ðîäîâ  áåëüãèéñêîé  ñòîëèöû.  ’åðïåíèß  ó  íåãî
õâàòèëî, è âîò íàãðàäà.
     Šîãäà,  åùå   ëåòîì,   âûßñíèëîñü,  ÷òî   íàèáîëåå   ìîùíàß  ïîäïîëüíàß
ðàäèîñòàíöèß, ïåðåäàþùàß íà âîñòîê, íàõîäèòñß â ðþññåëå,  ñþäà ïðèáûë öåëûé
îòðßä   ìîíèòîðîâ  --   ðàäèîïåëåíãàòîðîâ.  î   îíè   çàñåêëè  ðàéîí   ëèøü
ïðèáëèçèòåëüíî:  ãäå-òî â  òòåðáååêå. ˆ  òîãäà  ”ëèêå  çàñåë íà ïîäñòàíöèè.
à÷èíàëàñü ïåðåäà÷à, è îí ïîñëåäîâàòåëüíî âûêëþ÷àë äîì çà äîìîì,  êâàðòàë çà
êâàðòàëîì,  óëèöó çà óëèöåé.  ˆ âîò  ñåãîäíß,  13 äåêàáðß,  óäà÷à.  ‚ûêëþ÷åí
î÷åðåäíîé ðóáèëüíèê, è ìîðçßíêà èñ÷åçëà. åèçâåñòíàß ñòàíöèß ñìîëêëà.
     ‚ïðî÷åì, óæå èçâåñòíàß. €äðåñ òî÷íûé: îäíà èç òðåõ äâóõýòàæíûõ âèëë  íà
þ äå €òòðåáýòå.
     ”ëèêå   âêëþ÷èë  ðóáèëüíèê.  ‘åé÷àñ   â  êîìíàòå,  ãäå  âåäåò  ïåðåäà÷ó
òàèíñòâåííûé  ðàäèñò, ñíîâà çàæåãñß ñâåò, ðàäèñò âûðóãàëñß è ïîëîæèë ðóêó íà
êëþ÷. „à,  â  íàóøíèêàõ ñíîâà çàòðåùàëà  ìîðçßíêà. ”ëèêå  ïîñìîòðåë íà ÷àñû:
23.15.
     ‚ 23.20 äâà âçâîäà ‘‘ âûãðóçèëèñü  èç ìàøèí. ‘îëäàòû íàòßíóëè íà ñàïîãè
íîñêè, íåñëûøíî îêðóæèëè òðè âèëëû.
     ‚ 23.30 áëàãîíàìåðåííûå æèëüöû âèëë íà  þ äå €òòðåáýòå  áûëè ðàçáóæåíû
îäèíî÷íûìè âûñòðåëàìè.
     ‚ 23.32 èõ ñîí áûë îêîí÷àòåëüíî íàðóøåí äëèííîé àâòîìàòíîé î÷åðåäüþ.
     ‚ 23.33  ãëóõîé  âçðûâ çàñòàâèë  èõ  âûñêî÷èòü  èç êðîâàòåé è îñòîðîæíî
ïîäîéòè ê øèðîêèì, äî áëåñêà âûìûòûì îêíàì...
     î áîëüøå óæå íè÷òî íå íàðóøàëî ïðèãîðîäíóþ òèøèíó. îðóãàâ áåñïîêîéíûõ
íåìöåâ, ïîòðåâîæåííûå âëàäåëüöû âèëë âåðíóëèñü ê ïðèßòíûì ñíîâèäåíèßì.
     ‚ 23.45 êîìàíäèð ðîòû ‘‘ äîêëàäûâàë êàïèòàíó ”ëèêå: "ˆõ áûëî òðîå: äâîå
ìóæ÷èí  è äåâóøêà.  †èâûõ  âçßòü  íå óäàëîñü.  ‚  êàìèíå íàéäåíû  îáãîðåâøèå
ñòðàíèöû òðåõ êíèã íà ôðàíöóçñêîì ßçûêå".
     "Œàëîâàòî, -- ïîäóìàë ”ëèêå. -- ðèäåòñß çàâòðà ïðîäîëæèòü îáûñê".
     à äðóãîé  äåíü âî âðåìß  îáûñêà ýñýñîâöû çàäåðæàëè ïîæèëîãî áåëüãèéöà,
ïîñòó÷àâøåãîñß â äâåðü âèëëû.  Ží îêàçàëñß ñêóïùèêîì êðîëè÷üèõ øêóðîê, è åãî
ïðèøëîñü îòïóñòèòü ïîñëå äîïðîñà.
     îçäíî âå÷åðîì, 14 äåêàáðß, åððî ïðèíßë ðàäèîãðàììó –åíòðà. "Žò –åíòðà
åððî.  î  ñîîáùåíèþ  Šåíòà  â÷åðà ðàçãðîìëåíà  áðþññåëüñêàß  ðàäèîñòàíöèß.
‚îçìîæíî, çàõâà÷åí øèôð. åðåõîäèòå íà òðåòüþ çàïàñíóþ ñèñòåìó. —àùå ìåíßéòå
ìåñòî ïåðåäà÷ è âðåìß ñåàíñîâ".
     ’àêóþ æå ðàäèîãðàììó â òîò æå äåíü ïîëó÷èëà â ‹åõôåëüäå žãòà •àéäòå.

        x x x

     Šàæäûé   ðàç,   ïåðåñòóïàß  ïîðîã  "ëèñüåé  íîðû",  ïîëêîâíèê  ‹àõóçåí,
íà÷àëüíèê II îòäåëà àáâåðà, ïåðåáèðàë â óìå àíãëèéñêèå ïîãîâîðêè. ‘òàðûé ëèñ
àäìèðàë Šàíàðèñ ñ÷èòàë  ñåáß çíàòîêîì àíãëèéñêîãî  íàðîäíîãî  ßçûêà è ëþáèë,
êîãäà ïîä÷èíåííûå ïðåäîñòàâëßëè åìó âîçìîæíîñòü ïðîßâèòü ñâîè çíàíèß.
     €äìèðàë  ñòîßë  ó  îêíà,  âåðòåë  â  ðóêàõ  çíàìåíèòóþ  ñòàòóýòêó  òðåõ
îáåçüßíîê.
     --  Ÿ  âñåãäà  ñ÷èòàë  ýòó  âåùèöó ñèìâîëîì àáâåðà --  âñå âèäåòü,  âñå
ñëûøàòü, âñå çíàòü. å òàê ëè? Ží ïîñòàâèë ñòàòóýòêó íà ñòîë.
     --  ‘àäèòåñü, ïîëêîâíèê.  ‚û ñëûøàëè ÷òîáû  îáåçüßíû ïåðåáåãàëè â ÷óæèå
ñòàè? å ñëûøàëè?
     ‹àõóçåí ïåðåâåë âçãëßä ïîâåðõ ãîëîâû àäìèðàëà. à ñòåíå âèñåëà ßïîíñêàß
ãðàâþðà  -- áåñíóþùèéñß  äüßâîë. ßäîì  äâå  ôîòîãðàôèè:  ãåíåðàë  ”ðàíêî (â
âåðõíåì óãëó ðàçìàøèñòàß äàðñòâåííàß ïîäïèñü) è çëþùàß ñîáà÷îíêà -- ëþáèìèöà
àäìèðàëà òàêñà ‡åïïëü.
     --  îëêîâíèê,  âû, êîíå÷íî, ñëûøàëè,  ÷òî  äåøèôðîâàëüíûé îòäåë  ñóìåë
ðàñêîäèðîâàòü  çíà÷èòåëüíîå   êîëè÷åñòâî  ðàäèîãðàìì,   ïîñëàííûõ   àãåíòàìè
áîëüøåâèêîâ ñ íà÷àëà  âîéíû äî òðèíàäöàòîãî äåêàáðß. Š  ñîæàëåíèþ, çàòåì îíè
ñìåíèëè  êîä,  è  ïîêà  íè  îäíîé  íîâîé  ñòàíöèè  íå  çàõâà÷åíî.  ‘óäß   ïî
ðàäèîãðàììàì, ïðîòèâ íàñ äåéñòâóåò íå îäíà -- äåñßòêè ïîäïîëüíûõ îðãàíèçàöèé
èëè,  ÷òî  ìåíåå  âåðîßòíî,  îäíà  îðãàíèçàöèß  ñ ìíîãî÷èñëåííûìè ôèëèàëàìè.
€íàëèç ïåðåäàâàåìîé  èíôîðìàöèè  ïîêàçûâàåò, ÷òî  ñîâåòñêàß  ðàçâåäêà  èìååò
äîñòóï ê  ñàìûì æèçíåííûì öåíòðàì èìïåðèè. …å äîñòîßíèåì ñòàíîâßòñß ñâåäåíèß
è  ðåøåíèß, èçâåñòíûå âåñüìà  óçêîìó êðóãó  ëèö.  Žáùàß  îòâåòñòâåííîñòü  çà
ëèêâèäàöèþ ýòîé óãðîçû âîçëîæåíà ôþðåðîì íà ƒåéäðèõà. î...
     €äìèðàë ïîòåð ðóêè.
     -- î è ìû íå ìîæåì îñòàòüñß â  ñòîðîíå. ’åì  áîëåå ÷òî çäåñü çàòðîíóòà
÷åñòü ìóíäèðà.  ‚  ñïèñêå  ëþäåé, íåîäíîêðàòíî  èìåâøèõ äîñòóï ê  ïåðåäàííîé
èíôîðìàöèè, åñòü äâîå ñîòðóäíèêîâ îòäåëà êîíòððàçâåäêè ëþôòâàôôå.
     -- Šòî æå?
     -- Œàéîð ôîí åãåíáàõ è êàïèòàí Šîññîâñêè.
     -- òî íåâîçìîæíî.
     -- ‚û õîòèòå çà íèõ ïîðó÷èòüñß?
     îëêîâíèêà ïåðåäåðíóëî
     -- Ÿ ñêàçàë, ÷òî íå âåðþ ñâîèì óøàì. âàëüä ôîí åãåíáàõ...
     -- “ íàñ íåò ñòîïðîöåíòíîé óâåðåííîñòè â ïðåäàòåëüñòâå  êîãî-òî èç íèõ,
íî   ôàêòû...  ”àêòû  âåñüìà  óëè÷àþùèå.  ‚î  âñßêîì  ñëó÷àå,  íàì  íàäëåæèò
ðàçîáðàòüñß â ýòîì äåëå ðàíüøå, ÷åì ñïîõâàòßòñß ìîëîä÷èêè ƒåéäðèõà.
     -- ‚û ïîðó÷àåòå ìíå óñòàíîâèòü ñëåæêó çà îáîèìè?
     -- ‘ëåæêà íå ïîìåøàåò. î îäíîé ñëåæêè ìàëî. ‚ïðî÷åì, èìååì ëè ìû ïðàâî
âìåøèâàòüñß â äåëà, îòíîñßùèåñß ê ñàíêöèè êîíòððàçâåäêè ëþôòâàôôå? óñòü îíè
ñàìè ðàñõëåáûâàþò ýòó êàøó!
     -- Šàê! ‚û õîòèòå...
     -- ‚îò  èìåííî, ïîëêîâíèê. ‚û î÷åíü äîãàäëèâû ïîñëåäíåå âðåìß. îæàëóé,
ß ñìîãó ðåêîìåíäîâàòü âàñ â êà÷åñòâå ìîåãî ïðååìíèêà.
     -- Ž, ãîñïîäèí àäìèðàë...
     ‹àõóçåí ïîäíßëñß ñî ñòóëà.
     -- ‘èäèòå. ‚åðíåìñß ê íàøèì îáåçüßíàì. Ÿ âàñ ñëóøàþ.
     -- ‚û ïðåäëàãàåòå, ÷òîáû îíè "cook the own goose"? -- ‹àõóçåí ïðèïîìíèë
ñòàðóþ àíãëèéñêóþ ïîñëîâèöó.
     -- ‘îâåðøåííî òî÷íî,  ïîëêîâíèê. óñòü  îíè ñàìè  èçæàðßò  ñâîåãî ãóñß.
îáåñåäóéòå ñ íèìè  íà äîñóãå.  î-âèäèìîìó,  èìåííî  ñðåäè  íèõ íàì ñëåäóåò
èñêàòü  ðóññêîãî  àãåíòà,  ïîäïèñûâàþùåãî ñâîè äîíåñåíèß  èìåíåì  åððî.  ‚û
çíàåòå, êòî òàêîé åððî?
     -- ”ðàíöóçñêèé ñî÷èíèòåëü ñêàçîê. Šðàñíàß øàïî÷êà è ‘åðûé âîëê.
     -- ‚îò èìåííî.  ‘êàçêó  âàì ïðèäåòñß  ïåðåäåëàòü.  ‘åðûé  âîëê  ñúåäàåò
Šðàñíóþ øàïî÷êó, è íèêàêèå îõîòíèêè åé íå ïîìîãóò.
     “ Šàíàðèñà äðîãíóëè óãîëêè ðòà, è ‹àõóçåí ïîçâîëèë ñåáå ðàññìåßòüñß.
     -- …ùå îäèí ìîìåíò, Šîçëîâñêè...
     -- Šîññîâñêè, ãîñïîäèí àäìèðàë.
     --  „à, Šîññîâñêè.  ‚  ñôåðó  åãî äåßòåëüíîñòè âõîäèò  îáùèé  íàäçîð çà
îáåñïå÷åíèåì  ñåêðåòíîñòè  ðàáîò  ôèðìû  "Œåññåðøìèòò  €ƒ".   ’àê  âîò,  êàê
ñâèäåòåëüñòâóþò  ýòè  ðàäèîãðàììû,  âû ïðî÷òåòå èõ,  ïîëêîâíèê, â  €óãñáóðãå
äåéñòâóåò  âåñüìà ýíåðãè÷íàß ãðóïïà ðóññêèõ  ðàçâåä÷èêîâ âî ãëàâå ñ êàêèì-òî
Œàðòîì.  Ží  áóêâàëüíî  çàñûïàë  Œîñêâó òåõíè÷åñêîé äîêóìåíòàöèåé. € âû âåäü
çíàåòå, ÷åì çàíèìàåòñß ñåé÷àñ Œåññåðøìèòò.
     -- ’àê òî÷íî. ‘åêðåòíûì îðóæèåì.
     -- “âû, äàâíî íå ñåêðåòíûì.
     -- ‡íà÷èò, Šîññîâñêè?
     -- Šîññîâñêè, êàê è âû ïßòü ìèíóò íàçàä, íè÷åãî íå çíàë î ñóùåñòâîâàíèè
Œàðòà. î ñëóæáå, êîíå÷íî, ïî ñëóæáå. î ñëóæáå îí óçíàåò îá ýòîì çàâòðà. Žò
âàñ, ïîëêîâíèê. Ÿñíî?
     -- ‘ëóøàþñü.
     --  Ÿ äóìàþ,  îí  ñàì  äîãàäàåòñß  íàïðàâèòü  â €óãñáóðã  ïîäðàçäåëåíèå
ôóíêàáâåðà. Œàðòà íóæíî óíßòü.
     Šàíàðèñ íàêëîíèë ãîëîâó, äàâàß ïîíßòü, ÷òî èíñòðóêòàæ çàêîí÷åí. ‹àõóçåí
âûøåë. ‚ñëåä åìó ñî ñòåíû êîð÷èë ðîæó ÷åðíûé ßïîíñêèé äüßâîë.

        x x x

     Šîññîâñêí  ðàñêðûë  êîíâåðò  è  ðàñïðàâèë  áóìàãó.  ‘âåðõó  ñòîßë  ãðèô
"‘îâåðøåííî ñåêðåòíî" è ÷óòü íèæå -- øòàìï äåøèôðîâàëüíîãî îòäåëà.
     "Žò  Œàðòà   –åíòðó,   --  çíà÷èëîñü  â  òåëåãðàììå.   --  àáîòû   íàä
"€ëüáàòðîñîì"  ïðîäîëæàþòñß  óñïåøíî. Šàê  è ðàíüøå, çàäåðæêà  çà  íàäåæíûìè
äâèãàòåëßìè.  àä  íèìè  ðàáîòàåò ôèðìà žŒŽ. àèáîëåå ðåçóëüòàòèâíîé ðàáîòîé
äëß  ìåíß  ñ÷èòàþ  ïîïûòêè ñêîìïðîìåòèðîâàòü îáùóþ  èäåþ ðàçâèòèß ðåàêòèâíîé
àâèàöèè. Žñíîâàíèå:  ãèòëåðîâöû  ïðèìåíßþò  â íûíåøíèõ áîßõ îñíîâíûå òèïû --
èñòðåáèòåëü Œå-109, øòóðìîâèê-ïèêèðîâùèê ž-87 è áîìáàðäèðîâùèê  ž-88.  åðåä
àâèàïðîìûøëåííîñòüþ îíè ñòàâßò ãëàâíóþ çàäà÷ó -- äàòü êàê ìîæíî áîëüøå  ýòèõ
ñàìîëåòîâ.  îýòîìó åñòü âîçìîæíîñòü ïîêà òîðìîçèòü  ðàáîòó Œåññåðøìèòòà íàä
ðåàêòèâíûì ñàìîëåòîì. Œàðò".
     òà òåëåãðàììà áûëà çàøèôðîâàíà íîâûì êîäîì è òåïåðü ïðî÷èòàíà.
     Šîññîâñêè âñòàë è íåðâíî ïðîøåëñß  ïî êàáèíåòó. îñëå òîãî êàê îí óçíàë
îò ‹àõóçåíà î ñóùåñòâîâàíèè Œàðòà è åãî ðàäèîñòàíöèè â €óãñáóðãå,  Šîññîâñêè
íåìåäëåííî ñâßçàëñß ñ ‚àëüòåðîì  ”ëèêå èç ôóíêàáâåðà  è  ïîïðîñèë åãî  ëè÷íî
ðàçûñêàòü ïîäïîëüíóþ  ñòàíöèþ. Œîíèòîðû áûëè çàêðûòû áðåçåíòîâûìè êóçîâàìè è
âîò óæå ïîëìåñßöà óòþæèëè àóãñáóðãñêèå óëèöû è îêðåñòíîñòè. î ïîêà ”ëèêå íå
ìîã íàïàñòü íà ñëåä. Œàðò âûõîäèë íà ñâßçü ðåäêî è â ðàçíîå âðåìß ñóòîê, ÷òî
òðóäíî ïîääàâàëîñü àíàëèçó è ðàçðàáîòêå êàêîé-òî îïðåäåëåííîé ñèñòåìû.
     ‚  òîò  æå  äåíü  Šîññîâñêè  ñîñòàâèë  ñïèñîê  ëèö,  èìåþùèõ  äîñòóï  ê
ñåêðåòíåéøåé   èíôîðìàöèè   â  ôèðìå  Œåññåðøìèòòà.  îëó÷èëñß  îí  äîâîëüíî
âíóøèòåëüíûì  --  ñàì  Œåññåðøìèòò,  ‡àíäëåð,  žòòà  •àéäòå,  ‡åéö,  ìåõàíèê
ƒåõîðñìàí, ‚àéäåìàí, èõò, âàëüä ôîí åãåíáàõ è îí ñàì -- Šîññîâñêè.
     å  ñîìíåâàëñß  Šîññîâñêè  è â  òîì,  ÷òî  òî÷íî  òàêîé æå  ñïèñîê  ìîã
ñîñòàâèòü ëþáîé ñîòðóäíèê  êîíòððàçâåäêè  àáâåðà, ëþôòâàôôå, ãåñòàïî è ‘„. ˆ
ðàçóìååòñß, ïðèñòàëüíåé ïðèñìîòðèòñß ê Šîññîâñêè.
     àïðîòèâ ôàìèëèé  óñëîâíûìè çíà÷êàìè  Šîññîâñêè îáîçíà÷èë, êòî èç íèõ è
êàêóþ èíôîðìàöèþ ìîã ïîëó÷èòü è ïåðåäàòü â Œîñêâó.
     Œåññåðøìèòò îòïàäàë  ñàì ñîáîé. óññêèå íå ïðåìèíóëè áû åãî ïîâåñèòü çà
èñòðåáèòåëü, êîòîðûé óíè÷òîæèë òûñß÷è òûñß÷ æèçíåé.
     ‡àíäëåð? ’ðóñëèâ, ìàëîîïûòåí â  òàêèõ äåëàõ, è âîîáùå åìó  íåò íèêàêîãî
ñìûñëà  ðàáîòàòü  íà  ðóññêèõ  âåñüìà  ñîìíèòåëüíûì  ìåòîäîì. ƒîðàçäî  ïðîùå
ïåðåäàòü èì âñþ äîêóìåíòàöèþ òîãî æå "€ëüáàòðîñà".
     žòòà  •àéäòå?  “ìíàß,  ñîîáðàçèòåëüíàß  äåâóøêà. î îíà íå  ìîæåò çíàòü
ìíîãîãî, î ÷åì ñîîáùàþò òåëåãðàììû.
     ‡åéö? ‡åéö -- ÷åðíûé ðûöàðü ðåéõà...
     Šîññîâñêè  ìíîãî ïðîæèë  è âèäåë âñßêîå. ˆíîãäà èíòóèòèâíî îí  óãàäûâàë
æèçíü  è  æåëàíèß äðóãèõ.  Ží ïðèâûê  äóìàòü  è  äåëàòü  êàê  óãîäíî,  íî íå
øàáëîííî.  ˜àáëîí  --  âðàã  ëþáîãî  ÷åëîâåêà,  òåì  áîëåå  êîíòððàçâåä÷èêà.
‚íóòðåííå ‡åéö âñåãäà ÷åì-òî íåóëîâèìûì ðàçäðàæàë Šîññîâñêè. î ðàçäðàæåíèå,
íàñòîðîæåííîñòü â  ýòîì  ñëó÷àå ïëîõèå ñîþçíèêè.  ‘òàëî  áûòü,  ‡åéö âðßä ëè
ìîæåò áûòü  òåì ñàìûì  çàãàäî÷íûì Œàðòîì. ‚ ïðîòèâíîì  ñëó÷àå îí îêàçàëñß áû
ñóïåððàçâåä÷èêîì, ñòðîß äëß íàäåæíîñòè îòëè÷íóþ êðûøó â ˜âåöèè è ˆñïàíèè...
     Œåõàíèê ƒåõîðñìàí? Šîññîâñêè ðàñêðûë åãî äåëî. åò, ƒåõîðñìàí íå ìîæåò.
ðàâäà, ‡åéö  ïûòàëñß ñâßçàòü åãî  èìß ñ  ïðîïàæåé  ðàäèîñòàíöèè  ó ñàìîëåòà
ž-52. î ó ƒåõîðñìàíà îêàçàëîñü íàäåæíîå àëèáè.
     ‚àéäåìàí? ‘  ïîñëóæíîãî  ñïèñêà íà Šîññîâñêè  ãëßíóëî øèðîêîå è âîëåâîå
ëèöî €ëüáåðòà. Žò÷àßííûé ïàðåíü, òâåðäûé òîâàðèù... „àëåêî æå â òàêîì ñëó÷àå
ïîøåë êàïèòàí €ëüáåðò ‚àéäåìàí!
     èõò?  Š  èõòó  Šîññîâñêè  îòíîñèëñß  êàê-òî  äâîéñòâåííî.  Ží  âîîáùå
íåäîëþáëèâàë  áàëîâíåé  ñóäüáû.  ðîíûðëèâ,  ëåãêîìûñëåííî  âåñåë,  ñìåë  äî
áåçðàññóäñòâà,  íî íå ñëèøêîì óìåí. èõò  íå  ìîæåò áûòü ðàçâåä÷èêîì. …ìó íå
õâàòèëî  áû òåðïåíèß  è ëîãèêè,  òîé  ëîãèêè  è  ïîñëåäîâàòåëüíîñòè, ñ êàêîé
ðàáîòàåò Œàðò, âîäß çà íîñ âñþ êîíòððàçâåäêó.
     åãåíáàõ? Œèëåéøèé ñàëîííûé  âè...  ‚  ïîñëåäíåå âðåìß  Šîññîâñêè äàæå
ñäðóæèëñß ñ  âàëüäîì --  ñ  íèì ìîæíî áûëî ðàáîòàòü, íå  îïàñàßñü  ïîäâîõà.
åñêîëüêî  ðàç  åãåíáàõ   äàæå  çàùèùàë  Šîññîâñêè,   äàâàß  ñàìûå  ëåñòíûå
õàðàêòåðèñòèêè ñâîåìó ïîä÷èíåííîìó. € ýòî äëß íà÷àëüíèêà -- ðåäêîå êà÷åñòâî.
€ âäðóã âàëüä -- ðóññêèé àãåíò?
     î  îòêóäà òîãäà ó  íåãî  ïîòðßñàþùàß  îñâåäîìëåííîñòü  î  äåßòåëüíîñòè
Œåññåðøìèòòà â äàëåêîì €óãñáóðãå? —òî-òî Šîññîâñêè íå ïîìíèò, ÷òîáû åãåíáàõ
ïðîñèë êàêèå-ëèáî ìàòåðèàëû, êàñàþùèåñß ðàáîòû íàä ðåàêòèâíûìè ñàìîëåòàìè...
     ‚  äâåðü  ïîñòó÷àëè.  Šîññîâñêè  ìàøèíàëüíî  ïðèêðûë ãàçåòîé  áóìàãè íà
ñòîëå.
     ‚îøåë åãåíáàõ.
     --  —òî  íîâîãî,  ‡èãôðèä,  ñîîáùàåò  ïðåññà?  -- óëûáíóâøèñü,  ñïðîñèë
åãåíáàõ.
     --  …ðóíäó, -- ìàõíóë ðóêîé Šîññîâñêè.  -- õî, òàê ñêàçàòü, ìîñêîâñêîé
áèòâû. €ìåðèêàíöû ïèøóò: "à îáàãðåííûõ êðîâüþ ñíåæíûõ  ïîëßõ îññèè  ñäåëàí
ðåøèòåëüíûé øàã ê ïîáåäå". €íãëè÷àíå âûðàæàþòñß  åùå ëåñòíåé: "Œîùü  ðóññêèõ
‚îîðóæåííûõ  ‘èë  êîëîññàëüíà  è  ìîæåò  ñðàâíèòüñß  òîëüêî  ñ  ìóæåñòâîì  è
èñêóññòâîì èõ  êîìàíäèðîâ è ñîëäàò.  óññêèå âîéñêà âûèãðàëè ïåðâûé òóð ýòîé
òèòàíè÷åñêîé áîðüáû, è âåñü ñâîáîäîëþáèâûé ìèð ßâëßåòñß èõ äîëæíèêîì".
     --  Ÿ íå  ëþáëþ ãàçåò, -- çåâíóë  åãåíáàõ, --  íî ëþáîïûòíî, ÷òî ïèøóò
íàøè?
     Šîññîâñêè ïîäîäâèíóë "”îëüêèøåð áåîáàõòåð" ñ ðå÷üþ ƒåááåëüñà.
     -- "àøè äîáëåñòíûå  âîéñêà  îêàçàëèñü  ðàçäåòûìè. åëüçß  áûëî  ó÷åñòü
ìíîãî ìåëî÷åé, â êîòîðûõ  íóæäàþòñß òåïåðü ãåðìàíñêèå  ñîëäàòû. åìåö äîëæåí
îòäàòü íå  òîëüêî òî, ÷òî ó  íåãî  ëèøíåå, íî è òå âåùè, êîòîðûå åìó  ñàìîìó
íóæíû..."
     åãåíáàõ óñìåõíóëñß.
     -- „à,  èç ìåëî÷åé ñêëàäûâàþòñß  è ïîáåäû  è ïîðàæåíèß. -- ˆ, ïîìîë÷àâ,
ïîëîæèë ðóêó íà ïëå÷î Šîññîâñêè. -- €  âàñ íå íàñòîðîæèëî, ‡èãôðèä, ÷òî îäíà
èç òåëåãðàìì, ïîñëàííàß ðàíüøå èç ðþññåëß, áûëà òîæå ïîäïèñàíà Œàðòîì?
     -- Œíå êàæåòñß,  ÷òî  Œàðò  ïîëüçîâàëñß íåñêîëüêèìè ñòàíöèßìè  --  è  â
ðþññåëå,  è  â  €óãñáóðãå,  è â ‹åõôåëüäå.  Œåíß íå óäèâèò, åñëè  ñêîðî  ìû
ïåðåõâàòèì åãî áåðëèíñêóþ òåëåãðàììó è òîæå ðàñøèôðóåì.
     -- „à,  âû ïðàâû,  êàïèòàí. -- åãåíáàõ  îòîøåë ê  îêíó è  äîëãî ñòîßë,
ãëßäß íà íèçêîå ëèëîâîå áåðëèíñêîå íåáî.
     ‚ ýòîò ìîìåíò  Šîññîâñêè  óñïåë  ïîëîæèòü áóìàãè â ñòîë.  „î  êîíöà äíß
îñòàâàëîñü íåìíîãî, è åãåíáàõ, êàê âñåãäà, íå äàñò åìó áîëüøå ðàáîòàòü.
     --  Ÿ  ïëîõî  åùå ðàçáèðàþñü â  âàøèõ  äåëàõ,  ‡èãôðèä. “æàñíî  ñêó÷íàß
ðàáîòà.  î ñêàæèòå,  ìîãóò  áûòü  åððî èëè  Œàðò  íå ðóññêèìè,  à, ñêàæåì,
íåìöàìè?
     -- Œîãóò, -- ãëßäß ïðßìî â ãëàçà  âàëüäà, îòâåòèë Šîññîâñêè. -- î ýòî
îñîáûå íåìöû, êîòîðûõ íàì ñ  âàìè òðóäíî ïîíßòü.  Œîñêîâñêîå ñðàæåíèå -- ýòî
åùå ìàëàß íåóäà÷à. îëüøèíñòâî íåìöåâ óâåðåíû â íàøåé àáñîëþòíîé ïîáåäå. Žíè
èäóò íà  ñìåðòü,  ãèáíóò îò óæàñíîé çèìû è ðóññêèõ  ïóëü,  íî çíàþò -- ïîñëå
ïîáåäû ïîëó÷àò ìíîãî õîðîøåé ðóññêîé çåìëè, ëåñà, çàâîäû, ìîðß...
     -- -íó, à òå âàøè îñîáûå íåìöû?
     Šîññîâñêè  íàñòîðîæèëñß.  Žòâåò   ìîæåò  ïîêàçàòüñß  åãåíáàõó  ñëèøêîì
ñìåëûì. ˆ âñå æå, ïîìåäëèâ, Šîññîâñêè ñêàçàë ïðßìî:
     -- Žñîáûå íåìöû  ñèäßò â  êîíöëàãåðßõ èëè ðàññòðåëßíû.  î êòî îñòàëñß,
âåðßò â äðóãîå óñòðîéñòâî ìèðà, áîëåå ðàäóæíîå, ÷åì îáåùàííîå ôþðåðîì, è îíè
áóäóò ðàáîòàòü íà ðóññêèõ...

        x x x

     “ ðèõà •àéäòå óæå äàâíî çàæèëà íîãà, íî íà ëþäßõ îí  õîäèë, ïî  ñîâåòó
åððî,  òßæåëî îïèðàßñü íà òðîñòü.  î ìåðå  òîãî  êàê âñå ãëóáæå  è  ãëóáæå
óâîäèë åãî ëåñ, îí óñêîðßë øàãè. ‚ òîì ìåñòå, ãäå àâòîñòðàäà îïèñûâàëà äóãó,
áûëà  ïèâíàß  "„îáðûé  óþò",  íà  îïóøêå  ðîñ  ñòàðûé  äóá.  …ñëè  òùàòåëüíî
îáñëåäîâàòü ïîòðåñêàâøóþñß, ïåïåëüíî-ñåðóþ êîðó, òî îïûòíûé ãëàç  çàìåòèë áû
êðîõîòíóþ øëßïêó ðæàâîãî ãâîçäß. ‘òîèò ïîòßíóòü åå íîãòåì, è îäíà èç êîðèíîê
îòäåëèòñß îò ñòâîëà, îòêðûâ äóïëî.
     ‹åñ ïîñâåòëåë. ‘êîðî áóäåò îïóøêà. ðèõ îãëßäåëñß è ïîøåë ìåäëåííåé. î
àâòîñòðàäå ñ øóìîì ïðîíîñèëèñü ìàøèíû, íî çäåñü áûëî òèõî. ’ßæåëûé, íàãðåòûé
ñîëíöåì   ëåñ,   ïðèãëàæåííûé   è   âû÷èùåííûé   îò   ëèñòüåâ   ñëóæèòåëßìè,
áåçìîëâñòâîâàë.  ðèõ  îïóñòèë ðóêó â äóïëî è èçâëåê ìàëåíüêóþ ïëàñòìàññîâóþ
êîðîáî÷êó, îáêëååííóþ êðàñíîé ëèïó÷åé ëåíòîé. Œåæäó êîíöàìè  ëåíòû îñòàâàëñß
çàçîð.  ðèõ ïðèëîæèë  ñïè÷êó.  ‡àçîð  ñêðûëñß.  ‡íà÷èò,  íèêòî  ïîñòîðîííèé
êîðîáêó íå  áðàë.  Ží  íàòßíóë  ðåçèíîâûå  ïåð÷àòêè,  êîòîðûìè  ïîëüçîâàëñß,
ïðîßâëßß ñíèìêè,  è  ñíßë êðûøêó. ‡àïèñêà áûëà ïðåäåëüíî  êðàòêîé: "‘îîáùèòå
åððî  äëß  –åíòðà:  èñïûòàíèå  â  èþëå  ïðîøëî  íåóäà÷íî,  íîâîå  èñïûòàíèå
íàçíà÷åíî íà  11 àâãóñòà. „ëß ìåíß íå  ïîçäíåå  äåñßòîãî  äîñòàíüòå òåïëîâóþ
ìèíó1 èëè ñ ÷àñîâûì ìåõàíèçìîì. Žñòàâüòå çäåñü æå. Œàðò".

     (1 Œèíà, êîòîðàß âçðûâàåòñß ïðè ðåçêîì ïåðåïàäå òåìïåðàòóð.)

     "ðèäåòñß åõàòü ê åððî", -- ïîäóìàë ðèõ.
     ‘ òåõ ïîð êàê ðèõ ïðèåõàë â ‹åõôåëüä, ñ åððî  îí âñòðå÷àëñß äâàæäû. ‚
ïåðâûé ðàç ïåðåäàë ïëåíêè ñ çàñíßòûìè áîåâûìè ñàìîëåòàìè ëþôòâàôôå. ‚ äðóãîé
-- áîëüøîå çàøèôðîâàííîå ïèñüìî îò Œàðòà.
     "‚ñå-òàêè  èíòåðåñíî  áûëî  áû  âñòðåòèòü  Œàðòà.  Šòî  îí  òàêîé?  Šàê
âûãëßäèò?" -- ïîäóìàë ðèõ.
     ‚ òó æå íî÷ü îí âûåõàë íà ïîñëåäíåì ïîåçäå â åðëèí.

        x x x

     ‚  ïßòü ÷àñîâ  óòðà  11  àâãóñòà  1942  ãîäà èíæåíåðû  è  òåõíèêè ñòàëè
ãîòîâèòü ê ïîëåòó íîâûé "€ëüáàòðîñ".
     à ýòîò  ðàç ñàìîëåò  èñïûòûâàëñß â åõëèíå  -- íà èìïåðñêîì àýðîäðîìå.
Œåññåðøìèòòó  íå  òåðïåëîñü ïîêàçàòü  ñàìîëåò âûñøèì  ÷èíàì ëþôòâàôôå, ÷òîáû
çàðó÷èòüñß ïîääåðæêîé  è  ïîëó÷èòü  êðåäèò  íà ïðîäîëæåíèå  ðàáîò  íàä ñâîèì
ðåàêòèâíûì ÷óäîì.
     ‚ øåñòü äîëæíû ïðèåõàòü  ‚àéäåìàí è  åãî  äóáëåð ”ðàíêå. ûëî  ñåìü, íî
ïèëîòîâ íå áûëî.
     ‡àíäëåð, ðóêîâîäèâøèé ïîëåòîì,  ìßë â ïàëüöàõ ñèãàðåòû, õîäèë èç óãëà â
óãîë  ïî  çàñòåêëåííîé   äèñïåò÷åðñêîé,  óñòàâëåííîé  ïîëåâûìè  ïðèåìíèêàìè,
ìèêðîôîíàìè,  ïóëüòàìè ñèãíàëèçàöèè.  ’î  è äåëî îí  îñòàíàâëèâàëñß ó  îêíà,
íàäåßñü óâèäåòü "îïïåëü"  ‚àéäåìàíà. "åóæåëè ïðèäåòñß îòêëàäûâàòü ïîëåò?  €
ìîæåò, îí ó âðà÷à?"
     åðåä âûëåòîì ëåò÷èêè  ïðîõîäèëè ìåäèöèíñêîå îáñëåäîâàíèå è äîïóñêàëèñü
ê èñïûòàíèßì òîëüêî ñ ðàçðåøåíèß ãëàâíîãî âðà÷à èìïåðñêîãî àýðîäðîìà.
     ‡àíäëåð ïîçâîíèë â ñàíèòàðíóþ ÷àñòü.
     -- „à, ó íàñ, -- îòâåòèë âðà÷.
     -- î÷åìó çàäåðæèâàåòå?
     -- “ ‚àéäåìàíà ïîâûøåííîå äàâëåíèå...
     --  ‚èäèìî,  ïàðåíü  âîëíóåòñß,   è,  åñòåñòâåííî,  ó  íåãî  ïîâûñèëîñü
äàâëåíèå, -- ïðîãîâîðèë ‡àíäëåð êàê ìîæíî  áîëåå ñïîêîéíî -- îí õîòåë, ÷òîáû
ñåãîäíß  èñïûòûâàë "€ëüáàòðîñ"  ‚àéäåìàí,  à  íå  âòîðîé  ïèëîò  ”ðàíêå.  Ží
ïîñòàðàëñß  óãîâîðèòü  âðà÷à, ÷òîáû òîò  äàë  ëåò÷èêó-èñïûòàòåëþ  "äîáðî" íà
âûëåò.
     î âðà÷ çàóïðßìèëñß:
     -- ‘åé÷àñ ìû ñíèìàåì êàðäèîãðàììó, õîòß ‚àéäåìàíà ß âñå ðàâíî íå äîïóùó
ê ðàáîòå.
     -- ’îãäà  ìû ðèñêóåì  ñîðâàòü  èñïûòàíèß  â  ïðèñóòñòâèè  ñòîëü âûñîêèõ
íàáëþäàòåëåé! -- âçîðâàëñß ‡àíäëåð.
     --  î÷åìó æå!  èëîò ”ðàíêå çäîðîâ è ñêîðî áóäåò ó âàñ. ‚û æå  îòëè÷íî
çíàåòå ïîðßäêè, óòâåðæäåííûå ðåéõñìàðøàëîì.
     ‡àíäëåð  áðîñèë òðóáêó. ’åõíèêè  âûâåëè ñàìîëåò  èç  àíãàðà íà âçëåòíóþ
ïîëîñó è çàïðàâëßëè áàêè ãîðþ÷èì. ‡àíäëåð âêëþ÷èë ðàäèî.
     -- ”ðàíêå êî ìíå!
     —åðåç ìèíóòó ëåò÷èê-èñïûòàòåëü ”ðàíêå ïîßâèëñß â äèñïåò÷åðñêîé.
     -- —òî ñ ‚àéäåìàíîì? ‘åðüåçíî?
     -- ðîñòî íåìíîãî ïîâûñèëîñü äàâëåíèå.
     -- Ží áóðíî ïðîâåë íî÷ü?
     -- åò. Žòäûõàë.
     -- ’îãäà  ïîëåòèòå âû, ”ðàíêå. ˆíñòðóêöèþ  è  ïëàí  èñïûòàíèé  óñâîèëè?
ƒëàâíîå, âàì íàäî îòîðâàòüñß  îò çåìëè è  ïîñêîðåé çàáðàòüñß íà âûñîòó... Žò
óäà÷è ñåãîäíßøíåãî ïîëåòà çàâèñèò âñß íàøà ðàáîòà. îñìîòðèòå,  âñþ  òðèáóíó
çàíßëè ãåíåðàëû.
     -- îíèìàþ.
     -- €  ýòà  ìàøèíà  ïîêà  åäèíñòâåííàß  ãîäíàß  â  ïîëåò!  --  ïî÷åìó-òî
ðàçîçëèëñß ‡àíäëåð. -- ˆäèòå îäåâàòüñß!
     ”ðàíêå, îáåñêóðàæåííûé ñóðîâûì òîíîì ïðîôåññîðà, âûøåë.
     ‚ âîñåìü  óòðà ‡àíäëåðó äîëîæèëè, ÷òî ñàìîëåò  è  ëåò÷èê  ê  èñïûòàíèßì
ãîòîâû.
     -- ”ðàíêå, âêëþ÷èòå ðàöèþ!
     -- Ÿ ãîòîâ, -- îòîçâàëñß ëåò÷èê.
     Šðàñíûé ñâåò ìàßêà â êîíöå âçëåòíîé ïîëîñû ñìåíèëñß íà çåëåíûé.
     --  îæàðíûì  è   ñàíèòàðíîé  ìàøèíàì  áûòü  íàãîòîâå!  Š  çàïóñêó!  --
ñêîìàíäîâàë ‡àíäëåð.
     ’óðáîðåàêòèâíûå  äâèãàòåëè  òåõíèêè çàïóñòèëè ïðè  ïîìîùè  àýðîäðîìíîãî
ýëåêòðîñòàðòåðà.  îñëûøàëñß  ìßãêèé  âèáðèðóþùèé  çâóê  --  ýòî   çàðàáîòàë
êîìïðåññîð. —åðåç ìèíóòó ðàçäàëñß ãðîìêèé âûõëîï. ˆç òóðáèí âûðâàëèñü îáëàêî
áåëîãî  äûìà  è  ñòðóè  ñèíå-àëîãî  ïëàìåíè. Žíè âçâèõðèëè  ïûëü  íà ïîëîñå,
îñòàâèâ ñëåä êîïîòè.
     -- ‘îçäàþ äàâëåíèå, -- ïåðåäàë ”ðàíêå.
     à  ýòîò  ðàç  "€ëüáàòðîñ" âçëåò ñîâåðøàë  íà  òßãå äâèãàòåëåé, êîòîðûå
èñïûòûâàëèñü  íà  ñòåíäàõ  â  ìîòîðîñòðîèòåëüíîì  öåõå.  ˆíæåíåðû è  òåõíèêè
áðîñèëèñü  ê  àâòîìàøèíàì, ÷òîáû ñîïðîâîæäàòü  ñàìîëåò âî  âðåìß  ðàçáåãà  è
ñëåäèòü çà ðàáîòîé òóðáèí.
     àïðßæåíèå íàðàñòàëî.
     ˆñòðåáèòåëü ñ ãðîõîòîì äâèíóëñß âïåðåä. „âèãàòåëè íóæäàëèñü â ñêîðîñòè,
â  âîçäóøíîì ïîòîêå, ÷òîáû îáðåñòè íåîáõîäèìóþ äëß âçëåòà  ñèëó.  ‚îò ìàøèíû
îòñòàëè -- ñàìîëåò çàìåòíî ïðèáàâèë ñêîðîñòü.
     -- ”ðàíêå, äàéòå ïîëíóþ òßãó! -- çàêðè÷àë ‡àíäëåð â ìèêðîôîí.
     -- ’ßãà ïîëíîñòüþ, -- õðèïëûì, ãîëîñîì ïåðåäàë ”ðàíêå.
     -- ‚ êîíöå ïîëîñû óáèðàéòå øàññè!
     "€ëüáàòðîñ" òßæåëî ïîâèñ  íàä çåìëåé, âßëî  êà÷íóë êðûëüßìè.  ˆ âäðóã â
ýòîò  ìîìåíò ñèëüíàß áåëàß âñïûøêà êîëüíóëà  ãëàçà ‡àíäëåðà. —åðåç íåñêîëüêî
ñåêóíä äîëåòåë ãðîõîò âçðûâà -- ñòåêëà â äèñïåò÷åðñêîé ñî çâîíîì ðàññûïàëèñü
ïî ïîëó.
     ‡àâûëè   ñèðåíû.   îæàðíûå  ìàøèíû   ðâàíóëèñü  ê   ìåñòó  êàòàñòðîôû.
"€ëüáàòðîñ" ãîðåë, îêóòûâàßñü ÷åðíî-æåëòûì ïëàìåíåì.
     -- ”ðàíêå! ”ðàíêå! -- òðßñ ìèêðîôîí ‡àíäëåð,  íå îòäàâàß îò÷åòà â  òîì,
÷òî ëåò÷èê óæå ïîãèá.
     ˆ êîãäà  ïîíßë ýòî, îí óòêíóëñß  â  ïóëüò óïðàâëåíèß  è ñóäîðîæíî  ñæàë
âèñêè. ‚ñå, ÷òî  âûíàøèâàëîñü äíßìè è íî÷àìè íåèìîâåðíî íàïðßæåííîé  ðàáîòû,
ïðåâðàòèëîñü â îáëàêî ïëàìåíè è äûìà.
     ðèäß  â  ñåáß,  ‡àíäëåð  óâèäåë,  ÷òî ïîæàð óäàëîñü  ïîòóøèòü.  ‚îêðóã
îáëîìêîâ òîëïèëñß íàðîä. ’àì æå, â òîëïå, áåëåëà ñàíèòàðíàß ìàøèíà.
     „âåðü  â  äèñïåò÷åðñêóþ   îòâîðèëàñü   íåñëûøíî,   íî  ‡àíäëåð   ñïèíîé
ïî÷óâñòâîâàë ïðèñóòñòâèå äðóãîãî ÷åëîâåêà. Ží  îãëßíóëñß è  óâèäåë ‡åéöà, îí
âìåñòå ñ  Œåññåðøìèòòîì  è  ‡àíäëåðîì  ïðèåçæàë  â  åõëèí.  ƒàóïòøòóðìôþðåð
ïîëîæèë åìó ðóêó íà ïëå÷î.
     --  “ñïîêîéòåñü, ïðîôåññîð. ‚  êîíöå êîíöîâ â ïîèñêå  íîâîãî  íåèçáåæíû
áåäû...
     ’ðßñóùèìèñß ðóêàìè ‡àíäëåð âçßë ñèãàðåòó.
     -- ‚ ýòîì ïîëåòå äîëæåí ó÷àñòâîâàòü ‚àéäåìàí? -- ñïðîñèë ‡åéö.
     -- „à, íî ó íåãî ÷òî-òî ïëîõî ñ äàâëåíèåì. ‚ðà÷ èìïåðñêîãî àýðîäðîìà íå
äîïóñòèë åãî ê ïîëåòó.
     --  î ïî÷åìó ó ‚àéäåìàíà êàê-òî ñòðàííî ïîâûñèëîñü äàâëåíèå ïåðåä ýòèì
ðîêîâûì ïîëåòîì? Ží ßñíîâèäåö? ˆëè...
     --  Ÿ êîíñòðóêòîð,  à íå èùåéêà,  ãîñïîäèí  ãàóïòøòóðìôþðåð! Žñâîáîäèòå
ìåíß, ïîæàëóéñòà, îò ýòèõ îáßçàííîñòåé.
     -- Šîíå÷íî, ß çàéìóñü ‚àéäåìàíîì ñàì, -- çëîâåùå ïðîãîâîðèë ‡åéö.
     ‚ òîëïå ñïóñêàþùèõñß ñ òðèáóíû ãåíåðàëîâ, êîòîðûå ìîë÷à ðàñõîäèëèñü  ïî
ñâîèì  ìàøèíàì,  ïîíóðî øåë  Œåññåðøìèòò. ƒëàâíûé êîíñòðóêòîð  ïîíèìàë,  ÷òî
òåïåðü íè  ïîääåðæêè, íè òåì áîëåå êðåäèòîâ îí íå äîáüåòñß. •óæå òîãî, ìîãóò
çàïðåòèòü âîîáùå ðàáîòû íàä íåñ÷àñòíûì "€ëüáàòðîñîì".

        x x x

     Šîññîâñêè  ïîëó÷èë  èçâåñòèå î  ðåõëèíñêîé  êàòàñòðîôå  "€ëüáàòðîñà"  è
ãèáåëè ”ðàíêå â òîò æå äåíü âå÷åðîì. åãåíáàõà óæå íå áûëî. Ží âçßë èç ñåéôà
ïàïêó ñ ìàòåðèàëàìè îá èñïûòàíèßõ Œå-262. ‚ ïåðâîé òåòðàäè áûëè çàïèñàíû âñå
àâàðèè  è  êàòàñòðîôû, êîòîðûå ïðîèçîøëè  ñ òåõ  ïîð, êàê Œåññåðøìèòò  íà÷àë
ñåðüåçíî çàíèìàòüñß ðåàêòèâíîé àâèàöèåé.
     "Œàðò  1941  ãîäà.   „âèãàòåëè  íå  ðàçâèëè  òßãè.  €âàðèß.  ˆñïûòàòåëü
‚àéäåìàí.
     4 àïðåëß 1941 ãîäà. "€ëüáàòðîñ" ñ äîáàâî÷íûì ïîðøíåâûì ìîòîðîì âçëåòåë.
ðîãàð ñîïëà ëåâîé òóðáèíû. ˆñïûòàòåëü ‚àéäåìàí.
     25 íîßáðß  1941 ãîäà.  à âûñîòå 40  ìåòðîâ  îáðåçàëî ïðàâûé äâèãàòåëü.
ˆñïûòàòåëü ‚àéäåìàí...
     19 ìàðòà 1942 ãîäà -- âçðûâ ìîòîðà "áðàìî".
     18 èþëß 1942. "€ëüáàòðîñ" ñ íîñîâûì  øàññè íå ðàçâèë âçëåòíîé ñêîðîñòè.
‚ êîíöå ïîëîñû ‚àéäåìàí çàòîðìîçèë. ‚çîðâàëñß ïðàâûé äâèãàòåëü".
     ˆ  âîò  11  àâãóñòà.  "‚çîðâàëñß  âåñü  ñàìîëåò,  ðè÷èíà   íåèçâåñòíà.
ˆñïûòàòåëü  ”ðàíêå  ïîãèá.  “ ‚àéäåìàíà  áûëî  ïîâûøåííîå  äàâëåíèå.  Ž  äíå
èñïûòàíèé çíàëè ‡àíäëåð, ‚àéäåìàí, ”ðàíêå,  ƒåõîðñìàí è äðóãîé îáñëóæèâàþùèé
ïåðñîíàë".
     "€ òàèíñòâåííîå èñ÷åçíîâåíèå ìîùíîãî ïåðåäàò÷èêà ñ òðàíñïîðòíîãî ž-52?"
-- ïîäóìàë Šîññîâñêè.
     ‚  âå÷åðíèå  ÷àñû åãî  ìîçã ðàáîòàë  ñ çàâèäíîé  ÷åòêîñòüþ.  "‚àéäåìàí,
‚àéäåìàí...  ‚  òîò ìîìåíò,  êîãäà  ïðîèçîøëà  êàòàñòðîôà, ó  íåãî  âíåçàïíî
ïîâûñèëîñü êðîâßíîå äàâëåíèå... ‘ëèøêîì  ïðîçðà÷íî.  ‚ïðî÷åì,  íåò. …ñëè òàê
ñêîðî íàñòîðàæèâàåò ‚àéäåìàí, çíà÷èò íå îí". —óòüå  îïûòíîãî êîíòððàçâåä÷èêà
âîññòàâàëî  ïðîòèâ ‚àéäåìàíà. "Šòî æå ðåêîìåíäîâàë  åãî â ‹åõôåëüä. “äåò? î
“äåò -- ýòî èõò.  ‚àéäåìàí --  èõò. òî ˜âåöèß, ýòî ˆñïàíèß,  ”ðàíöèß... ˆ
åùå ‡åéö. ˆ åùå  ƒåõîðñìàí... ƒåõîðñìàí -- ‡åéö -- ‚àéäåìàí -- èõò... ’üôó!
Šàêîå ñìåøíîå ñî÷åòàíèå. ‚àéäåìàí -- †åëåçíûé êðåñò, ïîòîì "äóáîâûå ëèñòüß",
ìåäàëü çà ïîëüñêóþ êàìïàíèþ, åëüãèß, ”ðàíöèß, áûñòðîå ïðîäâèæåíèå â ÷èíå...
     èõò -- ˆñïàíèß, †åëåçíûé êðåñò, Œåëüäåðñ, “äåò, ƒåðèíã...
     î ÷òî-òî íåóëîâèìîå òðåâîæèëî åãî.
     Šîññîâñêè ðàñêðûë îêíî. îëüøîé ÷åðíûé ãîðîä ñïàë. è îãîíüêà, íè æèâîé
äóøè  íà óëèöàõ. åðëèí â çàòåìíåíèè. î÷íîé ïðîõëàäîé òßíóëî îò ’èðãàðòåíà,
ãëàâíîãî ïàðêà áåðëèíñêîãî öåíòðà.
     "îæàëóé,  íàäî  èäòè  äîìîé. “ ñûíà  ïðîñòóäà. ‘òðàííî,  òàê  æàðêî  â
àâãóñòå -- è ïðîñòóäà..."
     Šîññîâñêè îòäàë êëþ÷è äåæóðíîìó îôèöåðó è ïîøåë â  íàñòîðîæåííóþ, ïî÷òè
íåïðîãëßäíóþ íî÷ü, íàêðûòóþ ßðêèì ìíîãîöâåòüåì çâåçä.
     "óæíî íåìåäëåííî âûåõàòü  â ‹åõôåëüä. Šñòàòè,  ïðîâåðþ,  ÷åãî  äîáèëñß
”ëèêå", -- ðåøèë óòðîì Šîññîâñêè è ïîøåë ê åãåíáàõó.
     --  „à, äà,  ß  óæå  çíàþ  î  êàòàñòðîôå,  --  âñòðåòèë åãî  ìàéîð.  --
àññêàæèòå, ÷òî æå âû ñîáèðàåòåñü äåëàòü?
     Šîññîâñêè õîòåë îòäåëàòüñß îáùèìè ôðàçàìè, íî åãåíáàõ âäðóã ïîòðåáîâàë
ðàññêàçàòü  îáî  âñåì  ñàìûì  ïîäðîáíåéøèì  îáðàçîì.  Ží  çàäàâàë  âîïðîñ çà
âîïðîñîì, è õîòåë ýòîãî èëè íå õîòåë Šîññîâñêè, íî åìó ïðèøëîñü èçëîæèòü âñå
ïîäîçðåíèß, êîòîðûå êàñàëèñü ‚àéäåìàíà, ‡åéöà è èõòà. Žñîáåííî èõòà.
     --  € Œàðò, à  ðàäèîñòàíöèß  â  €óãñáóðãå è ðþññåëå? --  ñóõî  ñïðîñèë
åãåíáàõ. -- Œíå êàæåòñß, èùåéêà ïîøëà ïî äðóãîìó ñëåäó.
     --  Œîæåòå íà ìåíß  ïîëîæèòüñß, ãîñïîäèí  ìàéîð,  -- îôèöèàëüíûì  òîíîì
ïðîãîâîðèë Šîññîâñêè.
     åãåíáàõ áëèçêî ïîäîøåë ê êàïèòàíó è äîëãî ñìîòðåë åìó â ãëàçà.
     -- ‚û õîðîøèé øàõìàòèñò, ‡èãôðèä? -- çàäàë îí íåîæèäàííûé âîïðîñ.
     -- ˆãðàþ íåìíîãî.
     -- ’îãäà âû, êîíå÷íî, çíàåòå, ÷òî òàêîå ãàìáèò.
     -- à÷àëî ïàðòèè, êîãäà îäèí  èç ïðîòèâíèêîâ æåðòâóåò ïåøêó  èëè ôèãóðó
ðàäè áûñòðåéøåé îðãàíèçàöèè àòàêè íà êîðîëß.
     --  ‘îâåðøåííî   âåðíî.  ‘ëîâî  "ãàìáèò"  ïðîèñõîäèò   îò  èòàëüßíñêîãî
âûðàæåíèß  "äàðå  èë ãàìáåòòî" -- ïîäñòàâèòü íîæêó. ’àê  âîò, ‡èãôðèä, ÷òîáû
ïîäñòàâèòü íîæêó  ýòîìó  ñàìîìó Œàðòó,  íàì  ïðèäåòñß ðàçûãðàòü îðèãèíàëüíûé
ãàìáèò.
     -- —åì æå ìû ïîæåðòâóåì, ãîñïîäèí ìàéîð?
     -- ‚íåçàïíîñòüþ.
     Šîññîâñêè íåïîíèìàþùå ïîãëßäåë íà åãåíáàõà.
     --   Œû  ñîîáùèì  ïî  êàêèì-ëèáî   êàíàëàì  âñåì  ïîäîçðåâàåìûì  âàæíûå
ãîñóäàðñòâåííûå  òàéíû.  àçóìååòñß,  ðàçíûå. ˆ âïîëíå ïðàâäîïîäîáíûå.  …ñëè
êòî-òî  èç  íèõ  àãåíò,  îí íå  ñìîæåò  íå  âîñïîëüçîâàòüñß ðàäèîñòàíöèåé  â
€óãñáóðãå.  à ýòî  óéäåò  íåñêîëüêî äíåé, íî ìû  íå áóäåì ãîðß÷èòüñß, áóäåì
ïðîñòî æäàòü.
     -- å íîâî, îäíàêî ïîïðîáîâàòü ìîæíî, -- ñêàçàë Šîññîâñêè.
     „íß  äâà îí ñîñòàâëßë ïîäðîáíåéøèå  èíñòðóêöèè äëß  ëèö,  ó÷àñòâóþùèõ â
îïåðàöèè. “òðîì  òðåòüåãî äíß ïåðåä åãåíáàõîì îí ïîëîæèë  ïàïêó. à  ÷åðíîì
êîëåíêîðå áûëà ïðèêëååíà ïîëîñêà áóìàãè ñ íàäïèñüþ: "Žïåðàöèß "ììà".

        x x x

     žòòà ïîëó÷èëà òåëåãðàììó èç åðëèíà. ’åòß ïðîñèëà  äîñòàòü î÷åíü öåííîå
ëåêàðñòâî.  „àæå  â  ñòîëèöå  åãî íàéòè íåâîçìîæíî. ’åòß  ñòðàäàåò  îò  ßçâû
æåëóäêà.  …ñëè ëåêàðñòâî  áóäåò,  òî ïóñòü žòòà íå ïîñûëàåò åãî,  à ïîäîæäåò
òåòþ. Žíà ñîáèðàåòñß íàâåñòèòü ðèõà è žòòó â ñàìûå áëèæàéøèå äíè.
     „íåì  ïîçæå ðèõ ïîëó÷èë ïèñüìî  îò ôðîíòîâîãî  äðóãà.  ’åëåãðàììà žòòû
äàâàëà êîä ê ðàñøèôðîâêå ïèñüìà. åâèííàß áîëòîâíß äðóãà îòêðûâàëà òðåâîæíîå
ñîîáùåíèå åððî.  Ží  íàïèñàë î  ïîäîçðåíèßõ  Šîññîâñêè,  î  ñêîðîì  ïðèåçäå
êàïèòàíà â ‹åõôåëüä,  à òàêæå î òîì,  ÷òî Œàðòó áóäåò  ïîäñóíóòà â áëèæàéøåå
âðåìß ôàëüøèâêà  ßêîáû  âàæíîãî  ãîñóäàðñòâåííîãî  çíà÷åíèß. óñòü  îí åå íå
ïåðåäàåò  â –åíòð, à žòòà  îòñòó÷èò ëîæíóþ  òåëåãðàììó ñ òàêèì òåêñòîì: "•‘
52364 72811  63932 29958 19337 27461". åîáõîäèìî  îáåçâðåäèòü Šîññîâñêè, íî
íå â ‹åõôåëüäå èëè  €óãñáóðãå, à ãäå-òî  â åðëèíå.  ‚îçìîæíî, ñëåäóåò Œàðòó
çàïðîñèòü èç –åíòðà ãðóïïó îáåñïå÷åíèß äëß ïðîâåäåíèß ýòîé îïåðàöèè.
     ðèõ  íåìåäëåííî  îòïðàâèëñß ê  òàéíèêó è âëîæèë  çàïèñêó. à ñëåäóþùèé
äåíü ïëàñòìàññîâàß êîðîáî÷êà â äóïëå ñòàðîãî äóáà áûëà óæå ïóñòà.

        x x x

     ‚ òðè íî÷è êàïèòàíà ôóíêàáâåðà ”ëèêå ðàçáóäèë äåæóðíûé ñîëäàò. ‚ ðàéîíå
çàïàäíîé  îêðàèíû ‹åõôåëüäà  çàðàáîòàëà  ïîäïîëüíàß  ðàäèîñòàíöèß.  Œîíèòîðû
óñòðåìèëèñü  òóäà,  íî  íà  ïîëäîðîãå  ðàäèñò îáîðâàë  ñâßçü.  ’åëåãðàììó îí
ïåðåäàë ïðåäåëüíî êîðîòêóþ. ‘ëóæáå ïåðåõâàòà  âñå æå óäàëîñü åå ïðèíßòü. Šàê
è îæèäàë ”ëèêå, îíà áûëà çàêîäèðîâàíà. Žïûòíûé äåøèôðîâàëüùèê îïðåäåëèë, ÷òî
àãåíò âîñïîëüçîâàëñß íåèçâåñòíûì êîäîì.
     ”ëèêå ïåðåäàë òåëåãðàììó â ðàçëè÷íûå äåøèôðîâàëüíûå îòäåëû, â òîì ÷èñëå
è â "”îðãøóìñàìò" ëþôòâàôôå.
     Šîññîâñê÷  íå íà  øóòêó  âçâîëíîâàëñß. …å  ñîäåðæàíèå ñ ãîëîâîé  âûäàñò
òàèíñòâåííîãî  Œàðòà.  ‚  òîì,   ÷òî  àãåíò  ïîïàë  â  ñèëêè,  ðàññòàâëåííûå
êîíòððàçâåäêîé ëþôòâàôôå, Šîññîâñêè íå ñîìíåâàëñß. Žïåðàöèß "ììà", íåñìîòðß
íà ïðîñòîòó è íåîðèãèíàëüíîñòü, ïî-âèäèìîìó, ñðàáîòàëà áåçóêîðèçíåííî.
     Žá ýòîì îí äîëîæèë åãåíáàõó.
     --  îñìîòðèì, -- óêëîí÷èâî îòâåòèë åãåíáàõ.-- Šàê òîëüêî  çàïîëó÷ó îò
äåøèôðîâàëüùèêà íàñòîßùèé òåêñò, ß íåìåäëåííî âûçîâó âàñ.
     Šîññîâñêè  ïûòàëñß ñåñòü  çà  ðàáîòó,  íî  íå  ìîã  ñîñðåäîòî÷èòüñß.  ‚
êàáèíåòå  áûëî  ñîëíå÷íî  è æàðêî. Ží ñíßë ôðåí÷. ‚ûñîêèé, ÷óòü ñóòóëîâàòûé,
ñåäîé,  îí ñðåäè ñåðûõ  êàçåííûõ ñòåí êàçàëñß ÷óæèì ÷åëîâåêîì.  î ýòè ñòåíû
íàäåæíî  îáåðåãàëè  åãî  íà ïðîòßæåíèè  ìíîãèõ ëåò. ‚  ýòè  ñòåíû îí  âõîäèë
ìó÷èòåëüíî äîëãî,  ïðîêëàäûâàß  ñòóïåíüêó çà ñòóïåíüêîé â ñâèðåïûõ  äæóíãëßõ
ïîäîçðèòåëüíîñòè,  âçàèìíîé   ñëåæêè,   êîâàðñòâà  è  âåðîëîìñòâà.  ‚ñå  ýòî
ñêðûâàëîñü,   ðàçóìååòñß,   çà   òùàòåëüíî   îòðåïåòèðîâàííûì   äðóæåëþáèåì,
ïðîñòîòîé, äàæå ôàìèëüßðíîñòüþ ïîä÷èíåííûõ è íà÷àëüíèêîâ.
     Šîññîâñêè áûë ñëèøêîì óìåí  è  îñòîðîæåí. Ží óìåë âîâðåìß  ïðåäóïðåäèòü
íàäâèãàþùóþñß îïàñíîñòü. ‘åé÷àñ æå îí ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî îíà ãäå-òî ðßäîì, íî
ñ êàêîé ñòîðîíû åå æäàòü -- íå çíàë.
     ’àê ïðîøåë äåíü. ‘óìåðêè íàêðûëè ãîðîä. ‘òàëî òèøå è ïðîõëàäíåé. ƒäå-òî
äàëåêî ïðîêàòûâàëñß  ãðîì. Šîññîâñêè çàäåðíóë ÷åðíóþ øòîðó, ïîëîæèë  ðóêó íà
âûêëþ÷àòåëü  ýëåêòðè÷åñêîé ëàìïî÷êè, íî ñâåòà íå çàæåã. ’àê è îñòàëñß ñèäåòü
â  ñâîåì  æåñòêîì  êðåñëå.  ƒîëîâà  åãî  êëîíèëàñü âñå íèæå è  íèæå, ïîêà íå
óïåðëàñü  â ñòîë. Ží  ãëóáîêî âçäîõíóë  è ñòàë  ïðîâàëèâàòüñß  â ñîí, íî  íå
ãëóáîêèé, à ÷óòêèé,  ïóãàþùèé. ‚åðíåå, ýòî áûë äàæå íå ñîí, à íå÷òî  ñðåäíåå
ìåæäó ñíîì è ßâüþ.
     „àâíî Šîññîâñêè íå  îùóùàë  òàêîãî ìåðçêîãî ñîñòîßíèß. ‚ ïîñëåäíèé ðàç,
ïîæàëóé, òîãäà, â ˆñïàíèè. ðàâäà, ñ  òåõ  ïîð ýòîò êîøìàðíûé  ñòðàõ ïîñåùàë
åãî  ïî  íî÷àì.  ‘ìåðòåëüíàß  îïàñíîñòü  íåâèäèìîé  ëàâèíîé  íàäâèãàëàñü  èç
òåìíîòû, è íå áûëî ñèë ïîøåâåëüíóòüñß, çàùèòèòü ñåáß. Šîí÷àëàñü æèçíü. î îí
íå ìîã äàæå êðèêíóòü. ˆ íèêòî íå óñëûøàë áû êðèêà îáðå÷åííîãî.
     Žò íî÷íûõ  êîøìàðîâ  îñòàâàëàñü  íàóòðî  íàñòîðîæåííàß òåíü  â  ãëàçàõ.
Žòêóäà íàäâèãàåòñß ðîêîâàß áåäà?
     åäà òàèëàñü ïîâñþäó.
     ’îãäà,  â ˆñïàíèè,  îí íå óñòóïèë ñòðàõó.  å âûäàë ñåáß.  î âíåçàïíûé
õîëîä îïóñòîøèë ñåðäöå è âñå òåëî, åäâà îí óñëûøàë ïðîòßæíûé ãîëîñ ‡åéöà:
     --  ‚ûáîðà ó òåáß íåò, ïðèßòåëü.  àì äåâàòüñß íåêóäà, è  òåáå ïðèäåòñß
ïîñëóøàòü íàñ. ˆëè... ‚ïðî÷åì,  êàêîå äåëî ìåðòâåöàì äî òîãî, ÷òî ïðîèñõîäèò
ñ æèâûìè. ’ðóïû íå ëþáîïûòíû. ˆ íå ðàçãîâîð÷èâû...
     Ží íå  ìîã íè÷åãî  îòâåòèòü. Ží çíàë,  ÷òî ëþáîé îòâåò  ïðèâåäåò  åãî ê
ãèáåëè.
     ’îãäà åãî ñïàñ èõò. ‘åé÷àñ íàäåæäà  òîëüêî  íà  ñåáß. Š  òîìó æå ñèëà,
íàâàëèâøàßñß  íà íåãî òåïåðü, áûëà, î÷åâèäíî, áåñïðåäåëüíî îãðîìíåå òîé, ÷òî
óãðîæàëà åìó â ˆñïàíèè...
     ‚äðóã ñîí óëåòó÷èëñß, êàê ïàóòèíà, ñîðâàííàß âåòðîì. Šîññîâñêè âñïîìíèë
äåíü,  êîãäà  åãåíáàõ êàê  áû  ìåæäó ïðî÷èì  ñêàçàë: "€ ñòàðèêàøêà •åéíêåëü
ïîòèõîíüêó  ëåïèò  ñàìîëåò-ãèãàíò  ñ  ÷åòûðüìß ðåàêòèâíûìè  ìîòîðàìè". —åðåç
íåñêîëüêî  äíåé  ñëóæáà ðàäèîïåðåõâàòà  ðàñøèôðîâàëà  òåëåãðàììó  ñ ïîäîáíûì
ñîîáùåíèåì.  Žíà  áûëà  ïîäïèñàíà èìåíåì "Œàðò"...  î÷åìó ïðèøëî  íà ïàìßòü
èìåííî ýòî?
     Žò ðåçêîãî, êîðîòêîãî çâîíêà Šîññîâñêè âçäðîãíóë.  Ží ïîäíßë òåëåôîííóþ
òðóáêó è óñëûøàë ãîëîñ åãåíáàõà.
     -- Šîññîâñêè, íåìåäëåííî åäåì â àáâåð ê ‹àõóçåíó.
     "‚îò îòêóäà íà÷àëîñü", -- ïîäóìàë Šîññîâñêè.
     "Žïïåëü" áåñøóìíî ì÷àëñß  ïî  øèðîêîé  ‚èëüãåëüìêàéçåðøòðàññå. åãåíáàõ
ìîë÷àë.  ‘î ñòîíîì âçâèçãíóëè òîðìîçà. Žòêðûëàñü  è çàêðûëàñü äóáîâàß ÷åðíàß
äâåðü.
     Šîññîâñêè âîøåë â  êàáèíåò íà÷àëüíèêà II  îòäåëà  àáâåðà  è  äîëîæèë  î
ïðèáûòèè.  åãåíáàõ  îòîøåë  â  òåíü.  "‡íà÷èò, îí óæå  áûë  ó ‹àõóçåíà", --
ïîäóìàë  Šîññîâñêè è  ñíîâà  îùóòèë  íà  ñåðäöå ìåðçêèé  õîëîäîê.  Žïàñíîñòü
ñòîëêíóëàñü ñ  íèì ëîá â ëîá. Žãðîìíàß, áåçæàëîñòíàß. Ží ñàì áûë åå ÷àñòèöåé
è  ïîòîìó õîðîøî çíàë, ÷òî ñîïðîòèâëßòüñß  áåññìûñëåííî,  åñëè ïðèãîâîð  óæå
âûíåñåí. € ïðèãîâîð âûíåñåí. Ží ïðî÷åë åãî â ãëàçàõ ‹àõóçåíà.
     îëêîâíèê    íå   ñìîã    ñêðûòü    òîãî   ïðîôåññèîíàëüíîãî,    ñëåãêà
ñîñòðàäàëü÷åñêîãî ëþáîïûòñòâà, êàêîå âñåãäà èñïûòûâàåò  îõîòíèê ê ñìåðòåëüíî
ðàíåííîé âîë÷èöå, ñûùèê ê ïîéìàííîìó ñ ïîëè÷íûì âîðó,  ïàëà÷  ê ñìåðòíèêó, à
êîíòððàçâåä÷èê ê äîïðàøèâàåìîìó øïèîíó.
     ‹àõóçåí  çàãîâîðèë  î  ëåõôåëüäñêîé  ðàäèîñòàíöèè.  à÷àëî  áåñåäû ìàëî
ïîõîäèëî íà  äîïðîñ. îëêîâíèê,  êàçàëîñü, ñîâåòîâàëñß  ñ ìëàäøèì  êîëëåãîé.
‘îâåòîâàëñß,  ìßãêî  è íàñòîé÷èâî çàãîíßë Šîññîâñêè  â òîëüêî åìó  èçâåñòíóþ
ëîâóøêó. Šîññîâñêè  ïîíßë,  ÷òî  îí  ìîæåò íèêîãäà  íå óçíàòü,  êàêàß âïîëíå
íåâèííàß ôðàçà îêàæåòñß äëß íåãî ðîêîâîé.  è  â ÷åì  íå îáâèíåííûé, îí íè â
÷åì   íå   ñìîæåò  îïðàâäàòüñß.  Šîãäà  ïîëêîâíèê  îáìîëâèëñß  î  åãåíáàõå,
ïðèñóòñòâóþùåì òóò æå, Šîññîâñêè óæå çíàë òî÷íî, ÷òî åìó íå÷åãî íàäåßòüñß íà
ñïàñåíèå.
     ‹àõóçåí  ïîäíßëñß, è  ëèöî  åãî, âíà÷àëå  îñâåùåííîå  ñëàáûì îòðàæåíèåì
íàñòîëüíîé ëàìïû, ñêðûëîñü â òåíè.
     -- Œàéîð åãåíáàõ ñêàçàë ìíå,  --  íåîæèäàííî  ëàñêîâûì òîíîì çàãîâîðèë
ïîëêîâíèê, -- ÷òî  âàì  íå  òåðïèòñß âûåõàòü â  €óãñáóðã  è  ñàìîìó  ïîéìàòü
øïèîíà. îåçæàéòå, Šîññîâñêè, ëîâèòå...
     --  „à, íî... -- Šîññîâñêè  òàê îãëóøèëî ýòî ðàçðåøåíèå, ÷òî îí íå ñìîã
áûñòðî ïðèéòè â ñåáß.
     -- ‡à ÷åì æå çàäåðæêà? -- ñïðîñèë ïîëêîâíèê.
     --  Œíå  âàæíî  çíàòü,  ðàñøèôðîâàëè  èëè  íåò  òó òåëåãðàììó,  êîòîðóþ
ïåðåõâàòèëè ïîñëå îñóùåñòâëåíèß îïåðàöèè "ììà".
     -- îíèìàþ...  ‚àì çíàòü  âàæíî.  -- ‹àõóçåí ïîäîøåë ê  Šîññîâñêè ïî÷òè
âïëîòíóþ è âäðóã êðóòî âèëüíóë â ñòîðîíó. -- Š ñîæàëåíèþ, ìû ðàñøèôðîâàòü åå
íå ñóìåëè. ‚û ñâîáîäíû, êàïèòàí. ˆçâèíèòå çà ïîçäíèé âûçîâ. ’àêîâà ñëóæáà...
‚û, ìàéîð, îñòàíüòåñü...
     -- ‡íà÷èò, Šîññîâñêè? -- ‹àõóçåí âçßë òåêñò ðàñøèôðîâàííîé òåëåãðàììû.
     "Žò Œàðòà åððî. ðåäóïðåæäåíèå ïîëó÷èë. †äó ñðî÷íî ëè÷íî. Œàðò".
     ‹àõóçåí,   ðàçóìååòñß,   ïðîìîë÷àë   î   òîì,   ÷òî  ïðîâåðêà   âòîðîãî
ïîäîçðåâàåìîãî,   òî  åñòü  ïðèñóòñòâóþùåãî   çäåñü  åãåíáàõà,  îêîí÷èëàñü.
åãåíáàõ ïîïðîñòó íå ïåðåäàë òîãî ñîîáùåíèß, î êîòîðîì åìó ßêîáû ïî  ñåêðåòó
ñêàçàë ‹àõóçåí. Šîññîâñêè æå ïåðåäàòü ìîã. ’åëåãðàììà  î  òîì, ÷òî  •åéíêåëü
ðàáîòàåò  íàä ñîçäàíèåì ÷åòûðåõìîòîðíîãî ðåàêòèâíîãî  ñàìîëåòà áûëà  ïîñëàíà
–åíòðó  è ïîäïèñàíà "åððî". ‹àõóçåí ñàì ïðîñèë åãåíáàõà íàìåêíóòü îá  ýòîì
Šîññîâñêè çà íåñêîëüêî äíåé ðàíüøå.
     î  îáâèíåíèå  â øïèîíàæå,  ñ÷èòàë ‹àõóçåí,  ñëèøêîì  ñåðüåçíîå,  ÷òîáû
íåìåäëåííî  àðåñòîâàòü òàêîãî  ÷åëîâåêà, êàê  Šîññîâñêè. ˆ  ïîýòîìó îí ðåøèë
âûæäàòü,  êîãäà òîò ñàì âûäàñò  ñåáß è çàîäíî Œàðòà,  ñ êîòîðûì  ïîñòàðàåòñß
âñòðåòèòüñß â €óãñáóðãå èëè ‹åõôåëüäå.
     ‡à Šîññîâñêè ðåøåíî áûëî óñòàíîâèòü ñàìóþ òùàòåëüíóþ ñëåæêó.
     ‚îçìîæíî,  ‹àõóçåí èìåë áû áîëüøå îñíîâàíèé äëß  àðåñòà Šîññîâñêè, åñëè
áû îí  çíàë  î  òîì, ÷òî  ïðîèçîøëî â ˆñïàíèè â æàðêèé ïîëäåíü àâãóñòà  1937
ãîäà.
     î ‹àõóçåí îá ýòîì íå  çíàë. ‡íàëè òðîå: ‡åéö,  èõò è Šîññîâñêè. ˆ âñå
ìîë÷àëè.

        ƒ‹€‚€ ˜…‘’€Ÿ

                           „åíü êàòàñòðîôû

     ‡åéö ïîëó÷èë îòïóñê è ðåøèë ïðèãëàñèòü ñ ñîáîé èõòà. èõò ñîãëàñèëñß.
     „îðîãà êðóòî âåëà ê €ëüïàì, ê ãåðìàíî-øâåéöàðñêîé ãðàíèöå. à ãîðèçîíòå
â  ßðêîì  äíå  áåëûå âåðøèíû  ãîð ïðèäàâàëè  îêðóæàþùåìó êàêîé-òî ñêàçî÷íûé,
íåðåàëüíûé âèä. ‹åãêèå îáëà÷êà, êàê  áàðàøêè, êðóæèëèñü â äîëèíàõ, â çåëåíûõ
îñòðîâêàõ ðîù óòîïàëè äîìèêè èç ñâåòëîãî êàìíß  ñ âûñîêèìè êðàñíûìè êðûøàìè.
ˆíîãäà âèäíåëèñü ãîðíûå îçåðöà.
     ‡åéö, êàê âñåãäà, áûë âåñåë è áåñïå÷åí.
     --  ðåâîñõîäíî! --  âîñòîðãàëñß îí, ïîâîðà÷èâàß ãîëîâó òî  âïðàâî,  òî
âëåâî. -- àéñêèé óãîëîê! Ÿ õîðîøî ñäåëàë, ÷òî âûòàùèë òåáß ñþäà, àóëü.
     -- ƒîðàçäî  ïðèßòíåå áûëî áû  âìåñòî òåáß ìíå âèäåòü õîðîøåíüêîå ëè÷èêî
äåâî÷êè, -- ñìåßëñß èõò.
     -- ‚ ìóæñêîé êîìïàíèè åñòü ñâîè ïðåëåñòè. € íó, îñòàíîâèñü.
     èõò çàòîðìîçèë. ‡åéö ïîäîøåë ê îáðûâó. „àëåêî âíèçó âßçàëà ïåòëè óçêàß
ãîðíàß ðå÷êà.  —åøóéêè  ñîëíå÷íûõ áëèêîâ, êàê ðòóòíûå øàðèêè, ïëßñàëè íà  åå
ïîâåðõíîñòè.  ‚äîëü ðå÷êè òßíóëñß ëåíòîé òåìíûé åëîâûé ëåñ, à ÷óòü äàëüøå íà
âçãîðüå óïðßìî âçáèðàëèñü êëåòî÷êàìè âîçäåëàííûå ïîëß.
     -- ‡àêóñèì? -- ïðåäëîæèë ‡åéö.
     -- „àâàé, -- èõò äîñòàë èç áàãàæíèêà ñàêâîßæ ñ åäîé è êîíüßêîì.
     ‚èä  ãîð, êðåïêèé,  ñ  ÷óòü ìàñëßíèñòûì ïðèâêóñîì  ôðàíöóçñêèé  êîíüßê,
÷èñòûé è êàêîé-òî çâîíêèé ãîðíûé âîçäóõ íàñòðàèâàëè íà îòêðîâåííîñòü. à ýòî
è ðàññ÷èòûâàë ‡åéö.
     --  Ÿ  íå  õîòåë  ïðèãëàøàòü  ‚àéäåìàíà   ïîòîìó,  ÷òî  õîòåë  ñ  òîáîé
ïîñîâåòîâàòüñß, àóëü,  --  ïðîãîâîðèë  îí,  êîãäà  ïî÷óâñòâîâàë,  ÷òî  èõò
çàõìåëåë.  -- Œíå êàæåòñß,  ÷òî ‚àéäåìàí  ñîâñåì  íå  òîò,  çà êîãî  ìû  åãî
ïðèíèìàåì.
     -- î÷åìó?
     -- åðåä òåì  çëîïîëó÷íûì  ïîëåòîì  ó íåãî âäðóã ïîâûñèëîñü äàâëåíèå...
àâåðíßêà îí çíàë, ÷òî "€ëüáàòðîñ" ðàçîáüåòñß.
     -- Œîæåò áûòü, ýòî ïðîñòî ñîâïàäåíèå.
     --  „îâîëüíî ñòðàííîå ñîâïàäåíèå.  îêàçàòü  ñåáß ïåðåä âûñøèìè  ÷èíàìè
ëþôòâàôôå,  â ñëó÷àå  óñïåõà  õàïíóòü  ïßòíàäöàòü-äâàäöàòü  òûñß÷ ìàðîê.  --
‚àéäåìàí íå óñòîßë áû ïåðåä òàêèì ñîáëàçíîì.
     èõò ïîæàë ïëå÷àìè.
     -- ‚ ïîñëåäíåå âðåìß, -- ïðîäîëæàë ‡åéö, -- îí äîâîëüíî òåñíî ñîøåëñß ñ
žòòîé. ‚àéäåìàí... žòòà... •åéíêåëü!
     èõò  âçäðîãíóë.  òî  çàìåòèë  ‡åéö,  íàðî÷íî  ñäåëàâøèé  óäàðåíèå  íà
ïîñëåäíåì ñëîâå.
     -- ˆëè ðóññêèå? ˆëè àíãëè÷àíå? -- ‡åéö îïðîêèíóë åùå îäíó ðþìêó.
     ’åïåðü îí  è ñàì çàõìåëåë. ƒîðû ïîïëûëè ïåðåä ãëàçàìè. ˆ ðå÷êà â äîëèíå
ðàçìûëàñü â êàêîå-òî íè÷òî.
     -- ˆ òåáß ß âèæó íàñêâîçü, àóëü. •èòðèøü âñå, õèòðèøü...
     àóëü ðàññìåßëñß.
     -- Šîíå÷íî, ‚àëüòåð. ’û äàâíî çàìåòèë -- ýòî ó ìåíß  â êðîâè. î äðóãèì
æå ñðàçó íå ñòàíåøü...
     -- Œû ñ òîáîé  ñâßçàíû îäíîé âåðåâî÷êîé... •îðîøî  áû òåáß øëåïíóòü âîò
çäåñü, è ß áûë áû ñïîêîåí.
     -- € Šîññîâñêè?
     -- ˆ  åãî øëåïíóòü. àô! Œàëåíüêàß äûðêà âî ëáó, äóøà  â ðàþ. ‚ áðåííîì
ìèðå íàñòóïàåò ïîêîé.
     -- Šîíå÷íî, åñëè êîãäà-íèáóäü äîêîïàþòñß, âàì íå ìèíîâàòü  âèñåëèöû, --
çàäóì÷èâî ïðîãîâîðèë èõò.
     -- € òåáå?
     -- Ÿ â õóäøåì ñëó÷àå ïîïàäó â øòðàôíîé áàòàëüîí.
     --  , íåò. ’àê ëåãêî òåáå  íå  îòäåëàòüñß. -- ‚ ãëàçàõ ‡åéöà  áëåñíóëè
çëûå îãîíüêè.
     Ží âûïèë åùå è ñíèê. ëå÷è îïóñòèëèñü, âíà÷àëå ïîêðàñíåâøåå  ëèöî ñòàëî
çåëåíîâàòî-ñåðûì.
     -- ˆñïàíèß, ÷åðòîâà ˆñïàíèß... ’û ïðèâåë ýòîãî  ñàìîãî ˜òàéíåðòà ê íàì.
Šîññîâñêè   íå   ïîâåðèë   åãî   äîêóìåíòàì.   Ží  ñêàçàë,  ÷òî   ýòî  àãåíò
ðåñïóáëèêàíöåâ.  Ÿ  çàñòðåëèë ˜òàéíåðòà. €  âåäü  ˜òàéíåðò  íåñ  îò Šàíàðèñà
ñåêðåòíûé ïàêåò ”ðàíêî. Žòêóäà ß çíàë, ÷òî ˜òàéíåðò ïîäïîëêîâíèê?! ˆ  ÷òî îí
õîòåë  ïðåäóïðåäèòü î  íàñòóïëåíèè êðàñíûõ  ïîä  ‚àëåíñèåé. €  ìû  íå õîòåëè
òàùèòüñß ñ íèì ïî æàðå è ãîðàì.
     -- Ÿ áû ìîã ïåðåáðîñèòü åãî íà ñàìîëåòå...
     -- ‘åé÷àñ  áû âñå ìîãëè, à  òîãäà?  Šîãäà ìû ïîëó÷èëè ïðèêàç î  ðîçûñêå
˜òàéíåðòà, ß ðàçðûë åãî òðóï è ñáðîñèë â ðåêó. î äåëî ñäåëàíî -- ”ðàíêî ïîä
‚àëåíñèåé ïîòåðßë íå ìåíüøå òðåõ òûñß÷ ñâîèõ ãîëîâîðåçîâ.
     -- Šîññîâñêè íàëîæèë â øòàíû... -- ïðîáîðìîòàë èõò.
     -- „óðàê òû,  àóëü, ÷òî íå äàë  ìíå åãî çàñòðåëèòü. ‘åé÷àñ áû òîëüêî ñ
òîáîé... ’åáß -- ïàô! -- è âñå áû êîí÷èëîñü. ‚ñå!
     ‡åéö âäðóã  ëîâêî âûõâàòèë èç âíóòðåííåãî êàðìàíà  ïèäæàêà "âàëüòåð"  è
íàâåë íà èõòà.
     -- €? àô!  ‡äåñü íèêîãî  íåò. ’û âîí â  òîé ðå÷êå  ïîïëûâåøü  ê ñàìîìó
ìîðþ. •à-õà-õà!..
     èõò  äàæå  íå ïîøåâåëèëñß. Ží íàëèë êîíüßêó  â ñòàêàí÷èê îò  òåðìîñà è
çàïëåòàþùèìñß ßçûêîì ïðîãîâîðèë:
     -- ˆäè òû ê ÷åðòó ñî ñâîåé èãðóøêîé! ’û ãëóïûé îñåë, ‡åéö. èõò òåáß íå
âûäàñò, ïîêà òû íå âçäóìàåøü ïîäëîæèòü ìíå êàêóþ-íèáóäü ñâèíüþ.
     -- €ãà! -- òîðæåñòâóþùå âñêðè÷àë ‡åéö. -- "îêà íå âûäàñò"!
     -- € òû ñîáèðàåøüñß ïîäëîæèòü?
     -- åò.
     -- ˆ ß íåò.
     ‡åéö âñõëèïíóë è ñïðßòàë ïèñòîëåò.
     --  “ ìåíß ðàñøàòàëèñü íåðâû...  ðîñòè ìåíß,  àóëü.  ’û  ìîé íàäåæíûé
äðóã, à ß ïðàâäà îñåë, ãëóïûé îñåë.
     Ží óòêíóë ãîëîâó â ðàññòåëåííûé íà êàìíßõ ïëàù.
     -- Œåíß òû íå áîéñß, -- ïðîãîâîðèë èõò. -- àì íàäî áîßòüñß Šîññîâñêè.
Šîññîâñêè ðàíî èëè ïîçäíî âûäàñò. € ðàñêàßâøèõñß ïðîùàþò. Ží  âûâåðíåòñß,  à
òû íåò...
     -- € åñëè ß ðàñêàþñü? -- îæèâèëñß ‡åéö.
     -- ’åáå íåëüçß. ‘óä ÷åñòè âîéñê ‘‘ æåñòîêî êàðàåò îòñòóïíèêîâ.
     -- „à, òû ïðàâ.
     -- ‚ ëó÷øåì  ñëó÷àå òåáß  ïîøëþò ñîëäàòîì  íà ôðîíò. îøëþò  â òó äûðó,
îòêóäà æèâûì òû íå âûáåðåøüñß.
     -- ‡íà÷èò, Šîññîâñêè? -- ‡åéö ñíîâà íàáðàëñß ðåøèìîñòè.
     èõò  íå  ðàññëûøàë åãî. Ží ñìîòðåë âíèç,  ãäå çà çóáüßìè îõðîâûõ  ñêàë
ïîáëåñêèâàëà ðûáüåé ÷åøóåé ãîðíàß ðåêà.

        x x x

     ‹àõóçåí,   íà÷àëüíèê  îòäåëà  àáâåðà,  òðåáîâàë  áðîñèòü   âñå  äåëà  è
íåìåäëåííî âûåõàòü â åðëèí.
     €âòîñòðàäà â ïîçäíèé ÷àñ áûëà  ïóñòà. ‚ òåìíîòå ïî îáî÷èíàì â îñòðîâêàõ
îãîíüêîâ ìåëüêàëè ãîðîäà è ïîñåëêè.  ëèêè îò íèõ ìåðöàëè êîëþ÷èìè âñïûøêàìè
íà  ìîêðîì  è  ÷åðíîì áåòîíå äîðîãè. ˜îôåð ôàðû  ïðèòóøèë. ‚ ýòè íî÷íûå ÷àñû
îáû÷íî  äåéñòâîâàëà  àâèàöèß   àíãëè÷àí,   è  íà  ñòðàòåãè÷åñêîé  àâòîñòðàäå
çàïðåùàëîñü ïîëüçîâàòüñß ñèëüíûì îñâåùåíèåì.
     Žò  ïåðåãðåòîãî ìîòîðà  òßíóëî  òåïëîì.  Šîññîâñêè  îòêèíóëñß íà ñïèíêó
ñèäåíüß è çàêðûë ãëàçà.  ’àê  îí äåëàë âñåãäà,  åñëè åãî íà÷èíàëè  îäîëåâàòü
ìûñëè. Ž òîì, ÷òî ìîæåò ïðîèçîéòè â åðëèíå, îí íå äóìàë. Œàëî ëè êàêàß èäåß
îñåíèò  ‹àõóçåíà?  € íà÷àëüñòâî ëþáèò ñðî÷íûå  âûçîâû.  Žíî âñåãäà ñòðåìèòñß
âûçûâàòü ó  ïîä÷èíå