
âñå áîëüøå òßíåòñß ê ’óðöèè.

     - óñèß  òîæå  íåïëîõî  äåéñòâóåò,   çàäàáðèâàåò  øàìõàëà  ïîäàðêàìè  è
îáåùàíèßìè è  ñîâñåì íå ðàäè âûãîä Šàõåòè äóìàåò ïðîãëîòèòü øàìõàëà âìåñòå ñ
åãî öàðñòâîì, - ñêàçàë ˜àäèìàí.
     - óñèß  íåñåò  ñèßíèå  ñâßòîãî êðåñòà  â  öàðñòâî íåâåðíûõ,  à  ïðîòèâ
˜àìõàëàòà çàìûøëßåò,  äàáû  îñëàáèòü âðàãà  âñåãî õðèñòèàíñòâà -  ’óðöèþ,  -
ñòðîãî ïðîèçíåñ ìèòðîïîëèò.
     ’åéìóðàç ïîãëàäèë êðóãëóþ ÷åðíóþ áîðîäêó è óïðßìî ïîâòîðèë:
     - ‚ óñèþ íóæíî îòïðàâèòü ïîñîëüñòâî.  Žòöû öåðêâè è äîáëåñòíûå êíßçüß,
íàñòàë ÷àñ: âñå õðèñòèàíñêèå öàðè äîëæíû îáúåäèíèòüñß â âåëèêèé õðèñòèàíñêèé
ñîþç.  ’îëüêî òàêîé ñîþç ìîæåò óñòðàøèòü øàõà è  ñóëòàíà,  è íåâåðíûå ïñû íå
ïîñìåþò áîëüøå âòîðãàòüñß â  ïðåäåëû õðèñòèàíñêèõ öàðñòâ.  Šàê ìîãëè ñòîëüêî
âðåìåíè òåðïåòü?  àçâå äðåâíèå öàðè  íàì  íå  â  ïðèìåð?  å  ðàçäîðû ëè  è
ãîðäîñòü  ïîãóáèëè  ìíîãèå  õðèñòèàíñêèå öàðñòâà?  àçâå  ãðå÷åñêèå öàðè  íå
óâåðßëè ãîðäåëèâî -  ìû  íèêîãî íå áîèìñß?  €  îñìàíû âçßëè Šîíñòàíòèíîïîëü,
íàäðóãàëèñü íàä  ìîíàñòûðßìè è  îáðàòèëè öåðêâè  â  ìå÷åòè.  å  ïå÷àëüíà ëè
ó÷àñòü  ðàçîðåííûõ  ãðå÷åñêèõ  öàðåé?  ’àê  ïî÷åìó  æå  ìåäëßò  õðèñòèàíñêèå
öàðñòâà? ‘ïàñåíèå îò ìóñóëüìàí â âåëèêîì õðèñòèàíñêîì ñîþçå.
     - Šòî ìîæåò îñïàðèâàòü òâîþ ìóäðîñòü,  öàðü ’åéìóðàç, íî êîãäà íà îõîòó
ñïåøèøü,  íå âðåìß ÷èñòèòü öàãè.  àäî âîñïîëüçîâàòüñß ïîìîùüþ, ïðåäëàãàåìîé
Žñìàíñêèì ãîñóäàðñòâîì,  -  ñêàçàë  ìßãêî  ˜àäèìàí,  ñî  ñêðûòîé  íåïðèßçíüþ
ïîãëßäûâàß íà ïîëóðóññêèé íàðßä ’åéìóðàçà.
     Šàõåòèíñêèå êíßçüß ïîääåðæàëè ˜àäèìàíà è îñòîðîæíî ñîâåòîâàëè ’åéìóðàçó
ïîïûòàòüñß  ïðåäîòâðàòèòü ñòîëêíîâåíèå  ñ  øàõîì  €ááàñîì,  ïðåäëîæèâ  ïåðñó
åæåãîäíóþ äàíü.
     ’åéìóðàç ïîäíßëñß,  îò  âîçìóùåíèß áåëîå  ëèöî  åãî  ïîêðûëîñü êðàñíûìè
ïßòíàìè:
     - àçâå ìîè ñûíîâüß è ìàòü,  öàðèöà Šåòåâàí, ïëîõàß äàíü?! î øàõ îïßòü
òðåáóåò äàíü,  è  íå øåëêîì è çîëîòîì,  à...  -  è ’åéìóðàç ïðî÷åë ïîñëåäíåå
ïîñëàíèå øàõà.
     ‚ íàñòóïèâøåé òèøèíå, òî÷íî ðàñêàëåííûå ñòðåëû, ïàäàëè ñëîâà:
     - "...â ïðåäàííîñòè òâîåé íå ñîìíåâàþñü.  ’û ïîæåðòâîâàë ñâîèìè äåòüìè,
ïðèäè è òû, ïî÷òèñü äàðàìè è âîçâðàùàéñß íà ìèðíîå öàðñòâî..."
     îêîè   ’åéìóðàçà   îãëàñèëèñü   âîçìóùåííûìè   êðèêàìè   è   óãðîçàìè.
‚ñïîëîøèëèñü êíßçüß è äóõîâåíñòâî:  "—òî, åñëè çà èñòðåáëåíèåì öàðñêîé ñåìüè
ïîñëåäóåò  èñòðåáëåíèå  âñåõ  êàõåòèíñêèõ  êíßçåé?"  åðåáèâàß  äðóã  äðóãà,
êðè÷àëè î  ìåñòè,  îá  èçãíàíèè èç  Šàõåòè  âñåõ  ìóñóëüìàí,  î  áåñïîùàäíîì
èñòðåáëåíèè êèçèëáàøåé, è åùå î ìíîãîì êðè÷àëè îõâà÷åííûå òðåâîãîé êíßçüß.
     ‹óàðñàá ïîäíßë ðóêó.  à åãî ìîëîäîì ëèöå îòðàæàëîñü ñòîëüêî âíóòðåííåé
ñèëû, ÷òî íåâîëüíî è ìîëîäûå è ñòàðûå ñìîëêëè.
     ‹óàðñàá êîðîòêî ñêàçàë:
     - ‚ ïîäëîñòè øàõà íå ñëåäîâàëî ñîìíåâàòüñß, è ñåé÷àñ - âðåìß ìå÷à, à íå
ñëîâ.
     à  äðóãîé äåíü ‹óàðñàá è  ’åéìóðàç äâèíóëè âîéñêà ê  ãðàíèöå.  ‹óàðñàá
ðàñïîëîæèë êàðòëèéñêèå äðóæèíû íà  ëåâîì  áåðåãó ðåêè  ˆîðè,  îêîëî  ñåëåíèß
Œóêóçàíè...  ‡äåñü áûñòðî ðîñëè çàâàëû è  óêðåïëåíèß,  äåëàþùèå íåïðîõîäèìîé
ëåñíóþ äîðîãó, âåäóùóþ èç âëàäåíèé ˆðàíà â Šàõåòè.


        ƒ‹€‚€ „…‚Ÿ’€„–€’€Ÿ

     ðîòèâ "‡åëåíîé" ìå÷åòè, óêðàøåííîé èçðàçöàìè è àðàáñêèìè íàäïèñßìè, íà
áóãðå,  çàðîñøåì êóñòàðíèêîì,  ñòîßëè äâîå þíîøåé â áîãàòûõ îäåæäàõ: öàðåâè÷
‘åôè-ìèðçà  è  ààòà ‘ààêàäçå.  Žíè  öåëèëèñü â  ïðîëåòàþùèõ ïòèö  è  ãðîìêî
ðàäîâàëèñü ìåòêîñòè ñâîèõ ñòðåë.
     à   ïî÷òèòåëüíîì  ðàññòîßíèè,   ó   ïëåòíåé,   çà   êîòîðûìè  òßíóëèñü
âèíîãðàäíèêè,  ãðàíàòîâûå äåðåâüß è àéâà, ñòîßëè òåëîõðàíèòåëè ‘åôè è ààòà,
ñðåäè íèõ âåðíûé €ð÷èë.  ’åëîõðàíèòåëè ñäåðæàííî,  íî ñ  ðàñ÷åòîì íà õîðîøèé
ñëóõ   þíîøåé,   âîñõèùàëèñü  ëîâêîñòüþ  ‘åôè-ìèðçû,   íàñëåäíèêà  èðàíñêîãî
ïðåñòîëà, è êíßçß ààòà, ñûíà ñàðäàðà ‘ààêàäçå.
     ‘  íåêîòîðûõ ïîð ìåæäó ‘åôè è ààòà âîçíèêëà òåñíàß äðóæáà,  ïîîùðßåìàß
øàõîì €ááàñîì.  žíîøè åùå íå áûëè òâåðäû â  ïîëèòèêå è âûðàæàëè ñâîß ÷óâñòâà
îòêðûòî è èñêðåííå.
     - „óìàåøü ëè òû,  ìîé äðóã ààòà, ÷òî åñëè ïðîñòîèì çäåñü äî âå÷åðà, òî
âñå áóãðû áóäóò ïîêðûòû ïòèöàìè, ïðîíçåííûìè òâîèìè ñòðåëàìè?
     - Ÿ  äóìàþ,  ìîé âûñîêèé ìèðçà,  ÷òî åñëè ß  ñåé÷àñ óéäó,  òî âñå ðàâíî
ãàíäæèíñêèå áóãðû  áóäóò  ïîêðûòû ïòèöàìè,  ïðîíçåííûìè ñòðåëàìè ‘åôè-ìèðçû,
ïðåêðàñíîãî, êàê ëóíà â ÷åòûðíàäöàòûé äåíü åãî ðîæäåíèß.
     - „îçâîëü  çàìåòèòü òåáå,  ìîé  äðóã  ààòà,  ó  ‘åôè-ìèðçû  íèêîãäà íå
çàãîðßòñß ãëàçà ïðè âèäå ïëîäîâ ÷óæîé äîáëåñòè, èáî ñêàçàíî - óìåé ãàðöåâàòü
íà ñâîåì êîíå.
     - àçðåøè è ìíå ñêàçàòü, áëàãîðîäíûé ‘åôè-ìèðçà: åñòü âñàäíèêè, êîòîðûì
ïðèíàäëåæàò âñå êîíè. € áóäóùåìó "ëüâó ˆðàíà"...
     ‘åôè-ìèðçà ïîñïåøíî îáíßë ààòà è èñïóãàííî îáåðíóëñß íà ñëóã.
     - Œîé ààòà, ó êàæäîãî ñóäüáà âèñèò íà åãî øåå. „à æèâåò ìîé âñåñèëüíûé
ïîâåëèòåëü,  "ëåâ ˆðàíà",  ïîêà íå  èñ÷åçíóò âî  âñåëåííîé ëóíà è  ñîëíöå...
î... - ‘åôè áëèçêî ñêëîíèëñß ê ààòà, áóäòî ïîêàçûâàß åìó ñòðåëó, è øåïîòîì
ïðîèçíåñ:  - Ÿ âñåãäà áóäó ïîìíèòü, ÷òî ìîß ìàòü - ãðóçèíêà... ‚ òèõèå íî÷è,
êîãäà  íàñ  ñëóøàëè òîëüêî âåòåðîê è  ìåðöàþùèå çâåçäû,  ìîß  ìàòü  ’èíàòèí,
ïðåêðàñíàß èç  ïðåêðàñíûõ,  íàøåïòûâàëà ìíå  ñêàçàíèå î  ƒóðäæèñòàíå...  Œîé
ààòà, ß ëþáëþ òâîþ ñòðàíó, òàê õî÷åò ìîå ñåðäöå, òàê õî÷åò ìîß ìàòü.
     - îâåëèòåëü  ìîèõ  äóì  è   ÷óâñòâ,   áëàãîðîäíåéøèé  èç   áëàãîðîäíûõ
‘åôè-ìèðçà,  ìûñëè è  ðóêè ààòà êðåïëè â  òâîåé èçóìèòåëüíîé ñòðàíå.  óñòü
àëëàõ è ìîé áîã ˆèñóñ ïîìîãóò ìíå äîæèòü äî âðåìåíè, êîãäà òû ñêàæåøü: ñàìûé
ïðåäàííûé ìíå ñëóãà - êíßçü ààòà ‘ààêàäçå.
     - Œóäðûé èç  ìóäðåéøèõ ààòà,  çäåñü,  íà  ãðàíèöå íàøèõ  çåìåëü,  òåáå
ãîâîðèò ‘åôè-ìèðçà:  ñàìûé ïðåäàííûé äðóã ó êíßçß ààòà ‘ààêàäçå - ñìèðåííûé
‘åôè-ìèðçà.
     - „îçâîëü ìíå íå  ñëîâàìè,  à  æèçíüþ îòâåòèòü òåáå,  êàê ãëóáîêî ìíå â
ñåðäöå ïðîíèêëè âîçâûøåííûå ÷óâñòâà ïðåêðàñíîãî ‘åôè-ìèðçû.  …ñëè ìîß ñóäüáà
äàæå íà öåïè âèñèò íà ìîåé øåå,  ß  ñóìåþ ïîâåðãíóòü åå ê òâîèì ñòîïàì...  Ÿ
ïîéäó ñðàæàòüñß ñ âðàãàìè òâîåé è ìîåé ðîäèíû è åñëè, èíøàëëàõ, âåðíóñü...
     - “âû,  ìîé õðàáðûé âèòßçü,  òû íå ïîéäåøü ñðàæàòüñß òàê æå, êàê è ß, -
ìîé   ãðîçíûé  ïîâåëèòåëü  øàõ  €ááàñ  îñòàâëßåò  íàñ  â   ƒàíäæå  âìåñòå  ñ
•îñðî-ìèðçîé îõðàíßòü ãðàíèöû îò âîçìîæíûõ âòîðæåíèé òóðîê.
     ‘åôè  ïîñìîòðåë íà  âçäðàãèâàþùèå íîçäðè  ààòà.  "åäíûé ìîé  äðóã,  -
ïîäóìàë ‘åôè,  - òâîß ñóäüáà, êàê è ìîß, âèñèò íà ìå÷å ãðîçíîãî ïîâåëèòåëß",
- íî âñëóõ îí ñêàçàë:
     - å ïå÷àëüñß,  ìîé îòâàæíûé äðóã, ìîæåò, è ëó÷øå òåáå íå ó÷àñòâîâàòü â
ýòîé âîéíå...  Œîß  ìàòü ãîâîðèò...  -  ‘åôè-ìèðçà ïîñïåøíî îáîðâàë ðå÷ü.  -
‘ëûøèøü,  ôëåéòà èãðàåò.  îéäåì,  ïîâåëèòåëü ˆðàíà ïðîñíóëñß,  è  ìû ñóìååì
ïðèñóòñòâîâàòü íà ïðèåìå ðóñèéñêèõ ïîñëîâ.
     "‘òðàííî,  -  äóìàë ààòà,  ñïóñêàßñü ê øàòðàì,  -  íèêîãäà íå çàìå÷àë,
÷òîáû ó ‘åôè äðîæàëè ðóêè è ãëàçà ïîêðûâàëèñü áëåñòßùåé âëàãîé...  åóæåëè ß
íå óâèæó Šàðòëè? å óâèæó ìîþ ìàòü óñóäàí, ïðåêðàñíóþ èç ïðåêðàñíûõ?"
     à ñïóñêå þíîøè îñòàíîâèëèñü.  ‘åôè-ìèðçà ÷óòü îòîøåë è ñêðîìíî îïóñòèë
ãëàçà.
     Œàãîìåòàíèí íå  äîëæåí ñìîòðåòü íà  ÷óæóþ æåíó.  ˆ  õîòß ‘åôè-ìèðçà áûë
ïðîíèêíóò ÷óâñòâîì âûñîêîé ëþáâè  ê  •îðåøàíè çà  äðóæáó åå  ñ  ’èíàòèí,  çà
âåñåëûé ñìåõ è åùå çà ààòà,  êîòîðîìó îíà ñåé÷àñ çàìåíßåò ìàòü, - îí ñòîßë,
îïóñòèâ ãëàçà, â ïî÷òèòåëüíîì ìîë÷àíèè.
     - Ÿ âèäåëà,  ìîè ìàëü÷èêè,  ñêîëü ëîâêî âû èñòðåáëßëè ïòèö,  è ïîæåëàëà
âàì ñ òàêîé æå ëîâêîñòüþ ïîïàäàòü â âàøèõ âðàãîâ.
     ˆ  •îðåøàíè  íåæíî  ïîòðåïàëà  ïî  ùåêå  ààòà.   Žíà  ñ  óäîâîëüñòâèåì
ïðèëàñêàëà áû è  ‘åôè-ìèðçó,  ñûíà ëþáèìîé ’èíàòèí,  íî ýòî ìîæåò íàâëå÷ü íà
íåãî íåóäîâîëüñòâèå ïðàâîâåðíûõ,  à  öàðåâè÷ó ïðåäñòîèò öàðñòâîâàòü â ˆðàíå.
Ž, ñêîðåé áû òàêîå ñëó÷èëîñü.
     - àøè âðàãè - òâîè âðàãè, äîðîãàß •îðåøàíè... „à, çíàåøü, ß íå ïîåäó ñ
îòöîì â Šàðòëè. “âèäèøü ìîþ ìàòü, ðàññêàæè î ëþáâè ààòà ê íåé.
     - àññêàæó,  ìîé ààòà,  òîëüêî äóìàþ,  è  òû  ñêîðî óâèäèøü ïðåêðàñíóþ
óñóäàí.
     •îðåøàíè óæå çíàëà îá  îñòàâëåíèè ààòà çàëîæíèêîì,  íî  îíà íå ñ÷èòàëà
íóæíûì âûäàâàòü ïåðåæèâàåìîå åþ âîëíåíèå.
     ˆ, æåëàß ðàçâåñåëèòü þíîøåé, ëóêàâî ñêàçàëà:
     - ‚îèíû äîëæíû áûòü áåññòðàøíûìè, èíà÷å èõ ìåñòî çàéìóò äî÷åðè óòðåííåé
çâåçäû è íå ñïîþò èì ïåñíþ.  —òî?  ‚û íå çíàåòå èõ ïåñåí?  •îðîøî, ìàëü÷èêè,
ïîñëóøàéòå.
     ˆ •îðåøàíè íàñìåøëèâî çàïåëà:

                à ðóêàõ ìóæ÷èí ìëàäåíöû,
                Žïóñêàþò èõ â ëîõàíè,
                Œîþò, èùóò ïîëîòåíöà,
                à îâå÷üåé øåðñòè â ñòàíå

                ‘óøàò, õîòü îò ñìåõà ðóõíè,
                î ìóæ÷èíàì íå äî ñìåõà,
                ˆõ óäåë - öàðèòü íà êóõíå,
                †åíùèíû äëß íèõ ïîìåõà.

                —èñòßò êóâøèíû îò ãðßçè,
                Œåäü êîòëîâ, çà ïûëüþ ðûùóò,
                ‹àâàøè ïåêóò â äàðáàçè,
                à ìàíãàëàõ ïîðòßò ïèùó.

                å âî ñíå ëü òàêîå ñíèòñß?
                ‚ ßâü ñêâîçü ïàð è ÷àä ïîâåðèòü?
                åäîùèïàííûå ïòèöû
                ‚ ñóï ëåòßò, çà íèìè ïåðåö.

                Žò ìóæ÷èí îñòàëèñü õëîïüß,
                „î÷åðè æå çâåçä íåáåñíûõ
                àçáèðàþò ëîâêî êîïüß,
                ‘êà÷óò íà êîíßõ ÷óäåñíûõ

                ‚ îáíàæåííîì äåðçêîì âèäå,
                ƒîëîñà, êàê ÷àðû, çâîíêè...
                ‚îò êàê ïðàâèëè â Šîëõèäå
                ‘èëüíûì ïîëîì àìàçîíêè.

     - „îðîãàß •îðåøàíè, åñëè òîëüêî äîáëåñòü íóæíà æåíùèíàì, ìîåãî âûñîêîãî
äðóãà ‘åôè-ìèðçó áóäóò ñæèìàòü â îáúßòèßõ âñå äî÷åðè óòðåííåé çâåçäû.
     - Œîé  âûñîêèé äðóã  ààòà,  íå  îòßãîùàé èçßùíûå óøêè  õàíóì  •îðåøàíè
íåñáûòî÷íûìè ìå÷òàìè,  èáî,  ïîêà êðàñàâöó ààòà íå ìèíóåò ñòî äâàäöàòü ëåò,
íèêòî íå âçãëßíåò íà íåâçðà÷íîãî ‘åôè-ìèðçó.
     •îðåøàíè ðàñõîõîòàëàñü:
     - ‡àâòðà,  ìîé ààòà,  ðàññêàæåøü ìíå, êòî èç âàñ îñòàëñß ïîáåäèòåëåì â
ñëîâåñíîì ïîåäèíêå.
     ˆ   •îðåøàíè,   âåðîßòíî  æåëàß   ïîñêîðåå  îñâîáîäèòü  ‘åôè-ìèðçó   îò
ñòåñíåííîãî ïîëîæåíèß,  ñòàëà ïîäûìàòüñß ïî òðîïèíêå.  åñíß äëß þíîøåé! ‹åò
÷åðåç äåñßòü îíà ñïåëà áû èíóþ:

                Œû äî÷åðè çâåçä! ‚ ìåðöàíèè
                à øåëêîâîì ëîæå, ëåäû ìû
                ‚ òîìèòåëüíîì îæèäàíèè,
                ‚àñ âñòðåòèì, íî ëèøü ñ ïîáåäàìè.

                „óõ ãîð ïîäñêàçàë: "Šðàñàâèöà,
                ˆç ïàìßòè ñëàáûõ âûòåñíè".
                ’àê ïóñòü íåèçìåííî ñëàâßòñß
                „îáûâøèå ñëàâó âèòßçè.

                Œû êîæó ìóñêóñîì ïîò÷óåì,
                ˆ ïàëüöàì ìû ïåðñòíè æàëóåì,
                àð÷è ïîðîñêîøíåé íî÷üþ ìû,
                “ñòà íàøè æàðêî-àëûå.

                ˆñòî÷íèê, íàñ îòðàæàþùèé,
                ˆçëîìû íà òåëå ðîçîâîì,
                ˜åïíóë: "ƒäå âåíîê, âåí÷àþùèé
                Žòâàæíûõ? ƒîòîâû ëü ðîçû âàì?"

                îáåäà! ˆ ìû ðàçáóæåíû.
                îáåäà! åò ëó÷øå âðåìåíè.
                îáåäà! Šëàäåì æåì÷óæèíû
                îáåäà! à ñãèáû ñòðåìåíè.

                î åñëè îò áèòâ îòïðßíåòå,
                „àðîâàííûì ñâûøå çðåíèåì
                “çðèì! ‚û íàì ñåðäöå ðàíèòå,
                Œû âàñ çàêëåéìèì ïðåçðåíèåì.

     î áóäóò ëè äåñßòü ëåò?!  Žíà îãëßíóëàñü íà þíîøåé, è ñåðäöå åå ñæàëîñü
îò  ïðåä÷óâñòâèß:  îáîèõ æäåò îäèíàêîâàß ñóäüáà.  “÷àñòü âñåãî ïðåêðàñíîãî -
ãèáåëü.  ‚îò è  ‹óàðñàá!  ‘êîëüêî „àòî íè ñåðäèòñß,  âñå ðàâíî ìîå ñåðäöå íå
èçìåíèëî ‹óàðñàáó.  …ñëè  áîãó áóäåò óãîäíî,  ß  îá  ýòîì ñêàæó öàðþ Šàðòëè.
Šàðòëè! „îðîãîå ñëîâî, íî ÷òî æäåò íàñ âñåõ, êîãäà âåðíåìñß?
     ‚ ïîñëåäíåå âðåìß •îðåøàíè âñå ÷àùå çàäóìûâàëàñü. …å îòêðûòîå ñåðäöå íå
òåðïåëî äâîéñòâåííîñòè.  Žíà òâåðäî çíàëà:  íà  ðîäèíó íåëüçß âîçâðàùàòüñß â
ñîïóòñòâèè âðàãîâ.  „àòî  ãîâîðèò:  òîëüêî  âîñïîëüçóåìñß ñèëàìè ïåðñîâ.  î
ðàçâå ìîæíî óáåðå÷ü ïàëåö,  êîãäà îáæèãàåøü ðóêó?  Šîãî  óìíûé ƒåîðãèé õî÷åò
ïåðåõèòðèòü?
     •îðåøàíè   áûëà   åäèíñòâåííîé  æåíùèíîé  â   ñòàíå,   ðàçãóëèâàþùåé  â
ñîïðîâîæäåíèè òîëüêî äâóõ ñëóã-ãðóçèí.
     „à è  êòî áû ïîñìåë íå óñòóïèòü åé äîðîãó?  ˆëè ïîñìîòðåòü áîëåå ñìåëî,
÷åì íà  çàêóòàííóþ â  ÷àäðó æåíó øàõà?  àçâå êòî-íèáóäü çàõî÷åò ñìåðòåëüíîé
âñòðå÷è ñ „àòî?
     åò, •îðåøàíè ãóëßëà ñâîáîäíî, îòêèíóâ îò ëèöà òîíêóþ ïðîçðà÷íóþ òêàíü.
ˆ,  ãóëßß,  îíà  äóìàëà  òðåâîæíóþ äóìó.  ‚äðóã  •îðåøàíè îñòàíîâèëàñü.  “æå
íåñêîëüêî ðàç •îñðî-ìèðçà ïîïàäàåòñß åé íàâñòðå÷ó êàê áû ñëó÷àéíî.  î ðàçâå
æåíùèíó ìîæíî îáìàíóòü? —òî íàäî ýòîìó ìóëó îò íåå? •îñðî íåíàâèäßò "áàðñû",
à ƒåîðãèé îêàçûâàåò åìó öàðñêèå ïî÷åñòè,  ïî÷åìó? "Œíå îí òîæå íåïðèßòåí, íî
ñóäüáà  åãî  äîñòîéíà æàëîñòè",  -  ïîäóìàëà •îðåøàíè,  íåáðåæíî îòâåòèâ  íà
ñëèøêîì ïî÷òèòåëüíûé ïîêëîí •îñðî-ìèðçû.  Žíà  óæå õîòåëà ïðîéòè,  íî  •îñðî
ïîñïåøíî çàãîâîðèë:
     - ƒëóáîêî÷òèìàß êíßãèíß,  òû  ñëàâèøüñß  ìóäðîñòüþ,  íî  òîëüêî  ãëóïöû
ìîãóò, íàñëàæäàßñü ìóäðîñòüþ, íå ïëåíèòüñß êðàñîòîé.
     - ‡íà÷èò,  öàðåâè÷,  òû  çà  âñåõ  ãëóïöîâ ïîñïåøèë äîãíàòü ìåíß,  äàáû
ñîîáùèòü î ñâååì ïðåâîñõîäñòâå íàä íèìè?
     - Šíßãèíß,  ß  âñåãäà ñïåøó ê  èñòî÷íèêó ðàß,  èáî  òàì  ìîãó âñòðåòèòü
ïðåêðàñíóþ èç ïðåêðàñíûõ, ìóäðóþ èç...
     - îíèìàþ,  öàðåâè÷,  òû õî÷åøü ê ìîåé ñëàâå ïðèñòåãíóòü åùå çàñòåæêó ñ
èìåíåì •îñðî-ìèðçû.
     - ðåêðàñíàß êíßãèíß,  çàñòåæêà îêàçûâàåò íàì  äâîéíóþ óñëóãó,  èáî îíà
çàñòåãèâàåòñß è ðàññòåãèâàåòñß.
     - ‘êàæó ïðßìî,  öàðåâè÷,  íà çàñòåæêè òåáå íå âåçåò. „î ìåíß äîøëî, ÷òî
çàñòåæêè ñ çîëî÷åíûìè ëüâàìè íå ïðèíåñëè òåáå óäîâîëüñòâèß. ‘ìîòðè, ìîé „àòî
íå íóæäàåòñß íè â ÷üåé ïîìîùè ðàññòåãèâàòü ìîè îäåæäû.
     - ðåêðàñíàß êíßãèíß, ðàçâå ß íåó÷òèâî óáåæäàë òåáß â îáðàòíîì? ˆ ðàçâå
êîðîíà öàðèöû íå çíà÷èòåëüíåå âóàëè êíßãèíè?
     - ,  ùåäðûé •îñðî-ìèðçà,  öàðèöà áåç òðîíà -  âñå ðàâíî ÷òî øàøëûê áåç
ïåðöà.
     - € ðàçâå ß íåó÷òèâî ïðåäëàãàë òåáå ïåðåö áåç øàøëûêà?
     - îíèìàþ, öàðåâè÷, òû äóìàåøü - øàõ €ááàñ â íàãðàäó çà ìóêè, ñâßçàííûå
ñ ïðèíßòèåì ìàãîìåòàíñòâà, íàçíà÷èò òåáß íàñëåäíèêîì èðàíñêîãî òðîíà?
     •îñðî-ìèðçà îòñêî÷èë, áåñïîêîéíî îãëßäûâàßñü.
     - „à õðàíèò òâîþ ñìåëîñòü àëëàõ...
     - å áåñïîêîé àëëàõà, ìîé „àòî íå õóæå îõðàíßåò ìîþ ñìåëîñòü.
     - Šîãäà ß çàéìó ïîäîáàþùåå ìíå ìåñòî...
     - € êîãäà ïðîèçîéäåò òâîå âîçíåñåíèå?
     ƒëàçà •îñðî çàèñêðèëèñü,  è îí,  íå ñïóñêàß æàäíîãî âçîðà ñ çàñòåæêè íà
ãðóäè •îðåøàíè, íàêëîíèâøèñü, øåïíóë:
     - ‘êîðî... ‚ ýòîì ìíå ïîìîãóò àëëàõ, øàõ €ááàñ è ƒåîðãèé ‘ààêàäçå.
     •îðåøàíè ïîáëåäíåëà.  Žíà ïîíßëà âñå.  ˆ  ñòðàõ çà  ‹óàðñàáà êîëüíóë åé
ñåðäöå.  Žíà ìîë÷à âíèìàòåëüíî ñìîòðåëà íà •îñðî:  "åóæåëè?! åò, òîëüêî íå
îí!"
     - “  òåáß,  öàðåâè÷,  êðåïêèå ïîìîùíèêè,  íî  èíîãäà íà ïîðîäèñòîì êîíå
îïàñíåå ïóòåøåñòâîâàòü, ÷åì íà èøàêå. ’û, êàæåòñß, ýòî òîæå èñïûòàë?
     - ‚ûñîêî÷òèìàß êíßãèíß,  îïàñíåå  âñåãî  ïóòåøåñòâîâàòü íà  ðàñêàëåííîì
ßçûêå æåíùèíû,  èáî æåíùèíà ïîäîáíà òåíè. Šîãäà ïðåñëåäóåøü åå, îíà óáåãàåò,
êîãäà áåæèøü îò íåå, îíà ãîíèòñß çà òîáîé.
     - •îðîøî íàïîìíèë, ñóìðàê óæå ñíèçîøåë ñ íåáåñ, è ïîñêîëüêó •îñðî-ìèðçà
ìàëî ïîõîæ íà òåíü, ïðîøó íå áåæàòü çà ñîêðîâèùíèöåé ÷óæèõ óñëàä.
     ˆ •îðåøàíè, ïîäîçâàâ âåðíîãî Žìàðà è ìîëîäîãî ñëóãó, ñòàëà ñïóñêàòüñß ñ
ïðèãîðêà, ñëåãêà ðàñêà÷èâàß ïûøíûìè áåäðàìè.
     Žíà ñ òðåâîãîé îáäóìûâàëà ñëûøàííîå. ‘êàçàòü „àòî èëè ïîäîæäàòü? Œîæåò,
ýòîò ïåòóõ,  æåëàß åå ïðåëüñòèòü,  ïîõâàñòàë òðîíîì, íî òîãäà ïî÷åìó ƒåîðãèé
îêàçûâàåò åìó ïî÷åñòè?  î÷åìó øàõ ñ ïî÷åòîì çà ñîáîé âîçèò?  ‘êàçàòü?  åò,
ëó÷øå  ïîäîæäàòü,  çà÷åì ïðè÷èíßòü ëþáèìîìó „àòî  ëèøíåå îãîð÷åíèå.  ‹þáèìûõ
"áàðñîâ" òîæå íå ñëåäóåò îáðåìåíßòü ïëîõèìè âåñòßìè.  ‘êàçàòü íå òðóäíî,  íî
ñëîâî, êàê áóéâîë àðáó, òßíåò çà ñîáîþ ïîñëåäñòâèß.
     ˆ •îðåøàíè ïîâåðíóëà ê áîëüøîìó øàòðó ãàðåìà, ãäå åå æäàëà ’èíàòèí.

     Žòâîðîò ïîëîñàòîãî øåëêîâîãî øàòðà îòêðûâàë âèä íà ƒàíäæó,  óòîïàþùóþ â
ïûøíûõ âèíîãðàäíèêàõ.
     î  øàõ €ááàñ,  ðàâíîäóøíî ïîãëßäûâàß íà äàëåêèå î÷åðòàíèß ëèëîâûõ ãîð,
ïðîäîëæàë äèêòîâàòü Šàðàäæóãàé-õàíó  ïîñëàíèå øàìõàëó  ñ  ãðîçíûì ïîâåëåíèåì
âòîðãíóòüñß â ãîðíóþ ’óøåòè.
     ‚åðäèáåã, ñûí Šàð÷è-õàíà, ïî÷òèòåëüíî ñòîßë íà ïîðîãå.
     ˜àõ €ááàñ íàëîæèë íà ïîñëàíèå çîëîòóþ ïå÷àòü è îáåðíóëñß ê ‚åðäèáåãó:
     - óñòü  ðóñèéñêèå  ïîñëû  ïðèáóäóò  ê  áîëüøîìó  øàòðó  è  æäóò  ìîåãî
âíèìàíèß.
     ‚åðäèáåã  íèçêî  ïîêëîíèëñß øàõó  è  âûøåë  èç  øàòðà.  Šèâíóâ  ãîëîâîé
íà÷àëüíèêó ñàðáàçîâ óëàò-áåêó, îí âñêî÷èë íà ïîäâåäåííîãî êîíß, è âñàäíèêè,
âçìàõíóâ íàãàéêàìè, ïîâåðíóëè â êîíåö ñòàíà.
     Žíè  ïðîñêàêàëè ìèìî âûòßíóâøèõñß â  ðßä  ïåðñèäñêèõ âîåííûõ øàòðîâ.  ‘
ïèêàìè ó ïëå÷,  â ñòðîãîì ïîðßäêå, çàñòûëè ðàññòàâëåííûå ÷àñîâûå. à çíîéíîì
ïåñêå ÷åðíûìè ïîëîñàìè ëåæàëè òåíè øàòðîâ.
     ‘ïðàâà  âûñèëàñü  ñòàðèííàß êðåïîñòü ñ  êðàñèâûìè áàøíßìè.  ‚ûñîêî  íàä
öèòàäåëüþ â  ñèíåì  íåïîäâèæíîì âîçäóõå âèñåëî  èðàíñêîå çíàìß.  ‚  òðåùèíàõ
êàìåííûõ ñòåí  çåëåíûìè çìåéêàìè èçâèâàëñß ìîõ,  îáðûâàßñü ïóøèñòûìè êîñìàìè
íà øèðîêèõ âûñòóïàõ.
     à âñåì ñêàêó îñàäèâ êîíß ó  ñòîßíêè ðóñèéñêèõ ïîñëîâ,  ‚åðäèáåã áûñòðî
îõâàòèë  âçãëßäîì òßæåëîå  áîãàòñòâî ñåâåðíûõ îäåæä.  Ží  ïîäîøåë ê  Œèõàéëå
èêèòè÷ó ’èõîíîâó,  è  åìó  ïîêàçàëîñü,  ÷òî äîáðîäóøíûå ãîëóáûå ãëàçà ïîñëà
ïîõîæè íà ñòåêëßííûå ÷åòêè.
     ’èõîíîâ,  ñòåïåííî ïîãëàæèâàß øèðîêóþ ðûæóþ áîðîäó,  ñëóøàë ïîñîëüñêîãî
òîëìà÷à ‘åìåíà ƒåðàñèìîâà,  øóñòðî ïåðåâîäèâøåãî âèòèåâàòûå ïåðñèäñêèå ôðàçû
‚åðäèáåãà.
     Žäîáðèòåëüíî êèâíóâ  ãîëîâîé  â  îòâåò  íà  ïðèãëàøåíèå  ìîëîäîãî  õàíà
ñëåäîâàòü çà  íèì,  Œèõàéëî èêèòè÷ òßæåëî âëîæèë íîãó â  óçîð÷àòîå ñòðåìß è
ãðóçíî îïóñòèëñß â ñåäëî.
     ˆ ñðàçó ïîñîëüñêèé ñòàí ïðèøåë â äâèæåíèå. ’ðèäöàòü ñàìàðñêèõ ñòðåëüöîâ
âñêî÷èëè íà êîíåé,  óêðàøåííûõ ßðêî-êðàñíûìè ÷åïðàêàìè ñ  ÷åðíûìè äâóãëàâûìè
îðëàìè.
     îäüß÷èé  €ëåêñåé  óõàðîâ,  â  ïëîòíî  íàäâèíóòîé ìåõîâîé  øàïêå  è  â
àëòàáàñîâîé ôåðßçè, ñæàâ óïðóãèå áîêà ðîñëîãî æåðåáöà, ïîðàâíßëñß ñ Œèõàéëîé
èêèòè÷åì.
     - îäàðêè øàõó êàçà÷èé ñîòíèê ˆâàíîâñêîãî ïðèêàçà ‹óêèí âåçåò.
     ’èõîíîâ  îäîáðèë è  çàãîâîðèë ñ  óõàðîâûì î  òßæåëîì ïóòè,  ïðîéäåííîì
ïîñîëüñòâîì.
     ‚ûåõàëè îíè èç  ‘àìàðû íà  áëàãîâåùåíüå è  äâèãàëèñü ñòåïüþ äî Ÿèêà äâå
íåäåëè, à îò Ÿèêà äî …íáû-ðåêè ÷åòûðå íåäåëè.
     „àëüøå íà  •îðàñàí åõàëè ñòåïüþ íà  âåðáëþäàõ,  íàïàäàëè íà  íèõ íå  òî
êàëìûêè, íå òî òóðêìåíû. èùàëüíûì îãíåì îòîãíàëè òàòàð.
     Œíîãî äíåé è  íî÷åé ïðîâåëè íà òðàâàõ è  â ïåñêàõ.  Šîíè èçíóðèëèñü,  è
ëþäè  ïî÷åðíåëè.  ‚åñíà  ïðîøëà,  ëåòî  ìèíóëî,  è  òîëüêî ê  êîíöó  àâãóñòà
äîáðàëèñü äî øàõñêîãî ãîðîäà Œåøõåäà. ðàâèëè ïîñîëüñòâî, íî õàí €ðàï (ðåá)
â  òå  ïîðû  áûë  äîáðå ïüßí è  íà÷àë èõ  óíèìàòü.  îøëè ïðîòèâ íàêàçà,  íå
äîãîâîðèëè ðå÷åé ãîñóäàðåâûõ. Œàõíóëè ðóêîé è ñåëè åñòü îâîùè.
     îøëè â  áàíþ,  ïëþíóëè -  íè  âåíèêîâ,  íè  ïàðà.  ’îëüêî èç êàìåííîãî
ôîíòàíà òåïëàß âîäè÷êà êàïàåò. ‘îáëàçí äëß äóøè, íåâûãîäà äëß òåëà. ’àê è íå
âûìûëèñü.  ðèãëàñèë èõ  øàõîâ  õàí  ê  ñòîëó,  äàâèëèñü  ñëàäêèì  ðèñîì,  à
âñïîìèíàëè ñòåðëßæüþ óõó â ïåðöå è ßíòàðå.
     “ñëûøàëè ïðåëåñòü: øàõ íå ïîøåë ñ âîéñêîì íà òóðîê.
     ‚ñïîìíèëè  íàêàç   ìîëîäîãî  öàðß   Œèõàèëà   ”åäîðîâè÷à  âðó÷èòü  øàõó
îáúßâèòåëüíóþ ãðàìîòó  î  âîñøåñòâèè íà  âåëèêèé  ïðåñòîë  Œîñêîâñêèõ çåìåëü
íîâîãî öàðñêîãî ðîäà áîßð îìàíîâûõ.
     „îðîãîé ïîðàçìûñëèëè:  ñìóòà â  Œîñêîâñêîì ãîñóäàðñòâå åùå íå óíßòà,  è
ïîëüñêèõ è  ëèòîâñêèõ ëþäåé  íå  âñåõ  âûãíàëè.  å  ñëåäóåò ó  €ááàñ-øàõîâà
âåëè÷åñòâà áîëüøîé çàäîð ßâëßòü.
     îøëè âäîãîí çà  øàõîì ñòåïßìè äà  ãîðàìè,  äà  íàñèëó ó  ãîðîäà ƒàíäæè
äîãíàëè.
     àçìûøëåíèß ïîñëîâ ïðåðâàë îêðèê ‚åðäèáåãà:
     - ‘òîé! ˆ â çíàê óâàæåíèß ê øàõ-èí-øàõó ñëåçüòå ñ êîíåé!
     ’èõîíîâ è óõàðîâ óäèâëåííî îãëßíóëèñü.  ˆõ ïîñîëüñêèé ïîåçä îñòàíîâèëè
â ñòåïè, âäàëåêå îò øàõñêèõ øàòðîâ.
     Œèõàéëî èêèòè÷ ïëîòíåå îñåë íà ñåäëî:
     - Œû ñàìè çíàåì, êàê íàì öàðñêîå âåëè÷åñòâî ïî÷èòàòü, à òóò íàì äàëå÷å,
ñ ëîøàäåé ññåäàòè íåïðèãîæå.
     Œîëîäîé õàí íåòåðïåëèâî ïðîãîðëàíèë:
     - å óïðßìüòåñü, ñëåçàéòå ñ êîíåé!
     „îëãî ñïîðèëè.  î íè äîâîäû,  íè óâåùåâàíèß íå ïîìîãëè, è ïîñëû âñå æå
ñëåçëè ñ êîíåé è ñòîßëè ó øàõîâûõ øàòðîâ ñ îáåäà äî âå÷åðà.
     ’èõîíîâ,  ïðîãóëèâàßñü,  ñòàë ïîãëßäûâàòü íà ñòðåëüöîâ.  Ží óäèâèëñß: â
Œîñêâå èç-çà  öàðñêèõ äåë â  áîßðñêîé äóìå îí íå çàìå÷àë êðàñèâûõ,  ñòðîéíûõ
ñòðåëüöîâ.
     "Šðàñîòà íàøà ñèëüíà äà  ñêëàäíà",  -  ïîäóìàë ’èõîíîâ è  òóò æå  ðåøèë
ïîñëå ïðèåìà ó øàõà ðàçäàòü ñòðåëüöàì ïî õîëùîâîé ðóáàõå.
     îòîì  ìûñëè áîßðèíà ïåðåêèíóëèñü íà  ïîñîëüñêèå çàáîòû.  "‚åëèêèå äåëà
ïðåäñòîßò Œîñêîâñêîìó ãîñóäàðñòâó, - äóìàë áîßðèí, - äîðîãó ïðîáèâàåì ê äâóì
ìîðßì:  ê Šàñïèéñêîìó -  íà âûõîä ê çåìëßì àçèàòñêèì,  äà ê àëòèéñêîìó - íà
âûõîä ê àíãëèéñêèì, ôðàíêñêèì è ãèøïàíñêèì çåìëßì".
     àêîíåö,  êîãäà  ñîëíöå  ñòàëî  áëåäíåòü è  ïîòåìíåëè ãàíäæèíñêèå ãîðû,
ñíîâà ïðèåõàë ñûí Šàð÷è-õàíà.
     ’èõîíîâ, åäâà ñäåðæèâàß ãíåâ, ïðîãîâîðèë:
     - àì íà  ïîëå ñòîßòü íåïðèãîæå:  òî íàì áåñ÷åñòèå ÷èíßò,  ïðî òî ñêàæè
øàõîâûì áëèæíèì ëþäßì.
     ‚åðäèáåã âåæëèâî îòâåòèë:
     - Žò øàõà òîò÷àñ óêàç áóäåò.
     ˜àõ  €ááàñ  õèòðî  óëûáàëñß,   âûñëóøèâàß  äîíåñåíèß  ìîëîäîãî  õàíà  î
íåäîâîëüñòâå ìîñêîâñêèõ ïîñëîâ.
     Ží  óñïåë  ïîîáåäàòü â  øàòðå ’èíàòèí ñ  çàêîííûìè æåíàìè,  ïîäðåìàòü â
êåéôå,  íàñëàäèòüñß  òèõèì  ïåíèåì  êðàñèâûõ  ãàíäæèíîê,  ïðèíßòü  êðûìñêîãî
öàðåâè÷à  õàíà  ƒèðåß,  ïîîáåùàòü åìó  çà  âåðíîñòü  íîâûé  ãîðîä  ’àðêè,  à
ìîñêîâñêèå ïîñëû  âñå  åùå  ñòîßëè  â  ñòåïè  íà  ïî÷òèòåëüíîì ðàññòîßíèè îò
øàõñêèõ øàòðîâ.
     àêîíåö  øàõ  €ááàñ,   ðåøèâ,  ÷òî  ïîñëàì  äîñòàòî÷íî  äàíî  ïîíßòü  î
ìîãóùåñòâå ˆðàíà, ïðèêàçàë ïðèâåñòè ïîñëîâ â áîëüøîé øàõñêèé øàòåð.
     è÷åì íå âûäàâàß ñâîþ óñòàëîñòü è  íåóäîâîëüñòâèå,  ’èõîíîâ è óõàðîâ â
ñîïðîâîæäåíèè ñòðåëüöîâ äâèíóëèñü çà ìîëîäûì õàíîì.
     ‚úåõàâ â øàõñêèé ñòàí, ïîñîëüñòâî ñâåðíóëî íà ãëàâíóþ äîðîæêó, óñåßííóþ
ìåëêèì  êðàñíîâàòûì ïåñêîì  è  îáèëüíî ïîëèòóþ.  à÷àëüíèê äåæóðíûõ ñàðáàçîâ
ïîäâåë èõ ê áîëüøîìó ïîëîñàòîìó øàòðó ñ ïîëîãîì,  ïîäõâà÷åííûì êèñòßìè.  àä
âõîäîì ðàçâåâàëîñü èðàíñêîå çíàìß -  êîëûõàëñß çîëîòîé ëåâ,  çàæàâ â  ìîùíîé
ëàïå îáíàæåííûé ìå÷.
     Šîãäà  ïîñëû  âîøëè  â  øàòåð,  îíè  íåâîëüíî îñòàíîâèëèñü.  à  ðåçíîì
âîçâûøåíèè,  ïîêðûòîì ãîëóáûì êîâðîì,  ïîä áàëäàõèíîì èç ïóðïóðà è  áàðõàòà,
ñëîâíî èçâàßíèå, âîññåäàë èðàíñêèé øàõ.
     ˆ Œèõàèë è €ëåêñåé ó ðóêè øàõà áûëè.
     ˜àõ   €ááàñ  îñòðûì  âçîðîì  èçìåðèë  ðóñèéñêèõ  ïîñëîâ,   ñòðåìßñü  çà
áîãàòñòâîì íàðßäà è  ñòåïåííîñòüþ ðàçãîâîðà óãàäàòü óñòîé÷èâîñòü Œîñêîâñêîãî
ãîñóäàðñòâà.
     ‚ñòàâ ïðîòèâ øàõà, ’èõîíîâ ñòåïåííî íà÷àë "ïðàâèòü ïîñîëüñòâî":
     - "îæèåþ  ìèëîñòèþ  âåëèêèé  ãîñóäàðü  öàðü  è  âåëèêèé  êíßçü  Œèõàèë
”åäîðîâè÷ âñåß óñè âåëèêîìó ãîñóäàðþ, â ÷åñòè âåëè÷åñòâà èçßùíîìó, è ìíîãèì
ìóñóëüìàíñêèì ðîäàì  ïîâåëèòåëþ,  åðñèäñêèå è  ˜èðâàíñêèå çåìëè íà÷àëüíèêó,
âàì,  áðàòó ñâîåìó,  €ááàñ-øàõîâó âåëè÷åñòâó âåëåë ïîêëîíèñü è ñâîå öàðüñêîå
çäîðîâüå âåëåë ñêàçàòè, à âàøå, áðàòà ñâîåãî, çäîðîâüå âåëåë âèäåòè".
     ’èõîíîâ ïî÷òèòåëüíî ïîñìîòðåë íà øàõà,  òî÷íî ðàäóßñü,  ÷òî âèäèò "ëüâà
ˆðàíà" â ïîëíîì çäîðîâüå, íî ïðî ñåáß ðåøèë: "õèòðûé ëåâ".
     Ží  ìåäëåííî âçßë ó  ïîäüß÷åãî €ëåêñåß óõàðîâà îáúßâèòåëüíóþ ãðàìîòó î
âñòóïëåíèè öàðß Œèõàèëà ”åäîðîâè÷à íà  âñåðîññèéñêèé ïðåñòîë è  òîðæåñòâåííî
ðàçâåðíóë:
     - "îãà åäèíîãî áåçíà÷àëüíîãî è áåñêîíå÷íîãî, è íåâèäèìîãî, ñòðàøíîãî è
íåïðèñòóïíîãî...", - è ’èõîíîâ ïåðå÷èñëèë òèòóëû öàðß Œèõàèëà, øàõà €ááàñà è
ïåðåøåë ê  äåëàì  Œîñêîâèè:  -  "áîæüèì ïðàâåäíûì ãíåâîì,  ïðè  öàðå  îðèñå
ó÷èíèëàñü âðàæüß  ïðåëåñòü è  ñìóòà  â  Œîñêîâñêîì ãîñóäàðñòâå,  ßâèëñß âîð,
áîãîîòñòóïíèê,  åðåòèê,  ÷åðíåö ðîñòðèãà ƒðèøêà,  ñûíà  áîßðñêîãî ãàëè÷åíèíà
îãäàíîâ ñûí Žòðåïüåâà çàâîðîâàâ,  ñáåæàë îò  ñìåðòíûß êàçíè èç  Œîñêîâñêîãî
ãîñóäàðñòâà â  ‹èòâó,  è â ‹èòâå ðàññòðèãñß,  è ñâîèì âåäîâñòâîì è áåñîâñêèì
ó÷åíüåì íàçâàë  ñåáß  äåäà  íàøåãî âåëèêîãî ãîñóäàðß öàðß  è  âåëèêîãî êíßçß
ˆâàíà  ‚àñèëüåâè÷à  âñåß  óñèè  ñàìîäåðæöà,   ñûíîì,   öàðåâè÷åì  „èìèòðååì
“ãëèöêèì. ˆ ëèòîâñêîé †èãèìîíò êîðîëü, õîòß÷è â Œîñêîâñêîì ãîñóäàðñòâå ñìóòó
ó÷èíèòè,  íå ñûñêàâ,  òîìó âîðó ïîâåðèë è,  ïðåñòóïèâ ñâîþ ïðàâäó è  íàðóøèâ
ìèðíîå ïîñòàíîâëåíèå,  ïîñëàë ñ òåì âîðîì ðàäíûõ ïàíîâ, è òîò âîð ñâîèì çëûì
âåäîâñòâîì è  ÷åðíîêíèæåñòâîì îáîëüñòß  è  óñòðàùàâ çëûìè  ñâîèìè  êîâàðñòâà
ìíîãèõ ëþäåé,  áûë íà Œîñêîâñêîì ãîñóäàðñòâå è  õîòåë Œîñêîâñêîå ãîñóäàðñòâî
ðàçîðèòè.   ˆ   ìèëîñåðäíûé  áîã   íàä   íàìè  ìèëîñòü  ñâîþ  ïîêàçàë,   ÷òî
áîãîîòñòóïíèêà âîðà  è  åãî  ñîâåòíèêîâ èõ  âðàæåé ñîâåò âñåì ëþäåì îáúßâèë:
ñúåõàâñß  èçî  âñåõ  ãîñóäàðñòâ îñèéñêîãî öàðñòâèß  âñßêèå  ðàòíûå  ëþäè  è
îáëè÷à,  òîãî âîðà óáèëè; à íà âåëèêèõ îñèéñêèõ ãîñóäàðñòâàõ ó÷èíèëñß öàðåì
îò  ðîäó  ñóçäàëüñêèõ ˜óéñêèõ êíßçåé öàðü  è  âåëèêèé êíßçü ‚àñèëèé ˆâàíîâè÷
âñåß óñè.  ˆ  ïðè öàðå ‚àñèëüå ïîëüñêèé æå †èãèìîíò êîðîëü,  ïðåñòóïíèê,  ê
öàðþ  ‚àñèëüþ ïîñëîâ ñâîèõ  è  ïîñëàííèêîâ êðåñòíîå æ  öåëîâàíüå,  íàñëàë íà
Œîñêîâñêîå ãîñóäàðñòâî äðóãîãî âîðà,  ñâîèìè ñ ïîëüñêèìè è ëèòîâñêèìè ëþäüìè
è õîòåë íàøèì öàðñòâîì äëß îëüøè è ‹èòâû çàâëàäåòü...
     ˆ  íàøèõ âåëèêèõ ðîñèéñêèõ ãîñóäàðñòâ áîßðå è  âîåâîäû,  âèäß ïîëüñêîãî
†èãèìîíòà êîðîëß  è  ïàíîâ  ðàä  ìíîãóþ  íåïðàâäó  è  îò  íåãî  áåñ÷èñëåííîå
êðîâîïðîëèòüå, ïðîñß ó áîãà ìèëîñòè, ïðîòèâ åãî ñòàëè êðåïêî è íåïîäâèæíî.
     ˆ  âñåùåäðîãî â òðîèöå ñëàâèìîãî áîãà íàøåãî ìèëîñòèþ,  íàøåãî öàðñêîãî
âåëè÷åñòâà áîßðå è âîåâîäû, è âñßêèå ðàòíûå ëþäè íàø öàðñòâóþùèé ãðàä Œîñêâó
îò ïîëüñêèõ è îò ëèòîâñêèõ ëþäåé î÷èñòèëè, è èç Œîñêîâñêîãî ãîñóäàðñòâà âñåõ
ïîëüñêèõ è ëèòîâñêèõ ëþäåé âûáèëè,  è ãîðîäû âñå îò íèõ,  çëîäååâ, î÷èñòèëè,
êîòîðûå áûëè ïîéìàëè â  ñìóòíîå âðåìß çà êðåñòíûì öåëîâàíèåì.  €  íà âåëèêèõ
ãîñóäàðñòâàõ íà ‚ëàäèìåðñêîì è  íà Œîñêîâñêîì è  îâãîðîäöêîì è  íà öàðñòâàõ
Šàçàíñêîì è  €ñòðàõàíñêîì,  è  íà  ‘èáèðñêîì,  è  íà âñåõ âåëèêèõ ïðåñëàâíûõ
ãîñóäàðñòâàõ îñèéñêîãî öàðñòâèß ïî  áîæüåé  ìèëîñòè  è  ïî  ïëåìßíè âåëèêèõ
ãîñóäàðåé îñèéñêèõ,  è  ïî  èçáðàíüþ è  ïî ÷åëîáèòüþ âñåõ ëþäåé Œîñêîâñêîãî
ãîñóäàðñòâà,  ìû,  âåëèêèé ãîñóäàðü öàðü è  âåëèêèé êíßçü Œèõàéëî ”åäîðîâè÷,
âñåß óñèè ñàìîäåðæåö,  è  âåí÷àëèñü öàðñêèì âåíöîì è  äèàäåìîþ ïî  äðåâíåìó
íàøåìó öàðñêîìó ÷èíó è  äîñòîßíèþ.  ˆ  ïîñëàëè åñìß ê  òåáå ãîñóäàðñòâî íàøå
îáåñòèòè ïîñëàííèêà ñâîåãî  Œèõàéëà  èêèòè÷à ’èõîíîâà äà  ïîäüß÷åãî €ëåêñåß
óõàðîâà, è ÷òîá ìåæ íàøèõ ãîñóäàðñòâ òîðãîâûì ëþäåì äîðîãà îòâîðåíà áûëà ïî
ïðåæíåìó îáû÷àþ...
                                          èñàíî â ãîñóäàðñòâèß íàøåãî äâîðå
                                                â öàðñòâóþùåì ãðàäå Œîñêâå".

     ˜àõ  €ááàñ âçßë ãðàìîòó è  ïåðåäàë íèçêî ñêëîíèâøåìóñß Šàðàäæóãàé-õàíó,
êîòîðûé, â ñâîþ î÷åðåäü, ïåðåäàë ãðàìîòó íèçêî ñêëîíèâøåìóñß òîëìà÷ó.
     îñëå  ïðåïîäíîøåíèß ïîäàðêîâ  öàðß  Œèõàèëà  îìàíîâà  øàõó  €ááàñó  -
ñîáîëüèõ  ìåõîâ,  âíåñåííûõ â  øàòåð  ñòðåëåöêèì ñîòíèêîì,  -  ’èõîíîâ  æäàë
äèïëîìàòè÷åñêîãî âîïðîñà øàõà î  çäîðîâüå Œèõàèëà ”åäîðîâè÷à.  î øàõ €ááàñ,
ðàâíîäóøíî ïðèíßâ  ïîäàðêè,  î  çäîðîâüå íå  ñïðîñèë è  âûæèäàþùå ñìîòðåë íà
ïîñëà.
     ’èõîíîâ è áðîâüþ íå ïîâåë, à ïîâåë ðå÷ü îò Œèõàèëà ”åäîðîâè÷à. ’ßæåëûìè
ñëîâàìè  ïîñîë  îáðèñîâàë  óñòîé÷èâîå  ïîëîæåíèå  óñèè,  îñîáåííî  ïîäðîáíî
îñòàíîâèëñß  íà  èçãíàíèè  ïîëßêîâ.   "...ˆ  áîæèåþ  ìèëîñòèþ,  è  ïðå÷èñòûå
áîãîðîäèöû ìîëèòâàìè Œîñêîâñêîãî ãîñóäàðñòâà âîåâîäû  ñîøëèñü ñ  êîðîëåì ïîä
‚îëîêîì ‹àìñêèì,  îò Œîñêâû çà äåâßíîñòî âåðñò, è ïîëüñêîãî êîðîëß ïîáèëè, è
ìíîãèõ æèâûõ ïîéìàëè,  è íàðßä âçßëè.  ˆ êîðîëü ñ òîãî áîþ ïîáåæàë ñ âåëèêèì
ñòðàõîì è ç áåñ÷åñòüåì".
     ˜àõ,  íå  èçìåíßß  âûðàæåíèß ëèöà,  âíèìàòåëüíî ñëóøàë  ïåðñèäñêóþ ðå÷ü
òîëìà÷à  ƒåðàñèìîâà è  óæå  ïîæàëåë,  ÷òî  íå  ñïðîñèë  î  çäîðîâüå  Œèõàèëà
”åäîðîâè÷à.
     Ží êàê áû íåâçíà÷àé ïîëîæèë íà êîëåíî ëåâóþ ðóêó.
     à  ñðåäíåì ïàëüöå ñâåðêàë "öàðü  öàðåé" -  ÷åðíûé êàðáîíàò âåëè÷èíîþ ñ
îðåõ,  ôàìèëüíàß  äðàãîöåííîñòü ‘åôåâèäîâ,  èçâåñòíàß ñòðàíàì  åâðîïåéñêèì è
äàæå îäíåáåñíîé èìïåðèè.
     îñëû ñ òðóäîì îòâåëè ãëàçà,  áîßñü âûäàòü ñâîå íåóìåñòíîå â ïîñîëüñêîì
äåëå âîñõèùåíèå.
     Šàê áû â  îòâåò íà êàðáîíàò ’èõîíîâ,  îñâåäîìëåííûé î  ïðèñûëêå øàõîì â
€ñòðàõàíü ê àòàìàíó ‡àðóöêîìó êóïöà Œóðòàçû, ïîäðîáíî îïèñàë âçßòèå âîåâîäîé
êíßçåì  ˆâàíîì  èêèòè÷åì Žäîåâñêèì €ñòðàõàíè,  ïëåíåíèå "ˆâàøêè ‡àðóöêîãî è
Œàðèíêè  ñ  ñûíîì  âîðîíåíêîì",  è  ïîçîðíûé ïðèãîí  èõ  íà  ìîñêîâñêèé äâîð
ãîñóäàðß.
     - "...ˆ íûíå áîæèåþ ìèëîñòèþ,  à íàøèì öàðüñêèì ñ÷àñòüåì,  €ñòðàõàíñêîå
ãîñóäàðñòâî ïîä  íàøåþ öàðüñêîþ âûñîêîþ ðóêîþ ïî  ïðåæíåìó è  õîòèì ñ  âàìè,
áðàòîì íàøèì,  €ááàñ-øàõîâûì âåëè÷åñòâîì,  â áðàòñòâåííîé êðåïêîé äðóæáå è â
ëþáâè áûòè ìèìî âñåõ âåëèêèõ ãîñóäàðåé", - çàêîí÷èë ’èõîíîâ.
     ˜àõ €ááàñ,  íå âûäàâàß ñâîåãî íåóäîâîëüñòâèß,  ïðîäîëæàë ñíèñõîäèòåëüíî
óëûáàòüñß, íî óæå æàëåë, ÷òî çàñòàâèë æäàòü ïîñëîâ íå ÷åòûðå ÷àñà, à øåñòü.
     Šàê  èñêóñíî  øàõ  íè  ñêðûâàë ñâîè  ìûñëè,  ’èõîíîâ ñ  óäîâëåòâîðåíèåì
çàìåòèë òåíü íà ëèöå øàõà è ðåøèë,  íå îòêëàäûâàß, îòïëàòèòü çà "áåñ÷åñòèå",
íàíåñåííîå ïîñëàì äîëãèì îæèäàíèåì ïåðåä øàõñêèìè øàòðàìè.
     Ží óïðßìî ïîâòîðèë ïðîñüáó öàðß Œèõàèëà îìàíîâà î  âîçâðàòå ìîñêîâñêîé
êàçíû, çàäåðæàííîé äåäîì €ááàñà, øàõîì •óäàáàíäå. ˜àõ óñìåõíóëñß.
     - Ž÷åâèäíî,  -  ñêàçàë îí,  - êàçíà óòîíóëà â áîãàòñòâàõ ˆðàíà, èáî óøè
"ëüâà ˆðàíà" âïåðâûå îòßãîùàþòñß äðåâíèìè âîñïîìèíàíèßìè.  î  ýòî íå  áóäåò
ïðè÷èíîé íåóäîâîëüñòâèß âûñîêîãî áðàòà,  -  äîáàâèë øàõ è,  òóò æå, îáäóìàâ,
ñêîëüêî ñèë ìîæåò îòòßíóòü îò óñèè âîéíà åå ñî ˜âåöèåé,  ñïðîñèë, äðóæåí ëè
ãîñóäàðü èõ,  ïîñëîâ,  à  øàõîâ áðàò,  öàðü  Œèõàèë ”åäîðîâè÷,  ñî  øâåäñêèì
êîðîëåì è îáìåíèâàþòñß ëè óñèß è ˜âåöèß ïîñëàìè?
     ’èõîíîâ  îáðàäîâàëñß  ñëó÷àþ   ëèøíèé   ðàç   ïîä÷åðêíóòü  óñòîé÷èâîñòü
Œîñêîâñêîãî öàðñòâà è ïî íàêàçó áåç çàïèíêè îòâåòèë:
     - ƒóñòàâ €äîëüô êîðîëü ïðèñûëàë ê ãîñóäàðþ íàøåìó ãîíöà, ÷òî "...ñòîßòè
áû èì íà ïîëüñêîãî êîðîëß çà-îäèí, à ñ ïîëüñêèì êîðîëåì ó íåãî íûíå íåäðóæáà
è âîéíà, çà ‹èôëßíäñêóþ çåìëþ".
     ˜àõ €ááàñ èñêîñà ïîãëßäûâàë, êàê âå÷åðíßß çàðß ïåðåëèâàåòñß íà ñîáîëüèõ
ìåõàõ.  Žïåðøèñü íà  êîâðîâóþ ìóòàêó,  îí íåáðåæíî ñïðîñèë,  êàê ñåé÷àñ öàðü
Œèõàèë ”åäîðîâè÷ ñ ãðóçèíñêîé çåìëåé è åñòü ëè ìåæ íèìè ïîñîëüñêèå äåëà?
     ’èõîíîâ, ïîìíß íàêàç, îñòîðîæíî ñêàçàë:
     - "˜àõîâó âåëè÷åñòâó î òîì ïîäëèííî âåäîìî, ÷òî ˆâåðñêàß çåìëß ïîñëóøíà
âåëèêèì  ãîñóäàðßì  ðóñèéñêèì...   ƒðóçèíñêèå  öàðè   èçíà÷àëà  ïðàâîñëàâíûå
õðèñòüßíñêèå âåðû ãðå÷åñêîãî çàêîíà... è ïðè öàðå îðèñå êðåñò öåëîâàëè, ÷òî
èì  áûòü  ïîä  Œîñêîâñêèì  ãîñóäàðñòâîì  íà  âåêè  íåîòñòóïíûì,   è  ãðàìîòû
óòâåðæäåííûå ñ  âåëèêèì óêðåïëåíüåì çà  ðóêàìè è  çà  ïå÷àòßìè öàðåé íûíå  ó
ãîñóäàðß".
     ˜àõ  áîëüøå íè  î  ÷åì  íå  ñïðàøèâàë è,  ìèëîñòèâî ïðèãëàñèâ ïîñëîâ íà
ñîâìåñòíóþ âå÷åðíþþ åäó, îòïóñòèë èõ, ïîîáåùàâ âíîâü óäîñòîèòü ïðèåìîì ïîñëå
ïåðåâîäà ãðàìîòû íà ïåðñèäñêèé ßçûê.
     î  åäâà çà  ïîñëàìè çàêðûëñß ïîëîã øàòðà,  øàõ  ãíåâíî îòøâûðíóë íîãîé
ñîáîëß è ïðèêàçàë õàíàì ïîñëå âå÷åðíåãî ïèðà ñ ïîñëàìè òàéíî ñîáðàòü âîåííûé
ñîâåò è ñ ðàññâåòîì âûñòóïèòü íà Šàõåòèíñêîå öàðñòâî.
     ˜àõ  ïîâåëåë  Šàðàäæóãàé-õàíó  íåìåäëåííî îòïðàâèòü ê  øàìõàëó  âòîðîãî
ãîíöà ñ ïîâòîðíûì íàêàçîì âûïîëíèòü âîëþ "ëüâà ˆðàíà" è âòîðãíóòüñß â ãîðíóþ
’óøåòè, åñëè øàìõàë íå õî÷åò îñûïàòü ñåáß ïûëüþ*.
     ______________
     * ‚ çíàê ãîðß èëè òðàóðà.

     ‚  ýòîò  ÷àñ  üåòðî äåëëà  ‚àëëå â  ñâîåì øàòðå áåñåäîâàë ñ  ‘ààêàäçå.
—òî-òî  ïðèòßãèâàëî ñòðàííîãî  èòàëüßíöà ê  çàãàäî÷íîìó "Œîóðî",  êàê  äåëëà
‚àëëå íàçûâàë ƒåîðãèß. Žíè èçúßñíßëèñü íà ïåðñèäñêîì ßçûêå, áåç òîëìà÷à, ýòî
äåëàëî èõ áåñåäó ïðèßòíîé è áåçîïàñíîé.
     ƒåîðãèé,  çíàß î  äîâåðèè ïàïû ðèìñêîãî ê äåëëà ‚àëëå è âíèìàíèè øàõà ê
èòàëüßíöó,  èñêàë ó íåãî,  êðîìå ðàñïîëîæåíèß è äðóæåñêèõ ÷óâñòâ,  ïîääåðæêó
ñâîèì ïëàíàì.
     - Žáîãàòè,  åòðå,  ìîè  ìûñëè è  óêðåïè ÷óâñòâà ðàññêàçîì î  ñåáå.  ’û
ìíîãîìó ó÷èëñß è ìíîãîìó ìîæåøü íàó÷èòü.
     - „à,   ìîé  ñèíüîð,   â  îòå÷åñòâå  ìîåì,   æèâß  â  ðîñêîøè,  ìèðå  è
áëàãîäåíñòâèè,  ß  ïðèîáðåë âûñøèå çíàíèß,  ìîã  çàíßòüñß êíèãîïèñàíèåì,  ïî
ñíèñõîäèòåëüñòâó áîæüåìó  ïðîñëàâèëñß  ñòèõîñëîæåíèåì,  à  ïðåäàííîñòü íàóêå
ïîñòàâèëà ìåíß â  ðßäû ÷ëåíîâ ðèìñêîé àêàäåìèè.  òî  äîì  ñîáðàíèß ó÷åíûõ è
ôèëîñîôîâ,  -  ïîßñíèë äåëëà ‚àëëå.  - Œèðíîå ñîçåðöàíèå âåëè÷èß ãîñïîäíß íå
áûëî  ñâîéñòâåííî ìîåé  íàòóðå.  ˆ  êîãäà  ‚åíåöèß óãðîæàëà ïðåñòîëó ñâßòîãî
îòöà, ß ñòàë â ðßäû âîèíîâ ïàïû ðèìñêîãî. î âîîáðàæåíèå ïèèòà âëåêëî ìåíß ê
áîëåå ñèëüíûì ñòðàñòßì è îïàñíûì ïðèêëþ÷åíèßì.
     üåòðî  âñòàë,  îòêðûë  êðûøêó  ïîõîäíîãî  ñóíäóêà,  äîñòàë  ñåðåáðßíûé
êóâøèí÷èê è  ïîñòàâèë ïåðåä  ƒåîðãèåì.  ‚èäß  åãî  ñîñðåäîòî÷åííîå âíèìàíèå,
äåëëà ‚àëëå ïðîäîëæàë:
     - ‚  ëåòî 1611 ß ñòàíîâëþñü ìîðßêîì íà èñïàíñêîì êîðàáëå.  è áåäñòâèß,
íè èñïûòàíèß íå ïóãàþò ìåíß, è ß ðàäè ñëàâû è ïîäâèãà ñðàæàþñü çà ˆñïàíèþ íà
êðàñî÷íûõ  áåðåãàõ  €ôðèêè.  Šîãäà  æå  íàäîåëî  îáæèãàþùåå äûõàíèå  ãîðß÷èõ
âåòðîâ,  ß  âåðíóëñß â  èì...  ‚ûïüåì,  äðóã ƒåîðãèé,  ýòî âèíî ìíå ïðèñëàë
ðåá-õàí,  ôàíàòè÷åñêèé ïîêëîííèê àõóñà. …ñëè áû ß âçäóìàë òîðãîâàòü âèíîì,
íåïðåìåííî íàíßë áû ðåá-õàíà ñêóïùèêîì äðàãîöåííîé âëàãè, - è, ÷îêíóâøèñü ñ
ƒåîðãèåì,  äåëëà ‚àëëå íåòâåðäî ïîñòàâèë ÷àøó  íà  ñòîë.  -  „à,  ìîé  äðóã,
îòêðûâàþ  òåáå  âñþ  ãëóáèíó  ïåðåæèòûõ ìíîþ  ÷óâñòâ.  Œíå  èçìåíèëà ëþáèìàß
æåíùèíà, è èì, èçîáèëóþùèé âåëè÷èåì öåçàðåé, ïîêàçàëñß ìíå ïóñòûíåé. “âû, ß
ñêîðî çàáûë åå, íî ïîíßë ýòî, ïóòåøåñòâóß ïî ñâßòûì ìåñòàì. ‚ íåàïîëèòàíñêîì
ìîíàñòûðå  ß   áëàãî÷åñòèâî  îòñëóæèë  ìîëåáåí  è   òîðæåñòâåííî  ïðèíßë  îò
ñâßùåííîñëóæèòåëåé îäåæäó ïèëèãðèìà. ‚åíåöèàíñêèé êîðàáëü óâåç ìåíß â ‘èðèþ.
’óò îòêðûëîñü ïîëå,  îáèëüíîå äëß ñåßíèß è  æàòâû.  å  óòðóæäàþ ëè  ß  âàñ,
ñèíüîð, ïîâåñòüþ î íåñïîêîéíîé æèçíè ïèëèãðèìà?
     - Œîé áëàãîðîäíûé äðóã, ß äóøîþ ñëóøàþ òåáß... è åñëè áû îáëàäàë âòîðîé
æèçíüþ, õîòåë áû ïðîæèòü ïîäîáíî òåáå.
     - å  òîðîïèòåñü,  ñíèñõîäèòåëüíûé äðóã,  åñòü  â  ìîåé æèçíè è  òåìíûå
ïßòíà.
     - „àæå  íà  ëóíå  íå  ñóùåñòâóþò ïßòíà òîëüêî â  ÷åòûðíàäöàòûé äåíü  åå
ðîæäåíèß. Œîé åòðå, óäîñòîé ìåíß äîâåðèåì.
     - ’àê âîò ïî÷òè îäèííàäöàòü ëåò ïóòåøåñòâîâàë ß  ïî  €çèè,  íå ñòðàøàñü
áåäñòâèé è èñïûòàíèé.  Ÿ îáúåõàë âåñü þæíûé áåðåã,  âñå ñòðàíû è âñå ìîðß. Ÿ
ïåðåæèë áóðþ  âîñòîðãîâ,  ñòðàñòåé è  îãîð÷åíèé.  î  áåñïîêîéíîå ñåðäöå âñå
áîëüøå æàæäàëî ñèëüíûõ îùóùåíèé.  „èâíàß ìèëîñòü íåáåñíàß íèñïîñëàíî áûëà  â
àãäàäå.  Ÿ ïîëþáèë ïðåêðàñíóþ àññèðèéêó ‘åòòè Œààíè. Žíà áûëà õðèñòèàíêà, è
ß æåíèëñß íà íåé. Ÿ áûë î÷åíü ñ÷àñòëèâ, ìîé äðóã, íî ìíîãî ñëåç îíà èçâëåêëà
èç ìîèõ î÷åé. îñìîòðè íà ìîþ ‘åòòè Œààíè.
     „åëëà ‚àëëå îòêèíóë ëèëîâóþ ïàð÷ó, çàòêàííóþ çîëîòûìè ðîçàìè, è ƒåîðãèé
óâèäåë â  ñòåêëßííîì ãðîáó  ïðåêðàñíîå ñìóãëîå ëèöî  àññèðèéêè ñ  îïóùåííûìè
ðåñíèöàìè,  îáðàìëåííîå ÷åðíûìè  êîñàìè.  àáàëüçàìèðîâàííàß,  îíà  êàçàëàñü
ñïßùåé â äðàãîöåííîì îäåßíèè, çàêèäàííàß áåëûìè âîñêîâûìè ëèëèßìè.
     ðèëîæèâ ðóêó  êî  ëáó  è  ñåðäöó,  ƒåîðãèé ðûöàðñêè ïîêëîíèëñß ìåðòâîé
êðàñàâèöå  è,   ïîäíßâ  ãëàçà,   óâèäåë  áëåäíîëèöóþ  ìàäîííó,   îáðàìëåííóþ
çîëîòèñòûìè âîëîñàìè, ïå÷àëüíî ñêëîíèâøóþñß íàä ãðîáîì.
     åðåä êàòîëè÷åñêîé èêîíîé ìåðöàëà ñèíßß ëàìïàäà.
     „åëëà ‚àëëå îñòîðîæíî çàêðûë ïàð÷îé ñòåêëßííûé ãðîá è, ïîïðàâèâ êðóæåâî
íà ìàíæåòàõ, âåðíóëñß ê ñêëàäíîìó ñòîëèêó.
     ƒåîðãèé ïîñëåäîâàë çà  íèì,  ñòàðàßñü áåñøóìíî ñòóïàòü ñâîèìè ïîõîäíûìè
öàãè,  îïóñòèëñß ðßäîì ñ  äåëëà ‚àëëå è  ìßãêî ïîëîæèë ñâîþ îãðîìíóþ ðóêó íà
åãî êîëåíî.  ˆòàëüßíöà ïîðàçèëà íåîáû÷àéíàß òåïëîòà â ãëàçàõ ƒåîðãèß, âñåãäà
ïûëàþùèõ íåóêðîòèìûìè ñòðàñòßìè.
     - „ðóã åòðå,  òû áëàãîðîäíûé èç áëàãîðîäíåéøèõ. „âà ÷óâñòâà íèêîãäà íå
óìèðàþò â ÷åëîâåêå -  íåíàâèñòü è ëþáîâü. îêà ýòè ÷óâñòâà æèâóò, íå óìèðàþò
è äðóãèå æåëàíèß.  î, ìîæåò, òâîåé ñâßòûíå áóäåò ñïîêîéíåå â òåíè êèïàðèñîâ
è ìðàìîðà?
     - ‘èíüîð,  çà  ãîäû  æèâûõ è  ìåðòâûõ ñòðàíñòâèé ‘åòòè Œààíè ïðèâûêëà ê
ïîêà÷èâàíèþ êîðàáëåé è  êèáèòîê âåðáëþäîâ.  Žíà äàëà ìíå ìíîãî ðàäîñòè,  è ß
îòâåçó åå â  èì,  èáî â èìå äóìàþ çàêîí÷èòü ñâîå çåìíîå ñòðàíñòâèå.  Ÿ óæå
íàïèñàë ïûøíóþ ðå÷ü,  êîòîðóþ ïðîèçíåñó íàä ãðîáíèöåé ìîåé ëþáâè.  ‚îò,  ìîé
òåðïåëèâûé ñîáåñåäíèê, ß ñêàçàë âàì ïî÷òè âñå.
     üåòðî äåëëà ‚àëëå íàïîëíèë äîâåðõó ÷àøè, è îáà ìîë÷à âûïèëè.
     - „ðóã åòðå,  ó ìåíß òîæå óìåðëà ëþáèìàß,  à ìîæåò, ß åå ñàì óáèë. Žíà
íàõîäèòñß â  êàìåííîì ãðîáó,  íàçûâàåìîì ëþäüìè ìîíàñòûðåì.  Ÿ  òîæå â ñâîèõ
ñòðàíñòâèßõ âîæó âîñïîìèíàíèå î íåé è åå çîëîòîé ëîêîí, îõðàíßåìûé áåðêóòîì.
åòðå, òû òîæå ëþáèë äâîèõ, íî òû íèêîãäà íå áûë ïðè÷èíîé ïå÷àëè ëþáèìûõ.
     - Ÿ  ëþáèë  ìíîãèõ,  ƒåîðãèé,  è  ýòî  íå  âûçûâàåò ó  ìåíß  ðàñêàßíèß.
åíàâèñòü ìåíåå óãîäíà ãîñïîäó áîãó.
     - “ òåáß óäîáíûå ìûñëè,  ìîé âûñîêèé äðóã,  -  è,  òî÷íî æåëàß ðàññåßòü
òßæåëîå âïå÷àòëåíèå,  ƒåîðãèé ðåçêî èçìåíèë ðàçãîâîð:  - € ÷òî òîëêíóëî òåáß
íà ïóòåøåñòâèå â ˆñôàõàí?
     - Œíîãîå,  ìîé  ñèíüîð...  Ÿ  óçíàë î  âîéíå øàõà ñ  òóðêàìè è  ïîæåëàë
ïðîâåðèòü  -   íå  çàòóïèëàñü  ëè  ìîß  øïàãà.  ˆ  ïîòîì  ïëàìåííîå  æåëàíèå
ñïîñîáñòâîâàòü õðèñòèàíñêîìó äåëó:  âûïðîñèòü äëß  ãðóçèíñêèõ öàðñòâ âåëèêèé
äàð - àïîñòîëüñêîå áëàãîñëîâåíèå ñâßòîãî îòöà, ïàïû ðèìñêîãî “ðáàíà VIII.
     - ˆ òû çäåñü îñòàíåøüñß,  óâàæàåìûé åòðå, èëè ïîéäåøü ñ íàìè â Šàõåòè?
- ñïðîñèë ‘ààêàäçå.
     - îéäó ñ âàìè. •î÷ó âñå âèäåòü è çàïèñàòü ñâîè âïå÷àòëåíèß.
     - ‡à÷åì òû âñå çàïèñûâàåøü?
     - •î÷ó  îçíàêîìèòü  ‡àïàä,   õðèñòèàíñêèé  ìèð  ñ  ïîëîæåíèåì  ˆðàíà  è
ƒðóçèè... ˆ åùå ïèñàòü íàäî äëß ïîòîìñòâà.
     - „ëß ïîòîìñòâà?  „à, ó íàñ òîæå íåìàëî êíèã, íàïèñàííûõ ïðåäêàìè. …ñòü
îäíà,  íàçûâàåòñß "Šàðòëèñ öõîâðåáà" -  "†èçíü ƒðóçèè". ‘ VIII âåêà ïèøóò åå
ïðåäêè è  ïðîäîëæàþò ïîòîìêè...  ‚îò ìû ìíîãîå îñóæäàåì,  ìíîãîå õâàëèì,  íî
èíîãäà íå âèäèì èëè íå õîòèì ïîíßòü, ÷òî âîëíóåò èñêàòåëåé ïðàâäû.
     - Œåíß äàâíî çàíèìàåò,  ïî÷åìó âû, ãðóçèíñêèé êíßçü è ïîëêîâîäåö, èäåòå
âìåñòå ñ íåâåðíûìè?
     - Œîé ïîâåëèòåëü øàõ €ááàñ...
     - ‘èíüîð,  çäåñü  íàñ  íèêòî íå  ïîäñëóøèâàåò.  Œîè  ñëóãè íå  ïîíèìàþò
ïåðñèäñêîãî ßçûêà,  è ß ñòàðàþñü,  ÷òîáû îíè íèêîãäà åãî íå ïîíßëè.  Žõðàíßß
ìîé øàòåð, ïðè ïðèáëèæåíèè êîãî-ëèáî èç ïåðñèßí ñëóãè ñðàçó îáíàæàþò øïàãè è
íà÷èíàþò íåèñòîâî ðóãàòüñß ïî-èòàëüßíñêè.  òîò  ñâîåîáðàçíûé ñèãíàë  âïîëíå
íàñ ïðåäîõðàíßåò.
     - “âàæàåìûé åòðå,  ìíå ñêðûâàòü íå÷åãî,  ìîß æèçíü ïðèíàäëåæèò "ñîëíöó
ˆðàíà", èáî ëó÷è åãî ñîãðåâàþò ìîþ ñòðàíó.
     - åóæåëè âû,  òàêîé ìóäðûé ìóæ, âåðèòå, ÷òî øàõ €ááàñ èäåò áåñêîðûñòíî
â âàøó ñòðàíó?
     - Œíîþ âñå îáäóìàíî...  ðîøó òåáß, åòðå, êàê áðàòà ïî âåðå, îïèøè ìîþ
ïðåêðàñíóþ ñòðàíó åãî ñâßòåéøåñòâó,  íàìåñòíèêó •ðèñòà, ïàïå ðèìñêîìó, ïóñòü
îí çàñòóïèòñß çà ìîþ ðîäèíó.
     - òî ìîß ñâßòàß çàäà÷à... î íåóæåëè âû îáíàæèòå ìå÷ ïðîòèâ ãðóçèí?
     - Ÿ îáíàæó ìå÷ ïðîòèâ êíßçåé.
     - Œîæåò áûòü, êíßçü ‘ààêàäçå ñàì äóìàåò çàõâàòèòü ïðåñòîë?
     - Ÿ  áûë  áû  ñëèøêîì ìåëêèì ÷åëîâåêîì,  åñëè áû  áîðîëñß ðàäè öàðñêîãî
ïðåñòîëà. Œîè æåëàíèß øèðå, äîðîãà äëèííåå, ìûñëè âûøå.
     - Šàòîëè÷åñêàß âåðà ïîääåðæèâàåò òàêèå æåëàíèß.  Žíà  äàåò äóøå ïîêîé è
ïðîßñíßåò ìûñëü.
     - , äðóã, ìîè ìûñëè ßñíû. îã íåáîì çàíßò, à ÷åëîâåê çåìëåé.
     - …ðåòèê  âû!  îñëå  âîéíû  êàòîëè÷åñêèå ìîíàõè íàïðàâßò âàñ  íà  ïóòü
èñòèíû...
     ðàíü èòàëüßíñêèõ ñëóã ïðåðâàëà áåñåäó. üåòðî äåëëà ‚àëëå âñòàë, âûøåë
èç øàòðà è ñêîðî âåðíóëñß ñ ìîëîäûì õàíîì.
     •àí ïðèëîæèë ðóêó êî ëáó è ñåðäöó è ïîêëîíèëñß ‘ààêàäçå:
     - åïîáåäèìûé ñàðäàð,  "ñîëíöå ˆðàíà",  âåëèêèé øàõ  €ááàñ  óäîñòàèâàåò
òåáß ïðèãëàøåíèåì íà âîåííóþ áåñåäó ñ õàíàìè. € òåáß, óâàæàåìûé äåëëà ‚àëëå,
íà âå÷åðíþþ åäó ñ ïðèáûâøèìè ðóñèéñêèìè ïîñëàìè.


        ƒ‹€‚€ „‚€„–€’€Ÿ

     “æå  íåñêîëüêî äíåé  ñòîßò  ãðóçèíñêèå âîéñêà îêîëî Œóêóçàíè,  íî  âðàã
ìåäëèò: îí îñòîðîæíî ïîäêðàäûâàåòñß, ïðîùóïûâàß êàæäûé øàã.
     ðàâûé  êðàé  ãëàâíûõ  êàõåòèíî-êàðòëèéñêèõ  ñèë  óïèðàåòñß  â   îòðîãè
•óíàíèéñêîãî õðåáòà,  ëåâûé  -  â  “ïàäàðèñêèå ãîðû,  ïåðåñå÷åííûå ãëóáîêèìè
îâðàãàìè è óùåëüßìè.
     …äèíñòâåííàß ëåñíàß  äîðîãà  â  Šàõåòè âäîëü  ˆîðè  çàâàëåíà ñòîëåòíèìè
äåðåâüßìè,   ñêðåïëåííûìè  öåïßìè,  ãëûáàìè,  çåìëåé,  ïåðåðåçàíà  ãëóáîêèìè
êàíàâàìè.  €  íà  âûñòóïàõ â  îãðîìíûõ êîòëàõ êèïèò  ñìîëà,  ãðóäû  êàìíåé è
áðåâíà, íàâèñøèå íàä êðóòèçíîé, ãîòîâû îáðóøèòüñß íà èðàíöåâ. à çàñíåæåííûõ
âûñîòàõ  ãðîçíî  âûñèòñß ñòîðîæåâàß áàøíß.  Žáëàêà  îïîßñûâàþò áàøíþ  çûáêèì
òóìàíîì, íî çîðêèé ãëàç äîñòàåò èçâèëèñòóþ ˆîðè, âïàäàþùóþ â €ëàçàíè.
     î  ñïîêîéíà €ëàçàíè.  å âèäíî áåãà òóøèíñêèõ êîíåé.  ˆ  òîëüêî ñèíåþò
âäàëè ïðèòàèâøèåñß ó ðåê è ëåñîâ ãîðîäà è äåðåâíè Šàõåòè.
     ˜àäèìàí òðåòèé äåíü íå ñëåçàåò ñ  êîíß.  Ží ëè÷íî ðóêîâîäèò êàðòëèéñêèì
âîéñêîì è ìàðàáäèíñêîé äðóæèíîé.  Ží îñìàòðèâàåò çàâàëû,  ñêà÷åò ñ àçíàóðàìè
âäîëü ˆîðè,  ïðîâåðßß óêðåïëåíèß,  îòäàåò ïðèêàçàíèß òûñß÷íèêàì è ñîòíèêàì è
íè íà ìèã íå çàáûâàåò: çà ýòèì íåïðèñòóïíûì çàâàëîì ñòîèò ƒåîðãèé ‘ààêàäçå.

     Žò  ƒàíäæè  âíèç  ïî  òå÷åíèþ Šþðàê-÷àß  ãóñòîé  ìàññîé,  êàê  ñàðàí÷à,
íàäâèãàëèñü íà  Œîâàêàíè èðàíñêèå ïîë÷èùà.  •ðèïëûå êðèêè âåðáëþäîâ,  ðæàíèå
êîíåé è  ñêðèï êèáèòîê äåíü  è  íî÷ü  òðåâîæèëè çàìåðçøåå ïðåäñòåïüå.  åëîå
ñíåæíîå íåáî íàâèñëî íàä ÷åðíûì ïîòîêîì ñàðáàçîâ.
     ‡à  øàõîì €ááàñîì òßíóëèñü êîëîííû øàõ-ñåâàíè.  à  ëåâîì êðàþ  ñêàêàëà
êóðäñêàß êîííèöà.  Žðàíæåâîå çíàìß ñ èðàíñêèì ëüâîì óãðîæàþùå êîëûõàëîñü íàä
ñòåïüþ.  î  õîëîäíîìó ïåñêó,  ïîêðûòîìó èíååì,  ñêðèïß,  ïîëçëè  ïåðñèäñêèå
ïóøêè. ‘àðáàçû íà âåðáëþäàõ ïåðåïðàâëßëèñü ÷åðåç îáìåëåâøóþ Šóðó.
     ˆ âñêîðå â ìîâàêàíñêîé ñòåïè ðàñêèíóëñß èðàíñêèé ñòàí.  ‡èìíèå øàòðû èç
êîçüèõ øêóð õìóðî âûðèñîâûâàþòñß â  ñåðîì óòðå.  “ñòàëûå âåðáëþäû,  ïîäîãíóâ
íîãè,  ëåæàò íà õîëîäíîé ñîëîìå. åñïîêîéíî ðæóò íåðàññåäëàííûå êîíè. ‚îêðóã
äûìßùèõñß êîñòðîâ âèäíû ñãîðáëåííûå ñïèíû ñàðáàçîâ.  óðûå îòáëåñêè ñêîëüçßò
ïî  õàíæàëàì êóðäîâ.  Žíè  çßáêî åæàòñß â  ñâîèõ êîðîòêèõ ñóêîííûõ êóðòêàõ ñ
îòêèäíûì ðóêàâàìè, ïëîòíåå íàäâèãàþò êðàñíûå, çàâßçàííûå ÷àëìîé áàøëûêè.
     îçàäè  êîñòðîâ  òðîñòíèêîâûå  ïèêè  ñ  æåëåçíûìè  íàêîíå÷íèêàìè  ñòîßò
ïåðåêðåùåííûå,  ñêëîíèâ äðóã ê  äðóãó ñìåðòåëüíîå îñòðèå.  ’àê