- ñîþçíèêè
ôîðñèðîâàëè èññëåäîâàíèß â îáëàñòè ðåàêòèâíîé òåõíèêè.
     Šîññîâñêè òßæåëî ïîäíßëñß è ïîáðåë ê ñåáå â êàáèíåò. à ôðîíòîíå çäàíèß
íà  ‚èëüãåëüìêàéçåðøòðàññå òßæåëî êîëûõàëîñü îãðîìíîå  êðàñíîå ïîëîòíèùå  ñî
ñâàñòèêîé. "åò, íå äîëãî ìû ïðîäåðæèì òåáß, ƒåðìàíèß, -- ïîäóìàë îí è ãëóõî
çàñòîíàë,  ñæàâ çóáû, îò÷åãî  øðàì íà ëèöå ïîáåëåë  åùå  áîëüøå. -- Ÿ äîëæåí
ïîéìàòü òåáß, Œàðò. ’îëüêî ïîñêîðåé íàäî ñîáðàòüñß â ‹åõôåëüä".

        x x x

     à÷èíàëèñü  ïîëåòû ñ  íîâîé  ïëîùàäêè.  ‚îçäóõ  ñîòðßñàëñß  îò  ãðîõîòà
çàïóñêàåìûõ    ìîòîðîâ.    ‹åò÷èêè    çàáèðàëèñü   ââûñü,    âûäåëûâàß   òàì
ãîëîâîêðóæèòåëüíûå  ôîêóñû.   "€ëüáàòðîñ"  ëåòàë.  à  çàâîäàõ  â  €óãñáóðãå
Œåññåðøìèòò ãîòîâèëñß çàïóñêàòü åãî â ñåðèþ.
     ‘îëäàò-ýñýñìàí âñêèíóë  âèíòîâêó  íà êàðàóë. ‡åéö êîçûðíóë  è  ïðîøåë â
çàïðåòíóþ ÷àñòü  àýðîäðîìà, îïîßñàííóþ êîëþ÷åé  ïðîâîëîêîé.  ‘èëüíî è êðåïêî
ïàõëî ëåñîì. ‘êâîçü ìîëîäóþ çåëåíü áóêîâ ïðîáèâàëîñü ñîëíöå, ëîæèëîñü êîñûìè
ëó÷àìè íà ïðåëóþ çåìëþ. ‡åéö ñâåðíóë  ñ áåòîííîé äîðîæêè è  ïîøåë ê  ñòîßíêå
íàïðßìèê, äàâß  ñàïîãàìè ïåðâûå ëåòíèå öâåòû,  âäûõàß ÷èñòûé ëåñíîé  âîçäóõ.
‹åñ äàâàë åìó ñåé÷àñ òàêîå âëàñòíîå îùóùåíèå æèçíè, ÷òî õîòåëîñü ïðîñòî èäòè
è èäòè, íè î ÷åì íå äóìàß, íèêîãî íå ïîäîçðåâàß.
     ‡à  ñâîþ  æèçíü  ‡åéö  óáèë îäíîãî, è  òî  ñâîåãî.  ’åíü  ïîäïîëêîâíèêà
˜òåéíåðòà,  êîòîðûé  ñãíèë ó  ’îëåäî, èíîãäà ïîñåùàëà  åãî. Žíà íàïîìèíàëà î
ñåáå òàê îùóòèìî, ÷òî ‡åéö  îäíàæäû ïðîñíóëñß â õîëîäíîì ïîòó. ˜òåéíåðò, êàê
è  òîãäà â ˆñïàíèè,  â îò÷àßíèè òåðåáèë âîðîò ñâîåãî çåëåíîãî êîìáèíåçîíà  è
ñïðàøèâàë:  "åóæåëè  âû  íå  âåðèòå  ìíå?  ðîâîäèòå  ìåíß äî  Žìàõè,  è âû
óáåäèòåñü  â  ìîåé  ïðàâäèâîñòè.  ’îëüêî  äî  Žìàõè,  ýòî  æå  âñåãî  äåñßòü
êèëîìåòðîâ!"  ‚ ýòî âðåìß ñëåâà òåñíèëà ìàðîêêàíöåâ ïåõîòà èíòåðíàöèîíàëüíîé
áðèãàäû,  â ëîá  øëè àíàðõèñòû, ñïðàâà çàõîäèëè ðåñïóáëèêàíñêèå òàíêåòêè. "“
íàñ  íåò  âðåìåíè  ïðîâîæàòü  âàñ,  ˜òåéíåðò", -- ñêàçàë  Šîññîâñêè.  "’îãäà
îòïóñòèòå ìåíß". --  "“ íàñ  íåò îñíîâàíèé âåðèòü  âàì, ˜òåéíåðò". Šîññîâñêè
íàêëîíèëñß ê ‡åéöó  è  øåïíóë: "“áåé åãî". "•îðîøî, èäèòå", --  ñêàçàë òîãäà
‡åéö.
     ˜òåéíåðò íåäîâåð÷èâî ïîãëßäåë íà îáîèõ. èõò â ýòî âðåìß äåëàë âèä, ÷òî
íå ïðèñëóøèâàåòñß  ê ðàçãîâîðó.  Ží áåçó÷àñòíî ñìîòðåë â  áèíîêëü  íà ãóñòûå
öåïè ðåñïóáëèêàíöåâ. ˜òåéíåðò  ïîäíßëñß è  âäðóã ðåçâî ïîïîëç ïî  áðóñòâåðó.
‡åéö âûñòðåëèë èç  ïèñòîëåòà âñåãî îäèí ðàç. óëß ïîïàëà â  çàòûëîê ˜òåéíåðò
îñòàíîâèëñß,  êàê áóäòî  çàìåð, è, îáìßêíóâ, ñâàëèëñß îáðàòíî  â  îêîï. "’àê
áóäåò ñïîêîéíåé", -- ïðîãîâîðèë Šîññîâñêè, âûòèðàß ïëàòêîì ìîêðóþ  ïîäêëàäêó
êåïè. õ, åñëè áû çíàë  òîãäà ‡åéö,  ÷òî ýòî "ñïîêîéñòâèå" èñïîðòèò åìó  âñþ
æèçíü!
     îòîì îí ñòðåëßë  â Šîññîâñêè. î áûëî äàëåêî, è ïóëß  ïðîøëà ÷óòü âûøå
ñåðäöà...
     ‡åéö   âûøåë  ê  àíãàðàì  "àëüáàòðîñîâ".  îä  áðåçåíòîâûì  íàâåñîì  èç
äåðåâßííûõ  áðóñüåâ áûë ñêîëî÷åí ñòåíä. à  íåì ñòîßë  ðàçîáðàííûé äâèãàòåëü
"þíêåðñ", •îïôèö  è ƒåõîðñìàí  ìîë÷à âîçèëèñü ñ äåòàëßìè. ‡åéö îñòàíîâèëñß è
ñòàë èçäàëè íàáëþäàòü çà  èíæåíåðîì. î òîìó, êàê ëîâêî îí äåéñòâóåò êëþ÷îì,
‡åéö  óáåäèëñß,  ÷òî   •îïôèöó  õîðîøî  çíàêîìà   òåõíèêà.  ˆçðåäêà   •îïôèö
ïîâîðà÷èâàëñß ê ƒåêîðñìàíó è ÷òî-òî ïîêàçûâàë ìåõàíèêó.
     "åò, îí ñëóæèë â íàøèõ ÷àñòßõ,  -- ïîäóìàë ‡åéö. -- î ïî÷åìó î íåì íå
çíàåò ‚àãíåð?"
     ‚å÷åðîì  •îïôèö  çàìåòèë çà ñîáîé  "õâîñò".  Ží îìûâàëñß  â äóøå, àãåíò
äåæóðèë â êîðèäîðå, â ñòîëîâîé  ÷åëîâåê ñèäåë  çà ñòîëèêîì ïîîäàëü, â ïèâíîì
áàðå îí òîæå êóïèë  "˜òàðêáèåð"  è íåòîðîïëèâî  ñîñàë èç  áîëüøîé ôàðôîðîâîé
êðóæêè.  ‚ûõîäß,  •îïôèö çàäåðæàëñß  â  äâåðßõ,  è åãî åäâà  íå ñáèë  ñ  íîã
âûñêî÷èâøèé ñëåäîì àãåíò.
     -- îîñòîðîæíåé! -- ïðèêðèêíóë •îïôèö.
     Š  ñ÷àñòüþ,  â  ýòîò ìîìåíò ìèìî ïðîõîäèëà  ìàøèíà-òàêñè èç  €óãñáóðãà.
•îïôèö ñåë â íåå. ‚ çåðêàëüöå çàäíåãî îáçîðà îí óâèäåë, êàê àãåíò ìåòíóëñß ê
òåëåôîíó. ‚ûåõàâ çà ‹åõôåëüä, •îïôèö ðàñïëàòèëñß ñ øîôåðîì è âûøåë.
     îâíî â äåâßòü îí óâèäåë "ôîëüêñâàãåí" èõòà è âñêî÷èë â ìàøèíó.
     -- Šàê äåëà, ‘åìåí? -- ñïðîñèë èõò ïî-ðóññêè.
     -- ‘åé÷àñ ß åäâà îòîðâàëñß îò "õâîñòà".
     -- ’îãäà íàäî òîðîïèòüñß.
     --  Œû  ñ  ƒåõîðñìàíîì  îòëàæèâàåì äâèãàòåëè. „óìàþ,  ìåõàíèê  ïîäâåñèò
çàïàñíûå áàêè è ïîìîæåò âçëåòåòü.
     -- îéìåò ëè îí, ÷òî åãî áóäåò îæèäàòü?
     -- å çíàþ... „îëæåí ïîíßòü.
     -- î ðàöèè íàäî ñîîáùèòü î òî÷íîì äíå âûëåòà?
     --  „à. –åíòð îñòàíîâèëñß íà ‘ëîâàêèè. ’óäà ê  ïàðòèçàíàì  óæå çàáðîøåí
íàø òîâàðèù. Ží ïðèìåò ìåíß.
     -- …ñëè ‡åéö áóäåò ìåøàòü, åãî ïðèäåòñß óáðàòü, -- ïðîãîâîðèë èõò.  --
Ÿ îñâîáîæó òåáß îò ‡åéöà.
     -- ’îëüêî òû áåðåãè ñåáß, -- òîæå íà "òû" ïåðåøåë •îïôèö.
     -- „à, ðàçâåä÷èê íóæåí æèâîé.
     àññòàâøèñü ñ •îïôèöåì, èõò çàåõàë  ê ëåîíîðå. Ží ðåøèë ïðîêàòèòü åå.
‚ ïîñëåäíåå âðåìß  äåâóøêà ÷àñòî ïëàêàëà. ˆ ñåé÷àñ, â ìàøèíå,  îí çàìåòèë íà
åå ãëàçàõ ñëåçû.
     Žñòðàß  æàëîñòü çàñòàâèëà èõòà ïðèòîðìîçèòü è  ñâîáîäíîé ðóêîé ïðèæàòü
ëåîíîðó ê ñåáå.
     -- ëè, åñëè  êîãäà-íèáóäü íå áóäåò ìåíß, òû ïîñòàðàéñß æèòü ïî-äðóãîìó
-- ëó÷øå, ÷åñòíåé, ÷òî ëè...
     -- Ÿ ñòàðàþñü òàê æèòü...
     --  àâåðíîå,  òû ïåðåæèâåøü íàøå ÷åðòîâñêè ïðîêëßòîå âðåìß,  íî âñåãäà
ïîìíè --  äðóãèå  ëþäè,  äðóãèå  íàðîäû  òàê  æå  ëþáßò,  ñòðàäàþò, ìå÷òàþò,
ðàäóþòñß è òàê æå ñèëüíî  õîòßò  ïîêîß, êàê òû  è ß. òîãî  íå  õîòåëè çíàòü
ôàøèñòû, è çà ýòî ëþäè ðàñòîï÷óò èõ, êàê ÷åðâåé.
     èõò ãîâîðèë è ãîâîðèë ëåîíîðå ÷òî-òî åùå, äåâóøêà íå ìåøàëà  åìó.  Ží
ãîâîðèë î êàêîé-òî  íîâîé æèçíè, êîòîðóþ íàäî ïîñòðîèòü, åñëè  ñóìåòü äîæèòü
äî  íåå. ’à æèçíü,  êàêàß áûëà íóæíà  åìó,  ïðåäñòàâëßëàñü  ïîêà ñìóòíî, áåç
ðåàëüíîñòåé. Ží  íå  çíàë, ÷òî  ïîòåðßë  è ÷òî âûèãðàë, ïîòîìó  ÷òî  íå  ìîã
óãàäàòü, êàê áû ñëîæèëàñü îíà â äðóãîå âðåìß.
     ˆ åùå íå çíàë îí î òîì, ÷òî â ýòîò âå÷åð îí â ïîñëåäíèé ðàç âèäåë ëè.

        x x x

     “òðîì,  íàïðàâëßßñü  â ëåòíóþ êîìíàòó, èõò ëèöîì  ê  ëèöó âñòðåòèëñß ñ
‡åéöåì.
     -- àóëü, ß èùó òåáß ïî àýðîäðîìó, ìíå íóæíî ïîãîâîðèòü ñ òîáîé.
     -- òî íàäîëãî? -- ñïðîñèë èõò.
     -- Š ñîæàëåíèþ, íàäîëãî. î ó ‚àéäåìàíà ß  óçíàë, ïîëåòîâ íå áóäåò, è ß
ñêàçàë åìó, ÷òîáû îí îñâîáîäèë òåáß íà ñåãîäíß.
     ‡åéö ïîäîøåë ê ñâîåìó "ìåðñåäåñó" è îòêðûë äâåðöó.
     -- ‘àäèñü. „åíü îáåùàåò áûòü æàðêèì, íå ñúåçäèòü ëè íàì èñêóïàòüñß?
     -- îåäåì, ß íå ïðîòèâ. -- èõò ïî÷óâñòâîâàë, ‡åéö ÷òî-òî çàìûøëßåò.
     Šóïàëüíß  ïðèìûêàëà  ê çàìêó ëîêîâ. ‘ îäíîé  ñòîðîíû  îíà  óïèðàëàñü â
ñòàðûé ñàä, çàêðûâøèé ïî áåðåãàì âîäó ÷åðíûìè èâàìè, ñ äðóãîé áûëà îãîðîæåíà
îò ãîðîäà  âûñîêèìè äåðåâßííûìè  áðóñüßìè, âîçëå  êîòîðûõ ñòîßëè ïîä òåíòàìè
ïîëîñàòûå áðåçåíòîâûå ðàñêëàäóøêè. ‡äåñü  æå  áûë ïëßæ  --  ÷èñòûé,  ñ  åäâà
çàìåòíîé æåëòèçíîé ïåñîê, íàìûòûé ñî äíà îçåðà ”èøåðçåå. à ÷åòûðåõ áåòîííûõ
íîãàõ  ïðßìî íàä âîäîé  âîçâûøàëîñü  êàôå.  ’àì  ïîñåòèòåëßì  ïîäàâàëè êîôå,
âîäêó, ñîñèñêè è ïèâî.
     èõò è ‡åéö  âçßëè ïëàâêè è  øàïî÷êè, âûøëè ê âîäå. ‚  ýòîò ðàííèé  ÷àñ
êóïàþùèõñß áûëî ìàëî.  „âå äåâóøêè ÷èòàëè êíèãè, ëåæà íà ðàñêëàäóøêàõ.  Žäíà
ïàðî÷êà  çàáèëàñü  â  äàëüíèé  óãîë  è  îáñóæäàëà  êàêèå-òî îñîáûå  ëþáîâíûå
ïðîáëåìû.
     ‡åéö óïàë íà ïåñîê, ðàñêèíóë ðóêè.
     -- ’û íå  ÷óâñòâóåøü, àóëü, ÷òî ìû íà÷èíàåì  óñòàâàòü? -- ñïðîñèë  îí,
çàêðûâ ãëàçà.
     -- ‹è÷íî ß -- íåò.
     --  €  ìíå  èíîãäà   ïðîñòî  íåâûíîñèìî  îùóùàòü  ñâîå  îäèíî÷åñòâî   è
áåñêîíå÷íîå êîïàíèå â ãðßçíûõ äóøàõ ëþäåé.
     -- àâåðíîå, òû îòóïåë è îçëîáèëñß, ‚àëüòåð.
     ‡åéö ñòðåìèòåëüíî ïîäíßëñß íà ëîêòå.
     -- „à,  ß îçëîáèëñß! Ÿ  ÷óâñòâóþ, êðóãîì ìíîãî  âðàãîâ è  äîëæåí ñ íèìè
áîðîòüñß!
     -- ‚ûñîêèå ñëîâà, ñêàçàííûå âûñîêèì ñòèëåì, -- óñìåõíóëñß èõò.
     --  ’û  çíàåøü, ÷òî  âîò óæå  íåñêîëüêî ëåò  íå  äàåò  ìíå  ïîêîß  îäèí
÷åëîâåê... Œàðò!
     -- å çíàþ è çíàòü íå õî÷ó.
     -- ’àê âîò ê íåìó ïðèáûë ñâßçíîé  -- •îïôèö! -- ‡åéö ñåë è óñòàâèëñß íà
èõòà, êîòîðûé ñêâîçü òåìíûå î÷êè, êàê âñåãäà, áåçó÷àñòíî ñìîòðåë íà äàëåêèå
îáëàêà. -- —òî æå òû ìîë÷èøü?
     -- €  ÷òî ìíå ïðèêàæåøü äåëàòü? ‹îâèòü  øïèîíîâ  -- ýòî ïî òâîåé ÷àñòè.
î... •îïôèöà òû íå òðîãàé, îí õîðîøèé ñïåöèàëèñò.
     -- € åñëè îí ðóññêèé?
     -- ’û ïðàâäà óñòàë, ‚àëüòåð. ‚îçüìè îòïóñê.
     -- Šàêîé ê  äüßâîëó îòïóñê! Œíå êàæåòñß, ÷òî  ãîòîâèòñß êàêàß-òî æóòêàß
äèâåðñèß. •îòß Œàðò ìîë÷èò, íî ýòî çàòèøüå ïåðåä ãðîçîé.
     èõò ïîäíßëñß è, ñíßâ î÷êè, õìóðî ïîãëßäåë íà ‡åéöà.
     --  ‚àëüòåð, ß ïðîøó òåáß  îá îäíîì -- •îïôèöà  íå  òðîãàé, îí íàäåæíûé
÷åëîâåê.
     -- Žòêóäà ó òåáß òàêèå ñâåäåíèß?
     -- Ÿ âèäåë åãî â äåëå è ñëûøàë åãî ñóæäåíèß òîëüêî â ïîëüçó ðåéõà.
     -- …ñëè  õî÷åøü çíàòü,  òî îáåðøòóðìáàííôþðåð  ‚àãíåð â  åðëèíå ñåé÷àñ
ëèõîðàäî÷íî  ðàçûñêèâàåò  åãî êîíöû.  ‚ïîëíå ìîæåò  ñëó÷èòüñß,  ÷òî  ðóññêèå
çàñëàëè åãî îò  èìåíè Šëåéíà è îäíîâðåìåííî óáðàëè øòàíäàðòåíôþðåðà.  èñüìî
íàïðàâëåíèß ß ñäàë â ýêñïåðòèçó, çàâòðà îòâåòßò, ïîäëèííîå ëè îíî.
     -- ó ÷òî  æ, -- ïîìåäëèâ,  ñêàçàë èõò,  -- ñåãîäíß òû îòêðîâåíåí, êàê
íèêîãäà. ˆ çíàåøü ïî÷åìó? ’û õî÷åøü  óçíàòü ìîå íàñòîßùåå îòíîøåíèå ê íîâîìó
èíæåíåðó. ‚åäü è òû è Šîññîâñêè ìåíß ïîäîçðåâàåòå â èçìåíå ðåéõó. ’àê?
     ‡åéö óâèëüíóë îò îòâåòà
     -- Ÿ áû äàâíî àðåñòîâàë òåáß...
     -- ’îãäà â ïåðâóþ î÷åðåäü òû ïîñòàâèë áû ñåáß ïîä óäàð.
     -- ’û ñíîâà íàìåêàåøü íà ˆñïàíèþ?
     -- åò, ‚àëüòåð. Œíå îò òåáß íè÷åãî íå íóæíî, âîò ðàçâå... Šîññîâñêè...
êîãäà îí óçíàåò, ÷òî òû â íåãî ñòðåëßë...
     ‡åéö äåðíóëñß âñåì òåëîì.
     -- ’û íå ìîæåøü çíàòü ýòîãî, -- ó  íåãî ïåðåñîõëî â ãîðëå, è ïðîãîâîðèë
îí ñ òðóäîì -- õðèïëî è òèõî.
     -- “  ìåíß åñòü  âåñüìà íàäåæíûå äîêàçàòåëüñòâà, ‚àëüòåð. î, ïîâòîðßþ,
ìíå îò òåáß íè÷åãî íå íóæíî, è ß  íå ñäåëàþ òåáå ïëîõîãî äî òåõ ïîð, ïîêà òû
íå âñòàíåøü íà ìîåì ïóòè.
     ‡åéö ñäåëàë äâèæåíèå ê îäåæäå, ãäå ëåæàë ïèñòîëåò
     --  ‘ïîêîéíî, ‚àëüòåð. -- èõò ïîëîæèë ñâîþ ðóêó  íà åãî îäåæäó,  -- ’û
ìåíß  çíàåøü äàâíî, ß óìåþ øóòèòü, íî  êîãäà  ãîâîðþ ñåðüåçíî, òî ñåðüåçíî è
äåëàþ.
     -- ’-òû... Œàðò! -- ïðîøåïòàë â óæàñå ‡åéö
     --  „óìàþ,  ìû ñðàáîòàåìñß  ñ òîáîé òàê æå õîðîøî, êàê è ïðåæäå,  -- íå
îáðàùàß âíèìàíèß íà ‡åéöà, ïðîäîëæàë  èõò, -- åñëè òåáå  äîðîãà  ãîëîâà  íà
ïëå÷àõ, òî ïîêà âûïîëíè äâå ïðîñüáû: îñòàâü •îïôèöà  â ïîêîå, â  ñëó÷àå ÷åãî
çàñòóïèñü  çà íåãî  ïåðåä  åðëèíîì  è  ñàì ïîñòàðàéñß êóäà-íèáóäü óåõàòü  â
áëèæàéøèå äíè... â öåëßõ ñâîåé æå áåçîïàñíîñòè.
     ‡åéö óòêíóëñß â ïåñîê, åãî ðóêè äðîæàëè.
     "îæàëóé, ß ïîãîðß÷èëñß, -- ïîäóìàë èõò, -- íó äà òåïåðü âñå ðàâíî. î
êðàéíåé ìåðå òåïåðü-òî ß òâåðäî óâåðåí, ÷òî •îïôèöó íàäî óëåòåòü íåìåäëåííî"
     -- Ÿ õî÷ó âûïèòü, -- ïðîáîðìîòàë ‡åéö.
     èë îí  ìíîãî è íå  ïüßíåë.  Ží îïðîêèäûâàë ðþìêó  çà  ðþìêîé  è ìðà÷íî
ñìîòðåë íà ñòîë.  ‹èøü  ê  âå÷åðó åãî  ñòàëî çàíîñèòü. ‚îäêà ñíà÷àëà ñîãðåëà
äóøó, ñäåëàëîñü ëåã÷å. —òî-òî îí  çàáîðìîòàë  î ñòàðîé äðóæáå, âñïîìèíàë äíè
ìîëîäîñòè â ˜âåöèè. îòîì ïëàêàë, ïîòîì ñòàë äèêî îðàòü.
     "õ, êàêîå åùå áóäåò ïîõìåëüå!" èõò ñ òðóäîì âòàùèë åãî â "ìåðñåäåñ" è
îòâåç äîìîé. ‚ ýòîò æå  âå÷åð îí  çàøåë  ê •îïôèöó è ðàññêàçàë îáî âñåì, ÷òî
ïðîèçîøëî â êóïàëüíå.
     -- Ÿ èñêàë òåáß ñåãîäíß, -- ñêàçàë •îïôèö -- ðèåõàë Šîññîâñêè.
     èõò ñæàë êóëàêè.
     -- ‚îò êîãî, ‘åíß, íàäî áîßòüñß áîëüøå âñåãî...

        x x x

     Šîññîâñêè áûë äîñòàòî÷íî îïûòåí è  õîðîøî çíàë ‚àéäåìàíà. „ðóæåñêèé òîí
îí  îòáðîñèë  ñðàçó  æå,  êàê  òîëüêî   âîøåë  â  îáùåæèòèå.   ‚àéäåìàí  ìîã
âûâîðà÷èâàòüñß, óâèëèâàòü  îò ïðßìûõ îòâåòîâ, åñëè áû  Šîññîâñêè ñíîâà íà÷àë
ðàñïðîñòðàíßòüñß î äàâíèõ ñèìïàòèßõ.
     -- Ÿ ê âàì ïî âàæíîìó äåëó, ãîñïîäèí ‚àéäåìàí, -- ñêàçàë îí, êîçûðíóâ.
     ‚àéäåìàí óäèâëåííî âñêèíóë íà íåãî ìîõíàòûå áðîâè è íàñóïèëñß:
     -- …ñëè óæ íà "âû", òî ñëóøàþ âàñ, ãîñïîäèí Šîññîâñêè
     Šîññîâñêè ñåë íàïðîòèâ, òàê, ÷òîáû ñâåò îò îêíà ïàäàë íà ‚àéäåìàíà.
     -- ‚û  îòëè÷íî ïðåäñòàâëßåòå, ÷òî â íàøå ñóðîâîå âðåìß, êîãäà ƒåðìàíèß,
íàïðßãàß âñå ñèëû,  âîþåò íà íåñêîëüêèõ ôðîíòàõ, îñîáåííî êðåïîê äîëæåí áûòü
òûë, -- íà÷àë îí.
     -- ‚û ÷èòàåòå íå ïîëèòãðàìîòó, êàê ñîïëßêó èç "ƒèòëåðþãåíäà".
     -- ˆ âû çíàåòå, ÷òî "”îðøóíãñàìò", òàê æå  êàê  è ñëóæáà  áåçîïàñíîñòè,
âîò  óæå  äâà ñ ëèøíèì  ãîäà îõîòèòñß çà  ðóññêèì  àãåíòîì,  --  íå  îáðàùàß
âíèìàíèß íà ðåïëèêó ‚àéäåìàíà, ïðîäîëæàë Šîññîâñêè.
     -- Ÿ åãî íå âèäåë è íè÷åì íå ìîãó ïîìî÷ü.
     -- ‚àéäåìàí, ìû ñ âàìè  íå ìàëåíüêèå!  Ÿ  ìíîãî äóìàë, ñîåäèíßë âìåñòå,
êàçàëîñü áû, íåñîïîñòàâèìûå ñîáûòèß... Ÿ ïðèâåë â ñèñòåìó åãî äåßòåëüíîñòü â
˜âåöèè, ƒîëëàíäèè, ”ðàíöèè, è ó ìåíß ñëîæèëîñü âåñüìà îïðåäåëåííîå ìíåíèå îá
ýòîì àãåíòå...
     -- —åðò âîçüìè! Ÿ-òî çäåñü ïðè ÷åì?
     --  å  íåðâíè÷àéòå,  ‚àéäåìàí.  òî âàì íå  ê ëèöó. ‚ûñëóøàéòå ñíà÷àëà
ìåíß. Ÿ ðàçãîâàðèâàë ñ ìíîãèìè ëþäüìè, êîòîðûå òàê  èëè  èíà÷å êàñàëèñü  äåë
ëþôòâàôôå  è  îñîáåííî "€ëüáàòðîñà". Žíè  îñâåòèëè  ìíå êàðòèíó äåßòåëüíîñòè
àãåíòà, íó,  íàçîâåì åãî óñëîâíî... Œàðò. -- ˆìß  Šîññîâñêè ïðîèçíåñ ÷åòêî è
ãðîìêî, ‚àéäåìàí âíåøíå íå ñðåàãèðîâàë  íà ýòî, à ëèøü çàáàðàáàíèë  ïàëüöàìè
ïî  ñòîëó.  -- ’àê  ÷òî äåëàåò Œàðò?  Ží  çàêðåïëßåò ñâîè ïîçèöèè â  ˜âåöèè,
ˆñïàíèè, îëüøå, ”ðàíöèè... Œàðò,  ïðèáûâ â ‹åõôåëüä, ïðèñóòñòâóåò íà ïåðâûõ
èñïûòàíèßõ  "€ëüáàòðîñà".  Ží  óìûøëåííî  òîðìîçèò   ðàáîòó  ó   •åéíêåëß  è
Œåññåðøìèòòà. ‚  íà÷àëå âîéíû âñòðå÷àåòñß ñ  åððî -- åãåíáàõîì, ñâßçíûì èç
–åíòðà, îðãàíèçóåò ïîõèùåíèå ðàäèîñòàíöèè ñ ñàìîëåòà ž-52, âûõîäèò íà ñâßçü.
ëàãîäàðß ñâîåìó ïðî÷íîìó ïîëîæåíèþ îí íåìàëî  çíàåò  î ëþôòâàôôå è ïåðåäàåò
öåííåéøèå ñåêðåòíûå äàííûå ñâîèì õîçßåâàì...
     Šîññîâñêè çàêóðèë ñèãàðåòó è ñíîâà óïåðñß âçãëßäîì â ‚àéäåìàíà:
     --  žòòà,  ðàäèñòêà,  ñâßçàííàß  ñ  êîììóíèñòè÷åñêèì  äâèæåíèåì åùå  äî
íàöèñòîâ, èñïðàâíî  ïåðåäàåò  òåëåãðàììû... ‡äåñü  ìíå íå  ñîâñåì ßñíà  ðîëü
ðèõà  •àéäòå. î-âèäèìîìó, îí áûë ñâßçíûì ïî ëèíèè åððî  -- Œàðò  -- žòòà.
îìèìî èíôîðìàöèè, Œàðò ñîâåðøàåò  äèâåðñèè. Ží ïðèäóìûâàåò ôàðñ ñ žòòîé. ’î
åñòü  â  òîò  ÷àñ, êîãäà  ß âèäåë  žòòó  â êèíîòåàòðå, ôóíêàáâåð  ïåðåõâàòèë
òåëåãðàììó çà ïîäïèñüþ "Œàðò".  žòòà ñäåëàëà ïðîñòî: êîãäà âûêëþ÷èëè â  çàëå
ñâåò,  îíà  ïðèøëà  äîìîé îòñòó÷àëà òåëåãðàììó è  âåðíóëàñü îáðàòíî ñìîòðåòü
êàðòèíó. ‚ åõëèíå îí çàêëàäûâàåò â "€ëüáàòðîñ" ìàãíèòíóþ èëè òåïëîâóþ ìèíó.
‘àì,  çàìåòüòå, â èñïûòàíèßõ íå ó÷àñòâóåò -- ïîãèáàåò äðóãîé ïèëîò, •ðèñòèàí
”ðàíêå... àêîíåö, îí ó÷àñòâóåò â  ‘òàëèíãðàäñêîé  ýïîïåå è êàêèì-òî îáðàçîì
äåëàåò  òàê,  ÷òî  ñåêðåòíåéøèé  èñòðåáèòåëü  "ôîêêå-âóëüô-190"  ïîïàäàåò  ê
ðóññêèì, à ñàì îí ñïîêîéíî âîçâðàùàåòñß â  ñâîþ ÷àñòü... îñëå ýòîãî ðóññêèå
íàïðàâëßþò Œàðòó ïîìîùíèêà. ‚û, ðàçóìååòñß, çíàåòå åãî... òî •îïôèö!
     ‚àéäåìàí âçäðîãíóë, ïî ëèöó ïîøëè áàãðîâûå ïßòíà.
     -- àçóìååòñß, ß óìûøëåííî îïóñòèë åùå  ìíîãèå äåòàëè, òàê  êàê ñ÷èòàþ,
÷òî è ýòèõ äîñòàòî÷íî äëß òîãî, ÷òîáû îáâèíèòü...
     -- Œåíß? -- ñïðîñèë, ãëîòíóâ ñëþíó, ‚àéäåìàí.
     -- åò. èõòà, -- ïðßìî îòâåòèë Šîññîâñêè.
     ‚àéäåìàí ïîäíßëñß è îòîøåë â ãëóáü êîìíàòû.
     Šîññîâñêè âíóòðåííå óëûáíóëñß  -- àòàêà óäàëàñü. "‚ñå ïðàâèëüíî, íå òû,
à èõò, è  òîëüêî  îí  ìîæåò áûòü Œàðòîì. ’û, €ëüáåðò, íèêàê íå ïîäõîäèøü  ê
ðîëè ðàçâåä÷èêà, à èõò  ëîâêî âîñïîëüçîâàëñß òâîåé äðóæáîé è âñþäó òßíóë çà
ñîáîé".
     -- î îòêóäà  òû  çíàåøü, ÷òî  èõò ðàáîòàåò  íà  ðóññêèõ?  --  ñïðîñèë
‚àéäåìàí, ïîìîë÷àâ.
     Šîññîâñêè çíàë ïåðâûå òåëåãðàììû Œàðòà, èõ  ñîäåðæàíèå âðßä  ëè áû êîãî
èíòåðåñîâàëî, êðîìå ðóññêèõ. î âñëóõ îí ñêàçàë óêëîí÷èâî:
     -- “ ìåíß åùå íåò ïîëíîé  óâåðåííîñòè.  Ÿ õî÷ó ïîéìàòü  åãî ñ ïîëè÷íûì,
ïðèìåíèâ  ìåòîä  åãî ñòàðîãî ïðèßòåëß  âè åãåíáàõà  --  ãàìáèò... ’î  åñòü
æåðòâóþ è íà ýòîò ðàç âíåçàïíîñòüþ.

        ƒ‹€‚€ „…‚Ÿ’€Ÿ

                           îñûëêà îò Œàðòà

     ‡åéö  ïðîñíóëñß î÷åíü ðàíî ñ òßæåëîé  ãîëîâíîé áîëüþ. ûëî òåëî. î÷íàß
ðóáàøêà ïðèëèïëà.  Ží  ïîâåðíóëñß íà äðóãîé áîê è çàñòîíàë -- ìîçã â ãîëîâå,
ïîêàçàëîñü, ðàçæèæåë è ïåðåëèâàëñß, âûçûâàß àäñêóþ áîëü. „ðîæàùèìè ðóêàìè îí
âûòàùèë  èç  òóìáî÷êè áóòûëêó êîíüßêó  è ñäåëàë èç ãîðëûøêà áîëüøîé  ãëîòîê.
"—òî æå ñòðàøíîãî ïðîèçîøëî  â÷åðà?"  ‡åéö ñåë íà êðîâàòè è äîëãî ñìîòðåë  â
îäíó òî÷êó. "€õ  äà!.. “ èõòà åñòü äîêàçàòåëüñòâà, ÷òî  îí, ‡åéö, ñòðåëßë â
Šîññîâñêè.  èõò áûë ñâßçàí  ñ  ðèõîì.  ‚åðîßòíî,  ó íåãî åñòü  çàïèñêà  îò
•àéäòå".
     ‡àçâîíèë  òåëåôîí.  ‡åéö  íå  õîòåë  ïîäíèìàòü  òðóáêó,  íî  åùå  áîëåå
ïðîäîëæèòåëüíûé  è  òðåáîâàòåëüíûé  çâîíîê çàñòàâèë  åãî  îòâåòèòü.  ƒîâîðèë
îáåðøòóðìáàííôþðåð ‚àãíåð:
     --  ‡åéö? Šàêîãî ÷åðòà âû  ìîë÷àëè íî÷üþ? ‘ëóøàéòå  âàæíóþ  íîâîñòü.  ‚
‹åõôåëüä  ñåãîäíß   âûëåòàåò  ƒåðìàí  ƒåðèíã.  Ží   ðåøèë   ïîñìîòðåòü   âàø
÷óäî-èñòðåáèòåëü.   Žðãàíèçóéòå   íåìåäëåííî  îõðàíó.   Šîíå÷íî,  åãî  áóäóò
ñîïðîâîæäàòü ñâîè ïàðíè èç  "”îðøóíãñàìòà" è ëè÷íîé îõðàíû. î è íàì ñëåäóåò
ïîçàáîòèòüñß î áåçîïàñíîñòè ðåéõñìàðøàëà.
     -- îíßòíî, -- ãëóõî îòîçâàëñß ‡åéö è, ðàñòèðàß ëîá, ñïðîñèë: --  Šàêèå
áóäóò ïðèêàçàíèß îòíîñèòåëüíî •îïôèöà?
     -- •îïôèöà?.. -- ‚àãíåð ïîìîë÷àë.  --  óñòü  ïîêà ðàáîòàåò.  î  âû íå
âûïóñêàéòå åãî èç  ðóê è ðàäè áîãà íå  äàéòå, ÷òîáû åãî è Œàðòà ó âàñ èç-ïîä
íîñà âûäåðíóë áîëåå ðàñòîðîïíûé ÷åëîâåê "”îðøóíãñàìòà" Šîññîâñêè...
     -- € ÷òî, îí âûåõàë òîæå ê íàì?
     -- „îëæåí áûòü â ‹åõôåëüäå â÷åðà.
     ‡åéö  ïîëîæèë  òðóáêó   è  ñêðèâèëñß,   ñëîâíî  îò   çóáíîé  áîëè.  ‚ñå
îáîðà÷èâàëîñü ïðîòèâ íåãî. Œèð ïî÷åðíåë, è ïîòóñêíåëî áóäóùåå. èõò -- ýòî è
åñòü Œàðò, ðóññêèé àãåíò. èõò áóäåò øàíòàæèðîâàòü ‡åéöà,  è, ìîæåò áûòü, èì
îáîèì  ïðèäåòñß  âìåñòå  áîëòàòüñß   íà  îäíîé  ïåðåêëàäèíå.  Šîññîâñêè?  Ž,
Šîññîâñêè, êàê âñåãäà,  âûéäåò  ñóõèì  èç  âîäû è  ïðèïèøåò ëèêâèäàöèþ Œàðòà
ñåáå... € òóò åùå ƒåðèíã...  àäî ñòàâèòü íà íîãè âñþ îõðàíó,  áåñïîêîèòüñß,
áåãàòü. Žò îäíîé ìûñëè,  ÷òî ñåé÷àñ, êîãäà  ðàçëàìûâàåòñß  íà  ÷àñòè ãîëîâà,
íàäî ïîäíèìàòüñß, åõàòü íà àýðîäðîì, ‡åéöà ñíîâà áðîñèëî â æàð.
     -- € ïðîâàëèòåñü âû âñå ê ÷åðòó! -- âûðóãàëñß îí.
     ˜àòàßñü, ïîäîøåë ê  ñòîëó, õîòåë  íàïèñàòü î èõòå, íî ïàëüöû òðßñëèñü,
ðó÷êà âûñêàëüçûâàëà  èç  ðóê. Ží ñìßë áóìàãó, âûòàùèë ïèñòîëåò  è çàãëßíóë â
÷åðíîå îòâåðñòèå äóëà...
     -- åò, íåò! -- çàêðè÷àë ‡åéö, îòìàõèâàßñü, ñëîâíî îò íàâàæäåíèß. ’îãäà
èç àïòå÷êè îí äîñòàë áîëüøóþ  êîðîáêó ëþìèíàëà, âûñûïàë òàáëåòêè â ëàäîíü  è
ñòàë èõ ãëîòàòü  îäíó çà îäíîé.  “  íåãî åùå õâàòèëî ñèë âûáðîñèòü êîðîáêó â
óáîðíóþ, äîáðàòüñß äî ïîñòåëè.
     ‘òðàííûé, ñëàäêîâàòûé ïðèâêóñ ïðèøåë èç æåëóäêà. ‡åéö ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî
îí òåðßåò âåñ è ó íåãî îñòàíàâëèâàåòñß ñåðäöå.  Ží ïîãðóæàëñß â ñîí áåç áîëè
è ñòðàõà, è âîëíà áëàæåííîé ëåãêîñòè, íàñëàæäåíèß, ïîêîß ñòàëà îêóòûâàòü åãî
ñ  ãîëîâû  äî íîã. ‚íåçàïíî â ãëàçàõ âñïûõíóë êàêîé-òî ßðîñòíî  áåëûé ñâåò è
äîëãî åùå ìåòàëñß â ìåðòâåþùåì ñîçíàíèè.

        x x x

     ‘îîáùåíèå î ïðèáûòèè ƒåðèíãà âûçâàëî ïåðåïîëîõ â €óãñáóðãå è ‹åõôåëüäå.
Œåññåðøìèòò  ñàì ïðèì÷àëñß íà  èñïûòàòåëüíûé  àýðîäðîì  è  ïðèêàçàë ãîòîâèòü
"€ëüáàòðîñ" ê  ïîëåòó.  •îïôèöó  â  ïîìîùü áûëà ïðèäàíà  ãðóïïà èíæåíåðîâ  ñ
äðóãèõ  ìàøèí.  Š  ïîëóäíþ  óäàëîñü  çàêîí÷èòü  ñáîðêó  íîâîãî  äâèãàòåëß  è
óñòàíîâèòü åãî â ìîòîðíóþ ãîíäîëó.
     Œåññåðøìèòò âûçâàë ‚àéäåìàíà.
     -- ƒîñïîäèí ìàéîð,  â ýòîì  ïîëåòå  âàì  íóæíî ïîêàçàòü âñå,  ÷òî ìîæåò
ñäåëàòü "àëüáàòðîñ", -- ñêàçàë îí. --  ˆëè  ñåãîäíß, èëè íèêîãäà. ‡à óäà÷íûé
ïîëåò âû ïîëó÷èòå ïßòíàäöàòü òûñß÷ ìàðîê.
     --  Ÿ  ãîòîâ  íà  âñå,  ãîñïîäèí  äèðåêòîð,  --  âçâîëíîâàííî  ïðîèçíåñ
‚àéäåìàí.
     -- Ÿ âåðþ âàì, ìàéîð. îêà èäèòå îòäûõàéòå è íè î ÷åì íå äóìàéòå.
     ‚àéäåìàí  óøåë. "€ëüáàòðîñ" âûêàòèëè íà  âçëåòíóþ  ïîëîñó, ñ  ìèíóòû íà
ìèíóòó îæèäàß ïðèáûòèß ñàìîëåòà èç åðëèíà.
     Šîññîâñêè, ïîëó÷èâ òåëåãðàììó  î ƒåðèíãå, ïîåõàë ê  ‡åéöó, íî äâåðü åãî
êâàðòèðû îêàçàëàñü  çàêðûòîé. Ží çàìåòàëñß ïî ‹åõôåëüäó,  íî íèãäå  ‡åéöà íå
íàøåë. ’îãäà ñàì âûçâàë íà÷àëüíèêà àýðîäðîìíîé îõðàíû óíòåðøòóðìôþðåðà Œàöêè
è ïðèêàçàë îöåïèòü âñþ ïëîùàäêó.
     "î êóäà æå çàïðîïàñòèëñß ‡åéö?" -- ïîäóìàë îí,  êîãäà ïîäãîòîâêà  áûëà
çàêîí÷åíà.
     --  Ÿ ñàì  óäèâëßþñü, --  ñêàçàë  Œàöêè.  --  ƒîñïîäèí  ãàóïòøòóðìôþðåð
îòëè÷àëñß èñêëþ÷èòåëüíîé ïóíêòóàëüíîñòüþ.
     -- Œîæåò áûòü, îí çàáîëåë è íå îòêðûâàë?
     -- àçðåøèòå  ìíå  ñúåçäèòü  ê íåìó íà  êâàðòèðó åùå ðàç, --  ïðåäëîæèë
Œàöêè.
     -- …äåì âìåñòå.
     Šâàðòèðà, êàê è ïðåæäå, áûëà çàïåðòà.
     -- „àâàéòå, Œàöêè, âçëîìàåì äâåðü.
     Šîãäà  Œàöêè ñîðâàë çàìîê. Šîññîâñêè ïåðâûì ïðîøåë â êàáèíåò ‡åéöà.  Ží
ïî÷óâñòâîâàë  ðåçêèé  çàïàõ  êîíüßêà.  ƒàóïòøòóðìôþðåð  íåïîäâèæíî  ëåæàë íà
êðîâàòè. Šîññîâñêè ñõâàòèë ïóëüñ -- îí íå áèëñß. Šîññîâñêè ïîáëåäíåë.
     -- ‚ûçîâèòå "‘êîðóþ  ïîìîùü" è  îòïðàâüòå íà  ýêñïåðòèçó  òðóï, -- òèõî
ïðîãîâîðèë îí, ÷óâñòâóß, êàê ñëàáíóò íîãè. -- € ìíå íàäî ñêîðåé íà àýðîäðîì.
     ...’ðàíñïîðòíûé ñàìîëåò  ž-52, âûêðàøåííûé â ñåðåáðèñòóþ êðàñêó,  ìßãêî
êîñíóëñß àýðîäðîìà. Œåññåðøìèòò, ‡àíäëåð, âûñøèå ñëóæàùèå ôèðìû âûòßíóëèñü ó
òðàïà, íàêðûòîãî  áîðäîâûì  êîâðîì.  ‚ ïðîåìå ðàñïàõíóòîé  äâåðöû  ïîßâèëàñü
òó÷íàß ôèãóðà  ðàéõñìàðøàëà â áåæåâîì ìóíäèðå ñ òðåìß îðäåíñêèìè ëåíòî÷êàìè.
Žòäóâàßñü, ƒåðèíã ñïóñòèëñß ïî òðàïó  è ñóíóë ðóêó Œåññåðøìèòòó, óñòàâèâøèñü
íà íåãî íåìèãàþùèì, ñâèíöîâûì âçãëßäîì.
     --  Ž÷åíü  ðàä  âñòðåòèòüñß  ñ âàìè, ‚èëëè, -- ñêàçàë  îí íàäòðåñíóòûì,
õðèïëîâàòûì  ãîëîñîì,  ðàñòßãèâàß  òîíêèé,  ëßãóøå÷èé   ðîò   â  óëûáêå.  --
îêàçûâàéòå æå âàø ôåíîìåí.
     ‚àéäåìàí ïîáåæàë ê ñàìîëåòó.  "€ëüáàòðîñ" ðâàíóëñß ïî ïîëîñå, ïðèïîäíßë
íîñ è êðóòî  âçìûë ââåðõ.  ‚àéäåìàí  íàáðàë âûñîòó è çàêðóòèë ôèãóðû âûñøåãî
ïèëîòàæà.  Žò  ÷óäîâèùíûõ  ïåðåãðóçîê  ñòåêëåíåëè   ãëàçà,  ëîìèëî  ïëå÷è  è
ïîçâîíî÷íèê, íî ‚àéäåìàí øâûðßë è øâûðßë ìàøèíó ïî íåáó, âûæèìàß èç íåå âñå,
íà ÷òî îíà áûëà ñïîñîáíà.
     ‡àòåì ïîßâèëñß äâóõìîòîðíûé èñòðåáèòåëü "ìåññåðøìèòò-110". Š åãî õâîñòó
áûë ïðèöåïëåí  òðîñ ñ êîíóñîì. ‚àéäåìàí áðîñèë  ìàøèíó  ñâå÷êîé, ñáëèçèëñß ñ
êîíóñîì  è  íàæàë  ãàøåòêè  ïóøåê.  Šîíóñ,  ïðîïèòàííûé ôîñôîðíûì  ñîñòàâîì,
ìãíîâåííî âñïûõíóë  áåëûì îãíåì è  ðàñòàßë  â  âîçäóõå.  ‚àéäåìàí ïåðåâåðíóë
ìàøèíó íà ñïèíó è ñòàë ïàäàòü ê çåìëå. Œåòðàõ â  ñòà îí ïîñòàâèë "àëüáàòðîñ"
â íîðìàëüíîå ïîëîæåíèå è çàøåë íà ïîñàäêó.
     à áåëîì ðûõëîì  ëèöå ƒåðèíãà ïîßâèëèñü  êðàñíûå ïßòíà  -- ðåéõñìàðøàë,
ïîðàæåííûé óâèäåííûì, áûë íåïîääåëüíî ðàñòðîãàí.
     -- ‘  ýòèì  "àëüáàòðîñîì"  ìû ïîêîí÷èì  ñî âñåìè  âðàãàìè!  îçäðàâëßþ,
‚èëëè! ’û ñíîâà ñäåëàë ïðåâîñõîäíûé ïîäàðîê ðåéõó.
     —åðíûå  "ìåðñåäåñû"  óâåçëè  ƒåðèíãà   è  åãî  ñâèòó  â  €óãñáóðã.  ’àì
Œåññåðøìèòò ñîáèðàëñß ïîêàçàòü ðåéõñìàðøàëó îñíîâíûå çàâîäû.
     ‚àéäåìàí ïîøåë ïèòü êîôå. èõò, ñèäß â êàáèíå ñâîåãî ñàìîëåòà, ïîäîçâàë
ƒåõîðñìàíà.
     -- Šàðë, òû ãîòîâ ïîìî÷ü ìíå?
     --  „à,  àóëü, -- îòâåòèë  ƒåõîðñìàí,  íå  ïîíèìàß âçâîëíîâàííîãî òîíà
èõòà.
     -- åðåäàé  •îïôèöó ìîé ïëàíøåò. ˆ  çàïðàâü âñå áàêè ïîëíîñòüþ, ïîäâåñü
äîïîëíèòåëüíûå.
     "„åéñòâîâàòü, äåéñòâîâàòü! åëüçß áîëüøå æäàòü íè ìèíóòû.  •îïôèö ñßäåò
â êàáèíó è  çàïóñòèò  äâèãàòåëè.  Œíå ïðèêàæóò åãî ñáèòü...  € åñëè ïîäíèìóò
äðóãèå èñòðåáèòåëè, ß çàñëîíþ  åãî. …ñëè óäàñòñß óéòè -- óéäó. € åñëè íåò?..
ó ÷òî æ..."
     èõò ðàçâåðíóë  êàðòó.  žæíåå  ñëîâàöêèõ  óäíûõ ãîð îí  íàøåë  ãîðîäîê
îæíßâà.  åäàëåêî  îò  íåãî  ïàðòèçàíû  äîëæíû  ïîäæèäàòü  ‘åìåíà,  êîòîðûé
âûáðîñèòñß ñ ïàðàøþòîì. Žñòðî îòòî÷åííûì êðàñíûì êàðàíäàøîì èõò ïðîâåë êóðñ
ñ ó÷åòîì âåòðà è ìàãíèòíîãî ñêëîíåíèß. —åðåç êàæäûå ñòî êèëîìåòðîâ ñäåëàë íà
ëèíèè  êóðñà  çàñå÷êè.  ˆõ  ïîëó÷èëîñü  âîñåìü.  ‚îñåìüñîò  êèëîìåòðîâ...  €
ãîðþ÷åãî õâàòèò íà äåâßòüñîò. ƒîðþ÷åãî â îáðåç. ‹èøü áû ‘åìåí íå çàáëóäèëñß.
‘ìîæåò ëè óïðàâëßòü  ñîâñåì íåçíàêîìîé  ìàøèíîé? ‡íàåò  ëè îí, íà êàêîé èäåò
ðèñê?
     Ž ñåáå èõò íå äóìàë. Ží çàáîòèëñß  ïîêà  î ñâîåé  áëèæàéøåé çàäà÷å  --
óáåðå÷ü "àëüáàòðîñ", ïîêà ìàøèíà èäåò íà âçëåò. Ží ñëîæèë ëèñò óãîëüíè÷êîì è
ñóíóë  åãî  â  ïëàíøåò.  ƒåõîðñìàí  âçßë ñóìêó  è ïîáåæàë ê •îïôèöó. ˆíæåíåð
âûòàùèë èç ïëàíøåòà çàïèñêó, ïðîáåæàë ãëàçàìè.
     "’âîé êóðñ äî ìåñòà ïîñàäêè íàéäåøü â ïëàíøåòå. Ÿ ñäåëàë ðàñ÷åòû. ‚ áîé
íå âñòóïàé.  ƒëàâíîå,  çàáåðèñü  êàê ìîæíî  âûøå.  îêà õâàòèò ñèë,  ß  áóäó
ïðèêðûâàòü òåáß.  €  ïîòîì äåéñòâóé ñàì,  òîëüêî äîáåðèñü æèâûì. ‘÷àñòëèâîãî
ïóòè!"
     Ží âçãëßíóë íà ƒåõîðñìàíà. Œåõàíèê äåëàë âèä, ÷òî âîçèòñß ñ  çàêëåïêàìè
íà  êàïîòå  äâèãàòåëß.  "‡íàåò  ëè  îí,  ÷òî  åãî áóäóò  ïûòàòü,  äîáèâàòüñß
ïðèçíàíèß,  ïîäîçðåâàòü  â  ñîó÷àñòèè?  …äèíñòâåííûé  øàíñ  íà  ñïàñåíèå  --
ñêàçàòü, ÷òî âûïîëíßë ïðèêàç èíæåíåðà..."
     ƒåõîðñìàí  çàïðàâèë  áàêè  ãîðþ÷èì,  íåáðåæíî øâûðíóë  •îïôèöó  ìåõîâîé
êîìáèíåçîí ‚àéäåìàíà, ñêàçàë êàê áû ìåæäó ïðî÷èì:
     -- à âçëåòå  "àëüáàòðîñ"  ðàñêà÷èâàåòñß ñ  êðûëà  íà êðûëî, êàê æèðíàß
êóðèöà. î ‚àéäåìàí íå îáðàùàë íà ýòî âíèìàíèß...
     -- Šàðë, ß ïðîâåðþ  ìàøèíó  íà  ïðîáåæêå,  --  ñî çíà÷åíèåì  ïðîãîâîðèë
•îïôèö, íàòßãèâàß êîìáèíåçîí.
     --  ‚àëßéòå. †ìèòå ýòó êíîïêó!  --  ƒåõîðñìàí çàõëîïíóë òßæåëûé ôîíàðü,
ëåãêî  ñïðûãíóë  ñî  ñòðåìßíêè,  ïî÷óâñòâîâàâ  íåïîíßòíóþ,  äàâíî  óòåðßííóþ
ëåãêîñòü.
     „âèãàòåëü  çàñâèñòåë,  õëîïàß  âñïûøêàìè â  êàìåðàõ  ñãîðàíèß.  ‘ïóñòèâ
òîðìîçà,  "€ëüáàòðîñ"  òßæåëî  ïåðåâàëèëñß  íà  ïåðåäíåå   øàññè.   î  òßãà
äâèãàòåëåé áûëà åùå  íå  òàê âåëèêà, ÷òîáû ñäâèíóòü  ìàøèíó  ñ ìåñòà. •îïôèö
ïîäêëþ÷èë ê áàëëîíó êèñëîðîäíóþ ìàñêó, ïîäíßë ðóêó â òåïëîé ïåð÷àòêå, êàê áû
ïðîùàßñü. ”óðàæêà, îñòàâëåííàß ‚àéäåìàíîì, ïîïàëà â ñòðóþ ðàñêàëåííûõ ãàçîâ,
âçëåòåëà è, êóâûðêàßñü, ñêðûëàñü  â ëåñó. ûæàß îáîææåííàß òðàâà  íà îáî÷èíå
áåòîíêè  ïðèíèêëà  ê  çåìëå  îò  áåøåíîãî  âåòðà.  îòîì  âçìåòíóëàñü  ïûëü,
êà÷íóëèñü ýëåðîíû íà êîíöàõ êðûëüåâ, áóäòî îãðîìíàß ïòèöà øåâåëüíóëà ïåðüßìè
ïåðåä òåì, êàê âçëåòåòü.
     ‘î ñòîðîíû àíãàðîâ  áåæàëè ýñýñîâöû.  €ýðîäðîìíîå  ðàäèî ðàçðûâàëîñü îò
êðèêà  ‡àíäëåðà:  "—òî  ñëó÷èëîñü?  Šòî  èäåò íà âçëåò áåç  ðàçðåøåíèß?  ƒäå
‚àéäåìàí?"
     "€ëüáàòðîñ" ïîøåë íà  âçëåò.  ƒðîõîò  äâèãàòåëåé  çàáèëñß  â ÷åðíûõ  îò
êîïîòè âßçàõ, â òåñíûõ êëåòóøêàõ ìàñòåðñêèõ, â òðàâå ëåñà. ‘àìîëåò îòîðâàëñß
îò çåìëè è íàöåëèëñß îñòðûì íîñîì â íåáî, ãäå áëóæäàëè äûì÷àòûå îáëàêà.
     ƒåõîðñìàí óñëûøàë çâîí  íà áåòîíêå. Š íåìó ñ àâòîìàòàìè áåæàëè ýñýñîâöû
ñ ïåðåêîøåííûìè ëèöàìè.
     ‚ûëè  ñèðåíû. î ïîëþ  íåñëèñü  ïîæàðíûå  ìàøèíû.  ‹åò÷èêè âî  ãëàâå  ñ
‚àéäåìàíîì ïðûãàëè â êàáèíû èñòðåáèòåëåé. ˆ  òóò ðâàíóë ìàøèíó àóëü èõò. “
ñàìîé  çåìëè  îí  ïåðåâåðíóë åå  ÷åðåç  êðûëî  è  óäàðèë èç  âñåõ  ïóøåê  ïî
ñàìîëåòàì, êîòîðûå âûðóëèâàëè íà  âçëåòíóþ ïîëîñó. îòîì ñíîâà ðàçâåðíóëñß è
ñíîâà ñòðåëßë. Ží õîòåë ñäåðæàòü ñàìîëåòû, óáåðå÷ü "€ëüáàòðîñ".
     „âà èñòðåáèòåëß âñå æå  óñïåëè ïîäíßòüñß  â âîçäóõ. ‘ðåäè íèõ àâåë áåç
òðóäà  íàøåë òîò,  êîòîðûì óïðàâëßë  ‚àéäåìàí.  à  ôîðñàæå  îí  ëåç  ââåðõ,
íàöåëèâàßñü  äëß àòàêè.  Ží îáñòðåëßë  åãî, íî  ‚àéäåìàí ëîâêî  óâèëüíóë  îò
òðàññû.
     "‘ ýòèì áóäåò æàðêî, -- ïîäóìàë àâåë. --  ó ÷òî æ, ñõâàòèìñß ñ òîáîé,
€ëüáåðò!"
     ‚àéäåìàí  îòêðûë îãîíü ñ  äàëüíåé  äèñòàíöèè. Ží  õîòåë íàïóãàòü àâëà,
ëèøèòü óâåðåííîñòè. àâåë  íûðíóë  ïîä òðàññó  è  ïîì÷àëñß âïåðåä,  ðàçãîíßß
èñòðåáèòåëü. „ðóãîé èñòðåáèòåëü ñòàë çàõîäèòü åìó â õâîñò.
     ‚àéäåìàí êðóòî îòâåðíóë â ñòîðîíó. àâåë óñïåë çàìåòèòü  åãî çëîå ëèöî,
âñòðåïàííóþ ãîëîâó. "‡àáûë øëåì âïîïûõàõ".
     ‡åìëß  îñòàëàñü  äàëåêî  âíèçó.   ‡åëåíûìè  è  êîðè÷íåâûìè   êâàäðàòàìè
êðóæèëèñü ïîëß,  ïîáëåñêèâàëà íà ñîëíöå âßçü  ðå÷åê. àâåë ïîòßíóë ðó÷êó  íà
ñåáß è çàòîðìîçèë, âûïóñòèë  ùèòêè. ˆñòðåáèòåëü,  êîòîðûé çàõîäèë  â  õâîñò,
ïðîñêî÷èë ìèìî.  ‚ æåëòîì êðåñòå ïðèöåëà ìåëüêíóë  åãî  ñèëóýò. àâåë  óñïåë
çàìåòèòü, êàê òðàññà âïèëàñü åìó â áîê è  îòòóäà, èç ÷åðíîé äûðû, âûâàëèëîñü
îáëàêî äûìà.
     î ãäå  ‚àéäåìàí? Ží îêèíóë âçãëßäîì íåáî, ïåðåâàëèâ ìàøèíó ñ êðûëà  íà
êðûëî.  ‚àéäåìàíà  íå áûëî. ˆ òóò ïîäêðàëîñü  ïðåäàòåëüñêîå ÷óâñòâî  ñòðàõà.
àâåë íå âèäåë  âðàãà, íî çíàë: îí ãäå-òî ðßäîì.  ‹åò÷èê ñäåëàë  ïîëóïåòëþ è
îãëßíóëñß -- ‚àéäåìàí òîæå âèñåë íà õâîñòå.
     "à ýòîò ðàç ïðîìàõíóëñß... î ïî÷åìó îí íå ñòðåëßåò?"
     Ží  ñòàë ñêëîíßòü ìàøèíó â ãëóáîêèé âèðàæ. ðè ïåðåòßãèâàíèè  ðó÷êè  íà
âèðàæå  "ìåññåðøìèòò"  ñðûâàëñß â  øòîïîð. Šàêàß  èç ìàøèí  ñâàëèòñß ïåðâîé?
Œîæåò,  ‚àéäåìàíà?  òî  áûëà  ïîñëåäíßß  íàäåæäà  óöåëåòü.  —óòü  çàìåòíûìè
òîë÷êàìè  ëåò÷èê  äâèãàë ðó÷êó  â  ñòîðîíó  è äàâèë  íà  ïåäàëü  ˆñòðåáèòåëü
âèáðèðîâàë, ðûñêàß íîñîì ïî ãîðèçîíòó. àâåë îãëßíóëñß. ‚àéäåìàí  òîæå âèñåë
íà êðèòè÷åñêîì ðàçâîðîòå, ïûòàßñü ïîéìàòü â ïðèöåë åãî ìàøèíó.
     Ž÷åðåäü  óäàðèëà   ïî  êðûëó,  íî  íå  äîñòàëà   êàáèíû.  "Œåññåðøìèòò"
ïîêà÷íóëñß. ‚íåçàïíî ïðèøëà ïðîñòàß ìûñëü -- êðóòíóòü íèñõîäßùóþ áî÷êó. îêà
‚àéäåìàí  êèíåòñß  çà íèì,  ïðîéäåò ñåêóíäà. €  ñåêóíäà -- íå òàê óæ ìàëî  â
ñòðåìèòåëüíîì âîçäóøíîì áîþ.
     Ží øâûðíóë  èñòðåáèòåëü  âíèç  è íà÷àë äåëàòü  áåñïîðßäî÷íûå âèòêè.  î
‚àéäåìàí ðàçãàäàë ìàíåâð. Ží ïîíßë, åñëè êèíåòñß ñëåäîì, òî îêàæåòñß âíèçó è
ðóññêèé  ðàññòðåëßåò  åãî.  ðèáàâèâ  ãàç,  îí  óãíàë  ñàìîëåò  â ñòîðîíó  è
ðàçâåðíóëñß.  ‚ûøåë  â èñõîäíîå ïîëîæåíèå  äëß ëîáîâîé àòàêè  è  àâåë.  Šòî
îòâåðíåò ïåðâûì? “ êîãî íå âûäåðæàò íåðâû?
     Œàøèíû ñ óäâîåííîé ñêîðîñòüþ ïîíåñëèñü íàâñòðå÷ó. èêòî íå îòâîðà÷èâàë.
‚àéäåìàí â êàêîé-òî  ìèã ïîíßë:  ðóññêèé  íå  îòâåðíåò  è  ïîñëåäíèì  æóòêèì
óñèëèåì çàñòàâèë ñåáß  íå ñâîðà÷èâàòü òîæå.  ‘ëèøêîì ìíîãîå èõ  ñâßçûâàëî  â
ïðîøëîì è ñëèøêîì ìíîãîå ðàçäåëßëî â ýòî ïîñëåäíåå ìãíîâåíèå...
     Šàðë ƒåõîðñìàí, êîòîðîãî ýñýñîâöû  óâîäèëè ñ àýðîäðîìà, óâèäåë, êàê äâà
èñòðåáèòåëß  óäàðèëèñü äðóã â äðóãà, áåëî-êðàñíàß âñïûøêà  ðàñêîëîëà íåáî íà
÷àñòè, ðàñøâûðßâ êóñêè ìåòàëëà.
     î âåòåð áûñòðî ðàçâåßë äûì, è ñíîâà â áåçäíå ñèíåâû ïîêàçàëèñü ëåãêèå,
êàê  ìèðàæ, ðîçîâàòûå îáëàêà. ‚ ýòî  æå âðåìß  ïîñûëüíûé  ïåðåäàë  Šîññîâñêè
ðàñøèôðîâàííóþ ïåðåõâà÷åííóþ òåëåãðàììó:  "Žò  Œàðòà –åíòðó. îñûëàþ ïîñûëêó
äâàäöàòü ñåäüìîãî àïðåëß".
     Šîññîâñêè ñêîìêàë áëàíê è ñòàë â áåøåíñòâå òîïòàòü åãî íîãàìè.

        ˆ‹Žƒ

     “òðîì 17 èþíß 1945 ãîäà èíæåíåð-ïîëêîâíèê ‘åìåí ”åîêòèñòîâè÷ û÷àãèí ïî
äîëãó  ñëóæáû ïðèåõàë â ‹åõôåëüä. …ãî ñîïðîâîæäàë •üþ Šýáîò,  ñïåöèàëèñò  ïî
ðåàêòèâíûì  ìîòîðàì ôèðìû  "„æåíåðàë ýëåêòðèê". ’îãäà åùå íå áûëî  "õîëîäíîé
âîéíû", è àìåðèêàíåö âåë äîâîëüíî îòêðîâåííûé ðàçãîâîð.
     -- “ íàñ â ˜òàòàõ óïîðíî  õîäßò ñëóõè,  ÷òî âû, ðóññêèå, õîòèòå â ñåðèè
ñêîïèðîâàòü íåìåöêèé ðåàêòèâíûé ñàìîëåò Œå-262. ’àê ëè ýòî?
     -- ‚û, î÷åâèäíî,  çíàåòå î òîì, ÷òî îäèí èç ýòèõ ñàìîëåòîâ  íàì óäàëîñü
ïîäíßòü è âçîðâàòü â âîçäóõå? -- ñïðîñèë û÷àãèí.
     --  „à! òî áûëà ïðåâîñõîäíàß àêöèß! -- âîñòîðæåííî  âîñêëèêíóë Šýáîò è
ïîêà÷àë ãîëîâîé. -- ðåâîñõîäíàß è... ìàëîâåðîßòíàß.
     û÷àãèí çàãàäî÷íî óëûáíóëñß.
     --  Œîãó  ïîðó÷èòüñß   çà   ïîëíóþ  äîñòîâåðíîñòü.   —òî   æå  êàñàåòñß
"àëüáàòðîñà", êàê åãî  íàçûâàëè íåìöû, òî ó íàñ óêðåïèëîñü  ìíåíèå, ÷òî  ýòî
ïëîõîé ñàìîëåò, ñëîæíûé â óïðàâëåíèè, íåóñòîé÷èâûé â ïîëåòå. „à è ñàìè íåìöû
òàê äóìàþò, ïîñêîëüêó îíè áûëè ñâèäåòåëßìè  ìíîãèõ  êàòàñòðîô. Œû æå ñîçäàåì
îòå÷åñòâåííûå ðåàêòèâíûå  ñàìîëåòû -- îíè ëåã÷å ïî âåñó, ïðîùå â óïðàâëåíèè,
ëó÷øå è íàäåæíåå íåìåöêèõ.
     -- „ëß ÷åãî æå âàì ïîíàäîáèëàñü òàêàß îò÷àßííàß àêöèß?
     -- •îòåëè âîî÷èþ óáåäèòüñß, òàê ëè óæ ñòðàøåí ýòîò íàìàëåâàííûé ÷åðò...
ˆ  óáåäèëèñü --  ãîðèò,  êàê  è âñå ìîäèôèêàöèè Œåññåðøìèòòà.  --  î  ñàìîå
ãëàâíîå,  --  ïîäóìàâ,  äîáàâèë û÷àãèí,  --  óãíàâ  ñàìîëåò,  ìû  ïîäðåçàëè
Œåññåðøìèòòó  êðûëüß.  îñëå ýòîãî îí  ïàë äóõîì, ðàáîòû  íàä  "€ëüáàòðîñîì"
çàòîðìîçèëèñü. òî íàì áûëî íà ðóêó.
     îáðîäèâ  ïî  àýðîäðîìó,  ‘åìåí ”åîêòèñòîâè÷  âäðóã  ðåøèë  ñúåçäèòü  ê
‡àíäëåðó. ƒîðîäîê ïî÷òè íå òðîíóëà âîéíà. ‹èøü êîå-ãäå èç îêîí ñâèñàëè áåëûå
ïðîñòûíè. û÷àãèí  óäàðèë  êîëîòóøêîé. „âåðü  ñêðèïíóëà,  íà  ïàðàäíîå âûøëà
áåëîêóðàß äåâóøêà ñ ñèíèìè ãëàçàìè.
     -- ëåîíîðà ‡àíäëåð?
     --  „à,  --  ðàñòåðßííî  ïðîãîâîðèëà äåâóøêà,  ðàçãëßäûâàß  íåçíàêîìîãî
ðóññêîãî  îôèöåðà  è  àìåðèêàíöà  â  âîåííîé  ôîðìå ìàéîðà. ‚äðóã  åå  ãëàçà
ðàñøèðèëèñü îò  óäèâëåíèß: --  ‚û,  êàæåòñß,  Šóðò  •îïôèö? Ÿ  âèäåëà âàñ  ñ
àóëåì!
     -- Šîãäà-òî ß òàê ðåêîìåíäîâàëñß âàì, -- ñîãëàñèëñß û÷àãèí.
     „åâóøêà ðàñïëàêàëàñü. “ñïîêàèâàß åå, û÷àãèí è Šýáîò ïðîøëè â ãîñòèíóþ.
     -- € ãäå ïðîôåññîð ‡àíäëåð? -- ñïðîñèë îí, óñàæèâàß ëåîíîðó íà äèâàí.
     -- …ãî óâåçëè îíè, -- ëåîíîðà êèâíóëà  íà  Šýáîòà. -- Ží  áóäåò  ñíîâà
äåëàòü ðåàêòèâíûå ñàìîëåòû.
     û÷àãèí íåòîðîïëèâî çàêóðèë, ðàññìàòðèâàß âûöâåòøèå ôîòîãðàôèè àñîâ  íà
àíòðåñîëßõ.
     -- ‘êàæèòå, ëåîíîðà, âû íè÷åãî íå çíàåòå î ñóäüáå èõòà?
     „åâóøêà íèçêî îïóñòèëà ãîëîâó, íà åå ãëàçàõ ñíîâà ïîßâèëèñü ñëåçû.
     -- Žíè ñ ‚àéäåìàíîì â âîçäóõå ñòîëêíóëèñü ëîá â  ëîá  è îáà ïîãèáëè, --
ãëóõî ïðîãîâîðèëà îíà.
     „ðîãíóâøèìè ïàëüöàìè û÷àãèí ñìßë ïàïèðîñó. "„à, ñóäüáó íå îáìàíåøü. Ží
ïîãèá, çàùèùàß ìåíß..."
     -- € ƒåõîðñìàü?
     -- …ãî  óâåç  Šîññîâñêè  â  åðëèí. Œåõàíèê âñå  âðåìß  ìîë÷àë,  à  âîò
Šîññîâñêè... îí  ïîñëå  òîãî,  êàê ïàë  åðëèí, ïðèåõàë  â  ‹åõôåëüä, õîòåë,
âèäíî, ïåðåáðàòüñß â ˜âåéöàðèþ, íî  ìàøèíó çàíåñëî íà ïîâîðîòå, è  Šîññîâñêè
ñîðâàëñß ïîä îòêîñ. …ãî íàøëè ìåðòâûì...
     ëåîíîðà òðîíóëà û÷àãèíà çà ïëå÷î.
     -- ‘êàæèòå, ó àóëß áûëà æåíà òàì, â îññèè?
     -- åò, -- ïðîèçíåñ û÷àãèí.
     -- Ÿ íîøó åãî ôàìèëèþ, -- îíà ñíîâà îïóñòèëà ãîëîâó. -- àìßòü îñòàëàñü
ñî ìíîé.
     -- ƒäå âû ñîáèðàåòåñü æèòü?
     -- Ÿ îñòàíóñü çäåñü  íàâñåãäà è, ìîæåò  áûòü, êîãäà-íèáóäü ïîåäó ê íåìó
íà ðîäèíó... îñìîòðþ.
     û÷àãèí ïðîñòèëñß  ñ  •üþ Šýáîòîì, îòïóñòèë  ìàøèíó è ìåäëåííî ïîøåë ïî
‹åõôåëüäó. Ží øåë  è äóìàë î ÷åëîâåêå, êîòîðûé  ìíîãî ëåò æèë è ñðàæàëñß  íà
ýòèõ òèõèõ óëèöàõ.  Ží åùå íå ïðåäïîëàãàë,  ÷òî ïðîéäåò íåñêîëüêî ëåò, óìðåò
ðíñò  •åéíêåëü,  óäàëèòñß  îò äåë  ‚èëëè Œåññåðøìèòò, ñ ïåðåìåííûì  óñïåõîì
ïðîáóß ñâîè ñïîñîáíîñòè â ñòðîèòåëüíîì  äåëå è êîíñòðóèðîâàíèè ñåéôîâ, íî èõ
íåäîáðîé  ïàìßòè  ôèðìû  îñòàíóòñß.   Žíè   ñíîâà  áóäóò  äåëàòü  äëß  âîéíû
ñâåðõçâóêîâûå ïåðåõâàò÷èêè, øòóðìîâèêè, áîìáàðäèðîâùèêè.
     ‚ ñêâåðå ó ãîðîäñêîé ðàòóøè ïåðåä  çàìêîì ëîêîâ îí îñòàíîâèëñß. ‘òàðûå
äåðåâüß  áûëè âûðóáëåíû, íà  îáî÷èíàõ àëëåé  òîð÷àëè  ñêîðáíûå  ÷åðíûå  ïíè.
û÷àãèí  ïîäíßë  ùèò ñ  äîðîæíûì  óêàçàòåëåì,  íà  ÷èñòîé  îáðàòíîé  ñòîðîíå
õèìè÷åñêèì êàðàíäàøîì íàïèñàë:  "‡äåñü  ïîãèáëè ìàéîð  Šðàñíîé  €ðìèè  àâåë
Œàðòûíîâ è íåìåöêèé àíòèôàøèñò Šàðë  ƒåðõîðñìàí". ‘  ðàçìàõó âîòêíóë  ùèò âî
âëàæíóþ  çåìëþ.  îäîøåë  àìåðèêàíñêèé   ñîëäàò,   ïîìîë÷àë,  ìåëàíõîëè÷åñêè
ïðîæåâûâàß ðåçèíêó.
     -- Šýìðèä? -- ñïðîñèë îí.
     -- „à,  äðóã, --  îòâåòèë û÷àãèí  è îòñòóïèë îò  ùèòà íåñêîëüêî íàçàä,
ïðèùóðåííûìè ãëàçàìè ãëßäß íà êàðàíäàøíóþ íàäïèñü. îêà íå  ñìîþò äîæäè, îíà
áóäåò íàïîìèíàòü î âîéíå è ïîäâèãå.
     ‚ òî âðåìß ðàçâåä÷èêàì åùå íå ñòàâèëè ïàìßòíèêîâ â áðîíçå è êàìíå.