---------------------------------------------------------------
. . , 1991 .
OCR: , 19.07.99
Origin: http://www.chat.ru/~scbooks/
---------------------------------------------------------------
... ...
, , 1 [1].
,
. ,
. -
, -
.
, , , ,
, , . , ,
" ".
, ,
,
. , "
" ,
.
,
,
.
. ,
, -
, .
, ,
, - :
- , , .
,
. ,
,
. ,
,
, - .
. ,
.
- , .
,
" ", ""[2],
, . -
- .
, , , .
, , -
; , .
, ,
,
. "",
. ,
,
, "" .
,
, . par
excellence[3]
, . ,
, ,
. ; ,
. , ,
. ;
, , , ; ,
, , . (
"".) ,
, ,
.
?
: , - ;
, - . ,
.
.
,
. , ,
- . , , ,
. , "",
, ,
. ,
,
.
" " ,
, , :
, , , .
,
, . , ,
, , , :
. -
. -
, "" ,
. , ,
,
, ,
, .
,
: , ,
, .
"". ,
"", ,
, . ,
, .
"", ,
" ".
,
, "",
, ,
.
, "" ,
:
.
, , ,
, , , -
.
.
, , ,
- - ,
, - .
-
.
,
.
,
,
. , ,
, ,
,
.
: "Nolite fieri sicut aquus et mulus quibus non est
intellectus" - "He , "[4].
. .
,
.
, ,
.
, , ,
, , .
, , .
? ,
, , ""
? : ,
. ,
, : ,
, . ,
"", ,
. ,
.
, ,
. "",
.
,
,
. - ,
: , , ,
- .
, , ,
, ,
, - .
, ,
.
, , ,
.
[5],
, , .
: , ,
,
. ,
, .
. ,
,
,
. ,
.
, , . ,
.
, .
,
. ,
, ,
. -
, , . ,
. , ,
. , ,
, - ,
. , -
:
.
,
,
, , ,
, .
, ,
.
V, :
V , -
, , . ,
, - :
, . " "
V; "" .
, ,
, , ,
: -
- ,
, .
,
, ,
-
, .
XIX .
.
, ,
, . . -
, . ,
, ,
.
,
. ,
,
.
. , XIX :
,
, . , ,
, ,
[*, .
, - , -
, "",
"", , -
], .
, . ,
; , ,,
. ,
, , , .
, ,
.
", ",
. ,
"" ,
. ,
,
. , ;
, .
- ,
, , , ,
. -
.
-
, . ,
,
. - .
, , , -, ,
, , ,
.
: .
. ,
, ,
, . ,
,
. ,
, ,
,
. , ,
; ,
. -
; ,
.
.
. ,
. , , -
. ,
.
, .
,
, .
,
, : 1) ;
2) ; 3) ,
; 4)
, ; 5) ; 6)
,
; 7) , ,
- .
.
. .
. : ,
, ,
. , ,
. - -
. ,
- . ,
,
, , , , ,
.
, , ,
,
. :
, ?
.
. ,
. , , -
,
. ,
, ,
.
,
, - ,
,
, .
, .
, ,
; , ,
. ,
. ,
. ,
; , .
. -
. ,
.
, ;
, , , .
, , ,
,
, ,
. ,
, ,
.
, ,
. ,
. , ,
, .
,
;
. ,
, , ,
. , ,
, ; ,
. , ,
. ,
, ,
. : "Si vis me
flere, dolendum est primum ipsi tibi"[6].
,
, . ,
"" , "" .
, , , -
" ". , , ; ,
, - . ,
, , ;
.
- , .
.
,
.
,
, ,
; ,
, .
,
- , , , - ""
; , ,
"" .
,
, - ,
. ,
, ,
. ""
. , -, ,
, , ,
, ,
, ,
, , -
.
,
. - , ,
. ,
, - , , 1600 ,
; ,
; ,
, -
. , , "" ,
, ,
, .
,
"" , " "
. ""
. ,
, ""[7]. , ""
- , "" ,
. , "",
- , , , - ,
"".
, .
. "-",
; , , , ,
, , . ,
-, ,
"-", , ,
,
. , ,
, ,
. , ,
, .
,
"-" .
. ,
.
,
, ,
. ,
, , ,
[8]. , ,
. , - ,
,
.
, ,
,
. , ,
- . ,
,
. .
,
- , . - ?
.
:
[* ,
. ,
, , ,
, ,
].
, ,
. .
, .
.
, , , 1860
, ,
, - , , . ,
1860 ,
, ,
"", "", . , 1860
;
: , . ,
- . ,
; ,
, , . 1860
, ,
, ,
: ,
, ,
-,
, -
: " "[9]. :
"",
-, , - ,
, , ""
.
, ,
. ,
, . ,
, .
, ,
, : "" ,
, ,
,
"-".
,
; , ,
, .
,
, -
. , ,
, , ,
"" . ;
[*, ,
[10]]
. .
, ,
"" - , , -
. , -, [*
- ,
.]. ,
""
. -, , ,
, "" ,
"" , ,
. "" ad
quem, a que[11], ,
. , -
- , - , ,
; ,
, ; ,
,
, .
;
.
, - ,
.
, , :
[* [12].
. ex abundantia[13],
]
. , "" , ,
, - .
"" , .
! "
" - ,
.
- -
, !
, ,
"" ,
.
, ,
"" , , -
.
, . -
, , ,
"" . . . . ,
. ,
, ?
, , . "Dove si srida e vera
scienza"[14], - ; "Neque lugere, neque indignari,
sed intelligere"[15], - . ,
.
, . ,
.
, .
, -
, . ,
, ;
, ,
. ,
, ,
.
, ,
, "" ,
.
. , ""
,
. ,
, .
; ,
, , ,
, .
, ""
. ,
,
. , ,
, , ,
" ".
, - , .
. ,
, .
.
, , , , , -
, ,
. XVIII , ,
.
"". "", ,
, . -
, - , , . ,
,
. , ,
.
.
. ,
.
. . ,
, .
"" , ,
, , , ,
. , ,
, , .
- .
, .
,
.
, , ,
, .
, .
. :
, .
, -
,
, . ,
.
. - . "Toute maitrise jette
le froid"[16] ().
.
. , .
; , , - , -
. ,
- - . ,
- , , , ,
. , , ,
, . ,
, - , ; ,
[* ,
, .
, - . ,
, ].
, , ,
.
, .
, , ,
, , , ,
?
quid pro quo[17]?
, :
, , .
,
.
, ,
.
- , , .
,
.
, .
,
, , .
, -
. - ,
.
, ,
; , ,
.
. , ,
.
. - .
,
"" - ,
.
.
, :
"" ?
"" ,
- ,
, , ?
"" - ,
, . .? , , -
, .
. , ,
, ,
.
.
.
, , .
.
, . ,
, ,
, .
,
[* ,
, " Musicalia ",
" El Espectador ", . 2
]. ,
.
. ,
, ,
. ,
. , ,
, ,
, - .
, .
, ,
, ,
, , - .
. ,
, , ,
"" ,
, - , , .
. .
, , ,
. ? ,
, ?
, ; , ,
, . ,
, , , ,
. ,
, . -
, - ,
. . ,
. - "" ;
- . .
, , ,
, , . "" "auctor" -
, . ,
.
,
; , " "
, ""
. , "",
"", .
, - "", " ",
.
,
.
"" ,
? : , ,
, ,
- . ,
, , ,
"" .
- .
. ,
, , ,
,
. ,
, ,
. - ,
, .
,
- . ,
, ,
,
. - .
- .
- , ,
, .
,
, , -
.
, ,
. , , -
.
,
.
,
. ,
; , ,
[* .
" ", "El Espectador" (. 4
1925 ; . 2 ), "
" . 6
].
,
, ,
[*.: Werner H. Die Ursprunge der Metapher, 1919]. ,
, , -
.
, , , .
- ,
, .
, .
, ?
. ,
. ,
,
.
- , ,
, ,
. ,
. , ,
, ,
- : "
". .
,
. , ,
, .
, , .
:
, , ,
, ,
, .
, -
, .
, .
,
. ,
.
, ,
.
. , , -
. ,
.
,
.
- ,
. ,
"" ,
"". ""
" " .
- ,
, ,
, .
(-
" , "), , ,
, [18]. ,
.
,
.
;
, , ,
. ,
, , -
, ,
, ,
, .
,
. , , ,
: - 180 .
, . , ,
, , -
, , res poetica[19].
,
,
:
[*
, ,
, ,
].
, ,
. ,
, ,
. , .
, - ,
. ,
, .
, - ;
.
.
,
.
, . , ,
.
, - , ;
,
. , ""
.
"".
, ,
, ,
, , -
, , , - ,
, ,
, ,
. , , .
- "", , .
- ,
, .
, - , : ,
.
-, , ,
,
,
, ,
. ,
, ,
?
. , ,
, , .
, . .
, .
:
, .
, , ,
" "[20] , ,
,
.
, .
,
- "" . , ,
-
.
, " "
. , , ,
, . " "
, -
. - ,
, .
,
. ,
.
"" ,
, ,
, , ,
. , ,
,
, .
, ,
"" ,
" ". ,
, ,
, ,
.
,
, . , ,
.
. ,
, .
?
,
.
, ,
.
,
, ,
, -
.
, - .
.
,
. , ,
[21], ,
,
.
,
.
; ,
. : "Omne corpus figiendum est"[22]. ,
. ,
"" !
, , ,
.
,
, -
. .
- [*. " "
(" El tema de nuestro tiempo ", 1923 ).],
( , - ,
) ,
. ,
,
. - -
.
, ,
, , , -
.
,
,
.
, ,
, .
"", " "? ,
, ,
, .
, ,
, .
.
, , -
, .
, -
.
?
.
,
-
-,
. ,
, ,
, , , ,
,
.
,
.
. ,
, ,
,
.
,
- -
, .
, -
[23]. , ,
;
,
. , .
,
. ,
, . ,
: ,
, ,
,
-
. ,
.
, ""
,
.
.
,
. ,
-
. ,
, , ,
.
,
,
.
- :
?
:
, ? ?
,
- .
,
odium professionis[24], ,
,
, [*
,
. ,
- .
. " "
,
, . .
" " " latine loqui ", V
" latialiter insusurrare".
].
,
.
,
,
. , ,
. ,
,
-
. ,
. , -
, , , ,
.
,
.
.
, , -
. , "",
"" .
, . - ,
- , [25]!
, -
. ,
. ,
,
. -
"" , - ,
. ,
, -
.
, .
, ,
: , -
"" , , -
.
"" ,
""
,
, , .
, ,
, .
. - (
), .
, , , ,
- .
, .
,
.
,
, ,
.
, . XIX
[26]
- ,
. ,
, . -
. , -
, . -
, ,
.
, -
- ,
.
, .
, ,
, , ,
, ,
, -
, .
,
, ,
.
, .
,
- . , -
- , .
, ,
, , ,
, -
.
. ,
: ,
, , .
,
, .
:
. .
,
, , ,
.
,
, - , ;
, !
,
, . ,
, ,
, ,
, . -
. ,
, ,
.
,
.
,
.
. , , ,
. ,
.
,
, .
- ,
. - ,
,
,
, .
. .
, par exellence[27].
.
.
, - .
: .
.
.
- , -
, . ,
, , -
- .
, , , ,
,
, - ,
, - .
, ,
.
, ,
.
, ,
.
,
,
. - -
,
. , ,
, ,
, .
, ,
.
, ,
, , , - . ,
,
, , .
"[28] , !" -
. .
, - .
, , ?
, ,
, . ,
,
.
,
. ,
,
, .
, ,
- .
; , ,
. :
- ,
, ,
.
,
. , ,
, . ,
, ?
: ,
; , , .
, . ,
! , ,
- . ,
.
, , ,
- .
, ,
, .
-: ,
,
.
, .
,
.
(La deshumanisacion del arte). - . ., 3, . 353-419.
1925 " ".
; . (
"
. ". ., - . ., 1957, . 447-456.)
" "
.
"" ,
, ""
, ,
, .
,
( ) .
[1] " ,
- , - ,
:
, ".
( . . , XIII. . . .
).
[2]"" - , 1830 .,
, "
", .
[3] (.).
[4] , 31, 9.
[5] -" ", ,
.
[6] "... ,
!" (. . .
).
[7] , "Musicalia",
: " (
) , ,
( . - . .),- , ,
, " (Riviera J. Op. cit., p.
166).
[8] "" ():
,
. . (.: . , .
6, 7. - ., . 2. 1978).
[9] "..., , ,
, , : " ". -
,
" - " (.: " ". . 2, . 3. . . . .
. . ).
[10] ""- .
, ,
: "... -
... ,
- ".
[11] ; (.).
[12] -
( ),
,
.
[13] (.).
[14] " , " (.).
[15] " , , " (.).
[16] " " (.).
[17] (.).
[18] - ;
; - .
[19] (.).
[20] - " ",
. : ,
,
, .
" ", ,
1921 ., " ",
, ,
- .
[21] - ( ),
.
[22] " " (.). - ,
3 . . .
-, .
;
.
(, ) (, ).
:
, ,
. ,
"",
.
[23] "La Venus Belga" (" ";
"Amoenitates Belgicae").
[24] (.).
[25] . , . (.:
. . . ., , 1978).
.
.
[26] (.-. ,
. , . ),
(1767-1845) (1772-1829) .
[27] (.).
[28] () - ,
; .
-
- 19.07.99
WinWord 6.0/95 :
http://www.chat.ru/~scbooks
Last-modified: Sat, 13 May 2000 07:55:50 GMT