è
è øàòåðùèêàìè îêðóæèëà åãî, êîãäà æå îí ïîæåëàë ïîåõàòü íà òáèëèññêèé ìàéäàí
âûáðàòü ïîäàðêè äëß æåí,  îêàçàëîñü - òàêîå æå æåëàíèå âäðóã îõâàòèëî âíóêîâ
ñòàðîãî õèòðåöà Œóõðàí-áàòîíè...  Ží ïîæàëîâàëñß íà îäèíî÷åñòâî.  „îãîâîðèòü
åìó íå äàëè:  ãðîìêèå áóáíû çàçâåíåëè ïîä åãî îêíîì.  ‘  ïåñíßìè ïîíåñëèñü â
ïëßñêå ðîñëûå äåâóøêè è  ìóñêóëèñòûå ìîëîäöû.  Š  íî÷è  ó  íåãî  ðàçáîëåëàñü
ãîëîâà.  ‹åêàðè îêðóæèëè åãî ëîæå. ‘òàðøèé ëåêàðü îòêðûë êíèãó "Šàðàáàäèíè",
äàë âûïèòü ÷àøêó ðâîòíîãî ñîêà ìîëî÷àß, óêóòàë â ëèñòüß èâû è ïîëîæèë íà ëîá
÷åðòîïîëîõ.  àóòðî  áåê  âñêî÷èë,  êàê  óæàëåííûé  ñêîðïèîíîì,  è  òóò  åãî
ïðèãëàñèëè íà ñîâìåñòíóþ åäó ïßòü ñûíîâåé ñòàðîãî õèòðåöà Œóõðàí-áàòîíè. …äà
äëèëàñü öåëûé äåíü è âñþ íî÷ü,  ïîñëå ÷åãî îí ïðîñïàë äâà ñîëíöà è äâå ëóíû.
‘îâåðøèâ íàìàç,  îí ðåøèë áîëüøå íè÷åãî íå æåëàòü, íè íà ÷òî íå æàëîâàòüñß è
òåðïåëèâî äîæèäàòüñß, ïîêà ‘ààêàäçå íàòðåò øåè äåðçêèì äâàëåòöàì.
     Šîãäà  ïðàâèòåëþ Šàéõîñðî  äîëîæèëè î  ïåðåæèâàíèßõ áåêà,  îí  èñêðåííå
ðàñõîõîòàëñß... …ãî æèçíü áûëà íå ëåã÷å æèçíè áåêà. Šàéõîñðî òîæå äîëæåí áûë
ñîðàçìåðßòü ñâîè æåëàíèß ñ ïðèäâîðíûìè ïðàâèëàìè.
     „åä ìå÷òàåò ïî  èñòå÷åíèè òðåõ ëåò âîçëîæèòü íà íåãî êîðîíó àãðàòèîíè.
åç  ñîäðîãàíèß  íå   ìîæåò  îá  ýòîì  äóìàòü  Šàéõîñðî.   …ìó  âñå  ÷óäèòñß
ìó÷åíè÷åñêîå ëèöî ‹óàðñàáà.  Œåòåõè äóøèò åãî,  êàê àðêàí.  Ží òàê ðàäîâàëñß
âîçìîæíîñòè ïåðåæäàòü æàðêèå  ìåñßöû â  ëþáèìîì ‘àìóõðàíî!  ‘  êàêèì  òðóäîì
óäàëîñü åìó äîáèòüñß òàêîãî ïðèâîëüß,  è  òî  òîëüêî ïîòîìó,  ÷òî â  ’âàëàäè
æèâåò ñòàðàß æàáà öàðèöà Œàðèàì, à â –àâêèñè, íà åãî ñ÷àñòüå, â áîëüøîì çàëå
îáâàëèëñß ïîòîëîê.
     î  êàêîå ðàçî÷àðîâàíèå æäàëî Šàéõîñðî â  Œóõðàíè!  ‚ìåñòî åãî  óþòíûõ,
âûõîäßùèõ â  òåíèñòûé ñàä ïîêîåâ,  åìó óãîòîâèëè â ãëàâíîé áàøíå ïûøíûå çàëû
ñî ìíîæåñòâîì êîâðîâ,  çîëîòûõ èçäåëèé, êóâøèíîâ è ñëóã, íàäîåäëèâî òîð÷àùèõ
íà âñåõ ïëîùàäêàõ è ëåñåíêàõ.
     Žáåäàòü â òðàïåçíîì çàëå ñðåäè áóéíûõ áðàòüåâ è ñìåøëèâûõ ñåñòåð åìó íå
äîçâîëßëè. Žòäåëüíî, íà ñåðåáðßíîì ïîäíîñå, ïîäàâàëè îáèëüíûå ßñòâà, êîòîðûå
îí ñêó÷íî ïðîæåâûâàë â îáùåñòâå ïðèäâîðíûõ, à çà ïîöåëóßìè ðîçîâîëèêîé àòèà
ïðèõîäèëîñü,  ïîäîáíî âîðó, íî÷üþ ñïóñêàòüñß íà êàíàòå, óêðàäêîé ïðèíåñåííîì
âñêîðìèâøåé åãî ñåðäîáîëüíîé ìàìêîé.
     …ùå  õóæå áûëî ïî  ïðàçäíèêàì.  „åä,  íåâçèðàß íà  æàðó,  íàäåâàë ñàì è
ïðèêàçûâàë âñåì ñûíîâüßì è  âíóêàì íàäåâàòü äîñïåõè,  à  çàòåì òîðæåñòâåííî,
ñîïðîâîæäàåìûé âèòßçßìè, ßâëßëñß íà ïðèåì ê ïðàâèòåëþ...
     Šàéõîñðî âèäåë,  êàê ïðûãàë ñìåõ â ãëàçàõ ìëàäøåé ñåñòðû,  êàê êóñàë óñ
ñûí äßäè Œèðâàíà. ‘àìîìó Šàéõîñðî òîæå õîòåëîñü óïàñòü íà êîâåð è îò îêíà äî
äâåðåé êàòàòüñß îò õîõîòà.  î ñ ãëàâîé ôàìèëèè øóòèòü íå ïðèõîäèòñß.  ˆ îí,
Šàéõîñðî,  âîññåäàß íà ïðèâåçåííîì èç Œåòåõè ëåòíåì òðîíå,  ïàðàäíî ïðèíèìàë
ïî÷òèòåëüíûå ïîçäðàâëåíèß è âñåìèëîñòèâåéøå ïðèãëàøàë âåñü ðîä Œóõðàí-áàòîíè
ê ìàëîìó ïèðó.
     €  ïîòîì,  îñòàâøèñü íàåäèíå,  äåä ðóãàë åãî çà  ïðîìàõè êàê ïîñëåäíåãî
ïñàðß.
     ðàâèòåëü  ñî÷óâñòâîâàë  ƒàøèì-áåêó,   îñîáåííî  â  äåíü  ïîáåäîíîñíîãî
âîçâðàùåíèß Œîóðàâè, êîòîðûé îïóñòèë ê íîãàì ïðàâèòåëß ñâßùåííûé ìå÷ ïåðâîãî
ìòàâàðè „âàëåòè.
     à êðóãëîé áàøíå Œóõðàíñêîãî çàìêà âçâèëîñü çíàìß Šàðòëè. ‚äîëü ñàäîâîé
äîðîãè  íà  ïî÷åòíîé ñòðàæå ñòîßëè â  ëåãêèõ êóëàäæàõ êíßæåñêèå àçíàóðû.  å
ñìîëêàëè âåñåëûå äóäóêè.
     à  ìàëûé ïðèåì ïðèáûëè è  êíßçüß âëèßòåëüíûõ ôàìèëèé.  àçãîâîð÷èâ áûë
‡óðàá, øóìíû Šñàíñêèå ðèñòàâè. ˆõ âëàäåíèß ñíîâà âíå îïàñíîñòè.
     ‹èøü  ƒàøèì-áåê  åùå  áîëüøå ïîæåëòåë,  óçíàâ î  ïðèíåñåííîé äâàëåòöàìè
êëßòâå íà âåðíîñòü.  î îí èçûñêàííî óëûáíóëñß,  ïðèêëàäûâàß ðóêó êî ëáó è ê
ñåðäöó.
     “òåøàëî  áåêà  òîëüêî  ìíîãîçíà÷èòåëüíîå îòâåòíîå ïîñëàíèå,  â  êîòîðîì
Œîóðàâè äàâàë  çàâåðåíèß â  íåíàâèñòè ê  øàõó  €ááàñó  è  ëþáâè  ê  ïàäèøàõó
âñåëåííîé -  Œóðàäó  —åòâåðòîìó.  Ž  áîëåå  âàæíîì äî  ñëóõà  ìóäðîãî âåçèðà
äîíåñóò ïîñëû Šàðòëè.  óñòü Žñìàí-ïàøà âåðèò èì,  êàê îí, ƒåîðãèé ‘ààêàäçå,
ïîâåðèë îòâàæíîìó ƒàøèì-áåêó.  îñëû  ïðåäñòàíóò ïåðåä âåçèðîì -  äà  õðàíèò
àëëàõ åãî âîçâûøåííóþ æèçíü!  -  êàê òîëüêî íà êíßæåñêîì ñúåçäå, ïîñâßùåííîì
îáñóæäåíèþ âîåííî-òîðãîâîé  äðóæáû  Šàðòëè  è  ‘òàìáóëà,  ïðàâèòåëü ïîñòàâèò
áîëüøóþ ïå÷àòü íà îòïóñêíîé ãðàìîòå...

     Šîãäà àïóíà íàãàéêîé ñáèë  ñ  öàãè  äîðîæíóþ ïûëü  è  ñ  óäîâîëüñòâèåì
ïîñìîòðåë íà  âîðîòà îñòå,  îí  ñàì  ïîâåðèë,  ÷òî  êðèâëßþùèéñß äåðâèø áûë
òîëüêî óäèâèòåëüíûì âèäåíèåì â åãî æèçíè...
     Ží  íå  çàåçæàë  â  ’áèëèñè,   îòêóäà,   ñïàñàßñü  îò  íåáûâàëîé  æàðû,
ðàçëåòåëèñü äàæå  ìóõè.  î  ƒåîðãèé  ‘ààêàäçå áûë  òàì,  ãîòîâßñü ê  ñúåçäó
äóõîâåíñòâà.
     àäîñòü âñòðå÷è ñ  ôàìèëèåé ‘ààêàäçå è  ñî  âñåìè äðóçüßìè íå ðàçîãíàëà
îçàáî÷åííîñòè íà óñòàëîì ëèöå àïóíà.  Ží íåõîòß ãîâîðèë è äàæå íå îïîðîæíèë
÷àøó  ïåíèñòîãî  âèíà,  ïîäíßòîãî  €âòàíäèëîì  çà  áëàãîïîëó÷íîå âîçâðàùåíèå
äðóãà...
     ‚çãëßíóâ  íà  îòîäâèíóòóþ ÷àøó,  óñóäàí  âñòðåâîæèëàñü.  îñëå  äîëãèõ
ðàññïðîñîâ •îðåøàíè è „àðåäæàí àïóíà íàêîíåö ñêàçàë:
     - ‚  Œàðòêîáñêîì  ìîíàñòûðå  îñòàíîâèëñß êàðàâàí  ‚àðäàíà.  Šóïåö  æäåò
ïðèêàçàíèé Œîóðàâè... à áåëîì âåðáëþäå äðàãîöåííàß ïîêëàæà - îñòàíêè ààòà.
     à  ëèöî óñóäàí ëåãëà áåëàß òåíü.  ‚ñþ íî÷ü ïðîñèäåëà îíà íà  îòêðûòîé
ïëîùàäêå, ïðèñëóøèâàßñü ê øåïîòó ëèñòüåâ. Žíà æäàëà ÷óäà: æäàëà æèâîãî ñûíà,
íî ïîñëåäíßß íàäåæäà èñ÷åçëà ñ ìåðòâûì ñëîâîì "îñòàíêè".
     “æå  íà  ðàññâåòå •îðåøàíè è  „àðåäæàí áåðåæíî  ïåðåíåñëè åå  â  ïîêîè.
óñóäàí íå ÷óâñòâîâàëà, êàê ðàçäåëè è îïóñòèëè åå íà ëîæå. åïîäâèæíî, òî÷íî
óïàâøåå  èçâàßíèå,  ëåæàëà  îíà  ñ  îñòàíîâèâøèìñß âçãëßäîì áîëüøèõ ãëóáîêèõ
ãëàç.  ‚íèçó,  ïîä ñâîäîì,  çàáèâøèñü â óãîë êàìåííîé ñêàìüè,  ðûäàëè Œàðî è
•âàðàìçå. ‘âåñèâ áåëûå áóêëè, ïðè÷èòàëà êíßãèíß àòî.
     €âòàíäèë ðàçîðâàë âîðîò  øåëêîâîé ðóáàøêè,  íå  ïîìíß ñåáß,  âñêî÷èë íà
êîíß è ïîíåññß ïî íî÷íîé äîðîãå, îñòàâëßß äàëåêî ïîçàäè èñïóãàííûõ ñëóã.
     ’èõî,  êàê  áû  áîßñü  ðàçáóäèòü äèòß,  àïóíà  ðàññêàçûâàë •îðåøàíè  î
íåñ÷àñòíîé ’ýêëå, ðàäè êîòîðîé îí ïîøåë ïðîòèâ æåëàíèß ƒåîðãèß, ñèëßñü âñåìè
ìåðàìè îñâîáîäèòü ‹óàðñàáà.
     ‚ûñëóøàâ î  íåóäà÷íîé ïîïûòêå  Šåðèìà  óñòðîèòü ïîáåã  öàðþ  íà  îõîòå,
•îðåøàíè ñêàçàëà:
     - ˆìåííî òàêèì ß è çíàëà öàðß Šàðòëè - àãðàòèîíè, ‹óàðñàáà ‚òîðîãî.
     î  àïóíà íå ìîã ñìèðèòüñß.  …ãî ëþáîâü è  æàëîñòü ê  ’ýêëå ïðåâðàùàëà
äîáðßêà â  âîð÷óíà.  Ží ïðèâåç ïèñüìî ’ðèôèëèþ ñ  ìîëüáîé îòïðàâèòü â  óñèþ
ïîñîëüñòâî ê ïàòðèàðõó ”èëàðåòó.
     - Ž,  åñëè áû òû,  äîáðàß •îðåøàíè,  ïðî÷ëà ïîñëàíèå ê ïàòðèàðõó... - ˆ
âäðóã âñêèïåë:  -  Šòî òâîåãî öàðß ïðîñèò çàáîòèòüñß î ’ýêëå?  àçâå àïóíà,
Šåðèì,  âñå "áàðñû" íå âûâåçëè áû áåäíóþ èç ïðîêëßòîãî ƒóëàáè? å àïóíà ëè,
êàê ìàñõàðà, áåãàë ðàäè íåå ïî ðàñêàëåííîìó ˆñôàõàíó!
     - àäè áåäíîé åñòàí òîæå, - íàïîìíèëà •îðåøàíè.
     - ‚ ýòî äåëî íèêîãäà íå âåðèë - ñòàðàëñß äëß ñîâåñòè.
     - å ñòàðàëñß,  â  ðèñêîâàë æèçíüþ,  -  ïîïðàâèëà •îðåøàíè è íåîæèäàííî
ïîöåëîâàëà àïóíà â íàõìóðåííûé ëîá.
     åñ÷àñòíóþ ïîäðóãó •îðåøàíè æàëåëà áîëüøå, ÷åì ’ýêëå. ‚ ñòðàäàíèè ’ýêëå
áûëà  âîçâûøåííàß ëþáîâü,  áûëà  íàäåæäà...  €  ó  èçóìðóäíîãëàçîé åñòàí  -
ïóñòîòà.  ‡óðàá çàáûë î íåé, êàê çàáûâàþò î ñîðâàííîì öâåòêå. àïóíà óâåðßë,
÷òî  òîëüêî  ïî  óãîâîðó  ‚àðäàíà îí  îñòàâèë òàê  ðàíî  ƒóëàáè,  ãäå  Šåðèì
ïîäãîòîâëßåò íîâûé  ïîáåã öàðþ.  î  •îðåøàíè òðóäíî áûëî  îáìàíóòü:  àïóíà
ïðèåõàë ðàíüøå â íàäåæäå õîòü êàê-íèáóäü ñìßã÷èòü òßæåëîå ãîðå óñóäàí.
     ’àê â ïðèòèõøåì îñòåâñêîì çàìêå ïðîòåêëà ïå÷àëü÷àß íî÷ü...
     ‚  ’áèëèñè €âòàíäèë íå  çàñòàë îòöà,  îí åùå íàêàíóíå óñêàêàë ñ  ðàñòè
íåèçâåñòíî êóäà: íàâåðíîå, â îñòå...
     „àæå  íå  áðûçíóâ âîäîé íà  ñâîå ðàçãîðß÷åííîå ëèöî,  €âòàíäèë ïîì÷àëñß
îáðàòíî.  î ‘ààêàäçå â  îñòå íå îêàçàëîñü...  ‡íàß ïî îïûòó,  ÷òî â  òàêèõ
ñëó÷àßõ íàïðàñíî èñêàòü  îòöà,  €âòàíäèë íà  âîïðîñèòåëüíûé âçãëßä  •îðåøàíè
òèõî îòâåòèë:
     - ‘êðûëñß,  äóìàþ,  ïî òàéíîìó äåëó... "àðñû" òîæå ðàçáåæàëèñü. —òî-òî
ãîòîâèòñß...

     ƒåîðãèé ñèäåë  â  ïðîõëàäíîé êåëüå  èãóìåíüè èíî.  Ží  äàæå  íå  èñêàë
ïðåäëîãà ñâîåìó âíåçàïíîìó ïðèåçäó.  ˆ  ñòðîãàß èãóìåíüß íå ñïðàøèâàëà,  ÷òî
íóæíî â òèõîé îáèòåëè áåñïîêîéíîìó Œîóðàâè.  Žíà çíàëà ƒåîðãèß,  äîðîãîãî åå
ñåðäöó ñ äåòñêèõ ëåò.
     ‚ñß áèòâà ñ  „âàëåòè ïðîøëà ñêâîçü çîëîòîé ïîòîê âîëîñ èíî.  Žòîâñþäó,
êàê   ñèíèå  ëàìïàäû,   ñâåòèëèñü  åå   ëó÷èñòûå  ãëàçà.   Šàêàß-òî   òîñêà,
îïóñòîøåííîñòü çàïîëçàëè  â  äóøó  ƒåîðãèß.  ‘èëüíåå  è  ñèëüíåå  îõâàòûâàëà
òðåâîãà, îí ðåøèë íå ñîïðîòèâëßòüñß: îãîíü ëå÷àò îãíåì.
     ‹èøü  òîëüêî îí  íàäåë ñìèðåííóþ àçíàóðñêóþ îäåæäó,  êîòîðàß ìîëîäèëà è
óìåðßëà âåëè÷åñòâåííûé âèä, ðàñòè êèíóëñß â êîíþøíþ...
     ˆ âíîâü ïîä êîïûòàìè „æàìáàçà íåñëàñü êðóòàß òðîïà.
     åîáû÷àéíûé ïîêîé èñõîäèë îò ëèöà èãóìåíüè. ‚ åå êàê áóäòî íàðèñîâàííûõ
ïàëüöàõ áåñøóìíî ñêîëüçèëè ãèøåðíûå ÷åòêè.  „àæå  âîñïîìèíàíèß î  äåòñòâå íå
âûçâàëè êðàñêó íà åå ìðàìîðíûõ ùåêàõ...
     î ‘ààêàäçå íå ìîãëî îáìàíóòü ýòî âíåøíåå ñïîêîéñòâèå.  àçâå òàê õîäßò
ìîíàõèíè?  àçâå òàê óëûáàþòñß ñõèìíèöû?  € çîëîòîé ïîòîê,  ñïëåòåííûé â äâå
òóãèå êîñû,  ðàçâå íå  ðâåòñß èç-ïîä ÷åðíîé øàïî÷êè íà  âîëþ?  å  ðâåòñß èç
äóøíûõ êàìåííûõ ñòåí?!. ƒäå åãî þíîñòü? ƒäå áåäíàß ñàêëß íàä îáðûâîì? Žòêóäà
òàêàß òîñêà?..
     î÷üþ èç îêîíöà êåëüè ðàñòè âèäåë,  êàê ïî äîðîæêàì áóðíî ðàçðîñøåãîñß
ñàäà ìåòàëñß ‘ààêàäçå.
     åïðîãëßäíîå íåáî  íàâèñëî íàä  ñêàëàìè.  ‚äðóã,  ñëîâíî ãîðßùàß ñëåçà,
ñîðâàëàñü ñ  òåìíîãî  êóïîëà  çâåçäà  è  ìãíîâåííî ïîãàñëà.  ƒåîðãèé  ïðîâåë
ëàäîíüþ ïî  ãëàçàì:  êîãî æäåò îí,  ïîëíûé ñìßòåíèß?  Š  ÷üåé ëåãêîé ïîñòóïè
çàòàèâ äûõàíèå ïðèñëóøèâàåòñß?..  ‚ñå òùåòíî, ïðîøëîå óøëî áåçâîçâðàòíî, êàê
ðåêà â ìîðå.
     ƒåîðãèé ïðîùàëñß ñ èãóìåíüåé.  ‘ïîêîéíûì ãîëîñîì áëàãîäàðèë åå çà îòäûõ
è ìîëîäûå ìûñëè, êîòîðûå ïðîáóäèëà â íåì çîëîòàß èíî.
     îîáåùàâ âîçìåñòèòü âäâîéíå óáûòêè,  ïðè÷èíåííûå íàøåñòâèåì øàõà €ááàñà
åå ìîíàñòûðþ,  ‘ààêàäçå ëåãêî âñêî÷èë,  ïî÷òè âçëåòåë â  ñåäëî è  ïîñêàêàë ñ
êàìåíèñòîé êðóòèçíû.
     "‘ëàâà  òðåìñòàì  øåñòèäåñßòè ïßòè  ñâßòûì  ƒåîðãèßì -  óñïîêîèëñß!"  -
âçäîõíóë ðàñòè è, ðèñêóß ñâàëèòüñß â ïðîïàñòü, ïîì÷àëñß çà ‚åëèêèì Œîóðàâè.

     ‘òèõèéíî,  íèêåì íå çâàííûå,  ñòåêàëèñü òîëïû ê Œàðòêîáñêîìó ìîíàñòûðþ.
˜ëè  êóïöû  â  òðàóðíûõ îäåæäàõ.  ˜ëè  àìêàðû  ñ  îïóùåííûìè çíàìåíàìè.  ˜ëè
òîðãîâöû,  äåðæà  â  ðóêàõ øàïêè.  ˜ëè  ìîíàõè âñåõ  ìîíàñòûðåé.  à  êîíßõ,
ïîêðûòûõ ÷åðíûìè ÷åïðàêàìè, åõàëè êíßçüß. Œåäëåííî ïåðåäâèãàëèñü àðáû, èç-çà
òåìíûõ òêàíåé ñìîòðåëè çàïëàêàííûå ãëàçà.
     Œîëîäûå  è  ñòàðûå,  â  çíàê  ïå÷àëè,  îïèðàëèñü íà  òîíêèå  ïàëêè.  î
èçâèëèñòûì òðîïàì  òßíóëèñü áîñûå  è  ïîëóãîëûå ëþäè,  ñîïðîâîæäàß öåðêîâíûå
õîðû.
     Šðåñòüßíå îñòå øëè îòäåëüíîé òîëïîé, âñå ñ áðèòûìè ãîëîâàìè, áåç óñîâ,
áîðîä  è  áðîâåé.  ‚  øåðñòßíûõ ìåøêàõ,  â  ÷óâßêàõ èç  êîçüåé øêóðû øåðñòüþ
íàðóæó,  îíè øëè,  ñãîðáëåííûå, ïîêàçûâàß, ÷òî ïðèäàâëåíû íåïîñèëüíûì ãîðåì,
îãëàøàëè îòðîãè ãîð òßæåëûìè âçäîõàìè: "O-ox! O-ox!"
     ‘ïóñòèëèñü ñ ãîð òóøèíû. ‚ïåðåäè íèõ, ñêëîíèâ íà êîëü÷óãè ãîëîâû, åõàëè
âèòßçè €íòà „åâäðèñ è Œåòè. ‘ïóñòèëèñü ïøàâû, õåâñóðû. ’èõî ñòóïàëè êîíè, íà
ïëå÷àõ  àðàãâèíöåâ  ïîâèñëè  ïëàùè  èç  áåëûõ  è  ÷åðíûõ  ïîëîñ.  „ðóæèííèêè
Šâëèâèäçå åõàëè íà  êîíßõ ñ  ïîäñòðèæåííûìè ãðèâàìè è  õâîñòàìè.  à áåëûõ è
÷åðíûõ êîíßõ åõàëè òâàëàäöû â óðîäëèâûõ êîçüèõ êîëïàêàõ.
     Œàðòêîáñêàß ðàâíèíà åäâà  âìåñòèëà òðàóðíûõ ãîñòåé.  à  ñàìîé ñåðåäèíå
ñòîßë ãðîá,  âûíåñåííûé èç ìîíàñòûðß,  ïîêðûòûé ïàð÷îé.  ‘âßùåííèêè îêðîïèëè
êðàñíûì âèíîì çåìëþ âîêðóã âîçâûøåíèß.  Šàæäûé êíßçü è  ïðèáëèæåííûå àçíàóðû
ïðèñëàëè ïëàêàëüùèö,  ïðîñëàâëåííûõ óìåíèåì âûáèòü ñëåçó äàæå  èç  êàìíß.  ‚
÷åðíûõ áàëàõîíàõ, ñ ðàñïóùåííûìè âîëîñàìè, îíè öàðàïàëè ñâîå ëèöî, áèëè ñåáß
êóëàêàìè â  ãðóäü  è,  âûðûâàß êîñìû,  èçäàâàëè ñòðàøíûå âîïëè,  îò  êîòîðûõ
âçäðàãèâàëè ãîðû.  ’î  â  ïîýòè÷åñêèõ ïðîñëàâëåíèßõ âîçíîñèëè äåßíèß  ààòà,
ïîäîáíîãî àíãåëó ƒàâðèèëó,  òî âäðóã â ïîëíûõ îò÷àßíèß âûêðèêàõ ïîâåñòâîâàëè
î  ïîòåðå âèòßçß,  î  ñòðàäàíèè áëàãîðîäíîé ìàòåðè,  î  ñëåçàõ ðîäíîé çåìëè.
ûäàëè æåíùèíû,  ñóðîâûå âîèíû,  óáåëåííûå ãîäàìè ñòàðèêè, áèëèñü â èñòåðèêå
äåâóøêè.  ‚ñåì êàçàëîñü:  ïîìåðêëî ñîëíöå,  íàâñåãäà óøåë ñìåõ.  ’îðæåñòâóåò
ñìåðòü.
     Žãëßäåë ‘ààêàäçå ðàâíèíó,  ãäå  â  áèòâå áûëà âîçâåëè÷åíà Šàðòëè,  ðàäè
êîòîðîé îòäàë æèçíü åãî ñûí ààòà. Žãëßäåë è ðàçúßðèëñß: ÷òî çà ÷åðíûå âîëíû
çàõëåñòûâàþò ƒåîðãèß  ‘ààêàäçå?  ‘ëîâíî  òèíîé  çàòßãèâàåò  äóøó  ïðèòâîðíàß
ëþäñêàß ïå÷àëü.  Šòî ñìååò îïëàêèâàòü ïîäâèã âî  èìß ðîäèíû?  ƒäå æå ðàäîñòü
æåðòâû âî èìß ñ÷àñòüß? Šòî õî÷åò âèäåòü ñëàáîñòü ƒåîðãèß èç îñòå?
     ˆ,  ïåðåêðûâàß âîïëü  ðàâíèíû  ãîëîñîì,  "îò  êîòîðîãî ñòîíàëî  áðàííîå
ïîëå", ‘ààêàäçå êðèêíóë:
     - -õý, ìîè "áàðñû"! Šòî íå çàáûë, êàê ëþáèë ààòà èãðàòü ñ êîïüåì? Šòî
ïîâòîðèò åãî ëîâêîñòü? é, çóðíà÷è, èãðàéòå àðàãâèíñêóþ ïîõîäíóþ!
     ‚çäðîãíóë „àòî,  ñåðäöå åãî çàõëåñòíóëà áîëü.  ‚çãëßíóë íà äðóãà è  âñå
ïîíßë.  Žòêèíóâ ðóêàâà ÷îõè,  îí,  à çà íèì "áàðñû" î÷èñòèëè êðóã,  ñõâàòèëè
êîïüß  è  ïîä  ßðîñòíûå óäàðû äàïè  è  âîé  äóäóêè âîèíñêèì ñòðîåì ïîíåñëèñü
âîêðóã ãðîáà,  òî âûêðèêèâàß óãðîçó,  òî÷íî ïðåñëåäóß âðàãà,  òî îòñêàêèâàß,
ñëîâíî ïîä óäàðîì,  òî,  ïåðåñòðàèâàß ðßäû, ìåäëåííî ñîåäèíßëè è ðàçúåäèíßëè
êîïüß, ñêëîíßß èõ íàä ãðîáîì.
     - -õý, äåâóøêè! Šòî ïîðàäóåò âèòßçß ààòà áîåâîé ïåñíåé?
     ‡âó÷íûé íàïåâ îãëàñèë ðàâíèíó.  ‡àòàèâ äûõàíèå ñìîòðåëè ëþäè íà äåâóøêó
ñ ðàñïóùåííûìè âîëîñàìè,  â áåëîì, ïîäîáíîì ñàâàíó, ïëàùå. à âûñòóïå ñêàëû,
ó áàøíè ñâßòîãî €íòîíèß, ïåëà –èàëà ëþáèìóþ êîëûáåëüíóþ ïåñíþ ààòà:

                Šîëûáåëü ñëåçîé ñîãðåòà,
                                        ˆàâ-íàíèíàî.
                àðñ ïðèëåã ó âîä îñòóðè,
                                        ˆàâ-íàíèíàî.
                ‘ïßò îðëû ó ƒóäæàðåòà,
                                        ˆàâ-íàíèíàî.
                ‡âåçäû ñïßò, óìîëêëè áóðè,
                                        ˆàâ-íàíèíàî.
                ‘åðäöå ñïèò â ãîðàõ äàëåêèõ,
                                        ˆàâ-íàíèíàî.
                ‹ó÷ ó ñêàë çàñíóë âûñîêèõ,
                                        ˆàâ-íàíèíàî.
                àøíè ñïßò ïîä çâåçäíîé ïðßæåé,
                                        ˆàâ-íàíèíàî.
                î ëèøü ðîã çàòðóáèò âðàæèé,
                                        ˆàâ-íàíèíàî.
                ’û, ðàçáóæåííûé òðåâîãîé,
                                        ˆàâ-íàíèíàî.
                ‚ìèã ïîäûìåøü ìå÷ äâóðîãèé,
                                        ˆàâ-íàíèíàî.
                ˆ âçëåòèøü íà áîé âûñîêî,
                                        ˆàâ-íàíèíàî.
                îåâîé êàðòëèéñêèé ñîêîë,
                                        ˆàâ-íàíèíàî.

     ˆ  åäâà çàìîëêëà ïåñíß,  ñíîâà "áàðñû",  óâëåêàß þíîøåé,  â íåèñòîâñòâå
ïîíåñëèñü ñ êîïüßìè íàïåðåâåñ.
     îòðßñåííûå êàðòëèéöû ñìîòðåëè íà  ƒåîðãèß ‘ààêàäçå.  ‚åòåð  ñïóòàë åãî
íåïîêîðíûå âîëîñû, îãíåì êîñòðîâ ïîëûõàëè ãëàçà.
     "àðñû" ïîäíßëè ãðîá è  ïîíåñëè.  ˆ,  òî÷íî îõâà÷åííàß íåâåäîìîé ñèëîé,
çàãóäåëà Œàðòêîáñêàß ðàâíèíà...

     î óñóäàí è òîãäà íå óðîíèëà ñëåçû,  êîãäà â ðòàöìèíäñêîì õðàìå,  ïîä
ïîãðåáàëüíûé  çâîí   êîëîêîëîâ  è   ñòåíàíèß  ïåâ÷èõ,   íàñòîßòåëü  ’ðèôèëèé
ïðèñîåäèíèë ê îñòàíêàì ãîëîâó â ñåðåáðßíîé îïðàâå.
     ‹èøü àïóíà ãîðåñòíî ïðîðîíèë:
     - àêîíåö ààòà íàéäåò óñïîêîåíèå â ðîäíîé çåìëå.


        ƒ‹€‚€ „‚€„–€’œ ‚Ž‘œŒ€Ÿ

     ‚ ïðèäîðîæíîì äóõàíå "‚åñåëûé áóðäþê" íå âèçæèò çóðíà, íå ðàçëåòàþòñß ñ
îñêîëêàìè êóâøèíîâ ïüßíûå ïåñíè.  åîáû÷íûé ãîâîð íàïîëíßåò âñå óãëû è íèøè.
‚  Œöõåòà ñúåçä áåëîãî è  ÷åðíîãî äóõîâåíñòâà.  òî  òðåâîæèò è  âîëíóåò âñþ
ñòðàíó. ˆç ãîðîäîâ è ïîñåëåíèé íàðîä ñòåêàåòñß ê ïåðâîïðåñòîëüíîé. —òî ðåøàò
îòöû öåðêâè?  Šàê äàëüøå æèòü?  óäóò ëè ïîêðîâèòåëüñòâîâàòü Œîóðàâè, èëè íå
âñå  ðåøèëè  îäîáðèòü çàäóìàííîå?  ‚îò  îáåùàë  Œîóðàâè ïîäîðîæíûå êíßæåñêèå
ðîãàòêè ñíßòü.  îòîì,  ãîâîðßò, Œîóðàâè íå òîëüêî îò ïîäûìíîé ïîäàòè íà äâà
ãîäà  îñâîáîäèò,  íî  åùå  êàæäîìó îòìåðèò ïî  êèñåòó ñåðåáðßíûõ ìîíåò íîâîé
÷åêàíêè.  ‚îò â ñåëåíèè †èíâàëè òàêèå êèñåòû ïðèãîòîâèëè,  ÷òî êóâøèí îðåõîâ
òóäà  âîéäåò.  …ùå,  ãîâîðßò,  çåìëþ  áóäóò ïðèðåçûâàòü ó÷àñòíèêàì Œàðòêîáè,
òîëüêî îò êîãî áðàòü?..  Ž ìíîãîì ñâîåì, íàáîëåâøåì, òîðîïèòñß óçíàòü íàðîä,
óñòðåìëßßñü, íèêåì íå ïîçâàííûé, â Œöõåòà.
     „óõàí,  ñòîßâøèé  íà  ïîëïóòè  îò  ’áèëèñè,  óæå  íå  âìåùàë  ïóòíèêîâ.
’îðãîâöû,  ñòðàííèêè, áðîäß÷èå ñêàçèòåëè, àìêàðû, ïëîòîãîíû, ðàñïðàâëßßñü ñî
ñâåæåé ðûáîé è ïðîõëàäíûì âèíîì,  æàäíî ïðèñëóøèâàëèñü ê òîëêàì è ïåðåñóäàì.
Žñîáûì âíèìàíèåì ïîëüçîâàëèñü òðè ñêàçèòåëß.  ƒîâîðèëè îíè òóìàííî, ðàçäóâàß
ãóäàñòâèðè è  ïðèïëßñûâàß,  ïåëè î òàêîì âðåìåíè,  êîãäà ÷åðò áîëüøå óãîäåí,
÷åì áîã.
     - ‚îò,  áàòîíî, - ãîâîðèë âûñîêèé, çàðîñøèé ÷åðíîé áîðîäîé ñêàçèòåëü, -
÷åðò ëþáèò íàñìåõàòüñß,  è åñëè êòî îò òâîðöà îòñòóïèò, ñåé÷àñ æå ïîä âëàñòü
õâîñòàòîãî ïîïàäåò! ëàñà, ìåëàñà, âèñåë êóâøèí íà ìíå. ‘êàçèòåëþ, ñëóøàòåëþ
ñ÷àñòüå - âàì è ìíå!.. ‘îâñåì íåäàâíî áûëî, âñå êíßçüß, ïî ïðèìåðó äåäîâ, íà
äîðîæíûõ ðîãàòêàõ êðåñò  îáíîâëßëè,  à  êíßçüß ƒàçíåëè õâîñòàòîãî íå  õîòåëè
îáèäåòü,  ñîâñåì ñîñêîáëèëè êðåñò.  ‚äðóã áóðß  ïîäíßëàñü,  ñòîëåòíèå äóáû ê
ãîðàì ñêëîíèëèñü,  ãîðû íà ðåêè îáðóøèëèñü, à âîäà â îçåðàõ çàêèïåëà. € ÷åðò
ñîâåòóåò:  "…ñëè  êðåñò  ñíßëè,  ðîãàòêè òîæå  ëîìàéòå".  ˆ  òàê  ñæàë  äâóõ
àçíàóðîâ, ïîäúåçæàþùèõ ê çàìêó, ÷òî êîñòè ó íèõ, êàê äåðåâî, çàòðåùàëè, "Šàê
ëîìàéòå?  -  èñïóãàëñß ñòàðøèé ƒàçíåëè, ïî÷óâñòâîâàâ, ÷òî êòî-òî åãî çåëåíûå
óñû äåðæèò.  -  €  áîãîì îïðåäåëåííóþ ïîøëèíó çà  ïðîåçä ÷åðåç ìîþ çåìëþ êòî
áóäåò ïëàòèòü?  € åñëè ïëàòèòü íå áóäåò,  íà ÷òî ñòàíó äîðîãó ÷èíèòü,  ìîñòû
ïîïðàâëßòü?  àðîä ñîâñåì îáåäíååò -  ÷òî,  êðîìå êèçßêîâ, íà áàçàð ïîâåçåò?
—òî òû,  óøàñòûé,  ïðèäóìàë?"  å  óñïåë òàêîå ñêàçàòü,  ñìîòðèò,  à  ó  åãî
ëþáèìîãî  ìñàõóðè  âìåñòî  ñåðåáðßíîãî êèíæàëà  íà  ïîßñå  êèçßê  áîëòàåòñß.
àññìåßëñß ÷åðò,  îãîíü èç ïàñòè õëûíóë. "‘îâñåì ïîãëóïåë òû, êíßçü. îãàòêó
ñíèìåøü -  åùå áîãà÷å ñòàíåøü!" "Šàê òàê?" - óäèâèëñß êíßçü è ïðèñëóøàëñß, à
â  ðîäíèêå âìåñòî âîäû çîëîòî çâåíèò.  ’óò ÷åðò ïðèùåëêíóë ßçûêîì,  îòáðîñèë
êîïûòîì ñîðâàâøèéñß ñ  áàøíè  êóïîë  è  òàêîå íà÷àë:  "Ÿ  çà  òåáß,  áàòîíî,
õëîïî÷ó,  óæå øåïíóë, êîìó ñëåäóåò, ïî ìîåìó ñîâåòó äåéñòâóåò, à ïåðåä áîãîì
èñòèíó ñêðûâàåò.  ‡à êàæäóþ ñíßòóþ ðîãàòêó ß,  ÷åðò, ìóæ êóäèàíè, ïîâåëèòåëü
äýâè,  çîëîòîì ïëà÷ó,  èíà÷å èç ÷åãî áû â  ’áèëèñè íà ìîíåòíîì äâîðå ìàð÷èëè
÷åêàíèëè?  ‡àòî  äóøà âñßêîãî,  êòî  ïðîòàùèò ñâîþ àðáó ÷åðåç âëàäåíèß,  ãäå
ñíßòû ðîãàòêè,  ïðèíàäëåæèò ìíå,  -  òàêîé óãîâîð. Œîíåòû êíßçüß ïóñòü ìåæäó
ñîáîþ ðàçäåëßò,  à  äóøàìè ãðåøíèêîâ ß  âîçâåñåëþ ìîå  öàðñòâî!.."  ’óò ÷åðò
õâîñòîì âçìàõíóë,  ãðîì ïðîêàòèëñß,  êíßçü åëå íà íîãàõ óäåðæàëñß,  äåðåâüß,
äîìà,  áàðàíû,  ìîñòû âèõðåì ïðîíåñëèñü íàä ãîëîâîé,  òðåñíóëà çåìëß,  à òàì
ñåðûå ÷åðòè âèëàìè âîðî÷àþò â  êèïßùåé ñìîëå ãðåøíèêîâ âìåñòå â  èõ  àðáàìè,
êóäèàíè  æå  íà  âåðòåëàõ  äèêèõ  áàðñîâ  ïîäæàðèâàåò.  Žáðàäîâàëñß ƒàçíåëè.
"‡àâòðà æå,  -  êðè÷èò, - âñß íàøà ôàìèëèß ðîãàòêè ñëîìàåò!" ‘êàçàë - è åäâà
óñïåë îòñêî÷èòü:  ìîñòû,  áàðàíû,  äîìà,  äåðåâüß îáðàòíî ïðîíåñëèñü íà ñâîå
ìåñòî. ’îëüêî áîã íå äîïóñòèë âðåäíîãî ïðèìåðà, ñâîþ ðîãàòêó ìåñßöåì èçîãíóë
íà  ñèíåé äîðîãå íåáà.  …ñëè êàêîé àíãåë èç  ñîñëîâèß àçíàóðîâ íàãðóçèò àðáó
êðûëüßìè èëè ßáëîêàìè äëß ïðîäàæè â  ðàþ è  çàìûñëèò áåç ïîøëèíû ïðîøìûãíóòü
ìèìî ìåñßöà,  òî, ïîëó÷èâ ïîñîõîì ïî óäîáíîìó ìåñòó, íà çåìëþ çâåçäîé ëåòèò,
à  àðáà ñ òîâàðîì îñòàåòñß â ïîëüçó áîãà.  € îòñòóïíèêà ƒàçíåëè òàê íàêàçàë:
ñïóñòèë íî÷üþ ñ  îáëàêîâ áåëîå âîèíñòâî,  è  îíî  èñòðåáèëî âñþ  ôàìèëèþ,  -
îäíîãî ëèøü îñòàâèë,  ïóñòü åãî ãðûçåò ñîâåñòü.  ’îëüêî ÷åðò è òóò ïîìîã - â
Œåòåõè ïðîíèê,  ñïðßòàâøèñü â  õóðäæèíè êîíþõà.  Šîíþõ ÷èõíóòü íå  óñïåë,  à
õâîñòàòûé óæå â îïî÷èâàëüíå ñòàðîìó ƒàçíåëè íàøåïòûâàåò:  "Šðè÷è, áàòîíî, íà
âñþ Šàðòëè,  ÷òî ˜àäèìàí àðàòàøâèëè è åãî ïðèâåðæåíöû íî÷üþ íàïàëè íà çàìêè
è òâîþ ôàìèëèþ èçðóáèëè. Œîð òàì - ïèð çäåñü, îòñåâ òàì - ìóêà çäåñü!"
     ’ðåâîæíî ïåðåãëßäûâàëèñü êðåñòüßíå.  “æå  äàâíî ïîðà  áûëî  äâèíóòüñß â
ïóòü, íî ñòðàøíûå ñêàçû î ïðîäåëêàõ îñòðîãîëîâîãî âñåëßëè ñìßòåíèå.
     ˆç-çà   ñòîéêè   âûïðûãíóë  ìîëîäîé   ìåñòâèðå,   ïðåçðèòåëüíî  îãëßäåë
ñêàçèòåëåé è íàñìåøëèâî ñïðîñèë:
     - € ñàìè-òî âû íå ñëóæèòåëè ÷åðòà?  ˆíà÷å êàê ïîíßòü: âîò óæå äâå ëóíû,
êóäà ñ ïåñíåé íè çàãëßíåøü,  âåçäå âû òîð÷èòå. ‚èäíî, ïî âåëåíèþ ÷åðòà íàðîä
ñìóùàåòå!
     —åðíîáîðîäûé ñêàçèòåëü îáîçëèëñß,  øèðîêî îñåíèë êðåñòîì ñåáß  è  ñâîèõ
äðóçåé. ‡àøóìåë íàðîä:
     - ‘ðàçó çàìåòèë ïðèñëóæíèêà ÷åðòà!  óñòü ïëåòåò ðàññêàç! ðàâäû ìíîãèå
áîßòñß!
     - ðàâäà íà îãîíü ïîõîæà - îáæèãàåò!
     - „óðàêîâ îáæèãàåò, à óìíûé âñåãäà óâåðíåòñß.
     - î÷åìó èç-çà ñòîéêè âûïðûãíóë? - çàìàõàëà ðóêàìè íà ìåñòâèðå êàêàß-òî
òîëñòóõà. - Œîæåò, â öàãè êîïûòà ïðß÷åøü? Œîæåò, ãàçíåëåâñêèé ðàá?
     - ƒî-ãî-ãî,  äàéòå åìó ïî  òûêâå!  óñòü íèæå ïðèãíåòñß,  óäîáíåå êíßçß
öåëîâàòü.
     - ‹ó÷øå,  ëþäè,  ïàäåì íèö ïåðåä êàòîëèêîñîì!  - âûêðèêíóë ÷åðíîáîðîäûé
ñêàçèòåëü.  -  „à îêðîïèò îí ñâßòîé âîäîé ðîãàòêè! óäåì ìîëèòü îòöîâ öåðêâè
çàùèòèòü áîæèé çàêîí. „à ñãèíåò ëóêàâûé, ïîäêðàäûâàþùèéñß ê íàøèì äóøàì!
     - -ý,  ÷åëîâåê,  ïî÷åìó òàê êðåïêî íà  ÷åðòà îáèäåëñß?  å êàòàë ëè îí
íî÷üþ òâîþ æåíó?  -  âûêðèêíóë ïðàäåä Œàòàðñà ïîä ãðîìêèé ñìåõ.  Ží ñ  äåäîì
„èìèòðèß òîæå ñïåøèë â Œöõåòà: òàì èõ "áàðñû", òàì ðåøàåòñß âàæíîå.
     „óõàí ðàçáóøåâàëñß:  îäíè ñîæàëåëè,  ÷òî áîã íå ïåðåáèë, êðîìå ƒàçíåëè,
åùå íåñêîëüêî êíßæåñêèõ ôàìèëèé; äðóãèå óâåðßëè, ÷òî êíßçåé áîã ïîñëàë.
     - îã ïîñëàë â íàêàçàíèå çà ãðåõè âàøè!  -  õîõîòàë äåä „èìèòðèß. - ‚îò
ß,  íåñ÷àñòíûé,  ñî  äíß  ðîæäåíèß áåç  êíßçß îáõîæóñü,  -  íàâåðíî,  ïîòîìó
âåñåëûé.
     - € íå ïîòîìó ëè âåñåëûé, ÷òî ó òåáß â ãîëîâå êíßçß íåò?
     - îñòîé,  ïîñòîé,  ñòàðèê!  Ÿ  òåáß â÷åðà ìîëîäûì âñòðåòèë,  ïî  ñìåõó
óçíàë!  „à  ó  òåáß  è  áîðîäà  ñåãîäíß ñåðîé  ïàõíåò.  -ý,  ëþäè,  äåðæèòå
íå÷èñòîãî!
     àðîä øàðàõíóëñß,  êòî-òî èñòîøíî âîïèë, ÷òî ÷åðò íàðî÷íî âñåõ â äóõàíå
çàäåðæàë,  íàäî íåìåäëß îòïðàâèòüñß ê  êàòîëèêîñó è ìîëèòü,  ÷òîá íå ñíèìàëè
ðîãàòîê.
     - âèòå  õâîñòû  ó  ñëóã  ñàòàíû!  -  êðè÷àëè ñêàçèòåëè,  íàäâèãàßñü íà
íîñòåâöåâ.
     Œåñòâèðå ñâèñòíóë. ˆç-çà ñâîäà âûñêî÷èëè âîîðóæåííûå ãçèðè.
     ‘êàçèòåëè ìåòíóëèñü ê âûõîäó,  íî äåä „èìèòðèß,  ïðèñòàâèâ ê ñâîåìó ëáó
äâà îáíàæåííûõ êèíæàëà,  êàê ðîãàìè,  çàãîðîäèë äâåðü.  îäíßëàñü ñâàëêà,  â
ðóêàõ  ó  ìåñòâèðå  îêàçàëàñü ÷åðíàß  áîðîäà  ñêàçèòåëß.  Šòî-òî  ñäåðíóë  ñ
ìåñòâèðå ïëàù, è ïîéìàííûå óâèäåëè, ÷òî ñ ïåñíåé õîäèë çà íèìè äâà ìåñßöà ïî
ïßòàì íèêòî èíîé êàê íà÷àëüíèê ãçèðè.
     - —üè  ëàçóò÷èêè?  -  ãàðêíóë íà÷àëüíèê,  îòîäâèãàß íà  ñòîéêå  ÷àøè  è
ðàñêëàäûâàß  ïåðãàìåíò.   -  ƒîâîðèòå,  êåì  ïîñëàíû  íàðîä  ïðîòèâ  Œîóðàâè
ïîäûìàòü?
     - Œû íè÷üè!.. Œû ñòðàííèêè!.. ‹þäè, ïîìîãèòå! “áüþò íàñ!..
     - “áèòü ìàëî, ñîáà÷üèõ äåòåé! î-âàøåìó âûõîäèò, íàðîäó âûãîäíî êíßçüßì
ïðîåçäíóþ ïîøëèíó ïëàòèòü?
     - Ž÷åíü  âûãîäíî!  -  íàñìåøëèâî ïðèùóðèëñß ïðàäåä Œàòàðñà.  -  åäàâíî
ïîåõàë ñ ñûíîì íà òáèëèññêèé ìàéäàí,  ïîëíóþ àðáó íàãðóçèëè,  õîòåëè íà öàãè
îáìåíßòü.   îêà  äîåõàëè,  ìåíüøå  ïîëîâèíû  îñòàëîñü.  ‚î  âëàäåíèè  êíßçß
–èöèøâèëè ñûð  âçßëè!  “  ðîãàòêè êíßçß Šà÷èáàäçå ìåä âçßëè!  “  ìîñòà êíßçß
Žðáåëèàíè øêóðó ëèñèöû âçßëè... ‹ó÷øå áû ìîþ! “ ìåëüíèöû...
     - ‘ëûøàëè, èøà÷üè õâîñòû? Šîìó âåðèòü âçäóìàëè!
     ‘ìóùåííî òîïòàëèñü êðåñòüßíå è âäðóã íàïåðåáîé ñòàëè ðàññêàçûâàòü,  êòî
ñêîëüêî è ãäå ïîòåðßë èç-çà ïðîåçäíûõ ïîøëèí.
     - €áà, ëþäè, ÷òî ñìîòðèòå? - âñêèïåëà òà æå òîëñòóõà, çàêàòûâàß ðóêàâà.
- àçâå íå âèäèòå, êíßçüßìè ïîäêóïëåíû! åéòå øàìïóðàìè, ïîêà èç áàøêè ó íèõ
êíßçüß íå âûñêî÷àò!
     Šàêîé-òî  ðîñëûé ïëîòîãîí ðâàíóëñß âïåðåä,  íî äåä „èìèòðèß ñõâàòèë åãî
çà ðóêó:
     - ’û ÷òî, íå ãðóçèí? Šàê ñìååøü ñâßçàííîãî áèòü?
     - -ý,  ãçèðè, îòâåäè ëãóíîâ ê ìîåìó âíóêó, "áàðñó" „èìèòðèþ, îí õîðîøî
ñâîå äåëî çíàåò, ïîëòîðà æåëóäß èì â óõî çàãîíèò!
     - ‹ó÷øå íèæå, - çàìåòèë ïðàäåä Œàòàðñà.
     ‘âßçàííûå âçâûëè:  îíè -  òåìíûå ëþäè, ïóñòü áëàãîðîäíûé íà÷àëüíèê õîòü
ñâèíüßì èõ áðîñèò,  òîëüêî íå "áàðñàì". Šàêîé âðåä îò ñêàçêè? î åñëè íåëüçß
- íèêîãäà áîëüøå ðîò íå îòêðîþò.
     - € íà ÷òî ìíå òâîé ðîò? - óäèâèëñß ïðàäåä Œàòàðñà. - ’û ÷òî, ìíå âíîâü
àðáó íàïîëíèøü?  “ ìåëüíèöû êíßçß €ìèëàõâàðè çåðíî âçßëè -  êàê ðàç ê ïîìîëó
ïîäâåç. “ ðîãàòêè Šñàíñêîãî ðèñòàâè øêóðó ìåäâåäß îòíßëè. "‹ó÷øå áû ìîþ!" -
êðè÷àë ñûí.  “ âîðîò ñàäà êàêîé-òî ñâåòëåéøèé ïîäõâàòèë ìàöîíè, òóò æå ñúåë,
à êóâøèí â çàìîê îòîñëàë.
     - Žõ-îõ-îõ!  -  òðßñëàñü îò ñìåõà òîëñòóõà,  ðàçìàõèâàß ÷åðíîé áîðîäîé,
âûïðîøåííîé íà ñ÷àñòüå ó ãçèðè.
     î  ïîéìàííûõ óæå âûòîëêàëè èç  äóõàíà è  ïîâåëè ê  ’áèëèñè.  à÷àëüíèê
ãçèðè, çàãëßíóâ íà ïðîùàíüå â íèçêîå îêîøêî, âûêðèêíóë:
     - òè ðàçáîéíèêè - øàäèìàíîâñêèå ìñàõóðè!
     àïîìèíàíèå  î  ˜àäèìàíå,   êàçàëîñü,   ïåðåïîëíèëî  ÷àøó  íåãîäîâàíèß.
Šàêîé-òî  îâöåâîä â  ñåðäöàõ õâàòèë î  êîñßê äâåðè ãëèíßíûì êîâøîì è  ãíåâíî
îáðóøèëñß íà íîñòåâöåâ:
     - ‡à÷åì îòïóñòèëè? ’óò íàäî áûëî ñóäèòü! åðåä íàðîäîì!
     „åä  „èìèòðèß  ïîòîðîïèëñß  íàïîìíèòü,  ïî  êàêîé  ïðè÷èíå  â  "‚åñåëîì
áóðäþêå" âñòðåòèëèñü, è ïðåäëîæèë, íå òåðßß âðåìåíè, íàïðàâèòüñß ê Œöõåòà.
     àðîä øóìíî ïîâàëèë çà äâóìß äåäàìè...  —òî ðåøàò îòöû öåðêâè? óäóò ëè
è äàëüøå ïîêðîâèòåëüñòâîâàòü Œîóðàâè èëè íå âñå îäîáðßò, ÷òî îí çàäóìàë?

     îä çåëåíûìè êóäðßìè ÷èíàð ñòîèò ñòðîãèé ‘àìòàâðî. ‚åëè÷åñòâåííûé êóïîë
âîçâûøàåòñß íàä öåðêîâêîé,  ãäå ïðîñâåòèòåëüíèöà èíà ñêëîíßëàñü íàä êðåñòîì
èç âèíîãðàäíûõ ëîç, ïåðåâèòûõ åå âîëîñàìè. –àðü Œèðâàí, îñíîâàòåëü ‘àìòàâðî,
ëþáèë îòñþäà âçèðàòü,  êàê, ðàçáðîñàâ äâà ñåðî-çåëåíûõ ðóêàâà, €ðàãâè è Šóðà
ñëèâàþòñß â îäíî ðóñëî.
     Šàòîëèêîñó,  çàíßòîìó ñúåçäîì,  íåêîãäà áûëî ëþáîâàòüñß îêðåñòíîñòßìè -
îí  âèäåë  òîëüêî  ãðóäû  öåðêîâíûõ ãóäæàðè.  ’óò  áûëè  ñïèñêè  êàðòëèéñêèõ
ìîíàñòûðåé ñ  òî÷íûì ïîäñ÷åòîì óáûòêîâ,  ïðè÷èíåííûõ íàøåñòâèåì øàõå €ááàñà:
"...êðåñòû öåðêâåé,  æåì÷óãà è êàìåíüß ñ èêîí ïîõèùåíû,  ðèçû ñîäðàíû, ñáèòû
àëòàðè,  öåðêâè  íå  îòäåëàíû,  öàðñêèå âðàòà  çàìåíåíû çàâåñàìè,  ñëóæèòåëè
âõîäßò â àëòàðü áåç ñòèõàðåé".
     ‚ äðóãèõ ñïèñêàõ ïåðå÷èñëßëñß ïðèòîê ëþäåé â ñâßòûå îáèòåëè. àñòîßòåëè
òðåáîâàëè óâåëè÷åíèß íàäåëîâ ïàõîòíîé çåìëè  âèíîãðàäíèêàìè è  ëåñàìè,  äàáû
ãëåõè èìåëè ãäå  òðóäèòüñß.  €  åïèñêîïû ïðîñèëè,  ÷òîáû êàòîëèêîñ äîáèëñß ó
ïðàâèòåëß ñêðåïëåíèß ïîäïèñüþ ïîâåëåíèß öàðåé î íåïðèêîñíîâåííîñòè öåðêîâíûõ
âëàäåíèé è êðåñòüßí.
     ûë  åùå  ñâèòîê,  îòëîæåííûé êàòîëèêîñîì â  ñåêðåòíûé ëàðåö.  ‘ààêàäçå
òâåðäî ïðîñèë èìåíåì öåðêâè âîñïðåòèòü â ïðåäåëàõ Šàðòëè ðàáîòîðãîâëþ. ‹þäè,
îòñòîßâøèå  ñâîå  îòå÷åñòâî,  íå  ìîãóò  ïðîäàâàòüñß  êàê  ñêîò.  ˆñêîðåíèòü
âàðâàðñòâî  ìîæíî  ìå÷îì,  íî  óêàç,  ñîîòâåòñòâóþùèé  äóõó  ˆâåðèè,  äîëæåí
èñõîäèòü  îò  öåðêâè.  ‡àòåì  ‘ààêàäçå íàñòîßòåëüíî ïðîñèë  îáñóäèòü æåëàíèå
ïðàâèòåëß óïðàçäíèòü ïðèäîðîæíûå ðîãàòêè âî âëàäåíèßõ êíßçåé.
     Šîãäà  êàòîëèêîñ ïðî÷åë îáðàùåíèå áåñïîêîéíîãî Œîóðàâè,  ëåãêàß óñìåøêà
ïðîìåëüêíóëà íà  åãî ëèöå:  Œîóðàâè íå  õî÷åò ññîðèòüñß ñ  êíßçüßìè,  íî îí,
êàòîëèêîñ,  íå  òîëüêî  áëàãîñëîâèò îòìåíó  ðîãàòîê,  à  è  ïîìîæåò  Œîóðàâè
çàïðåòèòü òîðãîâëþ ëþäüìè, èáî ðåøèë âî èìß ïðîñëàâëåíèß öåðêâè è ðàäè ñâîåé
äóøè íå ìå÷îì,  à  êðåñòîì ïðåñå÷ü íàäâèãàþùóþñß îïàñíîñòü.  Žíà øëà ãðßçíîé
âîëíîé èç ‡àïàäíîé ƒðóçèè, ãîòîâàß çàõëåñòíóòü óäåë èâåðñêîé áîãîðîäèöû. ‚îò
ïåðåä  íèì  äåßíèß  íå÷åñòèâöåâ:  ïðîäàþò ãóðòîì äåòåé  â  îñìàíñêóþ íåâîëþ,
ïðîäàþò êðàñèâûõ æåíùèí.  èêòî íå ðèñêóåò âûéòè çà ïîðîã, èáî ñîñåä àðêàíîì
ëîâèò ñîñåäà. Žäèí, áîãîì ïðîêëßòûé, äàæå ìàòü ñâîþ ïðîìåíßë íà êîíß!
     ’îò÷àñ  ìîíàõè çàïèñàëè ïðîïîâåäü è  ðàçîñëàëè ïî  âñåì  öåðêâàì,  äàáû
ñâßùåííèêè âî âñåóñëûøàíèå,  ñ  àìâîíîâ,  ìîãëè ïðåäóïðåäèòü âñåõ î  ðåøåíèè
êàòîëèêîñà...
     åîæèäàííî â  Œöõåòà ïðèáûëè êíßçüß –èöèøâèëè,  „æàâàõèøâèëè,  ‹èïàðèò,
ƒàçíåëè è  Žðáåëèàíè ñ  áîãàòûìè äàðàìè.  ‚ñëåä çà  íèìè ïðèñêàêàëè öàðåâè÷è
àãðàòèäû -  ‚àõòàíã è Šàéõîñðî-ìëàäøèé. Žíè äîëãî áåñåäîâàëè ñ êàòîëèêîñîì,
íî íå âî ôðåñêîâîé ïàëàòå,  à  â êåëüå,  ãäå ïðèñóòñòâîâàëè ëèøü âûñøèå ÷èíû
äóõîâåíñòâà, â òîì ÷èñëå ’ðèôèëèé.
     åæàí ‘ààêàäçå åùå  íàêàíóíå çíàë,  î  ÷åì öàðåâè÷è è  âûñøåå êíßæåñòâî
áóäóò  ìîëèòü êàòîëèêîñà.  àñòîßòåëü ìíîãîå íå  ñêðûâàë îò  ñâîåãî áóäóùåãî
ïðååìíèêà.  •ðîíèêà áîëüøèõ è  ìàëûõ äåë öàðñòâà,  êîòîðóþ ’ðèôèëèé âåë "äëß
ïîòîìñòâà è  ñëàâû  Šâàòàõåâè",  õðàíèëàñü åæàíîì.  Ží  êðàñèâî ïåðåïèñûâàë
áûñòðûå ìûñëè íàñòîßòåëß, à çàòåì ñâèòîê çà ñâèòêîì ïðßòàë â ïîòàéíóþ íèøó.
     ˆ  ñåé÷àñ åæàí â òðåâîãå çàïèñûâàë ñëîâà,  êîòîðûå ðîíßë ’ðèôèëèé,  òî
ïîðûâèñòî ðàñõàæèâàß ïî êåëüå, òî çàäóì÷èâî îïóñêàßñü â ãëóáîêîå êðåñëî.
     åðâîå,  î ÷åì ïðîñèëî èëè,  âåðíåå,  ÷åãî òðåáîâàëî êíßæåñòâî,  -  ýòî
âîçâåäåíèå íà  ïðåñòîë áîãîðàâíîãî öàðß.  ðèßòíûé,  íî ðàâíîäóøíûé ê  äåëàì
öàðñòâà Šàéõîñðî íåæåëàòåëåí.  ƒäå ðàäîñòü? Œåòåõè ïîòóñêíåë, êàê íå÷èùåííûé
êóâøèí.   “   êíßçåé  íåò  îõîòû  ñêëîíßòüñß  ïåðåä  íàñìåøëèâî  óëûáàþùèìñß
ïðàâèòåëåì -  ïåøêîé â ðóêàõ Œîóðàâè. ƒîðäîñòü êíßæåñêàß âîçìóùåíà. ‚ çàìêàõ
ñîìíåíèå è íåóäîâîëüñòâèå.  óæåí öàðü! åîáõîäèìî âîçðîäèòü áëåñê ïðåñòîëà.
…ñëè ‹óàðñàá âåðíåòñß...
     åæàí  ñèëèëñß ñäåðæàòü âîëíåíèå.  Šíßçüß  íå  ãîâîðèëè î  Œîóðàâè,  íî
÷óâñòâîâàëîñü,  îíè òâåðäî ðåøèëè èçáàâèòüñß îò ïðàâèòåëß,  è åñëè ïðèçðà÷íî
âîçâðàùåíèå ‹óàðñàáà, òî åñòü öàðåâè÷ ‚àõòàíã àãðàòèä è êíßçüß...
     åøèòåëüíîå òðåáîâàíèå êíßçåé íå óäèâèëî ïàñòûðåé,  èáî è öåðêâè áûë íå
ïî  äóøå  ïîòóñêíåâøèé Œåòåõè.  "„à,  êíßçüß ïðàâû,  -  ðàññóæäàëè åïèñêîïû,
âå÷åðîì âíîâü ñîáðàâøèñü â êåëüå êàòîëèêîñà,  -  íóæåí áîãîðàâíûé,  íî êòî -
åñëè íèêòî èç öàðåâè÷åé àãðàòèäîâ íåæåëàòåëåí?"
     Žáùåöåðêîâíûå äåëà îòëîæåíû.  ‚ûñøåå äóõîâåíñòâî òîëêîâàëî î  ïîëîæåíèè
Šàðòëè. ’ðèôèëèé ïðàâ: äëß ñîõðàíåíèß âëèßíèß öåðêîâü îáßçàíà äàòü öàðß. ’àê
ñêàçàë €ãàôîí, ìèòðîïîëèò óèññêèé, è òîò÷àñ âñå ñîãëàñèëèñü: ‹óàðñàá äîëæåí
âåðíóòüñß.
     - ðîñèòü î çàñòóïíè÷åñòâå? - âñòðåâîæèëñß „èìèòðèé. - î íå âîçìóòèòñß
ëè, ñïàñè ãîñïîäè, Œîóðàâè?
     - Žá  ýòîì,  óïîâàß íà  îòöà,  ñûíà è  ñâßòîãî äóõà,  îñòàâèì Œîóðàâè â
íåâåäåíèè...  ‚åäü  îñåíåííàß  çíàìåíèåì  íåáà  ãðóçèíñêàß öåðêîâü  ïîñûëàåò
ïàòðèàðõó ”èëàðåòó ñûíîâíþþ ïîêîðíîñòü è  ìîëüáó ïîìî÷ü Šàðòëè â ïðåäñòîßùåé
âîéíå ñ  øàõîì €ááàñîì ñòðåëüöàìè è îãíåííûì áîåì,  èáî âòîðæåíèå íå÷åñòèâûõ
ãðîçèò áåäñòâèåì è îñêâåðíåíèåì óäåëó ñâßòîé áîãîðîäèöû.
     „àëåå ’ðèôèëèé ðàçâèë ïëàí òàéíûõ ïåðåãîâîðîâ íå  òîëüêî ñ  ïàòðèàðõîì,
íî  è  öàðåì âñåß óñèè îá  îñâîáîæäåíèè ‹óàðñàáà.  àñòîßòåëü ïðî÷åë ïèñüìî
öàðèöû ’ýêëå ê  çàñòóïíèêó ïðàâîñëàâíîé âåðû,  ñïîñîáíîå ðàñïëàâèòü æåëåçíîå
ñåðäöå, çàñòàâèòü ðûäàòü êàìåíü... ‘êðûë ëèøü ’ðèôèëèé, ÷òî ïðèâåç èç ƒóëàáè
ýòî  ïèñüìî  àïóíà  âìåñòå  ñ  ëè÷íîé  ïðîñüáîé öàðèöû  î  ïîìîùè  ìó÷åíèêó
‹óàðñàáó.
     Š  êîíöó âòîðîãî äíß  âñå áûëî âûðåøåíî.  ’àéíûå ïåðåãîâîðû î  ‹óàðñàáå
ïîðó÷èëè  €ãàôîíó,   „îìåíòèþ  è  òáèëåëè.  èñüìî  ’ýêëå,  ïåðåâåäåííîå  íà
ãðå÷åñêèé, ïåðåäàëè €ãàôîíó.
     „îìåíòèß  áëàãîñëîâèëè íà  ñáîð  ñ  öåðêâåé  ïîäàðêîâ  ïàòðèàðõó è  åãî
áëèæíèì ñïîäâèæíèêàì.  €  äëß  öàðñêîãî äîìà  è  áîßð ðåøèëè ïðîñèòü Œîóðàâè
ùåäðî îáëîæèòü íàðîä.  …ñëè  æå  îòêàæåò â  ýòîì,  òî  ïóñòü ðàçâßæåò êèñåòû
òîðãîâîãî ëþäà...
     ‚ ýòè äíè ‘ààêàäçå íàõîäèëñß â ’áèëèñè.  Ží âûïîëíßë îáåùàííîå.  ‚àðäàí
Œóäðûé  ïðèíßë îò  íåãî  çîëîòîé àðøèí  è  ñåðåáðßíûå âåñû  -  çíàêè  âëàñòè
òáèëèññêîãî ìåëèêà.  ‘ààêàäçå ñòàðàëñß èçáåãàòü Œöõåòà,  äàáû íå çàïîäîçðèëè
åãî âî âìåøàòåëüñòâå â äåëà êàòîëèêîñà.
     Ží ïèðîâàë â ñàäàõ Šðöàíèñè ñ òîðãîâîé çíàòüþ,  ñîçâàííîé ‚àðäàíîì.  à
òåíèñòîé ëóæàéêå ïîä ñòàðûì êàøòàíîì õîäèëà ïî êðóãó àçàðïåøà, ïåíèëèñü ðîãè
è ãðåìåëè òîñòû â ÷åñòü ïî÷åòíîãî êóïöà - ƒåîðãèß ‘ààêàäçå.
     ‘âîèì âíåçàïíûì ïðèáûòèåì óñóäàí è •îðåøàíè ïðèßòíî óäèâèëè âåðøèòåëåé
ñóäåá  ìàéäàíà.  †åíà  è  äî÷åðè  ‚àðäàíà  ïîëó÷èëè äîðîãèå ïîäàðêè.  —åñòü,
îêàçàííàß ìåëèêó,  âîçâûøàëà åãî,  êàê âîçâûøàåò âûèãðàííîå ñðàæåíèå. ‚àðäàí
óæå ïðåäâêóøàë ñëàâó è âëàñòü,  êîòîðûå ïîâåäóò êàðàâàíû ïî íîâîìó òîðãîâîìó
ïóòè.
     Šàê çà÷àðîâàííîå,  ñìîòðåëî êóïå÷åñòâî íà  ãîðäóþ óñóäàí,  âîññåäàâøóþ
ðßäîì ñ  æåíîé ‚àðäàíà,  ïóíöîâîé îò  ñ÷àñòüß.  ˆ  ìíîãèì êàçàëîñü ñòðàííûì,
ïî÷åìó  èì  ðàíüøå  íå  íðàâèëàñü ïðèâû÷êà  òîëñòîé  êóï÷èõè  ïåðåâàëèâàòüñß
ãóñûíåé è ëàäîíüþ íàãîíßòü âåòåð íà ñâîå ëèöî...
     ‚åðíóâøèñü â Œöõåòà,  ƒåîðãèé óæå íå çàñòàë êíßçåé.  Ží ïîíßë - íå îäíè
äàðû ïîñëóæèëè ïðè÷èíîé ðàçãîâîðà öàðåâè÷åé è êíßçåé ñ êàòîëèêîñîì: ñêðûâàþò
÷òî-òî âàæíîå. î è îí íå îñòàíåòñß â äîëãó è âîçðàäóåò êàòîëèêîñà, îøåëîìèâ
ñúåçä ïîñëàíèåì üåòðî äåëëü ‚àëëå.
     „îâåðåííûé ïàïû ðèìñêîãî, êðàñî÷íî âîñõâàëßß ïîäâèãè Œîóðàâè, ïðåäëàãàë
ïîìîùü èìà  â  óêðåïëåíèè Šàðòëèéñêîãî öàðñòâà.  ˆ  âçàìåí çîëîòà è  ñîëäàò
ïðîñèë ðàçðåøèòü ìèññèîíåðàì, îòöàì êàïóöèíàì ïîñåëèòüñß â Šàðòëè è ïîìîãàòü
íàðîäó â  áîëåçíßõ äóøè è òåëà.  Žáøèðíûå ïîçíàíèß â áîãîñëîâèè,  ôèëîñîôèè,
ïîýçèè,  èñòîðèè,  îñîáåííî â  ßçûêàõ äðåâíèõ è íîâûõ,  áóäóò ñïîñîáñòâîâàòü
ïðèáëèæåíèþ ƒðóçèè ê èìó,  òåì áîëåå,  ÷òî ìèññèîíåðîâ "ïðèâëåêàþò â ƒðóçèþ
íå  æåëàíèå  çîëîòà,  ïðèâëåêàâøåãî íåêîãäà  àðãèâßí  ê  áåðåãàì ƒðåöèè",  à
áëàãî÷åñòèå.   ‚  èìå  êîëëåãèåé  ïðîïàãàíäû  âåðû  óæå  ó÷ðåæäåíà  êàôåäðà
ãðóçèíñêîãî ßçûêà è  ñåíüîð àóëèíè ïðèñòóïèë,  ïî âîëå ïàïû “ðáàíà VIII,  ê
ñîñòàâëåíèþ ïåðâîãî ãðóçèíî-èìåðåòèíñêîãî ñëîâàðß,  êîòîðûé äîëæåí ñîäåðæàòü
â ñåáå òðè òûñß÷è âîñåìüäåñßò ÷åòûðå ñëîâà.
     ‘ààêàäçå óêðàäêîé îãëßäåë ïàëàòó.  Žñîáîé ðàäîñòè íà  ëèöàõ åïèñêîïîâ è
ìèòðîïîëèòîâ îí íå çàìåòèë.  àïðîòèâ -  òðåâîæíî çàøóðøàëè ðßñû.  ‹àòèíñêàß
òó÷à íàâèñëà íàä âëàñòüþ ãðóçèíñêèõ èåðååâ. Žíè ïîëó÷àëè ìçäó è çà ëå÷åíèå è
çà ñîâåòû,  à åñëè êàòîëèêè íà÷íóò ùåäðî ðàñòî÷àòü áëàãà, äóìàß íå î áîãå, à
î  ïðîñëàâëåíèè ðèìñêîãî  âëàäûêè,  òî  âñß  ïàñòâà  êèíåòñß  ê  åðåòèêàì  è
ïðàâîñëàâíàß  öåðêîâü  óïîäîáèòñß  ïóñòûíå!   „àâíî,   àêè   ëåâ   ðûêàþùèé,
ïîäáèðàåòñß èì ê ƒðóçèè, øàõà òîæå çàäàáðèâàåò!
     Œèòðîïîëèò ìöõåòñêèé ñ  ßðîñòüþ ïðèíßëñß õóëèòü  ñìóòüßíà üåòðî  äåëëà
‚àëëå. àçúßðèëñß è åïèñêîï ”åîäîñèé.
     î ‘ààêàäçå íå äàë ðàçãîðåòüñß ñòðàñòßì è óñïîêîèë îòöîâ öåðêâè: îí ñàì
ñ÷èòàåò ïðåäëîæåíèå èìà îïàñíûì -  ðàíüøå îò ëèõîðàäêè íà÷íåò ëå÷èòü, ïîòîì
- îò âåðû íàøèõ ïðåäêîâ.
     „óõîâåíñòâî áóðíî  âûðàçèëî ñâîå  âîñõèùåíèå ìóäðîñòüþ ïåðâîãî âèòßçß â
ñâßùåííîé ñâèòå ƒåîðãèß îáåäîíîñöà.  €  êàòîëèêîñ òóò æå ðåøèë óìåðèòü ñâîè
ïðèòßçàíèß ïî âîçìåùåíèþ óáûòêîâ. ˆ êîãäà ‘ààêàäçå ñêàçàë, êàêóþ ÷àñòü äàíè,
âçßòîé ó  äâàëåòöåâ,  îí  ìîæåò óäåëèòü áîæüåìó äîìó,  ïåðâîñâßòèòåëü íå ìîã
ñêðûòü ñâîåãî óäîâîëüñòâèß.
     Œîíàñòûðßì  ñâßòîé   èíû   è   Šâàòàõåâñêîìó  Œîóðàâè  âûäåëèë  ëè÷íûå
ïðèíîøåíèß,  èáî íàñòîßòåëü ’ðèôèëèé äðàëñß ñàì,  êàê ïðîñòîé âîèí,  íà ïîëå
ñëàâû,  à èãóìåíüß èíî, ÷üß îáèòåëü ðàçãðàáëåíà êèçèëáàøàìè, íå óñòðàøèëàñü
øàõà è âîçâåëè÷èëà ïðèþò õðèñòîâûõ íåâåñò.
     Œîóðàâè,  íå îáðåìåíßß Šàðòëè, óäîâëåòâîðèë îãðîìíûå òðåáîâàíèß öåðêâè.
Šîíå÷íî,  íà  ýòè  ìîíåòû îí  ìîã  áû  âîîðóæèòü ïèùàëßìè ïîñòîßííîå âîéñêî,
ïîìî÷ü ìàëîçåìåëüíûì ïîäíßòü õîçßéñòâî,  ïîïîëíèòü êàçíó, ðàçâèòü òîðãîâëþ è
óâåëè÷èòü èçäåëèß àìêàðñòâ, íî ñ öåðêîâüþ ññîðèòüñß áûëî ðàíî.
     —óâñòâî  êàêîé-òî  íåäîãîâîðåííîñòè áåñïîêîèëî  ‘ààêàäçå:  ñâßòûå  îòöû
÷òî-òî ñêðûâàþò.  ˆ êîãäà ’ðèôèëèé,  êàê áû âñêîëüçü,  ïðèãëàñèë åãî â êåëüþ
êàòîëèêîñà,  ‘ààêàäçå îáëåã÷åííî ïîäóìàë: "’åïåðü óçíàþ, â ÷åì áëàãî÷åñòèâûå
ñëóæèòåëè íåáà õîòßò ìåíß ïåðåõèòðèòü..."
     ‚íèìàòåëüíî âûñëóøàâ  ðåøåíèå  ñíàðßäèòü ïîñîëüñòâî â  óñèþ,  ‘ààêàäçå
âîñõèòèëñß ìóäðîñòüþ êàòîëèêîñà,  íî è  áðîâüþ íå ïîâåë,  ÷òî äîãàäûâàåòñß î
ïîäëèííîé öåëè öåðêîâíîãî ïîñîëüñòâà. Ží îõîòíî ñîãëàñèëñß èçûñêàòü ìîíåòû è
òîâàðû.  î ðàç îòöû öåðêâè ñ÷èòàþò íåîáõîäèìûì îòïðàâèòü ïîäàðêè öàðþ,  åãî
ñåìüå è  èõ  áëèæíèì ëþäßì,  òî  äëß ïûøíîñòè ñëåäóåò ïðèñîåäèíèòü íåêîòîðûõ
êíßçåé...
     €ãàôîí,  ïîäîæäàâ,  ïîêà  êàòîëèêîñ  îäîáðèò  òàêîå  ïðåäëîæåíèå,  ñòàë
âîñõèùàòüñß ìóäðîñòüþ Œîóðàâè:
     - ˆ  òî ïðàâäà:  íåêîòîðûå êíßçüß çàñòîßëèñü,  àêè îæèðåâøèå -  ïðîñòè,
ãîñïîäè! - êîíè, ïðîãóëêà íà ïîëüçó ïîéäåò.
     ’ðèôèëèé íåçàìåòíî ïîäìèãíóë ”åîäîñèþ:
     - ‘âßòîé îòåö, áëàãîñëîâè Žðáåëèàíè è îòâàæíîãî „æàâàõèøâèëè íà ïóòü!
     Šàòîëèêîñ îäîáðèòåëüíî êèâíóë:  ýòè  êíßçüß îñîáåííî áûëè íåòåðïåëèâû â
ñâîåì æåëàíèè ñâåðãíóòü Šàéõîñðî.
     àøåë âûáîð óäà÷íûì è  Œîóðàâè,  ïîñîâåòîâàâ äëß  ïûøíîñòè äîáàâèòü åùå
äâóõ àçíàóðîâ, „àòî è ƒèâè. ’îãäà ìîæíî ñïîêîéíî è ñáîðû íà÷àòü.
     –åðêîâíèêè îçàäà÷åííî ïåðåãëßäûâàëèñü,  íî ’ðèôèëèé òîðîïëèâî ïîäñêàçàë
ñîãëàñèå, òóò æå ïåðåëîæèâ íà Œîóðàâè ñíàðßæåíèå êàðàâàíà ñ ïîäàðêàìè.
     „îìåíòèé  ïðîáîâàë  ïðåäëîæèòü âìåñòî  àçíàóðîâ  åùå  äâóõ  êíßçåé,  íî
‘ààêàäçå áåññòðàñòíî çàìåòèë:
     - €çíàóðû òîæå çàñòîßëèñü,  à  „àòî è  ƒèâè íå  ðàç áûâàëè â  ˆðàíå ïðè
ðóñèéñêèõ áîßðàõ,  çíàþò  îáû÷àè è  ïîìîãóò ïðîíèêíóòü â  ïðîèñêè òóðåöêèõ è
èðàíñêèõ ïîñëîâ, èáî íåò ñîìíåíèé, îíè òàêæå äîëæíû ïðèáûòü â Œîñêîâèþ.
     Šàòîëèêîñ íå âîçðàæàë, à ’ðèôèëèé âäîáàâîê ñòàë íàñòàèâàòü íà âêëþ÷åíèè
â ïîñîëüñòâî è àçíàóðà „àóòáåêà - èñòèííîãî äèïëîìàòà.
     î ‘ààêàäçå òàê óâëåê îòöîâ öåðêâè îáñóæäåíèåì ãðàìîò ê  öàðþ Œèõàèëó è
ïàòðèàðõó ”èëàðåòó, òàê áëåñòßùå ðàçâèë ïëàí äåéñòâèé ïîñîëüñòâà, ÷òî ñîâñåì
çàòóøåâàë èì æå âûñêàçàííîå ïðåäëîæåíèå îá ó÷àñòèè àçíàóðîâ â ïîåçäêå.
     ‘èíêëèò ñèßë.  Œîóðàâè ñðàçó ïðèäàë áëåñê è  ñèëó ïîñîëüñòâó.  …ùå  ðàç
êàòîëèêîñ ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ƒåîðãèé ‘ààêàäçå äîñòîéíûé ñûí èâåðñêîé öåðêâè.
     å  äîæäàâøèñü êîíöà  ñúåçäà,  ‘ààêàäçå îòïðàâèëñß â  îñòå.  ‡äåñü óæå
çîëîòèëèñü ßáëîêè,  íàä  èçãîðîäßìè,  îáâèòûìè êîëþ÷åé åæåâèêîé,  õëîïîòëèâî
æóææàëè øìåëè, è íà ñêëîíàõ îò æàðû èçíåìîãàëà òðàâà.
     Žáíßâ €âòàíäèëà è  ëàñêîâî îòáðîñèâ ñ  åãî  ëáà ÷åðíóþ ïðßäü,  ‘ààêàäçå
òèõî ïðîãîâîðèë:
     - “çíàé ó åæàíà,  î ÷åì ñîâåùàëèñü êàòîëèêîñ,  êíßçüß è öàðåâè÷è.  ðè
âñòðå÷å ñî ìíîþ åæàí âçäðîãíóë è îòâåë ãëàçà.
     - “çíàþ, ìîé îòåö.
     ‚ñêîðå êîíü €âòàíäèëà ãóëêî ïðîñòó÷àë êîïûòàìè ïî ìîñòó.

     àêàíóíå ñëóæèòåëè ïîãàñèëè òîðæåñòâåííûå ñâå÷è â õðàìàõ Œöõåòà.  îñëå
äîëãîãî ñïîðà èç-çà äåëåæà äóõîâåíñòâî ðàçúåçæàëîñü ïî ñâîèì åïàðõèßì.
     ‘ïðßòàâ  â  ëàðåö  ïàðàäíûé  êðåñò,  óñûïàííûé  àäàìàíòàìè,  è  ñáðîñèâ
äîðîæíóþ ðßñó,  ’ðèôèëèé ïîñïåøèë íà  çåëåíûé  áåðåæîê Šàâòóðè.  ‡äåñü,  ïîä
êóñòàìè îáëåïèõè,  îí ñ íàñëàæäåíèåì ñêèíóë îáóâü,  çàíßëñß ëîâëåé ôîðåëè è,
ñëîâíî  íå  çàìå÷àß  óãðþìîñòè åæàíà,  çàñòàâèë  è  åãî  ïðåäàòüñß "áîæüåìó
ïðîìûñëó".  àíèçûâàß íà êðþ÷îê ñâåæåãî ÷åðâßêà, íàñòîßòåëü óêðàäêîé êîñèëñß
íà  âîñïèòàííèêà:  ÷åì  ðàññòðîåí åæàí?  “òðîì âßëî  çàïèâàë åäó  âèíîì,  à
ìîëèòâó,  êàê âåòåð,  ïðîïóñòèë ìèìî óøåé. Œîæåò, ñêó÷àåò ïî ìèðñêèì óòåõàì?
‚åäü ñîâñåì åùå îòðîê...
     åòåðïåëèâîå  ôûðêàíüå   êîíß   ïðåðâàëî  åãî   ðàçìûøëåíèß.   ’ðèôèëèé
îáðàäîâàííî çàãîãîòàë,  âçäåðíóë óäî÷êó ñ áîëòàþùåéñß ðûáêîé è ïðèâåòñòâîâàë
ïîäúåçæàþùåãî €âòàíäèëà.
     Šàê-òî ñòðàííî âñòðåòèë åæàí áðàòà: íå òî íå ðàä, íå òî âñòðåâîæåí, íå
òî î÷åíü äîâîëåí, à ìîæåò - âñå âìåñòå.
     „âà  äíß  €âòàíäèë ãîâîðèë òîëüêî î  ïðèßòíîì.  Ží  íàçíà÷åí íîñòåâñêèì
ñîòíèêîì,  è,  â  îòëè÷èå îò  êîííèöû ƒóíèß  è  €ñëàìàçà,  åãî  ñîòíß  áóäåò
ãàðöåâàòü íà ñêàêóíàõ öâåòà ðàñïëàâëåííîãî çîëîòà. îòîì ðàññêàçàë î âåñåëîì
ïðèêëþ÷åíèè àïóíà, îäóðà÷èâøåãî ôåððàøåé ëîâêèì ôîêóñîì ñ ìîíåòàìè. îâåäàë
î íåîáû÷àéíîì €ð÷èëå,  êîòîðîãî Œîóðàâè âçßë â îñòåâñêèé çàìîê. €ð÷èë íå ïî
ëåòàì óìåí  è  îäèí  óìååò âûçâàòü óëûáêó íà  ñæàòûõ ãóáàõ –èàëû.  ‹ó÷øàß èç
ìàòåðåé,  óñóäàí,  íå ïðèíßëà åå â ñåìüþ,  - ïî÷åìó-òî íå ëþáèò. îêà –èàëà
ãîñòèò ó  äåäà  „èìèòðèß.  î  „èìèòðèé òîæå  íåâçëþáèë åå:  "Šàê  ñìååò ïðè
óñóäàí õâàñòàòü ñâîèì ãîðåì?"
     - ðàâ „èìèòðèé,  íàäî óìåòü ïðßòàòü ñâîþ ïå÷àëü è ðàäîñòü,  - ïðîðîíèë
åæàí.
     - åò,  íå ïðàâ! Žòåö ãîâîðèò; "Žò êàæäîãî òðåáóé, ÷òî îí ìîæåò äàòü, è
íè êàïëè áîëüøå".
     - Žòåö? àø îòåö âåëèêèé... €âòàíäèë, òû âåðèøü â óãðûçåíèß ñîâåñòè?
     - àøà çàìå÷àòåëüíàß ìàòü ãîâîðèò: "å äåëàé òîãî, îò ÷åãî ïîòîì áóäåøü
ñòðàäàòü".
     - € åñëè íåâîëüíî ñòàíîâèøüñß ñîîáùíèêîì?
     - ‚î èìß •ðèñòà,  åæàí,  ÷òî ìó÷àåò òåáß?  „âå íî÷è òû ñòîíåøü ïîäîáíî
áîëüíîìó áûêó. ˆëè âåðòèøüñß, òî÷íî êèíæàë â àðáóçå.
     - î÷åìó ñ  êèíæàëîì ñðàâíèâàåøü ìåíß,  ìîé  áðàò?  àçâå  ïîäîáàåò ìíå
âëàäåòü îðóæèåì?
     - Œîæåò,  è íå ïîäîáàåò, íî íåâîëüíî âëàäååøü. ûâàþò ïîñòóïêè îïàñíåå,
÷åì  êèíæàëüíûå ðàíû...  ‚îò,  ê  ñëîâó:  ñòðîèò  çîä÷èé ïðåêðàñíûé õðàì,  à
áåçäåëüíèê åãî  ïîäîææåò...  Šòî-òî  âèäèò,  êàê  ïîäêðàäûâàåòñß ðàçáîéíèê ñ
ôàêåëîì,  è ñïîêîéíî ïðîõîäèò ñâîåé äîðîãîé.  ˆ ìíîãîëåòíèé áëàãîðîäíûé òðóä
ñãîðàåò â îäèí ìèã...
     - ’û íà äâà ãîäà ñòàðøå ìåíß,  €âòàíäèë,  íî ìíîãîãî íå ïîíèìàåøü. …ñòü
îáåò, êîòîðûé âûøå âñåãî çåìíîãî.
     - ’îãäà íå óãðûçàéñß,  íå ñòîíè âñþ íî÷ü, ðàäóéñß ñâîåìó îáåòó, êàê ýòî
äåëàåò íàñòîßòåëü ’ðèôèëèé.
     åæàí ñìîë÷àë, íî öåëûé äåíü õîäèë ìðà÷íåå ñâîåé ðßñû.
     î÷üþ ëóíà  çàëèëà êåëüþ.  ‚  îòêðûòîå îêîíöå âïîëçàëà ñâåæåñòü.  åëûå
ðîçû â êóâøèíå êàçàëèñü ñèíèìè.
     åæàí âñêî÷èë ñ æåñòêîãî ëîæà è òîðîïëèâî ñõâàòèë ðßñó.
     - ’û êóäà, ìîé áðàò? - ñïðîñèë €âòàíäèë.
     - Š îòöó ’ðèôèëèþ.
     - àïðàñíî,   ïîêàéñß  ïðßìî  íåáó,  â  òàêîì  äåëå  íå  ñëåäóåò  èìåòü
ïîñðåäíèêîâ.
     - ‚ êàêîì? ’û î ÷åì?
     - Ž áåññòðàñòíîì ñîçåðöàòåëå.
     - €âòàíäèë, ÷òî òû çíàåøü?
     - Ÿ  çíàþ -  åñòü ëþäè,  êîòîðûå çàìûøëßþò çëî ïðîòèâ ‚åëèêîãî Œîóðàâè,
îòäàþùåãî æèçíü íà âîçâåëè÷åíèå ðîäèíû.
     - åò,  íåò,  €âòàíäèë!  Œîæåò,  îòöû öåðêâè è ïðàâû,  - êàêîé Šàéõîñðî
öàðü?  åäîâîëüíû è öàðåâè÷è àãðàòèäû. € êíßçüß ãîâîðßò, ÷òî ñ òåõ ïîð, êàê
â  Šàðòëè  íåò  íàñòîßùåãî öàðß,  ïîìåðê ïðåñòîë àãðàòèäîâ...  åò  áëåñêà,
èñ÷åçëî  âåëè÷èå...