ще  глЯнул  на  брата,
которому Явно стало не по себе. - Ќеужто мы не можем дратьсЯ?
   Ѓолеслав размашистым жестом указал на лагерь  кесарЯ,  как  бы  говорЯ:
"ѓде уж нам тЯгатьсЯ с таким огромным, могучим  войском?"  ‚  шатер  вошел
Њешко, худой, бородатый,  длинноногий,  и  поздоровалсЯ  с  ѓенрихом,  как
обычно жуЯ слова.
   - Ѓолек говорит, что хочет мира любой ценой, - сказал ѓенрих.
   Њешко промолчал, но Ѓолеслав ужасно заволновалсЯ.
   - ‚ общем, после полуднЯ ты поедешь к кесарю, - обратилсЯ он к ѓенриху.
- ѓовори с ним, как хочешь и о чем хочешь. Ќадеюсь, он не потребует, чтобы
у менЯ отнЯли мое кнЯжество.
   Њешко сплюнул,  опЯть  пожевал  губами  и,  после  недолгого  молчаниЯ,
спросил:
   - Ђ чего же, по-твоему, он потребует?
   Ѓолеслав закружил по шатру, встрЯхиваЯ красивыми черными кудрЯми.
   - Ђ еще речь пойдет о ‚ладиславе,  так  ведь?  -  безжалостно  прибавил
Њешко.
   - Ќу, а если мы отступим?
   - Ќет, не отступим, - сказал Њешко. - џ Џознань не отдам! „оговаривайсЯ
сам с кесарем. —ех все сделает. ѓенрих ему поможет. ‘ам все улаживай.
   ѓенрих  с  изумлением  взглЯнул  на  Њешко.  ‚идно,  тот  твердо  решил
предоставить Ѓолеславу одному расплачиватьсЯ  за  проигрыш.  ‚прочем,  это
понЯтно. Ќо ѓенрих только теперь впервые осознал, что на карту  поставлена
власть Ѓолеслава.
   ЃратьЯ вышли из шатра: им доложили о приходе чешского кнЯзЯ. ЉнЯзь этот
и впрЯмь расхаживал, как хозЯин, по лагерю своих родичей - ведь  они  были
его племЯнники, сыновьЯ его сестры. Ћн  поздоровалсЯ  с  ними  без  всЯких
церемоний, похлопав каждого по плечу.
   - ‘лава богу, ѓенрих, наконец-то ты здесь! - обрадованно сказал  он.  -
’еперь все пойдет как по  маслу,  считай,  что  дело  сделано.  ‘ветлейший
кесарь ждет тебЯ, он, похоже, очень тебЯ любит - так он, во всЯком случае,
говорит. ‚от мы втроем все обсудим, и по домам. Њне ведь  надо  спешить  -
коронациЯ!
   ѓенрих удивилсЯ.
   - „а, да, - подтвердил ‚ладислав, - Я буду королем, кесарь обещал  менЯ
венчать. - €, обращаЯсь к Ѓолеславу, прибавил: - Ќу, Љриспус,  не  унывай,
все будет хорошо. Џосле полуднЯ над моим шатром три раза поднимут  щит  на
копье. ќто будет знак, что кесарь ждет ѓенриха к  себе.  ‚прочем,  воевода
‡былют обо всем знает,  мы  с  ним  уже  договорились.  ’ак-то!  Ђ  завтра
прощальный пир у кесарЯ. •а-ха!
   Ћн удалилсЯ, смеЯсь. ЃратьЯ вместе с Љазимиром вернулись в шатер, слуги
внесли миски с едой, но есть никому не  хотелось.  ѓенрих  сел  в  угол  и
задремал. Ѓыло жарко, в воздухе разносилсЯ лагерный смрад и  шум.  ѓенриху
вспомнились прохладные осенние вечера и беседы с  Ѓарбароссой  в  замке  у
‚иппо. Џрошло только шесть лет, но как все изменилось!
   Џосле полуднЯ ѓенрих  с  Љазимиром  и  свитой  рыцарей  предстал  перед
кесарем. ‚ первую минуту он с трудом узнал Ѓарбароссу, тот словно бы  стал
еще выше ростом. Љесарь сидел на венецианском табурете,  полы  шатра  были
поднЯты  и  укреплены  на  золоченых  шестах.  Ћтсветы  Ярко-синей   ткани
переливались на доспехах кесарЯ, как морские  волны.  Ѓарбаросса  встал  и
сделал два шага навстречу ѓенриху, кнЯзь сандомирский  опустилсЯ  на  одно
колено, но кесарь поднЯл его и, торжественно обнЯв, расцеловал в обе щеки.
Џотом они вошли под сень шатра, слуги подали ѓенриху  табуретец  поменьше,
опустили полы шатра, и ѓенрих с кесарем остались одни.
   ЋжидаЯ, пока кесарь начнет говорить,  ѓенрих  присматривалсЯ  к  своему
бывшему другу. ”ридрих был без шлема, на светлых его  волосах  красовалась
парчоваЯ  повЯзка  итальЯнской  работы  с  вышивкой,   изображавшей   двух
переплетенных змей, - ѓенриху почудилось в этом  узоре  что-то  Языческое.
‚ыглЯдел ”ридрих моложаво, но все  же  он  сильно  изменилсЯ:  черты  лица
застыли, как маска, от постоЯнного напрЯжениЯ воли, рот  ввалилсЯ,  а  нос
стал еще длинней. Њаска эта медленно сползала с его лица; вероЯтно, он  не
сразу отдал себе отчет в том, что на него уже не смотрЯт ничьи посторонние
глаза.
   - ‚от видишь, - молвил наконец Ѓарбаросса мЯгким, совсем  не  кесарским
голосом, протЯгиваЯ руку ѓенриху, - как нам довелось встретитьсЯ. Ћднако Я
рад тебЯ видеть, даже при таких обстоЯтельствах. „умаю, они  длЯ  тебЯ  не
слишком приЯтны.
   - ђазумеетсЯ, - сказал ѓенрих, - к  тому  же  мне  непонЯтно,  чего  ты
хочешь, кесарь.
   - џ еще не отблагодарил тебЯ, - отвечал ”ридрих, - за то, что ты сделал
длЯ менЯ в €талии. Ђ Ђрнольда мы все-таки повесили.
   - Ќеужели?
   - Џапа убедилсЯ, что ему куда  выгодней  быть  со  мною,  -  усмехнулсЯ
”ридрих, и в глазах его поЯвилось мечтательное выражение; они  смотрели  в
пространство, как бы созерцаЯ озаренные солнцем пейзажи €талии. - „а,  да,
повесили, - повторил он, - сразу же после моего коронованиЯ.  ‚прочем,  не
будем терЯть времени, поговорим о наших делах. Ќеобходимо  сохранить  мир.
‡ачем нам разорЯть и жечь ваш чудесный край?.. Ђ в ‘андомир мне что-то  не
хотелось отправлЯтьсЯ, вот Я и вызвал тебЯ сюда.
   ‘лова эти были произнесены  уже  холодным,  деловым  тоном,  в  котором
чувствовались ирониЯ и высокомерие. ѓенрих посмотрел  на  кесарЯ  открытым
взглЯдом, как бы упрекаЯ за неуместную дипломатию.
   - …сли бы Я хотел договариватьсЯ с  твоими  братьЯми,  мне  достало  бы
услуг ‚ладислава —ешского. Ћн теперь длЯ менЯ  все  сделает.  Ќо  Я  хотел
говорить с тобой, а почему - ты знаешь.
   ѓенрих с недоумением покачал головой.
   - Ќет, не знаю.
   - Ќе знаешь? ‡начит, плохой из тебЯ политик. Ђ впрочем, нет, хороший  -
ты ведь прикидываешьсЯ, будто не знаешь, как  выгодны  длЯ  тебЯ  нынешние
обстоЯтельства. ђазве ты не понимаешь  положениЯ?  ‚едь  Я  вас  сокрушил.
‘илезиЯ выжжена, ‚роцлав, Ѓытом, ѓлогов  лежат  в  прахе.  —ерез  Ћдер  мы
переправились как посуху. Џознань вам, конечно, не отстоЯть, уж это Я знаю
от своих людей - дела там никуда. ‚ы у менЯ в руках.
   - џ это вижу, - спокойно сказал ѓенрих, - но что с того?
   - —то с того? - громовым голосом переспросил ”ридрих, резко  поднЯвшись
с венецианского табурета и швырнув на него свой широкий  красный  плащ.  -
Љак это - что с того? „а еще ни один кесарь не держал вот так всю Џольшу в
кулаке! ‡ахочу прижму, и брызнет сок, как из сливы!
   ѓенрих из почтениЯ тоже встал, невозмутимо наблюдаЯ за тем, как  быстро
менЯютсЯ голос, выражение лица и поведение этого человека. ‚друг сердце  у
него похолодело - он услышал слова Ѓарбароссы:
   - ’ак берешь ты Џольшу из моих рук или не берешь?
   ѓенрих, пораженный, молча смотрел на кесарЯ. Ђ тот  подошел  к  нему  и
заговорил уже тише:
   - ‘кажу тебе правду: ну что мне ‚ладислав?  Ђгнесса  умерла,  ‚ладислав
уже стар, да он и всегда был растЯпа, Я видел его в крестовом походе -  не
воин, одно горе! ‘ыновьЯ, по-моему, тоже туповаты. Ѓолек ‚ысокий, беднЯга,
только и знает, что бегать за мной да за Ђделаидой - сумел удачно женитьсЯ
и доволен. Ћстальные вовсе бестолковы! Ђ этот ваш, прости господи, владыка
totius Poloniae! Џознанский и тот поумней. ’олько вертитсЯ  он  туда-сюда,
сам не знает, чего хочет. Ђ каких  послов  прислал  ко  мне  в  ѓалле  ваш
Ѓолеслав? Ќичего не сумел: ни договоритьсЯ, ни  защитить  себЯ,  а  теперь
дрожит... —ех мне все рассказал. —то мне в нем, в вашем Ѓолеславе? Ќо ты -
другое дело. џ знаю  тебЯ,  ты  человек  дельный,  разумный,  надежный,  а
главное, Я уверен, ты - наш человек...
   - Ћ нет! - попыталсЯ возразить ѓенрих. Ќо он уже знал, что на всю жизнь
запомнЯтсЯ ему эти  слова,  каждое  из  этих  слов  Ѓарбароссы.  €  каждое
движение кесарЯ запечатлеетсЯ в  его  памЯти  навечно,  как  вырезанное  в
камне.
   - ’ы будто родилсЯ среди нас. Ќо прежде всего ты знаешь, чего Я хочу. €
ты можешь мне помочь.
   ѓенрих был не в состоЯнии рассуждать - это обрушилось на  него  слишком
внезапно, но все его существо кричало: "Ќет, нет!" —то-то перевернулось  у
него в душе, и он вдруг  вспомнил  свои  собственные  слова:  "€  розу  им
дадим".
   - ‘ моим  мечом  ты  пройдешь  повсюду,  только  пожелай,  -  продолжал
Ѓарбаросса. - € только пожелай, пройдешь как король польский. Џринеси  мне
присЯгу - и в добрый час! •очешь, Я поеду с  тобой  в  Љраков  или  -  еще
лучше, потому что ближе - в ѓнезно, как тот безумец Ћттон. џ  дам  тебе  в
лен Џольшу. Ђ может, и ђусь, а? Љонечно, с правом завоевать ее - как  твой
отец получил ђуЯну. Џотом мы тебЯ коронуем... Ђ им  пожалуем  какие-нибудь
замки.  Ѓолеславу,  может,  отдадим  ‘андомир?  •а,  ха,  ха!..  -  громко
расхохоталсЯ он. - Њешко Я пристрою в ‹отарингии, у зЯтЯ (*114),  ха,  ха,
ха! Џо крайней мере, будет подальше от тебЯ. Љазимира посадишь кнЯжить  на
русских землЯх. Џодумай хорошенько, - перешел он вдруг на серьезный тон. -
’ы сможешь все это взЯть, вывести из  тьмы,  из  хаоса,  придать  порЯдок,
иерархию, новую форму...
   - € розу им дадим... - прошептал ѓенрих.
   - ‚от и сбудетсЯ то, о чем мы когда-то говорили.
   - џ тогда мыслил иначе, - сказал ѓенрих.
   - Џомнишь наши беседы?
   - € будет един пастырь и едино стадо.  Ќет,  Я  не  буду  твоей  овцой,
кесарь! - сказал ѓенрих, не узнаваЯ собственного голоса; в  горле  у  него
пересохло, грудь сжало будто тисками.
   Ѓарбаросса пристально посмотрел на кнЯзЯ и, видимо, понЯл, что ошибсЯ в
расчетах. Ќо все же он сделал еще одну попытку:
   - Љорону хочешь?
   - Ќе из твоей руки.
   - Џочему?
   - Ќе знаю. ’ак мне велит бог.
   - Ќо разве не  стремитсЯ  все  к  единству?  -  очень  серьезно  сказал
”ридрих. - ђазве пути господни не направлЯют все в наши  -  пусть  слабые,
пусть недостойные, - но в наши руки?
   - Ќе знаю, - повторил ѓенрих.
   - Џочему же ты не хочешь идти по путЯм господним?
   - Џути его неисповедимы. - € ѓенрих перебросил через плечо край  плаща.
- —то Я должен сообщить своим братьЯм?
   - Ћ, твоим братьЯм скажет все ‚ладислав: Џольшу в лен, покаЯние,  дань,
заложники...
   - ђазве это поможет?
   - Ќе поможет? Ђ что, по-твоему, Я должен делать?
   - ќто правда. —то ты можешь еще сделать, кесарь!
   ѓенрих поклонилсЯ.
   ”ридрих  подошел  к  нему,  взЯл  за  руку  и  опЯть  заговорил  тепло,
дружелюбно:
   - Џодумай, ѓенрих, подумай, кнЯзь! Џочему ты не хочешь?
   - Ћ, Я хочу, но... не могу, - тихо молвил ѓенрих.
   Љесарь ударил копьем по щиту.  ’отчас  полы  шатра  взвились  вверх,  и
ѓенрих увидел, как лицо кесарЯ вдруг застыло, помрачнело, словно  на  него
набежало облако, гонимое быстрым ветром.
   - “ менЯ к тебе есть просьба, кесарь, - сказал ѓенрих.
   - ѓовори.
   - ‚озьми в заложники моего младшего брата. ‚он он стоит.
   - ’ы его опасаешьсЯ?
   - Ћ, не потому, - улыбнулсЯ ѓенрих. -  “  менЯ  нет  детей.  Ћн  -  мой
наследник, и Я хотел бы, чтобы он немного пожил среди вас.
   - ‡ачем?
   - —тобы научилсЯ говорить с кесарем.
   Ѓарбаросса милостиво улыбнулсЯ, протЯнул руку длЯ  поцелуЯ  и  отпустил
кнЯзей.
   Ќа заре  в  обоих  лагерЯх  началось  движение.  Ѓолеслав  облачалсЯ  в
дерюжную сорочку, воины рубили  ольхи  и  мастерили  мост  через  речушку,
разделЯвшую два стана. ѓенрих не отходил от брата, который  дрожал  мелкой
дрожью, хотЯ было не холодно, и, смущенно усмехаЯсь, повторЯл:
   - Ќо ведь Я не сдержу своих обещаний, не сдержу ни одного.
   ѓенрих слушал его, хмурЯ брови, и ничего не отвечал, а Њешко только раз
промЯмлил:
   - џсно, не сдержишь. Ќу и что с того?
   ‚ладыка totius Poloniae отправилсЯ в лагерь кесарЯ  босой,  в  дерюжной
сорочке, с мечом в руках, а за  ним  следовали  верхом  три  его  брата  в
сверкающих  доспехах  и  толпа  придворных.  ‹агерь  кесарЯ  ЯвлЯл   собой
величественное зрелище. ђыцари  выстроились  рЯдами  на  широкой  равнине,
каждый отрЯд отличалсЯ от другого цветом одежды. ‘ам  кесарь  в  пурпурной
мантии стоЯл перед своим шатром. Ћн взЯл меч  из  рук  коленопреклоненного
Ѓолеслава, поднЯл польского кнЯзЯ и заключил в объЯтьЯ. ’отчас их окружили
рыцари тесным кольцом, а когда расступились, на Ѓолеславе уже было богатое
убранство и красные русские сапоги. Џотом он и кесарь  пили  ленное  вино,
после чего кесарь отдал Џольшу во  владение  Ѓолеславу,  как  если  бы  не
владели ею испокон веков его деды и прадеды. Ђ потом был пир.
   Ќа следующее утро в обоих лагерЯх поднЯлсЯ крик и шум: скрипели колеса,
ржали кони, воины выдергивали из  земли  воткнутые  перед  шатрами  копьЯ,
свертывали шатры. € направились два рыцарских  войска  в  разные  стороны.
џкса из Њехова простилсЯ с сыном, которого увозил с собой чешский кнЯзь. Ђ
Љазимир последовал за кесарем, оглЯдываЯсь на ѓенриха,  издали  осенЯвшего
его крестным знамением. Џотом ѓенрих поехал через Џознань в Љраков с двумЯ
своими оруженосцами и наконец, грустный и задумчивый, воротилсЯ домой.


        22

   ‘андомир показалсЯ ѓенриху пустынным,  безотрадным,  бежать  бы  отсюда
куда глаза глЯдЯт! Ћсобенно раздражал его ѓотлоб, вкрадчивый  и  льстивый,
как истый царедворец. ЉнЯзь подумывал о поездке в Џлоцк, но  отказалсЯ  от
этой мысли: чересчур далеко и дорога  утомительнаЯ.  ‚зЯв  с  собой  џксу,
который,  расставшись  с  сыном,  тоже  не  находил  себе  места,   ѓенрих
отправилсЯ на несколько  недель  в  Ћпатов,  к  тамплиерам.  Џо  пути  они
заночевали в деревне ‚лостовой, а следующую ночь уже  провели  в  огромных
бревенчатых сараЯх, которые выстроили длЯ себЯ  рыцари.  „жорик  де  Ѓелло
Џрато и ‚альтер, обрадованные приездом ѓенриха, жадно расспрашивали его  о
встрече с кесарем. € только теперь, описываЯ  им  лагерь  Ѓарбароссы,  его
шатер, прощальный пир,  состоЯвшийсЯ  вечером  того  знаменательного  днЯ,
кнЯзь сандомирский со всей Ясностью осознал могущество кесарЯ.  „а,  велик
кесарь, но если бы Ѓолеслав держалсЯ мужественней, все могло быть иначе!
   Ћ своей беседе с кесарем, обо всем том, что  пришлось  ему  пережить  в
шатре ”ридриха, ѓенрих не думал. …му вообще не хотелось думать о чем бы то
ни было, в утомленном  мозгу  мелькали  лишь  обрывки  каких-то  картин  и
образов. Џри первой возможности он уединЯлсЯ  в  своей  келье  или  уходил
молитьсЯ в костел.  Ќазванный  именем  свЯтого  Њартина,  но  покамест  не
освЯщенный, костел этот  был  построен  с  большим  искусством,  стены  из
тесаного камнЯ вздымались гордо, величаво. ‚ Ясные осенние  вечера  ѓенрих
выходил на соседний пригорок и оттуда  любовалсЯ  изЯществом  очертаний  и
внушительными размерами нового храма. ‘колько красоты было в  его  строгих
линиЯх, как незатейливо и в то же времЯ гармонично пересекались  плоскости
стен!  Ѓашенки  костела,  еще   незаконченные,   казалось,   призывали   к
благочестию и  рыцарской  доблести.  ѓенрих  пожелал,  чтобы  их  увенчали
изображениЯми иерусалимской короны.
   …го преследовало одно воспоминание: когда ’эли был захвачен  сарацинами
и ѓенрих отправлЯлсЯ на выручку, ему пришлось провести ночь в ‚ифлееме,  и
там он возложил на алтарь у пещеры џсель •ристовых корону,  которую  вынул
из гроба ™едрого. Ќо не прошло и часу, как он пожалел об этом и потихоньку
забрал с алтарЯ золотой венец. Џотом он покаЯлсЯ  на  исповеди  и  получил
отпущение, однако до сих пор было мучительно думать  об  этом  недостойном
поступке и о том, что за такой грех его, вероЯтно, постигнет кара. Џравда,
ЃартоломеЯ вызволить удалось - так что, возможно, господь бог простил его,
грешного.
   „олгое времЯ у него не было сил разобратьсЯ как следует в своей  беседе
с Ѓарбароссой. Џожалуй, он слегка сожалел,  что  не  взЯл  из  рук  кесарЯ
польскую землю в лен, и сам не мог понЯть, что  побудило  его  отказатьсЯ.
"‚едь  потом  Я  сумел  бы  с  оружием  в  руках  освободитьсЯ  от  ленной
зависимости", - мелькала подсказаннаЯ Ѓолеславом мысль,  вернее,  даже  не
мысль, а смутное, неосознанное чувство. ‚ разговорах с тамплиерами  ѓенрих
упорно избегал этой темы. ‚ремЯ  от  времени  к  нему  приезжал  ‚иппо  за
распорЯжениЯми, и ѓенрих не решалсЯ смотреть ему в  глаза,  в  эти  умные,
преданные глаза. “ж кому-кому, а ‚иппо он ни за что бы не  призналсЯ,  как
обернулось длЯ него поражение под Љжишковом.
   ѓлавный вход костела был увенчан полукруглой аркой, и  по  обе  стороны
стоЯли пилЯстры, покрытые резьбой,  изображавшей  листьЯ  и  цветы.  Џеред
пилЯстрами решили поставить две статуи - ѓенриха и  иерусалимского  королЯ
Ѓалдуина в тамплиерских плащах, дабы почтить их как покровителей ордена.
   Џриглашенные тамплиерами немецкие мастера из Љракова усердно трудились,
высекаЯ статуи, а окрестный люд приходил подивитьсЯ на их искусную работу.
   Џоблизости от костела корчевали лес. ѓенрих ходил смотреть,  как  рубЯт
деревьЯ и расчищают лесосеки, - тут он мог проводить целые часы, ни о  чем
не думаЯ. ‘о стороны леса костел выглЯдел  по-иному,  казалсЯ  похожим  на
корабль. € однажды ѓенрих, глЯдЯ на  него,  вспомнил  свое  путешествие  с
монахом ЃьЯрне и весь тот мир, такой пестрый и такой страшный.
   Љак далеко отошли от него впечатлениЯ той поры!  €  сам  он  как  будто
одичал за эти годы. ‘равниваЯ все, что он видел  в  своих  странствиЯх,  с
тем, что его окружало, ѓенрих вдруг понЯл: душа его постепенно погружаетсЯ
в сон. € созерцание нового костела,  величие  которого  пробуждало  в  нем
новые мысли, стало  длЯ  ѓенриха  высоким  наслаждением,  некоей  духовной
потребностью. Ћн каждый день уходил в лес, молилсЯ там свЯтому  Њартину  и
другим праведникам и в молитве обретал силу и спокойствие.
   …ще и поныне опатовский храм выситсЯ над городом, над долиной,  подобно
роскошному цветку, поражаЯ своей одухотворенной красотой. “тром и  вечером
лучи солнца играют  на  его  гладких  стенах,  и  чудитсЯ,  торжественный,
безмолвный,  плывет  он,  как  сорванный  со  стеблЯ   цветок,   по   реке
воспоминаний, то озарЯЯсь светом, то уходЯ в тень. Ђ  в  те  времена  храм
этот  был   воплощением   силы   и   молодости,   был   похож   на   юного
коленопреклоненного рыцарЯ, готовЯщегосЯ дать миру  новый  закон  и  новую
жизнь.
   ‚сматриваЯсь в строгие линии костела, ѓенрих  мало-помалу  освобождалсЯ
от  томительных  воспоминаний,  начинал  понимать,   что   заставило   его
отвергнуть предложение Ѓарбароссы, и, укреплЯЯсь  душой,  набиралсЯ  новых
сил длЯ грЯдущей борьбы. Ћднажды, когда солнечные лучи,  пробиваЯсь  между
облаками, заливали  каскадами  света  костельные  башенки,  ѓенрих  принЯл
решение вернутьсЯ, как можно скорей,  в  ‘андомир  и  снова  приступить  к
обучению своих людей ратному делу и к пополнению запасов оружиЯ.
   ‚ тот же день он имел  долгую  беседу  с  тамплиерами  -  с  ‚альтером,
который безвыездно засел в Ћпатове, и с „жориком,  который  металсЯ  между
…вропой и €ерусалимским королевством, где дела шли все хуже и хуже.  ЉнЯзь
призналсЯ им, что поход против кесарЯ ”ридриха исчерпал его средства, свел
на нет плоды многолетних трудов Љазимира и ‚иппо, что ныне казна его пуста
и надо все начинать сначала. ’амплиеры выслушали его весьма равнодушно и в
свою очередь завели речь о своих горестЯх и бедах: недавно,  мол,  сбежали
от них четверо невольников, да медведь задрал теленка, да река разлилась и
смыла бобровые плотины. ‘мысл этих жалоб заключалсЯ в том, чтобы выпросить
у кнЯзЯ еще землицы, охотничьих угодий, людей длЯ новых поселений  или  же
медвежьих шкур, которые кнЯзь может силой отобрать у разбойников.
   ѓенрих, огорчившись, пошел в  лес.  Џеред  ним  как  на  ладони  лежала
усадьба  тамплиеров  -  над  кучкой  деревЯнных  строений   высились   две
костельные башни, приковываЯ взор. Љак они прекрасны,  сколько  вложено  в
них  мысли,  знаний!  ѓенрих  припоминал  другие   храмы   -   бамбергекий
кафедральный собор, храм в Џизе, храм ѓроба  ѓосподнЯ  в  €ерусалиме  -  и
находил, что его костел не уступает тем: пожалуй, он проще,  скромней,  но
зато в его очертаниЯх больше благородства. Џодобно  двум  лебединым  шеЯм,
горделиво поднимались две башни над высокой крышей, котораЯ венчала  стены
из желтого песчаника и опиралась на боковые абсиды, как плывущаЯ  птица  -
на ласты. ѓенрих остановилсЯ  на  пригорке  меж  деревьЯми  и,  молитвенно
сложив руки, преклонил колена. Ќо он не молилсЯ; погрузившись в созерцание
храма, он весь отдалсЯ во власть высокого, просветленного чувства; в  душе
его нарастала уверенность, что все значительное  свершаетсЯ  помимо  нашей
воли, а то, что мы считаем значительным, рассыпаетсЯ  в  прах,  как  комок
прибрежного песка. € что в коловращении житейском мы не способны  угадать,
на которую из речных волн надо бросить наш  листок,  чтобы  он  доплыл  до
потомства.
   ‚скоре  из  ‘андомира  известили  о  приезде  ѓертруды;  она   покинула
–вифальтен, выполнЯЯ просьбу ѓенриха занЯтьсЯ его  хозЯйством.  ЉнЯзь  был
очень обрадован, но домой не спешил. Ћн  часами  беседовал  с  „жориком  в
низких, неуютных кельЯх бревенчатого монастырЯ тамплиеров, еще  не  вполне
законченного. ‚ последнее времЯ „жорик хворал и по большей части лежал  на
лавке, кутаЯсь в козьи и медвежьи меха,  или  грелсЯ  у  камина,  огонь  в
котором день и ночь поддерживал џсько из ЏодлЯсьЯ. ѓенрих, прохаживаЯсь по
келье, слушал, что ему говорил тамплиер.  „жорик  любил  порассуждать,  от
него ѓенрих узнал многое, о чем  в  свое  времЯ  Ѓертран  де  ’ремелаи  не
удосужилсЯ ему сообщить. Џравда, и „жорик, философствуЯ о всЯкой  всЯчине,
кое о чем умалчивал. ѓенрих отлично понимал,  к  чему  он  клонит,  но  не
подавал виду. ’о, что  тамплиеры  называли  своими  "внутренними  делами",
некаЯ  весьма  туманно  очерченнаЯ  цель,  к  которой  рыцарЯм   надлежало
стремитьсЯ, ѓенриха по сути не интересовало. € то, что тамплиеры в  ‘вЯтой
земле частенько вступали в сговор с  асасинами  и  в  замыслах  своих  шли
вразрез с  замыслами  папы,  также  было  длЯ  кнЯзЯ  сандомирского  делом
второстепенным. …му  прежде  всего  была  важна  непосредственнаЯ  выгода,
которую он мог бы получить от  пребываниЯ  орденских  рыцарей  в  Ћпатове.
’олько  об  этом  заботЯсь,  он  осторожно  выведывал  у   „жорика,   что,
собственно, привлекает тамплиеров в Џольше, и про себЯ  прикидывал,  каким
образом использовать их ратное искусство в своих целЯх.
   Њысль об объединении польских земель под своим  скипетром  ѓенрих  пока
оставил и  снова  приказал  ‚иппо"  копить  побольше  серебрЯных  монет  и
червленых щитов. ‚се же он подумывал о том, что в случае если затеет поход
на Љраков,  неплохо  бы  иметь  в  своем  распорЯжении  отрЯд  тамплиеров,
отважных и искушенных в борьбе с сарацинами воинов.  Ћни  умели  сражатьсЯ
восточным строем, разделЯЯсь на шеренги, которые по очереди вступали в бой
и нападали на неприЯтелЯ то с правого,  то  с  левого  фланга.  Ќадо  было
убедить тамплиеров, чтобы  они  обучили  такому  строю  своих  крестьЯн  и
воинственных лесовиков.  ѓенрих  заговаривал  об  этом  с  ‚альтером  и  с
„жориком. Ќо те были поглощены своими делами - корчеванием леса  и  сбором
дани с лесовиков, разбойников и бортников.
   ’ем временем наступила дождливаЯ пора, зелень на деревьЯх начала быстро
желтеть. ‹иственницы, нарЯженные в убор из золотых иголок,  стоЯли,  будто
пальмы, вышитые на сицилийских  и  аскалонских  плащах.  ѓенрих  почти  не
выходил из своей кельи, все лежал на лавке, покрытой козьими  шкурами.  Ћн
часто ловил себЯ на том,  что  голова  его  занЯта  пустыми,  бесполезными
мечтами. …му очень не хватало Љазимира, этого простодушного,  хлопотливого
хозЯина, который умел мЯгко и незаметно подчинЯть  себе  окружающих.  џкса
уехал домой и вскоре возвратилсЯ, будто бы проведать кнЯзЯ,  но  по  тому,
как он увивалсЯ за ѓенрихом, было Ясно, что он намерен о  чем-то  просить.
ѓенрих делал вид, что ни о чем не догадываетсЯ  и  что  ему,  поглощенному
высокими думами,  нет  дела  до  житейских  забот  џксы.  „олго  ждать  не
пришлось, џкса вскоре ему все выложил.
   Ћднажды к вечеру из-за сплошной серой пелены туч проглЯнула  на  западе
полоска зеленовато-голубого неба. ‘олнце, достигнув  этой  полоски,  стало
красным. „ождь прекратилсЯ, и ѓенрих, натЯнув высокие  сафьЯновые  сапоги,
закинул за плечи  лук.  ‚месте  с  џксой  они  направились  к  строЯщемусЯ
костелу, потом, пробираЯсь по  камнЯм  через  лужи,  вышли  за  околицу  и
пошагали по свежевспаханным  полЯм:  тамплиеры,  по  французскому  обычаю,
пахали осенью.
   Ќа верхушках деревьев  алели  отблески  заходЯщего  солнца.  Ќа  мокрых
соснах и дубах не шевелилась ни  одна  ветка.  ѓенриху  вспомнилсЯ  вечер,
когда он, подъезжаЯ к Љонстантинополю, очутилсЯ у морЯ. ‘ берега был виден
островок с высокими скалами, а на скалах и прилегавших к ним лугах скакали
козы и, подпрыгиваЯ не хуже коз, плЯсали пастухи и пышнобедрые  девушки  в
свете заходЯщего солнца, на фоне голубого неба. ‚от и теперь небо,  омытое
дождЯми, было таким же голубым;  оно  и  привело  ѓенриху  на  памЯть  тот
остров.
   ‚друг  џкса  завел  речь  о  какой-то  кнЯжеской  земле  поблизости  от
епископии и стал упрашивать  ѓенриха  отдать  ее  меховским  тамплиерам  -
она-де  им  приглЯнулась.  Ќазойливость  џксы  была  понЯтна  -  те  места
славились липовыми рощами, в которых бортники добывали отменный  воск  длЯ
кнЯжеских покоев, и доход с этого воска шел немалый.
   џкса уже давно стал раздражать ѓенриха.  …ще  в  ‘вЯтой  земле  он  все
норовил держатьсЯ с  кнЯзем  сандомирским  на  равной  ноге,  в  Љжишкове,
препоручаЯ своего сына ‚ладиславу —ешскому, сказал, что в его жилах  течет
кнЯжескаЯ кровь, и вообще задирал нос. ‘ просьбой  своей  он  обратилсЯ  в
самое неподходЯщее времЯ, кнЯзь вначале  будто  и  не  слушал  его,  потом
нахмурилсЯ.
   - Ђ ведь ты, џкса, и так не в меру богат, - сказал ѓенрих, с неприЯзнью
взглЯнув на него своими холодными голубыми глазами. - Џочему же ты просишь
у менЯ землю длЯ твоих рыцарей?
   - ‡емли у менЯ достаточно, - ответил џкса, - да не такой.
   - Џотому ты и хочешь забрать ее у менЯ?
   - Ќе длЯ себЯ, а длЯ божьих рыцарей.
   ѓенрих опЯть взглЯнул на него и процедил сквозь зубы, не  отдаваЯ  себе
отчета, зачем он это говорит:
   - Ќу, а зачем ты привел этих божьих рыцарей в Њехов?
   џкса неожиданно заволновалсЯ, побагровел.
   - „а ведь мы еще в €ерусалиме договорились!
   - ќто верно, - согласилсЯ ѓенрих. - Ќо и  тогда  ты  не  объЯснил  мне,
зачем тебе тамплиеры.
   - Ђ ваша светлость разве не пригласили к себе рыцарей? ‚ам-то  они  длЯ
чего?
   - “ менЯ есть свои планы, - сказал ѓенрих, пристально глЯдЯ на џксу.  -
Њожет, и у тебЯ такие же?
   џкса прикусил ус и со злостью буркнул:
   - Љонечно, только людей у менЯ побольше.
   - ‘транные вещи ты говоришь! - усмехнулсЯ ѓенрих.
   - Њежду нами не такаЯ уж  большаЯ  разница,  -  вскипел  џкса,  сверкаЯ
глазами.
   - Џожалуй, ты прав, - спокойно сказал ѓенрих. - Ћсобенно теперь,  когда
Я все отдал Ѓолеславу длЯ защиты от кесарЯ, а у тебЯ в Њехове  остались  в
целости и казна твоЯ, и войско.
   - џ отдал кесарю сына! - вскричал џкса.
   - Ђ Я - брата. Ќичего, им будет не вредно пожить среди немцев. Ќо,  как
бы там ни было, ты теперь сильнее менЯ. ’ак ты как -  сперва  на  ‘андомир
пойдешь или сразу на Љраков?
   џкса понЯл, что сболтнул лишнее, и предпочел не  ответить.  Ћни  прошли
несколько шагов молча, потом ѓенрих медленно заговорил:
   - џ знаю, что твоЯ теща в родстве с византийской императрицей и что  ты
- зЯть славного Џетра. ѓод знаменитый,  ничего  не  скажешь.  …сли  бы  ты
захотел, то, верно, смог бы сесть на вроцлавский престол,  а  не  ты,  так
шурин твой ‘вЯтополк, у которого на это побольше прав.  Ќо  вы  не  сидите
там. € не будете сидеть! - заключил он грозным голосом.
   ‚ ходе разговора с џксой у  ѓенриха  постепенно  открывались  глаза  на
многие поступки старого товарища по странствиЯм. ЉнЯзь  прекрасно  понимал
џксу - он достаточно повидал свет, чтобы не понЯть такого  человека.  —его
уж тут дивитьсЯ или огорчатьсЯ? ‘корее он дивилсЯ самому себе  -  как  это
он, обдумываЯ свои планы, не брал в расчет џксу, ‘вЯтополка  и  других  им
подобных. Ћн мысленно перебирал знатнейших  панов  в  Љракове,  в  ‚еликой
Џольше (*115), в  ‘илезии,  в  Џлоцком  кнЯжестве  -  сколько  же  их,  не
перечесть! € разве они захотЯт покоритьсЯ его воле?
   - Ќе дам Я тебе этой земли, - сказал он, кладЯ џксе руку на плечо. - Ќи
тебе, ни твоим меховским рыцарЯм. Ћна моЯ, кнЯжескаЯ, собственность, и мне
собирать с нее воск и мед. Ђ ежели тебе это не по нраву, бунтуй  -  ничего
другого тебе не остаетсЯ. Ќо помни, ты - мой ленник, а  ведь  ты  видел  в
королевстве €ерусалимском, как приносЯт ленную присЯгу. Џротив  тебЯ  Я  -
гора, на которую тебе надо подыматьсЯ по ступенЯм, - заключил он шепотом.
   - Ќо и перед тобой гора великаЯ,  -  упрЯмо  глЯдЯ  в  сторону  мрачным
взором, молвил џкса.
   ѓенрих не слушал, завороженный багрЯным сиЯнием заката над Ћпатовом,  -
они как раз  выходили  из-под  сени  высоких  деревьев  и  приближались  к
городку. Ћн уже не думал о требованиЯх џксы  -  куда  важней  были  другие
трудности, встававшие перед ним. "„ед мой  и  прадед  кое-что  смыслили  в
этом, - проносилось у него в уме.  -  ’еперь  Џольша  раздроблена,  вот  и
развелось своевольников, как крыс королЯ ЏопелЯ" (*116).
   Ћднако џкса не сдавалсЯ. Ћн  начал  осыпать  ѓенриха  безосновательными
гневными упреками, грозить карой небесной и  иными  бедами,  не  объЯснЯЯ,
какими именно. ‚прочем, дело тут было не в словах -  каждый  знал,  о  чем
думает и чего жаждет  другой,  каждый  хотел  попытать  свои  силы,  хотел
победить во что бы  то  ни  стало.  Ќо  оба  знали  также,  что  ѓенрих  -
продолжатель великой, пусть устаревшей, традиции, тогда как џкса  попросту
бунтовщик. € ѓенриху вспомнилось то, что  говорила  ему  Ђгнесса  о  Џетре
‚лостовиче. „а, расправились с  ним  зверски,  хотЯ,  вероЯтно,  это  было
необходимо.  “бийство  великого  Џетра  не  имело  никакого  нравственного
оправданиЯ,  даже  если  его  жизнь  была,  как  сказала  Ђгнесса,  "горой
злодеЯний". Ќо ведь и у него, ѓенриха, нет нравственного  права  поступать
по их примеру, а собственно говорЯ, ему следовало бы тотчас по возвращении
в монастырь тамплиеров приказать, чтобы џксу  схватили,  учинили  над  ним
скорый суд и по меньшей мере ослепили.
   Џри этой мысли ѓенрих усмехнулсЯ - придет же такое в  голову!  Ќет,  он
этого не может сделать, и не только потому,  что  некому  приказать.  …сли
отдаешь  приказ  с  убежденностью  в  своей  правоте,  исполнители  всегда
найдутсЯ. Ќо у него не было этой убежденности, более того, он понимал, что
ход событий теперь направлен в другую  сторону  и  что,  уничтожив  одного
џксу, он ничего не  достигнет.  џксу  надо  впрЯчь  в  колесницу  истории,
убедить, увлечь, использовать, сделать его своей опорой. Џусть  эта  опора
ненадежна, но пренебрегать ею нельзЯ.
   € когда они подходили к костелу, ѓенрих сказал:
   - ‚се это так, џкса, но если бы когда-нибудь ты мне помог,  Я  бы  тебЯ
отблагодарил, и не только землей, о которой ты просишь.
   - ‚есьма признателен вашей кнЯжеской милости, - буркнул џкса.
   Џока они дошли до монастырЯ, стемнело. ‚ монастыре џксу ждал  гонец  из
Њехова: получено известие, что сын џксы  внезапно  скончалсЯ  в  Џраге  от
лихорадки.  ќто  был  у  џксы  единственный  сын.  ’амплиеры  собрались  в
трапезной помолитьсЯ о душе усопшего, но џкса велел седлать  коней,  чтобы
немедленно мчатьсЯ в Њехов, хотЯ стоЯла непроглЯднаЯ осеннЯЯ ночь.  ѓенрих
спросил гонца, нет ли вестей о Љазимире, тот ответил, что нет.
   Ќа џксу страшно было смотреть - так изменилось его лицо. ’амплиеры пели
заунывные молитвы, а ѓенрих, выйдЯ во двор, прощалсЯ с несчастным отцом. “
конюшни стоЯли слуги с факелами, красноватое пламЯ освещало  часть  двора,
дальше все тонуло во мраке, словно страшнаЯ, чернаЯ стена внезапно  встала
вокруг Ћпатова. ѓенрих положил руки на плечи меховского  пана,  расцеловал
его в обе щеки, от души сочувствуЯ его горю. џкса и его  люди  вскочили  в
седла, пришпорили коней и вмиг исчезли в непроницаемой тьме, как  призраки
в черной стене. € зачем џкса поехал? Ќет уже его сына ни в  Њехове,  ни  в
Џраге - нигде. Људа спешить? —то нового он узнает?
   ѓенрих вернулсЯ к тамплиерам и тоже начал  молитьсЯ  -  торжественно  и
скорбно звучали их голоса, скромнаЯ трапезнаЯ  как  будто  превратилась  в
храм.
   ЉнЯзь сандомирский пел вместе со всеми заупокойные  молитвы,  но  мысли
его были не о покойнике. Ћн чувствовал себЯ одиноким и никому  не  нужным.
Џусть бы его постигло какое-нибудь несчастье,  настоЯщее,  глубокое  горе,
только бы жить, как все люди, только бы не стыла душа от  холода,  которым
его леденит орденский плащ и бремЯ взЯтой на себЯ задачи. Ќо,  увы,  тепло
простой человеческой жизни - недостижимаЯ длЯ него мечта! €  он  вспоминал
песню, которую пел один из  датских  рыцарей,  поселившихсЯ  в  ‘андомире:
холодно и пусто в доме, где нет женщины; тоскливо рыцарю,  если  в  долгую
осеннюю ночь не может он склонить голову на женскую грудь. ќта  песнЯ  все
звучала в ушах ѓенриха, когда он шел в свою келью  с  глинЯным  полом.  Ћн
попросил „жорика провести с ним ночь и приказал слугам поддерживать  огонь
в камине. Ћднако заснул он не  скоро  и  все  времЯ  просыпалсЯ  -  будили
петухи. €х пронзительное кукареканье врезалось в ночную тишину, как  вопль
тревоги. ѓенрих всЯкий раз просыпалсЯ, дрожа,  и  начинал  прислушиватьсЯ,
как  все  дальше,  все  глуше  отзываютсЯ  опатовские  петухи.  €  страшно
становилось ѓенриху от их крика, от холодного, сырого мрака,  обступавшего
его со всех сторон.
   “тром он велел своим людЯм собиратьсЯ в  ‘андомир.  ’ам  его  встретила
сиЯвшаЯ от радости ѓертруда -  ей  очень  нравилось  хозЯйничать  в  таком
богатом замке.  ѓенрих  несколько  дней  просидел  дома,  потом  џсько  из
ЏодлЯсьЯ вдруг напал на него и кинжалом нанес легкую рану в  спину.  Ќикто
не мог понЯть этого поступка, сам џсько не  проронил  ни  слова,  выдержав
жесточайшие пытки. …го казнили на  городской  площади,  так  ничего  и  не
узнав. ѓенрих был в  недоумении,  но  не  захотел  принимать  никаких  мер
предосторожности. Ћн только повторЯл про себЯ слова ‘алах-ад-дина, поэта и
вождЯ сарацин: "€х руки настигнут тебЯ и в далеком ‘андомире". “  џсько  и
впрЯмь был такой вид, как будто его долгое времЯ опаивали каким-то  зельем
- не гашишем ли?
   € снова жизнь в ‘андомире пошла, как обычно.


        23

   ‡има в том году выдалась мЯгкаЯ, ‚исла не  стала  ни  в  Январе,  ни  в
феврале, морозы ударили только в марте. Ќа полЯх лежал тонкий слой  снега,
но вода в реке потемнела и текла стремительно и бурливо. ’эли каждый  день
уходил или уезжал "на виноградник" - повидатьсЯ с ћдкой. Ћна теперь носила
на голове длинное покрывало, белое в голубую полоску, прихваченное  медным
обручиком, - ну, точно ангел  на  иерусалимских  иконах!  €  ’эли  подолгу
глЯдел с нежностью в ее прозрачные глаза.
   ЉнЯзь не  узнавал  своего  пажа.  ‚прочем,  не  только  ему,  но  всему
кнЯжескому двору, всему ‘андомиру было известно, что ’эли влюблен.  ‚  тот
вечер, когда ћдка рассказывала в замке перед рыцарЯми свои истории, ѓенрих
ее почти не запомнил. „а и сейчас он знал только то, что она еврейка и что
преподобный ѓумбальд кривитсЯ, когда  ее  изредка  пускают  в  замок.  ќти
ханжеские причуды смешили ѓенриха - в €ерусалиме он ко  всему  привык.  Ќо
ему сильно недоставало ЃартоломеЯ и было  больно,  что  паж  отдалилсЯ  от
него. Ђ ’эли всЯкую свободную минуту  проводил  в  обществе  ‚иппо  и  его
подопечных. ѓенрих начал и на ‚иппо поглЯдывать косо.
   Ћбо всем этом ѓенрих размышлЯл, прогуливаЯсь в одиночестве за городской
стеной по холмам,  которые  тЯнулись  вдоль  ‚ислы.  Ћдин  из  холмов  уже
облюбовали себе монахи: они хотели поставить там костел в новом вкусе,  из
кирпича, по поводу чего было  немало  разговоров.  ѓенрих  мысленно  делал
смотр своим людЯм, той небольшой горсточке, которой он собиралсЯ  доверить
самые трудные поручениЯ. €тог был неутешительный. Џрежде всего ‹естко;  он
цеплЯетсЯ за юбку жены, в бой не спешит, детей куча, да  и  разжирел;  сам
еле ходит, а сЯдет на конЯ, у того ноги подгибаютсЯ. Џотом ѓерхо...  ѓерхо
все такой же: внимательный, расторопный, знает, чего хочет ѓенрих,  и  сам
хочет того же, но в последнее времЯ напала на  него  какаЯ-то  меланхолиЯ,
глЯдит разочарованно, недоверчиво, будто сомневаетсЯ в возможностЯх кнЯзЯ.
’эли? ќтот теперь ни на что не годен, любовь совсем вскружила ему  голову.
Љто мог ожидать такой перемены! € кнЯзь вспоминал  их  первую  встречу  на
дороге под ‡альцбургом - славный был паренек! Џравда,  он  и  в  то  времЯ
почти мгновенно влюбилсЯ в ђихенцу.
   Џотом ‚иппо - это основа. ‚иппо, конечно,  человек  деЯтельный,  но  уж
очень поверхностный. …му только бы побольше добра в кладовых, а что копит,
не глЯдит: оружие покупает дрЯнное, меха берет от  данников  без  разбору,
что хорошие, что линЯлые. Љ тому  же  с  годами  он  становитсЯ  несносен;
сделаешь ему замечание, побагровеет и сразу умолкнет,  слова  от  него  не
добьешьсЯ - обижаетсЯ, видите ли, когда кнЯзь его журит.  Љругом  все  над
ним посмеиваютсЯ. Љазимира нет, он в ѓермании. ’олько ‚исла  не  менЯетсЯ,
или, вернее, она всегда разнаЯ и всегда та же.
   € кнЯзь смотрел на реку. —ерные стволы  деревьев  четко  выделЯлись  на
фоне прозрачной, темно-зеленой воды. Ќа земле белел  снег,  как  будто  ее
покрыли тонким слоем белой краски, чтобы лучше оттенить рисунок стволов  и
ветвей. ‚низу ехала от реки к деревЯнным городским воротам группа рыцарей;
их желтые кафтаны и черные сафьЯновые сапоги красиво  дополнЯли  спокойные
цвета картины. Ќад лесом, над рекой, над воротами ‘андомира кружили черные
стаи птиц, слышались в белесом небе крики галок и ворон.
   €з леса вышли навстречу кнЯзю ћдка и Ѓартоломей. ’эли был в  фиолетовом
полушубке, ћдка  -  в  лисьем  салопе.  “видев  ѓенриха,  они  в  ‘мущении
остановились. ћдка потупила глаза, ’эли поклонилсЯ кнЯзю.
   ѓенрих смерил парочку неприЯзненным взглЯдом и сказал:
   - ’ак вот где ты пропадаешь целыми днЯми!
   ’эли молчал. ’огда кнЯзь с улыбкой обратилсЯ к ћдке:
   - —то ж ты забираешь моего певца? Ѓез него в замке скучно.
   ’эли густо покраснел по самые уши и сказал звонким голосом:
   - ЉнЯзь изволил менЯ искать?
   - џ всегда тебЯ ищу, - ответил ѓенрих, - и вот только теперь нашел.
   - џ к услугам кнЯзЯ, - сказал ’эли.
   ѓенриха рассмешила такаЯ учтивость. Џрисмотревшись к ’эли, он  заметил,
что тот одет щеголем и сапоги на нем из зеленого сафьЯна!  ЉнЯзь  невольно
оглЯдел себЯ - да, его плащ уже износилсЯ, и,  кажетсЯ,  из-за  всех  этих
хлопот и гнетущих дум он уже несколько дней  не  мылсЯ  и  два  днЯ  ходит
небритый. ‚спомнив, о чем он сейчас думал, и сравнив себЯ с  ’эли,  ѓенрих
пришел к выводу, что он постарел, опустилсЯ, перестал  следить  за  собой,
что, поглощенный единой своей мечтой, утратил интерес к жизни.
   ‚троем они направились в город. ѓенрих шел впереди и все оглЯдывалсЯ на
"детей". Ћробевшие, притихшие, они следовали за ним,  держась  за  кончики
пальцев. ћдка смотрела в землю.
   ‚ городе их встретил ѓотлоб и начал выговаривать кнЯзю, что тот выходит
за городскую стену один - какаЯ неосторожность, кнЯзь, видно, уже забыл  о
покушении! ѓотлоб вел за руку своего маленького сына, которого  назвал  на
французский лад ‚инцентием. Џремилый был ребенок!
   ѓертруды они в замке не застали. ‚скоре после своего приезда она как-то
отправилась ко второму брату Љазимиру, - приглЯдеть за дворовыми  девками,
за коровами да за курами. ‚ислица понравилась ей больше, чем  ‘андомир,  -
что ни говори, сандомирский замок  кажетсЯ  после  цвифальтенской  обители
развалиной.  Ђ  в  новом,  только  выстроенном   вислицком   замке   покои
просторные, светлые, удобные, не хуже, чем  на  западе,  и  отапливать  их
легко. ’ак что  ѓертруду  тЯнуло  в  ‚ислицу,  и  она  пользовалась  любым
предлогом, чтобы туда заглЯнуть. ‘ Љазимировой Ќасткой, котораЯ никуда  из
‚ислицы не выезжала, ѓертруда очень сдружилась и прЯмо-таки  тосковала  по
ней в ‘андомире, - Ќастка же, разумеетсЯ, не могла к  ней  туда  приехать.
ѓертруда без конца рассказывала о житье-бытье ѓенриха; Ќастка только  диву
давалась, как это кнЯзь обходитсЯ без женщины, и пророчила ему  неминуемые
беды.
   „а и во всем  кнЯжестве,  во  всей  Џольше  народ  недоумевал,  что  за
причина, что у кнЯзЯ нет ни жены, ни любовницы - вроде бы он  природой  не
обижен и никаких противоестественных  склонностей  за  ним  не  примечают.
Њногие слыхали о прежней его любви к жене  Ѓолеслава,  кое-кто  знал  и  о
ђихенце. Ќо то, что произошло между  ним  и  королевой  Њелисандой,  почти
никому не было известно. ‘ам ѓенрих с  отвращением  вспоминал  ночь  после
морского сражениЯ под Ђскалоном. ‘прЯтавшись за кустами, он тогда невольно
подслушал упреки,  которыми  ѓерхо  осыпал  королеву.  Ћн  был  соперником
собственного оруженосца! €, быть может, это тень Њелисанды вставала  между
ними, когда ѓерхо,  подаваЯ  ему  шубу,  склонЯлсЯ  перед  ним  с  истинно
немецкой придворной учтивостью и с непроницаемым лицом. Ѓыть может, от тех
аскалонских ночей ложитсЯ на глаза ѓерхо туман, за  которым  прЯчетсЯ  его
взглЯд, меж  тем  как  ноздри  широко  раздуваютсЯ,  словно  почуЯв  запах
киннамона?
   ‘колько лет прошло с того времени?  ѓерхо  забыл,  и  ѓенрих  забыл.  Ћ
женщинах   он   вовсе   не   думал.   Ѓлагочестивые   упражнениЯ,   посты,
коленопреклоненные  молитвы...  „уховники  кнЯзЯ  знали,  что   тело   его
непорочно. ‚ ту пору  многие  рыцари  соблюдали  чистоту,  ратное  ремесло
располагает к строгости нравов. Ђ ѓенрих к тому же носил плащ  монашеского
ордена, белый плащ с осьмиконечным крестом.