 МСФМН МЮГБЮРЭ ЙСКЭРС-
ПНИ. ┼СКЭРСПЮ ЕЯРЭ МЕ ОПНЯРН ОПХПНДЮ, МН РЮЙЮъ ОПХПНДЮ, ЙНРНПЮъ
НАПЮАЮРШБЮЕРЯъ Х ПЮГБХБЮЕРЯъ НАЫЕЯРБЕММН. ┬ ЙСКЭРСПЮ ЕЯРЭ МЕ
ОПНЯРН НАЫЕЯРБН, МН РЮЙНЕ НАЫЕЯРБН, ЙНРНПНЕ ПЮГБХБЮЕРЯъ Б
НОПЕДЕКЕММШУ ОПХПНДМШУ СЯКНБХъУ.
4.  ┬ЯРНПХъ ТХКНЯНТХХ МЮ ЯКСФАЕ ХЯРНПХХ ЛШЯКХ. ▌РЯЧДЮ
ЯКЕДСЕР, ВРН ЬЙНКЮ ЛШЯКХ, ФЕКЮЧЫЮъ ХЯОНКЭГНБЮРЭ ДКъ ЯЕАъ ХЯ-
РНПХЧ ТХКНЯНТХХ, ДНКФМЮ СЛЕРЭ ОПХЛЕМъРЭ ЛШЯКХРЕКЭМШИ ЮО-
ОЮПЮР Й ЙСКЭРСПЕ, МЮУНДъ Б МЕИ РЮЙХЕ ЕДХМХВМШЕ НТНПЛКЕМХъ,
ЙНРНПШЕ БНГМХЙЮЧР ЙЮЙ ПЕГСКЭРЮР ОПЕДЕКЭМНИ НАНАЫЕММНЯРХ, Ю Я
ДПСЦНИ ЯРНПНМШ, РЮЙФЕ Х РЮЙХЕ ОПЕДЕКЭМШЕ НАНАЫЕММНЯРХ, ЙНРН-
ПШЕ ъБКъЧРЯъ ГЮЙНМНЛ БНГМХЙМНБЕМХъ Х ОНКСВЕМХъ БЯЕЦН ЕДХМХВ-
МНЦН. └ПСЦХЛХ ЯКНБЮЛХ, ХЯРНПХъ ТХКНЯНТХХ, ЕЯКХ ЕЕ БЯЕПЭЕГ
ОПХБКЕВЭ ДКъ ЬЙНКШ ЛШЯКХ, ЛНФЕР АШРЭ РНКЭЙН ТХКНЯНТХЕИ
ЙСКЭРСПШ.
5.  ■ХКНЯНТХъ ЙСКЭРСПШ ЙЮЙ ОПХМЖХО ОЕПЕДЕКШБЮМХъ, ХКХ
ОПЕНАПЮГНБЮМХъ, ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ. ▐ПЕДЕКЭМЮъ НАЫМНЯРЭ ъБ-
КъЕРЯъ ЯЮЛНИ ЯНАНЧ МЕ РНЦДЮ, ЙНЦДЮ НМЮ НРДЕКЕМЮ НР ЕДХМХВМНЦН,
МН РНЦДЮ, ЙНЦДЮ НМЮ ъБКъЕРЯъ ГЮЙНМНЛ БНГМХЙМНБЕМХъ ЕДХМХВМНЦН.
┘ДХМХВМНЕ ъБКъЕРЯъ ЯЮЛХЛ ЯНАНИ МЕ РНЦДЮ, ЙНЦДЮ НМН НРДЕКЕМН
НР НАЫЕЦН, МН РНЦДЮ, ЙНЦДЮ НМН ъБКъЕРЯъ ПЕГСКЭРЮРНЛ ВЮЯРХВМНЦН
ТСМЙЖХНМХПНБЮМХъ ЩРНЦН НАЫЕЦН. ─ РЮЙ ЙЮЙ ТХКНЯНТХъ ЙСКЭРСПШ
НЯМНБЮМЮ МЮ СЙЮГЮММНИ БШЬЕ ДХЮКЕЙРХЙЕ НАЫЕЦН Х ЕДХМХВМНЦН,
РН ЩРН ГМЮВХР, ВРН ЬЙНКЮ ТХКНЯНТХХ, НЯМНБЮММЮъ МЮ ТХКНЯНТХХ
ЙСКЭРСПШ, ЕЯРЭ ОПХМЖХО ОЕПЕДЕКШБЮМХъ, ХКХ ОПЕНАПЮГНБЮМХъ,
ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ. ┼РН БКЮДЕЕР ЬЙНКНИ ЛШЯКХ, РНР БКЮДЕЕР ТХ-
КНЯНТЯЙНИ ЬЙНКНИ. ─ ЙРН БКЮДЕЕР ТХКНЯНТЯЙНИ ЬЙНКНИ, РНР
БКЮДЕЕР ТХКНЯНТХЕИ ЙСКЭРСПШ. █Н РНР, ЙРН БКЮДЕЕР ТХКНЯНТХЕИ
ЙСКЭРСПШ, РНР СЛЕЕР МЕ ОПНЯРН ЯНГЕПЖЮРЭ, МН ОПЕНАПЮГНБШБЮРЭ
ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРЭ, ВЕЦН ЯНБЕПЬЕММН ЯОПЮБЕДКХБН РПЕАСЕР ЛЮПЙ-
ЯХЯРЯЙНЕ СВЕМХЕ.
6.  █ЕДНЯРЮРНВМНЯРЭ ОНМХЛЮМХъ ТХКНЯНТХХ ЙЮЙ СВЕМХъ НА
НРМНЬЕМХХ ЛШЬКЕМХъ Й АШРХЧ.
▄ШЬКЕМХЕ, НА НРМНЬЕМХХ ЙНРНПНЦН Й ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ
РПЮЙРСЕР ТХКНЯНТХъ, ЕЯРЭ МЕ ОПНЯРН ЛШЬКЕМХЕ, МН ЛШЬКЕМХЕ
ОПЕДЕКЭМН НАНАЫЕММНЕ. ┬ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРЭ, НА НРМНЬЕМХХ ЙН-
РНПНИ Й ЛШЬКЕМХЧ РПЮЙРСЕР ТХКНЯНТХъ, ЕЯРЭ МЕ ДЕИЯРБХРЕКЭ-
МНЯРЭ БННАЫЕ, МН ОПЕДЕКЭМН НАНАЫЕММЮъ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРЭ. █Ю-
ЙНМЕЖ, Х НРМНЬЕМХЕ ЛЕФДС ЛШЬКЕМХЕЛ Х ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРЭЧ Б
ТХКНЯНТХХ МЕ ЕЯРЭ НРМНЬЕМХЕ БННАЫЕ, МН ОПЕДЕКЭМН НАНАЫЕМ-
МНЕ, РН ЕЯРЭ ЯЛШЯКНБНЕ, НРМНЬЕМХЕ. ▄ШЯКЭ Н ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ
ЕЯРЭ МЕ ВРН ХМНЕ, ЙЮЙ СЯРЮМНБКЕМХЕ ЯЛШЯКЮ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ.
▄ШЬКЕМХЕ НРПЮФЮЕР ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРЭ, МН ДЕИЯРБХРЕКЭ-
МНЯРЭ, ЙЮЙ ЩРН БХПРСНГМН ДНЙЮГЮК ▀ЕМХМ Б ЯБНЕЛ ?▄ЮРЕПХЮКХГЛЕ
Х ЩЛОХПХНЙПХРХЖХГЛЕ?, АЕЯЙНМЕВМЮ. ▒КЕДНБЮРЕКЭМН, ЕЯКХ ЛШЬ-
КЕМХЕ БЯЕПЭЕГ ЕЯРЭ НРПЮФЕМХЕ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ, НМН РНФЕ АЕЯ-
ОПЕДЕКЭМН. ▓ЮЙХЛ ФЕ НАПЮГНЛ, ЕЯКХ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРЭ ЕЯРЭ БЕВ-
МНЕ ПЮГБХРХЕ Х ЯЮЛНОЕПЕДЕКШБЮМХЕ, РН Х ЛШЬКЕМХЕ, ЕЯКХ НМН
БЯЕПЭЕГ ЕЯРЭ НРПЮФЕМХЕ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ, ЕЯРЭ РНФЕ БЕВМНЕ
ПЮГБХРХЕ Х ЯЮЛНОЕПЕДЕКШБЮМХЕ. └ЕИЯРБХРЕКЭМНЯРЭ ЕЯРЭ БЕВМНЕ
ЯЮЛНПЮГБХРХЕ. ▒КЕДНБЮРЕКЭМН, Х ЛШЬКЕМХЕ, ЕЯКХ НМН БЯЕПЭЕГ
ЕЯРЭ НРПЮФЕМХЕ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ, РНФЕ ЕЯРЭ БЕВМНЕ ЯЮЛНПЮГБХ-
РХЕ. └ЕИЯРБХРЕКЭМНЯРЭ ЕЯРЭ МЕ РНКЭЙН ЯХЯРЕЛЮ ГЮЙНМНБ Х НРМН-
ЬЕМХИ, МН Х МНЯХРЕКЭ ЩРХУ ГЮЙНМНБ Х НРМНЬЕМХИ. ▒КЕДНБЮРЕКЭМН,
ЛШЬКЕМХЕ, ЕЯКХ НМН БЯЕПЭЕГ ЕЯРЭ НРПЮФЕМХЕ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ
Х ХЛЕЕР ЯЛШЯКНБНИ УЮПЮЙРЕП, РНФЕ ДНКФМН ХЛЕРЭ ЯБНЕЦН
МНЯХРЕКъ. █Н, ЙЮЙ СФЕ ЦНБНПХКНЯЭ, ЛШЬКЕМХЕ ЕЯРЭ ЯЛШЯКНБНЕ
НРПЮФЕМХЕ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ. ▒КЕДНБЮРЕКЭМН, ДНКФЕМ
ЯСЫЕЯРБНБЮРЭ Х ЯОЕЖХТХВЕЯЙХИ МНЯХРЕКЭ ЩРХУ ЯЛШЯКНБШУ
ГЮЙНМНБ Х НРМНЬЕМХИ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ. ▓ЮЙНИ МНЯХРЕКЭ ЕЯРЭ ÷.
┬, ЯКЕДНБЮРЕКЭМН, ТХКНЯНТХъ МЕ ЕЯРЭ КХЬЭ ЛЕУЮМХВЕЯЙНЕ
СЯРЮМНБКЕМХЕ НРМНЬЕМХИ ЛЕФДС ЛШЬКЕМХЕЛ Х АШРХЕЛ, МН
СЯРЮМНБКЕМХЕ НРМНЬЕМХъ ЛЕФДС ЛШЯКъЫХЛ ÷ Х МЕ-÷, РН ЕЯРЭ
НАЗЕЙРХБМНИ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРЭЧ.
█Н НРМНЬЕМХЕ ÷ Х МЕ-÷ ЯНБЕПЬЮЕРЯъ РНКЭЙН Б ЙСКЭРСПЕ.
▒КЕДНБЮРЕКЭМН, НРМНЬЕМХЕ ÷ Х МЕ-÷ ДНЯРХЦЮЕР ЯБНЕЦН ОПЕДЕКЭ-
МНЦН НАНАЫЕМХъ РНКЭЙН Б ЙСКЭРСПЕ.
7. ▐НЯКЕДМХИ БШБНД: ЕЯКХ ЬЙНКЮ ЛШЯКХ ЕЯРЭ ЬЙНКЮ ТХКН-
ЯНТХХ, ЩРН ГМЮВХР, ВРН НМЮ ЕЯРЭ РЮЙНЕ СЯРЮМНБКЕМХЕ НРМНЬЕМХъ ÷
Х МЕ-÷, ЙНЦДЮ ЩРН ÷, ЙЮЙ ДЕъРЕКЭ ЙСКЭРСПШ, ЕЯРЭ РЮЙНЕ ÷, ЙНРНПНЕ
ХЛЕЕР ЯБНЕИ ЖЕКЭЧ ОПЮЙРХВЕЯЙХ ОПЕНАПЮГНБШБЮРЭ БЯъЙНЕ МЕ-÷.
▓ЮЙНЕ ÷, ЙНРНПНЕ МЕ ЯОНЯНАМН ОЕПЕДЕКШБЮРЭ МЕ-÷, МЕ ЕЯРЭ ДЕъ-
РЕКЭ ЙСКЭРСПШ; Ю АЕГ ЩРНЦН МЕБНГЛНФМЮ МХ ТХКНЯНТХъ ЙСКЭРСПШ,
МХ ЬЙНКЮ ТХКНЯНТХХ, МХ ЬЙНКЮ ЛШЯКХ БННАЫЕ.
┘ЯКХ ОНДБЕЯРХ ХРНЦ БЯЕЛС РНЛС, ВРН ъ ЯЙЮГЮК, ЯТНПЛСКХПН-
БЮБ ЩРНР ХРНЦ Б НДМНИ ТПЮГЕ, РН С ЛЕМъ ЕЯРЭ НДМЮ РЮЙЮъ ТНПЛСКЮ.
▌МЮ ЦКЮЯХР, ВРН Х ЯЮЛЮ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРЭ, Х ЕЕ СЯБНЕМХЕ, Х ЕЕ
ОЕПЕДЕКШБЮМХЕ РПЕАСЧР НР МЮЯ ЯХЛБНКХВЕЯЙНЦН НАПЮГЮ ЛШЬКЕ-
МХъ. █ЕКЭГъ БНЯОПХМХЛЮРЭ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРЭ АЕГ БЯъЙНИ ЕЕ ХМ-
РЕПОПЕРЮЖХХ Х МЕКЭГъ ОЕПЕДЕКШБЮРЭ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРЭ, МЕ ХЛЕъ
Н МЕИ МХЙЮЙНЦН ХДЕИМНЦН ОПЕДЯРЮБКЕМХъ. ÷ ОПХБШЙ ДСЛЮРЭ, ВРН
БЯъЙЮъ ПЮГСЛМЮъ ОПЮЙРХЙЮ ДНКФМЮ АШРЭ ОПНМХГЮМЮ РЕНПХЕИ, Ю
БЯъЙЮъ ПЮГСЛМЮъ РЕНПХъ ДНКФМЮ АШРЭ ОПНМХГЮМЮ ОПЮЙРХЙНИ. ▓ЕН-
ПХъ ДКъ ЛЕМъ ? ЩРН РНКЭЙН ЯХЛБНК ОПЮЙРХЙХ, Ю ОПЮЙРХЙЮ ? ЩРН
РНКЭЙН ЯХЛБНК РЕНПХХ, РН ЕЯРЭ ГДЕЯЭ ЛШ ХЛЕЕЛ ДЕКН Я ДХЮКЕЙРХ-
ЙНИ РЕНПХХ Х ОПЮЙРХЙХ.

≈РН РЮЙНЕ ЯХЛБНК?
1.  ▒ХЛБНК ЕЯРЭ ТСМЙЖХъ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ. ▒ХЛБНК ЕЯРЭ
НРПЮФЕМХЕ ХКХ, ЦНБНПъ АНКЕЕ НАЫН, ТСМЙЖХъ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ,
ЯОНЯНАМЮъ ПЮГКЮЦЮРЭЯъ Б АЕЯЙНМЕВМШИ ПъД ВКЕМНБ, ЙЮЙ СЦНДМН
АКХГЙН ХКХ ДЮКЕЙН НРЯРНъЫХУ ДПСЦ НР ДПСЦЮ Х ЛНЦСЫХУ БЯРСОХРЭ Б
АЕЯЙНМЕВМН ПЮГМННАПЮГМШЕ ЯРПСЙРСПМШЕ НАЗЕДХМЕМХъ.
2.  ▒ХЛБНК ЕЯРЭ ЯЛШЯК ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ. ▒ХЛБНК ЕЯРЭ МЕ
ОПНЯРН ТСМЙЖХъ ХКХ НРПЮФЕМХЕ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ Х МЕ ЙЮЙНЕ ОН-
ОЮКН НРПЮФЕМХЕ (ЛЕУЮМХВЕЯЙНЕ, ТХГХВЕЯЙНЕ Х Р. О.), МН НРПЮФЕ-
МХЕ, БЯЙПШБЮЧЫЕЕ ЯЛШЯК НРПЮФЮЕЛНЦН. ▐ПХ ЩРНЛ РЮЙНЕ НРПЮФЕ-
МХЕ Б ВЕКНБЕВЕЯЙНЛ ЯНГМЮМХХ ъБКъЕРЯъ БОНКМЕ ЯОЕЖХТХВЕЯЙХЛ Х
МЕ ЯБНДХЛШЛ Й РНЛС, ВРН НРПЮФЮЕРЯъ. █Н ЩРЮ МЕЯБНДХЛНЯРЭ Й НР-
ПЮФЮЕЛНЛС МЕ РНКЭЙН ЕЯРЭ ПЮГПШБ Я ЩРХЛ ОНЯКЕДМХЛ, Ю, МЮНАН-
ПНР, ЕЯРЭ КХЬЭ ОПНМХЙМНБЕМХЕ Б ЦКСАХМШ НРПЮФЮЕЛНЦН, МЕДН-
ЯРСОМШЕ БМЕЬМЕВСБЯРБЕММНЛС ХУ БНЯОПНХГБЕДЕМХЧ.
3.  ▒ХЛБНК ЕЯРЭ ХМРЕПОПЕРЮЖХъ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ. ▐НЯЙНКЭ-
ЙС ЯХЛБНК ЕЯРЭ НРПЮФЕМХЕ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ Б ВЕКНБЕВЕЯЙНЛ ЯН-
ГМЮМХХ, Ю ЯНГМЮМХЕ ЩРН, АСДСВХ РНФЕ НДМНИ ХГ НАКЮЯРЕИ ДЕИЯРБХ-
РЕКЭМНЯРХ, БОНКМЕ ЯОЕЖХТХВМН, РН Х ЯХЛБНК НЙЮГШБЮЕРЯъ МЕ ЛЕ-
УЮМХВЕЯЙХЛ БНЯОПНХГБЕДЕМХЕЛ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ, МН ЕЕ ЯОЕЖХ-
ТХВЕЯЙНИ ОЕПЕПЮАНРЙНИ, РН ЕЯРЭ ЕЕ РЕЛ ХКХ ХМШЛ ОНМХЛЮМХЕЛ,
РНИ ХКХ ХМНИ ЕЕ ХМРЕПОПЕРЮЖХЕИ.
4.  ▒ХЛБНК ЕЯРЭ ЯХЦМХТХЙЮЖХъ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ. ▐НЯЙНКЭЙС
ЯХЛБНК ЕЯРЭ НРПЮФЕМХЕ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ Б ЯНГМЮМХХ, ЙНРНПНЕ
РНФЕ ЕЯРЭ ЯОЕЖХТХВЕЯЙЮъ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРЭ, НМ ДНКФЕМ РЮЙ ХКХ
ХМЮВЕ НАПЮРМН НРПЮФЮРЭЯъ Б ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ, РН ЕЯРЭ ЕЕ НАН-
ГМЮВЮРЭ. ▒КЕДНБЮРЕКЭМН, ЯХЛБНК ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ БЯЕЦДЮ ЕЯРЭ
ЕЫЕ Х ГМЮЙ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ. ≈РНАШ НРПЮФЮРЭ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРЭ
Б ЯНГМЮМХХ, МЮДН ЕЕ РЮЙ ХКХ ХМЮВЕ БНЯОПНХГБНДХРЭ, МН БЯъЙНЕ
БНЯОПНХГБЕДЕМХЕ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ, ЕЯКХ НМН ЕИ ЮДЕЙБЮРМН,
ДНКФМН ЕЕ НАНГМЮВЮРЭ, Ю ЯЮЛЮ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРЭ ДНКФМЮ ъБКъРЭ-
Яъ ВЕЛ-РН НАНГМЮВЮЕЛШЛ.
5.  ▒ХЛБНК ЕЯРЭ ОЕПЕДЕКШБЮМХЕ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ. ▒ХЛБНК
ЕЯРЭ НРПЮФЕМХЕ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ Х ЕЕ НАНГМЮВЕМХЕ. █Н ДЕИ-
ЯРБХРЕКЭМНЯРЭ БЕВМН ДБХФЕРЯъ Х РБНПВЕЯЙХ ПЮЯРЕР. ▒КЕДНБЮРЕКЭ-
МН, Х ЯХЛБНК ЯРПНХРЯъ ЙЮЙ БЕВМНЕ ХГЛЕМЕМХЕ Х РБНПВЕЯРБН. ┌ РЮ-
ЙНЛ ЯКСВЮЕ, НДМЮЙН, НМ ъБКъЕРЯъ РЮЙНИ НАЫМНЯРЭЧ Х ГЮЙНМНЛЕП-
МНЯРЭЧ, ЙНРНПЮъ ЯОНЯНАМЮ ЛЕРНДХВЕЯЙХ ОЕПЕДЕКШБЮРЭ ДЕИЯРБХ-
РЕКЭМНЯРЭ. │ЕГ ЩРНИ ЯХЯРЕЛШ ПЕЮКЭМШУ Х ДЕИЯРБЕММШУ ЯХЛБНКНБ
ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРЭ ОПНДНКФЮКЮ АШ АШРЭ ДКъ МЮЯ МЕОНГМЮБЮЕЛНИ
ЯРХУХЕИ МЕХГБЕЯРМН ВЕЦН.

┼ЮЙ С МЮЯ Б АШРС ХМНИ ПЮГ ОНМХЛЮЧР ДХЮКЕЙРХЙС? ┬ГКХЬМЕ
АШРНБН.
÷ ГМЮК НДМС ЛСГШЙЮМРЬС, ЙНРНПЮъ ЯБНЕИ ХЦПНИ ОПХБНДХКЮ Б
БНЯРНПЦ ЯБНХУ ЙНМЖЕПРМШУ ЯКСЬЮРЕКЕИ. █Н ЙНЦДЮ НМЮ ОНЯКЕ ЙНМ-
ЖЕПРЮ ОПХУНДХКЮ ДНЛНИ, НМЮ МЮЯРНКЭЙН ЙЮОПХГМХВЮКЮ Х НАХФЮКЮ
БЯЕУ, ВРН ЕЕ АКХФМХЕ ОНЯРЕОЕММН НРНЬКХ НР МЕЕ, НЯРЮБХБ ЕЕ Б
АЕЯОНЛНЫМНЛ НДХМНВЕЯРБЕ. ▌МЮ РЮЙ Х СЛЕПКЮ ЯРЮПШЛ ВЕКНБЕЙНЛ
Б АЕЯОНЛНЫМНЛ НДХМНВЕЯРБЕ. ┐НБНПъР: МХВЕЦН МЕ ОНДЕКЮЕЬЭ, РЮ-
ЙЮъ СФ ДХЮКЕЙРХЙЮ.
÷ ЯВХРЮЧ, ВРН ГЮМХЛЮРЭЯъ ДХЮКЕЙРХЙНИ Х МЕ ДЕКЮРЭ ХГ МЕЕ
МХЙЮЙХУ ФХГМЕММШУ БШБНДНБ ? ЩРН ОСЯРНЕ ДЕКН, ДЮПЛНЕДЯРБН Х
РСМЕъДЯРБН. ┘ЯКХ РШ ПЮАНРЮЕЬЭ ЙЮЙ ОНДВХМЕММШИ, БЯЕ БПЕЛъ
ОНЛМХ, ВРН РШ ЯКСФХЬЭ МЕ ЯБНЕЛС МЮВЮКЭМХЙС, Ю НАЫЕВЕКНБЕ-
ВЕЯЙНИ ЯБНАНДЕ; Х Б РЮЙНЛ ЯКСВЮЕ РШ СФЕ МЕ ЯЛНФЕЬЭ АШРЭ МХ
ОНДУЮКХЛНЛ, МХ ОНДКХОЮКНИ, МХ ОНДКХГНИ, МХ КЭЯРЕЖНЛ? ┘ЯКХ
РШ МЮВЮКЭМХЙ, РН Х РСР МЕ УСДН ОНЛМХРЭ Н РБНЕЛ БЕКХЙНЛ МЮГМЮ-
ВЕМХХ ЯКСФХРЭ ДХЮКЕЙРХЙЕ НРМНЯХРЕКЭМНЦН Х ЮАЯНКЧРМНЦН Б ДН-
ЯРХФЕМХХ НАЫЕВЕКНБЕВЕЯЙНИ ЯБНАНДШ; Б РЮЙНЛ ЯКСВЮЕ
?ДХЮКЕЙРХЙЮ? МЕ ОНГБНКХР РЕАЕ АШРЭ МХ УЮЛНЛ, МХ ДЕПФХЛНПДНИ,
МХ ЛХПНБШЛ БКЮДШЙНИ, МХ ПБЮВНЛ, МХ МЮОНКЕНМНЛ. └ХЮКЕЙРХЙЮ
ЯБНАНДШ ЕЯРЭ НЙНМВЮРЕКЭМШИ ГЮКНЦ МЮЬЕЦН Х КХВМНЦН, Х НАЫЕВЕ-
КНБЕВЕЯЙНЦН АКЮЦНПНДЯРБЮ.

┼НЦДЮ АНКЭЬЕ ГЮМХЛЮКЯъ МЮСЙНИ, ъ АШК ЛНКНФЕ. ─ ЙНЦДЮ
ОЕПЕЯРЮБЮК ГЮМХЛЮРЭЯъ ЕЧ, ЯРЮМНБХКЯъ ЯРЮПЬЕ. ²РН БЕъМХЕ БЕВ-
МНИ ЛНКНДНЯРХ Б МЮСЙЕ ъ БЯЕЦДЮ НЫСЫЮК ДЮФЕ ТХГХВЕЯЙХ. ┬ ЕЯКХ
ОПНФХК ЯРНКЭ ДНКЦСЧ ФХГМЭ Х МЮОХЯЮК ЯРНКЭ ЛМНЦН ЯНВХМЕМХИ, РН
КХЬЭ ОНРНЛС, ВРН ЛЕМъ БЯЕЦДЮ РъМСКЮ Й ЯЕАЕ БЕВМЮъ ЛНКНДНЯРЭ.
█ЮСЙЮ ОПЕДЯРЮБКъЕРЯъ ЛМЕ ЙЮЙНИ-РН ОПЕЙПЮЯМНИ ДЮЛНИ, БЕ-
КХВЕЯРБЕММНИ Х БЯЕЛНЦСЫЕИ, ЙНРНПЮъ РНКЭЙН Х ЛНФЕР МЮСВХРЭ ЯН-
БЛЕЫЮРЭ АШРНБСЧ ФХГМЭ Я ЙПЮЯНРНИ БЕВМНИ ЛНКНДНЯРХ. ²РН РЮ
МЮЬЮ БНГКЧАКЕММЮъ, ЙНРНПЮъ ъБКъЕРЯъ ЕДХМЯРБЕММН БЕПМНИ,
БЯЕЦДЮ НЙСРЮММНИ БЕВМШЛХ РЮИМЮЛХ, МН БЯЕЦДЮ ПЮЯЙПШБЮЧЫЕИ
ЩРХ РЮИМШ Б ХУ БЕВМН ЛНКНДНИ ОПХБКЕЙЮРЕКЭМНЯРХ.
┌ СМХБЕПЯХРЕРЕ ъ ОНОЮК Й ОПНТЕЯЯНПЮЛ, ЙНРНПШЕ МЕ
КЧАХКХ МХЙЮЙХУ НАНАЫЕМХИ, ЙНРНПШЕ ЯБНДХКХ ЙКЮЯЯХВЕЯЙСЧ
ТХКНКНЦХЧ Б НЯМНБМНЛ Й ТНПЛЮКЭМШЛ ГМЮМХъЛ ЦПЮЛЛЮРХЙХ,
ЯКНБЮПЕИ, ОЕПЕБНДНБ, ЙНЛЛЕМРЮПХЕБ. ▄НХ ОПЕОНДЮБЮРЕКХ АШКХ,
СБШ, РНКЭЙН МЮЙНОХРЕКъЛХ ТЮЙРНБ. ▒БНИ ОПЕДЛЕР НМХ МЕ
НЯЛШЯКъКХ, Ю ОЕПЕЯЙЮГШБЮКХ ? ЩРН АШКН ЯОКНЬМНЕ
ОЕПЕВХЯКЕМХЕ ДЕРЮКЕИ, Х МХЙЮЙНЦН ЮМЮКХГЮ ХКХ ЯНОНЯРЮБКЕМХъ.

▐НДКХММЮъ ХМРЕККХЦЕМРМНЯРЭ БЯЕЦДЮ ЕЯРЭ ОНДБХЦ, БЯЕЦДЮ
ЕЯРЭ ЦНРНБМНЯРЭ ГЮАШБЮРЭ МЮЯСЫМШЕ ОНРПЕАМНЯРХ ЩЦНХЯРХВЕЯЙНЦН
ЯСЫЕЯРБНБЮМХъ: МЕНАъГЮРЕКЭМН АНИ, МН ЕФЕЛХМСРМЮъ ЦНРНБМНЯРЭ
Й АНЧ Х ДСУНБМЮъ, РБНПВЕЯЙЮъ БННПСФЕММНЯРЭ ДКъ МЕЦН. ┬ МЕР ДПС-
ЦНЦН ЯКНБЮ, ЙНРНПНЕ ЛНЦКН АШ АНКЕЕ ъПЙН БШПЮГХРЭ РЮЙСЧ ЯСЫ-
МНЯРЭ ХМРЕККХЦЕМРМНЯРХ, ВЕЛ ЯКНБН ?ОНДБХЦ?. ┬МРЕККХЦЕМРМНЯРЭ
? ЩРН ЕФЕДМЕБМНЕ Х ЕФЕВЮЯМНЕ МЕЯЕМХЕ ОНДБХЦЮ, УНРъ ВЮЯРН РНКЭ-
ЙН ОНРЕМЖХЮКЭМНЕ.
┬МРЕККХЦЕМРМНЯРЭ ЕЯРЭ:
1)  ХМДХБХДСЮКЭМЮъ ФХГМЭ ХКХ ТСМЙЖХъ КХВМНЯРХ, ОНМХ-
ЛЮЕЛНИ ЙЮЙ ЯЦСЯРНЙ ОПХПНДМН-НАЫЕЯРБЕММН-ХЯРНПХВЕЯЙХУ НРМН-
ЬЕМХИ;
2)  ХДЕНКНЦХВЕЯЙХ ФХБСЫЮъ ПЮДХ ЖЕКЕИ НАЫЕВЕКНБЕВЕЯЙНЦН
АКЮЦНДЕМЯРБХъ;
3)  МЕ ЯНГЕПЖЮЧЫЮъ, МН ОЕПЕДЕКШБЮЧЫЮъ МЕЯНБЕПЬЕМЯРБЮ
ФХГМХ Х ОНРНЛС
4)  ОНБЕКХРЕКЭМН РПЕАСЧЫЮъ НР ВЕКНБЕЙЮ ОНРЕМЖХЮКЭМНЦН
ХКХ ЮЙРСЮКЭМНЦН ОНДБХЦЮ ДКъ ОПЕНДНКЕМХъ ЩРХУ МЕЯНБЕПЬЕМЯРБ.
─ БНР ЦНБНПХКХ, ВРН └НЯРНЕБЯЙХИ ? МЕ ХМРЕККХЦЕМР, Х ┌КЮ-
ДХЛХП ▒НКНБЭЕБ ? МЕ ХМРЕККХЦЕМР, Х ъ ? РНФЕ МЕ ХМРЕККХЦЕМР.
▄НХ БНГГПЕМХъ МЕ ХМРЕККХЦЕМРЯЙХЕ. ┬МРЕККХЦЕМЖХъ ? ЩРН ВРН?
²РН РЮЙНЕ АСПФСЮГМН-КХАЕПЮКЭМНЕ ЯБНАНДНЛШЯКХЕ, ДЮ? ÷ РЕП-
ОЕРЭ ЩРНЦН МЕ ЛНЦС. ▄НХ БНГГПЕМХъ? ▀НЯЕБЯЙХЕ? ⌠ ЛЕМъ ЯБНЕ? ÷
БЯЕУ КЧАКЧ, НР БЯЕУ БЯЕ АЕПС Х БЯЕУ ЙПХРХЙСЧ.
■КНПЕМЯЙНЦН ъ ЦКСАНЙН ЖЕМЧ. ┼ЮЙ ТХКНКНЦ-ЙКЮЯЯХЙ, ъ ОПЕФ-
ДЕ БЯЕЦН ЖЕМЧ ЕЦН ПЮАНРШ Б НАКЮЯРХ ЮМРХВМНИ ТХКНЯНТХХ. ⌠
МЕЦН НВЕМЭ ХМРЕПЕЯМШЕ ЕЯРЭ ЯРЮРЭХ, ЛЕФДС ОПНВХЛ, Х Н ▐КЮРНМЕ,
Х НА ЮМРХВМНЛ ХДЕЮКХГЛЕ. ┌ ЙМХЦЕ ?▌ВЕПЙХ ЮМРХВМНЦН
ЯХЛБНКХГЛЮ Х ЛХТНКНЦХХ? 30-ЦН ЦНДЮ ъ ЦНБНПЧ, ВРН ЯПЕДХ
ОНМХЛЮМХъ ОКЮРНМХГЛЮ ъ МЮУНФС ВЕРШПЕ ХКХ ОъРЭ НЯМНБМШУ
ОНМХЛЮМХИ, Х НДМН ХГ МХУ ? ОНМХЛЮМХЕ ■КНПЕМЯЙНЦН. ▒ВХРЮЧ, ВРН
ЩРН НПХЦХМЮКЭМНЕ, МНБНЕ. ┼ПНЛЕ РНЦН, НМ АШК ХЯЙСЯЯРБНБЕД, Х
НВЕМЭ ХМРЕПЕЯМШИ. ▒ЕИВЮЯ ЕЦН БМСЙХ ХГДЮЧР ЙНЕ-ВРН ХГ ЕЦН
ЮПУХБЮ. └ЮКЕЕ, ■КНПЕМЯЙХИ ? ЛЮРЕЛЮРХЙ, ГЮЙНМВХК
ЛЮРЕЛЮРХВЕЯЙХИ ТЮЙСКЭРЕР. ▐Н ЛЮРЕЛЮРХЙЕ С МЕЦН ЕЯРЭ НДМЮ
ГЮЛЕВЮРЕКЭМЮъ ЯРЮРЭъ Н ЯХЛБНКХЯРЯЙНЛ СВЕМХХ ┼ЮМРЮ Н
ЛМНФЕЯРБЮУ. █ЮОХЯЮРЭ НМ СЯОЕК, МН ПЮГБХРЭ ЛШЯКЭ МЕ СЯОЕК. ▓ЮЙ
ВРН ■КНПЕМЯЙХИ ? БН ЛМНЦНЛ МЕНЯСЫЕЯРБКЕММШЕ ГЮЛШЯКШ. ┌
ЯБНЕИ ЙМХЦЕ 1914 ЦНДЮ ?▒РНКО Х СРБЕПФДЕМХЕ ХЯРХМШ? НМ
ДЕИЯРБХРЕКЭМН ЯДЕКЮК ЛМНЦН НРЙПШРХИ, МН ПЮГБХРЭ ХУ ЕЛС РНФЕ
МЕ СДЮКНЯЭ. ┌ 20-У ЦНДЮУ НМ АШК ХМФЕМЕПНЛ Х ДЮФЕ ЖЕКШИ РНЛ
БШОСЯРХК, ?└ХЩКЕЙРПХЙХ Х ХУ РЕУМХВЕЯЙНЕ ОПХЛЕМЕМХЕ?. ┘ЦН
ЖЕМХКХ ЙЮЙ ХМФЕМЕПЮ.
┬Г ЙМХЦХ ?▌ВЕПЙХ ЮМРХВМНЦН ЯХЛБНКХГЛЮ Х ЛХТНКНЦХХ?, ▄.,
1930.
■КНПЕМЯЙХИ, Я ЛНЕИ РЕОЕПЕЬМЕИ РНВЙХ ГПЕМХъ, БЯЕ-РЮЙХ
ЯКХЬЙНЛ УПХЯРХЮМХГХПСЕР ОКЮРНМХГЛ. ┌ЕПМЕЕ ФЕ, НМ ОПНЯРН
ХЛЕЕР Б БХДС УПХЯРХЮМЯЙХИ ОКЮРНМХГЛ. └Къ ЮМРХВМНЯРХ ЩРН ОНМХ-
ЛЮМХЕ ЯКХЬЙНЛ ДСУНБМН. ■КНПЕМЯЙХИ СВХР Н КХЙЕ. ²РНР КХЙ ОНКНМ
БМСРПЕММХУ ХМРХЛМЕИЬХУ ЩМЕПЦХИ. ▀ХЙ ОПЕДОНКЮЦЮЕР КХВМНЯРЭ,
ДСУНБМСЧ ХМДХБХДСЮКЭМНЯРЭ, БМСРПЕММЧЧ ЯБНАНДС ДСУЮ, УНРъ АШ
Х ЯБъГЮММНЦН ДСУЮ, УНРъ АШ Х ЯРПЮДЮЧЫЕЦН (ХАН ПЮГБЕ ЛНФМН БН-
НАЫЕ НРМъРЭ С ВЕКНБЕЙЮ ЯБНАНДС?). ┼НЦДЮ ЦНБНПъР, ВРН ЦПЕЙХ
ЯКХЬЙНЛ ЮМРПНОНЛНПТХГХПНБЮКХ ЯБНХУ АНЦНБ, ВРН ЦПЕВЕЯЙХЕ
АНЦХ ЯКХЬЙНЛ ОНУНФХ МЮ КЧДЕИ, РН ъ БЯЕЦДЮ БЯОНЛХМЮЧ ОН ЩРНЛС
ОНБНДС ЯКНБЮ ┐ЕЦЕКъ: ЦПЕВЕЯЙХЕ АНЦХ ЯКХЬЙНЛ ЛЮКН ОНУНФХ МЮ КЧ-
ДЕИ. └Ю, НМХ ДЕИЯРБХРЕКЭМН ЯКХЬЙНЛ НРБКЕВЕММШ, ЯКХЬЙНЛ АЕГ-
КХВМШ, ЯКХЬЙНЛ АЕГДСЬМШ. │ЕЯЙНМЕВМН АНКЕЕ ВЕКНБЕВМН ПЮЯОъ-
РХЕ, ЙПЕЯРМЮъ ЛСЙЮ, БНЯЙПЕЯЕМХЕ ДСУЮ Х РЕКЮ, ЯРПЮДЮМХЕ ГЮ ВСФХЕ
ЦПЕУХ. ─ ЦПЕВЕЯЙХЕ АНЦХ С ■КНПЕМЯЙНЦН ЯКХЬЙНЛ ПЕЮКЭМШ, ЯКХЬ-
ЙНЛ ХМРХЛМШ, ЯКХЬЙНЛ КХВМШ, ЯКХЬЙНЛ ОНКМШ БШПЮФЮЧЫХЛХ Х
САЕДХРЕКЭМШЛХ ЩМЕПЦХъЛХ ФХБНИ ДСЬХ, ФХБНЦН ДСУЮ. ┼ПЮРЙН ЯБНЕ
ПЮЯУНФДЕМХЕ Я ■КНПЕМЯЙХЛ Б ОНМХЛЮМХХ ЮМРХВМНЦН ОКЮРНМХГЛЮ ъ
ТНПЛСКХПНБЮК АШ РЮЙ. ⌠ ■КНПЕМЯЙНЦН ? ХЙНМНЦПЮТХВЕЯЙНЕ ОНМХ-
ЛЮМХЕ ОКЮРНМНБЯЙНИ ┬ДЕХ, С ЛЕМъ ФЕ ? ЯЙСКЭОРСПМНЕ ОНМХЛЮМХЕ.
┘ЦН ХДЕъ ЯКХЬЙНЛ ДСУНБМН-БШПЮГХРЕКЭМЮ ДКъ ЮМРХВМНЯРХ. ▄Нъ
ОКЮРНМНБЯЙЮъ ┬ДЕъ ? УНКНДМЕЕ, АЕГКХВМЕЕ Х АЕГПЮГКХВМЕЕ; Б МЕИ
АНКЭЬЕ ЙПЮЯНРШ, ВЕЛ ХМРХЛМНЯРХ, АНКЭЬЕ НЙЮЛЕМЕКНЯРХ, ВЕЛ
НАЗЕЙРХБМНЯРХ, АНКЭЬЕ ЦНКНЦН РЕКЮ, ВЕЛ КХЖЮ Х КХЙЮ, АНКЭЬЕ
УНКНДМНЦН КЧАНБЮМХъ, ВЕЛ СЛХКЕМХъ, АНКЭЬЕ ПХРНПХЙХ Х ХЯ-
ЙСЯЯРБЮ, ВЕЛ ЛНКХРБШ. ┌ ЯБъГХ Я ЩРХЛ Х ЛЮЦХГЛ ЯРЮМНБХРЯъ С
ЛЕМъ АНКЕЕ РЕКЕЯМШЛ Х РъФЕКШЛ, ЛЕМЕЕ МЮЯШЫЕММШЛ Х
МЮОПъФЕММШЛ Х ДЮФЕ ЯНБЯЕЛ НРУНДХР МЮ БРНПНИ ОКЮМ.

┼ЮЙ ТХКНКНЦ, ОПНЬЕДЬХИ ВЕПЕГ █ХЖЬЕ, ░НДЕ Х ≤ОЕМЦКЕПЮ,
Х ЙЮЙ ТХКНЯНТ, БЯЕЦДЮ ЖЕМХБЬХИ, ЦКЮБМШЛ НАПЮГНЛ, БШПЮГХ-
РЕКЭМШЕ КХЙХ АШРХъ, ъ МХЙНЦДЮ МЕ ЛНЦ НПЦЮМХВЕЯЙХ ОЕПЕБЮПХБЮРЭ
РНЦН МХБЕКХПСЧЫЕЦН Х ЯКЕОНЦН ЩЛОХПХГЛЮ, ЙНРНПШИ БЙНКЮВХБЮК-
Яъ Б ЛЕМъ Я СМХБЕПЯХРЕРЯЙХУ КЕР. ┬ГСВЮъ КЧАНИ ТЮЙР ХГ ЮМРХВМНИ
ЙСКЭРСПШ, ъ МЕ СЯОНЙЮХБЮКЯъ ДН РЕУ ОНП, ОНЙЮ МЕ МЮУНДХК Б МЕЛ
РЮЙНЦН ЯБНИЯРБЮ, ЙНРНПНЕ АШ ПЕГЙН НРКХВЮКН ЕЦН НР БЯЕЦН МЕЮМ-
РХВМНЦН. ┼ЮЙ ПЮГ Б ЦНДШ 1924 ? 1927-И ъ ДНАХКЯъ ъЯМНЯРХ Х Б ЩРНЛ
БНОПНЯЕ, Х ЩРН МЕ ЛНЦКН МЕ ОНБКХъРЭ МЮ БЯЕ ЛНХ ОНЯКЕДСЧЫХЕ
ПЮАНРШ ХГ НАКЮЯРХ ЮМРХВМНЦН ОКЮРНМХГЛЮ.
▀НЦХЙС ┐ЕЦЕКъ, ЕЦН ?┬ЯРНПХЧ ■ХКНЯНТХХ? ъ БЯЕЦДЮ ГМЮК,
ОЕПЕВХРШБЮК Х КЧАХК, Ю ЯУЕЛЮЛХ, БГъРШЛХ НРЯЧДЮ, ВЮЯРН ОНКЭ-
ГНБЮКЯъ Б ЯЮЛШУ ПЮГМННАПЮГМШУ ЯБНХУ ЙСПЯЮУ Х РПСДЮУ. █Н РПЕУ-
РНЛМШЕ ЦЕЦЕКЕБЯЙХЕ ?▀ЕЙЖХХ ОН ЩЯРЕРХЙЕ? Х ЬЕККХМЦНБЯЙСЧ
?■ХКНЯНТХЧ ХЯЙСЯЯРБЮ? ъ БОЕПБШЕ РЫЮРЕКЭМН ОПНЬРСДХПНБЮК
МЕ ПЮМЭЬЕ 1924 ЦНДЮ. ┬ ДНКФЕМ ОПъЛН ЯЙЮГЮРЭ, ЩРХ ЯНВХМЕМХъ
ОПНХГБЕКХ МЮ ЛЕМъ НЦПНЛМНЕ БОЕВЮРКЕМХЕ. ┬Г МХУ-РН ъ Х ОНВЕПО-
МСК РН СДХБХРЕКЭМНЕ ОНМХЛЮМХЕ ЮМРХВМНЯРХ, ЙНРНПНЕ ЦЕМХЮКЭМН
БЯЙПШБЮЕР Х ЕЕ ОНКМСЧ ЯОЕЖХТХВМНЯРЭ, Х МЕЯБНДХЛНЯРЭ МХ МЮ ЙЮ-
ЙНИ ДПСЦНИ ЙСКЭРСПМШИ РХО Х ЯРЮБХР ЕЕ Б ЯНБЕПЬЕММН ъЯМСЧ ДХЮ-
КЕЙРХВЕЯЙСЧ БГЮХЛНГЮБХЯХЛНЯРЭ Я ДПСЦХЛХ НЯМНБМШЛХ ЙСКЭРСП-
МН-ХЯРНПХВЕЯЙХЛХ ЩОНУЮЛХ. ┼НМЕВМН, ≤ОЕМЦКЕП МЮПъДС Я ┌ХМ-
ЙЕКЭЛЮМНЛ, ≤ХККЕПНЛ Х █ХЖЬЕ БЕЯЭЛЮ ОНЛНЦ ЛМЕ СЦКСАХРЭ ЛНИ
ЦЕЦЕКЕ-ЬЕККХМЦНБЯЙХИ БГЦКъД Х ЯДЕКЮРЭ ЕЦН АНКЕЕ БШПЮГХРЕКЭ-
МШЛ Х ОПНЯРН ДЮФЕ АНКЕЕ ДЕРЮКЭМШЛ. ┌ НЯНАЕММНЯРХ НМ ДЮК ЛМЕ
УНПНЬХИ ЙНППЕЙРХБ Й ЛНЕИ ДЮБМХЬМЕИ МХЖЬЕЮМЯЙНИ НЖЕМЙЕ МЕЙН-
РНПШУ ТЮЙРНБ ЮМРХВМНИ ЙСКЭРСПШ (РНКЭЙН ЙЮЙ ПЮГ МЕ ▒НЙПЮРЮ Х
▐КЮРНМЮ). █Н ОПХ БЯЕЛ РНЛ РНКЭЙН КЧДХ, ГКНЯРМН МЮЯРПНЕММШЕ ЙН
ЛМЕ, ЛНЦСР НАБХМъРЭ ЛЕМъ Б ЬОЕМЦКЕПХЮМЯРБЕ. ≤ОЕМЦКЕП СВХР,
ВРН Б НЯМНБЕ ЮМРХВМНЯРХ КЕФХР ХМРСХЖХъ АЕГДСЬМНЦН РЕКЮ, ъ ФЕ ?
ВРН ХМРСХЖХъ ФХБНЦН РЕКЮ. ≤ОЕМЦКЕП ДНЙЮГШБЮЕР, ВРН ЮМРХВМНЯРЭ
МЕ ГМЮКЮ ?АЕЯЙНМЕВМНЯРХ?, ъ ФЕ ДСЛЮЧ, ВРН ЮМРХВМНЯРЭ НЯМНБЮМЮ
МЮ ?ЮЙРСЮКЭМНИ АЕЯЙНМЕВМНЯРХ?. ≤ОЕМЦКЕП ОПНЛНПЦЮК УПХЯРХЮМ-
ЯРБН, ПЮЯРБНПХБЬХ ЕЦН Б ЮПЮАЯЙНИ Х МНБНЕБПНОЕИЯЙНИ ЙСКЭРСПЕ; ъ
ФЕ ДСЛЮЧ, ВРН УПХЯРХЮМЯРБН ? ЯНБЕПЬЕММН ЯЮЛНЯРНъРЕКЭМШИ
ЙСКЭРСПМШИ РХО. ≤ОЕМЦКЕП МЕ ГМЮЕР МХЙЮЙХУ ?ЯПЕДМХУ БЕЙНБ?, ъ
ФЕ ЯВХРЮЧ ЩРН БОНКМЕ НОПЕДЕКЕММНИ ЙСКЭРСПМН-ХЯРНПХВЕЯЙНИ ЙЮ-
РЕЦНПХЕИ. ≤ОЕМЦКЕП ЯНБЯЕЛ ОПЕГПХРЕКЭМН НРМНЯХРЯъ Й ≤ЕККХМЦС
Х ┐ЕЦЕКЧ, ъ ФЕ ЯВХРЮЧ ХУ БЕПЬХМНИ БЯЕЛХПМН-ВЕКНБЕВЕЯЙНИ ТХ-
КНЯНТХХ. ≤ОЕМЦКЕП ? ПЕКъРХБХЯР, ъ ФЕ ЮАЯНКЧРХЯР.

?▒РХКЭ? Х ?ЛХПНБНГГПЕМХЕ? ДНКФМШ АШРЭ НАЗЕДХМЕМШ БН
ВРН АШ РН МХ ЯРЮКН, НМХ НАъГЮРЕКЭМН ДНКФМШ НРПЮФЮРЭ ДПСЦ ДПС-
ЦЮ. ┼ ЩРНЛС ОПХЯНЕДХМъЕРЯъ ОНБЕКХРЕКЭМШИ ГНБ ЯНБПЕЛЕММНЯРХ
(ЛЕМЭЬЕ БЯЕЦН ПСЯЯЙНИ) Н ОПХЛЕМЕМХХ ЯНЖХНКНЦХВЕЯЙНЦН ЛЕРНДЮ
Й НАКЮЯРХ ТХКНЯНТХХ. └Къ ЛЕМъ, ЙЮЙ ОНЯКЕДНБЮРЕКЭМНЦН ДХЮКЕЙ-
РХЙЮ, ЯНЖХЮКЭМНЕ АШРХЕ ЙНМЙПЕРМЕЕ МЕ РНКЭЙН КНЦХВЕЯЙНИ, МН Х
БШПЮГХРЕКЭМНИ, ЯХЛБНКХВЕЯЙНИ Х ЛХТНКНЦХВЕЯЙНИ ЯРХУХХ. ▒НЖХ-
ЮКЭМНЕ АШРХЕ ЙНМЙПЕРМЕЕ МЕ РНКЭЙН КНЦХВЕЯЙНИ, МН Х БШПЮГХ-
РЕКЭМНИ, ЯХЛБНКХВЕЯЙНИ Х ЛХТНКНЦХВЕЯЙНИ ЯРХУХХ. ▒НЖХЮКЭМНЕ
АШРХЕ ГЮМНБН БНОКНЫЮЕР КНЦХЙС, ЯХЛБНКХЙС Х ЛХТНКНЦХЧ Х ЛЕ-
МъЕР ХУ НРБКЕВЕММШЕ ЙНМРСПШ ДН ОНКМНИ МЕСГМЮБЮЕЛНЯРХ.

▄НЕ НРМНЬЕМХЕ Й ТНПЛЮКХГЛС ПЮМЭЬЕ АШКН ЮАЯНКЧРМН НР-
ПХЖЮРЕКЭМНЕ. ▐НРНЛС ВРН ъ АЮГХПНБЮКЯъ МЮ ЯНДЕПФЮМХХ, Ю МЕ МЮ
ТНПЛЕ, МЮ ХДЕъУ, МЮ ЯРНПНМЕ НАЫЕЯРБЕММН-ХЯРНПХВЕЯЙНИ, Ю НМХ
ЩРН БЯЕ ОПЕГХПЮКХ. ─ БНР РЕОЕПЭ, Я РЕВЕМХЕЛ БПЕЛЕМХ, ЙНЦДЮ
ОПНЬКН ОъРЭДЕЯъР-ЬЕЯРЭДЕЯъР КЕР, ъ ДСЛЮЧ, ВРН НМХ БЯЕ-РЮЙХ
ОНКЕГМСЧ ПЮАНРС ДЕКЮКХ. ┌ ЙЮЙНЛ ЯЛШЯКЕ? ▌МХ НАМНБХКХ ЯРЮПСЧ
ЮЙЮДЕЛХВЕЯЙСЧ МЮСЙС. ▓СР БЯЕ-РЮЙХ МНБШИ ЛЕРНД, МНБШИ ОНДУНД.
└ЮЕРЯъ ЯРЮРХЯРХЙЮ, БЯЙПШБЮЧЫЮъ ПЮГМШЕ ГМЮВЕМХъ. ▓СР ЛМНЦН
МНБНЦН Х ХМРЕПЕЯМНЦН.
■ПЕИДХГЛ АШК ЯХКЭМН ПЮЯОПНЯРПЮМЕМ Б 20-У ЦНДЮУ Х Б ░НЯ-
ЯХХ. ▄МНЦН АШКН ЙМХЦ, ■ПЕИДЮ ОЕПЕБНДХКХ, ЛМНЦН ХГДЮБЮКХ. ≈РН
ЙЮЯЮЕРЯъ ЛЕМъ, РН ъ НВЕМЭ СБКЕЙЮКЯъ ■ПЕИДНЛ. ÷ ДСЛЮЧ, ВРН
ТПЕИДХГЛ ? ЩРН АНКЭЬНЕ ъБКЕМХЕ, НВЕМЭ БЮФМНЕ ъБКЕМХЕ Б ХЯ-
РНПХХ ТХКНЯНТХХ Х Б ХЯРНПХХ МЮСЙХ. ÷ ДСЛЮЧ, ВРН РСР БОЕПБШЕ
БЯЙПШРЮ ДЕИЯРБХРЕКЭМН ЙНКНЯЯЮКЭМЮъ ПНКЭ ОНДЯНГМЮРЕКЭМНИ
ЯТЕПШ. ▄Ш ЯКХЬЙНЛ АШКХ ПЮЯЯСДНВМШ, ЯКХЬЙНЛ
ОПЕСБЕКХВХБЮКХ ДЕИЯРБХЕ ПЮГСЛЮ Х МЕ ГМЮКХ ОНДЯОСДМШУ,
ГЮРЮЕММШУ БКЕВЕМХИ, ФЕКЮМХИ, ХМРХЛМШУ, МЕНЯНГМЮММШУ
ОНАСФДЕМХИ. ┌НР Б ЩРНЛ НРМНЬЕМХХ ТПЕИДХГЛ ЯШЦПЮК НЦПНЛМСЧ
ПНКЭ. █Н ВРН ЛМЕ НЙНМВЮРЕКЭМН МЕ МПЮБХКНЯЭ Х ОПЕРХКН ? ЩРН РН,
ВРН БЯЕ ОНДЯНГМЮРЕКЭМНЕ ■ПЕИД ЯБНДХК МЮ ЯЕЙЯСЮКЭМСЧ ЯТЕПС.
┌НР ВРН АШКН НРБПЮРХРЕКЭМН. ┌ЯЕ ОНДЯНГМЮРЕКЭМНЕ НАъГЮРЕКЭМН
ЯЕЙЯСЮКЭМНЕ. ▐НВЕЛС? ┼НЦДЮ ВХРЮЕЬЭ, МЮОПХЛЕП, ?▓НКЙНБЮМХЕ
ЯМНБХДЕМХИ?, МЮПъДС Я ОПЕСБЕКХВЕМХъЛХ Х ЦКСОНЯРъЛХ, ЕЯРЭ
НВЕМЭ ЛМНЦН ЖЕММШУ МЮАКЧДЕМХИ. ┌НР, ЯЙЮФЕЛ, ВЕКНБЕЙ Й ВЕЛС-
МХАСДЭ ЯРПЕЛХРЯъ, Х БН ЯМЕ ЕЛС ЯМХРЯъ, ВРН НМ ЩРНЦН ДНЯРХЦ, ВРН
НМ СФЕ ОНКСВХК РН, ВРН МЮДН. █С, РЮЙ ЩРН ФЕ ЕЯРЕЯРБЕММН! ▒ РНВЙХ
ГПЕМХъ ЯНГМЮМХъ ЩРН МЕБНГЛНФМН, МЕСЛЕЯРМН, МЕЛШЯКХЛН,
ЯНГМЮМХЕ ЛЕЬЮЕР, Ю ОНДЯНГМЮРЕКЭМНЕ ? РПЕАСЕР. ┬ БНР
ОНДЯНГМЮРЕКЭМНЕ ПХЯСЕР ДНЯРХФЕМХЕ СЯОЕУЮ Б РНИ НАКЮЯРХ, Б
ЙНРНПНИ ЕЦН ТЮЙРХВЕЯЙХ МЕР? ▐НЯКЕ ■ПЕИДЮ, ЙНМЕВМН,
ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ Н ГМЮВЕМХХ ЯЕЙЯСЮКЭМНЦН ТЮЙРНПЮ СРБЕПДХКНЯЭ Б
МЮСЙЕ МЮБЯЕЦДЮ. █Н ХЯЙКЧВХРЕКЭМНЕ ОНКНФЕМХЕ, РЮЙ, ВРНАШ
МХВЕЦН ДПСЦНЦН МЕ ДНОСЯЙЮКНЯЭ,? ЩРН МЕБНГЛНФМН, ЩРН ДХЙНЯРЭ.
■ПЕИДХГЛ Б ЮМРХВМНЯРХ РНФЕ БЕГДЕ БХДЕК НДХМ РНКЭЙН ОНК.
█С, РЮЛ ЯЕЙЯСЮКЭМНЦН НВЕМЭ ЛМНЦН. ┌ЕДЭ БЯЕ АНЦХ, БЯЕ КЧДХ ОПН-
ХЯУНДъР НР ┤ЕЛКХ. ┤ЕЛКъ ? ЩРН РЮЙНИ НРЙПНБЕММШИ ОНК! ┤ЕЛКъ
ОНПНФДЮЕР Х ЯЕАъ, Х █ЕАН Б ОНПъДЙЕ ЯЕЙЯСЮКЭМНЦН МЮОПъФЕМХъ.
▐НРНЛ БЯРСОЮЕР Я ⌠ПЮМНЛ Б АПЮЙ. ▌Р ЩРНЦН ОНъБКъЧРЯъ ДПСЦХЕ АН-
ЦХ: ┼ПНМНЯ, ┤ЕБЯ Х РЮЙ ДЮКЕЕ. ▐ПХВЕЛ ЦНБНПХРЯъ, ВРН ГЮ БЯЕЛ
ДЮКЭМЕИЬХЛ ОПНЖЕЯЯНЛ ОНПНФДЕМХъ АНЦНБ МЮАКЧДЮЕР ┤ЕЛКъ,
ОПНДНКФЮЕР МЮАКЧДЮРЭ ГЮ БЯЕЛ. └Къ ЛЕМъ ЛХТНКНЦХъ ? ЩРН
ОПЕФДЕ БЯЕЦН ЯЙСКЭОРСПЮ, ОПЕЙПЮЯМШЕ, ГЮЙНМВЕММШЕ ЦЕПНХВЕЯЙХЕ
НАПЮГШ, ГЮ ЙНРНПШЛХ ЙПНЕРЯъ, НДМЮЙН, ХУ ЯРПЮЬМНЕ, УЮНРХВЕЯЙНЕ,
ДХЯЦЮПЛНМХВЕЯЙНЕ, УРНМХВЕЯЙНЕ ОПНЬКНЕ, ВЮЯРН НРЙПНБЕММН ЯЕЙ-
ЯСЮКЭМНЕ. █Н ХЯЙКЧВХРЕКЭМЮъ ЯЕЙЯСЮКЭМНЯРЭ ? ЩРН ФЕ ЦКСОНЯРЭ!

┌ХГЮМРХЕИ Х ЯПЕДМХЛХ БЕЙЮЛХ ъ ГЮМХЛЮКЯъ РНКЭЙН Б НДМНЛ
МЮОПЮБКЕМХХ: ХГСВЮК БЯЕ БПЕЛъ ХЯРНПХЧ МЕНОКЮРНМХГЛЮ. ▓ЮЙ ЙЮЙ
МЕНОКЮРНМХГЛ ? ЩРН НЦПНЛМНЕ РЕВЕМХЕ, НВЕМЭ ЦКСАНЙНЕ Х ХМ-
РЕПЕЯМНЕ, ЛЕМъ ХМРЕПЕЯНБЮКН: Ю ВРН ДЮКЭЬЕ? █ЕСФЕКХ РЮЙЮъ
ЦКСАНЙЮъ ТХКНЯНТХъ ОЕПЕЯРЮКЮ ЯСЫЕЯРБНБЮРЭ БЛЕЯРЕ Я ЮМРХВ-
МНЯРЭЧ? ▌ЙЮГЮКНЯЭ, ВРН НМЮ НВЕМЭ ПЮГМННАПЮГМН ПЮГБХБЮКЮЯЭ Х Б
┌ХГЮМРХХ, Х Б ┌НГПНФДЕМХХ, ОНЩРНЛС ъ ХГСВХК ПъД ЮБРНПНБ ХГ
ЯПЕДМХУ БЕЙНБ Х РЮЙ ДНЬЕК ДН █ХЙНКЮъ ┼СГЮМЯЙНЦН, ТХКНЯНТЮ ∙V
БЕЙЮ, БНГПНФДЕМЖЮ, ЙНРНПШИ НЙЮГЮКЯъ ВХЯРЕИЬХЛ
МЕНОКЮРНМХЙНЛ. ┬ ъ МЮЯРНКЭЙН СБКЕЙЯъ ┼СГЮМЯЙХЛ, ВРН ОЕПЕБЕК
ХГ МЕЦН МЕЯЙНКЭЙН РПЮЙРЮРНБ Х МЮОЕВЮРЮК Б 1937 ЦНДС. ²РХ
ОЕПЕБНДШ ЯЕИВЮЯ БНГНАМНБКЕМШ, ОНБРНПЕМШ. ▐ПЮБДЮ, ЛНХ
ЙНЛЛЕМРЮПХХ Й ОПЕФМЕЛС ХГДЮМХЧ БЯЕ БШЙХМСКХ, ЙЮЙ ЩРН
ОНКЮЦЮКНЯЭ Б РЕ БПЕЛЕМЮ, Х ъ ХУ АНКЭЬЕ МЕ ОПЕДКЮЦЮК.
▐СЬЙХМ Х ▀ЕПЛНМРНБ, НМХ ЛМЕ МПЮБъРЯъ РЮЙ, ЙЮЙ НМХ Х БЯЕЛ
МПЮБъРЯъ. ²РН ЙКЮЯЯХЙЮ. ²РН ПСЯЯЙЮъ ЙКЮЯЯХЙЮ. ÷ МЕ ЛНЦС ЩРНЦН МЕ
ГМЮРЭ, МЕ КЧАХРЭ. ┼НМЕВМН, ъ ЕЕ ЖЕМЧ Х БШЯНЙН ЯРЮБКЧ. ┬ БЯЕ, МН
ЛЕМЕЕ БЯЕЦН ъ ЙКЮЯЯХЙ. ÷ МЕ ЙКЮЯЯХЙ.
┐НЦНКЭ ? ЕЦН, ЙНМЕВМН, ОПХВХЯКъЧР Й ЙКЮЯЯХЙЮЛ, МН С МЕЦН
ЯКХЬЙНЛ НЯРПШИ Х АНКЭЬНИ ЙПХРХЖХГЛ. ▐ПЮБДЮ, НМ Б ?▄ЕПРБШУ
ДСЬЮУ? ЦНБНПХР, ВРН ░НЯЯХъ, ЙЮЙ РПНИЙЮ, ЛВХРЯъ, БЯЕ ЦНЯСДЮПЯРБЮ
ЯРНПНМъРЯъ Х АНъРЯъ ОНЛЕЬЮРЭ, МН ЩРН БЯЕ ПЮБМН ЕДБЮ КХ ЙКЮЯЯХ-
ЙЮ. ▐НРНЛ: ЛЕПРБШЕ ДСЬХ ? СФЕ ЯЮЛН МЮГБЮМХЕ ?▄ЕПРБШЕ ДСЬХ?
? ЩРН ВРН-РН МЕ ЙКЮЯЯХВЕЯЙНЕ. ∙НПНЬХИ ХМРЕККХЦЕМР МХЙЮЙНИ ДС-
ЬХ МЕ ОПХГМЮЕР: МХ ЛЕПРБНИ, МХ ФХБНИ. ▌М ОПХГМЮЕР ▐ЮБКНБЮ Х
│ЕУРЕПЕБЮ, Ю РСР, БХДХРЕ КХ, ▒НАЮЙЕБХВ ? ЙЮЙ ЛЕПРБЮъ ДСЬЮ?!
▐ПНЯРХРЕ, ЩРН МЕ ПЕЮКХГЛ ? ЩРН ЯХЛБНКХГЛ. ┼НПНАНВЙЮ ХКХ ▄ЮМХ-
КНБ ЙЮЙ ЛЕПРБЮъ ДСЬЮ. ┼ЯРЮРХ ЯЙЮГЮРЭ, Н ЛЕПРБНИ ДСЬЕ МХ НДМНЦН
ЯКНБЮ МЕР, МН НАПЮГ ЯЮЛ РЮЙНИ, ВРН РШ БХДХЬЭ: ЩРН ЛЕПРБЮъ ДСЬЮ.
▓ЮЙ ЩРН ЯЮЛШИ МЮЯРНъЫХИ ЯХЛБНКХГЛ? ┌ ПСЯЯЙНИ ЙКЮЯЯХЙЕ, ЙН-
МЕВМН, ЛМНЦХЕ АШКХ РЕВЕМХъ, СЙКНМШ, МЮОПЮБКЕМХъ, БНР ▓ЧРВЕБ, Б
ЙЮЙНИ ЛЕПЕ НМ ЙКЮЯЯХЙ, ъ МЕ ГМЮЧ?

                ▌ ВЕЛ РШ БНЕЬЭ, БЕРЕП
                                        МНВМНИ?..
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
┬ ДЮКЕЕ:

                ▌, ЯРПЮЬМШУ ОЕЯЕМ ЯХУ МЕ ОНИ
                ▐ПН ДПЕБМХИ УЮНЯ,
                                        ОПН ПНДХЛШИ!..

÷ ДСЛЮЧ, ЩРН МЕ ЙКЮЯЯХЙЮ. ²РН МЕ ▓СПЦЕМЕБ Х МЕ ▐СЬЙХМ.
²РН СФЕ ОПНМХЙМНБЕМХЕ Б ∙∙ БЕЙ, ЩРН ОПНПНВЕЯРБН СФЕ ∙∙ БЕЙЮ?

┘ЯКХ АШ ъ МЕ АШК РЮЙ ЯРЮП Х МЕ АШКН АШ С ЛЕМъ ЯРНКЭЙН
НАъГЮММНЯРЕИ ОН ЮМРХВМНЯРХ, РН ░НГЮМНБ ? ЩРН НДХМ ХГ РЕУ ОХЯЮ-
РЕКЕИ, ЙНРНПШЛХ ъ ДЕИЯРБХРЕКЭМН ЛНЦ АШ ГЮМъРЭЯъ, МЮБЮКъРЭ
ЙМХФНМЙС, ВРНАШ НАПХЯНБЮРЭ ЕЦН МЕ Б РНЛ РПХБХЮКЭМНЛ БХДЕ, ЙЮЙ
ЩРН МЕПЕДЙН ДЕКЮЕРЯъ, Ю ОН-ХМНЛС.
░НГЮМНБ ? ВЕКНБЕЙ, ЙНРНПШИ БЯЕ ОНМХЛЮЕР Х МХ БН ВРН МЕ
БЕПХР. ▄МЕ ПЮЯЯЙЮГШБЮКХ: НДМЮФДШ АШК ЙПЕЯРМШИ УНД Б ОЮЛъРЭ
ОПЕОНДНАМНЦН ▒ЕПЦХъ ХКХ ЙЮЙНИ-РН ДПСЦНИ ОПЮГДМХЙ ? АШК УНД БН-
ЙПСЦ КЮБПШ. ┬ Б ЩРНЛ ЙПЕЯРМНЛ УНДЕ СВЮЯРБНБЮК ░НГЮМНБ. ▓НФЕ
ЬЕК АЕГ ЬЮОЙХ, БЯЕ ЙЮЙ ОНКНФЕМН? ▓СР ДСУНБЕМЯРБН, ОЕМХЕ, Х НМ
ХДЕР. ▒ МХЛ ПъДНЛ ЬЕК ЛНИ ГМЮЙНЛШИ Х ОНРНЛ ЛМЕ ЯЮЛ ПЮЯЯЙЮ-
ГШБЮК: ?░НГЮМНБ ЙН ЛМЕ НАПЮЫЮЕРЯъ Х ЦНБНПХР: ? ─ ъ БЕДЭ БН
∙ПХЯРЮ-РН МЕ БЕПЧ? ÷-РН Б ∙ПХЯРЮ МЕ БЕПЧ?? ┌НР РЮЙНЕ НРМН-
ЬЕМХЕ Й ПЕКХЦХХ, Й ТХКНЯНТХХ, ЙН БЯЕЛС МЮ ЯБЕРЕ, НРМНЬЕМХЕ
РЮЙНЕ БНЯОПХМХЛЮРЕКЭЯЙНЕ, НЫСРХРЕКЭМНЕ. ┘ЯРЭ ЩРНР НЫСЫЮЕ-
ЛШИ ХЛ ТЮЙР МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ ХКХ МЕР ? ЕЦН ЩРН МЕ ХМРЕПЕЯСЕР, ХЯ-
РХМЕМ ЩРНР ТЮЙР ХКХ МЕХЯРХМЕМ ? ЕЦН ЯНБЕПЬЕММН МЕ ХМРЕПЕЯСЕР,
Ю БНР НЫСЫЕМХЕ Х БННАЫЕ ОЕПЕФХБЮМХЕ ЩРНЦН ТЮЙРЮ ЕЦН ХМРЕПЕ-
ЯСЧР. ²РН ДЕИЯРБХРЕКЭМН РЮЙНИ ЙКЮЯЯХВЕЯЙХИ ДЕЙЮДЮМЯ. ┌ЯЕ
ГМЮРЭ ДН ЦКСАХМШ Х МХ БН ВРН МЕ БЕПХРЭ. ┌ЕДЭ НМ, МЮОПХЛЕП, НА
ХСДЮХГЛЕ НВЕМЭ ЦКСАНЙХЕ ЛШЯКХ БШЯЙЮГШБЮК, Н ОПЮБНЯКЮБХХ
РНФЕ НВЕМЭ ЦКСАНЙХЕ ЛШЯКХ БШЯЙЮГШБЮК, НВЕМЭ ХМРЕПЕЯМШЕ, Х
ЙНЦДЮ АШКН НРЙПШРХЕ ЛНЫЕИ ▒ЕПЮТХЛЮ ▒ЮПНБЯЙНЦН, НМ РСДЮ
ЕГДХК, Ю ОНРНЛ Б ЯБНХУ ГЮОХЯъУ ОХЯЮК (ЖХРХПСЧ ОН ОЮЛъРХ): ?└Ю,
ЙНМЕВМН, БЯЕ ЩРН РСР ХМРЕПЕЯМН, ЦКСАНЙН, МН ЙНЦДЮ ъ ОНЯКЕ ЩРНЦН
НРЙПШРХъ ОНЕУЮК ДНЛНИ, ъ ОНДСЛЮК: ?²!.. █С ЕЕ ЯНБЯЕЛ, ЩРС
ЛХЯРХЙС. ▐НЕДС-ЙЮ ъ КСВЬЕ ЙН ЫЮЛ ДЮ Й ФЕМЕ. ┼ЮЙХЕ ЫХ С ЛЕМъ
СЛЕЕР ФЕМЮ ЦНРНБХРЭ! ┌НР ЩРН ДЕИЯРБХРЕКЭМН! ┌НР ЩРН ЫХ!?

▄ЕМъ БЯЕЦДЮ БКЕЙКЮ Й ЯЕАЕ ЛХТНКНЦХъ. █Н МЕ Б АЕККЕРПХ-
ЯРХВЕЯЙНЛ ЯЛШЯКЕ, Ю ЙЮЙ РХО ЯНГМЮМХъ, БЯЕЦДЮ БН БЯЕ БПЕЛЕМЮ
ОПХЯСЫХИ ВЕКНБЕЙС. ┌ ЮМРХВМНЯРХ ЛХТНКНЦХъ ОПНъБКъЕР ЯЕАъ
МЮХАНКЕЕ НРЙПШРН. ┌ ПЮММХИ ОЕПХНД ДПЕБМЕЦПЕВЕЯЙНИ ЙСКЭРСПШ,
ЙНРНПШИ ХМНЦДЮ МЮГШБЮЧР ?ЛХТНКНЦХВЕЯЙХЛ?, ЛХТ БШЯРСОЮК БН-
НАЫЕ БМЕ БЯъЙНИ ПЕТКЕЙЯХХ, Х КХЬЭ ОНРНЛ, Б ЩОНУС ДНЯНЙПЮРХЙНБ
Х БШЯНЙНИ ЙКЮЯЯХЙХ (▐КЮРНМ Х ─ПХЯРНРЕКЭ), ЛХТ ЯРЮК НЯНГМЮ-
БЮРЭЯъ ЮМРХВМШЛХ ЛШЯКХРЕКъЛХ. ≈РН ФЕ ЙЮЯЮЕРЯъ МЕНОКЮРНМХГ-
ЛЮ, РН ГДЕЯЭ ЛХТНКНЦХВЕЯЙНЕ ЯНГМЮМХЕ СФЕ МЮ ПЕТКЕЙРХПСЧЫЕИ
НЯМНБЕ ПЮЯЖБЕРЮЕР МЕНАШВЮИМН. ┌ННАЫЕ ДКъ ХМРЕПЕЯСЧЫЕЦНЯъ
ЛХТНКНЦХЕИ ЮМРХВМНЯРЭ Я ЕЕ ДНБЕДЕМХЕЛ ЛХТЮ ДН РЕКЕЯМНЦН
СРБЕПФДЕМХъ (АНЦХ-РН БЕДЭ ЮАЯНКЧРМН РЕКЕЯМШ: НМХ ЕДъР, ОЭЧР,
ВСБЯРБСЧР АНКЭ НР ПЮМ) ОПЕДЯРЮБКъЕР СМХЙЮКЭМСЧ БНГЛНФМНЯРЭ
ПЮГЛШЬКЕМХъ Х ОНГМЮМХъ.
█ЕАЕЯМШИ ЯБНД АШК ДКъ ДПЕБМХУ БШЯЬЕИ ЙПЮЯНРНИ, ЮАЯН-
КЧРМШЛ ПЮГСЛНЛ Х ДЮФЕ ЯЮЛХЛ АНФЕЯРБНЛ. √ХЖЕПНМ, МЮОПХЛЕП,
ОПХБНДХР РЮЙНИ МЕ ДНЬЕДЬХИ ДН МЮЯ РЕЙЯР ─ПХЯРНРЕКъ: ?┘ЯКХ АШ
ЯСЫЕЯРБНБЮКХ РЮЙХЕ КЧДХ,? ЦНБНПХР НМ,? ЙНРНПШЕ АШ БЯЕЦДЮ ФХ-
КХ ОНД ГЕЛКЕИ Б УНПНЬХУ Х ъПЙН НЯБЕЫЕММШУ ФХКХЫЮУ, СЙПЮЬЕМ-
МШУ ЯРЮРСъЛХ Х ЙЮПРХМЮЛХ, ЯМЮАФЕММШУ Б ХГНАХКХХ БЯЕЛ, ВРН
ЯВХРЮЕРЯъ МЕНАУНДХЛШЛ ДКъ ЯВЮЯРЭъ, ЕЯКХ АШ ЩРХ ОНДГЕЛМШЕ
КЧДХ МХЙНЦДЮ МЕ БШУНДХКХ МЮ ОНБЕПУМНЯРЭ ГЕЛКХ, Ю РНКЭЙН ОН
ЯКСУЮЛ ГМЮКХ, ВРН ЕЯРЭ МЕЙХЕ ЛНЦСЫЕЯРБЕММШЕ АНЦХ; ДЮКЕЕ, ЕЯКХ
АШ Б ЙЮЙНЕ-РН БПЕЛъ ГЕЛКъ ПЮГБЕПГКЮЯЭ, Х НМХ, ЩРХ КЧДХ, ЯЛНЦКХ
ХГ ЯБНХУ ОНДГЕЛМШУ ФХКХЫ БШИРХ МЮ ЯБЕР Б РЕ ЛЕЯРЮ, ЦДЕ ЛШ ФХ-
БЕЛ. ┬ РСР НМХ БМЕГЮОМН СБХДЕКХ АШ ГЕЛКЧ, Х ЛНПъ, Х МЕАН, ЦПН-
ЛЮДШ НАКЮЙНБ, НЫСРХКХ АШ ЯХКС БЕРПНБ, БГЦКъМСКХ АШ МЮ ЯНКМЖЕ
Х ОНГМЮКХ АШ ЙЮЙ ЕЦН БЕКХВХЕ Х ЙПЮЯНРС, РЮЙ Х ЕЦН ЯХКС, ЙЮЙ НМН,
ПЮГКХБ ЯБНИ ЯБЕР ОН БЯЕЛС МЕАС, НАПЮГСЕР ДЕМЭ, Ю Я МЮЯРСОКЕМХ-
ЕЛ МНВХ НМХ СГПЕКХ АШ МЕАН, БЯЕ СЯЕъММНЕ Х СЙПЮЬЕММНЕ ГБЕГДЮ-
ЛХ. ▌МХ СБХДЕКХ АШ, ЙЮЙ БЯЕ ЩРХ ЯБЕРХКЮ БНЯУНДъР Х ГЮУНДъР, Х
ГЮЛЕРХКХ МЕХГЛЕММНЯРЭ Х ОНЯРНъМЯРБН ХУ ОСРЕИ Б РЕВЕМХЕ БЯЕИ
БЕВМНЯРХ, РН, СБХДЕБ БЯЕ ЩРН, БШЬЕДЬХЕ ХГ-ОНД ГЕЛКХ КЧДХ, ЙН-
МЕВМН, ПЕЬХКХ АШ, Х ВРН АНЦХ ЯСЫЕЯРБСЧР, Х ВРН БЯЕ БЕКХЙНЕ, ВРН
ХЛ НРЙПШКНЯЭ, ХЛЕММН АНЦХ Х ЯНРБНПХКХ?. ┬ БНР ОНД ЩРХЛХ ОПЕ-
ЙПЮЯМШЛХ ЯКНБЮЛХ ЛНФМН СБХДЕРЭ ЮМРХВМНЯРЭ ЙЮЙ НАЫХММН-
ПНДНБСЧ ТНПЛЮЖХЧ, ЦДЕ Х Б ОПНЖЕЯЯЮУ РПСДЮ, Х Б ОПНЖЕЯЯЮУ ПЮЯ-
ОПЕДЕКЕМХъ ОПНДСЙРНБ РПСДЮ НЯМНБМСЧ ПНКЭ ХЦПЮКХ ПНДЯРБЕММШЕ
НРМНЬЕМХъ.
░ЮАНБКЮДЕМХЕ АШКН РНКЭЙН РСВМШЛ МЮБНГНЛ ДКъ ЮМРХВМНИ
ЙСКЭРСПШ. █Н ЙНЦДЮ БЮЛ МПЮБХРЯъ ВСДЕЯМНЕ НВЕПРЮМХЕ ПНГШ Х БШ
БДШУЮЕРЕ ЕЕ ВЮПСЧЫХИ ЮПНЛЮР, ЩРН ФЕ МЕ ГМЮВХР, ВРН БШ Б РН ФЕ
БПЕЛъ БДШУЮЕРЕ Б ЯЕАъ Х РНР БНМЧВХИ МЮБНГ, ХГ ЙНРНПНЦН
БШПНЯКЮ ПНГЮ. ░ЮАНБКЮДЕМХЕ ДКъ МЮЯ М ЩРНЛ ЯЛШЯКЕ, ЙНМЕВМН,
РНКЭЙН МЮБНГ. █Н ─ОНККНМ │ЕКЭБЕДЕПЯЙХИ Х ┌ЕМЕПЮ ▄ХКНЯЯЙЮъ,
БШПНЯЬХЕ МЮ ЩРНЛ МЮБНГЕ, МЕ РНКЭЙН ОПЕЙПЮЯМШ, МН ъБКъЧРЯъ
МЕСБъДЮЕЛШЛХ НАПЮГЖЮЛХ БЯЕЦН ЛХПНБНЦН ХЯЙСЯЯРБЮ. ▓СР ОПъЛНЕ
ОПНРХБНПЕВХЕ, Х РСР ДБЕ ОПъЛШЕ ОПНРХБНОНКНФМНЯРХ. █Н С МЮЯ
ЕЯРЭ ЛЕРНД ОНМХЛЮРЭ ЕДХМЯРБН ОПНРХБНОНКНФМНЯРЕИ, Ю ХЛЕММН ?
ЛЕРНД ДХЮКЕЙРХВЕЯЙХИ.
░НГЮ, БН-ОЕПБШУ, МЕ ХЛЕЕР МХВЕЦН НАЫЕЦН Я МЮБНГНЛ, ХГ ЙН-
РНПНЦН НМЮ БШПНЯКЮ; Ю БН-БРНПШУ, Х РН Х ДПСЦНЕ ъБКъЕРЯъ РЮЙФЕ Х
ВЕЛ-РН ЕДХМШЛ Х МЕПЮГДЕКЭМШЛ. ▐НЩРНЛС, ЕЯКХ БШ БЯЕПЭЕГ ГЮУН-
РЕКХ ОНКЭГНБЮРЭЯъ ТХКНЯНТЯЙХЛХ ЛЕРНДЮЛХ, РН ПЮАНБКЮДЕМХЕ,
ЙЮЙ НМН МХ СФЮЯМН, МЮУНДХРЯъ Б ОНКМНЛ ЕДХМЯРБЕ Я ОНПНФДЕММНИ
МЮ ЕЦН ОНВБЕ ЙСКЭРСПНИ. ┬ РСР МЮДН МЕ СФЮЯЮРЭЯъ, Ю ЯОНЙНИМН
ЛШЯКХРЭ РН, ВРН ТЮЙРХВЕЯЙХ АШКН Б ХЯРНПХХ.
▀ЧАНБЮРЭЯъ МЕАЕЯМШЛ ЯБНДНЛ ЛНФМН Х АЕГ БЯъЙНЦН ПЮАН-
БКЮДЕМХъ. ┬ МЕ РНКЭЙН ЛНФМН, МН Х ДНКФМН. ▀ХЬЕММШИ ЛШЯКХ Х
АЕГШМХЖХЮРХБМШИ УЮНЯ БН ВРН АШ РН МХ ЯРЮКН ДНКФЕМ ОПЕБПЮ-
РХРЭЯъ Б ЙНЯЛНЯ. ▐Н-ЛНЕЛС, ЩРН ЮГАСЙЮ БЯъЙНЦН ЛХПНБНГГПЕМХъ.
█Н ЩРЮ ЮГАСЙЮ ХДЕЮКЭМН ОПНДСЛЮМЮ Б ЮМРХВМНЯРХ. ≈РН ФЕ ДН
?ТЮКЭЯХТХЙЮЖХХ? ЯНБПЕЛЕММШЛХ БНГГПЕМХъЛХ ЮМРХВМНИ ЙСКЭРС-
ПШ, РН ОПНВХРЮИРЕ Б ?▓ЕНЦНМХХ? ┐ЕЯХНДЮ ХГНАПЮФЕМХЕ АНПЭАШ
┤ЕБЯЮ, ЩРНЦН НКХЖЕРБНПЕМХъ ПЮГСЛЮ, Х РХРЮМНБ, ЩРНЦН НКХЖЕРБН-
ПЕМХъ МЕ ГМЮЧЫЕЦН МХЙЮЙХУ ОПЕДЕКНБ ХМДХБХДСЮКЭМН-
УЮНРХВЕЯЙНЦН ЯБНЕБНКХъ. ┤ДЕЯЭ ФЕ БШ МЮИДЕРЕ ГЮЛЕВЮРЕКЭМСЧ
ЙЮПРХМС РНЦН, ЙЮЙ БН БПЕЛъ ЩРНИ АНПЭАШ РПЕЫХР БЯъ ГЕЛКъ, ЙХОъР
НЙЕЮМШ Х ЯНДПНЦЮЕРЯъ БЕЯЭ ЛХП. ▓ЮЙСЧ ФЕ АНПЭАС ЙНЯЛНЯЮ Я УЮН-
ЯНЛ БШ МЮИДЕРЕ Б ХГНАПЮФЕМХХ АНъ ┤ЕБЯЮ Я ▓ХТНМНЛ. ▓ХТНМ ?
ЩРН ОНПНФДЕМХЕ ┤ЕЛКХ Х ▓ЮПРЮПЮ, ВСДНБХЫЕ Я ЖЕКНИ ЯНРМЕИ
СФЮЯМШУ ЦНКНБ, Б РНЛ ВХЯКЕ Х ГЛЕХМШУ, ЙЮФДЮъ ХГ ЙНРНПШУ ХГПШ-
ЦЮЕР ДХЙХЕ ГБЕПХМШЕ БНОКХ. ┤ДЕЯЭ ЮМРХВМНЯРЭ ЛШЯКХКЮ ЯЕАЕ ЯЮ-
ЛШИ ЯРПЮЬМШИ ЯХЛБНК БШГШБЮЧЫЕЦН ЯБНЕИ МЮЦКНЯРЭЧ
ВСДНБХЫЮ, ЛЕВРЮЧЫЕЦН ОНЦКНРХРЭ Б ЯЕАъ БЕЯЭ ЛХП. ▐НЕДХМНЙ
ЩРНЦН ГБЕПХМНЦН УЮНЯЮ Я ЙНЯЛХВЕЯЙХЛ ПЮГСЛНЛ ┤ЕБЯЮ МЮОНКМъЕР
БЕЯЭ ЛХП НЦМЕЛ, ЯНРПъЯЮЕР БЯЧ ГЕЛКЧ Х ГЮЯРЮБКъЕР ДПНФЮРЭ
ЯЮЛН МЕАН. ┤ЕБЯ, ЩРН НКХЖЕРБНПЕМХЕ ЙНЯЛХВЕЯЙНЦН ПЮГСЛЮ,
СМХВРНФЮЕР ЯБНХЛХ ЛНКМХъЛХ УЮНРХВЕЯЙХ ПЮГЗъПЕММНЦН ▓ХТНМЮ.
─ ЩРН, ЙНМЕВМН, ъБХКНЯЭ ОНЙЮГЮРЕКЕЛ ПЮЯРСЫЕИ ОНАЕДШ ВЕКНБЕЙЮ
МЮД ЯРХУХИМШЛХ ЯХКЮЛХ ОПХПНДШ.
█ЮРСПЮКХГЛ ? ЩРН ХГНАПЮФЕМХЕ ФХГМХ Б ЕЕ ОПНЯРПЮМЯРБЕМ-
МН-БПЕЛЕММНИ ОПХВХММНЯРХ, МН АЕГ БЯъЙХУ НАЗЕЙРХБМШУ ХДЕИ, ЙН-
РНПШЕ БШУНДХКХ АШ ГЮ ОПЕДЕКШ ОНЯКЕДМЕИ.

─АЯНКЧРМШЕ ХДЕЮКШ ЯСЫЕЯРБСЧР, МН НМХ ДКъ ЛЕМъ МЕДН-
ЯРХФХЛШ. ─ БНР ВРН ДНЯРХФХЛН, РЮЙ ЩРН ЛНЕ БОНКМЕ НРМНЯХРЕКЭ-
МНЕ ДЕИЯРБХЕ, МН Б ЩРНЛ НРМНЯХРЕКЭМНЛ ДЕИЯРБХХ БЯЕЦДЮ ОПХЯСР-
ЯРБСЕР Х ЮАЯНКЧРМЮъ ХЯРХМЮ, АКЮЦНДЮПъ ЙНРНПНИ РНКЭЙН Х НОПЮБ-
ДШБЮЕРЯъ ЛНъ ФХГМЭ. ┬ НА ЩРНЛ ЯНБЕПЬЕММН ОПЮБХКЭМН ЦНБНПХК
▀ЕМХМ. ─АЯНКЧРМНЕ Х НРМНЯХРЕКЭМНЕ ОПЕДОНКЮЦЮЕР НДМН ДПСЦНЕ,
Х ЩРХЛ ЯБНХЛ ЯННРМНЬЕМХЕЛ НМХ РЮЙФЕ НОПЮБДШБЮЧР ЯЕАъ.
??ВЕКНБЕВЕЯЙНЕ ЛШЬКЕМХЕ ОН ОПХПНДЕ ЯБНЕИ ЯОНЯНАМН
ДЮБЮРЭ Х ДЮЕР МЮЛ ЮАЯНКЧРМСЧ ХЯРХМС, ЙНРНПЮъ ЯЙКЮДШБЮЕРЯъ ХГ
ЯСЛЛШ НРМНЯХРЕКЭМШУ ХЯРХМ. ┼ЮФДЮъ ЯРСОЕМЭ Б ПЮГБХРХХ МЮСЙХ
ОПХАЮБКъЕР МНБШЕ ГЕПМЮ Б ЩРС ЯСЛЛС ЮАЯНКЧРМНИ ХЯРХМШ, МН
ОПЕДЕКШ ХЯРХМШ ЙЮФДНЦН МЮСВМНЦН ОНКНФЕМХъ НРМНЯХРЕКЭМШ, АС-
ДСВХ РН ПЮГДБХЦЮЕЛШ, РН ЯСФХБЮЕЛШ ДЮКЭМЕИЬХЛ ПНЯРНЛ ГМЮ-
МХъ? ▒ РНВЙХ ГПЕМХъ ЯНБПЕЛЕММНЦН ЛЮРЕПХЮКХГЛЮ, Р. Е. ЛЮПЙ-
ЯХГЛЮ, ХЯРНПХВЕЯЙХ СЯКНБМШ ОПЕДЕКШ ОПХАКХФЕМХъ МЮЬХУ ГМЮ-
МХИ Й НАЗЕЙРХБМНИ ЮАЯНКЧРМНИ ХЯРХМЕ, МН АЕГСЯКНБМН ЯСЫЕЯРБН-
БЮМХЕ ЩРНИ ХЯРХМШ, АЕГСЯКНБМН РН, ВРН ЛШ ОПХАКХФЮЕЛЯъ Й МЕИ.
┬ЯРНПХВЕЯЙХ СЯКНБМШ ЙНМРСПШ ЙЮПРХМШ, МН АЕГСЯКНБМН РН, ВРН
ЩРЮ ЙЮПРХМЮ ХГНАПЮФЮЕР НАЗЕЙРХБМН ЯСЫЕЯРБСЧЫСЧ ЛНДЕКЭ?. (▀
Е М Х М ┌. ┬. ▐▒▒, Р. 18, Я. 137 ? 138).

▒БНАНДЮ, МЮ ЛНИ БГЦКъД, ЕЯРЭ ЯНБОЮДЕМХЕ РНЦН, ВРН ЕЯРЭ, Я
РЕЛ, ВРН ДНКФМН АШРЭ. ┘ЯКХ БШ МЕ ОПНЯРН ЯСЫЕЯРБСЕРЕ, МН ЯС-
ЫЕЯРБСЕРЕ РЮЙ, ЙЮЙ БШ ДНКФМШ ЯСЫЕЯРБНБЮРЭ, БШ Б ЯСЫЕЯРБЕММНЛ
ЯЛШЯКЕ ЯКНБЮ СФЕ МХ НР ВЕЦН МЕ ГЮБХЯХРЕ Х МХ Б ВЕЛ МЕ МСФДЮЕ-
РЕЯЭ, РН ЕЯРЭ Б ЩРНЛ ЯЛШЯКЕ БШ ЯБНАНДМШ.

▌АШВМН ЦНБНПХРЯъ Н ЯБНАНДЕ ЙЮЙ НА НЯНГМЮММНИ МЕНАУНДХ-
ЛНЯРХ, МН ОНМХЛЮЕРЯъ ЩРН ВЮЯРН ХГ ПСЙ БНМ ОКНУН. ▐НМХЛЮЕРЯъ
РЮЙ, ВРН ъ МЮУНФСЯЭ ОПНРХБ ЯБНЕИ БНКХ Б ПЮАЯЙНИ ГЮБХЯХЛНЯРХ НР
НАЗЕЙРХБМНИ МЕНАУНДХЛНЯРХ, Ю ЯЮЛ РНКЭЙН НЯНГМЮЧ ЩРС ЯБНЧ
ПЮАЯЙСЧ ГЮБХЯХЛНЯРЭ, Х ВРН КХЬЭ РНКЭЙН Б ЩРНЛ Х ГЮЙКЧВЮЕРЯъ
ЛНъ ЯБНАНДЮ. ▄МЕ, НДМЮЙН, УНВЕРЯъ ЯЙЮГЮРЭ ЯНБЯЕЛ ДПСЦНЕ. ┬ЛЕМ-
МН РЮ МЕНАУНДХЛНЯРЭ, ЙНРНПНИ ъ ОНДВХМЕМ, БНБЯЕ МЕ ЕЯРЭ БМЕЬ-
МЕЕ МЮЯХКХЕ, Х ЙНЦДЮ ъ ЩРНЛС ОНДВХМъЧЯЭ, ъ БНБЯЕ МЕ ВСБЯРБСЧ
ЯЕАъ ПЮАНЛ. █ЮНАНПНР, ЩРЮ НАЗЕЙРХБМЮъ МЕНАУНДХЛНЯРЭ Х ЕЯРЭ
ЛНЕ ОНЯКЕДМЕЕ Х ЛЮЙЯХЛЮКЭМНЕ БМСРПЕММЕЕ ФЕКЮМХЕ. ┘ЯКХ БШ
УНРХРЕ, ВРНАШ БЮЬ РПСД АШК НЯЛШЯКЕМ, МЕНАУНДХЛН, ВРНАШ НМ
ОПНХЯУНДХК МЕ ПЮДХ ХЯОНКМЕМХъ ЙЮЙХУ-РН БМЕЬМХУ ОПХЙЮГНБ (ЩРН
АШКН АШ ПЮАЯРБН) Х МЕ ПЮДХ ДНЯРХФЕМХъ БЮЬХУ СГЙНЩЦНХЯРХВЕ-
ЯЙХУ ЖЕКЕИ (ЩРН ? ЯСАЗЕЙРХБМШИ ЙЮОПХГ), МН Х МЕ Б ЯХКС ЙЮЙНИ-РН
ВСФДНИ МЮЛ Х ЯНБЕПЬЕММН БМЕЬМЕИ МЕНАУНДХЛНЯРХ (ЩРН АШКН АШ
ТЮРЮКХГЛНЛ). ┌ЯъЙХИ РПСД НЯЛШЯКЕМ Х ЯБНАНДЕМ РНКЭЙН РНЦДЮ,
ЙНЦДЮ НМ НЯНГМЮЕРЯъ, Я НДМНИ ЯРНПНМШ, ЙЮЙ ЯРПЕЛКЕМХЕ ЙН БЯЕНА-
ЫЕВЕКНБЕВЕЯЙНИ ЯБНАНДЕ, Ю Я ДПСЦНИ ЯРНПНМШ, ЙЮЙ ЛНъ ЯНАЯРБЕМ-
МЮъ, ВХЯРН КХВМЮъ ОНРПЕАМНЯРЭ.
▒НБПЕЛЕММЮъ КХРЕПЮРСПЮ ЛЮКН ДСЛЮЕР Н ГМЮВХЛНЯРХ ЯБНЕЦН
БПЕЛЕМХ, Ю БЕДЭ ОХЯЮРЕКЭ Х ОНЩР ДНКФЕМ ЛШЯКХРЭ
?ЩЯУЮРНКНЦХВЕЯЙХ?, РНКЭЙН МЕ Б ЯЛШЯКЕ ТЮРЮКЭМНИ МЕХГАЕФМНЯРХ
ЙНМЖЮ ЛХПЮ, Ю Б ЯЛШЯКЕ БНГЛНФМНЯРХ РЮЙНЦН ЙНМЖЮ, ЕЯКХ ЯЕИВЮЯ,
ЯЕЦНДМъ Х ХЛЕММН НМ МЕ ОНОШРЮЕРЯъ ПЮГПЕЬХРЭ ?ОНЯКЕДМХЕ БН-
ОПНЯШ?. ┌ЯОНЛМХРЕ, ЯЙНКЭЙН МЮОПъФЕМХъ Б ОНХЯЙЮУ ЦЕПНЕБ └НЯРН-
ЕБЯЙНЦН, Б ХЯЙЮМХъУ ПСЯЯЙНИ ЙСКЭРСПШ ∙I∙ БЕЙЮ БННАЫЕ. ┬МНЦДЮ
ЙЮФЕРЯъ, ВРН ЕЯКХ МЕ ПЕЬХР ─КЕЬЮ ┼ЮПЮЛЮГНБ БНОПНЯ Н БЕПЕ, ЕЯ-
КХ МЕ МЮИДЕР ┬БЮМ ЯБНЧ ХДЕЮКЭМСЧ ХЯРХМС, РН МЕ АСДЕР Х ЛХПЮ.
²РН МЮОПъФЕМХЕ ЛШЯКХ ЕЯРЭ, ЙНМЕВМН, МЕ РНКЭЙН С └НЯРНЕБЯЙНЦН
Х МЕ РНКЭЙН Б ПСЯЯЙНИ ЙСКЭРСПЕ, МН С БЯъЙНЦН ЯЮЛНАШРМНЦН
ОХЯЮРЕКъ Х БН БЯъЙНИ ПЮГБХРНИ ЙСКЭРСПЕ. ▓СР БЮЛ Х ПНЛЮМРХГЛ,
РСР БЮЛ Х ЯХЛБНКХГЛ, РСР БЮЛ Х ПЕЮКХГЛ, РСР БЮЛ Х ОПНЯРН
НАЫЕВЕКНБЕВЕЯЙНЕ ЯРПЕЛКЕМХЕ Й ЯБНАНДЕ, ЙНРНПНЕ, Я НДМНИ
ЯРНПНМШ, МЮУНДХРЯъ Б ЦЮПЛНМХХ ЯН БЯЕЛХ КСВЬХЛХ
ВЕКНБЕВЕЯЙХЛХ ХЯЙЮМХъЛХ, ХГБЕЯРМШЛХ МЮЛ ХГ ХЯРНПХХ, Ю Я
ДПСЦНИ ЯРНПНМШ, ЯНДЕПФХР Б ЯЕАЕ РЮЙФЕ Х МНБНЕ, ВРН Б РЮЙНИ ЛЕПЕ
МЕ АШКН ХГБЕЯРМН ХЯРНПХВЕЯЙХ НЦПЮМХВЕММШЛ ОЕПХНДНЛ
КХРЕПЮРСПМНЦН ПЮГБХРХъ. ÷, ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ, ХЛЕММН ЩРНЛС СВСЯЭ
Б ХЯРНПХХ КХРЕПЮРСПШ, Х ъ ХЛЕММН РЮЙСЧ РЕНПХЧ БШБНФС ХГ ЯБНХУ
ХЯРНПХЙН-КХРЕПЮРСПМШУ ГЮМъРХИ.
┼НМЕВМН, Й ЙКЮЯЯХЙЕ МЕ МЮДН НРМНЯХРЭЯъ ДНЦЛЮРХВЕЯЙХ. │КЮ-
ЦНДЮПМНЯРЭ БЕКХЙХЛ РБНПЖЮЛ ЙСКЭРСПШ ОПНЬКНЦН МЕ ХЛЕЕР БЕДЭ
МХВЕЦН НАЫЕЦН ЯН ЯКЕОШЛ ОНДПЮФЮМХЕЛ ХЛ.
─МРХВМШЕ АНЦХ ? ЩРН РЕ ХДЕХ, ЙНРНПШЕ БНОКНЫЮЧРЯъ Б ЙНЯ-
ЛНЯЕ, ЩРН ГЮЙНМШ ОПХПНДШ, ЙНРНПШЕ ХЛ СОПЮБКъЧР.
▄Ш ФЕ МЕ МЮГШБЮЕЛ ЯБНХ ГЮЙНМШ ОПХПНДШ ?АНЦЮЛХ?. ─ РЮЛ
ГЮЙНМШ ОПХПНДШ МЮГШБЮЧР АНЦЮЛХ. ≈РН ФЕ ОНКСВЮЕРЯъ? ┌ЕДЭ
ХДЕъ БЕЫХ БШЬЕ ЯЮЛНИ БЕЫХ. ┬ДЕъ БЕДЭ МЕ БЕЫЕЯРБЕММЮ. █Н НМЮ
МЕБЕЫЕЯРБЕММЮ ТНПЛЮКЭМН, Ю ОН ЯНДЕПФЮМХЧ ЯБНЕЛС ? НМЮ ОНК-
МНЕ НРПЮФЕМХЕ БЕЫХ. ▐НЩРНЛС БЯЕ ДНЯРНХМЯРБЮ Х МЕДНЯРЮРЙХ
ОПХПНДШ Х ВЕКНБЕВЕЯЙНИ ФХГМХ НРПЮФЮЧРЯъ Б АНЦЮУ. └НКФЕМ ОПХ-
ГМЮРЭ, ВРН ЯСФДЕМХЕ Н РНЛ, ВРН АНЦХ ЕЯРЭ ПЕГСКЭРЮР НАНФЕЯРБКЕ-
МХъ ЯХК ОПХПНДШ, ДНЯРЮРНВМН АЮМЮКЭМНЕ Х РПХБХЮКЭМНЕ, МН НМН
ЮАЯНКЧРМН ХЯРХММНЕ.
▐НЛМХРЕ: МЕ БЯЕ АЮМЮКЭМНЕ ОКНУН, Ю ЛМНЦНЕ АЮМЮКЭМНЕ ?
ХЯРХММН.

█НБНЕБПНОЕИЯЙХИ ВЕКНБЕЙ ХГ ТЮРЮКХГЛЮ ДЕКЮЕР НВЕМЭ
ЯРПЮММШЕ БШБНДШ. ▄МНЦХЕ ПЮЯЯСФДЮЧР РЮЙ. ─ЦЮ, ПЮГ БЯЕ ГЮБХЯХР
НР ЯСДЭАШ, РНЦДЮ ЛМЕ ДЕКЮРЭ МХВЕЦН МЕ МСФМН. ┌ЯЕ ПЮБМН ЯСДЭАЮ
БЯЕ ЯДЕКЮЕР РЮЙ, ЙЮЙ НМЮ УНВЕР. ┼ РЮЙНЛС ЯКЮАНСЛХЧ ЮМРХВМШИ
ВЕКНБЕЙ МЕ ЯОНЯНАЕМ. ▌М ПЮЯЯСФДЮЕР ХМЮВЕ. ┌ЯЕ НОПЕДЕКъЕРЯъ
ЯСДЭАНИ? ▐ПЕЙПЮЯМН. ┤МЮВХР, ЯСДЭАЮ БШЬЕ ЛЕМъ? ┌ШЬЕ. ┬ ъ МЕ
ГМЮЧ, ВРН НМЮ ОПЕДОПХЛЕР? █Е ГМЮЧ. ▐НВЕЛС ФЕ ъ РНЦДЮ МЕ ДНК-
ФЕМ ОНЯРСОЮРЭ РЮЙ, ЙЮЙ УНВС? ┘ЯКХ АШ ъ ГМЮК, ЙЮЙ ЯСДЭАЮ НАНИДЕР-
Яъ ЯН ЛМНИ, РН ОНЯРСОХК АШ ОН ЕЕ ГЮЙНМЮЛ. █Н ЩРН МЕХГБЕЯРМН.
┤МЮВХР, ъ БЯЕ ПЮБМН ЛНЦС ОНЯРСОЮРЭ ЙЮЙ СЦНДМН. ÷ ? ЦЕПНИ.
─МРХВМНЯРЭ НЯМНБЮМЮ МЮ ЯНЕДХМЕМХХ ТЮРЮКХГЛЮ Х ЦЕПНХГ-
ЛЮ. ─УХКК ГМЮЕР, ЕЛС ОПЕДЯЙЮГЮМН, ВРН НМ ДНКФЕМ ОНЦХАМСРЭ С
ЯРЕМ ▓ПНХ. ┼НЦДЮ НМ ХДЕР Б НОЮЯМШИ АНИ, ЕЦН ЯНАЯРБЕММШЕ ЙНМХ
ЦНБНПъР ЕЛС: ?┼СДЮ РШ ХДЕЬЭ? ▓Ш ФЕ ОНЦХАМЕЬЭ?? █Н ВРН ДЕКЮ-
ЕР ─УХКК? █Е НАПЮЫЮЕР МХЙЮЙНЦН БМХЛЮМХъ МЮ ОПЕДНЯРЕПЕФЕМХъ.
▐НВЕЛС? ▌М ? ЦЕПНИ. ▌М ОПХЬЕК ЯЧДЮ ДКъ НОПЕДЕКЕММНИ ЖЕКХ Х
АСДЕР Й МЕИ ЯРПЕЛХРЭЯъ. ▐НЦХАЮРЭ ЕЛС ХКХ МЕР ? ДЕКН ЯСДЭАШ, Ю
ЕЦН ЯЛШЯК ? АШРЭ ЦЕПНЕЛ. ▓ЮЙЮъ ДХЮКЕЙРХЙЮ ТЮРЮКХГЛЮ Х ЦЕПНХГ-
ЛЮ ПЕДЙЮ. ▌МЮ АШБЮКЮ МЕ БЯЕЦДЮ, МН Б ЮМРХВМНЯРХ НМЮ ЕЯРЭ.
▌ЙЮГШБЮЕРЯъ, НЯМНБМНЕ ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ Н ЛХПЕ С ЦПЕЙНБ ЙЮ-
ЙНЕ? ²РН ЕЯРЭ РЕЮРПЮКЭМЮъ ЯЖЕМЮ! ─ КЧДХ ? ЮЙРЕПШ, ЙНРНПШЕ ОН-
ъБКъЧРЯъ МЮ ЩРНИ ЯЖЕМЕ, ХЦПЮЧР ЯБНЧ ПНКЭ Х СУНДъР. ▌РЙСДЮ НМХ
ОПХУНДъР ? МЕХГБЕЯРМН, ЙСДЮ НМХ СУНДъР, МЕХГБЕЯРМН, МН НМХ ХЦ-
ПЮЧР ЯБНЧ ПНКЭ. ▌ДМЮЙН, ЙЮЙ ЩРН МЕХГБЕЯРМН, НРЙСДЮ НМХ ОПХУН-
ДъР Х ЙСДЮ СУНДъР?! ▐ПХУНДъР ? Я МЕАЮ, НМХ ФЕ ЕЯРЭ ЩЛЮМЮЖХъ
ЙНЯЛНЯЮ, ЙНЯЛХВЕЯЙНЦН ЩТХПЮ, Х СУНДъР РСДЮ ФЕ Х РЮЛ ПЮЯРБНПъ-
ЧРЯъ, ЙЮЙ ЙЮОКъ Б ЛНПЕ.
─ МЮ ГЕЛКЕ? ─ ГЕЛКъ ? ЩРН ЯЖЕМЮ, ЦДЕ НМХ ХЯОНКМъЧР ЯБНЧ
ПНКЭ. ┼РН-РН ЯЙЮФЕР: МН ЙЮЙСЧ ФЕ ОЭЕЯС ПЮГШЦПШБЮЧР ЩРХ ЮЙРЕПШ?
▌РБЕВС: МН ЙЮЙНЕ БЮЛ ДН ЩРНЦН ДЕКН? ░ЮГБЕ БШ ЙНЯЛНЯ?
┼НЯЛХВЕЯЙХИ ЩТХП? ▒ЮЛ ЙНЯЛНЯ ЯНВХМъЕР ДПЮЛШ Х ЙНЛЕДХХ, ЙН-
РНПШЕ ЛШ БШОНКМъЕЛ. ■ХКНЯНТ ЩРН ОНМХЛЮЕР, Ю ГМЮРЭ ЕЛС ДНЯРЮ-
РНВМН РНКЭЙН НДМН: ВРН НМ ЮЙРЕП, Х АНКЭЬЕ МХВЕЦН.
┌НГПНФДЕМХЕ СБКЕЙЮКНЯЭ ЮМРПНОНЖЕМРПХГЛНЛ Х ЯРЮКН ОПН-
ОНБЕДНБЮРЭ РХРЮМХГЛ, ЙНРНПШИ ДЮКЕЙН СЬЕК ГЮ ОПЕДЕКШ ОЕПБН-
МЮВЮКЭМНИ ОПНЦПЕЯЯХБМНИ ХДЕХ ЯБНАНДМНИ ВЕКНБЕВЕЯЙНИ КХВ-
МНЯРХ.
▓ХРЮМ ? РН ФЕ ЯЮЛНЕ ЛЕЫЮМЯРБН, МН ЕЯКХ ЛЕЫЮМХМ ДЕИЯРБС-
ЕР Б ОПЕДЕКЮУ ДНЛЮ, РН РХРЮМ ? Б ЛХПНБШУ ЛЮЯЬРЮАЮУ. ┌НГБЕДъ
ЯСАЗЕЙР Б ЮАЯНКЧР, ┌НГПНФДЕМХЕ НРЙПШКН ОСРЭ ДЮКЭМЕИЬЕЛС
РНПФЕЯРБС ЯСАЗЕЙРХБХГЛЮ, НРПЮГХБЬЕЛСЯъ Б ОНЯКЕДСЧЫХЕ БЕЙЮ.
┌ЕЯЭ ┤ЮОЮД ДКъ ЛЕМъ Б ЩРНЛ ЯЛШЯКЕ ОПЕДЯРЮБКъЕР ЯНАНИ РСОХЙ
ЛШЯКХ.
÷ КЧАКЧ ≤ЕЙЯОХПЮ ЙЮЙ ЯЮЛНПЮГНАКЮВЕМХЕ ░ЕМЕЯЯЮМЯЮ, ОН-
РНЛС ВРН С МЕЦН ДЕИЯРБСЧР РХРЮМШ ? ▄ЮЙАЕР Х ОНДНАМШЕ ЕЛС,? ЙН-
РНПШЕ, ЙПНЛЕ ЯЕАъ Х ЯБНЕЦН ЛХПНБНГГПЕМХъ, МХВЕЦН МЕ ОПХГМЮЧР.
┌НР ОНВЕЛС ЛЕФДС МХЛХ БНГМХЙЮЕР АНПЭАЮ, Х БНР ОНВЕЛС НМЮ ГЮ-
ЙЮМВХБЮЕРЯъ ЦНПНИ РПСОНБ Б ТХМЮКЕ ЬЕЙЯОХПНБЯЙХУ РПЮЦЕДХИ, ДН-
ЯРНИМШИ БЕМЕЖ ЮАЯНКЧРХГХПНБЮММНЦН ЮМРПНОНЖЕМРПХГЛЮ!
█Е УБЮРЮЕР ФХГМХ. ⌠ ЛЕМъ АШКН ЛМНЦН ЛСГШЙЮКЭМШУ Х ЛЮРЕ-
ЛЮРХВЕЯЙХУ ХДЕИ, НР ЙНРНПШУ ОПХЬКНЯЭ НРЙЮГЮРЭЯъ. ▐НРНЛ Б НА-
КЮЯРХ ТХКНЯНТХХ Х ТХКНКНЦХХ С ЛЕМъ АШКН ЛМНЦН ХМРЕПЕЯМНЦН.
÷ ОНДПНАМН ВХРЮК Б ЯБНЕ БПЕЛъ Х ┼ЮМРЮ, Х ┐ЕЦЕКъ, Х ≤ЕККХМЦЮ.
┐ЕЦЕКъ НВЕМЭ КЧАКЧ Х ЯЕИВЮЯ ДЮФЕ ЕЦН ?▀НЦХЙС? ЛНЦС ОН ЦКЮБЮЛ
ПЮЯЯЙЮГЮРЭ. ┌НР ЕЯКХ ГЮМХЛЮРЭЯъ ЯОЕЖХЮКЭМНИ МЮСЙНИ, РН ОПХУН-
ДХРЯъ НЦПЮМХВХБЮРЭЯъ.
÷ ОНЦПСГХКЯъ Б ЙКЮЯЯХВЕЯЙСЧ ТХКНКНЦХЧ Х АНКЕЕ ЯОЕЖХ-
ЮКЭМН ? Б ХЯРНПХЧ ЮМРХВМНИ ТХКНЯНТХХ Х ЩЯРЕРХЙХ, Х БНР МЮД
ЬЕЯРЭЧ, МЮД ЯЕЛЭЧ РНЛЮЛХ ЯХФС ОъРЭДЕЯъР КЕР. ┬ ВЕЛ ДЮКЭЬЕ,
РЕЛ АНКЭЬЕ. ▓ЮЙ ВРН БЯЕ НЯРЮКЭМНЕ ОПХЬКНЯЭ ГЮАПНЯХРЭ. █ЮОПХ-
ЛЕП, Н ┌ЮЦМЕПЕ С ЛЕМъ ХМРЕПЕЯМШЕ АШКХ МЮАКЧДЕМХъ, ХМ-
РЕПЕЯМШЕ ЛШЯКХ АШКХ. █Н? ▌ДМЮ ФЕ ЦНКНБЮ, Ю МЕ РПХ. ▓ЮЙ, БЮ-
ЦМЕПНБЯЙХЕ ХДЕХ ОПНОЮКХ? ┼ЮЙХЛ-РН ВСДНЛ СЯОЕК МЮОЕВЮРЮРЭ Н
┌НГПНФДЕМХХ, Ю Н ПНЛЮМРХГЛЕ МЕ СЯОЕК, Н ЯПЕДМХУ БЕЙЮУ РНФЕ МЕ
СЯОЕК.
─ БЕДЭ Б ЯПЕДМХЕ БЕЙЮ ЯНГДЮКНЯЭ БЕКХЙНЕ СВЕМХЕ Н КХВ-
МНЯРХ. ÷ ДСЛЮЧ, ВРН КХВМНЯРЭ ? ЩРН РЮЙЮъ ЙЮРЕЦНПХъ, ЙНРНПЮъ МЕ
ЛНФЕР НРЯСРЯРБНБЮРЭ Б ЛХПНБНГГПЕМХХ. ┼ЮЙ ОНМХЛЮРЭ ЕЕ ? ДПСЦНЕ
ДЕКН. █Н ъ ДСЛЮЧ, ВРН ЮМРХВМШИ ЛЮРЕПХЮКЭМШИ ЙНЯЛНЯ ? ЩРН ЛЮ-
КНБЮРН. ┌ЯЕ-РЮЙХ ЩРН ЕЫЕ ОПЕДБЮПХРЕКЭМЮъ ЩОНУЮ, Ю БНР КХВМНЯРЭ
? НВЕМЭ БЮФМЮъ БЕЫЭ. ▒Н ЯБНЕИ ЯРНПНМШ, БЯЕ ЩРХ ЩОНУХ, НМХ ЛМЕ,
ЙНМЕВМН, АКХГЙХ Б ПЮГМНИ ЯРЕОЕМХ. ▒ПЕДМХЕ БЕЙЮ ? ЮАЯНКЧРМЮъ
КХВМНЯРЭ. ┌НГПНФДЕМХЕ ? ЮАЯНКЧРХГХПНБЮММЮъ ВЕКНБЕВЕЯЙЮъ
КХВМНЯРЭ, МН БЯЕ ПЮБМН ? КХВМНЯРЭ. ²РН УНВЕРЯъ ПЮГБХРЭ АНКЕЕ
ОНДПНАМН. █Н ЯЕИВЮЯ СФЕ МЕ СДЮЯРЯъ. █Е СДЮЯРЯъ.

÷ ДСЛЮЧ, ВРН ЮМРХВМНЯРЭ С МЮЯ ЯСЫЕЯРБНБЮКЮ Б ЛЕПС РЕУ
МЮОПЮБКЕМХИ, ЙНРНПШЕ Б ПСЯЯЙНИ КХРЕПЮРСПЕ АШКХ. █ЮОПХЛЕП, М
∙VIII БЕЙЕ, ЕЯКХ БГъРЭ РПЮЦЕДХХ ▀НЛНМНЯНБЮ Х ▓ПЕДХЮЙНБЯЙНЦН.
│ШКЮ РПЮЦЕДХъ С ЛНКНДНЦН ┼ПШКНБЮ. ²РН АШКЮ РХОХВМЮъ
РПЮЦЕДХъ ЙКЮЯЯХВЕЯЙНЦН ЯРХКъ, ХКХ, ЙЮЙ ОНРНЛ ЯРЮКХ ЦНБНПХРЭ,
КНФМНЙКЮЯЯХВЕЯЙНЦН, РХОЮ ░ЮЯХМЮ ХКХ ┼НПМЕКъ.
┼НЦДЮ ЩРНР ЯРЮПШИ, ДНБНКЭМН ПЮЯЯСДНВМШИ ПЮЖХНМЮКХГЛ,
ХКХ ЙКЮЯЯХЖХГЛ, СФЕ ЯРЮК СУНДХРЭ Б ОПНЬКНЕ, РН ОНъБХКХЯЭ КЧ-
ДХ, ЙНРНПШЕ ДЮКХ АНКЕЕ ФХБНЕ ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ НА ЮМРХВМНЯРХ. ▓Ю-
ЙХЛ, МЮОПХЛЕП, ъ ЯВХРЮЧ ┼ЮРЕМХМЮ, ЙНРНПШИ МЮОХЯЮК РПЮЦЕДХЧ
?─МДПНЛЮУЮ?. ²РН СФЕ МЕ ТПЮМЖСГЯЙХИ ЙКЮЯЯХЖХГЛ, Ю ВРН-РН АН-
КЕЕ ФХБНЕ. ─ ОНРНЛ ЮМРХВМНЯРЭ ПЮЯЖБЕКЮ Б РПЮЦЕДХъУ ЯХЛБН-
КХЯРНБ. ┌Н-ОЕПБШУ, С ─ММЕМЯЙНЦН АШКН ВЕРШПЕ РПЮЦЕДХХ МЮ ЮМ-
РХВМШЕ РЕЛШ, С ▒НКНЦСАЮ АШКЮ РПЮЦЕДХъ МЮ ЮМРХВМСЧ РЕЛС, С
│ПЧЯНБЮ РНФЕ НДМЮ РПЮЦЕДХъ. ┌ъВЕЯКЮБ ┬БЮМНБ ДБЕ РПЮЦЕДХХ МЮ-
ОХЯЮК МЮ ЮМРХВМШЕ РЕЛШ? ┤ДЕЯЭ ЮМРХВМНЯРЭ ОПЕДЯРЮБКЕМЮ СФЕ Б
ЦКСАНЙН ОПНМХЙМНБЕММНЛ ДСУЕ, Я ОЕПЕБНДНЛ ЕЕ ЛХПНБНГГПЕМХъ МЮ
ъГШЙ ∙∙ БЕЙЮ, РН ЕЯРЭ МЮ ъГШЙ ХМРХЛМШУ НЫСЫЕМХИ. ▐НЩРНЛС С
┬ММНЙЕМРХъ ─ММЕМЯЙНЦН ЩРХ ЕЦН НАПЮГШ: ■ЮЛХПЮ-ЙХТЮПЩД, ▄ЕКЮ-
МХООЮ-ТХКНЯНТ ? НМХ ДЮМШ ОПНМХЙМНБЕММН Х СФЕ МЕ ОН-
ЮМРХВМНЛС ХМРХЛМН, БМСРПЕММЕ. ─МРХВМНЯРЭ ЦНПЮГДН УНКНДМЕЕ Х
ЯЙСКЭОРСПМЕЕ, Ю РСР ВСБЯРБСЕРЯъ РЮЙНЕ ХМРХЛМН-ДСУНБМНЕ НАНЯР-
ПЕМХЕ, ЙНРНПНЕ УЮПЮЙРЕПМН ХЛЕММН ДКъ ∙∙ БЕЙЮ.
▓ЮЙ ВРН ЮМРХВМНЯРЭ Б ПСЯЯЙНИ КХРЕПЮРСПЕ ЯСЫЕЯРБНБЮКЮ БН
БЯЕ БПЕЛЕМЮ. ÷ МЕ ЦНБНПЧ Н АНКЕЕ ПЮММЕЛ ОЕПХНДЕ, ЙНЦДЮ КЮРШМЭ
ОПНЖБЕРЮКЮ Б ЧЦН-ГЮОЮДМНИ ░НЯЯХХ, РЮЛ МЮЯРНъЫЕЕ БНГДЕИЯРБХЕ
АШКН, МН РЕ ЯРЮПШЕ КЮРХМХЯРШ АШКХ ЯКХЬЙНЛ, ОН-ЛНЕЛС, АНКЭ-
ЬХЛХ ТНПЛЮКХЯРЮЛХ, МЕ ОШРЮКХЯЭ БЯЙПШРЭ ЯСЫМНЯРХ ЮМРХВМНЦН
ЛХПЮ, Ю БНР ▀НЛНМНЯНБ Х ▓ПЕДХЮЙНБЯЙХИ СФЕ ЙЮЯЮКХЯЭ ЕЦН ЯСЫ-
МНЯРХ, МН, ОПЮБДЮ, Б ОПЕДЕКЮУ ТПЮМЖСГЯЙХУ ЙКЮЯЯХВЕЯЙХУ ЙЮМН-
МНБ. ▓СР АШКЮ ЖЕКЮъ ЯБНъ ХЯРНПХъ. ┌ОКНРЭ ДН √БЕРЮЕБНИ. ▌ДМЮ
РПЮЦЕДХъ ЕЕ МЮОЕВЮРЮМЮ, Ю ДПСЦЮъ ЕЫЕ МЕР.
┌ ЩРХУ РПЮЦЕДХъУ ВСБЯРБСЕРЯъ АХЕМХЕ ЯЕПДЖЮ ∙∙ БЕЙЮ. ²РН
МЕ ЮМРХВМНЯРЭ, Ю ЯКХЬЙНЛ ХМРХЛМН-ДСУНБМНЕ Х РЮЙНЕ МЕПБНГМН-
АЕЯОНЙНИМНЕ ОНМХЛЮМХЕ ЮМРХВМШУ НАПЮГНБ? ▓ЮЙ ВРН ЮМРХВМНЯРЭ
ЕЫЕ МЕ СЛЕПКЮ! █Н, ЙНМЕВМН, НМЮ ОПНъБКъЕРЯъ МЮ ОНВБЕ МНБШУ
ХЯЙЮМХИ Х МНБНЦН ОНМХЛЮМХъ ФХГМХ Х ЛХПЮ.

÷ ДСЛЮЧ, ВРН РПЕАСЧР ХГСВЕМХъ ОНЯКЕДМХЕ БЕЙЮ
ЮМРХВМНЯРХ. ▐НЯЙНКЭЙС, ВРН ЙЮЯЮЕРЯъ ДНЯНЙПЮРХЙНБ,? НА ЩРНЛ
РШЯъВХ ПЮАНР МЮОХЯЮМШ. ▐КЮРНМ, ─ПХЯРНРЕКЭ ? НА ЩРНЛ ОХЬСР
ОъРЭЯНР КЕР ЯН БПЕЛЕМХ ЦСЛЮМХЯРНБ, Я ∙VI БЕЙЮ. ─ БНР ВРН
ЙЮЯЮЕРЯъ МЕНОКЮРНМХГЛЮ Х ОНЯКЕДМХУ БЕЙНБ, Я III БЕЙЮ МЮЬЕИ ЩПШ
ДН VI, ЯЮЛШИ ЙНМЕЖ,? НА ЩРНЛ РНФЕ ОНОХЯШБЮЧР, ЩРН РНФЕ Б ЩОНУС
┌НГПНФДЕМХъ МЮВЮКХ ХГСВЮРЭ, МН МЕДНЯРЮРНВМН, ДЮФЕ МЕ БЯЕ
ХГДЮМН. █ЮДН БЯЕ ХГДЮРЭ, МЕ БЯЕ ЕЫЕ ОЕПЕБЕДЕМН. ┌ ЯБНЕЛ
?─МРХВМНЛ ЙНЯЛНЯЕ? ъ ОЕПЕБЕК ДНБНКЭМН ЛМНЦН ХГ ▐КНРХМЮ
(▐КНРХМ ? НЯМНБЮРЕКЭ МЕНОКЮРНМХГЛЮ), ъ РЮЛ ОЕПЕБЕК ДНБНКЭМН
ЛМНЦН НРДЕКЭМШУ ЦКЮБ. ▐НРНЛ С ЛЕМъ ХГ ▐ПНЙКЮ (▐ПНЙК ? ЩРН
БЮФМЕИЬХИ ОПЕДЯРЮБХРЕКЭ МЕНОКЮРНМХГЛЮ) ОЕПЕБЕДЕМ РНФЕ
ЖЕКШИ РПЮЙРЮР, ЙНРНПШИ МЮГШБЮЕРЯъ ?▐ЕПБНМЮВЮКЮ РЕНКНЦХХ?,
ЕЯКХ ОЕПЕБЕЯРХ ОН-ПСЯЯЙХ. ²РН АШКН МЮОЕВЮРЮМН Б ▓АХКХЯХ,
ОНРНЛС ВРН ЦПСГХМШ ХМРЕПЕЯСЧРЯъ ЯБНХЛ МЕНОКЮРНМХЙНЛ ∙I?∙II
БЕЙНБ ┬НЮМЩ ▐ЕРПХЖХ. ▌МХ ЕЦН БШЯНЙН ЖЕМъР, Х НМ ОЕПЕБНДХК
ЩРНР РПЮЙРЮР ▐ПНЙКЮ, МН ОЕПЕБНДХК ЙЮЙ? ▒Н ЯБНХЛХ
ЙНЛЛЕМРЮПХъЛХ, ЯН ЯБНХЛХ ХГЛЕМЕМХъЛХ. ▄ЕМъ ОПНЯХКХ ДЮРЭ
АСЙБЮКЭМШИ ОЕПЕБНД, ВРНАШ ЛНФМН АШКН ЯПЮБМХРЭ, ВРН МНБНЦН
БМЕЯ ┬НЮМЩ ▐ЕРПХЖХ, ВРН ЯБНЕЦН, Х ъ БНР ЯДЕКЮК ЩРНР ОЕПЕБНД,
ЙНРНПШИ Х МЮОЕВЮРЮКХ Б МЮВЮКЕ 70-У ЦНДНБ Б ▓АХКХЯХ. ─ ОНРНЛ Х
ГДЕЯЭ ЕЦН ОЕПЕОЕВЮРЮКХ. ▓ЮЙ БНР, ъ ДСЛЮЧ, ВРН ЮМРХВМНЯРЭ
ОНЯКЕДМХУ БЕЙНБ НВЕМЭ НПХЦХМЮКЭМЮъ, АНЦЮРЮъ, ХМРЕПЕЯМЮъ, ЕЧ
МЮДН ГЮМХЛЮРЭЯъ, Х СВЕМШЕ ЩРНЦН БПЕЛЕМХ НРКХВЮЧРЯъ НЦПНЛМШЛ
СМХБЕПЯЮКХГЛНЛ, ХЯОНКЭГСъ БЕЯЭ РШЯъВЕКЕРМХИ НОШР ОПНЬКНЦН.
┼ПНЛЕ РНЦН, ГДЕЯЭ МЮГПЕБЮК БПЮЦ, ЩРН УПХЯРХЮМЯРБН ? МЮДН АШКН
ЕЛС ОПНРХБНЯРНъРЭ. ÷ ДСЛЮЧ, ВРН БНР ЩРН МСФМН АШ ХГСВХРЭ
ОНДПНАМЕЕ. ▐ПЮБДЮ, С ЛЕМъ НВЕМЭ ДНРНЬМН Х ОНДПНАМН
ХГСВЮЧРЯъ БЯЕ ЩРХ ТХКНЯНТШ-МЕНОКЮРНМХЙХ, МН БЯЕ ПЮБМН
ЛЮКН? ┼НМЕВМН, РСР МНБЮъ ПЮАНРЮ ОПЕДЯРНХР, ъ АШ РЮЙ ЯВХРЮК.

┼СДЮ ДЮКЭЬЕ ДБХФЕРЯъ ВЕКНБЕВЕЯРБН? ─ ДЮКЭЬЕ ХДЕР РН,
ВРН ОПНРХБНОНКНФМН ХМДХБХДСЮКХГЛС. ─ ХЛЕММН:
НАЫЕЯРБЕММНЯРЭ Х ЙНККЕЙРХБХГЛ. ▓Н ЕЯРЭ ЯНЖХЮКХГЛ. ▌М ЯРНХР МЮ
НВЕПЕДХ ОНЯКЕ ХМДХБХДСЮКХГЛЮ. ≈РН ОПНРХБНОНКНФМН
ХМДХБХДСЮКХГЛС? ┼НККЕЙРХБХГЛ. ┼НМЕВМН, РЮЙНИ ЙНККЕЙРХБХГЛ,
ЙНРНПШИ МЕ ОНДЮБКъЕР КХВМНЯРЭ, Ю ОНЛНЦЮЕР ЕИ ПЮГБХРЭЯъ,
ОПЕДНЯРЮБКъЕР ЕИ БНГЛНФМНЯРХ Х ЯРХЛСКШ ДКъ ЯЮЛНПЮЯЙПШРХъ.
┌ЮФМН Х РН, ЙЮЙ НМ ЛНФЕР ОПНъБКъРЭЯъ, Б ЙЮЙХУ БХДЮУ. █Н РН, ВРН
ЙНККЕЙРХБХГЛ ? РПЕАНБЮМХЕ БПЕЛЕМХ, ЩРН ДКъ ЛЕМъ ъЯМН. ÷ЯМН
РЮЙФЕ, ВРН ХМДХБХДСЮКХГЛ, ЩРЮ БЕКХЙЮъ ЙСКЭРСПЮ ОНЯКЕДМХУ
ОъРХЯНР КЕР, ОПНЬКЮ ХКХ ОПНУНДХР. ▓ЕОЕПЭ МЮЯРСОЮЕР МНБЮъ
ЩОНУЮ.

---------------------------------------------------------------

▐НДЦНРНБХК Й ОЕВЮРХ

┌ХЙРНП ┘ПНТЕЕБ
  ("▒РСДЕМВЕЯЙХИ ЛЕПХДХЮМ", No 8, 1988, Я.20-27).
  ("▒РСДЕМВЕЯЙХИ ЛЕПХДХЮМ", No 9, 198