 ˆ
çíàéòå,  -  ïóñòü ÷åëîâåê æèâåò õîòü ñòî ëåò, ïî-÷åëîâå÷åñêè îí æèâåò òîëüêî
òðèäöàòü, îñòàëüíûå äâàäöàòü, êàê èøàê, è ñîðîê, êàê ñâèíüß. “ åâàçà ñåé÷àñ
êàê ðàç èøà÷èé âîçðàñò.
     ƒåîðãèé èçóìëåííî îñòàíîâèëñß,  êàçàëîñü,  îí  ïåðåñòóïèë ïîðîã  ñâîåãî
íîñòåâñêîãî çàìêà, - òàê áåçóäåðæíî õîõîòàëè "áàðñû".
     „èìèòðèé îáîðâàë ñìåõ:
     - —òî ñêàçàë øàõ? „îëãî åùå áóäåì çäåñü ïîãàíèòü øàøêè?
     ƒåîðãèé íåáðåæíî áðîñèë íà òàõòó ïàïàõó.
     - ˜àõ-èí-øàõ áóäåò æäàòü èçâåñòèé îò óãçàðà è ‡óðàáà.  ˆ åùå... âìåñòå
ñ  ãðàìîòîé î  ìèëîñòèâîì ðàñïîëîæåíèè óãçàð ïåðåäàñò ‹óàðñàáó æåëàíèå øàõà
æåíèòü ’åéìóðàçà íà àòèè.
     „èìèòðèé âñêî÷èë:
     - àòèà -  äâîþðîäíàß ñåñòðà ’åéìóðàçà! îëòîðû îáåçüßíû èì íà çàêóñêó!
—òî, ýòîò ïåðñ øóòèò?
     - å ïåðñ, à âåëèêèé øàõ €ááàñ, çàïîìíè ýòî, „èìèòðèé.
     „èìèòðèé íåðâíî îòêèíóë ñî ëáà áåëóþ ïðßäü.
     - € ðàçðåøåíèå öåðêâè?!
     - –åðêîâü íå ðàçðåøèò, - õìóðî áðîñèë „àóòáåê.
     ‘ààêàäçå ðàññìåßëñß: øàõ ðàññ÷èòûâàåò íà áûñòðûé îòêàç ‹óàðñàáà. ‚ ýòîì
ñëó÷àå îñêîðáëåííûé øàõ ïîéäåò âîéíîé íà êàðòëèéñêîãî öàðß.
     ‘ààêàäçå íå  ñêàçàë "áàðñàì",  ÷òî ìûñëü î  ñâàòîâñòâå îí ñàì ïîäñêàçàë
øàõó. å ñðàæàòüñß æå åìó ñ òóðêàìè åùå ïßòü ëåò çà ˆðàí.
     "àðñû" óãðþìî ìîë÷àëè. ‚ óãëó ñåðäèòî áóðëèë êàëüßí îñòîìà.
     „àòî ñåë ðßäîì ñ ‘ààêàäçå.
     - ƒåîðãèé, êàêèìè ñëîâàìè îòâåòèë ’åéìóðàç øàõó?
     - ˆ ñëîâàìè è ñëåçàìè ìîëèë íå ïðèíóæäàòü èäòè ïðîòèâ çàêîíà öåðêâè,  -
óñìåõíóëñß ‘ààêàäçå.  -  ˜àõ  íàïîìíèë öàðþ  î  áîëåå ñíèñõîäèòåëüíîì çàêîíå
Œàãîìåòà.
     - ‹èøü áû öåðêîâü îòêàçàëà,  -  âçâîëíîâàëñß ëèçáàð. ’îëüêî íàäåæäà íà
ñêîðîå âîçâðàùåíèå ñäåðæèâàëà åãî  òîñêó è  æåëàíèå òàéíî ïåðåéòè ãðóçèíñêóþ
ãðàíèöó è õîòü íà îäèí ÷àñ óâèäåòü îñòå.
     ‘ààêàäçå ïîäáàäðèâàë "áàðñîâ", îáåùàß ñêîðîå âîçâðàùåíèå íà ðîäèíó.
     „àóòáåê  ñ  ñîìíåíèåì ïîêà÷àë  ãîëîâîé:  øàõ  íå  äîâåðßë êèçèëáàøàì è,
êîíå÷íî, íå äîâåðßåò è êàðòëèéñêèì àçíàóðàì.
     ‘ààêàäçå óëûáíóëñß:  íåäîâåðèå ê êèçèëáàøàì è ðîæäàåò íàäåæäó íà ñêîðûé
îòúåçä àçíàóðîâ â Šàðòëè.
     - …ñëè øàõ €ááàñ íå äîâåðßåò ñâîåé ðîäîâîé çíàòè,  òî áóäåò ëè äîâåðßòü
ãðóçèíñêèì àðèñòîêðàòàì?  ˜àõ  €ááàñ  çíàåò  âðàæäåáíîå îòíîøåíèå ˜àäèìàíà ê
ˆðàíó. ‡íàåò òåñíóþ ñâßçü ˜àäèìàíà ñ òóðåöêèì âåçèðîì è òßãîòåíèå ê ‘òàìáóëó
âëèßòåëüíûõ êíßçåé,  ïðèâåðæåíöåâ êíßçß  ˜àäèìàíà.  „ðóãèå êíßçüß òßãîòåþò ê
óñèè è  âåäóò ïåðåãîâîðû ñ  ïîñëàìè ðóñèéñêîãî öàðß.  î ìû íå ñòðåìèëèñü ê
’óðöèè è íå êëàíßëèñü ðóñèéñêîìó öàðþ.
     ðàâäà,  ìû íå òßãîòåëè è  ê ˆðàíó,  íî ýòî íàì óäàëîñü ñêðûòü îò øàõà.
˜àõ €ááàñ, æåëàß ïðèâåñòè Šàõåòè è Šàðòëè ê âàññàëüíîé çàâèñèìîñòè, êîíå÷íî,
áóäåò ïîääåðæèâàòü àçíàóðîâ,  çà êîòîðûì ïîéäåò íàðîä.  „ðóãîé ñèëû ó øàõà â
Šàðòëè íåò.  Œû  áåñêîíå÷íûìè ïîáåäàìè äîêàçàëè ïðåäàííîñòü "ëüâó ˆðàíà",  è
êîãî  ñïóñòèòü íà  íåïîêîðíûõ êàðòëèéñêèõ êíßçåé,  êàê  íå  "äèêèõ  áàðñîâ"?
‡íàéòå, äðóçüß, èñòðåáèâ êíßçåé ñ ïîìîùüþ øàõà, ìû îáúåäèíèì Šàðòëè è Šàõåòè
ïîä ñêèïåòðîì îäíîãî öàðß.  àñòàíåò âðåìß,  âîçðîäèòñß ñîþç àçíàóðîâ, òîãäà
ñîçäàäèì åäèíîå âîéñêî è èçáàâèìñß îò íåíóæíîé îïåêè.
     "àðñû" ïîâåñåëåëè.  Šàê  óìååò ƒåîðãèé ðàñïóòàòü ñàìûé ñëîæíûé êëóáîê!
„à, ñêîðî îíè óâèäßò êàðòëèéñêèå ãîðû.
     î ‘ààêàäçå ñêðûë îò "áàðñîâ",  ÷òî ñàì íå î÷åíü äîâåðßåò øàõó €ááàñó è
ðàññ÷èòûâàåò â ýòîé îïàñêîé èãðå ïåðåõèòðèòü õèòðåéøåãî èç õèòðåéøèõ.
     ‘îëíöå êðîâàâûìè ëàïàìè íàëåãëî íà  îêíà,  ïðåëîìëßß èçìåí÷èâûå ëó÷è íà
áóðëßùèõ êàëüßíàõ.
     ‘ààêàäçå íàïîìíèë î âå÷åðíåì ïèðå ó øàõà €ááàñà.

     ‚  „èâàí-õàíý íà  çîëîòîì âîçâûøåíèè ïîä  ïóðïóðíûì áàëäàõèíîì âîññåäàë
øàõ  €ááàñ.  à  áèðþçîâîì òþðáàíå  ãîðåëà  àëìàçíàß  çâåçäà  è  ðàçâåâàëèñü
ñòðàóñîâûå ïåðüß.
     —åðíûå  íåâîëüíèêè áåëûìè  îïàõàëàìè íàâåâàëè  íà  âëàñòåëèíà ïðîõëàäó.
îñëû,  õàíû,  èíîçåìíûå  êóïöû,  ìóëëû,  ïóòåøåñòâåííèêè,  ñàðäàðû,  ïîýòû,
àñòðîëîãè,  îòëè÷èâøèåñß íà÷àëüíèêè âîéñê  -  âñå  òîëïèëèñü âîêðóã çîëîòîãî
âîçâûøåíèß, ñòàðàßñü ïîïàñòü â ïðåäåëû çðåíèß øàõà.
     ˜àõ  ïðîíèöàòåëüíûì âçîðîì  ñêîëüçèë  ïî  ëèöàì,  è  äîâîëüíàß  óñìåøêà
øåâåëèëà åãî òîíêèå ãóáû.
     ‘ëåâà ó  çîëîòîãî âîçâûøåíèß ‘åôè-ìèðçà,  íàñëåäíèê èðàíñêîãî ïðåñòîëà,
èçßùíûé,  ïðèâåòëèâûé,  ñ  ãîðäîé  îñàíêîé è  ìå÷òàòåëüíûìè ãëàçàìè ’èíàòèí,
îæèâëåííî áåñåäîâàë ñ ààòà.
     —åðåç  áîêîâîé  âõîä  â  „èâàí-õàíý  ñêðîìíî âîøåë  öàðåâè÷ •îñðî  è  â
íåðåøèòåëüíîñòè  îñòàíîâèëñß  ó  ñòåíû.  ðîáåãàâøèé  ïðèñëóæíèê  ñåðåáðßíûì
ïîäíîñîì ñëåãêà çàäåë •îñðî.
     èêòî áû  íå îáðàòèë âíèìàíèß íà ÷åëîâåêà ñ  óïðßìûìè ñêóëàìè,  åñëè áû
‘ààêàäçå ïîñïåøíî íå áðîñèëñß ê íåìó è íå ïðîâåë áû íà ïî÷åòíîå ìåñòî.
     •àíû ïîñìîòðåëè íà  ‘ààêàäçå è  ñ  îïàñåíèåì ïåðåâåëè âçãëßä íà çîëîòîå
âîçâûøåíèå. î, øàõ €ááàñ ñ ëåãêîé èðîíèåé áðîñèë Šàðàäæóãàé-õàíó:
     - €ñòðîëîãè ñîáèðàþòñß èçâåñòèòü ìèð  î  ïîßâëåíèè íà  âîñüìîì íåáå åùå
îäíîé òóìàííîé çâåçäû.
     •àíû ïîíßëè: øàõ €ááàñ îäîáðèë ïîñòóïîê ‘ààêàäçå.
     „âåðü â ’àáàê-õàíý øèðîêî ðàñïàõíóëàñü.  ‡àèãðàëè íåâèäèìûå ôëåéòû. ˜àõ
€ááàñ âåëè÷åñòâåííî ïîäíßëñß.  “ âõîäà îáðàçîâàëàñü äàâêà.  Šàæäûé ñòðåìèëñß
ïåðâûì ïðîéòè çà øàõîì.
     €ãà-õàí  íàñìåøëèâî ñêîñèë  ãëàçà.  ‘ààêàäçå  ñ  ïîä÷åðêíóòûì óâàæåíèåì
óñòóïèë  äîðîãó  íåïðèçíàííîìó ãðóçèíñêîìó öàðåâè÷ó •îñðî  è  íå  ñåë,  ïîêà
ñìóòèâøèéñß •îñðî íå îïóñòèëñß íà êîâðîâóþ ïîäóøêó.
     –åëîå ïîë÷èùå ïðèñëóæíèêîâ âíîñèëî áëþäà, óêðàøåííûå öâåòàìè.
     Šàðàäæóãàé-õàí âäðóã îáîðâàë áåñåäó ñ ‘ààêàäçå è èçóìëåííî óñòàâèëñß íà
æèðíîãî,  äî  êîðè÷íåâîãî  îòëèâà  çàæàðåííîãî êàïëóíà,  ìûñëåííî  ñðàâíèâàß
ñóäüáó öàðåâè÷à •îñðî ñ ñóäüáîé ãëóïîãî ïåòóõà.  àâåðíî, åùå â÷åðà áåãàë ïî
ïòè÷üåìó äâîðó,  íèêîìó íå  èçâåñòíûé,  à  ñåé÷àñ íàãëî ðàçëåãñß íà  çîëîòîì
áëþäå, ïðèùóðèâ âñòàâíîé èçóìðóäíûé ãëàç è äåðæà â ëàïàõ àðîìàòíûå ðîçû.
     "õå! - ïîäóìàë Šàðàäæóãàé-õàí. - òîò •îñðî òîæå äî ïîßâëåíèß ‘ààêàäçå
æèë â ˆñôàõàíå â òåíè íåèçâåñòíîñòè. î÷åìó âëàñòîëþáèâûé ‘ààêàäçå îêàçûâàåò
öàðñêèå ïî÷åñòè ýòîìó ïåòóõó •îñðî?"
     Šàðàäæóãàé-õàí  ïîãëàäèë ñèçûé øðàì íà  ëåâîé ùåêå,  âñïîìíèâ,  ÷òî åùå
ñîâñåì íåäàâíî ‘ààêàäçå ïðîñèë ðàçðåøåíèß ïðèâåñòè ê  íåìó íà  ïèð  â  ÷åñòü
øàõñêîé îõîòû ãðóçèíñêîãî öàðåâè÷à.
     à ïèðó øàõ íåîæèäàííî çàèíòåðåñîâàëñß,  êîìó ‘ààêàäçå ñ  òàêèì ïî÷åòîì
ïðåïîäíåñ íàïîëíåííûé êóáîê.  àç  øàõ  çàèíòåðåñîâàëñß,  âñå õàíû ïîñïåøèëè
ïðèãëàñèòü ê ñåáå íåèçâåñòíîãî öàðåâè÷à.
     ˆ  âîò  ñåãîäíß ýòîò  ïåòóõ  •îñðî óäîñòîåí ïðèãëàøåíèß øàõ-èí-øàõà  íà
ïðèåì èíîçåìíûõ ïîñëîâ.
     î íå òîëüêî Šàðàäæóãàé-õàíà îñàæäàëè áåñïîêîéíûå ìûñëè.
     Šàïèòàí äîí åäðî îáàäèëëà,  îùåòèíèâ ÷åðíûå óñû, ñâèðåïî ïîêîñèëñß íà
êîðåíàñòîãî ñîñåäà è  óñïîêîèëñß òîëüêî òîãäà,  êîãäà åìó  ñêàçàëè,  ÷òî åãî
êîðåíàñòûé ñîñåä  -  ãðóçèíñêèé öàðåâè÷ •îñðî.  ðàâûé åäðî çàêðóòèë óñû  è
ëþáåçíî ïðèäâèíóë •îñðî çîëîòîå áëþäî.
     "Ž, ãðóçèí â ýòîé ñòðàíå ìîæåò ïðèãîäèòüñß!" - ˆ êàïèòàí ñðàçó âñïîìíèë
äðóãîãî åäðî,  êîðîëß Šàñòèëüñêîãî åäðî åðâîãî,  êîòîðûé åùå â  XIV âåêå,
áîðßñü  ñ  äîíîì  ”àäðèêîì,  ãëàâîé  îðäåíà  ‘àíò-Ÿãî,  äîâåðèë êîìàíäîâàíèå
àðáàëåò÷èêàìè ñâîåé ñòðàæè ãðóçèíó.
     •îñðî ó÷òèâî ïðèäâèíóë êàïèòàíó çîëîòîé êóâøèí è ïîæåëàë,  ÷òîáû â ñàäó
åãî ñóäüáû âñåãäà öâåëè ðîçû ñ÷àñòüß.
     åäðî îáàäèëëà ïîáàãðîâåë.  ‚  çâó÷àíèè íåïîíßòíûõ ñëîâ åìó ïî÷óäèëàñü
çíàêîìàß áðàíü èñïàíñêèõ ìàòðîñîâ.  Ží íåðâíî ñòàë èñêàòü íà êîæàíîé ïðèâßçè
êîðòèê è óñïîêîèëñß òîëüêî òîãäà, êîãäà åìó ïåðåâåëè èçûñêàííîå ïîæåëàíèå.
     “êðàäêîé •îñðî  ðàññìàòðèâàë âûñîêèå  áîòôîðòû,  êðóæåâíûå ìàíæåòû äîíà
åäðî  è  îñòàíîâèë âçãëßä íà  ñàïôèðîâîì êîëüöå áåñïîêîéíîãî ñîñåäà.  “íûëî
âñïîìíèë î  ñâîåì íåïîâòîðèìîì êîëüöå,  ïðèíàäëåæàâøåì,  ïî  ïðåäàíèþ,  öàðþ
ƒåîðãèþ  ëèñòàòåëüíîìó.   òó   äðàãîöåííîñòü  îí   âûíóæäåí  áûë   ñåãîäíß
ïðåïîäíåñòè øàõó €ááàñó.  ëàãîñêëîííî ïðèíßâ ïîäàðîê,  øàõ è íå ïîäîçðåâàë,
êàêóþ  áîðüáó âûäåðæàë ñ  ñîáîþ  •îñðî,  ðåøèâøèñü,  ïî  íàñòîé÷èâîìó ñîâåòó
‘ààêàäçå, ðàññòàòüñß ñ åäèíñòâåííîé ôàìèëüíîé äðàãîöåííîñòüþ.
     ‘ààêàäçå  óâåðßë  -  â  êîëüöå  çàìêíåòñß  ñóäüáà  öàðåâè÷à,  à  ñàáëß,
ïîäàðåííàß ‘åôè-ìèðçå, ðîäèò òûñß÷è ñàáåëü, è òîãäà îí, •îñðî, ñóìååò çàíßòü
â ƒðóçèè ïîäîáàþùåå àãðàòèäó ìåñòî.
     •îñðî íåîäíîêðàòíî âûñëóøèâàë òóìàííûå íàìåêè ‘ààêàäçå,  è  áåñïîêîéíûå
âèäåíèß âñå ÷àùå òðåâîæèëè åãî ñîí.
     åò ñîìíåíèß, ÷òî øàõ €ááàñ óæå îäîáðèë äàëüíîâèäíûé ïëàí. •îñðî ïðèíßë
ìàãîìåòàíñòâî,   è  øàõó  âûãîäíî  áóäåò  ïîñàäèòü  íà  êàðòëèéñêèé  ïðåñòîë
ïðàâîâåðíîãî, íàäåæíîãî ïðîâîäíèêà ïîëèòèêè ˆðàíà.
     ‚îò  ïî÷åìó  óãçàð ðèñòàâè,  âëàäåòåëüíûé êíßçü  €ðàãâñêèé,  óãàäûâàß
íàìåðåíèß ‘ààêàäçå, ñ îñîáûì óâàæåíèåì ñìîòðèò íà ñâîåãî çßòß.
     Žáìåíèâàßñü  ëþáåçíûìè  ïîæåëàíèßìè  ñ  ‘ààêàäçå,  üåòðî  äåëëà  ‚àëëå
âñïîìíèë   ñâîå   ïîñåùåíèå   çàãàäî÷íîãî  ïîëêîâîäöà.   ‚ñïîìíèë   óñóäàí,
âîñêðåøàþùóþ ëåãåíäó  îá  àìàçîíêàõ,  åå  ñûíîâåé  -  îòëè÷íûõ  íàåçäíèêîâ è
ñòðåëêîâ  è   íå   ïî   ãîäàì  âäóì÷èâûõ  ñîáåñåäíèêîâ.   ‚ñïîìíèë  îñîáåííî
ïîíðàâèâøåãîñß åìó  àïóíà,  ñìîòðßùåãî íà  ìèð  ñêâîçü ñìåõ è  ñîëíöå.  Ží,
üåòðî äåëëà ‚àëëå, ðåøèë íå âîçâðàùàòüñß â èì, íå ïîñåòèâ ƒðóçèþ.
     ‡à äðóãèì ñòîëîì ˆâàí •îõëîâ è  îãäàí àêðà÷ååâ â àëòàáàñîâûõ êàôòàíàõ
è øèðîêèõ êàçàöêèõ øàðîâàðàõ ãîðäåëèâî ñèäåëè ðßäîì ñ Šàð÷è-õàíîì,  íàïðîòèâ
÷îïîðíîãî  ñýðà  àëåß.  ðèñëóæíèêè åäâà  óñïåâàëè  ïîäíîñèòü áëþäà  ïîñëàì
àòàìàíà ‡àðóöêîãî.  îñëû  åëè  ñ  ëåãêîé äóøîé.  “òðîì îíè,  íàêîíåö,  áûëè
ïðèíßòû øàõîì,  ìèëîñòèâî îáúßâèâøèì èì  ñâîþ  âîëþ  ïîìî÷ü  Œàðèíå Œíèøåê è
àòàìàíó ‡àðóöêîìó.
     •îõëîâ è àêðà÷ååâ íàëèâàëè ïîëíûå ÷àøè äóøàáà - îïüßíßþùåãî íàïèòêà, -
êðåïîñòè ðàäè ñûïàëè òóäà ãîðñòßìè èíäèéñêèé ïåðåö. ‡àëïîì îïîðàæíèâàëè ÷àøè
è çàåäàëè íàïèòîê öåëîé èíäåéêîé èëè áàðàíüèì îêîðîêîì.
     à íèõ ñìîòðåëè ñ âîñõèùåíèåì. ‘ýð àëåé äàæå ïåðåñòàë åñòü è îòîäâèíóë
ñåðåáðßíóþ òàðåëêó.  €íãëè÷àíèí ðåøèë  ïîðàçèòü ‹îíäîí  ðàññêàçîì î  ðóññêîì
íàïèòêå,  êîòîðûé îí ïîïðîáîâàë â ˆñôàõàíå.  î èç ïðèñóùåé åìó îñòîðîæíîñòè
ñýð  àëåé  âñûïàë â  äóøàá  òîëüêî ëîæå÷êó èíäèéñêîãî ïåðöà.  îìåøàâ,  îí,
ïîäðàæàß ðóññêèì,  çàëïîì îïîðîæíèë ñåðåáðßíóþ ÷àøó. Šðóïíûé ïîò âûñòóïèë íà
ëáó ñýðà àëåß, îí æàäíî ñèëèëñß âäîõíóòü âîçäóõ è âûïó÷åííûìè ãëàçàìè äîëãî
ñìîòðåë íà  •îõëîâà.  ‘  òðóäîì âûíóâ  êëåò÷àòûé ïëàòîê,  îí  ñòàë  âûòèðàòü
õëûíóâøèå ñëåçû, áîðìî÷à ïî-àíãëèéñêè:
     - îã ìîé, êàêîé âàðâàðñêèé íàïèòîê!
     „îí åäðî, îòêèíóâøèñü íà ïîäóøêè, áåñöåðåìîííî õîõîòàë è òóò æå ðåøèë:
"åñëè ðóññêèì ïîíàäîáèòñß ïîìîùü â ïîåäèíêå, ìîß øïàãà áóäåò ê èõ óñëóãàì".
     ðåá-õàí  ïîñïåøèë  ðàçâåñåëèòü øàõà  ðàññêàçîì î  áåäñòâèè àíãëèéñêîãî
ïóòåøåñòâåííèêà.
     îñìåßâøèñü,  øàõ  ïîñëàë ñ  âåçèðîì ïî  ïßòè çîëîòûõ òóìàíîâ •îõëîâó è
àêðà÷ååâó.
     …ùå îäíî ëèöî ïðèêîâûâàëî ëþáîïûòíûå âçîðû.  Šàõåòèíñêèé öàðü ’åéìóðàç,
íåäàâíî  ïîõîðîíèâøèé ëþáèìóþ  æåíó  €ííó  ƒóðèéñêóþ,  ïðèáûë  â  ˆñôàõàí ïî
ïðèãëàøåíèþ øàõà,  ßêîáû  ïîæåëàâøåãî óòåøèòü ñâîåãî âîñïèòàííèêà â  òßæåëîé
ïîòåðå.
     •àíû ïîìíèëè,  êàê ìíîãî ëåò íàçàä, ïî íàñòîßíèþ øàõà, êàõåòèíñêèé öàðü
„àâèä ïðèñëàë ñâîåãî ñûíà  ’åéìóðàçà ê  øàõó  €ááàñó,  ïîæåëàâøåìó âîñïèòàòü
áóäóùåãî öàðß Šàõåòè â äóõå ìàãîìåòàíñòâà.
     ˜àõó ïîíðàâèëñß óìíûé öàðåâè÷, îäèíàêîâî ëîâêèé â ìåòàíèè êîïüß è ñëîâ.
Ží  ðåøèë  îáðàòèòü  âîñïèòàííèêà â  ìàãîìåòàíñòâî,  íî  âî  âñåì  ïîñëóøíûé
’åéìóðàç òâåðäî îòêëîíßë äîìîãàòåëüñòâà ïåðñèäñêîãî äóõîâåíñòâà. Ží ïîíèìàë,
÷òî õðèñòèàíå-êàõåòèíöû íèêîãäà íå äîâåðßòñß öàðþ-ìàãîìåòàíèíó.
     ‚î  âðåìß  ñïîðà  î  ïðåèìóùåñòâå ìàãîìåòàíñêîãî ðàß  íàä  õðèñòèàíñêèì
ïðèøëî  èçâåñòèå  îá  óáèéñòâå  öàðß  Šàõåòèíñêîãî,   è  ’åéìóðàç,   ïîëó÷èâ
íàñòàâëåíèß øàõà €ááàñà,  ïîñïåøèë â  Šàõåòè.  åñìîòðß íà  ïßòíàäöàòèëåòíèé
âîçðàñò, ’åéìóðàç, êàê ïðßìîé íàñëåäíèê, çàíßë êàõåòèíñêèé ïðåñòîë.
     ðîøëî äåñßòü ëåò,  è òðóäíî áûëî óçíàòü â âîçìóæàëîì ’åéìóðàçå ïûëêîãî
öàðåâè÷à.  —òî çàïîëíèëî ìîëîäîñòü ’åéìóðàçà?  ‘âèñò ëåçãèíñêèõ ñòðåë,  ëßçã
ñàáåëü ßíû÷àðîâ è  çâîí ÷àø  íà  åãî  ñâàäüáå ñ  äî÷åðüþ âëàäåòåëüíîãî êíßçß
ƒóðèéñêîãî Œàìèß åðâîãî.
     ’åéìóðàç òàéíî ñîäðîãàëñß ïðè êàæäîì âîïðîñå øàõà î åãî äâóõ ñûíîâüßõ -
‹åîíå è  €ëåêñàíäðå è  ñ  òßæåëûì ñåðäöåì ñîãëàñèëñß íà ñâîé áðàê ñ  áëèçêîé
ðîäñòâåííèöåé.
     îãðóæåííûé â  äóìû,  ’åéìóðàç íå  çàìåòèë,  êàê  çàêîí÷èëàñü ïàíòîìèìà
"‘ìåðòü íåñ÷àñòíîãî âëþáëåííîãî".
     ‚åðäèáåã ìàõíóë ðóêîé, ðàçäâèíóëèñü çåðêàëüíûå äâåðè.
     ‚ïîðõíóëè â ’àáàê-õàíý þíûå òàíöîâùèöû. à ñòðîéíûõ áåäðàõ ðàñêà÷èâàëñß
áèðþçîâûé è ðîçîâûé øåëê.  ‡îëîòûå çìåè ñâåðêàëè íà ñìóãëîé êîæå. îäíèìàßñü
íà   ìàëåíüêèõ   íîæêàõ,   òàíöîâùèöû   ïëàâíî   çàêðóæèëèñü,   çàñòûâàß   â
îáîëüñòèòåëüíûõ ïîçàõ.
     ˆç   çîëîòûõ  êóðèëüíèö  ðàñõîäèëñß  ïî  ’àáàê-õàíý  ôèìèàì  è,   òî÷íî
îäóðìàíåííûå ôèîëåòîâûì äûìîì,  òàíöîâùèöû êà÷íóëèñü è  âñå ðàçîì îïóñòèëèñü
íà  øåëêîâûå ïîäóøêè.  Žñòàëàñü òîëüêî ñàìàß  ãèáêàß,  ñ  ãëóáîêèìè ãëàçàìè.
ˆçâèâàß ïóðïóðîâûé øàðô,  åäâà êàñàßñü êîâðà,  îíà  êàçàëàñü íàðèñîâàííîé íà
ïåðñèäñêîé âàçå.  ’îìíûé âçîð òàíöîâùèöû áûë óñòðåìëåí âäàëü.  Žíà ïðîòßíóëà
ñìóãëûå ðóêè è çàñòûëà ñ ïîëóçàêðûòûìè ãëàçàìè.  ˆ âäðóã,  ñëîâíî îïüßíåâ îò
ñëàäîñòðàñòíûõ  âèäåíèé,   îòêèíóëà  êîñû,  ïåðåïëåòåííûå  öâåòàìè,  òîïíóëà
íîæêàìè è  çàçâåíåëà êîëüöàìè è áðàñëåòàìè.  å óëûáàßñü,  öåëîìóäðåííàß,  â
âûçûâàþùåé ïîçå, îíà çàêðóæèëàñü åùå ñòðåìèòåëüíåå, åùå ñëàäîñòðàñòíåå.
     ‘åôè-ìèðçà,  ïî çíàêó øàõà,  ïîäîøåë ê òàíöîâùèöå è ïðèêëåèë ê åå ùåêàì
çîëîòûå ìîíåòû  -  çíàê  âûñîêîãî âîñõèùåíèß.  î  îíà,  ñëîâíî  íå  çàìå÷àß
ïîäàðêà,  èçâèâàëàñü â  îïüßíßþùåì òàíöå,  íå  óðîíèâ íè îäíó èç ïðèêëååííûõ
ìîíåò.  ‚íåçàïíî îíà ðâàíóëàñü è  èñ÷åçëà çà êåðìàíøàõñêèì êîâðîì.  †óð÷àùèå
çâóêè ôëåéòû íàïîëíèëè òóìàííûé çàë.
     óãçàð íèçêî ïîêëîíèëñß øàõó  €ááàñó è  îñóøèë ïðèñëàííóþ øàõîì ÷àøó  ñ
äóøàáîì.
     - åé,  êíßçü!  „à  áóäåò  áàðõàòîì äîðîãà  òâîåìó  êîíþ,  -  ìèëîñòèâî
óëûáíóëñß øàõ €ááàñ.
     - ˆáî  ñêàçàíî,  -  äîáàâèë  ðåá-õàí,  -  âåñåëüå  óêîðà÷èâàåò ïóòü  è
óäëèíßåò óäîâîëüñòâèå.
     óãçàð ó÷òèâî êðßêíóë è ðàçãëàäèë ïûøíûå óñû:
     - “äîâîëüñòâèå ìîå,  áëàãîðîäíûé õàí,  îìðà÷àåòñß ðàçëóêîé ñ âåëèêèì èç
âåëèêèõ øàõ-èí-øàõîì.
     - ’åáå áóäåò ñîïóòñòâîâàòü ñ÷àñòëèâàß çâåçäà, èáî ß îòïðàâèë ê ‹óàðñàáó
ïîñëà  ñ  èçâåùåíèåì,  ÷òî  òû  è  ïðåäàííûé ìíå  ‡óðàá íàõîäèòåñü ïîä  ìîèì
ïîêðîâèòåëüñòâîì.  î ß íå õî÷ó ëèøàòü ˆñôàõàí ëó÷øåãî óêðàøåíèß,  - äîáàâèë
øàõ €ááàñ,  îòêóñûâàß ïåðñèê,  - òåì áîëåå íå ìîãó îòêàçàòü â ïðîñüáå ìàòåðè
‘åôè-ìèðçû ïðèãëàñèòü ïðåêðàñíóþ åñòàí îñòàòüñß ãîñòüåé â øàõñêîì ãàðåìå.
     - ˆáî ñêàçàíî:  êòî íå  ñîâñåì ñîãðåëñß,  ïóñòü íå óõîäèò îò ñîëíöà,  -
âåñåëî  ïðèáàâèë ðåá-õàí,  ïîäîäâèãàß üåòðî  äåëëà  ‚àëëå  çîëîòóþ ÷àøó  ñ
äóøàáîì.
     ‘ààêàäçå ñ îñîáûì âíèìàíèåì ñòàë ïðèñëóøèâàòüñß ê ñëîâàì øàõà.
     „àòî ñî÷óâñòâåííî ïîñìîòðåë íà ïîáëåäíåâøåãî ‡óðàáà.
     "‡àëîæíèöåé  îñòàâëßåò",   -   ïîäóìàë  ‡óðàá,  ïîäàâëßß  êðèê.  ‚  ìèã
âñïîìíèëèñü åìó áåñêîíå÷íûå ïîõîäû, ïðîéäåííûå âìåñòå ñ äîðîãèì ‘ààêàäçå. å
ðàç â  æàðêîé áèòâå îí  ïîäâåðãàëñß ñìåðòåëüíîé îïàñíîñòè ðàäè âåëè÷èß øàõà.
’àê íåóæåëè íàãðàäà çà âñå èñïûòàíèß - ïîòåðß ëþáèìîé åñòàí?
     î  ïî÷åìó  ïîòåðß?  àçâå  êíßçüß  ðèñòàâè €ðàãâñêèå íå  ðåøèëè  áûòü
âåðíûìè øàõó €ááàñó? ˆ ‡óðàá èçûñêàííî ïîáëàãîäàðèë øàõà.
     - € òû, •îñðî-ìèðçà, íå õî÷åøü ëè â ƒðóçèþ? - õèòðî ïðèùóðèëñß øàõ.
     •àíû  ïåðåãëßíóëèñü:  øàõ  íàçâàë  ïåòóõà  ìèðçîþ,  çíà÷èò  îòíûíå ýòîò
íåèçâåñòíûé ãðóçèí ïðèçíàåòñß öàðåâè÷åì.
     - ‚åëèêèé èç âåëèêèõ øàõ-èí-øàõ,  óìîëßþ ðàçðåøèòü òâîåìó ðàáó îñòàòüñß
ó  âîëøåáíîãî „àâëåò-õàíý,  èáî ñêàçàíî:  îò èñòî÷íèêà ñ÷àñòüß óõîäèò òîëüêî
ãëóïåö, - è •îñðî íèçêî ñêëîíèëñß.
     „îâîëüíûé, øàõ ïðèñòàëüíî îãëßäåë •îñðî.
     Šàðàäæóãàé-õàí èðîíè÷åñêè øåïíóë ‘ààêàäçå:
     - •îðîøî ëè òû ïîñåßë? ˆáî ñêàçàíî: ÷òî ïîñååøü, òî è ñîáåðåøü.
     ‘ààêàäçå ñëåãêà ïðèïîäíßë èçîãíóòóþ áðîâü: íåóæåëè äîãàäûâàåòñß?
     - „à,  âûñîêî÷òèìûé  õàí,  ß  âîñïîëüçîâàëñß  ïîäõîäßùèì  ñëó÷àåì,  èáî
ñêàçàíî: íà ïëîäîðîäíîé çåìëå è ïàëêà ðàñöâåòåò.
     Šàðàäæóãàé-õàí â ðàçäóìüå ïîãëàäèë ñèçûé øðàì.


        ƒ‹€‚€ ˜…‘’€Ÿ

     î  çàãëîõøèì óëè÷êàì  îñòå,  îïèðàßñü  íà  òîëñòóþ  ñó÷êîâàòóþ ïàëêó,
ìåäëåííî øåë  äåä  „èìèòðèß.  Ží  ÷àñòî îñòàíàâëèâàëñß,  ïðèêëàäûâàë ðóêó  ê
ïå÷àëüíûì ãëàçàì è  âñìàòðèâàëñß â  çíàêîìûå ïëîñêîêðûøèå æèëèùà,  ïîêà÷èâàë
ãîëîâîé.
     ‘îâñåì ìàëî íàðîäó, îïóñòåëî îñòå.
     ‚îò  æèëèùå  ƒîãîðèøèëè,   êîãäà-òî  îíî  ñëàâèëîñü  ãîñòåïðèèìñòâîì  è
÷èñòîòîþ.  € ñåé÷àñ â ñàäó âñå äåðåâüß ïî÷åðíåëè,  â ðàçáèòûå îêíà âðûâàåòñß
ãîðíûé âåòåð  è  äî  óòðà  áðîäèò âîêðóã ïîòóõøåãî î÷àãà.  ‘àì  ñòàðûé åòðå
ñëûøàë,  êàê íåäîâîëüíûé âåòåð â íî÷ü ñâßòîãî …âñòàôèß,  çàáðàâøèñü â ïóñòîé
êóâøèí, äî ðàññâåòà êðè÷àë êóêóøêîé.
     ‚îò  æèëèùå  ëèçáàðà.  ’àòêèðèäçå âñåãäà ëþáèëè êðàñèòü áàëêîí ãîëóáîé
êðàñêîé, à ñåé÷àñ ïåðèëà íà çåìëå êàê ìåðòâûå ëåæàò...
     „åä îñòàíîâèëñß è,  îïåðøèñü íà ïàëêó, ñòàë ñëóøàòü äîíîñèâøèåñß èçäàëè
çâóêè ñòðóí:

                ‡à ãîðîé íå ñëûøíî áóðè,
                ‚ î÷àãå îãíß íå ñòàëî.
                ƒíåâåí ñêàç ìîåé ÷îíãóðè
                ðî àðàòà, ïðî øàêàëà.

                „àæå ïòèöà óëåòåëà,
                ‡àìåð ñàä ïîä ãðóäîé ïåïëà.
                å ïîåò âî ìãëå àòåëà,
                åñíß çâîíêàß îñëåïëà.

     „åä âçäîõíóë,  ïðèëîæèë ðóêó ê ãëàçàì,  ïîñìîòðåë íà íåáî: ëåáåäè íèçêî
ëåòßò,  âåñíà  áóäåò  äîëãàß,  òåïëàß.  îñòîßë,  ïðîâîäèë ëàñêîâûì âçãëßäîì
òîðîïëèâóþ ñòàþ è  ñâåðíóë íà  çíàêîìóþ òðîïó.  ’àì,  íà êðàþ îáðûâà,  ñòîèò
íåòðîíóòûé ñòàðûé äîì ˜èî ‘ààêàäçå, îòöà ƒåîðãèß.
     „åä  „èìèòðèß  êàæäîå  âîñêðåñåíüå  ïðèõîäèë  ê  ïîêèíóòîìó  äîìó,  êàê
ïðèõîäßò ïðîâåäàòü íà êëàäáèùå ìîãèëó áëèçêîãî.
     Ží  íå áîßëñß,  êàê âñå íîñòåâöû,  âõîäèòü â  ýòîò îïóñòåëûé,  êîãäà-òî
ëþáèìûé äîì,  ãäå òåïåðü êàæäóþ íî÷ü ïîä ïßòíèöó çëûå äýâè â  áîëüøîì ÷åðíîì
êîòëå âàðßò ñåáå óæèí è  äî ñàìîãî íåáà îò ßäîâèòîãî ìßñà ïîäûìàåòñß çåëåíûé
ïàð.
     „åä ìîë÷à ñàäèëñß íà ïî÷åðíåâøèå äîñêè òàõòû,  ïðèêðûâàë ãëàçà,  è  åìó
êàçàëîñü,  ÷òî  âîò-âîò  ñåé÷àñ âîéäåò Œàðî ñ  äûìßùåéñß ÷àøêîé ëîáèî,  ÷òî,
ðàññûïàß çâîíêèé,  êàê ñòåêëßííûå ÷åòêè,  ñìåõ,  âáåæèò ìàëåíüêàß ’ýêëå, ÷òî
åãî  äîðîãîé  âíóê  „èìèòðèé  îêëèêíåò  äåäà  è,  ñâåðêíóâ ãîðß÷èìè ãëàçàìè,
çàêðè÷èò: "Œîé äåä, ïîëòîðà ÷àñà öåëîâàòü òåáß äîëæåí çà æåëòûå öàãè".
     „åä âçäðàãèâàåò,  îãëßäûâàåò õîëîäíûå ñòåíû, è êðóïíûå ñëåçû ñòåêàþò ïî
ìîðùèíàì åãî  ùåê.  Ží  çàáîòëèâî ïîïðàâëßåò íà  òàõòå ïîëóèñòëåâøóþ ìóòàêó,
îòêèäûâàåò ïàëêîé ñóõóþ âåòêó è, òèõî ïðèêðûâ çà ñîáîþ äâåðü, íàïðàâëßåòñß ê
áåðåãó ðåêè, ãäå åãî óæå äàâíî æäóò äðóçüß äàëåêîãî äåòñòâà è þíîñòè.
     îñòåâöû îñîáåííî ÷óâñòâóþò ãíåò  òßæåëîé ðóêè  ˜àäèìàíà.  îñòå  ïîñëå
ïîáåãà ‘ààêàäçå â ˆðàí ñíîâà ïåðåøëî â ñîáñòâåííîñòü öàðñêîé êàçíû. ˜àäèìàí,
óêðåïëßß êíßæåñêóþ âëàñòü,  ñ  îñîáîé æåñòîêîñòüþ ïðèäàâèë îñòå è  êðåñòüßí
áûâøèõ àçíàóðîâ, ïðèâåðæåíöåâ ƒåîðãèß.
     Žñîáåííî  îïóñòîøèë îí  äåðåâíè  "„ðóæèíû  áàðñîâ",  ñòðåìßñü  òßæåëûìè
ïîâèííîñòßìè è  íåïîñèëüíîé ïîäàòüþ  âûòðàâèòü èç  êðåñòüßí ñâîáîäíûå ìûñëè,
âíåäðåííûå ƒåîðãèåì ‘ààêàäçå.
     î èäóò ëè êðåñòüßíå íà ïîëßõ çà äåðåâßííîé ñîõîé, âçäûìàþò ëè íà öåïßõ
òßæåëûå êàìíè íà  ãðåáíè ãîð,  ãîíßò ëè  ïî  Šóðå öàðñêèå ïëîòû îò €öõóðè äî
—îáèñõåâè,  îò  ƒîðè äî Œöõåòà,  îò ’áèëèñè äî ‘îãàíëóãè,  êàëå÷àò ëè íîãè â
ëèïêîé ãëèíå,  ñóòóëßò ëè  ñïèíû  â  âèíîãðàäíèêàõ -  îíè  óãðþìî ñìîòðßò íà
çóá÷àòûå áàøíè çàìêîâ è óãðîæàþùå ïðîèçíîñßò èìß ƒåîðãèß ‘ààêàäçå.
     ‘åãîäíß -  âîñêðåñåíüå, ñîâñåì çàòèõëî îñòå. “ñòàë íàðîä, îòäûõàåò. î
ñòàðèêè áîßòñß ñíà, îíè èçáåãàþò åãî äíåì è òðåâîæíî ïîäæèäàþò íî÷üþ. Žíè íå
óñòàþò ëþáîâàòüñß âîñõîäîì ñîëíöà è ñ ñîæàëåíèåì ïðîâîæàþò çàêàò.
     „åä  „èìèòðèß ñïåøèò ê  ëþáèìîìó áðåâíó,  ãäå  äåäû  ïîòèõîíüêó,  ïî÷òè
øåïîòîì,  âñïîìèíàþò âåñåëóþ æèçíü  ïðè  ƒåîðãèè ‘ààêàäçå è,  îãëßäûâàßñü ïî
ñòîðîíàì,  óâåðßþò äðóã äðóãà:  ïðèñêà÷åò íàø ƒåîðãèé, íåïðåìåííî ïðèñêà÷åò,
äà õðàíßò åãî âñå òðèñòà øåñòüäåñßò ïßòü ñâßòûõ ƒåîðãèåâ.
     „åä „èìèòðèß ïî îáûêíîâåíèþ çàòåßë ñïîð:
     - , ïîêà åòðå ïðèøåë, ñ àâëå êîæó ñîäðàëè.
     - ’û,  äîðîãîé,  ïðàâäó ñêàçàë, - ñîêðóøåííî ïîêà÷àë áåëîé, êàê îáëàêî,
ãîëîâîé ïðàäåä Œàòàðñà. Ží çà ñâîè ñòî ïßòíàäöàòü òßæåëûõ ëåò ïåðåæèë íåìàëî
öàðåé,  íåìàëî êíßçåé,  íî óâåðßë, ÷òî òàêèõ ñîáàê, êàê íîñòåâñêèå íàöâàëè è
ãçèðè,   âûãíàííûå  íåêîãäà  ƒåîðãèåì  çà  ãðàáåæ  íàðîäà  è   ñåé÷àñ  íàãëî
âîäâîðèâøèåñß íà  ñòàðûå ìåñòà,  îí,  ïðàäåä Œàòàðñà,  íèêîãäà è  íà áîëüøîé
äîðîãå íå âñòðå÷àë.
     îãîâîðèâ î  áèòâàõ è  ïî  ìîë÷àëèâîìó ñîãëàøåíèþ îáõîäß âîñïîìèíàíèß î
äîðîãèõ êàæäîìó ñòàðèêó íîñòåâöàõ, ñåé÷àñ ñòðàäàþùèõ â ˆðàíå, îíè ïåðåøëè íà
âîëíóþùèé ðàçãîâîð î ïîäàòßõ.
     - àíüøå,  ïðè  öàðå ‘èìîíå åðâîì,  âñå æå  ñîâåñòü èìåëè,  áðàëè îäíó
äåñßòóþ ÷àñòü óðîæàß. îòîì, ïðè ƒåîðãèè „åñßòîì, íåìíîæêî ïîìîëèëèñü, ñòàëè
áðàòü îäíó ñåäüìóþ,  à  ñåé÷àñ îêîí÷àòåëüíî ñ ÷åðòîì ñäðóæèëèñü,  îäíó ïßòóþ
áåðóò, - ñ îñòåðâåíåíèåì ñïëþíóë äåä „èàñàìèäçå.
     - —åðò õîðîøî ñâîå äåëî çíàåò, â ìîíàñòûðü ïðîëåçòü íå ìîæåò, íî âñå æå
ìîíàõàì,  êîãäà â ’áèëèñè åäóò,  ìûñëè áðîñàåò.  îêà äî öàðß äîñêà÷óò,  óæå
çíàþò,  ñêîëüêî äëß áîãà ïðîñèòü. àíüøå âèííóþ ïîäàòü - îäíó äåñßòóþ óðîæàß
áðàëè ñ öåðêîâíûõ ãëåõè,  ñåé÷àñ äîæäåé ìàëî,  íàâåðíî,  ïîòîìó îäíó âîñüìóþ
òðåáóþò, - íàñìåøëèâî ïðîãîâîðèë äåä „èìèòðèß.
     åêîòîðûå   ïðè   óïîìèíàíèè   ÷åðòà   íà   âñßêèé   ñëó÷àé   íåçàìåòíî
ïåðåêðåñòèëèñü.
     îìîë÷àëè,  ïðèñëóøèâàßñü ê  òèõîìó ïëåñêó îñòóðè ó áåðåãà,  áåëåþùåãî
êðóãëßêàìè.
     „åä „èìèòðèß ãëóáîêî âçäîõíóë:
     - ‘àä „àóòáåêà ñîâñåì ïðîïàë...
     - € êòî áóäåò ñìîòðåòü,  ðàç öàðñêîå - íå æàëêî, - ðàâíîäóøíî îòîçâàëñß
þðêèé ñòàðèê.
     - ëîõî ãîâîðèøü...  àçâå äåðåâî âèíîâàòî,  ÷òî îíî öàðñêîå? - ïîêà÷àë
ãîëîâîé äåä „èìèòðèß.  -  ‚îò ß íè îäíîãî ÷åðíîãî âîëîñà â óñàõ íå èìåþ, à ó
ìåíß âñå äåðåâüß çåëåíûå...  Šàæäóþ âåòêó îò ìõà ñàì î÷èùàþ, ïîòîì, ñó÷üß íå
îòëàìûâàþ ðóêîé, äåðåâî òîæå áîëü ÷óâñòâóåò, æèâîå, - íîæîì ñðåçàþ.
     - € òðàâó ïîä äåðåâîì âûðûâàåøü, òîæå æèâàß...
     - ,  òðàâó íàäî  âûðûâàòü,  ïóñòü ó  ÷óæèõ êîðíåé âîäó  íå  âîðóåò,  -
îáåðíóëñß äåä „èìèòðèß ê ñóòóëîìó ñòàðèêó.
     - ðàâäó,  äîðîãîé,  ãîâîðèøü, - êèâíóë ãîëîâîé ïðàäåä Œàòàðñà. - ‚îò ó
ìåíß ïðîøëóþ ïàñõó ìîëíèß ÷èíàðó ðàíèëà.  Ÿ èñïîð÷åííîå ìåñòî âûðåçàë, ïîòîì
áåëîé ñìîëîé ïîìàçàë,  ïîòîì ìîêðûì ïëàòêîì ïåðåâßçàë, ÷åðåç äâà âîñêðåñåíüß
äåðåâî ñïàñèáî ñêàçàëî - åùå ëó÷øå ðàñöâåëî.
     - •îðîøî  ñäåëàë,  äîðîãîé,  åñëè  äåðåâî  ïîëó÷èëî ðàíó,  çà÷åì  ñðàçó
õîðîíèòü, - îäîáðèòåëüíî ñêàçàë äåä „èìèòðèß.
     - ,  ÷òî ñàä!..  å âåçåò ƒîãîðèøâèëè.  ‚îò „àóòáåê,  ãîâîðßò,  áîãàòî
æèâåò â ˆñôàõàíå,  à ó åãî îòöà âñåãî ÷åòûðå äûìà îñòàëîñü, è óæå òðåòèé ðàç
ñ êàæäîãî äûìà ãçèðè ïî äâà áàðàíà îòáèðàåò. †àëîâàòüñß òîæå íåëüçß, íåêîìó,
- óãðþìî ñêàçàë ñóòóëûé ñòàðèê, îòøâûðíóâ ïàëêîé êðóãëßê.
     - åêîìó...  Žïàñíî òîæå,  ïî òðè íà÷íóò áðàòü,  -  çàñìåßëñß õóäåíüêèé
ñòàðèê, è ìîðùèíêè ðàçáåæàëèñü ïî åãî ðóìßíîìó ëèöó.
     ‘ îòêîñà ïîñûïàëèñü êðóãëßêè.  ‘òàðèêè áûñòðî ïîäíßëè ãîëîâû è ðàäîñòíî
ïðèâåòñòâîâàëè ëþáèìîãî ìåñòâèðå.
     ‘ïóñêàßñü,  ìåñòâèðå ïîäíßòîé ðóêîé ïðèâåòñòâîâàë íîñòåâñêèõ äðóçåé. à
åãî  ïëå÷àõ  òîïîðùèëàñü êîðîòêàß áóðêà,  êîëïàê  èç  áåëîãî  âîéëîêà îñòðûì
êîíöîì  ñãèáàëñß  íàáîê.  —åðíûå  öàãè  ñ  êîæàíûìè êèñòßìè  âûäàâàëè â  íåì
ñòðàíñòâóþùåãî ìóçûêàíòà.  èêòî íå çíàë,  îòêóäà ìåñòâèðå ðîäîì,  êàê çâàëè
åãî  îòöà,  íî  ñìåþùèåñß ãëàçà  è  ñìåëûå ñëîâà  äåëàëè åãî  áëèçêèì êàæäîé
äåðåâíå.
     ‘  òåõ ïîð êàê çàìîëêëà íà  ƒîñòèáñêèõ âûñîòàõ ðàçáèòàß ÷èàíóðè ñòàðîãî
àäðè, ìîëîäîé ìåñòâèðå îñòàâèë ñâîè ñàäû è ïàæèòè è ïîäõâàòèë íåçàêîí÷åííóþ
ïåñíþ ðàäîñòè è ãðóñòè.
     …ùå èçäàëè óëûáàßñü, ìåñòâèðå ïîäîøåë ê áðåâíó:
     - îáåäà, äðóçüß! Šòî ñîñêó÷èëñß ïî íîâîñòßì?
     - îáåäà,  äîðîãîé!  ‚ñå  ñîñêó÷èëèñü.  ‚îò  áàðàíàìè  íàñ  ðàññåðäèëè,
ãîâîðßò, ïî òðè áðàòü áóäóò, - øóìíî âçäîõíóë ïðàäåä Œàòàðñà.
     Œåñòâèðå  îòêèíóë  áóðêó,   ñíßë  ãóäà-ñòâèðè,   îáøèòóþ  ðàçíîöâåòíûìè
ñòåêëßííûìè áóñàìè, è, îïóñêàßñü íà áðåâíî, ëóêàâî ïîäìèãíóë:
     - ,  íàðîä, âðåìß ëè î áàðàíàõ áåñïîêîèòüñß? ‚îò âñß äåðåâíß Žñèàóðè ñ
óìà ñõîäèò!
     - —òî ó íèõ, ãçèðè ïîäîáðåëè?
     - Œîæåò, îáðàòíî îòäàþò áàðàíîâ?
     ‘òàðèêè çàõîõîòàëè.  „åä  „èìèòðèß çàõëåáíóëñß ñìåõîì è  äîëãî  êàøëßë,
ìîðùèíèñòîé ðóêîé âûòèðàß ñëåçû.
     - îëüøå,  ÷åì îáðàòíî, åùå ñâîèõ â ïðèäà÷ó äàþò, - ñìåßëñß ìåñòâèðå. -
‚îò,  ëþäè,  öàðèöà  Œàðèàì ïîäîáðåëà,  ïîæåðòâîâàëà â  ïàìßòü öàðß  ƒåîðãèß
Œöõåòñêîìó ìîíàñòûðþ äåðåâíþ Žñèàóðè.
     - ‘÷àñòëèâûå, ê áîãó ïðèäâèíóëèñü, - ïðèùóðèëñß þðêèé ñòàðèê.
     - ‘îâñåì ñ÷àñòëèâûå,  ÷åðåç ãîä ðßäîì ñ áîãîì ñèäåòü áóäóò, - ïðîäîëæàë
ìåñòâèðå,  - öàðèöà Œàðèàì ïîçàáîòèëàñü îá ýòîì, îáßçàëà âñþ äåðåâíþ Žñèàóðè
ïîìèíàòü öàðß  ƒåîðãèß.  Šàæäûé äûì  ðàç  â  ãîä  äîëæåí îòäàâàòü ìîíàñòûðþ:
äåñßòü êîäè ìóêè, äåñßòü êîäè âèíà, îäíó êîðîâó èëè òðåõ áàðàíîâ, ïßòíàäöàòü
ðûá,  øåñòü êðóãîâ ñûðà,  òðè êóâøèíà ìàñëà,  ñîðîê ßèö, êóâøèí ñîëè, ñâßçêó
ñâå÷åé, äâå ãîðñòè ëàäàíà.
     ‘òàðèêè èçóìëåííî ñìîòðåëè â ðîò ìåñòâèðå, êàçàëîñü, ïîòåðßâ äàð ðå÷è.
     Œåñòâèðå,  ðàçäóâ ãóäà-ñòâèðè,  çàïåë î âîëøåáíîé ñòðàíå,  ãäå çà òàêóþ
äîáðîòó öàðèöû íàðîä ñîáðàëñß è  äàë åé ïàëêîé ïî òîìó ìåñòó,  êîòîðûì äàâßò
òðîí.
     ˆ çàøóìåëè ñòàðèêè, âûêðèêèâàß ïðîêëßòèß âåäüìå.
     - —òîáû øàêàë íà îõîòå öàðèöå Œàðèàì ýòî ìåñòî îòãðûç, - âîëíîâàëñß äåä
„èìèòðèß.
     - € ÷åì òîãäà äóìàòü áóäåò? - âñòàâèë ïðàäåä Œàòàðñà.
     - —òîá ó íåå â ðóêàõ ñâå÷à íà ìîëèòâå ðàñòàßëà, - âòîðèë þðêèé ñòàðèê.
     - —òîáû ó íåå â ãîðëå øàøëûê çàñòðßë, - êèïåë ñóòóëûé ñòàðèê.
     - ‹ó÷øå ðûáà, - ïîæåëàë ïðàäåä Œàòàðñà.
     Œåñòâèðå, ïåðåáèðàß ïàëüöàìè ãóäà-ñòâèðè, ïîä òßãó÷èé ìîòèâ ïðîòßíóë:
     - àïðàñíî æåëàåòå,  ëþäè,  öàðèöà îò  ýòîãî  ñåáß  ìîëèòâàìè îãðàäèëà,
îáßçàâ êàæäûé äûì  â  äåíü  ïîìèíîâåíèß öàðß  ƒåîðãèß äàâàòü ïðîòîèåðåþ îäèí
ìàð÷èëè,  êëþ÷àðþ ïîëìàð÷èëè,  äâóì ñâßùåííèêàì ïî àáàçó è  äâóì äèàêîíàì ïî
äâà ñåðåáðßíûõ øàóðè.
     „åä  „èìèòðèß ñ  îñòåðâåíåíèåì øâûðíóë ñâîþ ïàëêó.  ‘òàðèêè âñêî÷èëè è,
ïåðåáèâàß äðóã äðóãà, ñûïàëè ïîæåëàíèß ùåäðîé öàðèöå:
     - —òîá ó íåå îäíà íîãà îòñîõëà! - ðàçúßðèëñß óãðþìûé ñòàðèê.
     - ‹ó÷øå äâå, - ïîæåëàë ïðàäåä Œàòàðñà.
     - —òîá åé ãóñåíèöà â óõî çàëåçëà! - êðè÷àë äåä „èìèòðèß.
     - ‹ó÷øå íèæå, - ïîñîâåòîâàë ïðàäåä Œàòàðñà.
     àðóãàâøèñü âäîâîëü è  óñòàâ  îò  âîëíåíèß,  ñòàðèêè âíîâü ðàññåëèñü íà
áðåâíå.
     - ‘êîëüêî ëåò ïðîøëî,  âñå çàáûëè î öàðå ƒåîðãèè, îíà îäíà âñïîìíèëà, -
óæå ñïîêîéíî ïðîãîâîðèë ñóòóëûé ñòàðèê.
     - Œîæåò,  è  íå âñïîìíèëà áû,  íî ïîññîðèëàñü ñ ’ðèôèëèåì,  íàñòîßòåëåì
Šâàòàõåâñêîãî ìîíàñòûðß, - ïîßñíèë ìåñòâèðå.
     - €  ÷åì  åé  ÷åðíûé êíßçü ïîìåøàë?  -  óäèâèëñß äî  ñèõ  ïîð ìîë÷àâøèé
ñòàðèê, îäåòûé â êîçüè ìîõíàòûå øêóðû è êàëàìàíû.
     Œåñòâèðå ïðèñòàëüíî îãëßäåë ñòàðèêîâ:
     - ðèñòàâè  €ðàãâñêèå  âîçâðàùàþòñß èç  ˆðàíà.  óñóäàí  ñ  íèìè,  äåòè
ƒåîðãèß òîæå.  àñòîßòåëü ’ðèôèëèé óìíî ñîâåòîâàë öàðþ ‹óàðñàáó ïîìèðèòüñß ñ
æåíîé  ‘ààêàäçå.  –àðèöà Œàðèàì ÷óòü  Œåòåõè íå  ïîäîæãëà îò  çëîñòè,  ïîòîì
íàäóìàëà  ëó÷øå  ñæå÷ü  çàâèñòüþ ñåðäöå  ’ðèôèëèß,  âðàæäóþùåãî ñ  Œöõåòñêèì
ìîíàñòûðåì. ‚îò, ëþäè, â âîçäóõå òèøèíà, âñåãäà äîæäü áóäåò.
     ‘òàðèêè íåäîâåð÷èâî ïîêîñèëèñü íà ìåñòâèðå.
     - óñóäàí íå ìîæåò ïðèåõàòü, - ïîêà÷àë ãîëîâîé äåä „èìèòðèß.
     - Žòêóäà óçíàë? - ñ çàòàåííîé íàäåæäîé äîïûòûâàëñß ïðàäåä Œàòàðñà.
     - ‘åñòðà ðàñòè ðàññêàçûâàëà. —àñòî âèæóñü ñ ‚àðäèñè, îíà âñå âðåìß ïðè
öàðèöå ’ýêëå... “òðîì â Œåòåõñêîì çàìêå ó êîíþõà €ð÷èëà ïîþ ïåñíþ, à âå÷åðîì
â äåðåâíßõ íàðîä âåñåëþ.
     ‚çáóäîðàæåííûå ñòàðèêè çàáðîñàëè ìåñòâèðå âîïðîñàìè.  Žíè óæå íå ñèäåëè
ñïîêîéíî íà áðåâíå, îíè áåãàëè âîêðóã ìåñòâèðå, ðàäîñòíî âîñêëèöàëè, áðîñàëè
ïàïàõè, îáíèìàëèñü. ðàäåä Œàòàðñà âûðàçèë îáùóþ íàäåæäó:
     - ,  äðóçüß,  ìû  åùå  óâèäèì âðåìß  îñâåæàþùåãî äîæäß,  âðåìß ƒåîðãèß
‘ààêàäçå.
     …ãî áóðíî ïîääåðæàëè è óæå êòî-òî ïðåäëîæèë ïðèòàùèòü áóðäþ÷îê ñ âèíîì,
íî  âäðóã  þðêèé  ñòàðèê îñòàíîâèëñß,  ïðèñëóøàëñß,  íîñîì  ïîòßíóë âîçäóõ è
ïîñïåøíî ïðåäóïðåäèë:
     - ƒçèðè èäåò!
     Œåñòâèðå íàäóë ãóäà-ñòâèðè è,  êàê  áóäòî ïðîäîëæàß ïðåðâàííûé ðàññêàç,
çàòßíóë:
     - ˆíîãäà  ìàëåíüêèé ñèëüíåå âðåä  ïðèíîñèò,  ÷åì  áîëüøîé.  …äèíîðîã íå
î÷åíü áîëüøîé,  ïîòîìó â ñâßùåííóþ êíèãó êàê â îãîðîä çàáðàëñß... ‘àì ÷èòàë.
’àêîé  õàðàêòåð  èìååò:  íåçàìåòíî ïîäîéäåò  è  ñëîâíî  êîïüåì  ñëîíó  áðþõî
ïðîêàëûâàåò.  îäíèìåò ñëîíà,  ïåðåáðîñèò íà ãîëîâó è òàê õîäèò.  ’îëüêî êòî
çëî íà ñâîþ ãîëîâó ïîäûìåò,  îò çëà óìèðàåò. …äèíîðîã õîäèò äåíü, õîäèò ãîä,
ìîòàåò ãîëîâîé,  ïðûãàåò, à ìåðòâûé ñëîí íå õî÷åò ñëåçàòü. ‚îò, ëþäè, èíîãäà
ìåðòâûé ñèëüíåå æèâîãî.  î-íåìíîæêó êàïàåò  èç  ðàñïîðîòîãî æèâîòà  âîíþ÷èé
æèð,  ïîêà íå  çàëåïèò ãëàçà åäèíîðîãó.  åãàþò âîêðóã ìóðàâüè,  ñìåþòñß,  à
åäèíîðîã áåññèëåí, ïîä ñìåõ ìóðàâüåâ ñ ïîçîðîì óìèðàåò.
     åçàìåòíî ïîäêðàâøèéñß ãçèðè, óêðûâøèñü çà êóñòàðíèêîì, çàèíòåðåñîâàííî
ñëóøàë ðàññêàç.  Ží ñîâñåì çàáûë î  ïðèêàçå òáèëèññêîãî ìäèâàíáåãà ñòðîæàéøå
ñëåäèòü çà âñåìè,  ïðèõîäßùèìè â  îñòå,  è  äàæå çàáûë î  íàãðàäå çà ïîèìêó
ðàñïðîñòðàíèòåëß âîëüíûõ ìûñëåé. Ží ñ óäîâîëüñòâèåì îñòàëñß áû åùå ïîñëóøàòü
ìåñòâèðå,  íî íà ìîñòó ïîêàçàëñß ƒîðãàñàë,  îòåö ðàñòè, è ãçèðè, áîßñü áûòü
çàñòèãíóòûì è ïîòåðßòü ñâîé ïðåñòèæ, ïîñïåøèë ñêðûòüñß.
     ƒîðãàñàë ïîñìîòðåë âñëåä  óäàëßþùåìóñß ãçèðè  è,  ïîäîéäß  ê  ñòàðèêàì,
ïðîãîâîðèë:
     - Šîãäà ïðèäåò áàòîíî ƒåîðãèé,  çàñòàâèò ãçèðè äåðæàòü òîëñòîãî íàöâàëè
íà ãîëîâå, ïîêà îò ñîáñòâåííîãî æèðà íå ñäîõíóò.
     ‘òàðèêè  ñ  óäîâîëüñòâèåì çàñìåßëèñü.  ƒîðãàñàë  îïóñòèëñß  íà  áðåâíî.
‚ûëèíßâøàß ÷îõà  âèñåëà  íà  íåì  ìåøêîì,  çà  ïîßñîì âìåñòî êèíæàëà òîð÷àëà
äåðåâßííàß ïàëêà,  íà  óáîãîé ïàïàõå òóñêíåëà îâå÷üß øåðñòü.  ˆ  ëèøü  ãëàçà
ïî-ïðåæíåìó îòðàæàëè êèïó÷óþ, íèêîãäà íå îñòûâàþùóþ ìûñëü.
     åêîãäà ïåðåâåäåííûé ƒåîðãèåì ‘ààêàäçå èç  ìåñåïå  â  ãëåõè,  ƒîðãàñàë,
ïîñëå  ðàçðóøåíèß çàìêà  îñòå,  áûë  ïåðåâåäåí îáðàòíî  â  ìåñåïå.  î  ýòî
êàçàëîñü íàöâàëè  è  ãçèðè  íåçíà÷èòåëüíûì íàêàçàíèåì,  è  îíè  ñ  óäâîåííîé
æåñòîêîñòüþ ïðåñëåäîâàëè ñòàðèêà.
     îëó÷àß îò  ðàñòè èç ˆñôàõàíà ìîíåòû è  ïîäàðêè,  ƒîðãàñàë ïðßòàë èõ â
ïîäâàë ñòàðîãî äîìà ˜èî ‘ààêàäçå.  òî îí,  ƒîðãàñàë,  â  íî÷ü ñ ÷åòâåðãà íà
ïßòíèöó  çàæèãàë â  ÷åðíîì  êîòëå  ñåðó,  ñìåøàííóþ ñ  ðàñòîë÷åííûì óãëåì  è
ñóøåíûìè òðàâàìè,  íàâñåãäà îòáèâ îõîòó äàæå ó ãçèðè ïîäõîäèòü áëèçêî ê äîìó
‘ààêàäçå, ãäå ïîñåëèëèñü çëûå äýâè.
     ˆ  òîëüêî  äåä  „èìèòðèé,  âìåñòå ñ  ƒîðãàñàëîì åçäèâøèé â  ’áèëèñè äëß
ñâèäàíèß ñ  Šåðèìîì,  áûë  ïîñâßùåí â  òàéíó çåëåíîãî äûìà  è  äàæå â  òàéíó
ïåðåñûëêè ƒîðãàñàëîì â  èìåðåòèíñêîå öàðñòâî ïîäàðêîâ è  ìîíåò æåíå  è  ñûíó
ðàñòè.
     åññòðàøèå,  ñ êàêèì äåä „èìèòðèß âõîäèë â ñòàðûé äîì ‘ààêàäçå, ñîçäàëî
åìó  ñóåâåðíîå óâàæåíèå,  è  ãçèðè,  áîßñü íàâëå÷ü íà  ñåáß  ãíåâ çëûõ äýâè,
îõîòíî  ðàçðåøèë äåäó  „èìèòðèß âûåçæàòü èç  îñòå  â  ’áèëèñè  äëß  ïðîäàæè
øåðñòè,  äîâåðåííîé åìó íîñòåâöàìè,  è  áðàòü ñ ñîáîþ ƒîðãàñàëà äëß ïîìîùè â
äîðîãå.
     Œåñòâèðå ïîñìîòðåë íà  ïàäàþùåå çà ïîòåìíåâøèìè ïîëßìè áàãðîâîå ñîëíöå,
îãëßíóëñß è íåãðîìêî ïðîãîâîðèë:
     - ‚ ’áèëèñè Šåðèì,  íàâåðíî,  áîëüøèå íîâîñòè â òþêàõ ïðèâåç...  „óìàþ,
íåäîëãî â ’áèëèñè îñòàíåòñß.  …ñëè êòî õî÷åò êóïèòü ïåðñèäñêèé òîâàð,  ïóñòü
ïîñïåøèò.
     ˆ,  ñïðßòàâ ïîä áóðêó ãóäà-ñòâèðè,  íàïðàâèëñß ê ñòàðîãîðèéñêîé äîðîãå.
Ží  åùå  äî  íî÷è  õîòåë  ïîïàñòü  â  äåðåâíþ  „àóòáåêà è  òàì  ðàññêàçàòü î
âîçâðàùåíèè óñóäàí.
     „åä  „èìèòðèß çàñóåòèëñß.  Ží  è  ƒîðãàñàë âñåãäà åçäèëè íà  ñâèäàíèå ñ
Šåðèìîì,  è  íèêòî  äàæå  íå  ïûòàëñß  îñïàðèâàòü  ó  äåäà  ðàç  è  íàâñåãäà
ïðèñâîåííîå èì ïðàâî. „à è, ïðàâäó ñêàçàòü, íèêòî ëó÷øå äåäà „èìèòðèß íå ìîã
â  ïîëíîé òàéíå  âèäåòüñß ñ  Šåðèìîì è  ïðèâîçèòü âñå  íîâîñòè è  ïîäàðêè èç
ˆñôàõàíà.
     - ‚÷åðà åùå áóéâîëîâ ïîäêîâàë. Šîãäà çàïðßãàòü àðáó - ñåé÷àñ èëè óòðîì?
- ñïðîñèë ƒîðãàñàë äåäà. ‘òàðèêè çàâîëíîâàëèñü.
     - “òðîì íàäî çàïðßãàòü.
     - Žïàñíî íî÷üþ,  çëûå äýâè ñ ãîð â óùåëüå ñïóñêàþòñß, â òóìàí êóòàþòñß,
êàê â áóðêó. „à õðàíèò íàñ áîæüß ìàòåðü êâàòàõåâñêàß!
     - Šîãäà àðáà ñêðèïèò,  äýâè íà äîðîãó íå âûõîäßò,  áîßòñß,  -  ñïîêîéíî
îòâå÷àë äåä.  -  € êîãäà ïðîõëàäíî,  åõàòü óäîáíåå, ñ ëóíîé â äðóæáå æèâó, ñ
òåìíîé íî÷üþ òîæå äðóæó.
     - „ýâè áîßòñß,  à  âîëê íî÷üþ õðàáðåå ñòàíîâèòñß,  -  íå óíèìàëñß þðêèé
ñòàðèê.
     - Œåäâåäü òîæå íî÷üþ ëó÷øå âèäèò.
     - ‡à÷åì âñåõ áîßòüñß?  …ñëè ÷åëîâåê äîáðûé, ìåäâåäü åùå äîáðåå äåðæèò ê
íåìó ñåðäöå, - ïðîãîâîðèë ƒîðãàñàë.
     ‚ñêîðå ƒîðãàñàë è  äåä „èìèòðèß óäîáíî óñòðîèëèñü íà àðáå è  âûåõàëè íà
òáèëèññêóþ äîðîãó.


        ƒ‹€‚€ ‘…„œŒ€Ÿ

     ‘îëíöå,  âîëî÷à  áàãðîâûå ïîëîñû  ïî  îòëîãèì  ñêàòàì,  çàðîñøèì ãóñòîé
çåëåíüþ,  ìåäëåííî ñêîëüçíóëî çà ÷åðíûå ãðåáíè –õíåòñêèõ ãîð. ‘âåòëûé ñóìðàê
ðàçëèëñß  ïî  ïëîñêèì  êðûøàì,   êóïîëàì  è  çóá÷àòûì  áàøíßì.   ‘ëîâíî  ðîé
ñâåòëß÷êîâ,  çàìåðöàëè íà âûñòóïàõ äàëåêèå îãîíüêè. ‡àâå÷åðåëî. ëàêó÷èå èâû
ñêëîíèëèñü  íàä  ïîòåìíåâøåé  Šóðîé.  ˆ  â  ìßãêîé  ñèíåâå  çàäîðíî  áëåñíóë
ñåðåáðèñòûìè ðîæêàìè ìîëîäîé ìåñßö.
     ‘ ïëîùàäêè êðóãëîé áàøåíêè Œåòåõñêîãî çàìêà,  îáëîêîòèâøèñü íà çóá÷àòûé
âûñòóï,  çàäóì÷èâî ñìîòðåë íà  ’áèëèñè ‹óàðñàá.  ‚  åãî  ãëàçàõ óæå íå  áûëî
þíîøåñêîãî çàäîðà, à íà ïåðåíîñèöå åäâà çàìåòíî ëåãëà ìîðùèíêà çàáîò.
     ‚îçâðàùåíèå óãçàðà  è  ‡óðàáà  ðèñòàâè  â  Šàðòëè  ñíîâà  âñêîëûõíóëî
íåâåñåëûå ìûñëè.
     "åäàðîì øàõ âîçâðàùàåò ðèñòàâè €ðàãâñêèõ â €íàíóðè,  - äóìàë ‹óàðñàá,
- ñòîëêíîâåíèå ñ ˆðàíîì íåèçáåæíî.  òîò ïåðñ íå óñïîêîèòñß,  ïîêà íàøè ìå÷è
íå  ñêðåñòßòñß ó  ïîðîãà Šàðòëè.  Ÿ  âîçäâèã ñèëüíûå óêðåïëåíèß íà  èðàíñêîé
ãðàíèöå  è  ðàçäà÷åé êðóïíûõ çåìåëü  îáúåäèíèë âîêðóã  òðîíà  ìîãóùåñòâåííûõ
êíßçåé,  íî  ñèëû â  ñâîèõ ðóêàõ íå ÷óâñòâóþ.  Œîæåò,  ñëåäîâàëî íàñòîßòü íà
ïðåäîñòàâëåíèè  áîëåå  øèðîêèõ  ïðàâ  àìêàðàì,  ìîæåò,  ñëåäîâàëî  óìåíüøèòü
ïîøëèíû  íà  òîâàðû,   íî  ˜àäèìàí  ãîâîðèò  -   êíßçüß  íå  ñîãëàñßòñß.  å
ñîãëàñßòñß?!  ƒäå æå ñèëà àãðàòèäîâ? Žòåö ãîâîðèë - ñèëà â íàðîäå. ‘ààêàäçå
óáåæäàë -  ñèëà â àçíàóðàõ,  ˜àäèìàí êëßíåòñß -  ñèëà â êíßçüßõ. € ß äóìàþ -
ñèëà â ñèëüíîì öàðå".
     î êàìåííûì ñòóïåíüêàì íà ïëîùàäêó áàøíè ïîäíßëñß ˜àäèìàí. “øåäøèå ãîäû
íå îñòàâèëè ñëåäà íà âûõîëåííîì ëèöå êíßçß.  àîáîðîò, îñàíêà ˜àäèìàíà ñòàëà
âåëè÷åñòâåííåå,  äâèæåíèß èçûñêàííåå,  ðàçãîâîð ãèá÷å.  Ží,  ñëåäóß òóðåöêîé
ìîäå, ïîäñòðèã êóð÷àâóþ áîðîäó, è â åãî îäåæäå ïðåîáëàäàëè ñâåòëûå òîíà.
     ’åëîõðàíèòåëü âûòßíóëñß è îòâåë êîïüå â ñòîðîíó.
     ˜àäèìàí áåñøóìíî ïðèáëèçèëñß ê ‹óàðñàáó.
     ‚ ìåòåõñêîì ñàäó ïå÷àëüíî âñêðèêíóë ñû÷. ‹óàðñàá áûñòðî îáåðíóëñß.
     - –àðü! óãçàð è ‡óðàá èçâîëèëè, íå çàåçæàß â €íàíóðè, ïðßìî ïîæàëîâàòü
â Œåòåõè, - íàñìåøëèâî ïðîòßíóë ˜àäèìàí.
     ‹óàðñàá íàõìóðèëñß è ïðîâåë ðóêîé ïî âîëîñàì:
     - àäî   ïîìíèòü,    ìîé   ˜àäèìàí,    ÷òî   ðèñòàâè   íàõîäßòñß   ïîä
ïîêðîâèòåëüñòâîì "ëüâà ˆðàíà".  ’û,  íàäåþñü, íå çàáûë íàìåêà øàõñêîãî ãîíöà
€ãà-õàíà, êàê äîðîãî öåíèò ìóäðûé øàõ €ááàñ êàæäûé âîëîñ íà ãîëîâå àðàãâñêèõ
âëàäåòåëåé? - ‹óàðñàá ñïóñòèëñß ïî âèòîé ëåñòíèöå.
     Šîãäà öàðü  è  âåëüìîæà âîøëè â  ïðèåìíûé çàë  ñ  îðàíæåâûìè ïòèöàìè íà
ôðåñêàõ, èõ ëèöà âûðàæàëè ïðèâåòëèâîñòü, à ñëîâà - ñåðäå÷íîñòü.
     óãçàð è ‡óðàá íå ïîääàëèñü îáàßíèþ öàðß è âûðàæåíèßì ðàäîñòè âåëüìîæè.
‘òîß  îêîëî  òðîíà,   óãçàð  óäèâëåííî  ðàçãëßäûâàë  ïðèäâîðíûõ.  —îïîðíûå,
íàäìåííûå,  áîßâøèåñß ïîâåðíóòüñß â êóëàäæàõ,  ðàñøèòûõ òßæåëûì çîëîòîì, îíè
ñòàëè ïîõîæè íà ˜àäèìàíà.
     óãçàð áûë ðàä, ÷òî óñóäàí îòêàçàëàñü çàåõàòü â Œåòåõè è ÷òî âñß ñåìüß
â  ñîïðîâîæäåíèè ààäóðà,  ñâåðíóâ íà  áîêîâóþ äîðîãó,  ïðîñëåäîâàëà ïðßìî â
€íàíóðè.
     ˆ òîëüêî ’ýêëå,  ñèäåâøàß íà òðîíå ðßäîì ñ ‹óàðñàáîì, ãðóñòíûìè ãëàçàìè
è ïðèâåòëèâîé óëûáêîé ñìßã÷èëà ñåðäöå ñòàðîãî êíßçß.
     ‹óàðñàá îáíßë óãçàðà è  ïðèãëàñèë ‡óðàáà âíîâü çàíßòü ïî÷åòíîå ìåñòî â
Œåòåõè.  Šíßçüß  ðèñòàâè €ðàãâñêèå âñåãäà áûëè  ëþáèìû èì,  ‹óàðñàáîì,  åãî
îòöîì  ƒåîðãèåì è  äåäîì ‘èìîíîì.  "„à,  -  ïîäóìàë óãçàð,  -  êîãäà-òî  ß,
íåèçâåñòíûé âàíàòñêèé àçíàóð, áûë îáßçàí öàðþ ‘èìîíó ñâîèì âîçâûøåíèåì".
     ‘òàðûé êíßçü óæå íàìåðåâàëñß ðàññûïàòüñß â áëàãîäàðíîñòè,  íî âñïîìíèë,
êàê  â  íåíàñòíóþ  àðàãâñêóþ  íî÷ü  îí,  îáåçîðóæåííûé ˜àäèìàíîì,  âìåñòå  ñ
‘ààêàäçå ïîñïåøíî ïîêèäàë €íàíóðñêèé çàìîê. "ˆ êòî æå ïðîâåë ìåíß? - ïîäóìàë
çëîáíî óãçàð. - òîò çàßö â êîðîíå è ïûøíàß ëèñà ˜àäèìàí".
     ˆ óãçàð,  ìðà÷íî ïîáëàãîäàðèâ ‹óàðñàáà, áóðêíóë, ÷òî è åãî îòòî÷åííàß,
êàê  øàøêà,  ïàìßòü  öåíèò  òðîéíóþ  ëþáîâü,  êîòîðàß äàëà  åìó  âîçìîæíîñòü
ïîçíàêîìèòüñß ñ âåëèêîëåïíîé ñòîëèöåé ãðîçíîãî øàõ-èí-øàõà.
     ‡óðàá  íå  ìåíåå  ñóðîâî ñìîòðåë íà  ïðèâåòëèâî óëûáàþùåãîñß ‹óàðñàáà è
ßçâèòåëüíî  ïîáëàãîäàðèë  çà   ïðîßâëåííîå  âíèìàíèå  âíóêà  öàðß  ‘èìîíà  ê
€ðàãâñêîìó êíßæåñòâó.
     ‹óàðñàá,   îñâåäîìëåííûé  ˜àäèìàíîì  î   ïëà÷åâíîì  ñîñòîßíèè  âëàäåíèß
óãçàðà, ñ íàðî÷èòîé âíèìàòåëüíîñòüþ ñëóøàë ‡óðàáà.
     - ...ˆçâåñòíî êàæäîìó êíßçþ,  ñâåòëûé öàðü: êîãäà êîò èç àìáàðà, ìûøè -
â  çåðíî.  îêà ìû ãîñòèëè â ˆðàíå,  äåðçêèå ìîõåâû ïîñßãíóëè íà ýðèñòàâñêóþ
çåìëþ,  îòíßòóþ ìíîþ ó íèõ â ÷åñòíîì áîþ.  Œòèóëüöû òîæå îòëîæèëèñü, çàáûëè,
âîë÷üè äåòè,  êàê øàøêà ‡óðàáà èõ ãðåëà íà ñíåæíûõ âåðøèíàõ... Žññû íà ïîëåò
ñòðåëû íå ïîäïîëçàëè ê €íàíóðñêîìó çàìêó, à òåïåðü, ãîâîðßò, æàðßò äæåéðàíîâ
ó  ñòåí €íàíóðè...  î  íàïðàñíî íåêîòîðûå êíßçüß Šàðòëè ñìåþòñß â  øåëêîâûå
óñû. Œîæåò, ðàíî? …ùå ìíîãèå âñïîìíßò

                ‚ðåìß óãçàðà ðèñòàâè,
                ‚ðåìß êðîâàâîãî äîæäß!..

     ‘êîðî  ñòßã  íà  áàøíå  €íàíóðñêîãî çàìêà âíîâü çàñâåðêàåò áåëûì îðëîì,
ãîðäî  ïàðßùèì  íàä  âëàäåíèåì äîáëåñòíîãî óãçàðà.  ’îãäà,  ëþáåçíûé  öàðü,
êíßçüß ðèñòàâè €ðàãâñêèå ñ âîñõèùåíèåì ïðèìóò òâîå ìèëîñòèâîå ïðèãëàøåíèå.
     ðèäâîðíûå ïîðàçèëèñü ßâíûì ïðåíåáðåæåíèåì ðèñòàâè ê öàðñêîìó çàìêó. ˆ
óæå âñåì êàçàëîñü,  ÷òî óãçàð ÷åðåñ÷óð íåâåæëèâî òåðåáèò ñâîè ñòðàøíûå óñû,
âûêðàøåííûå øàôðàíîì, à ‡óðàá ÷åðåñ÷óð ñìåëî íàñòóïàåò íà öàðñêèé êîâåð.
     ‚ñå âçäîõíóëè ñ îáëåã÷åíèåì,  êîãäà çà àðàãâñêèìè âëàäåòåëßìè çàêðûëèñü
ìåòåõñêèå âîðîòà.

     óñóäàí áðîäèò ïî  çàìêó.  Žíà äîëãî ñèäèò íà  âåðøèíå,  ãäå åé íåêîãäà
îòêðûë ñåðäöå ƒåîðãèé ‘ààêàäçå.  Žíà âñìàòðèâàåòñß â  êðóòûå èçëîìû íàâèñøèõ
íàä äîëèíîé ñêàë,  â  áåñïîêîéíóþ €ðàãâè,  âåäóùóþ âå÷íóþ áîðüáó ñ  òßæåëûìè
âàëóíàìè.  ‚ñìàòðèâàåòñß â  íàêðåíèâøååñß íåáî,  îíî êàçàëîñü åé  â  äåòñòâå
ñòàðèííûì àðàãâñêèì ùèòîì. ˆ ñíîâà óñóäàí âèäèò, êàê íàä äàëåêîé ñòîðîæåâîé
áàøíåé ïàðèò îäèíîêèé îðåë.
     î ïî÷åìó âñå çíàêîìîå, êîãäà-òî áåñêîíå÷íî áëèçêîå êàæåòñß ñíîì íàßâó?
     óñóäàí òßæåëî âçäûõàåò.
     åò,  îíà  ñóìååò ÷åðåç  ’ýêëå  óáåäèòü öàðß  ‹óàðñàáà â  íåîáõîäèìîñòè
ìèðíîãî âîçâðàùåíèß ‘ààêàäçå.  îýòîìó îíà è  ðåøèëàñü íà  òßæåëóþ ðàçëóêó ñ
ƒåîðãèåì è  ààòà.  Šîíå÷íî,  îíà  îòêðûòî íå  ãîâîðèëà ñ  ãîðäûì ƒåîðãèåì î
íàñòîßùåé öåëè  åå  âîçâðàùåíèß â  €íàíóðè,  à  ƒåîðãèé èíñòèíêòèâíî èçáåãàë
îòêðîâåííîãî ðàçãîâîðà.  î ïî íàìåêàì îíà ÷óâñòâîâàëà, ÷òî ƒåîðãèé îäîáðßåò
åå çàìûñëû.
     ‚ñå îáäóìàíî, è ’ðèôèëèé òîæå ïîìîæåò åé.
     € ìîæåò, ƒåîðãèé è ïðàâ?
     ˆ  óñóäàí  óæå  âèäèò,  êàê  ƒåîðãèé  èçãîíßåò  èç  Œåòåõè  äâóëè÷íîãî
‹óàðñàáà,  ïðåçðåííóþ Œàðèàì, ëèöåìåðíîãî ˜àäèìàíà, íàäìåííûõ €ìèëàõâàðè è ñ
íèìè âñåõ ïðèäâîðíûõ øàêàëîâ.
     ˆ âîò íà ïðåñòîë Šàðòëè... åò, íåò!.. óñóäàí ãíàëà îò ñåáß çàìàí÷èâûå
âèäåíèß.  óñóäàí òîëüêî õî÷åò ïîñåëèòüñß â áëèçêîì åå ñåðäöó îñòå, ãäå îíà
ïîçíàëà ñ÷àñòüå è ñòðàäàíèå...


        ƒ‹€‚€ ‚Ž‘œŒ€Ÿ

     ‚  ïîêîßõ ˜àäèìàíà,  íà  øèðîêîì áàëêîíå,  ñâèñàâøåì íàä  øóìíîé Šóðîé,
ñîâåùàëèñü ˜àäèìàí,  €íäóêàïàð è àãðàò,  ïðèåõàâøèé â Œåòåõè ïðîâåäàòü ñâîþ
äî÷ü ƒóëüøàðè.
     “ €íäóêàïàðà åùå ðåç÷å èçîãíóëèñü ÷åðíûå áðîâè,  à íà áàðõàòíîé êóëàäæå
çàñâåðêàë  àëìàçíûé  ïîëóìåñßö,  ïðèñëàííûé  èç  ‘òàìáóëà  âåçèðîì  ñóëòàíà,
Žñìàí-ïàøîé.
     €íäóêàïàð  ïîäíßëñß,  ïðèâû÷íî  âçãëßíóë  íà  äâåðü,  îõðàíßåìóþ âåðíûì
÷óáóê÷è ˜àäèìàíà, è òàèíñòâåííî çàãîâîðèë:
     - Šåðèì ïðèåõàë è  ïðèâåç ìíå  êàëüßí,  ïðèíàäëåæàùèé øàõó  ˆñìàèëó,  à
âìåñòå ñ êàëüßíîì - âåñåëûå âåñòè.
     - Ž ïðèåçäå Šåðèìà ìåíß ‚àðäàí óæå èçâåñòèë... ’û ïî-ïðåæíåìó äîâåðßåøü
êóïöó èç ˆñôàõàíà? - óñìåõíóëñß ˜àäèìàí.
     - ‡à  ÷åòûðå ãîäà  Šåðèì íè  ðàçó  ìåíß íå  îáìàíóë,  î  âñåõ ñðàæåíèßõ
ïðåäàòåëß ‘ààêàäçå ïåðâûé çíàë ß. Ž âñåõ ïëàíàõ øàõà €ááàñà òîæå ïåðâûé çíàë
ß. ˆ ñåé÷àñ ß ïåðâûé çíàþ: øàõ €ááàñ ãîòîâèò íîâóþ âîéíó ñ ˆíäèåé.
     - € ñêîëüêî òû çîëîòà îòñ÷èòàë çà ïîñëåäíþþ íîâîñòü?
     - ,  ˜àäèìàí, òû ñëèøêîì ïîäîçðèòåëåí, - ïðîãîâîðèë àãðàò, ñìàõèâàß â
Šóðó ëåæàâøóþ íà ïåðèëàõ ðîçó.
     - ‘  òåõ  ïîð,  êàê ß  äîïóñòèë ïîáåã ‘ààêàäçå â  ˆðàí,  ß  íå  äîâåðßþ
ñîáñòâåííîé òåíè.
     - € ñåé÷àñ äðóãîå äåëî. Œû äîëæíû âîñïîëüçîâàòüñß âîéíîé ˆðàíà ñ ˆíäèåé
è  íàêîíåö çàêëþ÷èòü ñîþç ñ ’óðöèåé.  …ñëè æå ‹óàðñàá è òåïåðü îòêëîíèò íàøå
æåëàíèå,  òåáß,  ˜àäèìàí,  íå ó÷èòü,  êàêèìè ñðåäñòâàìè óáåäèòü óïðßìîãî,  -
ðàñòßãèâàß ñëîâà, ïðîöåäèë €íäóêàïàð.
     ˜àäèìàí âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà €íäóêàïàðà. "“áðàòü ‹óàðñàáà, î÷èñòèòü
äîðîãó ê òðîíó ýòîìó àãðàòó?  åò,  ß íå õî÷ó óïîäîáèòüñß ðîçå, âûáðîøåííîé
òîëüêî ÷òî â ìóòíóþ Šóðó".
     - Œíå,  äðóçüß,  òàê æå âàæåí ñîþç ñ ’óðöèåé, êàê è âàì, íî âîçâðàùåíèå
€ðàãâñêèõ ðèñòàâè ïîäñêàçûâàåò áîëüøóþ îñòîðîæíîñòü.  ˜àõ  €ááàñ  íå  ëþáèò
ñìåíû öàðåé Šàðòëè áåç åãî âìåøàòåëüñòâà.  ‘ Šåðèìîì ß ñàì ïîãîâîðþ, ìåíß îí
êàëüßíîì íå çàòóìàíèò. îòîì îáñóäèì, êàê ëó÷øå óáåäèòü ‹óàðñàáà.
     å ñêðûâàß ðàçî÷àðîâàíèß, àãðàò è €íäóêàïàð ñóõî ïîïðîùàëèñü è âûøëè.
     ˜àäèìàí íåñêîëüêî ðàç ïðîøåëñß ïî áàëêîíó,  âûíóë èç ôàßíñîâîãî êóâøèíà
îðàíæåâóþ ðîçó è ïîëîæèë íà ïåðèëà.
     …ãî  ñèëüíî òðåâîæèëî âîçâðàùåíèå ðèñòàâè,  îñîáåííî óñóäàí.  "†åëóäü
óïàë, èùè ðßäîì ñâèíüþ. ‡íà÷èò, ‘ààêàäçå ñîáèðàåò