åò ñêîðîñòü. ‚àéäåìàíó íå õâàòàåò ðåâà âèíòà,  óïðóãî  âðåçàþùåãîñß  â
âîçäóõ, òðßñêè ìîòîðà, â êîòîðîé ÷óâñòâóåòñß ìîùü. à ïîðøíåâîì  èñòðåáèòåëå
‚àéäåìàí äàâíî áûë áû â âîçäóõå, íî ýòîò "˜òóðìôîãåëü" óæå  ïðîáåæàë  áîëüøå
ïîëîâèíû âçëåòíîé ïîëîñû, ðàñêà÷èâàßñü, âçäðàãèâàß è íå  âûêàçûâàß  íèêàêîãî
æåëàíèß âçëåòåòü.
     ‚àéäåìàí òîðîïëèâî ïîòßíóë ðó÷êó íà ñåáß. îñ ñàìîëåòà ïðèïîäíßëñß,  íî
âñòðå÷íûé ïîòîê íå â ñèëàõ áûë ïîäõâàòèòü òßæåëóþ  ìàøèíó  ñ  åå  êîðîòêèìè,
îñòðûìè êðûëüßìè. “æå áëèçîê êîíåö ïîëîñû, âèäåí ðåäêèé êóñòàðíèê, çà íèì  -
îðåõîâûé ëåñ.
     ˆ òóò ‚àéäåìàí ïîíßë, ÷òî ìàøèíà óæå íå âçëåòèò.  Œàøèíàëüíî  îí  óáðàë
òßãó. ‡àâèçæàëè  òîðìîçà.  ‚  îäíîì  äâèãàòåëå  ÷òî-òî  áóëüêíóëî  è  áåøåíî
çàñòó÷àëî. ‘àìîëåò ðâàíóëñß â ñòîðîíó. ‚àéäåìàí ïîïûòàëñß  óäåðæàòü  åãî  íà
ïîëîñå, äâèãàß ïåäàëßìè. …äèíñòâåííîå, ÷òî åìó íàäî áûëî ñäåëàòü  ñåé÷àñ,  -
ýòî ñïàñòè äîðîãîñòîßùèé ñàìîëåò îò ðàçðóøåíèß, ïîãàñèòü ñêîðîñòü.
     "˜òóðìôîãåëü" ïðîíåññß ê êóñòàðíèêó,  ðâàíóë  êðûëüßìè  äåðåâöà,  øàññè
óâßçëè â ðûõëîé,  áîëîòèñòîé  çåìëå.  ‚äðóã  ñòàëî  íåñòåðïèìî  òèõî.  ‹åâûé
äâèãàòåëü çàäûìèë ÷åðíîé êîïîòüþ. —åðåç íåñêîëüêî ìèíóò äî ñëóõà äîíåññß âîé
ñàíèòàðíîé è ïîæàðíîé ìàøèí.
     "å  íàäî  ïîêàçûâàòü  ñòðàõà..."  ‚àéäåìàí  ïðîâåë  ëàäîíüþ  ïî  ëèöó,
ðàññòåãíóë ïðèâßçíûå ðåìíè.
     - —òî ñëó÷èëîñü, €ëüáåðò?  -  ‡àíäëåð  âûñêî÷èë  èç  îòêðûòîé  ëåãêîâîé
ìàøèíû.
     - Žá ýòîì âàñ íàäî ñïðîñèòü, - îòâåòèë ‚àéäåìàí, ñàäßñü íà ñóõóþ êî÷êó:
åãî áèë îçíîá,
     - „âèãàòåëè íå ðàçâèëè òßãè?
     - Šîíå÷íî. Žíè ãðîõîòàëè  òàê,  êàê  áóäòî  ñîáèðàëèñü  âûñòðåëèòü,  íî
ñêîðîñòü íå ïîäíßëàñü âûøå ñòà, è ß ñòàë òîðìîçèòü â êîíöå ïîëîñû, ÷òîáû  íå
ñûãðàòü â ßùèê.
     - ‚û ïðàâèëüíî ñäåëàëè, €ëüáåðò. …äåìòå êî ìíå!
     ‚àéäåìàí ñåë ðßäîì ñ ‡àíäëåðîì. Œàøèíà âûáðàëàñü íà áåòîíêó è ïîíåñëàñü
ê çäàíèþ êîíñòðóêòîðñêîãî áþðî.
     - ‡íà÷èò, äâèãàòåëè íå âûäåðæàëè âçëåòíîãî ðåæèìà, - êàê  áû  ïðî  ñåáß
ïðîãîâîðèë ‡àíäëåð, çàêóðèâàß ñèãàðåòó. - ‘åé÷àñ æå  ñîñòàâüòå  äîíåñåíèå  è
îïèøèòå ïîäðîáíî âåñü ýòîò íåóäà÷íûé âçëåò. € ïîòîì ñàäèòåñü çà àýðîäèíàìèêó
è ðóêîâîäñòâà ïî "˜òóðìôîãåëþ". Š  íåñ÷àñòüþ,  âðåìåíè  ó  âàñ  îïßòü  áóäåò
ìíîãî...

                                   - 5 -

     —åðåç íåäåëþ "˜òóðìôîãåëü" áûë îòðåìîíòèðîâàí. à íåì óñòàíîâèëè  íîâûå
äâèãàòåëè, êîòîðûå ñíîâà ïðèñëàëà ôèðìà "Œ‚" âçàìåí âûáûâøèõ  èç  ñòðîß.  ‚
íîñîâóþ ãîíäîëó, ïðåäíàçíà÷åííóþ äëß ïóøåê, áûë ïîñòàâëåí îáû÷íûé  ïîðøíåâîé
ìîòîð "žìî-211" - îí äîëæåí áûë ïîìî÷ü "˜òóðìôîãåëþ" îòîðâàòüñß îò çåìëè.
     Œåññåðøìèòò âìåñòå ñ ‡àíäëåðîì îñìîòðåë ñàìîëåò è áðîñèë íåäîâîëüíî:
     - å êóðèöà è íå ñàìîëåò.
     - ‡àòî íà íåì èñïûòàòåëß íå ïîñòèãíåò íåóäà÷à, - ñêàçàë ‡àíäëåð.
     Ží õîðîøî çíàë, ÷òî îò êîíñòðóêòîðà çàâèñèò æèçíü ïèëîòà.  òî  æèëî  â
åãî ñåðäöå, â åãî ìîçãó, êîãäà îí îáäóìûâàë, ðàññ÷èòûâàë, ñòðîèë,  îòäåëûâàë
ñàìîëåò. Œåññåðøìèòò æå áîëüøå çàáîòèëñß îá óäà÷å èëè  íåóäà÷å  ñîáñòâåííîãî
èìåíè,  õîòß  áåçðàçëè÷èå  ê  ñóäüáå  èñïûòàòåëß  íå  ìåøàëî   åìó   áðîñàòü
ïðåâîñõîäíûå èäåè. ˜åô ïðîøåë íà âçëåòíóþ ïîëîñó è øèðîêèìè  øàãàìè  èçìåðèë
åå äëèíó:
     - Œàëà ïëîùàäêà, ïðîôåññîð. …å íàäî óäëèíèòü ïî êðàéíåé ìåðå íà ïßòüñîò
ìåòðîâ.
     Ží îñòàíîâèëñß ó òîãî ìåñòà â êóñòàðíèêå, ãäå óâßç  ‚àéäåìàí,  è  êðóòî
îáåðíóëñß ê ‡àíäëåðó:
     - € íå íàõîäèòå ëè âû, ïðîôåññîð, îøèáêè â  òîì,  ÷òî  ó  "˜òóðìôîãåëß"
öåíòðîâêà ðàññ÷èòàíà íà çàäíåå êîëåñî?
     - ‚û õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî ýòî ñèëüíî óâåëè÷èâàåò  óãîë  àòàêè  êðûëà  íà
âçëåòå?
     - ‚îò èìåííî!
     ‡àíäëåð â êîòîðûé ðàç ïîðàçèëñß ïðîíèöàòåëüíîñòè êîíñòðóêòîðñêîé  ìûñëè
ó ýòîãî ñóõîâàòîãî, ðåçêîãî ÷åëîâåêà ñ ðóáëåíûì  óäëèíåííûì  ëèöîì,  âûñîêèì
ëûñåþùèì ëáîì.
     Œåññåðøìèòò îñòàíîâèë âçãëßä íà ‡àíäëåðå:
     - ‚àì íå õâàòàåò, ïðîôåññîð, øèðîòû, ðàçìàõà, ñìåëîñòè, ÷òî ëè. € ó íàñ
ñìåëîñòü - ïåðâûé øàã ê óñïåõó.
     "î âû â ñëó÷àå íåóäà÷è òåðßåòå ëèøü íåìíîãî äåíåã, ñ ìåíß  æå  ñíèìåòå
øêóðó", - ïîäóìàë ‡àíäëåð.
     - •îðîøî, ß ðàññ÷èòàþ è ïîïðîáóþ íåñêîëüêî ïåðåìåñòèòü öåíòð òßæåñòè, -
ïðîèçíåñ îí âñëóõ.
     - àññ÷èòûâàéòå, - ðàçðåøèë Œåññåðøìèòò. - ’îëüêî ïîñêîðåé!
     ...€ åùå ÷åðåç äâå íåäåëè, 4 àïðåëß 1941 ãîäà, êàïèòàí ‚àéäåìàí  ïîäíßë
"˜òóðìôîãåëü" â  âîçäóõ.  îêðàøåííûé  â  ñåðåáðèñòûé  öâåò  ñàìîëåò,  òðåùà
ìîòîðîì è âîß äâóìß òóðáîðåàêòèâíûìè  äâèãàòåëßìè,  ïîäñêî÷èë  ââåðõ,  íèçêî
ïðîøåë  íàä  àýðîäðîìíûìè  áàðàêàìè,  ðàçâåðíóëñß  è  ñåë.  àáåðåò  ëè   îí
êîãäà-íèáóäü áîëüøóþ âûñîòó è ñìîæåò ëè âûïîëíßòü ôèãóðû âûñøåãî ïèëîòàæà  -
ýòîãî åùå íèêòî íå çíàë. î ïåðâàß ïîáåäà áûëà îäåðæàíà.
     Š ïîëåòó ‚àéäåìàíà ìîæíî  áûëî  áû  ïðèìåíèòü  ñëîâà  ïàðèæñêèõ  ãàçåò,
êîòîðûå êîãäà-òî ïèñàëè î òîì, ÷òî ëåðèî ïåðåëåòåë ‹à-Œàíø, "íå êàñàßñü  íè
îäíîé ÷àñòüþ àýðîïëàíà ïîâåðõíîñòè ìîðß".
     €ëüáåðò âûñêî÷èë èç  êàáèíû  è  ðàäîñòíî  ñòèñíóë  ïîïàâøåãî  ïîä  ðóêó
ìåõàíèêà Šàðëà:
     - îëåòåë, ïîëåòåë "˜òóðìôîãåëü"! ‚èäàë, ƒåõîðñìàí?!
     - Žò÷åãî æå åìó íå ïîëåòåòü, - ïðîâîð÷àë Šàðë.
     - ‚å÷íî òû íåäîâîëåí,  ðûæèé  äüßâîë!  -  çàñìåßëñß  ‚àéäåìàí,  øóòëèâî
õëîïíóâ ïî ãîëîé ðûæåé ãðóäè ìåõàíèêà.
     ‡àíäëåð, ðàñ÷óâñòâîâàâøèñü, ïîæàë ðóêó ‚àéäåìàíó:
     - •îòü êóðèöà, íî ïîëåòåëà...
     - ‘ âàñ ïðè÷èòàåòñß, ïðîôåññîð, - ïîéìàë ‡àíäëåðà íà ñëîâå ‚àéäåìàí.
     - —òî äåëàòü... - ðàçâåë ðóêàìè êîíñòðóêòîð. - ðîøó ñåãîäíß âå÷åðîì êî
ìíå.
     - àçóìååòñß, ñ äðóçüßìè?
     - Šîíå÷íî.
     îñëå îñìîòðà òåõíèêè îáíàðóæèëè, ÷òî ñîïëî  ëåâîé  òóðáèíû  íàïîëîâèíó
ðàñïëàâèëîñü.

                                   - 6 -

     Ž ÷åì ìîæåò äóìàòü ýíåðãè÷íàß è ìèëîâèäíàß äâàäöàòèòðåõëåòíßß  äåâóøêà,
ñìàõèâàß ïóøèñòîé çàß÷üåé ëàïêîé íåâèäèìóþ ãëàçó ïûëü ñ ïîëèðîâàííîé  ìåáåëè
â ÷óæîé êâàðòèðå? Ž òîì, ÷òî  ñâîþ  êâàðòèðó  îíà  íå  ñòàëà  áû  çàñòàâëßòü
ïîäîáíîé ðóõëßäüþ?  î  ñâîß  êâàðòèðà,  óâû,  íåäîñòèæèìà  äàæå  â  ìå÷òàõ.
îæàëóé, åñëè ïî÷àùå óëûáàòüñß ãîñïîäèíó...
     î íåò, õîòü è íåòðóäíî ïðî÷åñòü âñå ýòè ìûñëè íà çàòóìàíåííîì äåâè÷üåì
ëèöå, äîëüøå ïîäñìàòðèâàòü íåïðèëè÷íî.
     ‘òîðîííèé íàáëþäàòåëü, âçßâøèéñß áû ðàçãàäàòü  íåõèòðûé  õîä  ìûñëåé  â
õîðîøåíüêîé ãîëîâêå ôðåéëåéí žòòû, óæå òðåòèé ãîä ðàáîòàþùåé  ñåêðåòàðøåé  ó
ïðîôåññîðà ‡àíäëåðà, áûë áû óäèâëåí è âîçìóùåí, äîâåäèñü åìó íà  ñàìîì  äåëå
óçíàòü, î ÷åì æå  ðàçìûøëßåò  ôðåéëåéí  žòòà  âî  âðåìß  åæåäíåâíîé  óáîðêè.
‚îçìîæíî, ÷òî îí äàæå çàáðîñèë áû âñå ñâîè äåëà  è  ðàçûñêàë  ñðåäè  æèòåëåé
‹åõôåëüäà íåêîåãî ãîñïîäèíà ‡åéöà. ’îãî ñàìîãî ‡åéöà, ÷òî  íîñèò  íà  ÷åðíîì
ìóíäèðå ñåðåáðßíûå íàøèâêè îáåðøòóðìôþðåðà. ‚ïðî÷åì,  ‡åéö  íå  åäèíñòâåííûé
ãåñòàïîâåö â ãîðîäå... ’àê èëè  èíà÷å,  íî  íè  ñòîðîííåìó  íàáëþäàòåëþ,  íè
ãîñïîäèíó ‡åéöó, íè äàæå ôðåéëåéí ðèêå, õîçßéêå è ëó÷øåé ïîäðóãå  žòòû,  íå
äàíî çíàòü, î ÷åì ðàçìûøëßåò îíà â ýòè ïîëóäåííûå ÷àñû.
     ˆ âñå ïîòîìó, ÷òî ôðåéëåéí žòòà íå çàáèâàåò ñâîþ ãîëîâó ïóñòûìè ìûñëßìè
î ìåáåëè è æåíèõàõ. ‘ìàõèâàß ïóøèñòîé ëàïêîé ïûëü, îíà óñåðäíî óïðàæíßåòñß â
ïåðåâîäå ãàçåòíîãî òåêñòà  íà  öèôðîâîé  êîä  ïßòåðè÷íîé  ñèñòåìû.  îäîáíîå
çàíßòèå òðåáóåò îò äåâóøêè èñêëþ÷èòåëüíîãî  âíèìàíèß,  è,  åñòåñòâåííî,  îíà
ìîæåò è  íå  óñëûøàòü  ñðàçó,  êàê  ñòó÷èò  â  äâåðü  íåòåðïåëèâàß  õîçßéêà,
âåðíóâøàßñß äîìîé ñ ãîðîäñêèõ êóðñîâ äîìîâîäñòâà.
     - Ž žòòà, òû, íàâåðíîå, âàëßëàñü â ïîñòåëè! “áðàëàñü? “ íàñ áóäåò  êó÷à
ãîñòåé. ‡âîíèë ïàïà. Ží ïðèâåçåò êàêèõ-òî íîâûõ ëåò÷èêîâ è ãîñïîäèíà ‡åéöà.
     -   Šàê!   àø   äîáðûé   ÷åðíûé   ïàïà   ‡åéö?!   ðèêà,   áûòü   òåáå
îáåðøòóðìôþðåðøåé. óäåøü íîñèòü ÷åðíóþ ïèëîòêó è øèðîêèé ðåìåíü.
     - Šîãäà ß âèæó ÷åðíûé ìóíäèð, ìîß äóøà òðåïåùåò, - â òîí  žòòå  ñêàçàëà
ðèêà. - î ‡åéö... Ží íåäóðåí, íå ïðàâäà ëè?.. …ñòü â  íåì  ýòàêàß  ìóæñêàß
ãðóáîñòü...
     - åâîñïèòàííîñòü...
     - åò, ñèëà, êîòîðàß... âûøå âîñïèòàíèß. ’û ïðèäèðàåøüñß ê íåìó,  žòòà.
Ží ìîæåò çàèíòåðåñîâàòü æåíùèíó. î âûéòè  çàìóæ  çà  ãåñòàïîâöà  èç  íàøåãî
ãîðîäà? åò!
     - ƒîâîðßò, ó ãîñïîäèíà ‡åéöà âëèßòåëüíûå äðóçüß â åðëèíå.
     - ‘èäåë áû îí çäåñü!
     - ƒîâîðßò î íåóäà÷íîì ðîìàíå. ‡àìåøàíà æåíà êàêîãî-òî êðóïíîãî ÷èíà. å
òî íàø ïåòóõ åå ëþáèë, íå òî îíà åãî ëþáèëà...
     - žòòà, êàê òû ìîæåøü! îìîãè  ìíå  ïåðåîäåòüñß.  „à!  ’åáå  ïèñüìî  îò
òåòêè. Ÿ âñòðåòèëà ïî÷òàëüîíà.
     žòòà íåáðåæíî ñóíóëà êîíâåðò â êàðìàí ôàðòóêà.
     - ’û íå ëþáîïûòíà, žòòà. èñüìî èç ñòîëèöû!
     - ó, ÷òî ìîæåò  íàïèñàòü  èíòåðåñíîãî  ýòà  ñòàðàß  ìûøü  òåòß  Œàðòà!
"åðåãè ñåáß, äåâî÷êà, êóòàé ñâîþ íåæíóþ øåéêó â òîò  ãîëóáîé  øàðô,  ÷òî  ß
ñâßçàëà òåáå êî äíþ ïåðâîãî  ïðè÷àñòèß".  €  îò  òîãî  øàðôèêà  è  íèòêè  íå
îñòàëîñü... ó, òàê è åñòü. Ÿ äîëæíà ñåáß áåðå÷ü è ê òîìó æå ïîìíèòü,  êîãäà
îêî÷óðèëñß äßäþøêà Šëàóñ!
     - žòòà, òû íåâîçìîæíà!
     - ðîæèëà áû òû ñ òàêèì ñêâàëûãîé õîòü ãîä! ðåäñòàâëßåøü,  ðèêà,  ìíå
óæå ñòóêíóëî ñåìíàäöàòü, à ýòîò äðßõëûé ñàäèñò êàæäûé âå÷åð ÷èòàë ìíå  âñëóõ
ñêàçêè. ðî áåëîêóðóþ ôåþ, îáìàíóòóþ ðóñàëêó è ïðî ýòîãî  íåñ÷àñòíîãî  äóõà,
êàê æå åãî?
     - þáåöàëß?
     - ’î÷íî. þáåöàëß. ˆìß-òî âðîäå åâðåéñêîå.
     - žòòà!
     - € ß íèêîãî íå îñêîðáëßþ. …ùå íåèçâåñòíî, êòî ýòîãî þáåöàëß âûäóìàë.
     žòòà ïîäîøëà ê âûñîêîìó çåðêàëó â çàëå, âûñóíóëà ßçûê ñâîåìó îòðàæåíèþ,
ñîñòðîèëà ïëàêñèâóþ ãðèìàñó:
     - ðèêà! ‘ëóøàé, ðèêà! € ó òåáß íåò ýòîé êíèæêè? ðî þáåöàëß? „àé ìíå
åå ïîñìîòðåòü. ‚ñïîìíþ äåòñòâî.
     - ‚îò è óìíèöà, žòòà. Ÿ çíàþ, ÷òî âñå òâîè ãðóáîñòè - îäíî ïðèòâîðñòâî.
Ÿ ïîèùó êíèæêó.
     - Ÿ âñåãäà ðåâó, êîãäà âñïîìèíàþ ýòîãî æàëêîãî äóõà. Šàê îí áåãàë  îäèí
ïî ñêàëàì, è íèêîìó-òî äî íåãî íå áûëî äåëà, è âñåì îí îïðîòèâåë  è  íàäîåë.
‚ðîäå ìåíß. ’îëüêî îí áûë áëàãîðîäíûé äóõ,  à  ß  ïðîñòàß  ñåêðåòàðøà,  äàæå
ñëóæàíêà.
     - žòòà, êàê òåáå íå ñòûäíî. îñëå âñåãî... ‘åé÷àñ æå ïåðåñòàíü! ‚ êîíöå
êîíöîâ, íå çàáûâàé: â òåáå òå÷åò ÷èñòàß  àðèéñêàß  êðîâü!  ó-êà,  óëûáíèñü!
‘åé÷àñ ïîèùåì òâîåãî þáåöàëß.
     Žñòàâøèñü îäíà,  žòòà  äîñòàëà  èç  ôàðòóêà  ñìßòîå  òåòóøêèíî  ïèñüìî,
ïåðå÷èòàëà åãî è ïðèæàëà ê ñåðäöó. ‚ ïèñüìå ãîâîðèëîñü î äßäþøêå Šëàóñå.
     "ˆòàê, ñåãîäíß ß óâèæó Œàðòà", - ñêàçàëà îíà ñåáå.

                                   - 7 -

     “æ ÷åãî ñîâåðøåííî íå óìåë äåëàòü ˆîãàíí ‡àíäëåð, òàê  ýòî  âåñåëèòüñß.
‡à áðàæíûì ñòîëîì îí ÷óâñòâîâàë ñåáß íåóþòíî, êàê ïðîôåññîð êîíñåðâàòîðèè íà
ðåïåòèöèè äåðåâåíñêîãî õîðà. ‚ñå ðàçäðàæàëî è óãíåòàëî åãî.  î  ðàçäðàæåíèå
ïðèõîäèëîñü ïðßòàòü çà  öåðåìîííîé  óëûáêîé.  “ëûáêà  âûõîäèëà  êèñëîé,  êàê
ñòàðîå ðåéíñêîå, êîòîðûì îí ïîò÷åâàë ëåò÷èêîâ.
     ‘ òåõ ñàìûõ ïîð, êàê äâåíàäöàòü ëåò íàçàä ôðàó  ‡àíäëåð  çàâåëà  îáû÷àé
çàçûâàòü ïîä ñâîé êðîâ "ãåðîåâ âîçäóõà", ïðîôåññîð ïðèâûêàë ê âèíó,  ê  ýòîé
äóðàöêîé àòìîñôåðå ïðîâèíöèàëüíûõ êóòåæåé. ðèâûêàë è íå ìîã ïðèâûêíóòü.
     Šîãäà â 1936 ãîäó ýêçàëüòèðîâàííîå ñåðäöå  ôðàó  ‡àíäëåð  íå  âûäåðæàëî
èçâåñòèß î ãèáåëè ìàéîðà îòøà (ìàéîð ðàçáèëñß â  €ëüïàõ),  ïðîôåññîð  ðåøèë
ïîêîí÷èòü ñ  ãîñòåïðèèìñòâîì.  î  ñâîåâëàñòíàß  ðèêà  ñðàâíèòåëüíî  áûñòðî
ïðèíóäèëà "äîðîãîãî ïàïó" âïðß÷üñß â ïðèâû÷íóþ óïðßæü.
     ˆ òåëåæêà ïîíåñëàñü. „î÷ü óâëåêëàñü ôîòîãðàôèåé. à ïåðèëàõ îêðóæàâøèõ

çàë  àíòðåñîëåé  âèñåëè  ãðóáî  ïîäìàçàííûå  íåóìåëîé   ðåòóøüþ   ôîòîãðàôèè
ïðîñëàâëåííûõ íåìåöêèõ àñîâ:  èõòãîôåíà,  ˆììåëüìàíà,  “äåòà,  Šëîñòåðìàíà,
”èçåëåðà, åëüêå, ƒàëëàíäà,  Œåëüäåðñà,  ”ðàíêå,  ‚þðñòåðà.  Œíîãèå  èç  íèõ
ñèæèâàëè çà ýòèì  ñòîëîì,  ìíîãèå  äîáðîäóøíî  õëîïàëè  ïî  ñïèíå  "ìðà÷íîãî
ˆîãàííà", íî íèêîãî èç íèõ ‡àíäëåð íå ìîã áû íàçâàòü ñâîèì  äðóãîì.  ’àê  æå
êàê è ýòèõ ñàìîäîâîëüíûõ ïàðíåé, áåñöåðåìîííî çàâëàäåâøèõ ñåãîäíß åãî äîìîì.
     ˆç âñåõ ãîñòåé åãî áîëüøå  äðóãèõ  èíòåðåñîâàë  ‚àéäåìàí.  …ìó  ïåðâîìó
ïðèøëîñü  äîâåðèòü  ñâîå  äèòß,  ñâîåãî  "˜òóðìôîãåëß".  —òî  îí   çà   òèï?
‘àìîóâåðåí, êàê âñå. åçæàëîñòåí, êàê âñå. ßëèò ãëàçà íà  ðèêó,  êàê  âñå.
îæàëóé, ìîë÷àëèâåé äðóãèõ. ˆëè ñäåðæàííåé. •îòß ýòîò ïøþò  èç  ìèíèñòåðñòâà
íèêîìó ðòà íå äàåò îòêðûòü. ‘òîëè÷íûé ôðóêò. ’àêèõ îñîáåííî ïðèâàæèâàëà ôðàó
‡àíäëåð. Ž ÷åì îí áîëòàåò? Ž ðàñïðßõ “äåòà ñ Œèëüõîì?
     ‡àíäëåð íå ìîã ïîéìàòü íèòü áåñåäû. î îí ïî÷òè ôèçè÷åñêè  îùóòèë,  êàê
âäðóã íàñòîðîæèëñß ‡åéö. ‚ñåãäà,  êîãäà  ‡åéö  áûë  çà  ñòîëîì,  ‡àíäëåð  íå
âûïóñêàë åãî èç ïîëß çðåíèß. Ží íàó÷èëñß ïî ÷óòü çàìåòíîìó  ïîâîðîòó  ãîëîâû
ãåñòàïîâöà óëàâëèâàòü ñòåïåíü áëàãîíàäåæíîñòè çàòðîíóòîé òåìû. ‘åãîäíß  ‡åéö
áûë íàïðßæåí, êàê íèêîãäà. òîãî íå  çàìå÷àëè  äðóãèå,  íî  îí-òî,  ‡àíäëåð,
õîðîøî âèäåë, êàê ‡åéö, ýíåðãè÷íî ðàáîòàß  íîæîì  è  âèëêîé,  ñòàíîâèëñß  òî
áåçðàçëè÷íûì ê ðàçãîâîðó,  òî  íàïðßãàë  ñëóõ.  ‚îò  îí  ïåðåñòàë  æåâàòü  è
íàêëîíèë ãîëîâó. èõò ðàññêàçûâàë î ïåðâûõ ñðàæåíèßõ "èòâû íàä €íãëèåé".

     -  €íãëèéñêàß  ïå÷àòü  óæå  íàâåñèëà  âàøåìó  óâàæàåìîìó   øåôó   ßðëûê
äåòîóáèéöû.
     -   €   çà   ÷òî?   “æ   ñêîðåå   åãî   ñëåäîâàëî   íàâåñèòü   žíêåðñó.
îìáàðäèðîâùèêè-òî åãî, - âñòóïèëñß çà õîçßèíà õèòðîâàòûé  êàïèòàí  ‚åíäåëü,
âòîðîé ëåò÷èê-èñïûòàòåëü.
     - ó, ó òîëñòßêà žíêåðñà ðåïóòàöèß äîáðîäóøíîãî èíäþêà. ƒóìàíèñò, äà  è
òîëüêî. € áóëüäîæüß õâàòêà ‚èëëè èçâåñòíà êàæäîìó.
     - „à óæ, íàø øåô íå òåðïèò ñåíòèìåíòîâ, - çàìåòèë ‚åíäåëü.
     èõò ïîâåðíóëñß ê ‚àéäåìàíó.
     - Ÿ òåáå íå ðàññêàçûâàë, €ëüáåðò, ïðî ñëó÷àé â åíå?  ‚û-òî,  íàâåðíîå,
ñëûøàëè, ãîñïîäèí ïðîôåññîð. òî áûëî â äâàäöàòü  ïåðâîì  ãîäó.  Œåññåðøìèòò
òîãäà ïîñòðîèë ñâîé ïåðâûé ïëàíåð è  ïðèåõàë  ñ  íèì  â  åíå  íà  åæåãîäíûå
ñîðåâíîâàíèß. ‘àì îí è òîãäà óæå íå ëþáèë ëåòàòü. ˆ ïîëåòåë íà ýòîì  ïëàíåðå
åãî ëó÷øèé äðóã. ”àìèëèè ß íå ïîìíþ, äà äåëî íå â ýòîì. ‚àæíî, ÷òî.  ëó÷øèé,
ñàìûé áëèçêèé äðóã. ˆ âîò â ïåðâîì æå ïîëåòå ïëàíåð Œåññåðøìèòòà  íà  ãëàçàõ
âñåãî àýðîäðîìà òåðßåò óïðàâëåíèå è âðåçàåòñß â çåìëþ. “äåò -  îí-òî  ìíå  è
ðàññêàçûâàë âñþ ýòó èñòîðèþ - ïîäáåãàåò ê Œåññåðøìèòòó, îíè óæå  òîãäà  áûëè
äðóæíû, õî÷åò óòåøèòü åãî, à òîò ïîâîðà÷èâàåò  ê  íåìó  ýòàêîå  áåññòðàñòíîå
ëèöî è õîëîäíî çàìå÷àåò: "è âû, ðíñò, íèêòî äðóãîé íå âïðàâå çàßâèòü,  ÷òî
ýòî ìîß îøèáêà. Ÿ çäåñü íè  ïðè  ÷åì.  Ží  îäèí  âèíîâàò  âî  âñåì".  îíßë,
€ëüáåðò? ’î-òî. Ÿ äóìàþ,  ýòî  áûë  íå  ïîñëåäíèé  èñïûòàòåëü,  êîòîðîãî  îí
óãðîáèë. å òàê ëè, ãîñïîäèí ïðîôåññîð?
     ‚ñå îáîðâàëîñü â âßëîì îðãàíèçìå ïðîôåññîðà. ‘óäîðîæíî  ñîáèðàß  ìûñëè,
îí íå ñïóñêàë ãëàç ñ ‡åéöà, ñèäßùåãî ñáîêó îò íåãî.
     - Ÿ íå ïðèñëóøèâàëñß, ãîñïîäèí ëåéòåíàíò.  ‚û  ÷òî-òî  ðàññêàçûâàëè  îá
èñïûòàíèßõ ïëàíåðîâ. Ÿ íå ñïåöèàëèñò ïî ïëàíåðàì.
     ðèêà ïîñïåøèëà íà ïîìîùü îòöó:
     - àóëü! Œîæíî âàñ ïîïðîñèòü îá îäíîé ëè÷íîé óñëóãå?
     - Žáåùàþ áåçóñëîâíîå âûïîëíåíèå.
     -  å  îáåùàéòå,  íå  óñëûøàâ.   -   ðèêà   ïîäæàëà   ãóáû.   -   …ñëè
ãåíåðàë-äèðåêòîðó ñëó÷èòñß ïîñåòèòü ‹åõôåëüä, óãîâîðèòå åãî çàåõàòü ê íàì. Ÿ
õî÷ó ñàìà åãî ñôîòîãðàôèðîâàòü. …ãî ñòàðûé ïîðòðåò óæå âûöâåë.
     - ƒåíåðàë-äèðåêòîð áåç ñîìíåíèß áóäåò ïîëüùåí  òàêèì  ïðåäëîæåíèåì.  Ží
âûñîêî öåíèò þíûõ ãðàæäàí ƒåðìàíèè, êîòîðûì íå  áåçðàçëè÷íà  ñëàâà  òðåòüåãî
ðåéõà.
     - ’àê ß ìîãó íàäåßòüñß?
     èõò âñòàë èç-çà ñòîëà, ïîäîøåë ê  ðèêå,  ïî÷òèòåëüíî,  äâóìß  ðóêàìè,
âçßë ìßãêóþ ëàäîíü äåâóøêè, êîñíóëñß ãóáàìè çàïßñòüß.
     - ‚û óìååòå ñòðåëßòü, ôðåéëåéí?
     - åò, ÷òî âû!
     - àäî ó÷èòüñß. “ âàñ òâåðäàß ðóêà!
     îçåëåíåâøèé îò ðåâíîñòè ‡åéö ïîâåðíóëñß ê ‡àíäëåðó:
     - ƒäå æå âàøà íåñðàâíåííàß žòòà? ˆëè ñåãîäíß, â ÷åñòü ïî÷åòíûõ  ãîñòåé,
âû èçìåíèëè ñâîåìó ïðàâèëó ñàæàòü ïðèñëóãó çà ñòîë?
     - žòòà íå ïðèñëóãà... - îðîáåâ, íà÷àë ïðîôåññîð.
     - Ÿ ñëûøó, ãîñïîäèí ‡åéö èíòåðåñóåòñß íàøåé žòòîé? - âîñêëèêíóëà ðèêà.
- ‚îò ñþðïðèç! î ñåãîäíß îíà íå ñìîæåò ðàçâëå÷ü âàñ. “ íåå áîëèò ãîëîâà,  è
îíà íå ñïóñòèòñß ê íàì.
     - € åñëè ß åå ïîïðîøó?
     - ó, åñëè âû óìååòå è ïðîñèòü,  à  íå  òîëüêî  ïðèêàçûâàòü,  èñïûòàéòå
ñåáß. î, ÷óð, íèêàêîãî ïðèíóæäåíèß. ‚åäü âû íå çíàåòå ñâîåé ñèëû...
     ðèêà øàëîâëèâî òðîíóëà ÷åðíûé ðóêàâ ‡åéöà. ‡åéö âñòàë, ðàñïðàâèë ðåìíè
è íàïðàâèëñß ê äåðåâßííîé ëåñòíèöå íà àíòðåñîëè. ‡àñêðèïåëè ñòóïåíè.
     žòòà ïîñïåøíî çàêðûëà äâåðü, âíóòðåííå ñîáðàëàñü. ˆç åå êîìíàòêè,  åñëè
îñòàâèòü äâåðü ïðèîòêðûòîé, áûëî õîðîøî ñëûøíî âñå, î ÷åì ãîâîðèëîñü â çàëå.
ðè æåëàíèè îíà ìîãëà íåçàìåòíî è ðàññìîòðåòü ñèäßùèõ çà ñòîëîì. è ‡åéö, íè
‚åíäåëü, íè äðóãîé èñïûòàòåëü èç €óãñáóðãà - ”ðàíêå -  íå  èíòåðåñîâàëè  åå.
Žíè óæå íå ðàç áûâàëè â ýòîì äîìå. ‚ñå âíèìàíèå žòòû áûëî îáðàùåíî  íà  äâóõ
ïðèåçæèõ. Žäèí èç íèõ ìîæåò îêàçàòüñß òåì ñàìûì Œàðòîì, î ïðèáûòèè  êîòîðîãî
ñîîáùèëî ïðèñëàííîå  èç  åðëèíà  ïèñüìî.  ‚åäü  èìåííî  ñåãîäíß  îí  äîëæåí
ñâßçàòüñß ñ íåé.
     € äî ïîëóíî÷è îñòàëîñü âñåãî ïîëòîðà ÷àñà. îßâëåíèå ýòèõ äâóõ íå ìîæåò
áûòü ñëó÷àéíûì. î êòî æå èç íèõ? Šîíå÷íî, êîãäà îíà  ñïóñòèòñß,  îí  íàéäåò
ñïîñîá ïðèâëå÷ü ê ñåáå åå âíèìàíèå. î  ïðåæäå  ÷åì  ïîêàçàòüñß  âíèçó,  îíà
õîòåëà áû ñàìà óçíàòü åãî. Ží äîëæåí íàïîìíèòü åé î äßäþøêå Šëàóñå.  Šòî  æå
îí? Šòî? ‚ûñîêèé êîíîïàòûé îáåð-ëåéòåíàíò èëè ïëîòíûé, êîðåíàñòûé êàïèòàí?
     "‹ó÷øå áû ëåéòåíàíò! Žõ, žòòà, žòòà! Šðàñèâûé ïàðåíü. ’îëüêî  óæ  î÷åíü
ñàìîóâåðåí. ˆ ðèñóåòñß ïåðåä ðèêîé. "Œû ñ ãåíåðàëîì",  "Ÿ  óâåðåí"...  ”àò.
ðèêà óæå ðàçìßêëà. € îí ïðîñòî èãðàåò ñ íåé. Šîíå÷íî, èãðàåò.  àâåðíîå,  ó
íåãî â åðëèíå òàêèõ ðèê... Šàê  îí  íà  íåå  ñìîòðèò!  €  ãëàçà,  ïîæàëóé,
õîëîäíûå.  àâíîäóøíûå  ãëàçà.  óñòûå.  àçâå  ó  Œàðòà  ìîãóò  áûòü  òàêèå
ñòåêëßííûå, ïóñòûå ãëàçà? € êàïèòàí? òîò êàê  áóäòî  ïðîùå.  ‘äåðæàííåé.  ˆ
÷åãî îí âñå âðåìß êðóòèò øååé? ‚îðîòíèê æìåò? ˆëè èùåò êîãî-íèáóäü? Œåíß?  ˆ
íà ÷àñû ñìîòðèò. Ž ÷åì ýòî îí øåï÷åòñß  ñ  ”ðàíêå?  €  òåïåðü  ñ  ‡åéöåì?  €
ëåéòåíàíò ðàçâßçåí. óêè öåëóåò ðèêå. àñõâàñòàëñß  ñâßçßìè.  €  ‡åéö  äàæå
çàøåëñß îò çëîñòè. ‚ñòàë. ˆäåò ñþäà. ’îëüêî åãî ìíå è íå õâàòàëî. ó ÷òî  æ,
äàæå ëó÷øå. ‚ñå ðàâíî íàäî ñîéòè âíèç".
     žòòà áûñòðî ïðèêðûëà äâåðü, çàáðàëàñü ñ íîãàìè â ìßãêîå êîæàíîå êðåñëî.
     ‡åéö ïîñòó÷àë, òóò æå, íå äîæèäàßñü îòâåòà, ðàñïàõíóë äâåðü. ‘êîëüêî  â
íåì áëàãîäóøèß!
     - ðîñòèòå, ôðåéëåéí, çà ïîçäíåå âòîðæåíèå. îâåðüòå, îíî âûçâàíî  ìîèì
ãëóáîêèì ðàñïîëîæåíèåì ê îáèòàòåëüíèöàì ýòîãî ìèëîãî äîìà. Šàê  âàøà  áåäíàß
ãîëîâêà?..
     - ‚àøå ÷óâñòâî ê ãîñïîæå ðèêå äëß ìåíß íå ñåêðåò, ãîñïîäèí ‡åéö.
     - ’åì ëó÷øå.
     ‚çãëßä ‡åéöà âíèìàòåëüíî îùóïûâàë êîìíàòó.
     - àäåþñü, âû îäîáðßåòå ìîé âûáîð?
     - ðèêà - äåâóøêà,  çàñëóæèâàþùàß  áåçóñëîâíîãî  âîñõèùåíèß.  î  ß  íå
äóìàþ, ÷òîáû îíà áûëà ãîòîâà ê áðà÷íîìó ñîþçó. …é åùå íåò äâàäöàòè.
     - ”þðåð æäåò îò ìîëîäûõ ñèë íàöèè íåçàìåäëèòåëüíîãî  èñïîëíåíèß  ñâîåãî
äîëãà. ƒåðìàíèß íóæäàåòñß â  áûñòðîì  îìîëîæåíèè.  Ÿ  óâåðåí,  ÷òî  ôðåéëåéí
ðèêà,  âî  âñåõ  îòíîøåíèßõ  ïðèìåðíàß  äåâóøêà,   õîðîøî   ïîíèìàåò   ñâîé
ïàòðèîòè÷åñêèé äîëã.
     - “ íåå îñòàåòñß ïðàâî âûáîðà...
     - …ðóíäà. Žíà ñëèøêîì þíà,  ÷òîáû  ñàìîñòîßòåëüíî  âûáèðàòü  äîñòîéíîãî
àðèéöà. …é íóæíî ïîìî÷ü ñäåëàòü  ïðàâèëüíûé  âûáîð.  îäîáíàß  ïîìîùü  áóäåò
âûñîêîïàòðèîòè÷åñêèì ïîñòóïêîì, ôðåéëåéí žòòà.
     - ‚û ïåðåîöåíèâàåòå ìîå âëèßíèå, ãîñïîäèí ‡åéö.
     ‡åéö óñåëñß íà ðó÷êó žòòèíîãî êðåñëà, ïðèáëèçèë ê íåé ñâîå ëèöî.  ƒëàçà
åãî ñóçèëèñü.
     - òî âû, ôðåéëåéí, íåäîîöåíèâàåòå ìåíß.  -  Ží  ðàññìåßëñß.  -  •âàòèò
ñêàçîê, žòòà, õâàòèò ñêàçîê. Žíà ïîõîëîäåëà. åïðîèçâîëüíî äðîãíóëè ðåñíèöû.
     - Šàêèå ñêàçêè âû èìååòå â âèäó? Žíà  âçãëßíóëà  ïðßìî  â  óçêèå  ãëàçà
‡åéöà. Ží âñå åùå ñìåßëñß.
     - àçâå âû íå ëþáèòå ñêàçîê, žòòà? àçâå âàì èõ íå  ÷èòàëè  â  äåòñòâå?
àáóøêà? •à-õà-õà. ˆëè äßäþøêà? •à-õà-õà.  ˆëè  òåòóøêà?..  “  âàñ  æå  åñòü
òåòóøêà?
     - „à, â åðëèíå... î ß ÷òî-òî íå ïîíèìàþ âàñ. ‚û... å ìîæåò áûòü!
     ‡åéö, êàçàëîñü, íå çàìå÷àë åå ñìßòåíèß.
     - ‚èäèòå. ’åòóøêà äàëåêî, îíà íå ìîæåò ïîìî÷ü ñâîåé ëþáèìîé ïëåìßííèöå.
ðåëåñòíîé ôðåéëåéí žòòå. € âåäü åé î÷åíü íóæíà  ïîìîùü.  Žäèíîêèì  äåâóøêàì
òðóäíî æèòü íà ñâåòå. ˆõ êàæäûé ìîæåò îáèäåòü...
     ‡åéö ïîëîæèë îáå ðóêè íà çßáêèå ïëå÷è žòòû.  Žíà  äðîæàëà.  ‚ñå  â  íåé
ïðîòåñòîâàëî  ïðîòèâ  ñìûñëà  ïðîèçíîñèìûõ  èì  ñëîâ.  ’àê  ýòî   îí   Œàðò?
åâîçìîæíî! î êàê  òîãäà  îí  óçíàë?  ‡íà÷èò,  ïðîâàë.  ˆõ  ðàñêðûëè.  àäî
çàêðè÷àòü, ïðåäóïðåäèòü åãî. Œàðò ñèäèò òàì, âíèçó, íå çíàß, ÷òî òàêîå ‡åéö,
íå äîãàäûâàßñü. ˆëè òàì íèêîãî íåò? …ãî ñõâàòèëè óæå. ˆ  òåïåðü  ìó÷àþò  åå.
’àì âíèçó ÷óæèå. Šðè÷àòü áåñïîëåçíî. ˆëè... òî âñå-òàêè îí, íàø? ˆ âñå  ýòî
ëèøü ìàñêèðîâêà, èãðà... î ìîæíî ëè òàê èãðàòü?
     Žíà íå ìîãëà âûìîëâèòü íè ñëîâà.
     - Šòî çàùèòèò îäèíîêóþ äåâóøêó? „îáðûé ïðèíö? ƒîðäûé äóõ? þáåöàëü?  ‚û
âåðèòå â þáåöà-ëß, žòòà?
     Ží ïðîâåðßåò åå. ó êîíå÷íî.
     - „à.
     - Ÿ áóäó âàøèì þáåöàëåì, ôðåéëåéí, - ñåðüåçíî ïðîãîâîðèë ‡åéö.  -  Šàê
âàì íðàâßòñß òàêîé äóõ? åñêîëüêî êðåïîê, íå ïðàâäà ëè?
     åò,  ýòî  íåâîçìîæíî.   ’óò   êàêîå-òî   ñòðàøíîå   ñîâïàäåíèå.   àäî
óñïîêîèòüñß. àäî æäàòü. Ží íå ñêàçàë çàâåòíûõ ñëîâ î äßäþøêå Šëàóñå.
     - Žòêóäà âû çíàåòå, ÷òî ß ëþáèëà ñêàçêè? - ïðîãîâîðèëà žòòà âñëóõ.
     - ‡åéö çíàåò âñå. ‡àïîìíèòå ýòî. Ÿ æå äóõ. Œîãó áûòü äîáðûì. Œîãó  áûòü
çëûì. î âû âåäü äîáðàß äåâóøêà, žòòà?
     - ‚û çíàåòå, ó ìåíß ïðîøëà ãîëîâà. Ÿ õî÷ó ñîéòè âíèç. ’îëüêî  ðàçðåøèòå
ìíå ïðèâåñòè ñåáß â ïîðßäîê.
     ‡åéö âûøåë, à žòòà åùå äîëãî ñèäåëà â êðåñëå, íå øåâåëßñü, ñëóøàß,  êàê
óòèõàåò ñåðäöå, ñòàðàßñü ïîíßòü, ÷òî æå ïðîèçîøëî.
     Šîãäà îíà ñïóñêàëàñü ïî ëåñòíèöå, ëîâß è  îöåíèâàß  ïðèêîâàííûå  ê  íåé
âçãëßäû ñèäßùèõ çà ñòîëîì, â íàðóæíóþ äâåðü ïîñòó÷àëè.
     - Žòêðîé, žòòà, - ñêàçàëà ðèêà,  ïî-âèäèìîìó  íå  î÷åíü  äîâîëüíàß  åå
ïîßâëåíèåì.
     ‚ äâåðßõ ñòîßë, óëûáàßñü, ïîæèëîé õóäîùàâûé îôèöåð. àèñêîñü îò ïðàâîãî
ãëàçà òßíóëñß ïîä êîçûðåê òîíêèé øðàì. Žôèöåð ïîãàñèë óëûáêó.
     - åðåäàéòå ïðîôåññîðó,  ÷òî  åãî  ïðîñèò  èçâèíèòü  çà  ïîçäíèé  âèçèò
êàïèòàí Šîññîâñêè.
     Žíà ïîøëà äîêëàäûâàòü, à íàâñòðå÷ó  åé  èç  çàëà  íàäâèãàëñß,  ðàñêèíóâ
ðóêè, êîðåíàñòûé êàïèòàí.
     - ‡èãôðèä, çàòâîðíèê? ’û ëè ýòî?


         ƒëàâà ïßòàß Œˆ -’‚Ž… ŠŽ‹œ–Ž 

     “òâåðäèâ ïëàí íàïàäåíèß íà ‘îâåòñêèé ‘îþç - ïëàí "àðáàðîññà", - ƒèòëåð
çàäóìàëñß íàä ýêîíîìè÷åñêèìè ðåñóðñàìè  äëß  áóäóùåé  áîëüøîé  âîéíû.  •ëåá,
ìßñî, ôðóêòû ìîãóò  äàòü  âåðìàõòó  ƒðåöèß  è  žãîñëàâèß.  28  îêòßáðß  1940
Œóññîëèíè íàïàë íà ƒðåöèþ. î "òîñêàíñêèå  âîëêè",  "ôåððàðñêèå  ãåðêóëåñû",
"ïüåìîíòñêèå äüßâîëû" òåðïåëè ïîðàæåíèå çà ïîðàæåíèåì.
     ƒèòëåð íàïèñàë  äó÷å  ïèñüìî,  â  êîòîðîì  ïîñëåäíèìè  ñëîâàìè  îáðóãàë
îñêàíäàëèâøåãîñß ñîþçíèêà. ‚ àïðåëå 1941  ãîäà  îí  äâèíóë  ñâîè  âîéñêà  íà
àëêàíû. à áåççàùèòíûé åëãðàä îáðóøèëèñü ñîòíè áîìáàðäèðîâùèêîâ.  ’àíêîâûå
êîëîííû áûñòðî ñìåëè ïëîõî âîîðóæåííóþ  þãîñëàâñêóþ  êîðîëåâñêóþ  àðìèþ.  17
àïðåëß žãîñëàâèß êàïèòóëèðîâàëà.  ‚ñêîðå  ïàëà  ƒðåöèß.  ˜åñòèäåñßòèòûñß÷íûé
ýêñïåäèöèîííûé êîðïóñ àíãëè÷àí íà÷àë ãðóçèòüñß íà êîðàáëè.  “  íåãî  â  òûëó
îñòàâàëèñü îñòðîâ Šðèò è ìíîãî÷èñëåííûé ñðåäèçåìíîìîðñêèé ôëîò.
     îñêîëüêó çàõâàò îñòðîâà ñ ìîðß  íå  ïðåäñòàâëßëñß  âîçìîæíûì,  ôàøèñòû
àòàêîâàëè åãî ñ âîçäóõà.
     ‡íàìåíèòûé âîñüìîé  êîðïóñ  àñîâ  ãåíåðàëà  èõòãîôåíà  íàíåñ  ñòðàøíûé
áîìáîâûé óäàð ïî  óêðåïëåíèßì  íà  Šðèòå  è  êîðàáëßì  àíãëè÷àí.  èêèðóþùèå
áîìáàðäèðîâùèêè ïîòîïèëè  ÷åòûðå  êðåéñåðà,  øåñòü  ýñêàäðåííûõ  ìèíîíîñöåâ,
ïîâðåäèëè îäèí àâèàíîñåö, òðè ëèíêîðà, òðè êðåéñåðà è äåñßòêè ìåëêèõ  ñóäîâ.
”àêòè÷åñêè îíè âûâåëè èç ñòðîß îñíîâíîå ßäðî áðèòàíñêîãî  ñðåäèçåìíîìîðñêîãî
ôëîòà.
     ‚îçäóøíîäåñàíòíûé   êîðïóñ   ãåíåðàëà   ˜òóäåíòà   âûáðîñèë   íà   Šðèò
ïàðàøþòèñòîâ.  ‚  òå÷åíèå  äåñßòè  äíåé  îíè  ïîëíîñòüþ  çàõâàòèëè  îäèí  èç
êðóïíåéøèõ â ìèðå îñòðîâîâ.
     îñëåäíèé ñîïðîòèâëßþùèéñß áðèòàíåö áûë óáèò 2 èþíß 1941 ãîäà. “áèò  çà
20 äíåé äî æåñòî÷àéøåé è ïîñëåäíåé äëß ãèòëåðîâöåâ âîéíû.

                                   - 1 -

     Žôèöèàëüíûé çàêàç íà ïðîäîëæåíèå ðàáîò íàä ðåàêòèâíûì ñàìîëåòîì ìîã  áû
äîñòàâèòü äðóãîé îôèöåð îòäåëà âîîðóæåíèé ëþôòâàôôå, íî èõò ïîïðîñèë “äåòà,
÷òîáû òîò ïîñëàë â €óãñáóðã èìåííî åãî. Ží  õîòåë  íàâåñòèòü  ‚àéäåìàíà.  à
ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå âå÷åðà â äîìå ‡àíäëåðà èõò áûë óæå â €óãñáóðãå.
     - îçäðàâëßþ âàñ, ãîñïîäèí êîíñòðóêòîð, - ñêàçàë îí,  ïåðåäàâàß  áóìàãè
Œåññåðøìèòòó, - êàæåòñß, "˜òóðìôîãåëü" ðàñïðàâëßåò êðûëüß.
     -  Ÿ  íè  ìèíóòû  íå  ñîìíåâàëñß  â  ýòîì,  -  ïðîãîâîðèë  Œåññåðøìèòò,
ïîëüùåííûé ïîõâàëîé. - Šîíüßê, âèíî?
     - îæàëóé, êîíüßê.
     Œåññåðøìèòò îòêðûë áóôåò.
     - ’îëüêî •åéíêåëü íàñòóïàåò âàì íà ïßòêè. - èõò ïðèïîäíßë  õðóñòàëüíóþ
ðþìêó, ëþáóßñü çîëîòèñòûì öâåòîì êîíüßêà.
     - Ÿ ïîêà íå ïîëó÷àë íèêàêèõ èçâåñòèé,  -  ïîñòàðàëñß  êàê  ìîæíî  áîëåå
ðàâíîäóøíî ñêàçàòü Œåññåðøìèòò.
     - ˆ íå ïîëó÷èòå. ƒåðìàí ƒåðèíã ïðèêàçàë äåðæàòü â ñåêðåòå ðàáîòû ôèðì.
     - -íó, ƒåðèíã è “äåò âñåãäà áûëè ðàñïîëîæåíû êî ìíå...  …ñëè  íå  ñàìè
îíè, òàê èõ áëèæàéøèå ïîìîùíèêè. - Œåññåðøìèòò ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïîñìîòðåë íà
èõòà, íå èñïîäëîáüß, êàê îáû÷íî, à îòêðûòî, ïðßìî.
     èõò ïðîìîë÷àë.
     -  Šñòàòè!  Ÿ  äàâíî  ñîáèðàëñß  ñäåëàòü   âàì   îäíî   íåáåçûíòåðåñíîå
ïðåäëîæåíèå...
     - à äðóãîé æå äåíü ïîñëå ïîëåòà âàøåãî "˜òóðìôîãåëß", - êàê  áóäòî  íå
ñëûøà ïîñëåäíèõ ñëîâ, íà÷àë èõò, - ñòàðûé ðíñò ïîäíßë ñâîé "•åéíêåëü-178".
’îò ñàìîëåò, íàä êîòîðûì îí áèëñß ñ òðèäöàòü  âîñüìîãî  ãîäà.  Žáæåãøèñü  íà
ðàêåòíîì "ñòî ñåìüäåñßò øåñòîì", â ýòó ìàøèíó  îí  ïîñòàâèë  òóðáîðåàêòèâíûé
äâèãàòåëü, êîòîðûé ðàáîòàåò íà áåíçèíå.
     - å ïîìíèòå ìàðêè äâèãàòåëß?
     - "•å‘-‡" ñ òßãîé ïßòüñîò êèëîãðàììîâ.
     - Œíå êàê  ðàç  íå  õâàòàåò  òàêîãî  äâèãàòåëß!  -  ñåðäèòî  âîñêëèêíóë
Œåññåðøìèòò.
     - Šñòàòè, ýòî ïåðâûé òóðáîðåàêòèâíûé ìîòîð, êîòîðûé  ïîäíßë  ñàìîëåò  â
âîçäóõ.
     - -äà-à, -  ïðîòßíóë  Œåññåðøìèòò,  ïîíèìàß,  ÷òî  òàêîé,  âèäèìî  óæå
îòðàáîòàííûé, òåõíè÷åñêè äîâåäåííûé äâèãàòåëü íèêòî íå ñìîæåò  âûöàðàïàòü  ó
•åéíêåëß.
     -  ‚  ýòîò  æå  äåíü,  ïßòîãî  àïðåëß,  îí  èñïûòàë  äðóãîé  ñàìîëåò  -
"•å-280‚-1".
     - òó êàðàêàòèöó ñ äâóìß õâîñòàìè?
     - ˆ äâóìß äâèãàòåëßìè,  ïî  øåñòüñîò  êèëîãðàììîâ  òßãè  íà  êàæäûé.  ‚
ãîðèçîíòàëüíîì ïîëåòå ñàìîëåò äîñòèã ñêîðîñòè âîñåìüñîò êèëîìåòðîâ â ÷àñ.
     - Ÿ ïîíèìàþ èíòåðåñû ðåéõà, - ìîðùàñü îò áîëè ïîä ëîæå÷êîé è ïîãëàæèâàß
ñâîè ÷åðíûå,  íà÷èíàþùèå  ðåäåòü  âîëîñû,  çàãîâîðèë  Œåññåðøìèòò.  -  Žòäåë
âîîðóæåíèé æäåò òàêîé ñàìîëåò, íî, ïîâåðüòå, •åéíêåëü ñíîâà çàðâåòñß.
     - åóæåëè âû äóìàåòå, ÷òî ìû ñìîæåì çàêðûòü ðàáîòû  •åéíêåëß  íàä  ýòèì
ñàìîëåòîì?
     - Ÿ íå ãîâîðèë îá ýòîì, - ïðîáîðìîòàë Œåññåðøìèòò.
     - ‘ëîâîì, âðåìß ïîêàæåò, ÷òî âûéäåò ó •åéíêåëß,  -  ïðèøåë  íà  âûðó÷êó
èõò.
     - „à, êîíå÷íî, âðåìß, âðåìß... - Œåññåðøìèòò îöåíèë ïîëó÷åííûå ñâåäåíèß
è ñóäîðîæíî äóìàë, êàê áû îòáëàãîäàðèòü çà íèõ àäúþòàíòà “äåòà.

                                   - 2 -

     …ñëè  áû  Œåññåðøìèòò  çíàë,  î  ÷åì  íåñêîëüêî  ÷àñîâ  íàçàä   ãîâîðèë
ðàñòîðîïíûé àäúþòàíò “äåòà åãî ëåò÷èêó-èñïûòàòåëþ ‚àéäåìàíó, îí âðßä  ëè  áû
ïðåäëîæèë åìó âûãîäíîå äåëî.
     î ðàçãîâîð ïðîõîäèë ñ ãëàçó íà ãëàç, ïðèòîì â ìàøèíå èõòà.
     - Šàê ó òåáß èäóò äåëà, €ëüáåðò? - ñïðîñèë èõò, åäâà ìàøèíà  äâèíóëàñü
ñ ìåñòà.
     - Šàæåòñß, ß íåïëîõî óñòðîèëñß, íî ñêóêà...
     - ’û ìîæåøü ðàçâåßòüñß õîòß áû â €óãñáóðãå.
     - î ß íå ñûíîê Šðóïïà è íå ðîäñòâåííèê ïðåçèäåíòà ðåéõñáàíêà!
     - „åíüãè ìîæíî äåëàòü âñþäó, ãäå èìåþò î íèõ ïðåäñòàâëåíèå.
     - Œíå ïëàòßò çà ãîëîâó, êîòîðàß ïîêà öåëà.
     - ‚ ëó÷øåì ñëó÷àå, - ïðîãîâîðèë èõò, ãëßäß íà äîðîãó.
     - —òî òû ýòèì õî÷åøü ñêàçàòü, àóëü?
     - •óæå, åñëè òû îñòàíåøüñß èíâàëèäîì è òåáß îòïðàâßò â  äîì  ïðèçðåíèß,
ãäå ñîáèðàþòñß íåóäà÷íèêè è ñòàðûå ïåðå÷íèöû...
     èõò çíàë, ÷åì óßçâèòü ‚àéäåìàíà. €ëüáåðò âñåãäà æèë ãîðàçäî øèðå ñâîèõ
âîçìîæíîñòåé è ÷àñòåíüêî îñòàâàëñß áåç äåíåã.
     - ‚ êîíöå êîíöîâ êàæäûé ñòàðàåòñß ãäå-òî ÷òî-òî óõâàòèòü,  -  ïðîäîëæàë
èõò, - àçíèöà ëèøü â èçìåðåíèßõ, â íóëßõ, ñëîâîì.
     - Šàê æå òû, ê ïðèìåðó, óõâàòûâàåøü? - ‚àéäåìàí çàãëßíóë â ëèöî èõòà.
     -  Ž÷åíü  ïðîñòî,  -  ñ  ãîòîâíîñòüþ  îòâåòèë  èõò.  -  Ÿ  ðàáîòàþ  íà
Œåññåðøìèòòà.
     - Ÿ òîæå ðàáîòàþ íà Œåññåðøìèòòà, íî ÷òî-òî îí  íå  ïëàòèò  ìíå  áîëüøå
òûñß÷è ìàðîê.
     - …ùå òûñß÷ó òû ìîæåøü ïîëó÷àòü îò •åéíêåëß.
     - Šàêèì æå îáðàçîì?
     - îëîæèñü íà ìåíß. òî ß óñòðîþ òåáå ïî ñòàðîé äðóæáå.
     - Šàê ß áóäó îêóïàòü ýòè äåíüãè?
     - ’û áóäåøü ïåðåäàâàòü åìó âñå ñâåäåíèß î "˜òóðìôîãåëå".
     - €õ òû êàíàëüß,  àóëü!  Ÿ  æå  íàðóøó  â  òàêîì  ñëó÷àå  îäèí  âåñüìà
ñóùåñòâåííûé ïóíêò êîíòðàêòà...
     - óñòîå. Ží íå ñòîèò òûñß÷è ìàðîê. ‚åäü è òû è ß ðàáîòàåì äëß ðåéõà. €
åñëè, øåôû ãðûçóòñß, òî ýòî íå íàøå äåëî. óñòü  ãðûçóòñß,  ëèøü  áû  ñêîðåå
êòî-òî èç íèõ ñäåëàë õîðîøèé ñàìîëåò.
     ‚àéäåìàí ñäâèíóë ôóðàæêó íà çàòûëîê è ïîñêðåá ëîá.
     "€ ÷òî, åñëè èõò ïîäëîæèò  ìíå  ñâèíüþ?  „à  ìåíß  Œåññåðøìèòò  çàæèâî
ñúåñò. •îðîøî - Œåññåðøìèòò, à ‡åéö, à ãåñòàïî? î âåäü èõò ñòàðûé òîâàðèù.
Š òîìó æå îí ñàì ëßïíóë î ñâîåé äðóæáå ñ Œåññåðøìèòòîì,  è,  óçíàé  îá  ýòîì
“äåò, åìó íå ñíîñèòü ãîëîâû çà  ðàçãëàøåíèå  ñëóæåáíîé  òàéíû.  ˆ  îïßòü  æå
òûñß÷à  ìàðîê...  òî  î÷åíü  íåïëîõèå  äåíüãè   çà   êàêèå-òî   ôèãëè-ìèãëè
"˜òóðìôîãåëß", êîòîðûé åùå íåèçâåñòíî êîãäà îáðàñòåò ïåðüßìè..."
     - •îðîøî, àóëü. Ÿ áóäó ðàáîòàòü íà ýòîãî ñòàðè÷êà •åéíêåëß, åñëè îí  è
âïðàâäó ñîáåðåòñß ïëàòèòü ìíå ïî òûñß÷å ìàðîê. ’îëüêî êîìó è  êàê  ß  äîëæåí
ïåðåäàâàòü ýòè ñâåäåíèß?
     - àâåðíîå, ïîêà ìíå, à ß - åìó. - èõò äîñòàë áëîêíîò è  àâòîðó÷êó.  -
èøè ðàñïèñêó è ïîëó÷àé àâàíñ.
     "Žïïåëü"  çàòîðìîçèë.  „îðîãà  áûëà  ïóñòûííà.  ‡à   âñïàõàííûì   ïîëåì
âèäíåëàñü ëèøü ìàëåíüêàß äåðåâóøêà.
     - Œîæåò, áåç ðàñïèñêè... - ïðîãîâîðèë, óïàâ äóõîì, ‚àéäåìàí.
     - àñïèñêó ß ïîòîì óíè÷òîæó. î íàäî æå ìíå îò÷èòàòüñß! €âàíñ  ñîëèäíûé
- òûñß÷à ïßòüñîò ìàðîê. - èõò äîñòàë çàïå÷àòàííóþ ïà÷êó è ïîëîæèë íà êîëåíè
‚àéäåìàíó.

                                   - 3 -

     àêàíóíå ïåðâîãî ìàß íà  çàâîäàõ  Œåññåðøìèòòà  ïîäíßëñß  ïåðåïîëîõ.  ‚
€óãñáóðã  ñî  âñåõ  àýðîäðîìîâ  è  âñïîìîãàòåëüíûõ  öåõîâ,  ðàçáðîñàííûõ  ïî
àâàðèè, ñúåçæàëèñü ðàáî÷èå,  èíæåíåðû,  ñëóæàùèå.  à  ìèòèíãå  äîëæåí  áûë
âûñòóïàòü âòîðîé ôþðåð ðåéõà óäîëüô ƒåññ.
     Œåõàíèê "˜òóðìôîãåëß" Šàðë  ƒåõîðñìàí  åäâà  íå  îïîçäàë  íà  ñëóæåáíûé
àâòîáóñ èç çà áóòåðáðîäîâ, êîòîðûå íàãîòîâèëà åìó â äîðîãó æåíà.  ’åïåðü  îí
ñèäåë, îáõâàòèâ áîëüøèìè, â ðûæèõ êîíîïóøêàõ ðóêàìè ìíîãî÷èñëåííûå êóëüêè, è
íå çíàë, êàê ðàññîâàòü èõ ïî êàðìàíàì. ‘êâîçü áóìàãó ïðîòåêàë æèð è êàïàë íà
íîâûå ñóêîííûå áðþêè. ‘ êàæäîé êàïëåé â ñåðäöå Šàðëà íàêèïàëà  çëîñòü.  "åò
íèêîãî ãëóïåå ìîåé æåíû! - ðóãàëñß îí ïðî  ñåáß.  -  à  êîé  ÷åðò  ìíå  ýòè
áóòåðáðîäû, êîãäà ó ìåíß åñòü ïßòü ìàðîê íà ïèâî è ñîñèñêè!"
     ‚ûáðîñèòü áóòåðáðîäû Šàðë íå ìîã - îí õîðîøî çíàë öåíó õëåáà è ìàñëà. “
Šàðëà áûëî ñåìåðî äåòåé. îñëåäíèé, â îòëè÷èå îò ñòàðøèõ äâîéíßøåê, ïîßâèëñß
íà ñâåò â òðîãàòåëüíîì îäèíî÷åñòâå. Šàðë ïîëó÷àë îò ðåéõà äîáàâî÷íîå ïîñîáèå
êàê ìíîãîñåìåéíûé ðàáî÷èé. î åãî, ðàçóìååòñß, íå õâàòàëî.
     ’åïåðü äåòè óæå ðàçáðåëèñü ïî ñâåòó.  ‘òàðøèå  ðàáîòàëè  â  ƒåññåíå  íà
ìåòàëëóðãè÷åñêîì çàâîäå, ñòðîèëè àâòîñòðàäó  è  çàâîä  àâèàäâèãàòåëåé.  „âóõ
ïîñëåäíèõ, ñàìûõ  ëþáèìûõ,  ïîñëå  òðóäîâîãî  ôðîíòà  çàáðàë  âåðìàõò,  è  â
‹åõôåëüäå îí æèë ñ æåíîé, êîòîðàß çà æèçíü íè÷åìó òàê è íå íàó÷èëàñü.
     Šîãäà àâòîáóñ ïîäúåçæàë ê îêðàèíàì €óãñáóðãà, áðþêè áûëè óæå áåçíàäåæíî
èñïà÷êàíû. Šàðë ïîëîæèë ñâåðòêè íà êîëåíè  è  íà÷àë  óíè÷òîæàòü  áóòåðáðîäû,
õîòß åñòü íå õîòåë. …ãî ðàñïèðàëî îò ßðîñòè.

     åðåä ãëàâíûì ñáîðî÷íûì öåõîì âî  äâîðå  áûë  ñîîðóæåí  ïîìîñò,  îáèòûé
êðàñíûì ñàòèíîì. ‘ äâóõ ñòîðîí íà óãëàõ âèñåëè ôëàãè ñ íàöèñòñêîé ñâàñòèêîé,
à â öåíòðå, òàì, ãäå äîëæåí  âûñòóïàòü  îðàòîð,  ñòîßë  ìèêðîôîí  â  ïàóòèíå
ïðîâîëî÷íûõ  äåðæàòåëåé.  î  ïðàâóþ  ñòîðîíó  òðèáóíû  áëåñòåë  íà÷èùåííûìè
òðóáàìè îðêåñòð. î ëåâóþ ñòîßëè âåäóùèå èíæåíåðû è ñëóæàùèå ôèðìû -  âñå  â
öèëèíäðàõ è ÷åðíûõ ôðàêàõ ñ êðàñíûìè ðîçàìè â ïåòëèöàõ.
     ƒëßäß íà èõ óõîæåííûå, ñàìîäîâîëüíûå ôèçèîíîìèè,  Šàðë  ïîäóìàë:  "ˆøü,
áóðæóè òîæå ïîàëåëè. ðàçäíèê-òî âåäü íàø, ðàáî÷èé..."
     Šàðë  ƒåõîðñìàí  íèêîãäà  íå  âìåøèâàëñß  â  ïîëèòèêó,  íî  íà  ðàáî÷èå
äåìîíñòðàöèè õîäèë è, ñëó÷àëîñü, êóëàêàìè êðîøèë çóáû øòóðìîâèêàì.  €  ïîòîì
ïîøëè äåòè, Šàðë "îäîìàøíèëñß", è âîâðåìß - èíà÷å  äàâíî  áû  óïåêëè  åãî  â
êîíöëàãåðü. •îðîøî, ÷òî åùå ïîïàë â ˆñïàíèþ.
     ‘îëíöå ïîäíßëîñü äîâîëüíî  âûñîêî  íàä  ñòåêëßííûìè  êðûøàìè  êîðïóñîâ.
‘òàëî æàðêî. à÷èíàëà ìó÷èòü æàæäà. "àäî áû ïèâà", - ñ òîñêîé ïîäóìàë  Šàðë
è ñòàë ïîíåìíîãó ðàññòåãèâàòü òßæåëûé äâóáîðòíûé ïèäæàê è æèëåò.
     ‚äðóã ãðßíóë îðêåñòð. Šàê ïî êîìàíäå, öèëèíäðû  ëåâîé  ñòîðîíû  òðèáóíû
ñëåòåëè ñ ãîëîâ è ëåãëè íà ñîãíóòûå â  ëîêòßõ  ðóêè.  ’îëïà  âûòßíóëàñü.  Žò
êó÷êè ñàìûõ áîëüøèõ íà÷àëüíèêîâ,  ñðåäè  êîòîðûõ  Šàðë  óçíàë  ëèøü  âåðçèëó
Œåññåðøìèòòà, îòäåëèëñß  óçêîãðóäûé  ìîëîäîé  ÷åëîâåê  ñ  çà÷åñàííûìè  íàçàä
âîëîñàìè è òåìíûìè ïðîâàëàìè ãëàç, ïðèêðûòûõ  êëî÷êàñòûìè  áðîâßìè.  Žðêåñòð
íàääàë åùå îãëóøèòåëüíåé, à ïîñëåäíþþ íîòó ãèìíà  ðßâêíóë  íà  ïðåäåëå  âñåõ
âîçìîæíîñòåé.
     - Ÿ ïðèâåòñòâóþ ðàáî÷èé êëàññ ƒåðìàíèè! - âûêðèêíóë  ƒåññ.  …ãî  òîíêèå
ãóáû ñæàëèñü åùå ïëîòíåé.
     - ‡èã õàéëü! - îòêëèêíóëàñü òîëïà.
     - Ÿ ïðèâåòñòâóþ åãî ñîëèäàðíîñòü ñ èäåàëàìè è  æèçíüþ  íàðîäíîãî  âîæäß
€äîëüôà ƒèòëåðà!
     - ‡èã õàéëü!
     Žò êðèêà ó Šàðëà çàëîìèëî â óøàõ è çàæãëî â æåëóäêå.
     - Ÿ ïðèâåòñòâóþ èñòèííûõ ãðàæäàí íàøåãî ðåéõà!
     ‘íîâà ãðßíóë îðêåñòð è ñìîëê.
     - ƒåðìàíèß âûïîëíßåò ñåé÷àñ âåëèêóþ èñòîðè÷åñêóþ ìèññèþ. ƒîäû ïîçîðà  è
óíèæåíèé, íàâßçàííûõ íàì èçâíå,  ïðîøëè.  Œû,  íàöèîíàë-ñîöèàëèñòû,  óßñíèëè
òåïåðü ñâîþ ïðàâóþ ðîëü â èñòîðèè ìèðà. àøè âðàãè íàâßçàëè íàì äîãîâîð  ïîä
äóëîì ïèñòîëåòà, êîòîðûé ïðèñòàâèëè ê âèñêó íåìåöêîãî íàðîäà. òîò  äîêóìåíò
îíè ïðîâîçãëàñèëè ñâßòûì, ðàñòîïòàâ íàøó ãîðäîñòü.  ’åïåðü  ìû  îáúßâèëè  èì
ñâßòóþ íåìåöêóþ âîéíó...
     ƒåõîðñìàí íåïðîèçâîëüíî èêíóë. à íåãî ñåðäèòî  ñêîñèëè  ãëàçà  ñîñåäè.
Šàðë ãëîòíóë ñëþíó, íî ðîò ïåðåñîõ. Ží ïîïûòàëñß ñäåðæàòü  ïðîêëßòóþ  èêîòó,
íî ñíîâà èêíóë, íà ýòîò ðàç ãðîì÷å.
     - ...”þðåð, ÷üß æèçíü ïðîòåêàåò â íåïðåðûâíîì òðóäå è îòäàíà  íåìåöêîìó
íàðîäó, æäåò îò âàñ  âäîõíîâåííîé,  óïîðíîé,  öåëåóñòðåìëåííîé,  òâîð÷åñêîé,
äèñöèïëèíèðîâàííîé ðàáîòû.  ‚îéíà  íà  çåìëå  íåîòðûâíà  îò  âîéíû  â  íåáå.
‘àìîëåòû, ñäåëàííûå íà  âàøèõ  çàâîäàõ,  âàøèìè  ðóêàìè,  âåäóò  ñìåðòåëüíóþ
ñõâàòêó ñ âðàãîì. Žíè ïîáåæäàþò âñþäó.  Žíè  ïîëîæèëè  íà  ëîïàòêè  ”ðàíöèþ,
ƒîëëàíäèþ è åëüãèþ. Žíè âîåâàëè íà Šðèòå è â ƒðåöèè. Žíè áîìáßò €íãëèþ.  ‚û
-  êóçíåöû  ïîáåäû.  ˆ  ïåðâûé  êóçíåö  ñðåäè  ïðèñóòñòâóþùèõ  çäåñü  -  âàø
åäèíîìûøëåííèê ‚èëëè Œåññåðøìèòò! - ƒåññ ëåãêî âçìàõíóë ðóêîé è îñòàíîâèë åå
íà øèðîêîé  ãðóäè  ñòîßùåãî  ðßäîì  êîíñòðóêòîðà.  -  à  òàêèõ  õîçßåâàõ  è
ïàòðèîòàõ äåðæèòñß ìîãóùåñòâî íàøåãî ãîñóäàðñòâà. ˆõ ýíåðãèß, èõ óì, äåëîâàß
ñìåêàëêà, òàëàíò óñòðàíßþò âñå ïðåïßòñòâèß, êîòîðûå âîçíèêàþò íà íàøåì ïóòè.
Žíè  äîêàçûâàþò  êîëîññàëüíîå  ðàñîâîå  ïðåâîñõîäñòâî  àðèéöåâ  íàä  äðóãèìè
íàðîäàìè ñâîåé êèïó÷åé æèçíüþ è ïðåäàííîñòüþ ôþðåðó!
     - ‡èã õàéëü! - çàðåâåëà òîëïà.
     ƒåññ ïðîäîëæàë åùå ÷òî-òî ãîâîðèòü, íî Šàðë òàê ñèëüíî ñòàë èêàòü,  ÷òî
ïî÷òè íå ñëûøàë ñëîâ. îä øóøóêàíüå è òîë÷êè îí âûáðàëñß èç òîëïû  è  óâèäåë
‚àéäåìàíà, ïðèæàâøåãîñß ñïèíîé ê êèðïè÷íîé ñòåíå öåõà. ßäîì ñòîßëè  èõò  è
Šîññîâñêè. Šîññîâñêè ïîñìîòðåë íà ƒåõîðñìàíà è óëûáíóëñß.
     "ˆê,  èê,  èê..."   -   èêîòà   ðàçîáðàëà   îêîí÷àòåëüíî,   âûâîðà÷èâàß
âíóòðåííîñòè. ‘îãíóâøèñü, êàê ïîáèòàß äâîðíßãà,  Šàðë  ïðîøìûãíóë  ìèìî.  Ží
õîòåë íàéòè óáîðíóþ, ãäå íàäåßëñß íàïèòüñß èç êðàíà.

                                   - 4 -

     åñïå÷íî  ðàçìàõèâàß  õîçßéñòâåííîé  ñóìêîé,  žòòà  øëà  â  ðåñòîðàí÷èê
"•àçå", ãäå ïîêóïàëà îáåäû. Žíà äóìàëà î òîì, ÷òî â òîò âå÷åð, êîãäà  äîëæíà
áûëà ïðîèçîéòè âñòðå÷à, ê íåé íèêòî äðóãîé, êðîìå ‡åéöà, òàê è íå ïîäîøåë  ñ
ïàðîëåì "þáåöàëü". åóæåëè äîëãîæäàííûé Œàðò - ýòî ‡åéö? ‚îò óæ íèêîãäà  áû
íå ïîäóìàëà.
     î  ‡åéö  íå  ðåøèëñß  òîãäà  ðàñêðûòüñß  äî  êîíöà.  Œîæåò  áûòü,   îí
áëàãîðàçóìíî õîòåë âîçäåðæàòüñß, îïàñàßñü íîâîãî ïèëîòà ‚àéäåìàíà, èëè ýòîãî
ñòîëè÷íîãî âåðòîïðàõà èõòà, èëè òîãî, êòî ïðèøåë â ñàìûé ïîñëåäíèé  ìîìåíò.
Šàæåòñß, îí îòðåêîìåíäîâàëñß êàïèòàíîì Šîññîâñêè.
     žòòà  ïðèïîìíèëà  ëèöî  ãîñòß.  Žíî  áûëî  ñåðüåçíîå,  óìíîå.  ƒëàçà  -
ëàñêîâî-ïðîíèöàòåëüíûå. åñêîëüêî  ðàç  Šîññîâñêè  ãëßäåë  íà  žòòó,  ÷òî-òî
ñîáèðàëñß ñêàçàòü, íî òàê è íå  ñêàçàë.  žòòà  ïî÷óâñòâîâàëà  äàæå  êàêîå-òî
äîâåðèå ê ýòîìó ïîæèëîìó ÷åëîâåêó, êîòîðûé, î÷åâèäíî, ïðèâûê áûâàòü â ñâåòå,
äåðæàëñß ïðîñòî è â òî æå âðåìß ñ äîñòîèíñòâîì, óëûáàëñß, íî ëåãêî ïåðåõîäèë
íà ñåðüåçíûé òîí. àâåðíîå, òàêèå ëþäè, èçáðàâ â  æèçíè  èäåàë,  íèêîãäà  îò
íåãî íå îòñòóïàþò...
     „óìàß îá ýòîì, žòòà âäðóã ñòîëêíóëàñü ñ ñåäîâîëîñûì ôåëüäôåáåëåì. ‚ åãî
ðóêàõ áûëè íåáîëüøîé ñàêâîßæ è òðîñòü.
     - ðîñòèòå, - ïðîãîâîðèë âîåííûé, - ß î÷åíü äàâíî ïîäæèäàþ âàñ, òàê êàê
íå ìîã çàéòè â äîì ‡àíäëåðà. - Ží âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà žòòó, ïîòîì  òèõî
ñïðîñèë: - žòòà?
     - Žòêóäà âû çíàåòå ìîå èìß? - óäèâèëàñü äåâóøêà.
     - Ÿ óçíàë âàñ ïî ýòîé ôîòîãðàôèè. - ‚îåííûé ïîêàçàë ñíèìîê.
     „åéñòâèòåëüíî, ýòî áûëà îíà, òîëüêî íà òðè ãîäà ìîëîæå. ’àêîé âèäåë  åå
åððî.
     - å ïîíèìàþ, êàê î÷óòèëñß ó âàñ ìîé ñíèìîê?
     - Ÿ æå äßäþøêà  Šëàóñ,  -  ðàññìåßëñß  âîåííûé.  -  ’û  æå  ïîìíèøü,  ß
ðàññêàçûâàë òåáå ñêàçêè. € îñîáåííî òû ëþáèëà ñëóøàòü î...
     - ...þáåöàëå, - äîêîí÷èëà žòòà è, ïîíèçèâ ãîëîñ, ñïðîñèëà: - ‚û Œàðò?
     - ‚ñåãî ëèøü ñâßçíîé Œàðòà. - îìîë÷àâ, âîåííûé  ñêàçàë:  -  ‡îâè  ìåíß
ðèõîì. Ÿ òâîé ñòàðøèé áðàò. ’âîé ðèõ •àéäòå, î ñóäüáå  êîòîðîãî  òû  äàâíî
íè÷åãî íå çíàëà.
     - ‡íà÷èò, ß íîøó âàøó ôàìèëèþ?
     - „à. î ýòî íå èìååò çíà÷åíèß. „îêóìåíòû ó ìåíß ïîäëèííûå.
     - € ãäå Œàðò? ‚ ïèñüìå åððî ñîîáùàë î Œàðòå...
     - Ž íåì çíàòü òåáå íå ñëåäóåò. ‚ñþ ðàáîòó áóäåøü âåñòè  ÷åðåç  ìåíß.  -
ðèõ ïîëóîáíßë äåâóøêó: - ’åïåðü ñêàæè ÷òî-íèáóäü è íàçîâè ìåíß íà "òû".
     - Ž÷åíü òðóäíî òàê ñðàçó, - ñìóùåííî óëûáíóëàñü žòòà.
     - ’åáå ëè  ãîâîðèòü  îá  ýòîì,  ñòàðûé  òîâàðèù?..  ó,  äàâàé  ñìåëåé,
ñåñòðåíêà!
     - ðèõ... àäî æå òàê âñòðåòèòüñß! - òîëüêî è ñìîãëà ïðîèçíåñòè žòòà.
     - Ÿ åõàë ê òåáå, - ïðîãîâîðèë ðèõ, ïîääåðæèâàß èãðó.
     - ’û ðàíåí?
     - óñòßêè! Šàêîé-òî ñóìàñøåäøèé îáñòðåëßë íàø "äîðíüå". ‡àòî òåïåðü  íà
ôðîíò íå âîçüìóò. ‘ïèñàí ïîä÷èñòóþ. àâñåãäà.
     - ’àê èäåì æå êî ìíå!
     - óæíî ñíà÷àëà ïîïàñòü íà âîêçàë. ’àì ß îñòàâèë âåùè.
     î äîðîãå  ðèõ  ðàññêàçàë,  ÷òî  â  ‹åõôåëüäå  ïðèäåòñß  îñòàòüñß  åìó
íàäîëãî. Ží çàéìåòñß êàêèì-íèáóäü äåëîì è áóäåò æèòü ñ íåé.
     - îíßòíî, - ñêàçàëà žòòà. - Ÿ ñäåëàþ âñå äëß òåáß, ðèõ.
     „îìà îíà ïîçíàêîìèëà ðèõà ñ äî÷åðüþ ïðîôåññîðà. ðèêà ïðèíßëà æèâåéøåå
ó÷àñòèå â ñóäüáå žòòèíîãî "áðàòà".
     - Œîæåò áûòü, ß ñêàæó ïàïå è îí ïîðåêîìåíäóåò ðèõà íà  àýðîäðîì?  ‚åäü
ðèõ - àâèàòîð. “ íåãî, ðàçóìååòñß, íàäåæíûå äîêóìåíòû?

     - ðèçíàòüñß, ôðåéëåéí, ìíå ïîðßäêîì íàäîåëè ñàìîëåòû, äà è áîþñü  ß  ñ
òàêîé-òî íîãîé...
     - î ó âàñ íåò äðóãîé ñïåöèàëüíîñòè.
     - óäåò. ‚åäü ß íåìíîãî ôîòîãðàô.
     - ðåêðàñíî! - âîñêëèêíóëà  ðèêà.  -  “  íàñ  ñ  âàìè  îäíî  è  òî  æå
óâëå÷åíèå!
     - ƒäå òû ñîáèðàåøüñß æèòü? - ñïðîñèëà žòòà.
     - îìîãè ìíå ñíßòü êâàðòèðó.
     - Šàæåòñß, â îñîáíßêå ôðàó Œèíöåëü,  ãäå  æèâåò  ‡åéö,  ïóñòóåò  ïåðâûé
ýòàæ? - ñïðîñèëà ðèêà, ãëßäß íà žòòó.

     - Œåíß áû ýòî óñòðîèëî. à ïåðâîì ýòàæå óäîáíåé ñîîðóäèòü àòåëüå.
     - Ÿ ïîãîâîðþ ñ ‡åéöåì, - ïîîáåùàëà žòòà.

                                   - 5 -

     ‚àëüòåð ‡åéö ðàñòåðßííî ïðîøåëñß  ïî  êàáèíåòó  è  ñíîâà  â  íåäîóìåíèè
îñòàíîâèëñß  ïåðåä  ðàäèîïðèåìíèêîì.  ‘åêóíäó  íàçàä  îí  óñëûøàë  ñîîáùåíèå
àíãëèéñêîãî àãåíòñòâà åéòåð î òîì, ÷òî óäîëüô ƒåññ  -  ïåðâûé  çàìåñòèòåëü
ôþðåðà  ïî  ïàðòèè,  âòîðîå  ïî  ïîëîæåíèþ  ëèöî  â  ãîñóäàðñòâå  -  10  ìàß
ïðèçåìëèëñß íà øîòëàíäñêîì ïîáåðåæüå.
     ‘îîáùåíèå áûëî òóìàííûì. àâåðíîå,  òå,  êòî  ñî÷èíßë  åãî,  ñàìè  áûëè
óäèâëåíû  ñíîãñøèáàòåëüíûì,  áåñïðåöåäåíòíûì   â   äèïëîìàòè÷åñêîé   èñòîðèê
ïîñòóïêîì ƒåññà. ‚òîðîé ôþðåð ƒåðìàíèè - è âäðóã ïåðåëåòåë â ñòðàíó  âðàãîâ.
Žäèí! à "Œå-109"!
     ‡åéö âñïîìíèë, ÷òî óäîëüô ƒåññ ïðîâåë ó Œåññåðøìèòòà  íåñêîëüêî  äíåé.
à àýðîäðîìå îí òðåíèðîâàëñß â ïîëåòàõ, èçó÷àë íàâèãàöèþ è ïîãîäíûå  ñâîäêè,
èíòåðåñîâàëñß ëþäüìè, êîòîðûå æèëè â  €íãëèè  è  ìîãëè  áû  ñòàòü  ïîëåçíûìè
ƒåðìàíèè.
     î âåäü ñ ðèòàíèåé äàâíî óæå øëà âîéíà, à èç ƒðåöèè  àíãëè÷àíå  ñïåøíî
ýâàêóèðîâàëè ñâîè âîéñêà â €ôðèêó è ƒèáðàëòàð!
     ‡åéö ñíà÷àëà çàïîäîçðèë "âòîðîãî êîðè÷íåâîãî ôþðåðà" â èçìåíå, íî ïîòîì
ïîäóìàë, ÷òî åñòü êàêîé-òî  òàèíñòâåííûé  ñìûñë  â  ýòîì  òåìíîì  äåëå.  Ží,
ïðàâäà, ìàëî âåðèë â òî, ÷òî ƒèòëåð  ëè÷íî  ìîã  ðàçðåøèòü  ïîäîáíûé  ïîëåò,
îäíàêî, çíàß ƒåññà êàê ôàíàòè÷íîãî  âîæäß  ãåðìàíñêîãî  íàöèîíàë-ñîöèàëèçìà,
îñòàíîâèëñß íà òîì, ÷òî ïîñòóïîê ƒåññà, ïî-âèäèìîìó, áûë ïðîäèêòîâàí îñîáûìè
èíòåðåñàìè ðåéõà.
     “òâåðäèâøèñü â ýòîé ìûñëè, ‡åéö ñòàë ðàçìûøëßòü äàëüøå. ‘àìè  àíãëè÷àíå
íå ðàç íàìåêàëè, ÷òî áðèòàíñêèå èíòåðåñû â ‚îñòî÷íîé è žãî-‚îñòî÷íîé  …âðîïå
íîìèíàëüíû,  à  ðåøåíèå  êîëîíèàëüíîãî  âîïðîñà  íå   ïðåäñòàâèò   ñåðüåçíûõ
çàòðóäíåíèé,  åñëè  ãåðìàíñêèå  òðåáîâàíèß  îãðàíè÷àòñß  ïðåæíèìè  íåìåöêèìè
êîëîíèßìè. "‡íà÷èò, ƒèòëåð ðåøèë äîãîâîðèòüñß î ìèðå ñ ðèòàíèåé  è  âîåâàòü
íà åäèíñòâåííîì ôðîíòå -  íà  ðóññêîì,  -  ïîäóìàë  ‡åéö.  -  îñëå  îëüøè,
îðâåãèè, åëüãèè, ƒîëëàíäèè,  ”ðàíöèè,  „àíèè,  žãîñëàâèè,  ƒðåöèè  ïîäîøëà
î÷åðåäü îññèè".
     ‡åéö ñæàë êóëàêè è óäàðèë ïî ìàññèâíîìó ðàáî÷åìó ñòîëó:
     - ‚îò çà÷åì è ïðèëåòåë ƒåññ â €íãëèþ!
     ‚ ýòî âðåìß â ïåðåäíåé îí óñëûøàë ðîáêèé çâîíîê.
     ‚ äâåðßõ ñòîßëà žòòà, ñêðîìíî îïóñòèâ ñâîè ëóêàâûå ãëàçà.
     - ˆçâèíèòå, íå îæèäàë! - ñêàçàë ‡åéö, ñìóùåííî  çàñòåãèâàß  ðóáàøêó.  -
ðîøó.