:



---------------------------------------------------------------
      . . , 1991 .
     OCR:  , 19.08.99
     Origin: http://www.chat.ru/~scbooks/
---------------------------------------------------------------

      


               ,  
.         .  ,    
  ,   .     ,
           .  
              
.       ,     ,
 - , .    .      
 ,  .
               
  .     ,         
   ,           ,  
   .       
,           .   
     1800  1920 [1].  ,  
         . 
  ,           , 
 .
               , ,  
   ,       -      
  -     .      
     ,   -    
   .         .   
                 
  ,             
. , ,     .  
 ,     , -    ! 
         ,   , 
,            .    
         ,          
    XIX .          
    . ,     
 , ,   .
         .        
  .     ,        
,     .     
       .      
,    ,   .    
    .        .   
      .      
 ,         
,    .     
        ,     ,  ,     
,       ,
        ,   
  .        
 .  :        .  
           
  , ,      ,   
         ,      
   .           IV,
     ,          -  
       -,        [2]. 
   ,          
  ,            
    ?        
  ,           .   
    1629           ,    
 .         
    -    ,    
   .             
      , 
 .       ,      , 
   ,       IV. , ,
           , 
,    ,      ,      
      .  ,      ,
         ,       
        .     ,  
   ,  " ",          
     ,        
[3].      ,     "
".            .  
    .       
  X[4],          ,     
  [5].         
,    ,      ,   
   ,      .     
,        -   
   ,    -    X. 
     .    , ,      ,
        "    
 ",              
   " ", autorevole persona,   
  ,        -   , 
[6]. ,          
.      ,      "  ".
            ,   -, ,
,    ,         ,     
-    ,    .     , 
  ,   ,    - 
  ?   , ,    -  
      ,     
,              .
  ,           , 
 :    ,      
        ,    
.
     ,                .  
     . ,   , 
  -          
    ,   
        ,     ,
          .   
,    ,  ,     
    -    ,      
 .           
        XVIII    .    
          . 
 ,       .
           XVIII        
          ,         
 .       , 
   , ,  ,      
   : , -   
,      ,      ,    
  .   ,     ,
  ,     -  . ,  
           ,     
  .             
,               ,  
      .   
     " "    XVIII
 .        , ,
    ,   "",     
    , : "    
   ,       ,  ,
         ,    ,  
 ,      , 
  ,       ".   
  "ponendo  tollens"[7],       
.  ,   ,      ,  
   ,      .        
    ,     
   .
        XVIII           
,        
.      .    . 
  -    .     , 
,    "  ".   
,         , 
     .     ,     
            
  "".         , 
  ,             
.        .  1870
   ,  ,    
 ,         .     
  .  1920      
   -  .


           1599 .   -   
    .          
 .   1599      
  ,             ,
    .       
 ,    .     ,
,      ,          
  ,        .     
   .          ,    
   ,     ,   
 ,    -   ,  
 . ,    -  , ,
.         -     ,      
 .
        XVIII   ,      ,
         ,      
.             [8]
         ,  
      .     - 
  ,     . 
   1600     ,  .
       ,
     .        
[9],      .   
          .    
,        ,      
 -  :  -  1591 ,  -  1598-,
 -  1599-,   -   1601  .    
    ,    , -   
           .    
  ,    ,     1550 ,
              
   .  ,      XVII  
       ,  
 ,               
       . ,   ,
      ,    
      ,          ,
       ,    ,
                
.               
      ,       
  .
     ,     [10],       
       -  
         .     
,      .    - 
  -            .  
        
   -  .      
  XVI      .  
,   ,          ,
 ,      .   
     ,               
[11].       
 ,  , -       
.
                , 
                    ,
  .       ,  
    ,               
  ,               
.      "     ".    
            -  ,       
,          .  
  -    -      
    .   ,   
    ,   " ". 
     ,    , , 
    " ".  ,   
  :  ()  =  () +  ().
        .   -
 .
                    
         ,        
   ,   , ,   
,  ,       
.               
.      ,       
  ,      "  ",  ,   ,    
. ,          ,  
     .      ,   
  ,   .     
.       ,        
,    .    ,   .
          
.      -  ,     ,  
,    ,          ,  
       .  ,    ,  -  
,            ,           
.
          ""    ,      
,            
          
.      ,   .      
     :   ,      ,
  ,  ,    ,        
          
  -         .      
  .               
,                       
"",    "".   ,   
     .         ,
      ,   ,  
 ""    ,     ,
 ,  ,    .     
        ,      
 ,     .   
"".
             ,  
        .      
 .     ,   
     "".             
        ?     ,
      ""[12],      -  "".
 ,     ,   
           ,      
  -  ,  ,      
 , -    .     ,    
  . ,  ,    , 
      ,             ,
         ,      
,   .  ,  ,      
    ,         .   
     .    
        ,        -  
.     ,      
. ,     ,        
     .      -  . 
,                   
,        , -  . ,   
  , - "",    
,       ,  , 
     ,       . 
      ,   ,  
      ,        
 :    ,       
,         .       
,  ,  ,        
,  ,   ,   .    ,
    ,   " "[13].
                 ,  
         ,    
               
 .    "" -    ,  
  .
       ,            
     .     ,  
 ,  ,       
  ,       
.              
        : "    
 ,       ,        
  ; ,  , ,    
       ,     ,  
,  ,           ,
        ,  , 
     .  -    ,     
             ,  
           ,      ,
,         ,     
".
                  
.         ,   , .    
             
       ,      . 
        ,      
  ,              
     .                ,  
.          
.       ,      "  ",  
,   .         
,    .  XVII   .  
,              , -   
,        ,     
().             -  .  
               .   
    .            
 .          ,
   ,     .    
    ,      
     .         
""         ,   
   .      . 
           ,   
  .      , , 
,                 .
               ,     
   .


       1621      III       IV,  
      - ,     
    -   .  -    
         ,       .     ,
   ,   ,     
.         .        
 ,          
        .    . 
    ,    .  
          .        
 -  ,       
        .  ,    
        :  ,  ,    ,  
     .       
      .     
       .   , 
          -  
.  ,  ,              
""[14]        "  "[15] 
 .  ,  ,   
  [16]      ,  
   .            
  ,        .    - 
,    ,      
, ,      ,  IV 
       ,     
.   ,          , 
,       . , , 
,             " "
"[17].
            ,     
   ,         
.  ,         ,
    .  ,   
      .   -    
     ,        
              
,                  
,                 
  .          ,  1649
,           , 
 ,  ,    ,   , ,
 ,    .
                  
   .     ,  ,    
,           .   
      , , ,  
           .          
 -         
        ,         
.         ,   .
         ,       ,
  ,          ,
      ,      ,     
  .           ,  
,             
 .     ,     
  -        ,    
.


                 
 .           ,
  .    ,   . -  
  ,      , , ,  
  .            ,     
  .   alla prima[18] -   
 .     ,           
,             
,            .
              
        
.   ,  ,          .  ,
,          
.    ,              
     ,            .   
,        -   ,
         .              
      .        ""
,       ,  -          
 X.
               -    
 -        -      , 
    ,          ,  
  ,      .   
   . ,    , 
 ,           . 
   ,           
         .  ,  ,   
           
  .             
,                    
   . ,     XIX    
 ,           
        :    
,      .          
  .       ,
                     ,
         .     ,   
  ,           .      
           
,  .       -    
 -     ,       
             , 
-    ,             
 .
     ,            
               ,     
, -  .   IV,      ,
        .   ,  
   ,     .  
     ,   ,          
   ,                     
,               ,
      ,            .
""            - 
  .      .


     -  ,                
       ,     
          - "".
  ,        ,      .
           
. -    1943   ,     
      , , ,  [19]. 
              
  .              
,         , 
   ""[20], -      " "
    ,    . , 
   ,    ,    
 .     ,      
  ,       .
, ,        - , 
viola di gamba,    .    
  -  ,    , ,     ,
    ,      .   -  ,
     ,  . ,    
  ,       ,    ,  
   ,   .     
      ,   ,   
  ,  ,      .     
    ,       ,  
 .   "    " -       
 .      .   
,                   
 : "      ,   
     ,         ,  
      ...     
         ".          
     -      ,  
   .
       1657 ,      ,  ""  -
      .          
     ,     
.     .        
.        ,     
 ,  .        
  .     ? ,   ,
        -   
          .  
       ,   ,      
 -        .
          ,    ""     " ":
   V,          ,  
      .    
   ,   1734 .


       ,        ,    "" 
       . 
, ,  :  ,  .   
    ,          
        , -    
  .        -
    .         ,     
   ,    .      
   ,   ,     
,            .      
           
  .      
         ,   ,
     .   ,     
          .  
    ,   ,   
 ,   "  "   -  
.    1870-          
,     .
         ,   ,   
""  "". ,        
         ,       -
  .      -   
  . -   .
     ,       ,        
,       -  .  , 
       ,    ,       
       ,      ,      
          ,       .  
,        ,     ,
     ,   ,      
:               ,  
    "".        ,
      ,      . 
                   
,              , 
  .


        ,    -    . 
,  .  ,   ,  
  ,       ,    ,
     ,       
    .   -   
,    ,      .   ,
          .
       ,      ,       
.       ,  ,
         ,       
   ,  . ,
   -    .    
      .  ,  -     
     -   .     
 ,      .     ,    
     ,   .      
 -       .  ,      ,  "
",  .
       ,            
  -    -          
",   "[21], -   ,      
  ,  ,       ,
         ,     ,
  ,     .
                   ,
   .    ,          
 ,       ,  
   ,       ,   .    
   ,         ,
   ,       
     ,     -   
    .            
,      ,       
,  ,    .
        ,      
,      ,     .    
,   ,     .   
,          
          ,       
,        
.  ,            ,     
          
   ,    .
     ,    ,      . 
    ",     "  
,                
  .              
,             
,  . ,         
    .
     , ,      ,   
     ,     . 
    ,   .   ,  
 ,    ,     
       ,     ,      
,              
.      ,   -, -
 ,  ,               
- , -   ,    [22]. 
,        -        , 
,  ,         ,    ,
   .      
         ,      
      .  IV    
 ,   , ,       
 -   ,  -   . 
   ,  ,      ,   
  ,     ,   
        .     .  
    " "[23],  ,      
 , -      ,    .  
,                  
 .
               ,  
        :           ;
-[24],       -,   
  ,        .
               , - 
  . -          :
  ,  ,       .    
       .   
   -         
,      ,       
.
         .    ,
       .     , 
,            
   ,
               ,
  ,        
 -  , , ,     . 
,                
.     ,             
      ,   
,   , -        . 
   -  ,     -     
   ,             
.           .     
   -  ,    ,      
   :      -         [25]  
  [26].
        ,           
  ,          .   
  ,  ,  ,         
.  ,              
    ,   
   ,  .






     (Introduccion a Velazquez).    : Ortega y  Gasset
J. Velazquez. Madrid, Revista de Occidente, 1963.

         1950 .  "   " 
 "      "  (Papeles  sobre Velazquez   Goya).
    -   "   ",
     .
                 ,
  ,     
       .       
  :          
         ,    
  ""        1943  .       
(Velazquez.  Six reproductions en coleurs d'apres  les  tableaux du Musee du
Prado. Paris, Coll.  "Iris",  dir.  de Hans Zbinden, Libr.  Plon. Bern, Iris
Verl., 1943).
                     
      ,   1953
.      -,  ,  ,       -  
.                   
    .-.  ,    - 
  .  (Velazquez (Album). Dir. of Alfred E. Herzer.
Selection  of  Reproductions by  F.  H.  Sanchez Canton: Zurich, Cozett  and
Huber, 1953;  N.Y.,  Random  House, Inc.,  1953;  Toronto, Random  House  of
Canada, 1953; Madrid, Revista de Occidente, 1954).



     [1]               
,           ,  
--.    (,  , ) 
      .

     [2]     IV  - ,     
,                .  
 ,      ,     
 (.: Canton S. Fuentes literarias... t. 4, . 151).

     [3]   ,  ""  ,      1650  .;  
    ,      .    1650  .   
      ,         .  
       .     
,               "  
"  .

     [4]     (1650, ,  -).

     [5]      (1594-1657)  
     .        
              -,
  .

     [6]   "   "   (1660)        
 ,        .  ,   
                   
    .   " "  
         :  "     
  ?"  - "       ,        
". - "    , ,    , 
                ".  -
"         ,      
  ,      " ( Bosquini. La  carta
del navegar pittoresco. Venezia, 1660, p. 58).

     [7]  ", " (.).

     [8]          
            
     ,  
      .

     [9]         1628  .    
    .

     [10]  ,      ,    
      .

     [11]            
    .   "   "  
       ,    
(1594-1632),    (1593-1652),   (1594-1648).

     [12] "" (. "") -  ,   -
               
 :  , , .

     [13]    "      " (1618-1621  ., ,
-,  ).

     [14] ""     (1630- ., , ) -
      ,   
 1898 .

     [15]  "  " ( 1640- ., ,  )  - 
  ,    .

     [16]   ,      .
   1638 .

     [17]        1609  . -   ,  
 III       . 
,            ,
   ,     "" -   
. ,       ""  
  .

     [18]  -  (.).

     [19]   -     ,    
  .

     [20]               
   VI  "".

     [21]    - "  ", " ",
"      "  ( 1630- .,  ,  
).

     [22]    -     IV,     IV.
       ,        
      (. 1631 ., , ).

     [23] " " -   IV    (1644, -,
 ).               
,     ,     -    (
 ).

     [24] -  (1609-1641) -    
III.

     [25]   -   "" ( 1630- ., ,
).

     [26]       -    "  "
(,  ).



       -  
        - 19.08.99

        WinWord 6.0/95   :
     http://www.chat.ru/~scbooks


Last-modified: Sat, 13 May 2000 07:52:39 GMT
: