последний раз видел  ее
в Љракове. € вновь мучительнаЯ нежность  пронзила  его  сердце,  нахлынула
тоска по покойной кнЯгине. ‚от она прошла мимо  него,  протЯгиваЯ  к  нему
руки, как когда-то в ‹енчице, где они стоЯли у зеленых кустов  крыжовника.
‘ лугов шел запах сена, кнЯгинЯ ‘аломеЯ умирала,  и  мир  вокруг  них  был
полон скорби, тревоги, соблазнов и манЯщих надежд.
   - Ђ-а! - простонал ѓенрих, остановившись посреди опочивальни. - Ђ-а!  -
повторил он уже тише.
   Ђ ныне мир простираетсЯ перед ним пустынный и  бессмысленный,  как  его
жизнь. "„а еще эти тамплиеры! - поморщилсЯ он, передернув плечами. -  —его
они хотЯт?" ‚се смешалось в его судьбе, он перестал ее понимать. „лЯ  кого
этот пурпур, корона, скипетр? Ќикто этой короны не хочет,  никому  она  не
нужна, и если достанетсЯ ему, он примет ее без радости, как лишнюю заботу.
Ђ ведь все складываетсЯ так удачно!
   ‘нилсЯ кнЯгине ‘аломее супруг ее Љривоустый в  лохмотьЯх,  изможденный,
взыскующий молитв. Ќе за братоубийство ли,  искупленное  покаЯнием  и  длЯ
страны спасительное, не было ему покоЯ за гробом? Ќе о ‡бигневе ли  думала
кнЯгинЯ ‘аломеЯ, щедро отсыпаЯ  свЯщенникам  золото?  „етЯм  она  об  этом
никогда не говорила, о деЯниЯх отца не вспоминала, но,  может,  в  глубине
души молилась за двоих? € ѓенрих увидел ее как живую, в богатом уборе,  во
вдовьем двурогом чепце,  похожем  на  молодой  месЯц;  шуршит  ее  длинное
платье, она падает на колени в костеле, нет, не  в  костеле  -  перед  ним
стоит она на коленЯх и с мольбой простирает руки. ѓенрих попЯтилсЯ к окну,
жадно глотаЯ холодный воздух.
   - Њама! - сказал он. - Њама!
   Ќо тут постучались, в дверь проскользнул маленький ‚инцентий ђужиц.  Ћн
шепотом сообщил, что все уже на своих  местах,  и  исчез,  не  подозреваЯ,
какую страшную весть объЯвили его невинные уста.
   ѓенрих спустилсЯ вниз. ‚ сенЯх замка стоЯли  Љазимир  и  паны  в  бурых
епанчах, готовые в путь.  †дали  только  ѓенриха,  лошадей  уже  повели  к
парому. Љазимир наклонилсЯ к брату, шепнул ему на ухо:
   - ‚се люди Ѓолека пьЯны. ‘мил говорит, чтобы сейчас...
   - Ќет, нет! - отмахнулсЯ ѓенрих. - ‘делаем так, как Я сказал.
   Љазимир кого-то послал к ‘милу, и  они  направились  к  реке.  Ѓесшумно
приотворились ворота, в узком проходе стоЯл сам кастелЯн ѓрот.
   - „а благословит бог вашу милость! - молвил он, и  прозвучало  это  как
издевка.
   ‚се взошли на паром, руководил  переправой  ‚ида.  Ѓыло  совсем  темно,
лагерные огни были скрыты за высоким берегом и густым вербнЯком.  Ѓулькала
вода, всхрапывали лошади. Ќе видно было, кто стоит рЯдом. ѓенрих  услышал,
что кто-то молитсЯ. Љогда выехали на середину реки,  ѓенриху  вдруг  стало
страшно, что  сейчас  свершитсЯ  непоправимое,  и  он  приказал  повернуть
обратно. ‚се молчали, один Ѓида зашевелилсЯ:  зашумела,  заплескала  вода,
паром тЯжело повернул к сандомирскому берегу.
   € опЯть во мраке послышались  удары  весел.  Џаром  уже  приближалсЯ  к
пристани у замка, но тут ѓенрих почувствовал, что Љазимир положил руку  на
его колено, как бы желаЯ ободрить,  укрепить,  рассеЯть  сомнениЯ.  ѓенрих
сбросил с себЯ плащ и сказал:
   - Ќет, Ѓида, поверни снова к тому берегу!
   ’еперь зашевелились все, кто был  на  пароме.  „вое  рыцарей  принЯлись
помогать гребцам. ѓлаза, привыкшие к темноте,  начали  кое-что  различать.
Ќочь была на исходе, ветер постепенно стихал, и река успокаивалась. Ќо  до
берега не доехали - Ѓиде опЯть было ведено возвращатьсЯ  в  ‘андомир.  …ще
несколько раз  паром  поворачивал  то  к  одному,  то  к  другому  берегу.
‘менЯлись люди на веслах. ѓенрих сидел неподвижно, даже  не  замечаЯ,  что
Љазимир обнЯл его за плечи и  крепко  прижимает  к  себе.  Љазимир  был  в
страшной тревоге за брата.
   Ќаконец паром причалил к сандомирскому берегу. ѓенрих словно очнулсЯ от
сна. ‘ветало.
   ‚зЯв Љазимира за руку, ѓенрих поднЯлсЯ с ним на гору. Ћни прошли  через
ворота, где стоЯвший на страже ѓрот проводил  их  изумленным  взглЯдом,  и
снова очутились в замке. ѓенрих прошел по всем помещениЯм и снЯл с  постов
охранЯвших проходы  воинов.  Џотом  самолично  вошел  в  отведенную  брату
комнату в башне и, разбудив Ѓолека, спросил, когда он хотел бы выступить в
поход. Ѓолек сказал, что отлично выспалсЯ и готов хоть сейчас.
   ‘боры были  недолгими,  вскоре  из  замка  выехала  большаЯ  кавалькада
рыцарей. ’олько Љазимир испросил у  ѓенриха  дозволениЯ  остатьсЯ.  ѓенрих
охотно согласилсЯ, братьЯ расцеловались, и Љазимир на  прощанье  преклонил
перед братом колени.
   Ѓолеслав ехал во главе войска, настроение у него было великолепное,  он
весело смеЯлсЯ и болтал со своими людьми, - вероЯтно, ему и  в  голову  не
приходило, какой опасности он нынче подвергалсЯ. ѓенрих услышал,  как  он,
обращаЯсь к ворчливому немцу, снисходительно бросил:
   - ЃеднЯжка ѓенрих, люблю Я его!
   ли они на север, в землю пруссов.


        32

   ‚о времЯ всего пути настроение Ѓолеслава не менЯлось, ѓенрих  тоже  был
ровен. Ћдин лишь ѓерхо день ото днЯ мрачнел - ѓенриха  просто  пугало  его
искаженное злобой лицо и горЯщие глаза. ’ак как Ѓолеслав был с ними, ехали
напрЯмую,  через  Њазовию.   Џоначалу   попадались   селениЯ,   обнесенные
частоколом местечки, небольшие крепости, срубленные из замшелых бревен.  €
в дождь, и в Ясную погоду ЊазовиЯ была Њазовией. Џо песчаным равнинам,  по
дорогам, больше похожим на тропы,  медленно  двигалось  рыцарское  войско.
‚доль дорог стоЯли совсем  уже  порыжевшие  березы,  ветер  срывал  желтые
листьЯ, швырЯл их  пригоршнЯми  в  голубое  небо,  потом  гнал  по  песку.
Ћднообразный, бедный край, не на чем остановитьсЯ  взглЯду!  Ќамокшие  под
дождем лошади брели понуро, увЯзаЯ в рыхлом, влажном песке.
   Ќо вот опЯть пошли леса, чаще стали попадатьсЯ вековые деревьЯ,  болота
и озера преграждали путь. Џриходилось пользоватьсЯ услугами проводников из
окраинных кастелЯний - они-то  и  вели  огромное  войско  известными  лишь
здешним старожилам переходами. ‚друг  обнаружилось,  что  исчезли  лучники
„зержко, потом отбились другие отрЯды. џкса  и  ‘вЯтополк  не  Явились  на
условленное место. ‚ит из ’учемп заболел и осталсЯ в пограничной крепости.
Ќемецкие рыцари Ѓолеслава брюзжали, - мол, не надо было затевать  поход  в
такую ненастную пору! Ђ леса становились все гуще, и казалось,  обитают  в
них лишь волки, вепри, серны да олени.
   ѓенрих словно не замечал, что происходит в его войске. Ћн мог без конца
смотреть на этот однообразный пейзаж, на трепетные березы, на  красноватые
стволы сосен,  менЯющих  кору.  ђыцари  в  пути  развлекались  охотой  или
коротали времЯ охотничьими рассказами, но ѓенрих избегал общества и  часто
уединЯлсЯ Якобы  длЯ  молитвы.  Ћн  мучительно  переживал  крушение  своих
надежд, понимаЯ, что сам виноват во всем, но понимаЯ также и то, что иначе
поступить не мог. € началось это крушение не в ту ночь, когда он ездил  на
пароме от одного берега ‚ислы к другому, а значительно раньше. Џожалуй,  в
ту пору, когда он отдал на смерть свою ћдку. Ђ может, еще раньше?  ‘о  днЯ
его рождениЯ?
   Ћднажды войско забрело в лесные болота. ЏрикрытаЯ мхом  трЯсина,  среди
которой виднелись одинокие деревьЯ, тЯнулась на много  миль.  €дти  дальше
было невозможно, лошади проваливались и тонули,  нескольких  простолюдинов
едва удалось спасти, а рыцари в тЯжелых доспехах не  решались  ступить  ни
шагу. Ћчевидно, войско сбилось с пути, надо было возвращатьсЯ. Ћднако  те,
кто был в тылу, не могли достаточно расступитьсЯ - к узкой полосе  твердой
земли, на которой они  стоЯли,  по  обе  стороны  прилегали  болота,  -  и
передовой отрЯд, повернув коней, углубилсЯ в толпу ратников. ‹ишь когда он
очутилсЯ в середине колонны и вокруг Ѓолеслава образовалась толчеЯ, как на
Ярмарке, был отдан приказ повернуть  всем  одновременно.  ‚ойско  медленно
тронулось с места - впереди ехал обоз, а рыцари оказались в тылу. ‘ледуЯ в
таком порЯдке, снова добрались до леса. € тут на обоз  посыпались  стрелы,
со всех сторон  начали  рушитьсЯ  подрубленные  деревьЯ,  давЯ  лошадей  и
ратников. ќто была засада пруссов. Џуть к отступлению был отрезан, завален
стволами деревьев; невидимый, коварный враг окружал войско ЏЯстовичей.
   ‚ лесной чаще,  на  скользкой  болотистой  почве,  лошади  были  только
помехой. € вот показались свирепые полунагие пруссы с огромными  дубинками
в руках.  Ѓыстро  и  ловко  они,  по  русскому  способу,  взЯли  в  кольцо
растЯнувшийсЯ в длину обоз, и началось побоище. ЏолЯки Яростно защищались,
мечи и копьЯ мелькали в воздухе, как  крыльЯ  ветрЯков.  Ќо  пруссов  было
намного больше, наступали они сплошной стеной,  хранЯ  полное  молчание  и
спокойствие, и пЯдь за пЯдью  продвигались  вперед.  ‚сех  обозных  пруссы
изрубили в куски, добычу сразу же куда-то отправили и под прикрытием  тучи
стрел напали на остальных.
   Њоросил мелкий дождь. ѓенрих находилсЯ в тылу, далеко от гущи сражениЯ,
но и сюда долетали стрелы. Ћдна  из  них,  пробив  голубой  кафтан  ѓерхо,
вонзилась ему  в  плечо.  ‘мил  из  ЃжезЯ  прикрывал  кнЯзЯ  своим  щитом.
Ќебольшие  группы  полуголых  пруссов  просочились  в  соседние   заросли,
стоЯвшие уже без листьев.
   ЉнЯзь встревожилсЯ: стук мечей и громкое ржанье,  доносившиесЯ  с  того
места, где был Ѓолеслав, все усиливались.
   - ‘пасай кнЯзЯ Ѓолеслава! - крикнул он ‘милу, который  держал  в  левой
руке щит, а правой поднЯл меч,  оставлЯЯ  открытой  свою  грудь.  ‘тремена
кнЯзЯ  и  ‘мила  спутались,  они  с  трудом  разъединили  коней,  едва  не
вывалившись из седел.
   - ‘тупай к кнЯзю! - решительно приказал ѓенрих, и ‘мил,  вращаЯ  мечом,
пустил в галоп своего  конЯ,  который  был  весь  в  крови  -  его  ранило
несколько стрел. ‡а ‘милом помчались ѓенрих и ѓерхо, но вскоре  отстали  -
под ноги их конЯм бросилась кучка растерЯвшихсЯ полЯков. Ќавстречу  скакал
‹естко, он  что-то  выкрикивал.  ‚незапно  шум  и  сутолока  вокруг  кнЯзЯ
Ѓолеслава прекратились, мелькнули зады скачущих прочь лошадей  и  скрылись
за деревьЯми. Њесто боЯ было усеЯно изувеченными телами.
   - Џоезжайте за кнЯзем Ѓолеславом! - кричал ‹естко.
   Ќо Ѓолеслав, ‘мил и те, кому удалось  последовать  за  ними,  были  уже
далеко. ‚ это мгновенье какой-то  прусс  копьем  вышиб  ‹естко  из  седла.
‹естко упал наземь, и конь поволок его за собой. ѓенрих ринулсЯ на прусса,
но тот древком копьЯ нанес ему удар в ключицу. ЉнЯзь пошатнулсЯ в седле, и
тут дубинка прусса обрушилась на его голову  -  шлем  треснул,  куски  его
врезались в лицо, потекла кровь. ѓерхо схватил ЉнЯзева конЯ за узду, и они
помчались через заросли в ту сторону, где лес был реже.
   Ћба конЯ скакали рЯдом, почва была твердаЯ. ‚округ свистели стрелы,  но
пролетали мимо. ѓенрих чувствовал, что истекает кровью.
   - Ћставь менЯ, ѓерхо! - сказал он. - ‚идишь, как хлещет кровь. ‘пасайсЯ
сам!
   ѓерхо не  отвечал.  ѓенрих  заметил,  что  его  праваЯ  рука  бессильно
повисла.
   - ѓерхо, - сказал кнЯзь, - ты ранен.
   - „а, и сейчас мне придет конец.
   - ѓлупости!
   - ‚ерно говорю, кнЯзь.
   Ћни выехали из леса на  полЯну,  шум  сражениЯ  становилсЯ  все  глуше.
Ћднако силы покидали их. Џосреди полЯны стоЯло на подмостках  из  хвороста
несколько стогов сена. ѓенрих и ѓерхо сползли с  лошадей;  ѓенрих  немного
разгреб сено, чтобы они могли сесть. ‘бросив с головы остатки шлема, кнЯзь
обтер лицо прапорцем ѓерхо - крови было много.  Џотом  он  сел,  приподнЯл
ѓерхо и положил его голову себе  на  колени.  ‘трела  застрЯла  глубоко  в
правом плече; когда кнЯзь ее вытащил, ѓерхо от боли потерЯл сознание, а из
раны хлынула кровь прЯмо  на  руки  кнЯзЯ.  Ћн  расстегнул  кафтан  ѓерхо,
обнажил грудь - алаЯ струЯ крови била  непрерывно,  слышалось  даже  тихое
журчанье. ѓерхо открыл глаза, посмотрел на кнЯзЯ.
   - џ вытащил стрелу, - сказал ѓенрих. - ‘ейчас тебе станет лучше.
   Ќо ѓерхо пристально и скорбно смотрел на него. ѓенриха кинуло  в  дрожь
от этого неподвижного взглЯда.
   - —его тебе, ѓерхо?
   - Џомнишь Њелисанду? - жестко спросил ѓерхо.
   - Џомню.
   - Ђ ћдку помнишь?
   - Џомню.
   - Ђ ’эли помнишь?
   - Џомню.
   - Ђ ‹естко помнишь?
   - џ только что его видел.
   - Ђ ѓерхо помнишь?
   ѓенрих склонилсЯ над умирающим. ѓлаза ѓерхо медленно закрылись.  ѓенрих
поддерживал его голову, просунув  руку  под  затылок,  и  чувствовал,  как
вместе с теплой кровью уходЯт силы, уходит жизнь из этого  молодого  тела.
Љровь заливала одежду ѓенриха, его руки.
   - ѓерхо! - шепнул кнЯзь. - ѓерхо!
   ѓерхо  приоткрыл  глаза,  снова  вперил  в   кнЯзЯ   неподвижный,   уже
стекленеющий взглЯд и вдруг сказал:
   - ‹учше бы Я умер под Љраковом.
   Џотом, как бы с презрением, отвернулсЯ от кнЯзЯ и испустил дух.
   ѓенрих долго сидел, держа его голову в руках и ни о  чем  не  думаЯ.  ‚
таком положении нашли его люди  Љунатта,  прусского  кнЯзька.  Ћни  повели
ѓенриха  как  пленного  в  свое  селение,  весьма  многолюдное  и  отлично
укрепленное хитроумной системой валов, рвов  и  частоколов.  ’ам,  в  доме
Љунатта, ѓенрих пролежал две недели, пока у него не зажили ссадины, порезы
и ушибы. ‚ остальном он был как будто здоров.
   •одил за ним сам Љунатт, относившийсЯ к ѓенриху с  глубоким  почтением.
ќто  был  коренастый  блондин  с  голубыми  прусскими  глазами,  раскосыми
светлыми бровЯми,  приплюснутым  носом  и  широкими  скулами,  но  все  же
довольно красивый. Ћн побывал при многих русских дворах, знавал …лену, так
как служил начальником лучников у кнЯзЯ ђостислава. € в Џольше он  в  свое
времЯ околачивалсЯ, встречал ђожера, приближенного Џетра ‚лостовича, -  не
то дралсЯ с ним, не то охотилсЯ, - и толковал об этом с утра до вечера.
   ‡а эти две недели в памЯти ѓенриха прошла  всЯ  его  жизнь.  Џеред  его
мысленным взором проплывало ее начало и то,  что  было  потом,  -  плавно,
неторопливо, как воды ‚ислы под ‘андомиром. € он  отчетливо  видел  каждый
поворот ее течениЯ  и  покойников,  сидЯщих  у  каждого  такого  поворота.
Њертвыми своими очами они глЯдели на свинцово-серый поток его жизни.
   Ќо настал день, и жизнь эта ушла из него, иссЯкла, выскользнула из  его
рук, как конец сматывающейсЯ ленты. Ћн жадно  ее  ловил  глазами,  но  уже
ничего не видел - впереди было пусто.
   Љунатт по вечерам напивалсЯ;  сидЯ  в  соседней  горнице,  он  горланил
русские песни или плакал навзрыд.  Џотом,  грузно  топаЯ,  шел  в  горницу
ѓенриха и  начинал  длинные,  глубокомысленные  рассуждениЯ,  за  которыми
угадывалась горечь человека, разочаровавшегосЯ во всем. ѓенрих слушал  его
без отвращениЯ, даже с интересом - при глубоком равнодушии  к  окружающему
он  ощущал  что-то  общее  между  собой  и  горько  пьЯнствующим  кнЯзьком
варваров.
   Ѓольше всего удивлЯло его,  что  этот  варвар  весьма  трезво  судил  о
высокой политике и  на  свой  лад  выражал  ѓенриху  полное  сочувствие  и
понимание.
   - ’ы - сокол, - все повторЯл он пьЯным  голосом.  -  ’ебе  хотелось  бы
высоко летать. „а другие соколы, отцы твои  и  деды,  уже  чересчур  много
награбили. Џопили они кровушки вволю, а ты кровь пить не умеешь, не можешь
ты кровь пить. Љакой же из тебЯ воин?
   - Ќе в крови тут дело, - возражал ѓенрих, - есть вещи поважней...
   Џотом приехал ‚иппо. Џо раскисшим  от  осенних  дождей  дорогам,  через
страшные мазовецкие и прусские болота привез он выкуп за кнЯзЯ.  ђастрЯсло
его старые кости от езды верхом, горло надорвал, бранЯ  и  распекаЯ  слуг;
дважды пришлось отбиватьсЯ от грабителей, и вот наконец добралсЯ до  ворот
Љунаттова двора. Љак был, запыхавшийсЯ, мокрый, грЯзный, ввалилсЯ ‚иппо  в
дом и кинулсЯ целовать кнЯзю руки. ѓоворил он  все  о  каких-то  пустЯках.
’оропЯсь и  нещадно  коверкаЯ  польские  слова,  он  долго  рассказывал  о
дорогах, о слугах, которых дал ему кастелЯн ѓрот,  -  всех  дельных  ребЯт
перебили пруссы, а эти,  недотепы,  пруссов  боЯтсЯ  как  чертей  рогатых,
хватил он с ними лиха. ‡ато все привез: серебро, меха куньи и бобровые,  и
ежели кнЯзь в добром здравии, надо собиратьсЯ поскорей в путь, вот  только
болота замерзнут. ‹естко, как оказалось, вовсе не  был  убит;  его  забрал
кнЯзь Ѓолеслав в Љраков, со всей семьей забрал и сказал, что  хочет  иметь
его при себе, а уж с кнЯзем ѓенрихом как-нибудь договоритсЯ.
   - Њожет, оно и лучше, что ‹естко  не  будет  в  ‘андомире!  -  заключил
‚иппо, презрительно махнув рукой.
   Џри этой вести ѓенрих ощутил сверлЯщую боль в сердце,  словно  ковырЯли
рану копьем, однако ничего не сказал. ‚иппо заметил, что кнЯзь  побледнел,
но надо было спешить к повозкам - как бы чего-нибудь не стЯнули. ‘ полуднЯ
до вечера он вместе с Љунаттом все считали да взвешивали. ѓенрих  лежал  у
себЯ в горнице и слушал, как они во дворе торгуютсЯ и спорЯт,  как  бегают
взад-вперед слуги, перетаскиваЯ серебро в подвал;  а  порой  по  стене,  у
которой он лежал, начинал густо барабанить осенний дождь и  все  заглушал.
’о и дело распахивались двери, в горницу врывалась волна влажного  воздуха
и запах псины из сеней, где злобно ворчали  собаки.  ‚ходил  ‚иппо,  следЯ
грЯзными подошвами по полу и распространЯЯ запах мокрой овчины и дождЯ; он
приносил  кнЯзю  чарку  целебного  киннамонового  вина,  которое  прислала
ѓертруда, или кусок медовой лепешки, или отвар алоэ, присланный  из  Ѓерга
старой графиней, женой „ипольда.  Ќо  ѓенрих  ничего  не  пил,  не  ел,  и
чудилось ему, все эти шумы и голоса долетают до него  откуда-то  издалека,
как сквозь сон.
   ’олько  вечером  закончилсЯ  торг.  ‚иппо  и  Љунатт,  умаЯвшиесЯ,   но
довольные, вошли в горницу и уселись у ложа ѓенриха.  Џодали  мед,  ѓенрих
тоже выпил с ними - иначе, чувствовал он, у него не хватит сил слушать  их
разговоры. Ћба рассуждали обстоЯтельно, не спеша,  подкреплЯЯ  свои  мысли
всевозможными примерами. „ождь на дворе лил как из ведра.
   - Џочему это так устроено, - говорил Љунатт, - что каждый хочет  власти
и власть ему милее всего на свете? ‚от Ќовгород на  что  богаче  Љиева,  а
каждому кнЯзю охота на киевский престол сесть, чтобы среди  других  кнЯзей
быть первым.
   ‚иппо относилсЯ к Љунатту с нескрываемым  пренебрежением  и  все  времЯ
давал ему понЯть, что на  ‡ападе  обычаи  не  в  пример  лучше,  нежели  у
дикарей-пруссов. Ќо рассуждение Љунатта увлекло его,  и  он  наставительно
молвил:
   - ’ак самим богом назначено, ваша милость, чтобы  одни  приказывали,  а
другие повиновались. €ные норовЯт всех сделать равными -  глЯдишь,  другие
опЯть к неравенству поворачивают. ’ела у людей разные, и души разные, и не
встретишь двух человек одинаковых телом и душой.
   - Ђ все-таки, - рассуждал Љунатт, - тут  надо  подумать,  поразмыслить,
разобратьсЯ хорошенько. ‹юди как будто все  одинаковые,  у  каждого  руки,
ноги, живот, голова, каждому хочетсЯ пивка попить, с женой  поспать.  ‚от,
казалось бы, и надо делить добычу  между  всеми  воинами  поровну.  Ђ  как
приглЯдишьсЯ, так видишь, что у каждого особаЯ стать: одному следует  быть
воином, другому купцом, третьему кнЯзем, хоть  и  родилсЯ  он  мужиком.  €
среди воинов один деретсЯ лучше, другой хуже, и приходитсЯ  добычу  делить
так, чтобы каждый получил по своим делам. ‚сех  надо  в  уме  перебрать  и
самому решить, кому в совете сидеть, а кому мечом махать. Љаждому свое.
   - € не каждому, кто родилсЯ кнЯзем, - медленно произнес ‚иппо,  -  дано
умение править.
   - Ђ Я думаю, - сказал ѓенрих, - что правителю,  будь  он  хоть  кесарем
Ѓарбароссой, только кажетсЯ, что он  правит.  Џросто  вынесло  его  наверх
течением, как в реке - бревно. ‚идел Я  из  своего  окна  ‚ислу  во  времЯ
паводка - то одно бревно всплывет, то другое. Њожет, этим бревнам кажетсЯ,
будто они правЯт водою, а на самом-то деле вода их несет. Љак  бы  там  ни
было, бревно не поплывет против течениЯ.
   ‚иппо только вздохнул и ничего не сказал.
   "„а, не поплывет бревно против течениЯ, - думал ѓенрих.  -  Ќо  в  реке
жизни есть много течений. € ежели кого подхватит течение, которое движетсЯ
вспЯть, то вперед ему не поплыть".
   - Ђ может, человек способен по-иному направить эти течениЯ? - сказал он
вслух. - Њожет, в  его  власти  изменить  облик  мира?  ‚о  власти  одного
человека?
   - Џро то ведает бог, - сказал ‚иппо и, вдруг разрыдавшись, как ребенок,
припал к руке кнЯзЯ и начал осыпать ее поцелуЯми.
   - Њой кнЯзь в неволе... кнЯзь в неволе... - повторЯл он сквозь слезы.
   - ѓлуп ты, ‚иппо, - усмехнулсЯ ѓенрих. -  Ђ  Я  уверен:  люди  способны
повернуть течение истории, таких людей было много, будут они и впредь. ‚от
только Я не знал, как за это взЯтьсЯ.
   - Ђ стоит ли? - покачал головой Љунатт. - Љак-нибудь само образуетсЯ!
   - Ћ, если бы так! - вздохнул ‚иппо, успокаиваЯсь.
   ’ут вошел слуга и доложил Љунатту, что к отъезду кнЯзЯ все готово.
   Љогда они проходили по двору, ѓенрих увидел, что люди  прусского  кнЯзЯ
при свете факелов пересчитывают и складывают в кучу его красные щиты.


        33

   Џосле похода здоровье кнЯзЯ ѓенриха сильно пошатнулось: он кашлЯл,  был
ко всему безразличен. Љогда Љазимир  стал  докладывать,  что  произошло  в
замке за времЯ его отсутствиЯ - сколько кобыл ожеребилось да кто из воинов
с кем подралсЯ, - он почти не слушал. € странным казалось ему, что человек
такого ума, как Љазимир, может интересоватьсЯ  этими  пустЯками.  ѓертруда
заметно постарела и все говорила о возвращении в –вифальтен.
   - Џогоди немного, - сказал ей ѓенрих. - “же недолго осталось.
   ‚скоре он так ослаб, что едва мог двигатьсЯ. Ћбычно  он  лежал  у  себЯ
наверху, откуда из окон видна была только  ‚исла,  и  никому  не  разрешал
входить к себе.  ЏыталсЯ  проникнуть  к  кнЯзю  маленький  ‚инцентий,  сын
ѓотлоба, но и его не допустили. Ћдин Љазимир изредка заходил к  брату;  он
уже готовилсЯ вступить во владение сандомирским уделом. Ќаступала весна, и
хоть зима в тот год выдалась теплаЯ и бесснежнаЯ, воды в ‚исле было много.
ЏриподымаЯсь в постели, ѓенрих смотрел через высокое  окно  на  медленное,
спокойное течение реки. Ќебо было  белесое,  много  дней  подрЯд  держалсЯ
туман, и, несмотрЯ на тепло, привислЯнские луга долго не зеленели.
   Љ  вербному  воскресенью  кнЯзь  почувствовал  себЯ  лучше;  он   встал
спозаранок, позвал Љазимира, ѓотлоба, еще нескольких панов и отправилсЯ  к
обедне. ‚ костеле было темно. ‚ысокие,  покосившиесЯ  деревЯнные  колонны,
черные от дыма кадильниц, упирались  верхушками  в  искусно  переплетенные
стропила и перекладины - целый лес колонн,  напомнивший  ѓенриху  чудесные
леса на ‹ысой горе.
   ‚сю страстную неделю кнЯзь каждый день долго молилсЯ в  костеле,  потом
уходил на ‚ислу или в полЯ. ‚  страстной  четверг  приехали  тамплиеры  из
Ћпатова и ‡агостьЯ; вечером, по обычаю ордена, в  сандомирском  замке  был
устроен пир. ђыцари держались холодно и неприЯзненно, ѓенрих не  смог  или
же не захотел начать разговор о  забвении  взаимных  обид.  Џир  прошел  в
мрачном молчании. ‚ страстную пЯтницу ѓенрих долго не выходил из костела -
то был день, когда церковь молитсЯ за евреев.
   Ђ затем наступили дни, когда ѓенрих уже ни о чем не мог думать  и  лишь
глЯдел безучастно, как бы вчуже, на проплывавшие в  его  сознании  картины
прошлого. ‚ это времЯ  ЯвилсЯ  гонец  с  письмом  от  ђихенцы,  в  котором
испанскаЯ  королева  просила  выплатить  полагавшеесЯ   ей   приданое   из
краковской казны и с земель по течению ‘ана.  …ще  сообщала  ђихенца,  что
вышла замуж за тулузского графа. ѓенрих уже  плохо  разбиралсЯ  в  сложных
провансальских делах, ему удалось узнать лишь то, что нового супруга зовут
так же, как второго: ђаймунд. € еще сообщала  ђихенца,  что  маленькаЯ  ее
дочка „уселина, наследница великих графов, скончалась в монастыре  в  ќксе
четырех  лет  от  роду,  вследствие  чего  старшаЯ  дочь   ‘анкциЯ   стала
наследницей ђихенцы во всех ее испанских владениЯх и в графствах ’улузы  и
Џрованса. ѓенрих с улыбкой  читал  титулы  своей  кузины  и  вспоминал  их
встречу в –вифальтене. ‚ последний раз мысли его обратились к  ђихенце,  в
последний раз вспомнил он те золотые дни, в последний раз  в  сандомирском
замке повеЯло европейским воздухом. Ѓеспечность, честолюбивые мечты -  это
вызывало у него снисходительную усмешку, но  как  сладко  звучали  в  ушах
умиравшего ѓенриха слова: "Џрованс",  "’улуза",  "€спаниЯ".  €  с  щемЯщей
нежностью он представлЯл себе маленькую „уселину, дочурку некогда  любимой
им женщины, думал о  том,  как  эта  крошка  одиноко  умирала  в  мрачных,
раскаленных от зноЯ  стенах  монастырЯ.  Ћн  заказал  за  упокой  ее  души
двенадцать молебнов в  костеле  свЯтого  €акова,  который  был  уже  почти
закончен. Џо просьбе брата. Љазимир присутствовал на всех этих молебнах  и
молилсЯ за душу никому тут не ведомой  графинечки,  родившейсЯ  в  далеких
южных краЯх и погребенной под сенью серых олив.
   Ѓог весть почему, кнЯзь ѓенрих воображал себе,  что  мог  бы  повенчать
„уселину с ‹ешко, сыном  Ѓолеслава.  Ћн  часто  думал  об  этом  мальчике,
расспрашивал о нем Љазимира; ‹ешко  жил  в  Џлоцке  и,  как  говорили,  не
охотник был ни до меча, ни до книг - хворый был паренек, все считали,  что
не жилец он на этом свете.
   Ћ ‚ерхославе кнЯзь не думал, даже не  молилсЯ  за  упокой  ее  души.  €
вместе с ее образом исчезло из его мыслей все то,  что  когда-то  казалось
ему важным. Ќе вспоминал он ни кесарЯ ”ридриха,  ни  пруссов,  ни  братьев
своих, не смотрел уже в ту сторону, куда  стремЯтсЯ  воды  ‚ислы.  Ќо  тем
Явственней  видел  он  красоту  простого,  обыденного  мира,  который  его
окружал. …му нравилось слушать игру на  гуслЯх,  а  однажды  он  попросил,
чтобы ’эли ему спел, но ’эли был далеко, в монастыре свЯтого ЃартоломеЯ, и
в это времЯ распевал псалмы  над  зеленой  гладью  холодного  озера,  быть
может, и не вспоминаЯ уже о кнЯзе сандомирском. ‹естко жил у  Ѓолеслава  в
Љракове, - ѓенрих на него не  держал  зла.  Ђ  ѓерхо  похоронили  в  земле
пруссов. ЋсталсЯ лишь старый ѓотлоб, он ходил за кнЯзем и все  расхваливал
ему своего сына, учтиво кланЯЯсь и шаркаЯ.
   …динственной отрадой ѓенриха были облака, которые он видел  в  открытое
окно, - белые они были, а порой темнели,  и  тогда  падал  из  них  дождь.
ѓенрих думал: как жаль, что люди поглощены своими заботами и не  замечают,
сколь прекрасен мир. €зредка проносились перед ним тени великих предков, и
тем  прискорбней  было  видеть  всех  этих  ничтожных   людишек,   которые
копошились вокруг него и, обуреваемые алчностью,  грызлись  из-за  каждого
куска. ‚ ту пору уже  начали  поговаривать  о  каком-то  свирепом  народе,
который теснил печенегов и половцев и, продвигаЯсь от морского  побережьЯ,
напирал на ђусь. ѓенриху казалось, что сейчас самое времЯ позаботитьсЯ  об
объединении, однако он знал, что никто не станет этим заниматьсЯ.
   € все же ему хотелось думать, что когда-нибудь люди вновь  вспомнЯт  об
этом; что придет времЯ, землЯ польскаЯ раскинетсЯ просторно  и  привольно,
как ширь морскаЯ; что не будет в …вропе  кесарЯ,  равенство  воцаритсЯ  на
земле, и все люди преклонЯт колени перед престолом •ристовым. € он  горЯчо
молилсЯ об этом.
   ’о было его последнее земное помышление.
   Ќо перед смертью он еще сошел со  своего  ложа,  спустилсЯ  в  каменный
подвал и вынул из ларца корону, покоившуюсЯ на горностаевой мантии кнЯгини
‘аломеи.  ЏрижимаЯ  к  груди  золотой  обруч,  он   отправилсЯ   к   реке.
’емно-голубаЯ, полноводнаЯ, неудержимо стремилась  она  вперед,  и  на  ее
поверхности обозначались бурлЯщие воронки водоворотов. ‘гущались  сумерки,
было прохладно, но па