        …âãåíèé åòðîâè÷ ”åäîðîâñêèé. îñûëêà îò Œàðòà

---------------------------------------------------------------
     OCR: €íäðåé èç €ðõàíãåëüñêà
---------------------------------------------------------------

        Ž €‚’Ž…

       ”åäîðîâñêèé  …âãåíèé  åòðîâè÷ ðîäèëñß ‚ 1933 ãîäó â €ëòàéñêîì, êðàå.
àáîòàë ‘ïåöèàëüíûì Šîððåñïîíäåíòîì †óðíàëà "âîêðóã ‘âåòà",  óáëèêîâàëñß  ‚
"èñêàòåëå", †óðíàëàõ "ñåëüñêàß Œîëîäåæü", "ìîëîäàß ƒâàðäèß".
     åðó  ”åäîðîâñêîãî  ïðèíàäëåæèò  äîêóìåíòàëüíàß ïîâåñòü "‘åêðåòû ðûáüèõ
ñòàé"  --  î  ïóòåøåñòâèè  íà  íàó÷íî  èññëåäîâàòåëüñêîé   ïîäâîäíîé   ëîäêå
"‘åâåðßíêà".  ‚  ñîàâòîðñòâå  ñ  €.  …ôðåìîâûì  íàïèñàíû  êíèãè "åñïîêîéíàß
ïðßìàß" (1962) -- î ïóòåøåñòâèè ïî 60-ìó ìåðèäèàíó îò ‹åäîâèòîãî  îêåàíà  äî
èðàíñêîé ãðàíèöû, "‘òî äðóçåé, ñòî äîðîã" (1964) -- êíèãà î „àëüíåì ‚îñòîêå.
     îìàí  ….  ”åäîðîâñêîãî  "îñûëêà  îò  Œàðòà" íàïèñàí íà äîêóìåíòàëüíîé
îñíîâå.  óáëèêóåòñß âïåðâûå.

     (ˆñòî÷íèê: "èáëèîòåêà  ïðèêëþ÷åíèé"  òîì 3  --  ïðèëîæåíèå  ê  æóðíàëó
"‘åëüñêàß ìîëîäåæü" ˆ‡„€’…‹œ‘’‚Ž –Š ‚‹Š‘Œ "ŒŽ‹Ž„€Ÿ ƒ‚€„ˆŸ"1968 ãîä)


        "˜’“Œ”Žƒ…‹œ" …‡ ‘‚€‘’ˆŠˆ

     à  ðàññâåãå  14  ìàß 1944 ãîäà àìåðèêàíñêàß  "ëåòàþùàß êðåïîñòü"  áûëà
âíåçàïíî  àòàêîâàíà  òàèíñòâåííûì èñòðåáèòåëåì.  …äèíñòâåííûé  îñòàâøèéñß  â
æèâûõ õâîñòîâîé ñòðåëîê ‘âåí Œåòà ïîêàçàë: "ˆç ïîëóìðàêà âûíûðíóë ñàìîëåò ñî
ñêîøåííûìè íàçàä  êðûëüßìè. Ží  ñòðåìèòåëüíî  ñáëèçèëñß ñ  íàøåé  ìàøèíîé  è
êîðîòêîé î÷åðåäüþ ïîäæåã åå. Šîãäà ñàìîëåò ïðîñêî÷èë ââåðõ, ß çàìåòèë, ÷òî ó
ìîòîðîâ   íåò   îáû÷íûõ   âèíòîâ,  îòêóäà-òî   èç-ïîä   êðûëüåâ   âûðûâàëîñü
êðàñíî-ãîëóáîå ïëàìß. ‚  êàêîå-òî  ìãíîâåíèå  ïîâûøàëñß  ðåçêèé ñâèñò, è âñå
ñìîëêëî. “æå ðàñêðûâ ïàðàøþò, ß çàìåòèë, ÷òî íàøà "êðåïîñòü"  ðàçâàëèâàëàñü,
ïîæèðàåìàß îãíåì".
     ’àê  âïåðâûå ãèòëåðîâöû  ïðèìåíèëè  â áîþ  ñâîé  ðåàêòèâíûé èñòðåáèòåëü
"Œå-262" "˜’“Œ”Žƒ…‹œ" ("€ëüáàòðîñ").
     òîò ñàìîëåò ìîã  áû ïîßâèòüñß íà  ôðîíòå ãîðàçäî  ðàíüøå, åñëè  áû  íå
öåëûé  ðßä ñàìûõ  ðàçíûõ è,  ðàçóìååòñß, íåñëó÷àéíûõ  îáñòîßòåëüñòâ. Ž íèõ è
ðàññêàçûâàåòñß çäåñü.
     „åéñòâèå  ðîìàíà  îòíîñèòñß  ê  òîìó  âðåìåíè, êîãäà  íîâàß àâèàöèß  íà
ðåàêòèâíîé òßãå óïðßìî çàßâëßëà î ñåáå, òàê êàê  ïîðøíåâûå ñàìîëåòû íà÷èíàëè
èñ÷åðïûâàòü  ñâîè  âîçìîæíîñòè.  àáîòû íàä  ñîçäàíèåì ðåàêòèâíûõ  ñàìîëåòîâ
âåëèñü  âî  âñåõ  ðàçâèòûõ  ñòðàíàõ,  â  òîì  ÷èñëå  è  â  ‘îâåòñêîì  ‘îþçå.
‹åãåíäàðíûé  ˆ-1,  ïðîîáðàç  ñîâðåìåííûõ  èñòðåáèòåëåé,  íà  êîòîðîì  ëåòàë
êàïèòàí ƒ. Ÿ. àõ÷èâàíäæè, äî ñèõ ïîð ïîðàæàåò èñòîðèêîâ ðåàêòèâíîé àâèàöèè.
     ‚  òî  æå  âðåìß  â  ôàøèñòñêîé  ƒåðìàíèè  êîíñòðóêòîðû ðàçëè÷íûõ  ôèðì
ëèõîðàäî÷íî ñòðåìèëèñü îïåðåäèòü  äðóã äðóãà, ïîñòðîèòü ñâîé  èñòðåáèòåëü  è
ïðèìåíèòü åãî  â  âîéíå. Žñíîâíàß áîðüáà âåëàñü ìåæäó ‚èëëè Œåññåðøìèòòîì  è
ðíñòîì  •åéíêåëåì. àøà  ðàçâåäêà  áäèòåëüíî  ñëåäèëà çà õîäîì  ðàáîò  ýòèõ
êîíñòðóêòîðîâ è ïî âîçìîæíîñòè òîðìîçèëà èõ.
     "îñûëêà îò  Œàðòà"  îñíîâàíà íà  äåéñòâèòåëüíûõ  ôàêòàõ, íî  ôàìèëèè è
êëè÷êè íåêîòîðûõ äåéñòâóþùèõ ëèö ïî âïîëíå ïîíßòíûì ïðè÷èíàì èçìåíåíû.

        ƒ‹€‚€ …‚€Ÿ

                             àêàíóíå ýðû

     Šîãäà ðíñò  •åéíêåëü,  âëàäåëåö  è ãëàâíûé  êîíñòðóêòîð  ôèðìû  "ðíñò
•åéíêåëü  €ƒ",  ãàëàíòíî  ïðîñòèëñß  ñ  ðíñòîì  “äåòîì,  ãåíåðàë-äèðåêòîðîì
ëþôòâàôôå,   îáà  íàõîäèëèñü   â  ñîñòîßíèè  êðàéíåãî  è  ïëîõî  ñêðûâàåìîãî
ðàçäðàæåíèß.
     “äåò,  ñîïðîâîæäàåìûé àäúþòàíòîì,  ïîäíßëñß  ïî  òðàïó  íà  áîðò ñâîåãî
"çèáåëß" è, íå âçãëßíóâ, êàê îáû÷íî, â ïèëîòñêóþ, ïðîñëåäîâàë â çàäíèé îòñåê
ñàìîëåòà, îòäåëàííûé ïîä ïîõîäíûé áàð. “æå íå ñ÷èòàß íóæíûì ñäåðæèâàòüñß, íî
è íå  íàõîäß  ïðè÷èí äëß âûïëåñêà  çëîáû,  îí  ßðîñòíûìè ãëàçàìè  ñëåäèë  çà
îñòîðîæíûìè äâèæåíèßìè àäúþòàíòà, àêêóðàòíî îòêóïîðèâàþùåãî áóòûëêó áðåíäè.
     ‚  òî  æå  âðåìß  •åéíêåëü  ðåçêî  ïîâåðíóëñß  íà  êîðîòêèõ  íîæêàõ  è,
ïîäòàëêèâàåìûé  ñóõèì  ãîðß÷èì   âåòðîì  çàðàáîòàâøèõ  âèíòîâ,  çàñåìåíèë  ê
ñòîßùåìó  ïîîäàëü  ‚àðçèöó,  à  ïîäîéäß, áðîñèë  åìó ôðàçó,  êîòîðóþ  ‚àðçèö
ðàñöåíèë êàê íåâîëüíî âûðâàâøååñß èçâèíåíèå:
     -- òè ëþäè íå çàìåòßò è áîæåñòâåííîãî ïåðñòà èñòîðèè...
     ˆ õîòß •åéíêåëü íè ïðè êàêèõ îáñòîßòåëüñòâàõ íå ìîã áû èçâèíßòüñß ïåðåä
ñâîèì  ñîáñòâåííûì  ñëóæàùèì,  îí  äåéñòâèòåëüíî  îïðàâäûâàëñß  ïåðåä  ñâîèì
ãëàâíûì  èñïûòàòåëåì  çà òî,  ÷òî îí, åãî õîçßèí, êðîâíî  ñâßçàííûé  ñ ’ˆŒˆ
ëþäüìè, íå ñóìåë îòñòîßòü ñâîå äåòèùå.
     -- ‚ñå  æå  ñåãîäíß âåëèêèé äåíü, ãîñïîäèí äîêòîð,  --  ñêàçàë  ‚àðçèö,
îáðàäîâàííûé äîâåðèåì õîçßèíà.
     Ží  áûë  âçâîëíîâàí òîé áëèçîñòüþ,  êîòîðàß íåèçáåæíî ñâßçûâàëà  ëþäåé,
åäèíñòâåííî ïîíèìàþùèõ âñþ âàæíîñòü ïðîèñøåäøåãî.  òà áëèçîñòü  çíà÷èëà äëß
íåãî áîëüøå, ÷åì ñàìî ó÷àñòèå â  ðåøàþùåì  èñïûòàíèè. Žíà çàñëîíèëà  ñîáîé è
íàïðßæåíèå ñòðàøíîãî ïßòèäåñßòèñåêóíäíîãî "ïðûæêà" â  íåáî, è ôàíòàñòè÷íîñòü
ïåðñïåêòèâ, îòêðûâøèõñß åìó òàì, íàâåðõó.
     î •åéíêåëü  óæå  ïîíßë, ÷òî â  ðàçäðàæåíèè ñêàçàë  íåíóæíóþ, î÷åâèäíî,
îïàñíóþ ôðàçó. Ží íå èìåë ïðàâà òàê ðèñêîâàòü. ‡àìåòíàß äóðàøëèâîñòü ‚àðçèöà
ìîãëà áûòü íàïóñêíîé.
     -- Ÿ óâåðåí, ‚àðçèö, Ž íàñ ïîéìåò, -- ïðîãîâîðèë •åéíêåëü
     ‚  ýòîò äåíü  ðíñò •åéíêåëü  ïîêàçûâàë ñòàðîìó äðóãó ãåíåðàë äèðåêòîðó
ëþôòâàôôå “äåòó ñâîé ôåíîìåí -- ðåàêòèâíûé èñòðåáèòåëü •å-176
     ‘àìîëåòèê ñ êîðîòêèìè, áóäòî ñðåçàííûìè,  êðûëüßìè, íà ìàëåíüêèõ, êàê ó
äåòñêîé êîëßñêè, øàññè  èñïûòûâàë ãëàâíûé ïèëîò  •åéíêåëß  ‚àðçèö. àêè áûëè
çàëèòû  ïî ñàìîå  ãîðëûøêî ìåòàíîëîì è ïåðåêèñüþ  âîäîðîäà  --  ãîðþ÷èì  äëß
âàëüòåðîâñêîãî  æèäêîñòíî-ðåàêòèâíîãî ìîòîðà. ‡àïóñòèâøèñü  îò  àýðîäðîìíîãî
ñòàðòåðà, äâèãàòåëü  âçâûë òàê îãëóøèòåëüíî, ÷òî  íåêîòîðûå ìåõàíèêè  çàæàëè
óøè, èñïóãàâøèñü çà ñâîè ïåðåïîíêè. Žãíåäûøàùåé  ðàêåòîé  •å-176 ïðîíåññß ïî
àýðîäðîìó è âçìûë  ââåðõ. Ží äåðæàëñß â  âîçäóõå âñåãî  ïßòüäåñßò ñåêóíä. î
ýòî íå  ñìóòèëî ãëàâíîãî êîíñòðóêòîðà. •åéíêåëß ïîòðßñëî  òî îáñòîßòåëüñòâî,
÷òî åãî ðåàêòèâíîå äåòèùå -- ïåðâîå â ƒåðìàíèè -- óâèäåëî, íàêîíåö, íåáî.
     Ží  íå ïî÷óâñòâîâàë ðàçäðàæåíèß  “äåòà, íî êîãäà çàìåòèë, ÷òî  ïîëåò íå
ïðîèçâåë íà ãåíåðàëà âïå÷àòëåíèß, òî îáèäåëñß, êàê êàïðèçíûé ðåáåíîê.
     -- Ž ïîéìåò íàñ, -- ïîâòîðèë •åéíêåëü, ãëßäß íà óäàëßþùèéñß â óòðåííåé
äûìêå ñàìîëåò “äåòà.
     ‚ áàðå æå âçëåòåâøåãî "çèáåëß" “äåò  îïðîêèíóë ïåðâûé ñòàêàí. Žãëßäûâàß
ëþáîâíûì âçãëßäîì  ïßòèßðóñíóþ áàòàðåþ áóòûëîê, ñàìóþ ïîëíóþ, êàê óòâåðæäàëè
çíàòîêè, êîëëåêöèþ áðåíäè â  ìèðå, îí  â êîòîðûé  óæå ðàç äóìàë ñ  òîñêëèâîé
ãîðå÷üþ:  íèêîãäà,  íåò,  íèêîãäà åìó  íå  âêóñèòü  ñïîëíà âñåãî áëàæåíñòâà,
çàêëþ÷åííîãî â ýòèõ áóòûëêàõ. ‘  òåõ ïîð êàê îí  ïåðåñòàë ëåòàòü,  îïüßíåíèå
ïðèõîäèëî ê íåìó òóñêëûì, çåìíûì. "‘òàðàß, äðßõëàß ïåðå÷íèöà, ëûñûé ïîïóãàé,
Šàðëèê-îñ, -- ÷åñòèë îí ïðî ñåáß •åéíêåëß. -- "å ìîãó íàðóøèòü ïîëó÷åííîãî
ìíîé ñòðîæàéøåãî  çàïðåùåíèß". ëåâàë ß íà ýòî çàïðåùåíèå! ˆ íà íåãî ïëåâàë.
îïóãàé, âûæèâøèé èç óìà ïîïóãàé!"
     Ží  âçãëßíóë  íà àäúþòàíòà. ’îò ñîñðåäîòî÷åííî ãîòîâèë íîâûé ñîñòàâ  èç
áðåíäè è ëèìîííîãî ñîêà.
     -- € ÷òî òû ñêàæåøü, àóëü?
     -- —òî âàñ èíòåðåñóåò, ãåðð ãåíåðàë?
     --  ðîñü òû ýòîò  îôèöèàëüíûé òîí,  ÷èíóøà íåñ÷àñòíûé. "ƒåðð  ãåíåðàë,
ãåðð ãåíåðàë!" € ÷òî ó ãåððà ãåíåðàëà  íà äóøå, òû-òî çíàåøü, ãåðð àäúþòàíò?
Œîë÷èøü? €  âåäü  òû ìåíß  ïîìíèøü  äðóãèì,  àóëü.  ’û  ñëûøàë,  êàê  ðåâåë
ˆîãàííåñáóðã? ’û âèäåë, êàê îáíèìàë ìåíß ‹èíäáåðã? ’û âèäåë, êàê ïëàêàë ýòîò
ñòàðûé ïîïóãàé •åéíêåëü,  êîãäà  ß  ñåë  â ˆòàëèè, óñòàíîâèâ  íîâûé  ìèðîâîé
ðåêîðä íà  åãî  äóðàöêîé ìàøèíå? ‚åäü  ýòî  áûëî â  ïðîøëîì  ãîäó,  àóëü, â
ïðîøëîì ãîäó!
     „ëß   ìíîãèõ   êîëëåã   “äåòà   åãî  íåîæèäàííîå  âîçâûøåíèå   êàçàëîñü
òðóäíîîáúßñíèìûì êàïðèçîì  ƒåðèíãà. å ïîääàëñß æå è â  ñàìîì äåëå "æåëåçíûé
ƒåðìàí"  ñåíòèìåíòàëüíîé  ïðèâßçàííîñòè  ê ñòàðîìó îäíîêàøíèêó ïî ýñêàäðèëüå
èõòãîôåíà?  åò, â  òàêèå ñåíòèìåíòàëüíîñòè  íå  âåðèò è ñàì  “äåò. „åëîâûå
êà÷åñòâà?  î “äåò  ñîâñåì íåïîõîæ íà äèðèæåðà âåëè÷àéøåãî àâèàïðîìûøëåííîãî
áóìà, ïðèçâàííîãî îñíàñòèòü ƒåðìàíèþ  ñàìûì ìîãóùåñòâåííûì  âîåííî-âîçäóøíûì
ôëîòîì.  åò,  íå   “äåò  íóæåí  ƒåðèíãó.  ’îëüêî  åãî  èìß,  èìß   âñåìèðíî
ïðîñëàâëåííîãî âîçäóøíîãî àñà. “äåò -- õîðîøàß ðåêëàìà äëß íåìåöêîé àâèàöèè.
“äåò -- óäîáíûé, ïðîâåðåííûé ïîñðåäíèê ìåæäó íîâûì ðóêîâîäñòâîì ëþôòâàôôå  è
àâèàïðîìûøëåííèêàìè. “äåò, íàêîíåö, -- ïîñëóøíûé èñïîëíèòåëü âîëè è çàìûñëîâ
ƒåðèíãà.  "†åëåçíûé  ƒåðìàí"  íå   ãíóøàåòñß  èñïîëüçîâàòü  åãî,  ÷òîáû  ïðè
íåîáõîäèìîñòè   ïðèñòðóíèòü   õèòðîãî,   ïðîíûðëèâîãî,    èíîãäà   ÷ðåçìåðíî
ýíåðãè÷íîãî Œèëüõà -- ãåíåðàë-èíñïåêòîðà ëþôòâàôôå.  “äåò,  ðàçóìååòñß,  óæå
îñîçíàë ýòî è ïîêîðíî ïðèíßë óãîòîâàííóþ åìó ðîëü. î, ïî íàáëþäåíèßì èõòà,
åãî íà÷àëüíèê íå  î÷åíü  ñòðàäàë îò èëëþçîðíîñòè  íûíåøíåé ñâîåé âëàñòè. …ãî
áîëüøå  áåñèëî ðàññòàâàíèå  ñî  ñâîåé  ïðåæíåé,  àðòèñòè÷åñêîé  âëàñòüþ  íàä
òîëïîé. "€êðîáàò  âîçäóõà" íå ïðèâûê, ÷òîáû  áîßëèñü  åãî, îí ïðèâûê,  ÷òîáû
áîßëèñü çà  íåãî.  Ží  âëàñòâîâàë  íàä ëþäüìè,  ðîæäàß  ó íèõ ñòðàõ çà ñåáß,
ðèñóßñü  áåññòðàøèåì,  ñíèñõîäß  ê  ôèëèñòåðñêîìó  îáîæàíèþ.  Šàòåãîðè÷åñêèé
ïðèêàç ƒåðèíãà, çàïðåùàâøèé åìó ñàìîìó èñïûòûâàòü íîâûå ìîäåëè è ó÷àñòâîâàòü
â ñïîðòèâíûõ ïîëåòàõ, çàñòàë “äåòà  âðàñïëîõ. Ží ïî÷òè ôèçè÷åñêè îùóòèë, êàê
åìó îïàëèëè êðûëüß.
     “äåò  ïðèïîìíèë  äîáðîäóøíîå  ñèßíèå  íà  øèðîêîì  ëèöå  ƒåðèíãà.  óêè
òîëñòßêà áûëè ñöåïëåíû íà æèâîòå, à áîëüøèå ïàëüöû, êàê ïóëåìåòû, âûñòàâëåíû
âïåðåä. “äåò ïðèøåë îòêàçàòüñß îò ïðåäëîæåííîãî åìó âûñîêîãî ïîñòà.
     -- Ÿ  íè÷åãî  íå ïîíèìàþ â ïðîèçâîäñòâå  áîëüøèõ ñàìîëåòîâ,  ƒåðìàí, --
ñêàçàë îí. -- òî äåëî íå ïî ìíå. ‹ó÷øå îòêàçàòüñß ñåé÷àñ...
     îëüøèå ïàëüöû âûñòðåëèëè. ƒåðèíã âñòàë. “êîðèçíà ðàçäóëà åãî ùåêè:
     --  å  áåäà,  ðíñò. ‚ñå çàâèñèò îò  èäåé,  êîòîðûå òû ðîæäàåøü.  €  â
îñòàëüíîì ïîëàãàéñß íà ëþäåé. ˆõ-òî  ó òåáß áóäåò ñêîëüêî  õî÷åøü. àì íóæíî
òâîå èìß, ðíñò. òî -- ãëàâíîå!
     -- ‹þäè, èäåè...  -- ïðîâîð÷àë “äåò,  âñïîìèíàß ýòîò ýïèçîä, è â  óïîð,
êàê áóäòî  âïåðâûå, ïîñìîòðåë  íà ñâîåãî  àäúþòàíòà. --  Ž ÷åì  òû  äóìàåøü,
àóëü?
     -- Ÿ âñïîìèíàë ‘òîêãîëüì, ãåðð ãåíåðàë, âàøè ãàñòðîëè.
     ‘òîêãîëüì â êîíöå äâàäöàòûõ ãîäîâ áûë åâðîïåéñêîé ßðìàðêîé, åâðîïåéñêèì
ïåðåêðåñòêîì.  ‘þäà  ñúåçæàëèñü èç ãîëîäíîé  …âðîïû  çëûå,  ïðåäïðèèì÷èâûå è
àçàðòíûå  þíöû. žíûé  àóëü èõò ñòîßë â òîëïå, âûñîêî çàäðàâ ãîëîâó. ‚ íåáå
íîñèëñß, êðóæèëñß,  ïåðåâîðà÷èâàëñß áåëûé ñàìîëåòèê.  ‚îò îí ì÷àëñß ê çåìëå.
’îëïà èñïóãàííî óõàëà,  èíñòèíêòèâíî ïîäàâàßñü íàçàä. ‘àìîëåò ðàçâîðà÷èâàëñß
òàê  íèçêî, ÷òî, äóìàëîñü,  îí êðûëîì  çàäåâàë  çåìëþ. î  îíî ëèøü êàñàëîñü
òðàâû.  Šðþ÷îê íà êîíöå êðûëà öåïëßë êðàñíûé øåëê è óíîñèë åãî  ââûñü. ˆ âîò
óæå, ïîäõâà÷åííûé  âåòðîì, îí òèõî ñïóñêàëñß  ê òîëïå èç  ïîäíåáåñüß. ’ûñß÷è
ðóê òßíóëèñü ê ïëàòêó. ’ûñß÷è ãëîòîê âîïèëè: "“äåò, “äåò!"
     -- ‚ ‘òîêãîëüìå ß ïîíßë, ÷òî äîëæåí ëåòàòü, -- ñêàçàë èõò.
     -- „à, ‘òîêãîëüì, -- äîâîëüíî óëûáíóëñß “äåò. -- Žãëóøèòåëüíûé óñïåõ. Ÿ
áûë õîðîøèì ëåò÷èêîì, àóëü?
     -- ƒåðìàíèß âàìè ãîðäèòñß.
     -- ƒåðìàíèß íå äàåò ìíå ëåòàòü!
     --  ‚û  äîëæíû  öåíèòü  çàáîòó  ðåéõñìàðøàëà,  --  â  ãîëîñå  àäúþòàíòà
ïîñëûøàëàñü íîâàß èíòîíàöèß ïüßíîé äîâåðèòåëüíîé ôàìèëüßðíîñòè.
     -- „à, àóëü, ß áûë ñåðäå÷íî òðîíóò. ƒåðìàí  ïðîßâèë èñòèííî  îòöîâñêèå
÷óâñòâà. îäíîé îòåö íå ñìîã áû...
     -- ‚û íóæíû ðåéõó, ãåíåðàë. ‚àø îïûò...
     -- Œîé îïûò! -- ñíîâà âçîðâàëñß “äåò. -- —òî òîëêó â ìîåì îïûòå, åñëè ß
íå  ìîãó  âçßòü  â ðóêè  øòóðâàë! ’û âèäåë ýòîãî  ìàëü÷èøêó ‚àðçèöà,  àóëü?
‡åëåíûé  òðóñëèâûé ñîïëßê! Ží âûëåç èç êàáèíû áåëûé, êàê ìåëüíè÷íàß ìûøü. î
êàê  îí ñìîòðåë  íà ìåíß! Šàê íà èíâàëèäà, àóëü, êàê  íà ïîñëåäíåãî æàëêîãî
èíâàëèäà! àëåé ìíå äâîéíóþ!
     àçëèâàß  áðåíäè,  àóëü íåâîëüíî ïðåäñòàâèë  ñåáå  ýëåãàíòíîãî  “äåòà,
âûëåçàþùåãî èç íåóêëþæåãî, íå îáðåòøåãî  åùå çàêîí÷åííîñòè ôîðì •å-176.  „à,
áóäü îí ñåãîäíß íà ìåñòå  ‚àðçèöà,  îáñòàíîâêà íà àýðîäðîìå ìîãëà áûòü èíîé.
"Šîðîëü   ñêîðîñòè"  íå  ñìîã   áû   íå  îöåíèòü  óäèâèòåëüíûõ  âîçìîæíîñòåé
ðåàêòèâíîãî  ìîòîðà.  ’åïåðü  æå  “äåò óâèäåë  â çàòåå •åéíêåëß  ëèøü ãðóáîå
ïîñßãàòåëüñòâî íà òå óñòîè âîçäóõîïëàâàíèß, êîòîðûå áûëè îñâßùåíû èì ñàìèì.
     --  €  êàê  òåáå  ïîíðàâèëàñü ýòà  ïðûãàþùàß  ëßãóøêà,  ýòà ñêîðëóïà  ñ
êðûëûøêàìè, à, àóëü? ðîôåññîð íîñèòñß ñ íåé, êàê áóäòî è â ñàìîì äåëå ñíåñ
çîëîòîå ßéöî.
     -- ‚û õîòèòå óñëûøàòü ìîå íåîôèöèàëüíîå ìíåíèå, ãåðð ãåíåðàë?
     -- Ÿ õî÷ó  óñëûøàòü òâîå ìíåíèå, àóëü,  è êàòèñü òû åùå ðàç ê ÷åðòó ñî
ñâîåé îôèöèàëüíîñòüþ!
     èõò ñêëîíèëñß íàä ãåíåðàëîì:
     -- Ÿ î÷åíü óâàæàþ çàñëóãè ïðîôåññîðà •åéíêåëß ïåðåä  íåìåöêîé àâèàöèåé,
ãåðð  ãåíåðàë,  íî   ñ÷èòàþ,  ÷òî  â  äàííîì  ñëó÷àå  åìó  èçìåíèëî  ÷óâñòâî
îòâåòñòâåííîñòè   ïåðåä   íåìåöêèì   íàðîäîì.   "•åéíêåëü-176"   --   ìàøèíà
íåñåðüåçíàß.  Œíå áû  íå õîòåëîñü òàê  äóìàòü, ãåðð  ãåíåðàë,  íî, âèäíî,  ó
ïðîôåññîðà ðûëüöå â  ïóøêó, åñëè  îí âçßëñß çà ðàçíûå ôîêóñû.  …ãî  äåëî  --
áîìáàðäèðîâùèêè.
     -- „à, òû ïðàâ, àóëü.  ƒåðèíã íå óñòàåò ìíå òâåðäèòü: áîìáàðäèðîâùèêè,
áîìáàðäèðîâùèêè. î ß ãîâîðèë ƒåðìàíó: ß ìàëî ÷òî ïîíèìàþ â òßæåëûõ ìàøèíàõ.
Ÿ ëþáëþ èñòðåáèòåëè, àóëü. ‘êîðîñòü, ñêîðîñòü, ñêîðîñòü. €  âåäü ó •åéíêåëß
áûëè âåñüìà ïðèëè÷íûå èñòðåáèòåëè.  •å-56! “  íåãî âñåãäà íå ëàäèëîñü äåëî ñ
øàññè, íî çàòî êàêàß  ó íåãî ðàìà! ˆ â ýòîé íîâîé ìàøèíå ÷òî-òî åñòü, àóëü,
÷òî-òî â íåé åñòü.
     -- îâûé ìîòîð, ãåðð ãåíåðàë. åàêòèâíàß òßãà. î  ýòî ïîêà ëèøü  èäåß,
ëèøåííàß  âñßêîãî ïðàêòè÷åñêîãî  ïðèìåíåíèß. åàêòèâíûé ñàìîëåò áóäåò ñîçäàí
ëåò  ÷åðåç  âîñåìü-äåñßòü.  Œû  íå  ìîæåì  æäàòü  òàê  äîëãî.  “   íàñ  åñòü
ïåðâîêëàññíûé  èñòðåáèòåëü  "ìåññåðøìèòò-109".  àöèß   íå  èìååò  ïðàâà  íà
ïðåñòóïíîå ðàñòî÷èòåëüñòâî.
     -- ‘ïàñèáî, àóëü, ß âûïüþ åùå. ’û ïðàâ. Ÿ áåçóñëîâíî ñîãëàñåí ñ òîáîé.
‡àâòðà æå ß ïîçâîíþ •åéíêåëþ è íàëîæó çàïðåò íà äàëüíåéøèå  ðàáîòû  íàä ýòèì
âûðîäêîì.
     --  å  òîðîïèòåñü,   ìîé  ãåíåðàë.  åàêòèâíûé  ìîòîð  --  áåçóñëîâíîå
íîâøåñòâî  â  àâèàöèè.  óñòü  áåñïîëåçíîå.  ‚àì  íå  ñòîèò  áðàòü  íà  ñåáß
íåçàâèäíóþ ðîëü âðàãà òåõíè÷åñêîãî ïðîãðåññà. ðè âàøåé äîëæíîñòè ýòî âàì íå
ê ëèöó. —òî, åñëè  ïîêàçàòü ìàøèíó ôþðåðó? Žíà  ðàçâëå÷åò åãî. ”þðåð îáîæàåò
âñßêèå òåõíè÷åñêèå êóðüåçû. ó, à åñëè ãîñïîäèí ïðîôåññîð äîêàæåò ïîëåçíîñòü
ñâîåãî äåòèùà â áóäóùåé âîéíå...
     -- ’û  ìîëîä÷èíà, àóëü! ‡àâòðà æå ñîîáùè  •åéíêåëþ,  ÷òîáû îí ïðèòàùèë
ñâîþ  êîëûìàãó â åõëèí. € òåïåðü ïîìîãè ìíå ïîäíßòüñß, àóëü. ‘êîðî åðëèí.
Ÿ õî÷ó ñàì ïîñàäèòü "çèáåëü".

        x x x

     ‘åðîå   çäàíèå   íà  Šàéçåðâèëüãåëüìøòðàññå  --  ìèíèñòåðñòâî  àâèàöèè.
’àáëè÷êà "”îðøóíãñàìò" ó ïßòîãî  ïîäúåçäà -- ñëóæáà ðàçâåäêè è êîíòððàçâåäêè
ëþôòâàôôå.
     Œàéîð  âàëüä  ôîí åãåíáàõ,  èçâåñòíûé ñðåäè  äðóçåé  ïîä  èìåíåì âè,
ïîâåðíóëñß ê êàïèòàíó ‡èãôðèäó Šîññîâñêè.
     -- ‘êàæèòå, êàïèòàí, ÷òî âû äóìàåòå îá “äåòå è åãî îêðóæåíèè?
     --   ðè   âñåé   ãëóïîñòè   äàæå   ïüßíûé   “äåò  íå   ñêàæåò   íè÷åãî
êîìïðîìåòèðóþùåãî. Ží àáñîëþòíî ëîßëåí.
     --  Œîæåò  áûòü,  ìîæåò áûòü, Šîññîâñêè. î  ìåíß èíòåðåñóåò  íå ãëóïûé
ãåíåðàë, à  åãî  óìíûé  àäúþòàíò.  ‚û,  êàæåòñß,  ëè÷íî  çíàêîìû  ñ  èõòîì?
àññêàæèòå ìíå î íåì. ‹åíü  ðûòüñß  â  êàðòîòåêå. ˆ ïîòîì âàø ïðîíèöàòåëüíûé
óì, ‡èãôðèä, îòêðîåò ìíå áîëüøå ëþáûõ õàðàêòåðèñòèê. ‚û äðóçüß?
     Šîññîâñêè  çàäóì÷èâî ïîòðîãàë  ðîçîâûé øðàì  íà âèñêå, ïîòåðåáèë  ñåäûå
êîí÷èêè óñîâ. ‘òàðûé  è  îñòîðîæíûé  êîíòððàçâåä÷èê íå  ëþáèë  äàâàòü ïðßìûå
îòâåòû.  î ñåé÷àñ åãåíáàõ, ýòîò ïðåóñïåâàþùèé áàëîâåíü  ñóäüáû,  î÷åâèäíî,
õîòåë óñëûøàòü êàê ðàç ïðßìîé îòâåò, è ïîýòîìó Šîññîâñêè ïðîãîâîðèë:
     --  Œû áûëè  äðóæíû  â  ˜âåöèè. èõò  ñóìåë îêàçàòü òàì ïàðòèè,  âåðíåå
ãåñòàïî, öåííóþ óñëóãó. Ÿ ó÷àñòâîâàë â  ýòîé îïåðàöèè,  è ìû ñáëèçèëèñü.  Ží
èñêëþ÷èòåëüíî  ïðèßòíûé  â  îáùåíèè  ÷åëîâåê. ‘ òåìè,  êòî  åìó  ïîëåçåí.  ‘
ïîñòîðîííèìè  è  ïîä÷èíåííûìè  îí   ðåçîê,  ïîæàëóé,  äàæå   íàãë.  àãëîñòü
èìïîíèðóåò íåêîòîðûì ïîëèòèêàì. Šàê ðàçâßçíîñòü äàìàì.
     -- Ží íàãðàæäåí çà  ˜âåöèþ? -- ïîêà÷èâàßñü  ñ  ïßòîê íà  íîñêè, ñïðîñèë
åãåíáàõ.
     -- åò. îñëå  ˜âåöèè îí áûë ïðèíßò ƒèììëåðîì.  ‚îçíàãðàæäåíèå, âèäèìî,
ïðèîáðåëî  íåîôèöèàëüíûé  õàðàêòåð.  ‡àòåì  îí âîåâàë  â ˆñïàíèè  â  ëåãèîíå
"Šîíäîð". ’àì è óäîñòîåí †åëåçíîãî êðåñòà.
     -- •ðàáðî âîåâàë?
     -- å âèäåë. Ÿ âåäü â áîßõ íå ó÷àñòâîâàë. î èõ ñëîâàì, âñå îíè îðëû.
     -- †åíàò?
     -- •îëîñò.
     -- îäèòåëè æèâû?
     -- ‚îñïèòàííèê ñèðîòñêîãî äîìà â ðåìåíå.
     -- ‘ “äåòîì îí ïîçíàêîìèëñß â ˆñïàíèè?
     --  åò.  ‚ ‘òîêãîëüìå. Žíè  âìåñòå  âûñòóïàëè.  “äåò  ââåë  åãî â êëóá
‹èëèåíòàëß.
     -- Ží õîðîøèé ëåò÷èê?
     -- …ãî õâàëèë ‚àéäåìàí.
     âè çàñìåßëñß.
     -- ‹îßëåí?
     -- Ží, áåçóñëîâíî,  ïðåäàí  ïàðòèè. Žáßçàí åé  âñåé  ñâîåé êàðüåðîé.  ˆ
õàðàêòåð ó íåãî èñòèííîãî íàöè. èöøåàíñêèé òèï, åñëè õîòèòå. Žáîæàåò ôþðåðà
è ïîêëîíßåòñß åìó. à ìîé âçãëßä, èñêðåííå. € ïî÷åìó áû íåò?
     âè íå îòâåòèë.  àñêðûâ  ñèíèé êîëåíêîðîâûé  áëîêíîò,  îí  ïðîãëßäûâàë
ñäåëàííûå çàïèñè.
     -- ‚û çàìåòèëè, ‡èãôðèä, êàê ëîâêî îí òîïèò •åéíêåëß? •åéíêåëß íå ëþáèò
ƒèììëåð.
     -- ‚û ñ÷èòàåòå...
     -- Ÿ ñïðàøèâàþ âàñ.
     -- ó  ÷òî æ, êîëü ñêîðî îí íå ðàáîòàåò íà íàñ, äîëæåí æå îí íà êîãî-òî
ðàáîòàòü? ‚åäü êòî-òî ïðèñòàâèë åãî ê “äåòó. ‚îçìîæíî, ãåñòàïî.
     -- ‚û ìóäðû, ‡èãôðèä.  î âåäü  îí  ìîã áû ðàáîòàòü è íà íàñ? å ïðàâäà
ëè? Šàê ÷àñòî âû ñ íèì âñòðå÷àåòåñü?
     -- “ íàñ ìàëî îáùèõ çíàêîìûõ.
     --  àïðàñíî,  Šîññîâñêè. ’àêèõ  ëþäåé  íå  ñëåäóåò  âûïóñêàòü èç  ïîëß
çðåíèß.

        x x x

     àíî  óòðîì  íà  èìïåðñêèé èñïûòàòåëüíûé àýðîäðîì  â  åõëèíå  ïðèåõàëè
ƒèòëåð,  ƒåðèíã, ãåíåðàë  “äåò.  ƒèòëåð  áûë  â  ëåãêîì êðåìîâîì ìóíäèðå áåç
ãàëñòóêà è íàöèñòñêîé íàðóêàâíîé ïîâßçêè. ‚ ýòîò äåíü ñîñòîßëñß ïîëåò îäíîãî
èç  ïåðâûõ  â  ìèðå ðåàêòèâíûõ  èñòðåáèòåëåé --  "õåéíêåëß-176". ˆñòðåáèòåëü
ïîðàçèë ƒèòëåðà ñâîèì  âèäîì. Ží áûë  î÷åíü ìàë. ƒèòëåð ñ ñîìíåíèåì ïîòðîãàë
êðûëüß.
     -- Šàêîé ðàçìàõ?
     -- ßòü ìåòðîâ, -- îòâåòèë •åéíêåëü.
     -- ”þçåëßæ?
     -- ‚ñåãî âîñåìüäåñßò ñàíòèìåòðîâ.
     -- Šàê æå óìåñòèòñß ëåò÷èê?
     --  …ìó â êàáèíå  âïîëíå óäîáíî. -- •åéíêåëü  êèâíóë  ïèëîòó-èñïûòàòåëþ
‚àðçèöó, è òîò, îòêèíóâ ôîíàðü, ñåë â êàáèíó.
     “ ýòîãî ñàìîëåòà-ìàëþòêè íå áûëî âèíòà.
     --  ‚û íàäååòåñü,  ýòà  øòóêà  ïîëåòèò?  --  ñïðîñèë  ƒèòëåð, îòõîäß îò
ñàìîëåòà.
     ‘âèñò  è  ãðîõîò  çàïóùåííîãî  äâèãàòåëß  çàãëóøèëè  îòâåò.  ˆç  õâîñòà
âûðâàëîñü äëèííîå áåëîå ïëàìß. ‘àìîëåò ïîì÷àëñß ïî áåòîíêå...
     —åðåç ìèíóòó çàïàñ  òîïëèâà  è îêèñëèòåëß êîí÷èëñß. ‘àìîëåò îñòàíîâèëñß
ïîñðåäè àýðîäðîìà, åãî îòáóêñèðîâàëè â àíãàð.
     -- òîò ñàìîëåò ñòàíåò êîðîëåì èñòðåáèòåëåé! -- âîñêëèêíóë ƒåðèíã. -- ‚
âîçäóøíîé âîéíå åìó íå áóäåò ðàâíûõ!
     -- ðîñü,  ƒåðìàí,  --  ïîìîðùèëñß ƒèòëåð è  ïîâåðíóëñß  ê  óäðó÷åííîìó
•åéíêåëþ. -- ëàãîäàðþ âàñ, äîêòîð. ‚àø ñàìîëåò ìû ïîñòàâèì â ìóçåé...

        x x x

     -- ƒîñïîäèí äèðåêòîð, âàñ âûçûâàåò åðëèí.
     Œåññåðøìèòò ïîäíßë òßæåëóþ ÷åðíóþ òðóáêó, ïîâîðî÷àë  ßçûêîì âî ðòó. ’àê
ñïðèíòåð,  ðàçìèíàßñü  ïåðåä òðóäíûì  ñòàðòîì,  èìèòèðóåò  áåã íà  ìåñòå.  €
ðàçãîâîð ñ åðëèíîì -- òðóäíûé ðàçãîâîð. Šîðîòêèé, íî òðóäíûé...
     -- Œåññåðøìèòò ñëóøàåò. •àéëü ƒèòëåð! Šòî? èõò? ‘ëóøàþ, àóëü! „à?  å
çíàë... ‚îò îíî ÷òî! ‘òàðûé ñòåðâåö!.. îíèìàþ... †äó... –åíþ...  ‚àñ ïîíßë.
„î ñâèäàíèß.
     åêîòîðîå  âðåìß   Œåññåðøìèòò  ïðèñëóøèâàëñß   ê   ïðèßòíîìó  áàðèòîíó
àäúþòàíòà ãåíåðàëà “äåòà, êîòîðûé íå ïðåìèíóë ñðàçó æå ñîîáùèòü îá èñïûòàíèè
•åéíêåëåì  íîâîé ìàøèíû èç åðëèíà â äàëåêèé áàâàðñêèé ãîðîä €óãñáóðã, ãäå ó
Œåññåðøìèòòà  áûëè   îñíîâíûå  çàâîäû.  îòîì   îí  ïîëîæèë   òðóáêó,  ëåãêî
(îêðûëåííî, çàïèñàë áû åãî ñåêðåòàðü) ïîäíßëñß ñ êðåñëà, ïîäîøåë ê îãðîìíîé,
âî âñþ  ñòåíó âèòðèíå.  ‡à ïðîçðà÷íûìè  äî  íåâèäèìîñòè, áåç åäèíîé  ïûëèíêè
ñòåêëàìè  âûðîâíßëèñü,  êàê  íà  ïàðàäå, ïðèçû  --  ìàññèâíûå  ëèòûå êóáêè ñ
íåìåöêèõ  ßðìàðîê,  ýëåãàíòíûå  ñòàòóýòêè  ñ ïîçîëîòîé,  âàçû  èòàëüßíñêèõ è
øâåéöàðñêèõ ìýðèé, êîæàíûå òèñíåíûå áþâàðû -- ñâèäåòåëüñòâà î ðåêîðäàõ. "‚ñß
æèçíü  íà  ëàäîíè",  -- ñ óäîâîëüñòâèåì ïîäóìàë Œåññåðøìèòò, âûøàãèâàß âäîëü
âèòðèíû.
     Ží âçßë â ðóêè ïîñëåäíèé, ñàìûé  öåííûé, îòîáðàííûé ó •åéíêåëß êóáîê çà
ìèðîâîé ðåêîðä ñêîðîñòè -- 755  êèëîìåòðîâ â  ÷àñ.  åêîðä, óñòàíîâëåííûé íà
åãî ëó÷øåé ìîäåëè Œå-109 êàêèõ-íèáóäü äâà ìåñßöà íàçàä.  "î âñå ýòî òîëüêî
ïðåëþäèß, êðàñèâàß ïðåëþäèß, íå áîëüøå, -- ïîäóìàë Œåññåðøìèòò. -- àñòîßùàß
àâèàöèß ëèøü çàðîæäàåòñß. ˆ íà÷íó ß".
     Ží ïîçâîíèë ñåêðåòàðþ, ïîïðîñèë íåìåäëåííî âûçâàòü ïðîôåññîðà ‡àíäëåðà.
     ‚èëëè Œåññåðøìèòò ïîñòîðîííèì êàçàëñß óãðþìûì è çëûì ÷åëîâåêîì. ‚èäèìî,
âèíîé ýòîìó áûëà ïðèâû÷êà ïðè ðàçãîâîðå ñìîòðåòü  íà ñîáåñåäíèêà èñïîäëîáüß.
î÷òè äâóõìåòðîâîãî ðîñòà, õóäîé, áîëüøåãîëîâûé, ñ óãëîâàòûìè ÷åðòàìè ëèöà è
îñòðûìè   ãëàçàìè,   êîíñòðóêòîð  çàñòàâëßë  ðîáåòü  âñåõ  ñâîèõ   ñëóæàùèõ.
‘îñðåäîòî÷åííûé, ìîë÷àëèâûé ïàðåíü,  óâèäåâ  â  1910  ãîäó  ïåðâûé  àýðîïëàí
ëåðèî,  ïîêëßëñß  íàó÷èòüñß äåëàòü òàêèå  æå ñàìîëåòû. Ží ãîëîäàë,  êëßí÷èë
äåíüãè ó  áîãàòûõ  ôàáðèêàíòîâ,  èçîáðåòàë,  ó÷èëñß, òåðïåë íåóäà÷è, íî  øåë
íàïðîëîì ê ñâîåé ìå÷òå. Œàñòåðñêàß, çàâîäèê, çàâîä, êîíöåðí...
     "Œàòü ƒåðìàíèß, â áëåñêå ñòàëè íà òâîþ ìû çàùèòó âñòàëè. ‘ûíîâüßì ñâîèì
ãðîìîì òðóá îòâåòü, çà  òåáß  õîòèì óìåðåòü..." --  òåïåðü òûñß÷è ïèëîòîâ  ñ
ýòîé ïåñíåé óñòðåìëßþòñß â íåáî íà åãî, Œåññåðøìèòòà, ñàìîëåòàõ.
     ‚ ñóìßòèöå äâàäöàòûõ ãîäîâ,  ñðåäè ïîñëåâîåííîé íàêèïè, âñïëûëà  ôèãóðà
íåêîãî ÷åëîâåêà ñ ÷åëêîé è óñèêàìè, ñ ãëóïîâàòûì,  òèïè÷íûì äëß âòîðîãîäíèêà
ëèöîì, èñòåðè÷íûìè ãëàçàìè. ‚èëëè Œåññåðøìèòò ñòàë ñëóæèòü åìó. ƒèòëåð äàâàë
äåíüãè, Œåññåðøìèòò ñòðîèë ñàìîëåòû,  îáëþáîâàâ  äëß ñâîèõ çàâîäîâ íåáîëüøèå
ïðîâèíöèàëüíûå ãîðîäà â àâàðèè -- €óãñáóðã è åãåíñáóðã.
     —åòûðå ãîäà íàçàä ñîøåë ñ êîíâåéåðà "ìåññåð-øìèòò-109" -- ñàìûé óäà÷íûé
èñòðåáèòåëü èç âñåõ  ïîñòðîåííûõ ðàíåå. à íåì ñòîßë ìîòîð žíêåðñà "žìî-210"
ìîùíîñòüþ 610 ñèë. î áîè â ˆñïàíèè çàñòàâèëè Œåññåðøìèòòà  óëó÷øàòü ìàøèíó.
Ží óñòàíîâèë ìîòîð "„àéìëåð-åíö-601" ìîùíîñòüþ 1100  ñèë. ’ðåáîâàëîñü áîëåå
ñèëüíîå   îðóæèå   --   êîíñòðóêòîð  çàìåíèë  ìåëêîêàëèáåðíûé   ïóëåìåò   íà
àâòîìàòè÷åñêóþ ïóøêó.
     ˆ êîãäà â ïèêèðîâàíèè "Œåññåðøìèòò-109…" ïîïàë âî ôëàòòåð,  êîíñòðóêòîð
âïåðâûå ïî÷óßë,  ÷òî ïîðøíåâîé ñàìîëåò  èñ÷åðïàë ñåáß â ñìûñëå  âîçìîæíîñòåé
äàëüíåéøåãî  ïðîãðåññà.  ‚ûõîä  èç  òóïèêà îòêðûâàë  ðåàêòèâíûé  ñàìîëåò. Ží
ïåðåìàíèë  îò  •åéíêåëß  ïðîôåññîðà   ‡àíäëåðà,  ñïåöèàëèñòà  ïî  ðåàêòèâíîé
àâèàöèè, êîòîðûé  åùå äåëàë ïåðâûå øàãè, íî óæå âûäåëßëñß ñìåëûìè îòêðûòèßìè
â àýðîäèíàìèêå  êðûëà.  ‘ïåöèàëüíî äëß  ‡àíäëåðà Œåññåðøìèòò ó÷ðåäèë â ñâîåé
ôèðìå  îòäåë  ðåàêòèâíîé  òåõíèêè,   óñëîâíî   íàçâàâ  åãî  "ðîåêò   1065".
ˆñïûòàòåëüíûé àýðîäðîì â ‹åõôåëüäå  íåïîäàëåêó  îò €óãñáóðãà îí  îòäàë ýòîìó
îòäåëó  è  òåïåðü  æäàë,  êîãäà  îòòóäà  ïðèåäåò  íà÷àëüíèê  è   êîíñòðóêòîð
"ðîåêòà".
     ‡àíäëåð âîøåë â êàáèíåò ñ íååñòåñòâåííî íàòßíóòûì ëèöîì. —óâñòâîâàëîñü,
÷òî  ïåðåä  äâåðüþ   îí  íå  áåç  òðóäà  ïðèäàë  åìó  âûðàæåíèå  ðàâíîäóøíîé
çàèíòåðåñîâàííîñòè. Žáû÷íî ñóòóëûé, îí ñòàðàëñß äåðæàòüñß ïðßìî.
     "’ðóñèò,  --  ðåøèë Œåññåðøìèòò,  -- òðóñèò, îòòîãî  è ïûæèòñß.  € ÷åãî
òðóñèò? ‚åäü òàëàíòëèâûé êîíñòðóêòîð. Ÿñíîâèäåö. € òðóñèò".
     --  îñëóøàéòå,  ˆîãàíí, --  íà÷àë  Œåññåðøìèòò, íå ïðèñàæèâàßñü  è  íå
ïðåäëàãàß ñåñòü ‡àíäëåðó, -- ÷òî-òî  âû  äàâíî íå ïðèõîäèòå êî ìíå ñ  íîâûìè
èäåßìè. “ñòàëè? ˆëè íå âåðèòå â ïðîåêò?
     -- ƒîñïîäèí äèðåêòîð...
     -- ‚û íå óâåðåíû â èäåå èëè âîçìîæíîñòè åå ýêîíîìíîãî ðåøåíèß?
     -- ƒîñïîäèí äèðåêòîð...
     -- ˆëè  âàñ òßãîòèò  îòñóòñòâèå îôèöèàëüíîé ïîääåðæêè? ˆëè  âû áîèòåñü,
÷òî âàñ îáãîíßò?
     -- ƒîñïîäèí äèðåêòîð...
     -- àñ îáîãíàëè, ‡àíäëåð, íàñ îáîãíàëè ïî÷òè íà ãîä, à ìîæåò, è íà äâà.
‚÷åðà, ‡àíäëåð, âàø ñòàðûé ïðèßòåëü ïðîôåññîð •åéíêåëü äåìîíñòðèðîâàë ôþðåðó
ñâîé íîâûé èñòðåáèòåëü. åàêòèâíûé èñòðåáèòåëü, ‡àíäëåð!
     -- ‚û øóòèòå, ãîñïîäèí äèðåêòîð. òîãî íå ìîæåò áûòü!
     --  î÷åìó  æå,  ‡àíäëåð?  å  îáåùàë ëè  •åéíêåëü  ïîäîæäàòü,  ïîêà âû
ðàñêà÷àåòåñü?
     -- ƒîñïîäèí äèðåêòîð, ß óáåæäåí...
     -- Ÿ ïîøóòèë, ‡àíäëåð. Œàøèíà, êîòîðóþ •åéíêåëü ïðèâåç â åõëèí, ñîâñåì
íå  èñòðåáèòåëü.   òî  ïðîñòî  êóçíå÷èê.  ðûã-ñêîê.  ðûã-ñêîê.  Šóçíå÷èê,
‡àíäëåð.  î  ýòî  êóçíå÷èê  ñ  æèäêîñòíî-ðåàêòèâíûì äâèãàòåëåì. ‚îò òàê-òî,
ãîñïîäèí ïðîôåññîð.
     -- ‡íà÷èò, ïåðâîå ñëîâî óæå ñêàçàíî?
     -- òî íå ñëîâî, ‡àíäëåð. òî øåïîò. …ãî íèêòî íå ðàññëûøàë. à ƒèòëåðà
êóçíå÷èê íå ïðîèçâåë âïå÷àòëåíèß. àçâå ÷òî ðàññìåøèë. •åéíêåëü, êàê âñåãäà,
ïîòîðîïèëñß. …ìó ïðèäåòñß ñâåðíóòü ýòî äåëî. ‡àêàçà îí íå ïîëó÷èò.
     Œåññåðøìèòò ïîçâîëèë ñåáå çàðàçèòåëüíî ðàññìåßòüñß.
     --  Œíå  òîëüêî  ÷òî  ïîçâîíèëè  èç  åðëèíà,  ˆîãàíí.  àì  ïðåäëàãàþò
ôîðñèðîâàòü ðàçðàáîòêó  "ðîåêòà  1065". î,  ˆîãàíí, ïîêà  ìû íå âûëåçåì èç
ïåëåíîê -- íèêàêèõ ñóáñèäèé! à  íàø ðèñê. ‡àâòðà âû ïðåäñòàâèòå ìíå âàøó, ß
ïîä÷åðêèâàþ,  âàøó,  à íå  ôèíàíñîâîãî äèðåêòîðà, ïðîåêòíóþ ñìåòó. ˆ ãðàôèê,
ˆîãàíí. àçáóäèòå ñâîèõ ðåáßòèøåê!
     -- îéäó îáðàäóþ èõ.
     --  ˆäèòå, ˆîãàíí.  „à, ïîñòîéòå. ‚û ïîíèìàåòå, êîíå÷íî, ÷òî äî  íà÷àëà
ëåòíûõ èñïûòàíèé  î  õàðàêòåðå  "ðîåêòà  1065"  íå äîëæåí  çíàòü  íèêòî,  ß
ïîâòîðßþ, íèêòî, êðîìå èíæåíåðîâ âàøåãî áþðî.

        x x x

     “æå ïðåä÷óâñòâóß çàíåñåííûé  íàä íèì êóëàê, •åéíêåëü ðåøèëñß íà  ïðßìóþ
àòàêó. Ží ïðèåõàë â åðëèí è ïðèãëàñèë “äåòà ïîîáåäàòü â ðåñòîðàíå "•îðõåð".
"î ñòàðîé äðóæáå", -- ñêàçàë •åéíêåëü.
     “äåò  íå  íàøåë  ñèë  îòêàçàòüñß.  Ží ßâèëñß â  ðåñòîðàí  âîçáóæäåííûé,
çàïàëü÷èâûé è ïèë ïî-ñòàðîìó, íå ïüßíåß. €çàðòíî, ãðîìêî âñïîìèíàë âîëíóþùèå
ìîìåíòû  èñïûòàíèé.  •åéíêåëü   âßëî  ïîääàêèâàë.  Ží  æäàë,  êîãäà  ãåíåðàë
çàãîâîðèò  î  åãî  "ñòî  ñåìüäåñßò øåñòîì".  î  “äåò  óïîðíî  ñâîðà÷èâàë  ñ
ñåãîäíßøíåãî  äíß â áëèñòàòåëüíîå  ïðîøëîå.  Žáåä çàòßãèâàëñß.  •åéíêåëü, íå
äîïóñêàâøèé èçëèøåñòâ, òßãîòèëñß èçîùðåííîé êóõíåé.
     “æå  ãëóáîêî çà ïîëíî÷ü •åéíêåëü, âèäß, ÷òî  “äåò íà÷èíàåò ïîâòîðßòüñß,
ñêàçàë:
     -- ƒåíåðàë, áîã âèäèò, êàê ß âàñ  ëþáëþ. ˆ,  ëþáß è çíàß âàñ, ß íå ìîãó
ïîíßòü, ÷åì æå íå óãîäèë âàì "ñòî ñåìüäåñßò øåñòîé"?
     --  ðîôåññîð, âû íàçâàëè ìåíß  ãåíåðàëîì, è ß âàì îòâå÷ó êàê  ãåíåðàë.
ðîôåññîð,  òî, ÷òî âàø "ñòî ñåìüäåñßò øåñòîé" íå  óìååò ëåòàòü  -- íåâàæíî.
ðèäåò âðåìß, íàó÷èòñß, âåðþ. î îí íå óìååò ñòðåëßòü. ˆ íå íàó÷èòñß.
     -- „àéòå ñðîê. àó÷èì è ñòðåëßòü. -- •åéíêåëü ïî÷óâñòâîâàë, êàê  ßðîñòü
êëóáêîì  ïîäêàòèëà  ê.  ãîðëó.  "Šàêîå ÷óäîâèùíîå íåäîìûñëèå! ˆ ýòîò ÷åëîâåê
ðóêîâîäèò âîîðóæåíèåì ñòðàíû!"
     -- ‚ ýòî íå âåðþ. î, äîïóñòèì, îí áóäåò ñòðåëßòü. Šîãäà? ‚ êîãî?
     -- Ÿ âûïóùó åãî â ñåðèþ ÷åðåç äâà ãîäà!
     -- ”àíòàñòèêà, ïðîôåññîð! î ß  ïîâòîðßþ, íàì íóæíû òîëüêî òå ñàìîëåòû,
êîòîðûå ñìîãóò ïðèíßòü  ó÷àñòèå â âîåííûõ äåéñòâèßõ. -- “äåò ñ óäîâîëüñòâèåì
ñëåäèë çà èãðîé ïßòåí íà óõîæåííûõ ïðîôåññîðñêèõ ùåêàõ.
     -- åàêòèâíûé èñòðåáèòåëü èçìåíèò  âåñü õîä âîçäóøíûõ ñðàæåíèé. ‘ òàêèì
ñàìîëåòîì ƒåðìàíèß âûèãðàåò âîéíó ó ëþáîãî ïðîòèâíèêà.
     -- ƒåðìàíèß âûèãðàåò  âîéíó  ó  ëþáîãî ïðîòèâíèêà,  íå  ïîëüçóßñü âàøèì
ðåäêîñòíûì  ÷óäî-èñòðåáèòåëåì.  î, ïðîôåññîð, íå áåç  ïîìîùè, íå áåç ïîìîùè
âàøèõ âåëèêîëåïíûõ ïèêèðóþùèõ áîìáàðäèðîâùèêîâ. Œàññèðîâàííûé  áîìáîâûé óäàð
ñòàíåò íàøèì ãëàâíûì êîçûðåì â ýòîé âîéíå.
     -- ‚û ìíå ëüñòèòå, ãåíåðàë. î âû íåäîîöåíèâàåòå  áûñòðîòû òåõíè÷åñêîãî
ïðîãðåññà,  âû  íå  âåðèòå â ñâîèõ  êîíñòðóêòîðîâ. …ùå  íå  èçâåñòíî,  êàêèå
ñþðïðèçû îíè ïðåïîäíåñóò ê íà÷àëó ýòîé âîéíû.
     --  ‘þðïðèçîâ áîëüøå íå áóäåò, ïðîôåññîð. àçðåøèòå ñâåðèòü íàøè  ÷àñû.
à ìîèõ -- òðè ÷àñà äâàäöàòü òðè ìèíóòû... ’àê âîò, ýòà âîéíà íà÷íåòñß ðîâíî
÷åðåç ñåìíàäöàòü ìèíóò! -- “äåò òîðæåñòâóþùå çàñìåßëñß.
     àêëîíèâøèñü ê ïðîôåññîðó, åäâà ñäåðæèâàß ðâóùèéñß õîõîò, îí ïðîøåïòàë:
     --  òè  "õðàáðûå"  ïîëßêè  íàêîíåö-òî  íàïàëè  íà  íàñ!  Œû  âûíóæäåíû
çàùèùàòüñß! ‚ûïüåì çà ïîáåäà â ýòîé âîéíå, ïðîôåññîð!

        ƒ‹€‚€ ‚’Ž€Ÿ

                          €ñû íà÷èíàþò âîèíó

     31 àâãóñòà 1939 ãîäà â îäèííàäöàòü ÷àñîâ íî÷è óæå çàâàëèâøèéñß îò ñêóêè
ñïàòü  êàïèòàí €ëüáåðò ‚àéäåìàí,  êîìàíäèð  7-é àâèàãðóïïû  4-ãî  âîçäóøíîãî
ôëîòà  ëþôòâàôôå,  ïîëó÷èë  ñåêðåòíûé  ïàêåò.  ‘îííî æìóðß  ãëàçà, îí ñëîìàë
ïå÷àòü  è  ðàçîðâàë êîíâåðò. Œèíóòó  îí ñèäåë ìîë÷à è  âäðóã ñ ñèëîé õëîïíóë
ñåáß ïî âîëîñàòîìó êîëåíó.
     -- à÷àëîñü!
     Ží ñõâàòèë òåëåôîííóþ òðóáêó.
     -- ‚ñåõ  êîìàíäèðîâ îòðßäîâ,  èíæåíåðîâ è  ïèëîòîâ  --  â  øòóðìàíñêóþ!
‘ðî÷íî!
     €ëüáåðò áûñòðî íàòßíóë áðþêè è ôðåí÷, ñïîëîñíóë ëèöî îäåêîëîíîì.
     --  „ðóçüß! --  òîðæåñòâåííî íà÷àë îí,  âîéäß â  øòóðìàíñêóþ êîìíàòó  è
îñòàíàâëèâàßñü  ïåðåä  çàñòûâøèìè  â ïðèâåòñòâèè ëåò÷èêàìè. --  ßäîì ñ íàìè
îëüøà. ‡àâòðà óòðîì, â ÷åòûðå ÷àñà òðèäöàòü ìèíóò, ƒåðìàíèß íà÷èíàåò âîéíó.
ˆäåì íà âîñòîê. òó äîðîãó  ïðîòîïòàëè åùå òåâòîíñêèå ðûöàðè. Žáåùàþ âåñåëóþ
êàìïàíèþ! åðâûé âîçäóøíûé ôëîò  Šåññåëüðèíãà èç  îìåðàíèè è  ðóññèè è íàø
÷åòâåðòûé  ñîâåðøàò  ìàññèðîâàííûé  íàëåò.  ‚ñå ïîëòîðû  òûñß÷è íàøèõ  ìàøèí
ïîäíèìàþòñß  â âîçäóõ. –åëü -- çàâîåâàòü  ãîñïîäñòâî  â  âîçäóõå, ðàçãðîìèòü
ïîëüñêèå  àýðîäðîìû, àòàêîâàòü  çàâîäû, æåëåçíîäîðîæíûå  ñòàíöèè,  ðàçîãíàòü
êàâàëåðèþ. Œîñòû  íå óíè÷òîæàòü. Žíè  ïðèãîäßòñß íàøèì  òàíêàì.  àøà ãðóïïà
äåéñòâóåò  êàê  øòóðìîâàß  àâèàöèß ïî  íàïðàâëåíèßì -- —åíñòîõîâ,  åòðîêîâ,
àäîìåê. ’åõíèêàì ïðèãîòîâèòü ìàøèíû ê òðåì íîëü-íîëü. •àéëü ƒèòëåð!
     Šðóòî ïîâåðíóâøèñü, îí âûøåë èç øòóðìàíñêîé.
     Žñòàâàëîñü äâà ÷àñà íà îòäûõ. å ðàçäåâàßñü, îí ëåã, çàêðûë ãëàçà.
     îâíûìè  òîë÷êàìè ñòó÷àëî ñåðäöå. ƒîëîâà ðàáîòàëà ÷åòêî, êàê âûâåðåííûé
ìåõàíèçì.  î îñâåùåííîìó àýðîäðîìíûìè îãíßìè  ïîòîëêó ñêîëüçèëè  òåíè,  êàê
äâèæóòñß ñòðåëêè íà ïðèáîðíîé äîñêå.
     ˆçäàëåêà äîíåññß ìåëîäè÷íûé  áîé.  —àñû  íà  ðàòóøå àìñëàó äâåíàäöàòüþ
óäàðàìè âîçâåñòèëè î íà÷àëå ñåíòßáðß, ïåðâîì äíå  îñåíè,  ïåðâîì äíå  âòîðîé
ìèðîâîé âîéíû...

        x x x

     àä ñàìîé çåìëåé ‚àéäåìàí  âûâåë ñàìîëåò èç ïèêå. à ðîâíîì ðæàíîì ïîëå
âàëßëèñü òðóïû ëîøàäåé è âñàäíèêîâ. Žäíà ëîøàäü, îáåçóìåâ îò ñòðàõà, íåñëàñü
ïî  æíèâüþ, ñøèáàß ñíîïû. “ åå  êîïûò, çàöåïèâøèñü íîãîé çà ñòðåìß, áîëòàëñß
ëåãèîíåð. ‹îøàäü ì÷àëàñü ê ãðàíèöå.
     „âèíóâ ðó÷êîé ãàçà, ‚àéäåìàí íàáðàë âûñîòó, ÷òîáû ëó÷øå ïðèöåëèòüñß.  ˆ
â ýòîò  ìîìåíò  îí  óâèäåë,  êàê  íàâñòðå÷ó  ëîøàäè,  äûìß  ñèçûìè  îáëàêàìè
âûõëîïîâ, ïîëçëè òàíêè ñ áåëûìè êðåñòàìè íà áîðòàõ. ’àíêèñòû, âûñóíóâøèñü èç
ëþêîâ, ñòðåëßëè ïî ëîøàäè èç ïàðàáåëëóìîâ.
     €âèàãðóïïà  óæå  ëåòåëà  íàä  ïîëüñêèì  àýðîäðîìîì,   êîãäà  åå  íàãíàë
‚àéäåìàí. ‚ áåðåçîâîé ðîùå  áåëåëè öèñòåðíû ñ ãîðþ÷èì. “ äëèííûõ, ñ âûïóêëîé
êðûøåé àíãàðîâ è êèðïè÷íûõ ìàñòåðñêèõ ðßäàìè  ñòîßëè ñàìîëåòû. ‘âåðõó õîðîøî
áûëî âèäíî,  êàê  òåõíèêè  ñòßãèâàëè  ñ  ìîòîðîâ  ÷åõëû,  êîíîâîäû çàïðßãàëè
ëîøàäåé â áðè÷êè-áåíçîçàïðàâùèêè, çåíèò÷èêè, åùå íå î÷íóâøèñü îò ñíà, áåæàëè
ê ïóëåìåòàì.
     —åðåç  ìèíóòó  àýðîäðîì ñêðûëñß â äûìó  è  îãíå.  ˆñòðåáèòåëè  òðîéêàìè
ñâàëèâàëèñü ñ íåáà, ñòðåëßëè èç âñåõ ïóëåìåòîâ. ’îëüêî îäíîìó ïèëîòó óäàëîñü
äîáåæàòü äî ñâîåãî ñàìîëåòà è çàïóñòèòü  ìîòîð. Ží âûðâàë  ìàøèíó èç  êîñòðà
ïûëàþùèõ èñòðåáèòåëåé  è  ñðàçó ïîøåë íà  âçëåò,  íà  âåðíóþ ñìåðòü  -- îäèí
ïðîòèâ øåñòèäåñßòè.
     €ýðîäðîì ïûëàë.  ƒîðåëè àíãàðû, ãîðåëè öèñòåðíû, ãîðåëè ñàìîëåòû, òàê è
íå óñïåâøèå âçëåòåòü.
     àä  ñàìîé   çåìëåé  ïðîïëûëè  ïßòü  òðåõìîòîðíûõ  "þíêåðñîâ".  ”ëàãìàí
ðàçâåðíóëñß íàâñòðå÷ó ÷åðíîìó äûìó è íàöåëèëñß íà ïîñàäêó.
     -- ‚îò ÷åðòè! -- âñëóõ âîñêëèêíóë ‚àéäåìàí.
     "žíêåðñû" ñàäèëèñü, òîðìîçß èçî âñåõ ñèë. ‚ êîíöå ïîëîñû  ðàñïàõèâàëèñü
äâåðöû,  è  àâòîìàò÷èêè  íà õîäó ñïðûãèâàëè  íà  çåìëþ,  ðàññûïàëèñü  öåïüþ,
ðàññòðåëèâàëè òåõ, êòî åùå áûë æèâ íà àýðîäðîìå.
     ‚àéäåìàí ïîâåðíóë ñâîþ ãðóïïó ê —åíñòîõîâó.

        x x x

     ‚  ñåðåäèíå  ôåâðàëß  1940  ãîäà  íà  –åíòðàëüíîì  èïïîäðîìå  Šîññîâñêè
âñòðåòèë èõòà.  ’îò ñòîßë  ñ  ãðóïïîé  îôèöåðîâ  èç ñâèòû  “äåòà, îãëßäûâàë
ëîøàäåé.
     -- Šðóïíî èãðàåòå, ëåéòåíàíò?
     èõò îáíàæèë â óëûáêå ñâåðêàþùèå çóáû.
     -- ‡èãôðèä! ‡àòâîðíèê! å çíàë, ÷òî òû òîæå èãðàåøü íà ñêà÷êàõ.
     -- Ÿ çäåñü ðåäêèé ãîñòü. Š àçàðòó, òû çíàåøü, íå ñêëîíåí.
     -- ˆäåøü ïî ñëåäó? Šðóïíàß îõîòà? Œåæäóíàðîäíàß ñåíñàöèß: øïèîí-æîêåé.
     -- , áðîñü.
     --  ’åáå,  ‡èãôðèä,  íàäî  ñòàâèòü  íà   òåìíûõ!  --  èõò   ðàñêàòèñòî
ðàñõîõîòàëñß. åñêîëüêî îôèöåðîâ çàèíòåðåñîâàííî îáåðíóëèñü. Šîññîâñêè  âçßë
èõòà çà ëîêîòü, îòâåë â ñòîðîíó.
     -- € òû ïðåäïî÷èòàåøü ñòàâèòü íà ãíåäûõ?
     -- ’àéíà  ñòàâîê,  ãîñïîäà, òàéíà ñòàâîê. ’åáå,  ‡èãôðèä, ýòà ìàñòü  íå
íðàâèòñß?
     -- Ÿ  îáîæàþ ãíåäûõ. î  ÷òî-òî íå ïîìíþ  ñëó÷àß, ÷òîáû îíè çàáðàëè âñå
ïðèçû. € ê òîìó æå æîêåè! Œàëü÷èøêè! àçâå ýòî ìåæäóíàðîäíûé êëàññ?
     -- ’û ÷òî-òî ìðà÷åí ñåãîäíß, ‡èãôðèä. “æå óñïåë ïðîèãðàòüñß?
     --  —åëîâåê, ëèøü èçðåäêà  ïîñåùàþùèé èïïîäðîì, íå ìîæåò ïîçâîëèòü ñåáå
ïðîèãðûâàòü. Ÿ âûèãðàþ, êàê âñåãäà, àóëü!
     “äàðèë  ãîíã. óáëèêà, îòõëûíóâ îò ïàääîêîâ,  îñàäèëà ëåñòíèöû  òðèáóí.
Žãëóøèòåëüíî íàïåðåáîé çàêðè÷àëè áóêìåêåðû.
     -- îñìîòðèì, êàê ïðèäóò. ’âîß ñåäüìàß? -- ñïðîñèë Šîññîâñêè.
     èõò íå îòâåòèë. ðèëüíóâ ê îêóëßðàì  áèíîêëß,  îí ñëåäèë çà áîðüáîé íà
äèñòàíöèè. Š  Šîññîâñêè ïîäîøåë îôèöåð  â ôîðìå  ëþôòâàôôå, ïåðåäàë êîíâåðò.
Šîññîâñêè áûñòðî  ïðîáåæàë  ãëàçàìè  áóìàãó,  ñëîæèë  åå,  íåáðåæíî ñóíóë  â
êàðìàí.
     -- Šñòàòè, àóëü, òû óæå ñëûøàë? óññêèå ïðîðâàëè ëèíèþ Œàííåðãåéìà.
     --  åäîëãî  îíè  âîçèëèñü. ó, ôþðåð çà áàðîíà  çàñòóïèòñß.  ’û  êóäà,
‡èãôðèä?
     -- ‚ûíóæäåí  óäàëèòüñß.  àäåþñü â  ñêîðîì âðåìåíè óâèäåòüñß  ñ òîáîé è
ïðîäîëæèòü áåñåäó çäåñü èëè ó íàñ â ìèíèñòåðñòâå.
     --  ‘êàçàòü ïî ïðàâäå, íå ëþáëþ  ß âàøè íàó÷íûå  àïàðòàìåíòû. Ž÷åíü òàì
òèõî.
     -- ‡ðß. ˆñêðåííå ãîâîðþ, çðß. “ íàñ õîðîøèå ðåáßòà. “ìíèöû.
     -- „àé èì áîã çäîðîâüß. „î ñâèäàíèß.
     -- „î ñâèäàíèß. †åëàþ âûèãðàòü.
     “æå óõîäß ñ  èïïîäðîìà, Šîññîâñêè óñëûøàë,  êàê äèêòîð îáúßâèë: "åã íà
ïåðâîì ìåñòå çàêîí÷èë €ëûé –âåòîê".
     ‡èãôðèä çàìåøêàëñß, ðàçäóìûâàß, íå âåðíóòüñß ëè  çà âûèãðûøåì, íî ïîòîì
ïîäîçâàë òàêñè è ïîïðîñèë îòâåçòè åãî íà Šàéçåðâèëüãåëüìøòðàññå.

        x x x

     ‚ íî÷ü  íà 10 ìàß 1940 ãîäà  ó ñàìîëåòîâ 51-é áîìáàðäèðîâî÷íîé  ýñêàäðû
áûëè  çàêðàøåíû  îïîçíàâàòåëüíûå  çíàêè  ãåðìàíñêèõ  ëþôòâàôôå. ‹åò÷èêè ýòîé
ýñêàäðû îòëè÷àëèñü îñîáûì óñåðäèåì, íî äàæå èì  íå ñîîáùèëè î öåëè  ïîëåòà è
ìàðøðóòå. Žíè âûøëè èç  ñâîèõ êàçàðì â àáñîëþòíîé òåìíîòå, íàäåëè  ïàðàøþòû,
çàíßëè ìåñòà â  êàáèíàõ è  ïî  ðàäèî  äîëîæèëè î  ãîòîâíîñòè  íà ôëàãìàíñêèé
êîðàáëü êîìàíäèðó ýñêàäðû ïîëêîâíèêó ˆîçåôó Šàììõóáåðó1.

     (   ‚ïîñëåäñòâèè    Šàììõóáåð   áóäåò   êîìàíäîâàòü   äèâèçèåé   íî÷íûõ
áîìáàðäèðîâùèêîâ,  çàòåì  --  ßòûì  âîçäóøíûì  ôëîòîì íà  ñåâåðíîì  ó÷àñòêå
ñîâåòñêî-ãåðìàíñêîãî    ôðîíòà.    îñëå   âîéíû   îí   ñòàíåò   èíñïåêòîðîì
âîåííî-âîçäóøíûõ ñèë ”ƒ, îäíèì èç ïåðâûõ ãåíåðàëîâ áóíäåñâåðà.)

     --  ðåâîñõîäíî,  ïàðíè,  --   ñêàçàë  Šàììõóáåð  (â  ýñêàäðå  îí  ñëûë
çàïàíèáðàòà). -- „åðæèòåñü òåñíåé çà ìåíß. àâèãàöèîííûõ îãíåé íå  çàæèãàòü.
îìáèòü ïî ìîåé êîìàíäå. Ÿ ñêàæó îäíî ñëîâî --  "ýòóàëü",  ïî-ôðàíöóçñêè ýòî
"çâåçäà". —åðåç ïßòü ìèíóò ïîëåòà ïîâîðà÷èâàåì îáðàòíî.
     ‚çðåâåëè  ìîòîðû. ðîæåêòîðû  íà  ìãíîâåíèå îñâåòèëè  âçëåòíóþ  ïîëîñó.
‘àìîëåòû,   òßæåëî   ãðóæåííûå   áîìáàìè,  îòîðâàëèñü  îò  çåìëè.   ˜òóðìàíû
äîãàäàëèñü, ÷òî îíè ëåòßò  ê ãðàíèöå ”ðàíöèè. à êàðòàõ îíè ïðèâû÷íî ÷åðòèëè
êóðñ, âåëè  ñ÷èñëåíèå  ïî âðåìåíè  è  ñêîðîñòè  ïîëåòà, ïåðåäàâàëè  ëåò÷èêàì
çàïèñêè ñ ïîïðàâêàìè.
     ˆ âîò â òèøèíó ýôèðà âîðâàëñß âåñåëûé ãîëîñ Šàììõóáåðà:
     -- òóàëü!
     óêè ïðèâû÷íî ëåãëè íà ðû÷àãè áîìáîëþêîâ.  ‘àìîëåòû ïîäáðîñèëî ââåðõ --
òàê áûâàåò âñåãäà, êîãäà îíè îñâîáîæäàþòñß  îò  ãðóçà áîìá.  îìáû ïîíåñëèñü
âíèç è âðåçàëèñü â êðûøè ñïßùèõ äîìîâ.
     ’àê ïîãèá  íåìåöêèé  ãîðîä ”ðåéáóðã. ðîïàãàíäèñòñêèé ïîâîä ê íàïàäåíèþ
íà ”ðàíöèþ áûë îáåñïå÷åí. ƒåááåëüñ îáúßâèë î çëîäåéñêîì íàïàäåíèè ïðîòèâíèêà
íà ìèðíûé ãåðìàíñêèé ãîðîä.
     ‚  ïßòü  ÷àñîâ  òðèäöàòü  ìèíóò  òîãî  æå äíß òàíêîâàß  ãðóïïà  Šëåéñòà
ðèíóëàñü  ÷åðåç  ‹þêñåìáóðã è €ðäåííû  íà ‘åäàí è  €ìüåí  ê ‹à-Œàíøó. ƒðóïïà
àðìèé ôîí îêà  âòîðãëàñü â  ƒîëëàíäèþ è åëüãèþ, îòâëåêàß íà ñåáß  îñíîâíûå
ñèëû ôðàíöóçîâ. ƒðóïïà àðìèé ôîí ‹ååáà óäàðèëà ïî ëèíèè Œàæèíî.
     —åðåç  ñåìü äíåé åòåí çàïðîñèë ïåðåìèðèß. Žíî  áûëî ïîäïèñàíî â òîì æå
ñàìîì Šîìïüåíñêîì ëåñó â ñïåöèàëüíî ïðèâåçåííîì ñþäà ïî ðàñïîðßæåíèþ ƒèòëåðà
ñàëîí-âàãîíå  ìàðøàëà  ”îøà,  â  êîòîðîì  ñîâåðøàëàñü  öåðåìîíèß  ïîäïèñàíèß
ïåðåìèðèß â 1918 ãîäó.

        x x x

     ‚åßëî  òåïëîì.  ‘  àýðîäðîìà  â  ‹å-óðæå  àóëü  èõò,  ïðèëåòåâøèé  ñ
ãåíåðàëîì “äåòîì  íà ïàðàä ïî ñëó÷àþ ïîáåäû íàä ”ðàíöèåé, ñðàçó æå  ïîåõàë â
öåíòð àðèæà. Ží îñòàâèë  ìàøèíó  íà íàáåðåæíîé  ‘åíû  ðßäîì  ñî  çíàìåíèòîé
éôåëåâîé áàøíåé.  ‚  àðèæå  îí áûë âñåãî  îäèí  ðàç  âñêîðå ïîñëå âîéíû  â
ˆñïàíèè.  î îí òàê  ìíîãî  çíàë îá  ýòîì  ãîðîäå,  ÷òî âñå  êàçàëîñü  äàâíî
çíàêîìûì:  è  áåñ÷èñëåííûå  êàôå, ãäå áåñïå÷íûå è  øóìíûå ôðàíöóçû ïðîâîäèëè
âðåìß  çà ÷àøêîé  êàôå  èëè  áóòûëêîé äåøåâîãî  êèñëîãî âèíà,  è ðàçâåñèñòûå
êàøòàíû,  ïîñàæåííûå  âäîëü øèðîêèõ  òðîòóàðîâ,  è çàïàõ ìèíäàëß,  è çàâîäèê
âåëèêîãî  àâèàòîðà ëåðèî  íà áåðåãó  ‘åíû, è ãðîìàäíîå ïîäçåìåëüå àíòåîíà,
îñâåùåííîå ãîëóáûì ñâåòîì, ñ ìîãèëàìè ‚îëüòåðà è óññî, îáåñïüåðà è †îðåñà,
è ìðà÷íàß òþðüìà Šîíñüåðæåðè, âèäåâøàß ñìåðòü ‹þäîâèêà è Œàðèè-€íòóàíåòòû, è
ñîáîð àðèæñêîé áîãîìàòåðè  ñ õèìåðàìè,  êîòîðûå  çëî è ïå÷àëüíî ñìîòðåëè  ñ
âûñîòû íà ïëîòíî òåêóùóþ òîëïó.
     èõò âñìîòðåëñß â ìåëüêàþùèå  ëèöà. åò,  ïàðèæàíå îñòàëèñü ïàðèæàíàìè.
‚îéíà  êàê  áóäòî  ïðîøëà  ìèìî  íèõ. Ží  âñòóïèë  íà  ïîäúåìíèê è  ïðèêàçàë
ñëóæèòåëþ ïîäíßòü åãî íàâåðõ. Šîãäà îí  ñîøåë  ñ ëèôòà íà  áàëêîí, âåí÷àþùèé
éôåëåâó  áàøíþ,  îí óñëûøàë  âîé  âûñîòíûõ  âåòðîâ.  àðèæñêîå  íåáî ñëîâíî
ñåðäèëîñü íà ÷óæàêîâ èç âîèíñòâåííîé  ñåâåðíîé ñòðàíû.  àøíß ðàñêà÷èâàëàñü.
ƒîðîä è  äàëåêèå  îêðàèíû  êàçàëèñü  çûáêèìè,  íåóñòîé÷èâûìè, êàê  è ïîë ïîä
íîãàìè, èñøàðêàííûé ìèëëèîíàìè íîã.
     à  âåðõíèé áàëêîí  áàøíè ïîäíßëàñü ãðóïïà  îôèöåðîâ.  ‘ðåäè  íèõ  èõò
óâèäåë Šîññîâñêè è íà÷àëüíèêà îòäåëà â "”îðøóíãñàìòå" âàëüäà ôîí åãåíáàõà.
     --  Ÿ íå  çàìå÷àþ â âàøåì  îáùåñòâå âñåìîãóùåãî øåôà,  -- ïîæèìàß ðóêó,
ïðîãîâîðèë åãåíáàõ.
     -- Ží óåõàë ñ Œèëüõîì â øòàá-êâàðòèðó ôþðåðà.
     -- àçâå ôþðåð óæå â àðèæå?
     -- åò, íî åãî æäóò ñ ÷àñó íà ÷àñ.
     -- Šñòàòè, àóëü, -- âìåøàëñß  Šîññîâñêè. -- ’û íå  âèäåë ‚àéäåìàíà? Ží
òîæå áóäåò íà ïàðàäå, è ‡åéö, êñòàòè.
     -- ‚îò óæ äåéñòâèòåëüíî ñîáèðàþòñß ñòàðûå äðóçüß, -- óëûáíóëñß èõò.
     -- ’û ãäå îñòàíîâèëñß?
     -- ‚ "’þäîðå".
     -- ‚îò êàê? ’àì æå è ìû îñòàíîâèëèñü, è ‚àéäåìàí, è ‡åéö...
     ‚   íåáå   ïîñëûøàëñß   ãóë   ìîòîðîâ.  àä  àðèæåì  â   ñîïðîâîæäåíèè
"ìåññåðøìèòòîâ"  ïðîëåòåë  òðåõìîòîðíûé "þíêåðå". Ží  çàëîæèë âèðàæ,  ñäåëàë
êðóã, ñëîâíî íàêèíóâ ïåòëþ íà øóìíûé è áåñïå÷íûé ãîðîä. òî ëåòåë ƒèòëåð.

        x x x

     “âèäåâøèñü  íà ïàðàäå â ÷åñòü  ïîáåäû íàä  ”ðàíöèåé,  îíè  äîãîâîðèëèñü
âñòðåòèòüñß  âå÷åðîì  â  "Šàðóñåëè".  ‚ ýòîì  ôåøåíåáåëüíîì êàáàêå  íåìåöêèå
îôèöåðû ÷óâñòâîâàëè ñåáß äîâîëüíî óþòíî. —óæèõ òóäà íå ïóñêàëè. ‘êàíäàëîâ íå
áûëî. ‚àéäåìàí óæå íåäåëþ æèë àðèæåì, è  â "Šàðóñåëè"  åãî çíàëè âñå, è  îí
çíàë âñåõ. èõò òîëüêî  íàêàíóíå ïàðàäà  ïðèëåòàë ñ “äåòîì â "ñòîëèöó ìèðà",
íî  ïðèâûê  ê "Šàðóñåëè" â ïðåæíèé, äîâîåííûé ñâîé  íàåçä. ˆ ‚àéäåìàí è èõò
îáðàäîâàëèñü âñòðå÷å.  ‚ ïîñëåäíèå äî îòêàçà  çàïîëíåííûå âîéíîé ìåñßöû (÷òî
íè  ìåñßö,  òî  íîâàß  âîéíà) èì  áûëî íå äî  ïåðåïèñêè.  à  ïèñüìî  èõòà,
ïîëó÷åííîå â ƒîëëàíäèè, ‚àéäåìàí òàê è íå ñîáðàëñß îòâåòèòü.
     --  —òî-òî òîãäà ñòðßñëîñü, àóëü. Šàêàß-òî ìàëîïðèßòíàß èñòîðèß. -- à
îãðîìíîì ëáó ‚àéäåìàíà ñîáðàëèñü òðåìß ðßäàìè îêîïîâ ìîðùèíû.
     --  „à  áðîñü  òû  âñïîìèíàòü!  å  âñå  ëè  ðàâíî.  ó,  çàêðóòèëñß  ñ
êàêîé-íèáóäü ïðåêðàñíîé öâåòî÷íèöåé. ‚ûïüåì, €ëüáåðò, çà òþëüïàíû ƒîëëàíäèè!
‡à æåëòûå òþëüïàíû ƒîëëàíäèè! -- èõò óæå áûë çàìåòíî íàâåñåëå.
     -- åò, àóëü,  ïîäîæäè. Ÿ  âñïîìíèë!  òî áûëè  íå òþëüïàíû -- êðàñíûå
ìàêè. –åëîå ïîëå êðàñíûõ ìàêîâ. ˆ îòòóäà ñòðåëßëè.
     -- ‚îéíà, -- ëàêîíè÷íî çàìåòèë èõò.
     --  åò, íå âîéíà, àóëü. à âîéíå  ñòðåëßþò ëþäè. €  ñòðåëßëè íå ëþäè.
Šðàñíûå  ìàêè. ’àì áîëüøå  íèêîãî íå áûëî.  Œû  ïðî÷åñàëè âñå  ïîëå,  àóëü.
‘òðåëßëè êðàñíûå ìàêè!
     -- ‚ûïüåì çà êðàñíûå ìàêè!
     -- îäîæäè,  àóëü. Žíè ðàíèëè ãåíåðàëà  ˜òóäåíòà. ‚  ãîëîâó. Ží  ÷óäîì
îñòàëñß  æèâ. ˆ ß  ÷óäîì  îñòàëñß  æèâ. Ÿ ñòîßë îò  íåãî â øàãå, Šëåìï ñòîßë
äàëüøå, è åãî óáèëè.
     -- ‚ûïüåì çà Šëåìïà! ‡ðß óáèëè Šëåìïà! „óðàê îí áûë, òâîé Šëåìï. …ìó áû
æèòü è æèòü.
     -- àóëü, òû çíàåøü ìåíß.  Ÿ íå áîþñü ñìåðòè. Ÿ åå  íàâèäàëñß. î  ß íå
õî÷ó òàêîé ñìåðòè. óëß íåèçâåñòíî îò êîãî. —óæàß ïóëß. å â ìåíß ïîñëàííàß.
Œîæåò, ß ïðîñòî óñòàë, àóëü? ’ðåòüß êàìïàíèß çà ãîä. -- ‚àéäåìàí íàêëîíèëñß
ê  èõòó, ñòàðàßñü  ïîéìàòü âûðàæåíèå  åãî ñòåêëßííî-ãîëóáûõ  ãëàç,  íî  òîò
ñìîòðåë  íà ñöåíó, íà  êðèâëßþùåãîñß  ïåðåä ìèêðîôîíîì  øàíñîíüå. îäåðãèâàß
òîùèìè íîãàìè, îí ïåë ïî-ôðàíöóçñêè íåìåöêóþ ñîëäàòñêóþ ïåñíþ.
     -- ‘ëóøàé  ìåíß, àóëü.  ’û ïèñàë, ÷òî ‡åéö òåïåðü ñëóæèò â €óãñáóðãå ó
Œåññåðøìèòòà?
     --  ˆìåííî  â €óãñáóðãå.  î  íå ó Œåññåðøìèòòà. “ ƒèììëåðà. Ží  æå åãî
÷åëîâåê â ëþôòâàôôå.  Ží îòâå÷àåò  çà  ñåêðåòíîñòü  ðàáîò.  € íà  ÷åðòà òåáå
ñäàëñß ‡åéö?
     -- å êàæåòñß ëè òåáå, ÷òî ß ïðèðîæäåííûé ëåò÷èê-èñïûòàòåëü? -- ñïðîñèë
‚àéäåìàí.
     èõò îòâåðíóëñß îò ñöåíû, çàèíòåðåñîâàííî ïîãëßäåë íà ‚àéäåìàíà.
     --  €é,  €ëüáåðò,  êàêîé  ïîçîð!  ’åáå  çàõîòåëîñü  â òûë.  îçäðàâëßþ!
‚ïðî÷åì, ïîëèãîí òîæå íå ñàõàð, è  õîðîøèå ëåò÷èêè òàì íóæíû... î ‡åéö òåáå